ES1061784U - Perfected box for hosting electric aparellaje (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Perfected box for hosting electric aparellaje (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1061784U
ES1061784U ES200502732U ES200502732U ES1061784U ES 1061784 U ES1061784 U ES 1061784U ES 200502732 U ES200502732 U ES 200502732U ES 200502732 U ES200502732 U ES 200502732U ES 1061784 U ES1061784 U ES 1061784U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
box
base
walls
different
partitions
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200502732U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1061784Y (en
Inventor
Sergi Tornos Muñoz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hager Industrial de Envolventes SA
Original Assignee
Hager Industrial de Envolventes SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hager Industrial de Envolventes SA filed Critical Hager Industrial de Envolventes SA
Priority to ES200502732U priority Critical patent/ES1061784Y/en
Publication of ES1061784U publication Critical patent/ES1061784U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1061784Y publication Critical patent/ES1061784Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

"improved housing to house electrical equipment" of those with a generally prismatic configuration lacking an upper base, incorporating a series of covers provided with two mouths, and whose walls or partitions are affected by weakened areas in the form of removable portions detachable under pressure by breaking the tabs under pressure, dividing the boxes internally in different compartments for the physical separation of the different electrical elements by means of separate partitions, characterized in that it can be compartmentalized internally in different areas, thanks to the internal partitions (36-37) of separation can be mounted forming a right angle between them in different positions in the base (11) of the box (10) thanks to the provision of a means of fastening and guiding the base (11) and walls ( 13-14), that incorporates anchoring means in the walls of the box to fix different configurations it is of covers (26-28) in different positions according to the existing compartments (37-39), that the chassis (19) and (22) engageable in the base (11) of the box (10) are assembled according to the forecast of manual clipping means with respective tabs (49-50) in combination with a few hooks (35), (41) and (52), and that incorporates a means for guiding the conductors in the internal part of the box ( 10). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Caja perfeccionada para albergar aparellaje eléctrico.Improved box to house equipment electric.

La presente solicitud de Modelo de Utilidad Consiste conforme indica su enunciado en una "Caja Perfeccionada para albergar aparellaje eléctrico", cuyas nuevas características de construcción conformación y diseño proporcionan numerosas ventajas, tal como se detallará en la presente memoria.The present Utility Model application It consists as indicated in your statement in a "Perfected Box to house electrical equipment, "whose new construction conformation and design features provide numerous advantages, as will be detailed herein memory.

Más concretamente, la invención se refiere a un nuevo diseño perfeccionado de una caja para albergar elementos eléctricos en su interior, cuya finalidad es permitir una mayor versatilidad y funcionalidades de la misma al poderse dividir su interior en diferentes compartimientos merced a la previsión de sendos tabiques los cuales se pueden montar en distintas posiciones en el interior de la caja, al poderse cubrir la misma con distintas configuraciones de tapas y al poder incorporar en su interior distintas estructuras de chasis; todo ello con unos medios de montaje sobre la caja muy sencillos y cómodos.More specifically, the invention relates to a new perfected design of a box to house elements electrical inside, whose purpose is to allow greater versatility and functionalities of the same to be able to divide your interior in different compartments thanks to the forecast of two partitions which can be mounted in different positions inside the box, when it can be covered with different cover configurations and to be able to incorporate in your interior different chassis structures; all with some means of assembly on the box very simple and comfortable.

Por lo general, existen en el mercado, y por tanto pueden considerarse como estado de la técnica, una diversidad de modelos de cajas especialmente diseñadas para alojar en su interior distintos elementos eléctricos tales como interruptores de tipo magneto-térmicos, diferenciales de corte, así como fusibles, relés o similares, cuya función es gobernar distintas partes de una instalación eléctrica doméstica o industrial.Usually they exist in the market, and by both can be considered as prior art, a diversity of box models specially designed to accommodate inside different electrical elements such as magneto-thermal switches, cutting differentials, as well as fuses, relays or the like, whose function is to govern different parts of an electrical installation Domestic or industrial

Habitualmente dichas cajas presentan configuraciones prismáticas y pueden compartimentarse en su interior en varias zonas para albergar separadamente los distintos tipos de elementos eléctricos, como por ejemplo los interruptores ICP en una zona y los interruptores PIA en otra, y la mayoría de las cajas carecen de base superior, en vez de la cual incorporan sendas tapas que cubren su parte frontal, las cuales pueden preverse de sendas aberturas o embocaduras que facilitan el acceso por parte de los usuarios a los elementos eléctricos ubicados en el interior de las mismas. Las paredes laterales que conforman la geometría prismática de la caja generalmente se diseñan para que los conductores eléctricos con sus fundas o tubos protectores puedan pasar a través de dichas paredes por medio de la previsión en las mismas de franjas debilitadas que se pueden desprender fácilmente.Usually these boxes present prismatic configurations and can be compartmentalized in your interior in several areas to house separately the different types of electrical elements, such as switches ICP in one zone and PIA switches in another, and most of the boxes lack a superior base, instead of which they incorporate two covers that cover its front part, which can be foreseen of openings or openings that facilitate access by from users to the electrical elements located inside from the same. The side walls that make up the geometry Prismatic box are generally designed so that the electrical conductors with their covers or protective tubes can pass through these walls by means of the forecast in the same weakened stripes that can be detached easily.

