ES1061347U - Support of mechanisms for command centralizations (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Support of mechanisms for command centralizations (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1061347U
ES1061347U ES200502211U ES200502211U ES1061347U ES 1061347 U ES1061347 U ES 1061347U ES 200502211 U ES200502211 U ES 200502211U ES 200502211 U ES200502211 U ES 200502211U ES 1061347 U ES1061347 U ES 1061347U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mechanisms
box
support
socket
pins
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200502211U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1061347Y (en
Inventor
Cecilia De Acha Gonzalez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asea Brown Boveri SA
BBC Brown Boveri France SA
Original Assignee
Asea Brown Boveri SA
BBC Brown Boveri France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asea Brown Boveri SA, BBC Brown Boveri France SA filed Critical Asea Brown Boveri SA
Priority to ES200502211U priority Critical patent/ES1061347Y/en
Publication of ES1061347U publication Critical patent/ES1061347U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1061347Y publication Critical patent/ES1061347Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Support mechanisms for control centralizations, in which a plurality of mechanisms such as independent light circuit switches, controls for the control of the heating or air conditioning system, intercoms, and the like are integrated in a flush-mounted box or in a surface socket, characterized in that it constitutes an intermediate fixing element between said mechanisms and the box or base, materialized in a one-piece body, elongated and equipped with a wide window for implantation therein of the corresponding mechanisms, said elongated body having in each of its ends, a pair of ribbed temples through which it is attachable to an axis operatively established in the mouth of the socket or of the front frame of the flush-mounted box, and between said grooved pins, a locking pin, immobilizes the support with respect to the corresponding axis, it being foreseen that the each pair of coupling pins engage in a pair of fins that emerge from the corresponding edge of the mouth of the box or base, and which form a strangled mouthpiece, pins that allow the decoupling of the corresponding axle support from the box or base, so that it tilts on the opposite axis. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Soporte de mecanismos para centralizaciones de mando.Support mechanisms for centralizations of I send.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un soporte que ha sido especialmente concebido para un grupo de mecanismos para centralizaciones de mando, tales como interruptores, intercomunicadores, alarmas, etc.The present invention relates to a support that It has been specially designed for a group of mechanisms to command centralizations, such as switches, intercoms, alarms, etc.

El objeto de la invención es proporcionar un soporte de mecanismos de gran versatilidad, que facilite sensiblemente el montaje y desmontaje de dichos mecanismos, tanto cuando están instalados sobre una caja de empotrar o sobre un zócalo de superficie y tanto en la propia instalación de dichos mecanismos como en operaciones de mantenimiento de los mismos.The object of the invention is to provide a highly versatile mechanism support, which facilitates sensibly the assembly and disassembly of said mechanisms, both when installed on a flush-mounted box or on a surface socket and both in the installation itself mechanisms as in maintenance operations thereof.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

A la hora de realizar las diferentes instalaciones eléctricas en oficinas, tiendas, viviendas o similares, es habitual agrupar en una única caja de empotrar o zócalo, una serie de mandos, tales como interruptores para distintos circuitos independientes de iluminación, mandos para el control del sistema de calefacción o aire acondicionado, intercomunicadores, teclados para la habilitación/inhabilitación de alarmas, etc, elementos que en el argot de éste tipo de instalaciones reciben la denominación de "mecanismos".When making the different electrical installations in offices, stores, homes or similar, it is usual to group in a single embedding box or socket, a series of controls, such as switches for different independent lighting circuits, controls for the heating or air conditioning system control, intercoms, keyboards for enabling / disabling alarms, etc., elements that in the slang of this type of facilities are called "mechanisms".

Habitualmente estos mecanismos se fijan a la caja de empotrar o al zócalo de superficie mediante atornillamiento, de manera que unitariamente deben ser mantenidos en la mano durante el conexionado de sus bornas y después deben ser fijados a la caja o zócalo, lo que supone una maniobra relativamente compleja e incómoda.Usually these mechanisms are fixed to the box recessed or to the surface socket by screwing, of so that they should be kept in hand during the  connection of their terminals and then must be fixed to the box or socket, which is a relatively complex maneuver and uncomfortable

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El soporte de mecanismos para centralizaciones de mando que la invención propone resuelve de manera plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, facilitando sensiblemente el montaje/desmontaje de los citados mecanismos durante las operaciones de instalación y mantenimiento de los mismos.The support of mechanisms for centralizations of command that the invention proposes fully resolves satisfactory the aforementioned problem, facilitating sensibly the assembly / disassembly of the mentioned mechanisms during the installation and maintenance operations of the same.

