ES1063741U - Gardening (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Gardening (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1063741U
ES1063741U ES200601890U ES200601890U ES1063741U ES 1063741 U ES1063741 U ES 1063741U ES 200601890 U ES200601890 U ES 200601890U ES 200601890 U ES200601890 U ES 200601890U ES 1063741 U ES1063741 U ES 1063741U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
planter
wall
support element
receive
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200601890U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1063741Y (en
Inventor
Lluis Cabre Roige
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hobby-Flower De Espana Sa
Hobby Flower de Espana SA
Original Assignee
Hobby-Flower De Espana Sa
Hobby Flower de Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hobby-Flower De Espana Sa, Hobby Flower de Espana SA filed Critical Hobby-Flower De Espana Sa
Priority to ES200601890U priority Critical patent/ES1063741Y/en
Publication of ES1063741U publication Critical patent/ES1063741U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1063741Y publication Critical patent/ES1063741Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)

Abstract

Planter, of the type comprising a main body that defines an interior space intended to receive the irrigation liquid and a zone or upper space destined to receive the plantation land, both spaces being separated by a wall, and at least one end of capillarity passing through said wall to transport by capillary water of the said inner zone, characterized in that it has an element for fixed support on a surface, in such a way that when said gardener is supported on said support element, the lower wall of the zone interior does not come into contact with the ground, said support element being formed as an extension of the outer side surface of the planter. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Jardinera.Planter

La presente invención está destinada a dar a conocer una jardinera que permite realizar un riego automatizado de las plantas asegurando en todo momento un riego correcto y uniforme de la planta dispuesta en la cubeta.The present invention is intended to give know a planter that allows automated irrigation of the plants ensuring at all times a correct and uniform irrigation of the plant arranged in the bucket.

En particular, la jardinera objeto de la presente invención basa su sistema de riego en la presencia de cabos capilares, cuyos extremos están destinados a quedar introducidos en el líquido de irrigación, transportándose por capilaridad a lo largo de cada cabo el agua de irrigación almacenada en un espacio inferior de la cubeta hasta la tierra de plantación de la cubeta. Dicho sistema de riego presenta numerosas ventajas, entre ellas puede citarse que el suministro de agua se realiza de manera uniforme en el espacio, continua en el tiempo y procedente de una zona inferior a la planta, por lo que se reproducen fielmente las condiciones de riego que encuentran habitualmente la mayor parte de las plantas en su entorno natural.In particular, the gardener object of the The present invention bases its irrigation system on the presence of hair ends, whose ends are intended to remain introduced into the irrigation liquid, transported by Capillarity along each end of the irrigation water stored in a lower space of the bucket to the ground of planting the bucket. This irrigation system has numerous advantages, among them it can be mentioned that the water supply is performs evenly in space, continues in time and coming from an area below the plant, so faithfully reproduce the irrigation conditions they encounter usually most of the plants in their environment natural.

Este sistema es conocido, por ejemplo, de los documentos ES1038803U y ES1060475U de la solicitante de la presente.This system is known, for example, from documents ES1038803U and ES1060475U of the applicant for the Present.

Este sistema es habitualmente utilizado para decorar interiores mediante plantas. Sin embargo, este tipo de jardineras pueden presentar determinadas limitaciones de decoración. En efecto, dichas jardineras, debido al peso del agua acumulada en la parte inferior de la jardinera, deben colocarse sobre el suelo, por lo que resulta complicado colocar plantas en zonas distintas al suelo sino es utilizando un apoyo elevado, que puede ser difícil de encontrar. Por otra parte, cuando se sitúan en el suelo, el inventor ha detectado que los usuarios arquean la espalda al rellenar de agua el depósito, lo cual no es conveniente. Por otra parte, en determinadas circunstancias muy específicas, se han descrito episodios esporádicos de presencia de humedad en la zona de contacto entre la jardinera y el suelo.This system is usually used to decorate interiors by plants. However, this kind of planters may have certain limitations of decor. Indeed, these planters, due to the weight of the water accumulated at the bottom of the planter, must be placed on the ground, so it is difficult to place plants in areas other than the ground but using a high support, which It can be hard to find. Moreover, when they are placed in  the ground, the inventor has detected that users arch the back when filling the water tank, which is not convenient. On the other hand, under certain very specific circumstances, have described sporadic episodes of presence of moisture in the contact area between the planter and the floor.

Es un objetivo de la presente invención dar a conocer una jardinera que no presenta los inconvenientes antes citados.It is an objective of the present invention to give know a gardener that does not present the disadvantages before cited.

