ES1063256U

ES1063256U - Mobile parking for livestock vessels (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1063256U
Application number: ES200601351U
Authority: ES
Inventors: Santiago Mazana Novellon
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-06-09
Filing date: 2006-06-09
Publication date: 2006-10-16
Anticipated expiration: 2016-06-09
Also published as: ES1063256Y

Abstract

Mobile partition walls for livestock buildings, of the type materialized in prefabricated concrete panels, with ventilation holes, which make up corralinas in which two lateral partitions and a front partition and door, duly inter-coupled, are established. Front partition, in each of its lateral edges, recesses of whose base or lower edge emerge bolts that do not reach its upper edge and which constitute coupling means for the lateral and perforated plates of the door, characterized in that the lateral partitions incorporate in correspondence with its rear end holes for fixing brackets intended in turn to fix them by screwing to the wall of the nave, or fixing profiles for coupling the lateral partitions to rear partitions of similar characteristics, incorporating said partitions on its edge front holes with embedded nuts or studs expansion for coupling screws that pass through holes in the front partition. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Tabiquería móvil para naves ganaderas.Mobile partition for livestock buildings.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un conjunto de tabiques móviles, a base de piezas prefabricadas de hormigón, destinada a la compartimentación de naves ganaderas, en especial a la conformación de cuadras o corralinas en instalaciones de cría y engorde de ganado porcino.The present invention relates to a set of mobile partitions, based on precast concrete parts, intended for the compartmentalization of livestock buildings, especially to the formation of stables or corralinas in breeding facilities and fattening of pigs.

EL objeto de la invención es conseguir una tabiquería de fácil montaje y desmontaje, con la participación de un número mínimo de elementos metálicos, sometidos a corrosión por el ambiente de éstas corralinas, y con una gran facilidad de acceso a las mismas que permite indistintamente la apertura de las puertas hacia dentro, hacia fuera, hacia la derecha o hacia la izquierda, sin limitación alguna al efecto.The object of the invention is to achieve a partition walls for easy assembly and disassembly, with the participation of a minimum number of metallic elements, subjected to corrosion by the environment of these corralinas, and with a great ease of access to them that allows the opening of the doors interchangeably inward, outward, to the right or to the left, without any limitation to the effect.

Es también objeto de la invención que con la citada tabiquería se obtengan corralinas con unas óptimas prestaciones desde el punto de vista higiénico-sanitario.It is also the object of the invention that with the cited partition walls are obtained corralinas with optimal benefits from the point of view hygienic-sanitary.

La invención se sitúa pues en el ámbito de los prefabricados para compartimentación de naves ganaderas.The invention thus falls within the scope of the prefabricated for compartmentalization of livestock buildings.

Background of the invention

En el ámbito preferente de aplicación práctica de la invención, el de la cría y engorde de ganado porcino, es conocido desde tiempo inmemorial la compartimentación de las naves en corralinas de capacidad apropiada para separar los animales en grupos predeterminados, que se mantienen aislados entre sí. Estas corralinas se confeccionan mediante tabiques móviles, de hormigón armado, dotados de orificios de ventilación, de medios de fijación tanto entre sí como a las paredes de la nave y, lógicamente, de puertas para acceso a cada una de las corralinas.In the preferred scope of practical application of the invention, that of pig farming and fattening, is known from time immemorial the compartmentalization of the ships in Corralinas of appropriate capacity to separate animals into default groups, which remain isolated from each other. These corralinas are made by mobile, concrete partitions armed, equipped with ventilation holes, fixing means both among themselves and to the walls of the ship and, logically, of doors for access to each of the corralinas.

Para ello se utilizan abundantes herrajes materializados en escuadras, pletinas, bisagras, tornillería, etc, que puede ser tanto de hierro galvanizado como zincado u otro material inoxidable. Sin embargo el ambiente altamente corrosivo que existe en el interior de las granjas deteriora con el tiempo motos herrajes, por lo que sería deseable disminuir en lo posible el número de ellos, para disminuir paralelamente el problema apuntado. Por otro lado cada una de las puertas de acceso a las corralinas se une articuladamente a uno de los tabiques, mediante bisagras, y debe incorporar un cerrojo para estabilizar su posición de cierre, lo que determina una maniobra única de apertura, que debe seleccionarse de antemano, y que es muy difícilmente modificable con posterioridad, lo que en determinadas ocasiones origina problemas de manejo.For this, abundant hardware is used materialized in squares, plates, hinges, screws, etc, which can be both galvanized and galvanized iron or other stainless material However the highly corrosive environment that exists inside the farms deteriorates over time motorcycle hardware, so it would be desirable to decrease as much as possible the number of them, to reduce the problem in parallel pointed. On the other hand each of the access doors to the corralinas joins jointly to one of the partitions, by hinges, and you must incorporate a bolt to stabilize your position closing, which determines a single opening maneuver, which must be selected beforehand, and that is very hard later modifiable, which on certain occasions It causes handling problems.