Para ello y de forma más concreta el soporte que la invención propone, cuyo número puede ser variable para cada o zócalo en función del número de mecanismos a implantar en tal caja o zócalo, se materializa en una pieza, preferentemente inyectada en plástico, provista de una amplia ventana en la que quedan integrados los mecanismos de que se trate, con la especial particularidad de que dicha pieza incorpora en zonas extremas patillas acanaladas de acoplamiento a ejes establecidos sobre bordes paralelos de la embocadura de la caja o zócalo y entre los que se extiende la citada pieza o soporte propiamente dicho.To do this and more specifically the support that The invention proposes, whose number can be variable for each or socket depending on the number of mechanisms to be implanted in such a box or socket, is materialized in a piece, preferably injected into plastic, provided with a large window in which they remain integrated the mechanisms in question, with the special particularity that said piece incorporates in extreme areas grooved shaft coupling pins set on parallel edges of the mouth of the box or socket and between that said piece or support itself extends.

Preferentemente se ha previsto la existencia de dos patillas acanaladas en cada extremo de la pieza, sustancialmente distanciadas entre sí, situándose entre ellas una patilla de enganche, de configuración en "U", cuya rama media, está destinada a acoplarse asimismo sobre el citado borde de la embocadura de la caja o zócalo a través de una pareja de aletas que emergen del mismo configurando una embocadura estrangulada en la que acoplar por deformación elástica de una de dichas aletas la citada patilla de enganche del soporte, de manera que la rama media del mismo pueda bascular libremente en dicho acoplamiento en caso de que el extremo contrario del soporte no esté acoplado.Preferably the existence of two ribbed pins on each end of the piece, substantially distanced from each other, placing a hitch pin, "U" configuration, whose middle branch, it is intended to also engage on said edge of the mouthpiece of the box or socket through a pair of fins that they emerge from it configuring a strangulated mouthpiece in the to be coupled by elastic deformation of one of said fins the cited support hitch pin, so that the middle branch of the same can swing freely in said coupling in case that the opposite end of the support is not coupled.

La patilla de enganche mantiene normalmente a las patillas acanaladas del soporte acopladas sobre el correspondiente eje de la caja o zócalo, mientras que la liberación de dicha patilla de enganche, mediante deformación de una de las citadas aletas accionando con un destornillador u otra herramienta apropiada, trae consigo que las patillas acanaladas puedan ser desacopladas del eje y que el soporte en su conjunto pueda bascular sobre el eje opuesto, de manera que el interior de los mecanismos queda a la vista del operario, con tales mecanismos asociados mecánicamente a la caja o zócalo en unas óptimas condiciones para manipular sobre los mismos.The hitch pin normally maintains the corrugated support pins coupled on the corresponding box shaft or socket while releasing said hitch pin, by deformation of one of the aforementioned fins operated with a screwdriver or other tool appropriate, brings with it that the ribbed pins can be decoupled from the shaft and that the support as a whole can swing on the opposite axis, so that the inside of the mechanisms it is visible to the operator, with such associated mechanisms mechanically to the box or socket in optimal conditions for Manipulate them.

Sobre cada soporte podrán montarse longitudinalmente un número variable de mecanismos, debido a las diferentes anchuras que presentan estos mecanismos en función del tipo concreto de que se trate, así como en función del tamaño de la caja o zócalo, manteniendo en cualquier caso la misma constante de su carácter basculante o abatible para facilitar las manipulaciones sobre las bornas de conexión de dichos mecanismos.They can be mounted on each support longitudinally a variable number of mechanisms, due to the different widths presented by these mechanisms depending on the specific type in question, as well as depending on the size of the box or socket, maintaining in any case the same constant of its tilting or folding character to facilitate manipulations on the connection terminals of said mechanisms.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1. - Muestra, según una vista en perspectiva, un zócalo de superficie previsto para el acoplamiento de tres soportes de mecanismos para centralizaciones de mando realizados de acuerdo con el objeto de la presente invención, en el que aparecen montados dos mecanismos, uno de los cuales aparece en situación parcial de apertura.Figure 1. - Shows, according to a view in perspective, a surface socket intended for coupling of three mechanism supports for command centralizations made in accordance with the object of the present invention, in the that two mechanisms appear, one of which appears in partial opening situation.