En particular, la presente invención consiste en una jardinera, del tipo que comprende un cuerpo principal que define un espacio interior destinado a recibir el líquido de riego y una zona o espacio superior destinada a recibir la tierra de plantación, estando ambos espacios separados por una pared, y al menos un cabo de capilaridad que atraviesa dicha pared para transportar por capilaridad agua de la citada zona interior, caracterizada porque presenta un elemento para apoyo fijo en una superficie de tal manera que cuando dicha jardinera queda apoyada en dicho elemento de apoyo, la pared inferior de la zona interior no entra en contacto con el suelo, conformándose dicho elemento de apoyo como una prolongación de la superficie lateral exterior de la jardinera.In particular, the present invention consists of in a planter, the type that comprises a main body that defines an interior space intended to receive the irrigation liquid and an area or upper space destined to receive the land of plantation, both spaces being separated by a wall, and at minus a capillarity line that crosses said wall to transport by capillarity water from said interior area, characterized in that it presents an element for fixed support in a surface in such a way that when said planter is supported in said support element, the lower wall of the inner zone does not come into contact with the ground, conforming said element of support as an extension of the outer lateral surface of the  gardener

El elemento de apoyo fijo permite levantar la jardinera, lo que permite un riego más cómodo. Además, proporciona nuevas posibilidades de decoración, permitiendo colocar plantas a medias alturas. Por último el elemento de apoyo permite definir un espacio entre el suelo y la pared inferior del depósito de agua de la jardinera, lo que evita la creación de humedades, especialmente en el caso de modelos carentes de ruedas.The fixed support element allows the gardener, allowing more comfortable watering. In addition, it provides new decoration possibilities, allowing plants to be placed half heights. Finally, the support element allows defining a space between the floor and the bottom wall of the water tank of the gardener, which prevents the creation of moisture, especially in the case of models without wheels.

Ventajosamente, el elemento de apoyo recorre todo el perímetro de la jardinera.Advantageously, the support element runs the entire perimeter of the planter.

También ventajosamente, el elemento de apoyo separa la pared inferior con respecto a la superficie de apoyo al menos 300 mm.Also advantageously, the support element separates the bottom wall from the support surface of the minus 300 mm

Dado que la invención puede resultar especialmente ventajosa en el caso particular de modelos sin ruedas, la jardinera podrá presentar en su zona superior asas consistentes en orificios o entrantes practicados en la pared lateral del espacio superior, para facilitar el traslado de modelos sin ruedas. La ventaja de esta disposición de asas consiste en que no queda afectada la estética exterior de la jardinera, sin pérdida de funcionalidad.Since the invention may result especially advantageous in the particular case of models without wheels, the gardener may present in its upper area handles consisting of holes or recesses in the wall side of the upper space, to facilitate the transfer of models without wheels. The advantage of this handle arrangement is that The exterior aesthetic of the planter is not affected, without loss of functionality

Para una mejor compresión de la invención, se adjunta a título de ejemplo explicativo pero no limitativo, unos dibujos de una realización de la presente invención.For a better understanding of the invention, attached by way of explanatory example but not limiting, some drawings of an embodiment of the present invention.

La figura 1 es una vista en perspectiva de una realización de jardinera según la presente invención.Figure 1 is a perspective view of a Planter embodiment according to the present invention.

La figura 2 es otra vista en perspectiva de la jardinera de la figura 1 desde un punto de vista superior.Figure 2 is another perspective view of the planter of figure 1 from a top point of view.

La figura 3 es otra vista en perspectiva de la jardinera desde un punto de vista inferior.Figure 3 is another perspective view of the planter from a lower point of view.

La figura 4 es una vista en alzado lateral seccionado según el plano IV-IV de la figura 2.Figure 4 is a side elevation view sectioned according to the plane IV-IV of figure 2.

La figura 5 es otra vista en alzado lateral seccionado según el plano V-V de la figura 2.Figure 5 is another side elevation view sectioned according to the V-V plane of figure 2.

Tal como se observa en las figuras, la realización de la jardinera objeto de la presente invención representada en las figuras comporta un cuerpo principal (1) de forma troncocónica, cilíndrica o de otro tipo. El cuerpo principal presenta un ahuecamiento interno (5) que conforma una zona superior destinada a recibir la tierra de plantación. El ahuecamiento interno (5) puede presentar la forma más conveniente, preferentemente correspondiente a la forma exterior del cuerpo (1), presentando una base inferior (6) formada por un tabique postizo dotado de múltiples orificios (7) para el paso de cabos de fibras (8) destinados a permitir por capilaridad el paso del agua (9) contenida en una zona inferior, interior a la jardinera, destinada a recibir el líquido de riego. La zona (9) para agua de riego queda así dispuesta entre el cuerpo (1) y el ahuecamiento (5). La alimentación mediante cabo de capilaridad permite graduar la entrada de agua en el ahuecamiento (5).As seen in the figures, the realization of the planter object of the present invention represented in the figures includes a main body (1) of truncated conical, cylindrical or other shape. The main body It has an internal cupping (5) that forms an upper area destined to receive the plantation land. Cupping Internal (5) can present the most convenient way, preferably corresponding to the outer shape of the body (1),  presenting a lower base (6) formed by a false partition equipped with multiple holes (7) for the passage of fiber ends (8) intended to allow the passage of water by capillarity (9) contained in a lower area, inside the planter, intended to receive the irrigation liquid. The zone (9) for irrigation water is thus arranged between the body (1) and the cupping (5). The Capillarity feeding allows to graduate the water inlet in the cupping (5).