Existen también soluciones que dotan a la puerta de mayor versatilidad operativa, pero sin embargo resultan extraordinariamente complejas y de difícil manejo.There are also solutions that endow the door of greater operational versatility, but nevertheless result extraordinarily complex and difficult to handle.

Description of the invention

La tabiquería que la invención propone resuelve de manera plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en los diferentes aspectos comentados.The partition that the invention proposes resolves in a fully satisfactory way the problem previously exposed, in the different aspects commented.

Para ello y como es convencional, en cada corralina participan al menos dos tabiques o separadores laterales y un tabique o separador frontal que se complementa con la correspondiente puerta, y a partir de ésta estructuración, las características de la invención son las siguientes:For this and as is conventional, in each corralina involved at least two partitions or side dividers and a partition or front separator that is complemented by the corresponding door, and from this structuring, the Features of the invention are as follows:

Cada tabique separador lateral incorpora en su extremidad de acoplamiento a la pared, es decir en su extremidad posterior, dos escuadras en cada una de sus caras, convenientemente fijadas al tabique propiamente dicho por atornillamiento y en condiciones de fijar de análoga manera dichos separadores a la pared. Opcionalmente la pared posterior de cada corralina podrá estar constituida en vez de por una pared propiamente dicha por otro tabique separador de características análogas a las de los tabiques separadores laterales, disponiendo de perfiles en "T" y en "cruz" de sección en "U" para el acoplamiento tanto superior como inferior de tres o cuatro tabiques separadores, en función de que las corralinas tengan a sus lado y/o posteriormente otras corralinas. A tal efecto los citados perfiles incorporarán orificios complementarios con orificios practicados en los tabiques a través de los que son pasantes los correspondientes pernos de fijación.Each lateral partition separates in its coupling tip to the wall, that is to say on its tip later, two brackets on each of their faces, conveniently fixed to the partition itself by screwing and in conditions to similarly fix said separators to the wall. Optionally the back wall of each pen may be constituted instead of by a wall proper by another partition separating characteristics similar to those of the side partitions, with "T" profiles and in "cross" section in "U" for coupling both upper as lower than three or four partition walls, in function that the corralinas have at their side and / or later other corralinas For this purpose the aforementioned profiles will incorporate complementary holes with holes in the partitions through which are the corresponding bolts of fixation.

En su borde frontal dichos tabiques laterales incorporan a su vez dos orificios, que pueden estar dotados de tuercas embutidas o de tacos de expansión, para la fijación del tabique frontal, también por atornillamiento, a cuyo efecto dicho tabique frontal incorpora orificios para paso de los tornillos debidamente enfrentados a los anteriormente citados.On its front edge said lateral partitions They also incorporate two holes, which can be equipped with embedded nuts or expansion plugs, for fixing the frontal partition, also by screwing, for which purpose said front partition incorporates holes for screw passage duly confronted with the aforementioned.

Estos orificios del tabique frontal quedan desfasados hacia dentro con respecto a los bordes laterales del mismo, para que en el acoplamiento a escuadra entre cada tabique lateral y cada tabique frontal, éste último sobresalga lateralmente en una magnitud suficiente como para permitir la disposición en tal sector sobresaliente de los medios de fijación-articulación de la puerta, como se verá más adelante.These front septum holes remain out of phase with respect to the lateral edges of the same, so that in the square coupling between each partition lateral and each frontal partition, the latter protrudes laterally in sufficient magnitude to allow the provision in such outstanding sector of the media of fixing-articulation of the door, as you will see more ahead.