La figura 2. - Muestra un conjunto similar al de la figura anterior, pero en el que los mecanismos están montados sobre el bastidor frontal de una caja de empotrar.Figure 2. - Shows a set similar to that of the previous figure, but in which the mechanisms are mounted on the front frame of a flush-mounted box.

La figura 3. - Muestra un detalle ampliado similar al de la figura 1 pero en el que se observa con mayor claridad la forma de fijación de los soportes al zócalo, estando esta vez uno de ellos desacoplado con respecto del borde contrario al de la figura 1.Figure 3. - Shows an enlarged detail similar to that of figure 1 but in which it is observed with greater clarity the way of fixing the brackets to the socket, being this time one of them decoupled from the opposite edge to that of figure 1.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como el soporte de mecanismos para centralizaciones de mandos que la invención propone puede integrarse indistintamente tanto en zócalos de superficie (1), destinado a fijarse exteriormente a un paramento, como por ejemplo a una pared, por atornillamiento a través de su pared de fondo, tal y como se puede observar en la figura 1, así como en cajas de empotrar, concretamente en el bastidor frontal (2) de las mismas.In view of the figures outlined you can be seen as the support of mechanisms for centralizations of controls proposed by the invention can be integrated interchangeably both in surface sockets (1), intended to be fixed externally to a wall, such as a wall, for screwing through its bottom wall, as you can observe in figure 1, as well as in embedding boxes, specifically in the front frame (2) thereof.

En cualquier caso el soporte de la invención se materializa en una pieza (3) inyectada en material plástico, de contorno rectangular, con una amplia ventana (4) destinada a alojar a un número variable de mecanismos, que tal y como se ha mencionado anteriormente, dependerá de las necesidades de la instalación y de la anchura de los mismos, pieza (3) con una longitud acorde con la anchura del zócalo (1) o bastidor frontal (2) de la caja de empotrar.In any case, the support of the invention will be it materializes in a piece (3) injected in plastic material, of rectangular contour, with a large window (4) intended to accommodate to a variable number of mechanisms, which as mentioned previously, it will depend on the needs of the installation and of the width of the same, piece (3) with a length according to the width of the socket (1) or front frame (2) of the box embed.

Tal y como se puede observar en detalle en la figura 3, dicha pieza (3) presenta en cada uno de sus extremos una pareja de patillas (5) prolongación de su cara frontal, rematadas en sendas acanaladuras (6) de perfil semicircular y de concavidad orientada hacia atrás, estableciéndose entre estas patillas acanaladas (5) una patilla intermedia (7) de enganche de configuración en "U", cuya rama media es cilíndrica.As can be seen in detail in the Figure 3, said piece (3) presents at each of its ends a pair of pins (5) prolongation of its front face, topped on grooved paths (6) of semicircular profile and concavity oriented backwards, settling between these pins corrugated (5) an intermediate pin (7) of hitch "U" configuration, whose middle branch is cylindrical.

Las patillas (5) están destinadas a acoplarse a través de sus acanaladuras (6) a un eje longitudinal (8-8') existente en cada uno de los bordes longitudinales de la embocadura del zócalo (1) o bastidor frontal (2) de la caja de empotrar en su caso, de manera que, como se observa especialmente en la figura 3, el soporte (3) queda fijado por sus extremos a los citados ejes (8) mediante acoplamiento frontal de sus acanaladuras (6) y mediante acoplamiento simultáneo de la rama media (9) de la patilla de enganche (7) a una pareja de aletas (10) y (11) que emergen del citado borde de la embocadura del bastidor frontal de la caja (2) o del zócalo (1), interrumpiendo parcialmente el eje (8) y configurando una embocadura estrangulada alineada con el mismo, en la que acoplar por deformación elástica de la aleta interna (11) la citada rama intermedia (9) de la patilla de enganche del soporte.The pins (5) are intended to be coupled to through its grooves (6) to a longitudinal axis (8-8 ') existing at each of the edges Longitudinal of the socket of the socket (1) or front frame (2) of the embedding box where appropriate, so that, as note especially in figure 3, the support (3) is fixed at its ends to the aforementioned axes (8) by coupling front of its grooves (6) and by simultaneous coupling from the middle branch (9) of the hitch pin (7) to a pair of fins (10) and (11) emerging from said edge of the mouth of the front frame of the box (2) or of the socket (1), partially interrupting the shaft (8) and setting a mouthpiece strangled aligned with it, in which to couple by elastic deformation of the internal fin (11) said branch intermediate (9) of the support hitch pin.