Los distintos componentes eléctricos se montan dentro de la caja encima de unos carriles o chasis, generalmente regletas metálicas, los cuales se fijan a la caja por medio de uniones de tornillos, con lo que obligan a los usuarios, preferentemente instaladores eléctricos, a emplear herramientas, lo cual conlleva unos tiempos de montaje elevados y además lleva asociado un riesgo de caídas a distinto nivel de los usuarios al montar las cajas a grandes alturas.The different electrical components are mounted inside the box on top of some rails or chassis, usually metal strips, which are fixed to the box by means of screw joints, which oblige users, preferably electrical installers, to use tools, which entails high assembly times and also carries associated a risk of falls at different levels of users at mount the boxes at great heights.

Sin embargo, en dicho estado de la técnica no queda reflejado ningún tipo de caja que presente un diseño idóneo que permita que las cajas puedan adaptarse convenientemente al entorno donde se montan, y por otra parte que los distintos chasis acoplables a la misma se monten de una manera sencilla y cómoda en la base de la caja sin el empleo de herramientas.However, in said prior art no any type of box with an ideal design is reflected that allows the boxes to be conveniently adapted to the environment where they are mounted, and on the other hand that the different chassis attachable to it are mounted in a simple and comfortable way in the base of the box without the use of tools.

A este fin, se ha proyectado una caja perfeccionada para albergar aparellaje eléctrico que faculta que la misma pueda ser compartimentada interiormente en distintas zonas, merced a que los tabiques interiores de separación pueden montarse en forma de "L" en distintas posiciones en la caja, con lo que los compartimentos en los que se encuentra dividida la caja podrán localizarse según convenga en cada caso particular, de manera que se garantiza una máxima adaptabilidad de la caja al entorno.To this end, a box has been projected perfected to house electrical equipment that empowers the it can be compartmentalized internally in different areas, thanks to the fact that the internal partition walls can be mounted in the form of "L" in different positions in the box, so the compartments in which the box is divided may be located as appropriate in each particular case, so that maximum adaptability of the box to the environment is guaranteed.

En este sentido, se prevén en la base y paredes de la caja una serie de medios de sujeción y guiado que permiten montar los tabiques intermedios en distintas posiciones dentro de la caja.In this sense, they are provided in the base and walls from the box a series of fastening and guiding means that allow mount intermediate partitions in different positions within box.

Según la normativa vigente sobre la localización de los distintos componentes eléctricos en una caja, los interruptores ICP deben localizarse siempre en la parte superior de la caja, pudiendo estar en la parte derecha o izquierda de la misma, de manera que los tabiques intermedios de separación deberán diseñarse de forma que se cumpla dicha disposición.According to current regulations on location of the different electrical components in a box, the ICP switches must always be located at the top of the box, being able to be on the right or left side of the same, so that the intermediate separation partitions must be designed in a manner that complies with that provision.

Otras funcionalidades de la caja objeto de la presente invención es que incorpore unos medios de anclaje en las paredes de la caja para fijar distintas configuraciones de tapas en posiciones distintas según los compartimentos existentes, que los chasis acoplables en la base de la caja se monten fácilmente merced a la previsión de unos medios de clicado manual, suprimiendo el uso de tornillos y herramientas con lo que el montaje se facilita enormemente, que incorpore unos medios para el guiado de los conductores en la parte interna de la caja, así como otras características que se detallan a continuación.Other functionalities of the box object of the The present invention is that it incorporates anchoring means in the box walls to fix different lid configurations in different positions according to the existing compartments, which attachable chassis at the base of the box are easily mounted thanks to the forecast of a means of manual click, suppressing the use of screws and tools with which the assembly is facilitated enormously, that incorporates some means for guiding the conductors inside the box, as well as others features detailed below.

Otros detalles y características se irán poniendo de manifiesto en el transcurso de la descripción que a continuación se da, en la que se hace referencia a los dibujos que a esta memoria se acompañan, en los que se muestra a título ilustrativo pero no limitativo una realización práctica de la invención.Other details and features will be put  manifest in the course of the description that to given below, in which reference is made to the drawings that to this memory they are accompanied, in which it is shown by title illustrative but not limiting a practical realization of the invention.