Los tabiques frontales presentan en sus bordes laterales una pareja de profundas escotaduras sensiblemente rectangulares, y en la base de cada una de ellas se establece un bulón que queda considerablemente distanciado del borde superior de la ranura permitiendo el acoplamiento al mismo de una pletina que emerge lateral y horizontalmente del borde correspondiente de la puerta, es decir que dicha puerta cuenta con cuatro pletinas laterales, a través de las que resulta acoplable/desacoplable a los cuatro bulones de los dos tabiques frontales que delimitan el hueco de la puerta.The front partitions present at their edges laterally a pair of deep recesses noticeably rectangular, and at the base of each of them a pin that is considerably distanced from the upper edge of the groove allowing the coupling to it of a plate that emerges laterally and horizontally from the corresponding edge of the door, that is to say that said door has four plates lateral, through which it is attachable / detachable to the four bolts of the two front partitions that delimit the gap of the door.

Estas dos parejas de bulones actúan simultáneamente y en conjunción con las citadas pletinas como medios de basculación para la puerta, que puede bascular libremente hacia dentro y hacia fuera sobre los bulones de la derecha o sobre los bulones de la izquierda, con lo que las posibilidades de maniobra para la puerta son máximas.These two pairs of bolts act simultaneously and in conjunction with the aforementioned plates as tilting means for the door, which can swing freely in and out on the bolts on the right or on the bolts on the left, bringing the possibilities of Door maneuver are maximum.

Al objeto de asegurar la puerta en situación de cierre se ha previsto que cada uno de los tabiques frontales presente, en correspondencia con cada una de sus escotaduras superiores, un tope de cierre materializado en una pletina angular, montada basculantemente en la cara externa del tabique de manera que por gravedad tiende a adoptar la disposición vertical en la que su rama interior se sitúa sobre la pletina de la puerta, impidiendo el ascenso de &a última, pero que es susceptible de bascular lateralmente para liberar dicha pletina y permitir el ascenso de la misma, y consecuentemente el ascenso y liberación de la puerta.In order to secure the door in a situation of closure is expected that each of the front partitions present, in correspondence with each of its recesses upper, a closing stop materialized in an angular plate, swingarm mounted on the outer face of the partition so which by gravity tends to adopt the vertical arrangement in which its inner branch is placed on the door plate, preventing the ascent of & to last, but that is susceptible to tilting laterally to release said plate and allow the ascent of the same, and consequently the rise and release of the door.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra, según una representación esquemática parcial y en perspectiva, una batería de corralinas realizada con la tabiquería móvil para naves ganaderas que constituye el objeto de la presente invención.Figure 1.- Shows, according to a representation partial schematic and perspective, a battery of corralinas made with the mobile partition for livestock buildings that It constitutes the object of the present invention.

La figura 2.- Muestra una vista en alzado frontal del conjunto representado en la figura anterior.Figure 2.- Shows a front elevation view of the set represented in the previous figure.

La figura 3.- Muestra un detalle ampliado de la figura anterior a nivel de uno de los puntos de unión de la puerta de la corralina a un tabique frontal, en situación de bloqueo para dicha puerta.Figure 3.- Shows an enlarged detail of the previous figure at the level of one of the door junction points from the corralina to a frontal septum, in a blocking situation for said door.

La figura 4.- Muestra el mismo detalle de la figura anterior, en situación de desbloqueo para la puerta.Figure 4.- Shows the same detail of the previous figure, unlocked for the door.

La figura 5.- Muestra, finalmente, otro detalle similar al de las figuras 3 y 4 pero en el que la puerta ha sido elevada y se encuentra desacoplada de los bulones de los tabiques.Figure 5.- Shows, finally, another detail similar to that of figures 3 and 4 but in which the door has been elevated and is decoupled from the bolts of the partitions

Las figuras 6 y 7.- Muestra sendos detalles en perspectiva de diferentes modos de fijación entre tabiques laterales y tabiques posteriores mediante los complementarios perfiles.Figures 6 and 7.- Shows two details in perspective of different ways of fixing between partitions lateral and posterior partitions through the complementary profiles