Para desacoplar un soporte (3) por uno de sus extremos, haciéndolo bascular sobre el eje (8-8') al que se acopla por su extremo contrario, simplemente hay que actuar sobre la aleta (11) con un destornillador o similar, con lo que el soporte queda liberado del zócalo (1) o bastidor frontal (2) de la caja de empotrar, pudiéndose liberar indistintamente por uno u otro de sus extremos, tal como se puede observar en las figuras, ofreciendo directo acceso a las bornas de conexión de los mecanismos, pero manteniéndose éstos mecanismos, a través de los propios soportes, convenientemente asociados al zócalo (1), o en su caso a la caja de empotrar.To decouple a support (3) by one of its ends, tilting it on the axis (8-8 ') which is coupled to its opposite end, you just have to act on the fin (11) with a screwdriver or similar, with that the support is released from the socket (1) or front frame (2) of the flush-mounted box, being able to release indistinctly by one or another of its ends, as can be seen in the figures, offering direct access to the connection terminals of the mechanisms, but maintaining these mechanisms, through own supports, conveniently associated with the socket (1), or in its case to the flush-mounted box.

Lógicamente la estructura descrita se complementa con una tapa frontal, acoplable y desacoplable a presión, no representada en los dibujos, que cubre las zonas de enganche de los soportes (3), potenciando al máximo el aspecto estético del conjunto.Logically the structure described is complemented with a front cover, attachable and detachable under pressure, not represented in the drawings, which covers the hitch areas of the supports (3), maximizing the aesthetic appearance of the set.

Claims (2)

1. Soporte de mecanismos para centralizaciones de mando, en los que una pluralidad de mecanismos tales como interruptores de circuitos independientes de iluminación, mandos para el control del sistema de calefacción o aire acondicionado, intercomunicadores, y similares quedan integrados en una caja de empotrar o en un zócalo de superficie, caracterizado porque constituye un elemento de fijación intermedio entre dichos mecanismos y la caja o zócalo, materializado en un cuerpo monopieza, alargado y dotado de una amplia ventana para implantación en la misma de los correspondientes mecanismos, presentando dicho cuerpo alargado en cada uno de sus extremos, una pareja de patillas acanaladas a través de las que es acoplable a un eje operativamente establecido en la embocadura del zócalo o del bastidor frontal de la caja de empotrar, y entre dichas patillas acanaladas, una patilla de bloqueo, que inmoviliza al soporte con respecto al eje correspondiente, habiéndose previsto que las citadas patillas de enganche se acoplen en el seno de una pareja de aletas que emergen del borde correspondiente de la embocadura de la caja o zócalo, y que configuran una embocadura estrangulada, patillas que permiten el desacoplamiento del soporte del eje correspondiente de la caja o zócalo, para que éste bascule sobre el eje opuesto.1. Support of mechanisms for command centralizations, in which a plurality of mechanisms such as independent lighting circuit breakers, controls for the control of the heating or air conditioning system, intercoms, and the like are integrated in a flush-mounted box or in a surface plinth, characterized in that it constitutes an intermediate fixing element between said mechanisms and the box or plinth, materialized in a single-piece body, elongated and provided with a wide window for implantation in the same of the corresponding mechanisms, presenting said elongated body at each of its ends, a pair of grooved pins through which it is attachable to an axis operatively established at the mouth of the socket or the front frame of the flush-mounted box, and between said grooved pins, a locking pin, which immobilizes the support with respect to the corresponding axis, having foreseen that the ci These hook pins are fitted within a pair of fins that emerge from the corresponding edge of the mouth of the box or socket, and that configure a strangulated mouth, pins that allow decoupling of the support of the corresponding axis of the box or socket , so that it swings on the opposite axis. 2. Soporte de mecanismos para puestos de trabajo, según reivindicación 1ª, caracterizado porque las citadas patillas acanaladas son prolongación de la cara frontal de la pieza constitutiva del soporte y se rematan por su extremidad libre en una acanaladura de sección semicircular orientada hacia atrás, a través de la que se acoplan frontalmente al eje correspondiente de la caja o zócalo, mientras que la patilla de enganche intermedia presenta una configuración en "U", con su rama media cilíndrica, siendo una de las aletas entre las que está destinado a acoplarse dicha patilla de enganche deformable elásticamente para permitir su extracción, pudiendo dicho cuerpo constitutivo del soporte independizarse totalmente de la caja o zócalo, o bascular indistintamente sobre uno u otro eje.2. Support of mechanisms for workplaces, according to claim 1, characterized in that said ribbed pins are extension of the front face of the constituent part of the support and are finished off by its free end in a groove of semicircular section oriented backwards, to through which they are connected frontally to the corresponding axis of the box or socket, while the intermediate hitch pin has a "U" configuration, with its cylindrical middle branch, being one of the fins between which it is intended to engage said elastically deformable hitch pin to allow its extraction, said body constituting the support being able to be totally independent of the box or socket, or to swing independently on one or the other axis.
ES200502211U 2005-10-10 2005-10-10 SUPPORT OF MECHANISMS FOR CONTROL CENTRALIZATIONS Expired - Fee Related ES1061347Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502211U ES1061347Y (en) 2005-10-10 2005-10-10 SUPPORT OF MECHANISMS FOR CONTROL CENTRALIZATIONS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200502211U ES1061347Y (en) 2005-10-10 2005-10-10 SUPPORT OF MECHANISMS FOR CONTROL CENTRALIZATIONS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1061347U true ES1061347U (en) 2006-02-01
ES1061347Y ES1061347Y (en) 2006-06-01