Sigue a continuación una relación de las partes principales de la presente invención que se grafican en las figuras anexas y que muestran una forma de ejecución de la misma:Follow a list of the parties below main of the present invention that are plotted in the figures attached and showing a way of executing it:

       \dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\+#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
 (10)- \+   caja;\cr  (11)- \+   base de (10);\cr  (12)- \+  
abrazaderas de (19);\cr  (13)- \+   paredes menores de (10);\cr 
(13a-13b)- \+   tabiquillos de (13);\cr  (14)- \+  
paredes mayores de (10);\cr  (14a-14b)- \+  
tabiquillos de (14);\cr  (15)- \+   soportes de (22);\cr  (16)- \+  
tabique intermedio;\cr  (17)- \+   tabique intermedio;\cr  (18)- \+ 
 pasos en (16-17);\cr  (19)- \+   chasis soporte
PIA's;\cr  (20)- \+   largueros de (19);\cr  (21)- \+   travesaños
de (19);\cr  (22)- \+   chasis soporte ICP;\cr  (23)- \+   marco
exterior izquierdo;\cr  (24)- \+   marco exterior derecho;\cr  (25)-
\+   rehundidos en (23-24);\cr  (26)- \+   tapa de
(39);\cr  (26a-26b)- \+   tabiquillos de (26);\cr 
(27)- \+   tapa de (37);\cr  (27a-27b)- \+  
tabiquillos de (27);\cr  (28)- \+   tapa de (38);\cr 
(28a-28b)- \+   tabiquillos de (28);\cr  (29)- \+  
tira zócalo;\cr  (30)- \+   embocadura;\cr  (31)- \+   aberturas;\cr
 (32)- \+   tapa de recubrimiento;\cr  (33)- \+   aletas de (32);\cr
 (34)- \+   guías de (16-17);\cr  (35)- \+  
enganches sujeción (19);\cr  (36)- \+   taladros sujeción (19);\cr 
(37)- \+   compartimiento PIA;\cr  (38)- \+   compartimiento PIA;\cr
 (39)- \+   compartimiento ICP;\cr  (41)- \+   enganches sujeción
(22);\cr  (42)- \+   taladros sujeción (22);\cr  (43)- \+   taladros
en tabiques;\cr  (44)- \+   rehundidos en
(13-14);\cr  (45)- \+   porción extraíble simple;\cr
 (46)- \+   porción extraíble doble;\cr  (47)- \+   pestañas de
(45-46);\cr  (48)- \+   porciones;\cr  (49)- \+  
pestaña de (22);\cr  (50)- \+   pestaña de (19);\cr  (51)- \+ aletas
de (29);\cr  (52)- \+   enganches sujeción (19); y\cr  (53)- \+  
hendidura;\cr}\ dotable {\ tabskip \ tabcolsep # \ hfil \ + # \ hfil \ tabskip0ptplus1fil \ dddarstrut \ cr} {
 (10) - \ + box; \ cr (11) - \ + base of (10); \ cr (12) - \ +
clamps (19); \ cr (13) - \ + walls smaller than (10); \ cr
(13a-13b) - \ + partitions of (13); \ cr (14) - \ +
walls greater than (10); \ cr (14a-14b) - \ +
partitions of (14); \ cr (15) - \ + supports of (22); \ cr (16) - \ +
intermediate partition; \ cr (17) - \ + intermediate partition; \ cr (18) - \ +
 steps in (16-17); \ cr (19) - \ + support chassis
PIA's; \ cr (20) - \ + stringers of (19); \ cr (21) - \ + crossbars
of (19); \ cr (22) - \ + ICP support chassis; \ cr (23) - \ + frame
outer left; \ cr (24) - \ + right outer frame; \ cr (25) -
\ + recessed in (23-24); \ cr (26) - \ + cover
(39); \ cr (26a-26b) - \ + tabs of (26); \ cr
(27) - \ + cover of (37); \ cr (27a-27b) - \ +
partitions of (27); \ cr (28) - \ + cover of (38); \ cr
(28a-28b) - \ + partitions of (28); \ cr (29) - \ +
strip socket; \ cr (30) - \ + mouthpiece; \ cr (31) - \ + openings; \ cr
 (32) - \ + cover of cover; \ cr (33) - \ + fins of (32); \ cr
 (34) - \ + guides (16-17); \ cr (35) - \ +
clamping hooks (19); \ cr (36) - \ + clamping holes (19); \ cr
(37) - \ + PIA compartment; \ cr (38) - \ + PIA compartment; \ cr
 (39) - \ + ICP compartment; \ cr (41) - \ + fastening hooks
(22); \ cr (42) - \ + clamping holes (22); \ cr (43) - \ + drills
in partitions; \ cr (44) - \ + recessed in
(13-14); \ cr (45) - \ + simple removable portion; \ cr
 (46) - \ + double removable portion; \ cr (47) - \ + tabs
(45-46); \ cr (48) - \ + portions; \ cr (49) - \ +
tab of (22); \ cr (50) - \ + tab of (19); \ cr (51) - \ + fins
of (29); \ cr (52) - \ + clamping hooks (19); and \ cr (53) - \ +
slit; \ cr}
    

La figura nº 1 es una vista en perspectiva explosionada de la caja (10) formada por la base de la caja (11), en cuya parte frontal se montan las tapas (26-28) y la tapa de recubrimiento (32), los marcos exteriores izquierdo y derecho (23-24), e interiormente dividida por los tabique (16-17).Figure 1 is a perspective view exploded from the box (10) formed by the base of the box (11), in whose front part the covers (26-28) and the cover (32), the left outer frames and right (23-24), and internally divided by partition (16-17).