El ahuecamiento (5) queda unido al reborde superior (10) de la jardinera mediante una zona suavemente curvada (11), presentando una zona entrante (12) en forma de cubeta que comunica con un volumen (13) en el que queda contenida la masa de agua (9). El entrante puede presentar un casquillo o elemento tubular (14) para el guiado de una varilla señaladora de nivel (15), que inferiormente presenta un lastre (16) y superiormente un vástago (17).Cupping (5) is attached to the flange top (10) of the planter using a gently curved area (11), presenting an incoming area (12) in the form of a bucket that communicates with a volume (13) in which the mass of water (9). The entrant may present a cap or element tubular (14) for guiding a level pointing rod (15), which inferiorly has a ballast (16) and superiorly a rod (17).

Mediante la disposición indicada, la jardinera está capacitada para recibir las plantas decorativas permitiendo el humedecimiento regular y progresivo de la tierra y permitiendo, además, un fácil control del nivel de agua y relleno periódico de la reserva de agua hasta un nivel conveniente.Through the indicated arrangement, the gardener It is trained to receive decorative plants allowing the regular and progressive moistening of the earth and allowing, In addition, easy control of the water level and periodic filling of the water reserve to a convenient level.

Una rejilla de lamas horizontales (18) queda incorporada en la superficie del cuerpo (1) cerca de su borde superior, permitiendo el desaireado del volumen (13). La pared inferior (2) del espacio inferior (13) receptor de agua de riego (9) comprende unos entrantes (21) para sujeción del tabique (6).A grid of horizontal slats (18) is left built into the body surface (1) near its edge upper, allowing deaerated volume (13). Wall lower (2) of the lower space (13) irrigation water receiver (9) It includes recesses (21) for securing the partition (6).

Para elevar la superficie inferior (2) de la superficie de apoyo o suelo, la jardinera presenta un elemento de apoyo que se conforma como una prolongación (22) de la superficie lateral exterior (1) de la jardinera, preferentemente recorriendo todo su perímetro. Esto permite elevar la jardinera sin afectar a su estética. La prolongación (22) puede ser de tipo hueco, estando su espacio interior (23), preferentemente, relleno de espuma de poliuretano para no incrementar el peso de la jardinera. Alternativamente, podría estar relleno de agua. De manera preferente, el tabique inferior (9) del espacio que contiene el agua de riego quedará
levantado más de 300 mm, por ejemplo unos 380 mm.
To raise the lower surface (2) of the support surface or floor, the planter has a support element that is shaped as an extension (22) of the outer side surface (1) of the planter, preferably along its entire perimeter. This allows to raise the planter without affecting its aesthetics. The extension (22) can be of the hollow type, its interior space (23) being preferably filled with polyurethane foam so as not to increase the weight of the planter. Alternatively, it could be filled with water. Preferably, the lower partition (9) of the space containing the irrigation water will remain
raised more than 300 mm, for example about 380 mm.

La realización también puede presentar una o dos asas (24) consistentes en orificios o entrantes practicados en la pared interior o lateral del ahuecamiento (5). De esta manera se proporciona un asa (24) sin afectar la estética exterior del dispositivo.The embodiment may also have one or two  handles (24) consisting of holes or recesses made in the interior or side wall of the recess (5). This way it provides a handle (24) without affecting the exterior aesthetics of the device.

Si bien la invención se ha descrito con respecto a ejemplos de realizaciones preferentes, éstos no se deben considerar limitativos de la invención, que se definirá por la interpretación más amplia de las siguientes reivindicaciones.While the invention has been described with respect  to examples of preferred embodiments, these are not due consider limiting the invention, which will be defined by the broader interpretation of the following claims.