La figura 8.- Muestra una vista en perspectiva de un ejemplo de combinación en el montaje de los elementos de las figuras 6 y 7.Figure 8.- Shows a perspective view of an example of combination in the assembly of the elements of the Figures 6 and 7.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas y en especial de la figura 1, puede observarse como la tabiquería que se preconiza está destinada a formar parte de una batería de corralinas para ganado, adosadas a una pared fija (1), participando en cada una de ellas dos tabiques laterales (2), un tabique frontal (3) y una puerta (4), estando los tabiques (2) provistos de caras laterales perfectamente lisas, para facilitar su limpieza, y dotados de orificios (5) para ventilación, al igual que los tabiques frontales (3), pudiendo dichas corralinas estar delimitadas posteriormente por tabiques (2'), de características similares a los tabiques laterales (2), tal y como se puede ver en las figuras 6 y 7.In view of the figures outlined and especially of figure 1, can be seen as the partition that preconiza is destined to be part of a battery of livestock corralinas, attached to a fixed wall (1), participating in each of them two lateral partitions (2), a frontal partition (3) and a door (4), the partitions (2) being provided with faces perfectly smooth sides, for easy cleaning, and equipped of holes (5) for ventilation, as well as partitions front (3), said corralinas being able to be delimited subsequently by partitions (2 '), with characteristics similar to the lateral partitions (2), as can be seen in the figures 6 and 7.

Pues bien, de acuerdo ya con la invención, los tabiques laterales (2) presentan en su extremidad posterior y de fijación a la pared (1), una pareja de escuadras (6), convenientemente distanciadas, que se atornillan tanto al panel (2) como a la pared (1), como se observa perfectamente en la figura 1. Tal y como se ha mencionado anteriormente, en el caso de que las corralinas estás delimitada posteriormente por sendos tabiques posteriores (2'), estos se unirán a los tabiques laterales (2) a través de perfiles en "T" (6') o en "cruz" (6''), ambos de sección en "U" en función de que las corralinas tengan a sus lado y/o posteriormente otras corralinas. A tal efecto los citados perfiles incorporarán orificios complementarios (16) con orificios practicados en los tabiques a través de los que son pasantes los correspondientes pernos de fijación (17).Well, according to the invention, the lateral partitions (2) present in its posterior limb and of wall mounting (1), a pair of brackets (6), conveniently spaced, which are screwed both to the panel (2) as to the wall (1), as seen perfectly in figure 1. As mentioned above, in the case that the corralinas are delimited later by two separate partitions posterior (2 '), these will join the lateral partitions (2) to through profiles in "T" (6 ') or in "cross" (6' '), both of "U" section depending on the corralinas having their side and / or later other corralinas. For this purpose, the aforementioned profiles will incorporate complementary holes (16) with holes practiced in the partitions through which the interns are corresponding fixing bolts (17).

A cada panel lateral (2) se fija un panel frontal (3) mediante tornillos (7) que atraviesan el tabique (3) por orificios (8) y que roscan en el borde frontal del panel lateral (2), bien sobre tuercas embutidas o sobre tacos de expansión, como anteriormente se ha dicho.A front panel is attached to each side panel (2) (3) by screws (7) that pass through the partition (3) through holes (8) and threading on the front edge of the side panel (2), either on embedded nuts or on expansion plugs, such as previously said.

Los citados orificios (8) existentes en cada extremo de cada tabique frontal (3), quedan sustancialmente remetidos con respecto a los bordes laterales del mismo, en orden a que en el acoplamiento de dichos tabiques frontales (3) a los paneles laterales (2) los primeros sobresalgan con respecto a los segundos en un sector (9) de relativa amplitud, en correspondencia con el cual el tabique frontal (3) incorpora, también en cada borde lateral, una pareja de escotaduras (10), básicamente rectangulares y alargadas horizontalmente, del fondo o base de cada una de las cuales emerge un bulón (11) de escasa altura destinado a constituir un punto de fijación y en su caso un eje de basculación, para la puerta (4). Complementariamente dicha puerta (4), de un material ligero, como por ejemplo PVC o similar, está reforzada mediante perfiles laterales en "U" (12) de los que emergen lateralmente pletinas horizontales (13) dotadas de un orificio de acoplamiento a dicho bulón (11), tal como muestra el detalle de la figura 3.The mentioned holes (8) existing in each end of each front partition (3), substantially remain tucked with respect to the lateral edges thereof, in order to that in the coupling of said front partitions (3) to the side panels (2) the first protrude with respect to the seconds in a sector (9) of relative breadth, in correspondence with which the front partition (3) incorporates, also on each edge lateral, a pair of recesses (10), basically rectangular and lengthened horizontally, from the bottom or base of each of the which emerges a bolt (11) of low height destined to constitute a fixing point and, if applicable, a tilting axis, for the door (4). In addition said door (4), of a material lightweight, such as PVC or similar, is reinforced by U-shaped side profiles (12) from those that emerge laterally horizontal plates (13) provided with a coupling hole a said bolt (11), as shown in the detail of figure 3.