La figura nº 2 es una vista en perspectiva de las tapas frontales (26-28) con las tiras zócalo (29) acoplables a las mismas.Figure 2 is a perspective view of the  front covers (26-28) with socket strips (29) attachable to them.

La figura nº 3 es una vista en planta superior de la caja (10).Figure 3 is a top plan view of  the box (10).

La figura nº 4 es una vista lateral en alzado de la caja (10) con las porciones extraíbles (45-46).Figure 4 is a side elevational view of the box (10) with the removable portions (45-46).

La figura nº 5 es una vista frontal en alzado de un detalle por "1" del sistema de porciones extraíbles.Figure 5 is a front elevational view of a detail for "1" of the removable portion system.

La figura nº 6 es una vista frontal en alzado de un detalle del sistema de pestaña-enganche entre el chasis soporte PIA's (19) y la base (11).Figure 6 is a front elevational view of a detail of the tab-hook system between the PIA's support chassis (19) and base (11).

La figura nº 7 es una vista frontal en alzado de la sección por A-A' del sistema de clicado mediante pestañas-enganches entre el chasis soporte ICP (22) y el soporte (15), según la figura nº 9.Figure 7 is a front elevational view of the section by A-A 'of the click system by tabs-hooks between the ICP support chassis (22) and the support (15), according to figure 9.

La figura nº 8 es una vista en perspectiva de un detalle del chasis soporte PIA's (19) con sus abrazaderas (12).Figure 8 is a perspective view of a PIA's support chassis detail (19) with its clamps (12).

La figura nº 9 es una vista en perspectiva de un detalle del chasis soporte ICP (22) montado por clicado en el soporte (15).Figure 9 is a perspective view of a detail of the ICP support chassis (22) mounted by clicking on the support (15).

La figura nº 10 es una vista en planta superior de una otra opción de compartimentación de la caja (10).Figure 10 is a top plan view of an other option of compartmentalization of the box (10).

La figura nº 11 es una vista en planta superior de una opción de compartimentación de la caja (10).Figure 11 is a top plan view of a box compartmentalization option (10).

En una de las realizaciones preferidas de lo que es el objeto de la presente invención y tal y como puede verse en la figura nº 1, la caja para aparellaje eléctrico (10) preconizada está formada por una base (11) de dimensiones rectangulares y cuatro paredes, dos de base menor (13) y dos de base mayor (14), situadas en posición perpendicular a dicha base (11) y carente de base superior, incluyendo la base (11) de la caja (10) unos medios de sujeción para fijar y guiar a unos tabiques intermedios (16-17) dispuestos uno perpendicular al otro formando una "L" en posición paralela a los tabiques (13-14), los cuales se pueden montar en dos posiciones distintas en la base (11) de la caja (10), tal y como se puede observar en las figuras nº 10 y 11, de manera que el volumen interior de la caja (10) queda dividido en tres compartimentos distintos: el compartimento para los ICP (39) situado en la parte superior izquierda o derecha encerrado dentro de los tabiques intermedios (16-17), el compartimento para los PIA's (37) en la parte superior derecha o izquierda, y el compartimento para los PIA's (38) en la parte inferior. En cada uno de dichos compartimentos se montan los distintos chasis mediante clicado a través de un sistema de pestañas situadas en la parte inferior de los chasis (19) y (22) en combinación con unos enganches situados en la base (11) de la caja (10), y encajados en cada uno de dicho chasis se disponen los correspondientes interruptores PIA o ICP.In one of the preferred embodiments of what it is the object of the present invention and as can be seen in Figure 1, the box for electrical equipment (10) recommended It is formed by a base (11) of rectangular dimensions and four walls, two of minor base (13) and two of major base (14), located perpendicular to said base (11) and lacking upper base, including the base (11) of the box (10) means clamping to fix and guide intermediate partitions (16-17) arranged perpendicular to each other forming an "L" parallel to the partitions (13-14), which can be mounted in two different positions in the base (11) of the box (10), as You can see in figures 10 and 11, so that the volume inside the box (10) is divided into three compartments different: the ICP compartment (39) located in the part upper left or right enclosed within the partitions intermediate (16-17), the compartment for PIA's (37) in the upper right or left, and the PIA's compartment (38) at the bottom. In each one of these compartments the different chassis are mounted by clicked through a system of tabs located in the part bottom of the chassis (19) and (22) in combination with some hooks located in the base (11) of the box (10), and fitted in each of said chassis are arranged corresponding PIA or ICP switches.