Claims (4)

1. Jardinera, del tipo que comprende un cuerpo principal que define un espacio interior destinado a recibir el líquido de riego y una zona o espacio superior destinada a recibir la tierra de plantación, estando ambos espacios separados por una pared, y al menos un cabo de capilaridad que atraviesa dicha pared para transportar por capilaridad agua de la citada zona interior, caracterizada porque presenta un elemento para apoyo fijo en una superficie, de tal manera que cuando dicha jardinera queda apoyada en dicho elemento de apoyo, la pared inferior de la zona interior no entra en contacto con el suelo, conformándose dicho elemento de apoyo como una prolongación de la superficie lateral exterior de la jardinera.1. Planter, of the type comprising a main body that defines an interior space intended to receive the irrigation liquid and an area or upper space intended to receive the plantation land, both spaces being separated by a wall, and at least one end of capillarity that crosses said wall to transport by capillarity water of said inner zone, characterized in that it has an element for fixed support on a surface, such that when said planter is supported on said support element, the lower wall of the area interior does not come into contact with the ground, said support element conforming as an extension of the outer side surface of the planter. 2. Jardinera, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el elemento de apoyo separa la pared inferior con respecto a la superficie de apoyo al menos 300 mm.2. Planter according to claim 1 or 2, characterized in that the support element separates the bottom wall from the support surface at least 300 mm. 3. Jardinera, según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el elemento de apoyo recorre todo el perímetro de la jardinera.3. Gardener, according to claim 1 or 2, characterized in that the support element covers the entire perimeter of the planter. 4. Jardinera, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque en su zona superior presenta al menos un asa consistente en un orificio o entrante practicados en su pared lateral del espacio superior.4. Planter, according to any of claims 1 to 3, characterized in that in its upper area it has at least one handle consisting of a hole or recess made in its side wall of the upper space.
ES200601890U 2006-08-11 2006-08-11 GARDENER Expired - Fee Related ES1063741Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200601890U ES1063741Y (en) 2006-08-11 2006-08-11 GARDENER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200601890U ES1063741Y (en) 2006-08-11 2006-08-11 GARDENER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1063741U true ES1063741U (en) 2006-12-01
ES1063741Y ES1063741Y (en) 2007-03-01

Family

ID=37810196

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200601890U Expired - Fee Related ES1063741Y (en) 2006-08-11 2006-08-11 GARDENER

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1063741Y (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2288446A1 (en) * 2007-07-27 2008-01-01 Hobby - Flower De España S.A. Flower pot has main body in internal space to receive irrigation liquid and upper zone for ground plantation, where both spaces are separated by wall and capillarity end crosses wall for irrigation by capillarity ground plantation
EP3427571A4 (en) * 2016-01-08 2019-12-11 Hobby-Flower De España, S.A. Movable self-watering planter

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2288446A1 (en) * 2007-07-27 2008-01-01 Hobby - Flower De España S.A. Flower pot has main body in internal space to receive irrigation liquid and upper zone for ground plantation, where both spaces are separated by wall and capillarity end crosses wall for irrigation by capillarity ground plantation
EP3427571A4 (en) * 2016-01-08 2019-12-11 Hobby-Flower De España, S.A. Movable self-watering planter

Also Published As

Publication number Publication date
ES1063741Y (en) 2007-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6918207B2 (en) Moisturized, soilless, root-culture planter
ES2476020T3 (en) Pot set for automatic irrigation plants
KR20130106913A (en) Water supply device for flowerpot
JP2010017153A (en) Plant cultivation device
ES1063741U (en) Gardening (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR102221001B1 (en) Tower type flowerpot
ES2304675T3 (en) CONTAINER FOR PLANTS.
ES2288447B1 (en) Flower pot, comprises main body that defines lower space to receive liquid and irrigation zone or upper space to bear plantation soil, and both spaces are separated by wall
JP2006042813A (en) Cultivating vessel and cultivating method
KR101231973B1 (en) Indoor cultivation appliance
KR200461692Y1 (en) A jardiniere having humidify function
KR102652312B1 (en) Vertical gardening device
US20080236039A1 (en) Plant growing container with internal water reservoir
JP2014128261A (en) Device for water supply to predetermined water level
KR20200086831A (en) A self watering flowerpot
ES2238178B1 (en) DEVICE FOR SELF IRRIGATION OF PLANTS.
WO2017118769A1 (en) Movable self-watering planter
KR101226840B1 (en) A flowerpot having apparatus for supplying water
KR200395445Y1 (en) Flowerport with a fishbowl
KR200411877Y1 (en) A flowerpot separation of multi
ES2288446B1 (en) GARDENER
KR101845267B1 (en) Pollen capable of continuously receiving water
KR20200001944U (en) Containers for pots
ES1071305U (en) Domestic greenhouse (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1060475U (en) Sectional container for watering plants

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
GC1K Exploitation certificate registered

Effective date: 20100104

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20161125