Family

ID=35875164

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200502211U Expired - Fee Related ES1061347Y (en) 2005-10-10 2005-10-10 SUPPORT OF MECHANISMS FOR CONTROL CENTRALIZATIONS

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1061347Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1061347Y (en) 2006-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2289705T3 (en) WALL BUILT-IN SUPPORT DEVICE FOR ELECTRICAL OR ELECTRONIC COMPONENTS.
ES2201687T3 (en) FRAME FOR A DISTRIBUTION CABINET.
ES2310804T3 (en) MULTIPOSED ELECTRICAL PARKING SUPPORT WITH INDICATED ASSEMBLY OF ELECTRICAL PARKING SOCKS.
ES2387330T3 (en) Angle accessory for gutters with pivoting fins
ES2370759T3 (en) LIGHTING SYSTEM FOR MOUNTED MOUNTING.
ES2205096T3 (en) SOLAR SCREEN FOR VEHICLES.
ES1061347U (en) Support of mechanisms for command centralizations (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2369408T3 (en) INSTALLATION BOX, ESPECIALLY DISTRIBUTION BOX, FOR INSTALLATION ON REVOKE.
ES2912328T3 (en) Fixing system for a decorative border of a roller blind or blind and decorative border provided with said fixing system
ES2342253T3 (en) ELECTRICAL DEVICE SUPPORT TO ADD TO A CHANNEL.
ES2587408T3 (en) Plural carrier of electrical mechanisms
ES2200290T3 (en) SUPPORT FOR APPLIANCE TO BE AVAILABLE THROUGH A CHANNEL.
ES2908963T3 (en) Wall bracket and fixing kit
ES2333696T3 (en) BOX FOR EQUIPMENT THAT IS AVAILABLE THROUGH A CHANNEL, PARTICULARLY FOR ELECTRICAL EQUIPMENT.
ES2575373T3 (en) Distribution box for mounting in a wall opening
ES1060640U (en) Electrical mechanism adapter to a raceway moulding and the like
ES2212233T3 (en) EMPOTRAR BOX FOR SLIM WALL WITH ARTICULATED INPUT TUBE FOR ELECTRICAL LINES.
ES2257227B1 (en) ELECTRICAL SCREEN BOX AND PARTS ASSEMBLY FOR INSTALLATION.
ES2620805T3 (en) Box for installing and wiring electrical devices, adapted to be fitted
PT103882B (en) SAFETY DEVICE FOR EMBEDDED ELECTRIC MECHANISMS
ES2417633T3 (en) A box for a distribution board
ES2728562T3 (en) A kit for the renovation and expansion of electrical cabinets
ES1061168U (en) Support of mechanisms for work positions (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2394820B1 (en) SUPPORT FOR ELECTRICAL APPLIANCES.
ES2628229T3 (en) Switchgear support for gutter with access to electrical connection terminals

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
GC1K Exploitation certificate registered

Effective date: 20071204

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20160126