Para cubrir frontalmente el habitáculo de la caja (10) y proporcionar sendas aberturas se incorporan un conjunto de tapas (26-28), convenientemente una para cada compartimento, encajadas sobre los tabiques (13-14) de la caja (10) merced a la previsión de sendos taladros (43) en colaboración con unos remaches ubicados en unas posiciones tales que permiten que se puedan montar las tapas (26-28) en distintas posiciones dependiendo de la distribución de los compartimentos (37-39) en los que se divide la caja (10). Dichos medios de sujeción mediante taladros se tapan para evitar que se vean con tres tiras zócalo (29) de configuración rectangular, una para cada lado de las tapas, ver figura nº 2; y toda la superficie ocupada por las tapas (26-28) se cubre con una tapa de recubrimiento (32).To cover the cabin interior frontally  (10) and to provide both openings a set of caps (26-28), conveniently one for each compartment, fitted on the partitions (13-14) of the box (10) thanks to the forecast of two drills (43) in collaboration with rivets located in such positions which allow the covers to be mounted (26-28) in different positions depending on the distribution of compartments (37-39) in which the box is divided (10) Said fastening means by means of holes are covered to prevent them from seeing with three strips socket (29) configuration rectangular, one for each side of the covers, see figure 2; Y the entire surface occupied by the covers (26-28) is cover with a cover cap (32).

Dichas tapas (26-28) están formadas preferentemente por una doble pared o tabiquillos (26a-26b), (27a-27b) y (28a-28b) respectivamente, habiéndose previsto en los tabiquillos inferiores (26a-28a) unos taladros (43) para alojar los vástagos que fijarán dichos tabiquillos (26a-28a) con las paredes (13-14) de la caja (10), y que presentan un rebaje para el acople por clicado de las aletas (51) de las tiras zócalo (29) para el encaje de las mismas en las franjas superior e inferior de las tapas (26-28), ver figura nº 2. Se pueden incluir sendas embocaduras (30) y/o aberturas (31) en las distintas tapas (26-28) para poder visualizar desde fuera los distintos interruptores localizados en el interior de la caja (10).These caps (26-28) are preferably formed by a double wall or partitions (26a-26b), (27a-27b) and (28a-28b) respectively, having been foreseen in the lower partitions (26a-28a) some drills (43) to accommodate the stems that will fix said tabs (26a-28a) with the walls (13-14) of the box (10), and having a recess for the coupling by clicking of the fins (51) of the socket strips (29) for the fitting of the same in the upper and lower strips of the covers (26-28), see figure 2. Paths may be included openings (30) and / or openings (31) in the different covers (26-28) to be able to visualize from outside the different switches located inside the box (10)

Tal y como se muestra en la figura nº 1, en las paredes mayores (14) de la caja (10) se pueden insertar a presión dos marcos, izquierdo (23) y derecho (24), formados por un perfil de igual altura que las paredes (13-14) doblado en forma de "U" con el auxilio de unos rehundidos (40) previstos en (13-14) en combinación con unos rehundidos (44) previstos en los extremos de (23-24), cuya función es la de proteger la caja (10) frente la acción de los agentes externos. Ventajosamente dichos marcos (23-24) presentan una serie de rehundidos (40) en ambos lados para poder fijar los mismos por medio de uniones con tornillos a una pared o similar en dos posiciones -hacia arriba y hacia abajo- indistintamente.As shown in figure 1, in the larger walls (14) of the box (10) can be inserted under pressure two frames, left (23) and right (24), formed by a profile of equal height as the walls (13-14) folded in "U" shape with the help of recesses (40) provided in (13-14) in combination with recesses (44) provided at the ends of (23-24), whose function is to protect the box (10) against the action of the agents external Advantageously said frames (23-24) they have a series of recesses (40) on both sides to be able to fix them by means of screw connections to a wall or similar in two positions - up and down - indistinctly.

Tal y como se puede apreciar en las figuras nº 4 y 5, ventajosamente las paredes (13-14) de la caja se prevén de unas zonas debilitadas en forma de porciones concéntricas extraíbles, las cuales presentan una geometría preferentemente circular (45) o bien doble (46), es decir formada por la unión de dos porciones circulares, que se pueden romper con facilidad por el usuario simplemente ejerciendo una pequeña presión sobre las porciones (48) merced a la previsión de sendas pestañas (47), posibilitando la configuración de distintos diámetros de paso en cada una de las zonas debilitadas de las paredes (13-14) para la entrada y salida de los tubos o conductos, según convenga en cada caso, de manera que se garantiza una máxima versatilidad y estandarización de la caja (10).As can be seen in figures 4 and 5, advantageously the walls (13-14) of the box they are provided with weakened areas in the form of portions concentric removable, which have a geometry preferably circular (45) or double (46), that is to say formed by the union of two circular portions, which can be broken with ease by the user simply by exerting a small pressure on the portions (48) thanks to the forecast of two eyelashes (47), enabling the configuration of different diameters of step in each of the weakened areas of the walls (13-14) for the inlet and outlet of the tubes or conduits, as appropriate in each case, so as to guarantee maximum versatility and standardization of the box (10).