Para estabilizar la puerta (4) en situación de cierre, el panel frontal incorpora por encima de cada una de sus ranuras (10) superiores un tope de cierre (14) materializado en una pletina angular, que a través de su rama vertical se une articuladamente en (15) al propio tabique (3), quedando este punto de basculación (15) en la vertical o en las proximidades de la vertical pasante por el bulón (11), de manera que pro simple efecto de la gravedad la rama horizontal de la pletina angular constitutiva del tope de cierre (14) apoya sobre el bulón (11) y se sitúa sobre la pletina (13), inmovilizándola en sentido ascendente e impidiendo su desacoplamiento del bulón (11).To stabilize the door (4) in a situation of closure, the front panel incorporates above each of its upper grooves (10) a closing stop (14) materialized in a angular plate, which joins through its vertical branch articulated in (15) to the partition itself (3), leaving this point of tilt (15) in the vertical or in the vicinity of the vertical through bolt (11), so that simple effect of gravity the horizontal branch of the angular plate constituting the closing stop (14) rests on the bolt (11) and is place on the plate (13), immobilizing it upwards and preventing its disengagement from the bolt (11).

Para el desacoplamiento de la puerta basta con accionar lateralmente sobre el tope de cierre (14) en el sentido de la flecha mostrada en la figura 4, y seguidamente suministrar a la puerta (4) un movimiento ascendente, tal como muestra la figura 5, para que las pletinas (13) se liberen de los bulones (11) y la puerta pueda ser retirada, si así se desea, pero normalmente esta maniobra tan sólo se realizará en uno de los laterales de la puerta (4), para que los bulones del otro lateral actúen como bisagras de basculación para la misma.For decoupling the door, just act laterally on the closing stop (14) in the direction of the arrow shown in figure 4, and then supply the door (4) an upward movement, as shown in figure 5, so that the plates (13) are released from the bolts (11) and the door can be removed, if desired, but usually this maneuver will only be performed on one side of the door (4), so that the bolts on the other side act as hinges of tilting for it.

Claims

1. Mobile partition for livestock buildings, of the type of materialized in prefabricated concrete panels, with ventilation holes, which form corralinas in which at least two lateral partitions and a front partition and a front door, properly inter-coupled, characterized because the lateral partitions incorporate, in correspondence with their rear end, holes for fixing brackets in turn intended for fixing by screwing to the wall of the ship, or fixing profiles for coupling the side partitions to subsequent partitions of similar characteristics, incorporating said lateral partitions on its front edge, holes provided with embedded nuts or expansion plugs for coupling screws that pass through holes of the frontal partition, being established on said frontal partition, on each of its lateral edges, basically rectangular recesses, whose base or edge lower bolts emerge that n or they reach their upper edges and which constitute coupling means for lateral and perforated door plates, so that said bolts act interchangeably as fixing means and as turning means for the door.

2. Mobile partition for livestock, according to claim 1, characterized in that the front partition incorporates, above its upper recesses and preferably in the vertical through the respective bolts, a tilt axis for a closure stop materialized in an angular plate that it tends by gravity to rest on the bolt and to place its horizontal lower branch on the corresponding plate of the door, blocking it with respect to said bolt while the lateral and deliberate tilting of said stop does not occur.

3. Mobile partition for livestock buildings, according to previous claims, characterized in that the holes of the frontal partition for the passage of the fixing screws on the edge of the lateral partitions are displaced inwards with respect to the lateral edges of said frontal partition in a magnitude sufficient so that each frontal partition protrudes laterally from the corresponding lateral partition, said recesses being placed on said protruding sector.

4. Mobile partition for livestock buildings, according to previous claims, characterized in that the door, preferably of a lightweight material such as PVC or the like, incorporates two lateral reinforcement profiles, of "U" section, to which the perforated plates are integral of coupling to the bolts.

5. Mobile partition for livestock buildings, according to claim 1, characterized in that the fixing profiles between lateral partitions and rear partitions materialize in metal profiles in "T" or "cross", with a "U" section, equipped with complementary holes to those practiced in the partitions, for fixing by screwing.