Para que dichos tubos y conductos puedan pasar a través de los tabiques intermedios (16-17) hasta conectarse en los distintos interruptores dichos tabiques (16-17) se taladran para con ello conseguir sendos agujeros de paso (18), de configuración preferentemente semi-circular, tal y como se puede observar en la figura nº 1.So that said pipes and ducts can pass to through the intermediate partitions (16-17) until connect to the different switches said partitions (16-17) they are drilled to get two through holes (18), preferably configuration semi-circular, as can be seen in the figure nº 1.

Para garantizar una perfecta rigidez y estanqueidad de la caja (10) las paredes (13-14) que conforman la caja (10) se forman preferentemente por una doble pared, los tabiquillos (13a-13b) y (14a-14b) respectivamente, tal y como se puede ver en la figura nº 3.To ensure perfect rigidity and tightness of the box (10) the walls (13-14) that  make up the box (10) are preferably formed by a double wall, partitions (13a-13b) and (14a-14b) respectively, as you can see in figure 3.

En la figura nº 10 y 11 se observan dos opciones de compartimentación del interior de la caja (10) según la posición de localización de los tabiques intermedios (16-17), de manera que la caja (10) se divide en tres compartimentos: el compartimento superior para albergar el chasis soporte PIA's (37), el compartimento para albergar el chasis soporte ICP (39), y el compartimento inferior para albergar otro chasis soporte PIA's (38). Dichos tabiques intermedios (16-17) se podrán montar en dos posiciones distintas merced a la previsión de unas guías (34) en forma de codo juntamente con unos medios de clicado en las paredes (13-14).Figure 10 and 11 show two options. of compartmentalization inside the box (10) according to the position of location of the intermediate partitions (16-17), so that the box (10) is divided into Three compartments: the upper compartment to house the PIA's support chassis (37), the compartment to house the chassis ICP support (39), and the lower compartment to house another PIA's support chassis (38). These intermediate partitions (16-17) can be mounted in two positions different thanks to the provision of guides (34) in the form of an elbow together with a means of clicking on the walls (13-14).

En una realización preferida y tal y como puede observarse en la figura nº 3, en la base (11) de la caja (10) se prevén cuatro enganches (35) en la parte superior de la misma para clicar el chasis soporte PIA's (19) en dos posiciones distintas, en la parte izquierda o derecha, asimismo se prevén dos soportes (15) en la parte superior de la base (11) para clicar el chasis soporte ICP (22) en dos posiciones distintas, en la parte izquierda o derecha, y se prevén cuatro enganches (52) en la parte inferior de la base (11) para clicar otro chasis soporte PIA (19).In a preferred embodiment and as can observed in figure 3, in the base (11) of the box (10) provide four hooks (35) on top of it to click the PIA's support chassis (19) in two different positions, in the left or right side, two supports are also provided (15) at the top of the base (11) to click the support chassis ICP (22) in two different positions, on the left or right, and four hooks (52) are provided at the bottom of the base (11) to click another PIA support chassis (19).

En la figura nº 6 se muestra un detalle de una realización preferida del sistema de fijación por clicado de los chasis soporte PIA's (19) a la base (11) de la caja (10) mediante la fijación de las pestañas (49) con los enganches (35), de manera que la pestaña (49) situada en la parte inferior del chasis (19) entra a través de la hendidura (53) situada en la base (11) de la caja (10) y se engancha con el enganche (35) previsto en el interior de dicha hendidura.Figure 6 shows a detail of a preferred embodiment of the clamping system by clicking the PIA's support chassis (19) to the base (11) of the box (10) by fixing the eyelashes (49) with the hooks (35), so that the tab (49) located at the bottom of the chassis (19) enters through the slit (53) located at the base (11) of the box (10) and hooks with the hitch (35) provided in the inside said slit.

Asimismo, en la figura nº 7 se muestra un detalle de una realización preferida del sistema de fijación por clicado de los chasis soporte IPC (22) a la base (11) de la caja (10) por medio de la inserción y enclavamiento de las pestañas (50) del chasis soporte ICP (22) en los enganches (41) situados en los soportes (15) de la base (11), y en la figura nº 9 se muestra dicho sistema de fijación en perspectiva.Also, a detail is shown in figure 7  of a preferred embodiment of the click fixing system from the IPC support chassis (22) to the base (11) of the box (10) by means of insertion and interlocking of the tabs (50) of the ICP support chassis (22) in the hooks (41) located in the supports (15) of the base (11), and said figure 9 shows said fixing system in perspective.

Adicionalmente, se pueden incorporar unos taladros (36) ubicados en las inmediaciones de los enganches (35), (41) y (52) en la base (11) de la caja (10) para introducir uniones con tornillos, con el fin de reforzar o sustituir el sistema de fijación por clicado de los chasis en la base (11).Additionally, some can be incorporated drills (36) located near the hooks (35), (41) and (52) in the base (11) of the box (10) to introduce joints with screws, in order to reinforce or replace the system click fixing of the chassis at the base (11).

Para guiar y sujetar el cableado interno que discurre por el interior de la caja (10) se incluyen mediante un sistema de clicado unas abrazaderas (12) de fácil apertura repartidas por la cara interior de las paredes (13-14) de la base (11) de la caja (10) y también en los chasis (19) y (22), tal y como se muestra en la figura nº 8.To guide and hold the internal wiring that runs through the inside of the box (10) are included by a Clicking system easy-opening clamps (12) spread across the inside of the walls (13-14) of the base (11) of the box (10) and also on chassis (19) and (22), as shown in figure no. 8.

La forma de los chasis (19) y (22) podrá variar en función de las aberturas que existan en las tapas (26-28), pudiendo por ejemplo el chasis (19) estar dotado de dos o tres travesaños (21) paralelos unidos mediante dos largueros (20) en consonancia con que la tapa correspondiente (27) tenga dos o tres aberturas (31).The shape of the chassis (19) and (22) may vary depending on the openings in the covers (26-28), for example the chassis (19) may be equipped with two or three parallel crossbars (21) joined by two stringers (20) in line with the corresponding cover (27) have two or three openings (31).

Descrita suficientemente la presente invención en correspondencia con las figuras anexas, fácil es comprender que podrán introducirse en la misma cualesquiera modificaciones de detalle que se estimen convenientes siempre y cuando no se altere la esencia de la invención que queda resumida en las siguientes reivindicaciones.Suitably described the present invention in  correspondence with the attached figures, it is easy to understand that any modifications of detail deemed convenient as long as it is not altered the essence of the invention that is summarized in the following claims.

Claims (8)

1. Caja perfeccionada para albergar aparellaje eléctrico de las que presentan una configuración generalmente prismática carentes de base superior, incorporando una serie de tapas provistas de sendas embocaduras, y cuyas paredes o tabiques se encuentran afectadas por unas zonas debilitadas en forma de porciones extraíbles desprendibles a presión por rotura a presión de las pestañas, divididas las cajas internamente en distintos compartimentos para la separación física de los distintos elementos eléctricos mediante sendos tabiques, caracterizada en que la misma pueda ser compartimentada interiormente en distintas zonas, merced a que los tabiques interiores (36-37) de separación pueden montarse formando un ángulo recto entre ellos en distintas posiciones en la base (11) de la caja (10) merced a la previsión de unos medios de sujeción y guiado en la base (11) y paredes (13-14), que incorpore unos medios de anclaje en las paredes de la caja para fijar distintas configuraciones de tapas (26-28) en posiciones distintas según los compartimentos (37-39) existentes, que los chasis (19) y (22) acoplables en la base (11) de la caja (10) se monten merced a la previsión de unos medios de clicado manual con sendas pestañas (49-50) en combinación con unos enganches (35), (41) y (52), y que incorpore unos medios para el guiado de los conductores en la parte interna de la caja (10).1. Improved box to house electrical equipment of which they have a generally prismatic configuration lacking upper base, incorporating a series of covers provided with openings, and whose walls or partitions are affected by weakened areas in the form of removable removable portions to pressure by breaking under pressure of the tabs, divided the boxes internally into different compartments for the physical separation of the different electrical elements by means of separate partitions, characterized in that it can be compartmentalized internally in different areas, thanks to the interior partitions (36 -37) of separation can be mounted forming a right angle between them in different positions in the base (11) of the box (10) thanks to the provision of some means of support and guidance in the base (11) and walls (13- 14), which incorporates anchoring means in the walls of the box to fix different configurations of covers (26-28) in different positions according to the existing compartments (37-39), that the chassis (19) and (22) attachable in the base (11) of the box (10) are mounted thanks to the provision of manual clipping means with two tabs (49-50) in combination with hooks (35), (41) and (52), and incorporating means for guiding the conductors in the inner part of the box (10 ). 2. Caja perfeccionada para albergar aparellaje eléctrico según la 1ª reivindicación, caracterizada en que los tabiques intermedios (16-17) se podrán montar en dos posiciones distintas en la base (11) de la caja (10) merced a la previsión de unas guías (34) en forma de codo juntamente con unos medios de clicado en las paredes (13-14).2. Improved box to house electrical equipment according to the 1st claim, characterized in that the intermediate partitions (16-17) can be mounted in two different positions in the base (11) of the box (10) thanks to the provision of guides (34) in the form of an elbow together with a means of clipping on the walls (13-14). 3. Caja perfeccionada para albergar aparellaje eléctrico según la 1ª reivindicación, caracterizada en que se prevén cuatro enganches (35) en la parte superior de la base (11) de la caja (10) para clicar el chasis soporte PIA's (19) en dos posiciones distintas, en la parte izquierda o derecha.3. Improved box to house electrical equipment according to the 1st claim, characterized in that four hooks (35) are provided on the top of the base (11) of the box (10) to click the PIA's support chassis (19) in two different positions, on the left or right side. 4. Caja perfeccionada para albergar aparellaje eléctrico según la 1ª reivindicación, caracterizada en que se prevén dos soportes (15) en la parte superior de la base (11) para clicar el chasis soporte ICP (22) en dos posiciones distintas, en la parte izquierda o derecha.4. Improved housing for housing electrical equipment according to the first claim, characterized in that two supports (15) are provided on the upper part of the base (11) to click the ICP support chassis (22) in two different positions, in the part left or right. 5. Caja perfeccionada para albergar aparellaje eléctrico según la 1ª reivindicación, caracterizada en que se prevén cuatro enganches (52) en la parte inferior de la base (11) para clicar otro chasis soporte PIA (19).5. Improved box to house electrical equipment according to the first claim, characterized in that four hooks (52) are provided on the bottom of the base (11) to click another PIA support chassis (19). 6. Caja perfeccionada para albergar aparellaje eléctrico según la 1ª reivindicación, caracterizada en que se prevén unos medios de anclaje de las tapas (26-28) en las paredes (13-14) que consisten en sendos taladros (43) ubicados en unas posiciones tales que permiten que las tapas pueden fijarse en distintas posiciones.6. Improved box for housing electrical equipment according to the 1st claim, characterized in that means for anchoring the covers (26-28) on the walls (13-14) consisting of two holes (43) located in positions are provided such that they allow the covers to be fixed in different positions. 7. Caja perfeccionada para albergar aparellaje eléctrico según la 1ª y 6ª reivindicaciones, caracterizada en que se prevén tres tiras zócalo (29) de configuración rectangular, una para cada lado de las tapas, para cubrir los medios de sujeción de las tapas (26-28) con las paredes (13-14).7. Improved box to house electrical equipment according to the 1st and 6th claims, characterized in that three rectangular-shaped socket strips (29) are provided, one for each side of the covers, to cover the means for securing the covers (26- 28) with the walls (13-14). 8. Caja perfeccionada para albergar aparellaje eléctrico según la 1ª reivindicación, caracterizada en que se pueden insertar a presión dos marcos exteriores (23-24), uno en cada lado de la caja (10), en los extremos de los tabiques (13-14).8. Improved box to house electrical equipment according to the 1st claim, characterized in that two outer frames (23-24), one on each side of the box (10), can be inserted under pressure at the ends of the partitions (13- 14).
ES200502732U 2005-12-16 2005-12-16 PERFECTED BOX FOR HOSTING ELECTRICAL SHIELD Expired - Fee Related ES1061784Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502732U ES1061784Y (en) 2005-12-16 2005-12-16 PERFECTED BOX FOR HOSTING ELECTRICAL SHIELD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502732U ES1061784Y (en) 2005-12-16 2005-12-16 PERFECTED BOX FOR HOSTING ELECTRICAL SHIELD

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1061784U true ES1061784U (en) 2006-04-01
ES1061784Y ES1061784Y (en) 2006-07-16

Family

ID=36179101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200502732U Expired - Fee Related ES1061784Y (en) 2005-12-16 2005-12-16 PERFECTED BOX FOR HOSTING ELECTRICAL SHIELD

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1061784Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1061784Y (en) 2006-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4594198B2 (en) Electrical junction box
ES2937916T3 (en) waterproof cover
US9638562B2 (en) Fluid measurement device
ES2744594T3 (en) External thermostatic mixer, in particular for hygienic-sanitary components, with high safety against the danger of contact burns
JP2004328842A (en) Electric connection box
ES1061784U (en) Perfected box for hosting electric aparellaje (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
BRPI0408119B1 (en) mounting kit for a combination of connectors
WO2014013112A1 (en) Embeddable assembly for a hydraulic connection
ES2626575T3 (en) Electric equipment support
GB2457819A (en) Battery Housing
ES2305961T3 (en) ELECTRICAL ELECTRICITY COUNTER.
ES2401791T3 (en) Fan housing
WO2016203068A1 (en) Cable tray coupling system
ES2337549T3 (en) CASE FOR APPLIANCE TO BE AVAILABLE THROUGH A CHANNEL, PARTICULARLY FOR ELECTRICAL DEVICES.
ES2616321T3 (en) Pasabarra
ES2764147T3 (en) Visual positioning indicator kit for limit switch boxes
ES2645141T3 (en) Achievement of a protection class for electrical and electronic equipment, in particular for distribution cabinets
ES2368787T3 (en) DEVICE FOR COOKING WITH CABLE BOX.
ES2660017T3 (en) Coupling accessory for trays carrying electric conductors
ES1061633U (en) Perfected box for electrical elements (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP3543063B2 (en) Protective cover and partition member for refrigerant pipe and drain pipe
JP4152327B2 (en) Protective cover for refrigerant pipe and drain pipe
JP5994142B2 (en) Electrical junction box
ES2573147A1 (en) Cable support assembly, and coupling procedure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2365759T3 (en) SWITCHING DEVICE.

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20160329