ES1060613U

ES1060613U - Dispensing package foodstuffs in paste form, such as ice cream and the like. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1060613U
Application number: ES200501382U
Authority: ES
Inventors: Carlos Valls Ibañez
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-06-15
Filing date: 2005-06-15
Publication date: 2005-10-16

Abstract

Distributor container for food products in the form of pasta, such as ice cream and the like of disposable type consisting of a hollow container body (2), essentially cylindrical, and a plunger (3) that can be moved inside the container body having a push rod (30) and a piston base (31) that abuts snugly, but removably, on the inner surface of the side wall (20) of the container body, such that a food dough (ma) ) can be expelled to the outside for its characterized consumption, because in said container (1): - the packaging body (2) is provided as a single piece with an upper wall (21) with a plurality of through openings or holes (22) with a suitable predetermined configuration. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Envase distribuidor para productos alimenticios en forma de pasta, tales como helados y similares.Distributor container for food products in the form of pasta, such as ice cream and the like.

Previous technical technical scope

La presente invención se refiere a un envase para productos alimenticios pastosos tales como helados y similares que permite la distribución al consumidor de la masa alimenticia contenida en forma de porciones continuas a modo de cordón, mediante accionamiento de un émbolo de empuje, actuado por el consumidor.The present invention relates to a container for pasty food products such as ice cream and the like which allows the distribution to the consumer of the food dough contained in the form of continuous portions as a cord, by actuating a thrust piston, actuated by the consumer.

A través de documento ES-U 269894 publicado en 1 de julio de 1983, se conoce un envase para helados de tipo desechable, constituido por un cuerpo de envase en forma de cilíndrico hueco para contener el helado que está abierto por sus dos bases y un cuerpo de émbolo dispuesto con una base y un vástago de empuje que se aloja ajustadamente en el interior del cuerpo de envase para empujar la masa de helado a través de la base superior abierta de cuerpo de envase. Aquí, está prevista una tapa superior para el cuerpo de envase que debe retirarse para permitir la salida de la masa de helado.Through document ES-U 269894 published on July 1, 1983, an ice cream container is known disposable type, consisting of a shaped container body of hollow cylindrical to contain the ice cream that is open by its two bases and a piston body arranged with a base and a push rod that fits snugly inside the container body to push the ice cream dough through the upper open base of container body. Here, a top cover for the container body to be removed for allow the exit of the ice cream dough.

Los documentos ES-U 1036428, ES-U 1035725, ES-U 1027561 y ES-U 1007878 que se incorporan aquí como referencia, revelan envases del mismo tipo.The documents ES-U 1036428, ES-U 1035725, ES-U 1027561 and ES-U 1007878 which are incorporated here as reference, reveal containers of the same type.

Con todos estos envases, la masa de helado, se expende o distribuye al consumidor, como una porción continua que tiene esencialmente la misma forma que el cuerpo de envase que la contiene, es decir una porción generalmente cilíndrica tan gruesa como el diámetro de dicho cuerpo de envase.With all these containers, the ice cream dough, is it sells or distributes to the consumer, as a continuous portion that it has essentially the same shape as the container body that the it contains, that is to say a generally cylindrical portion so thick as the diameter of said container body.

Adicionalmente, a través del documento ES-EP 2197678, se conoce un distribuidor de dulces que consta de un cuerpo tubular 2 con una boquilla 6 que tiene una abertura en forma de estrella, para con la ayuda de un aparato en forma de prensa, impulsar la masa de helado a través de dicha boquilla, para expender el helado en forma de cordón sobre un plato o sobre una copa para su consumo con una configuración que resulta atractiva para el consumidor. Aquí, es necesario un voluminoso aparato de prensa para distribuir el helado.Additionally, through the document ES-EP 2197678, a candy distributor is known consisting of a tubular body 2 with a nozzle 6 that has a star-shaped opening, with the help of a device in Press form, boost the ice cream dough through said nozzle, to spread the ice cream in the form of a cord on a plate or on a cup for consumption with a configuration that results attractive to the consumer. Here, a bulky one is necessary Press apparatus to distribute the ice cream.

Object of the invention

Es propósito de la invención el desarrollo de un envase como el indicado en un principio y de tipo desechable que permita expender una masa alimenticia en forma de pasta, por ejemplo, de helado como porciones continuas en forma de cordón con un efecto visual atractivo para el consumidor que además sea de fabricación sencilla y utilización segura, no precisando para ello de ningún aparato adicional.It is the purpose of the invention to develop a container as indicated at the beginning and disposable type that allow to distribute a dough in the form of pasta, by example, of ice cream as continuous cord-shaped portions with an attractive visual effect for the consumer that is also simple manufacturing and safe use, not requiring of any additional device.

Esta tarea se alcanza a través de las características de la reivindicación 1. Otras características adicionales de la invención, se especifican en las reivindicaciones dependientes.This task is achieved through the features of claim 1. Other features Additional of the invention are specified in the claims. Dependents

Conforme a la invención, se parte de un envase de tipo desechable constituido por un cuerpo de envase hueco, esencialmente cilíndrico, y un émbolo que puede desplazarse por el interior del cuerpo de envase con un vástago de empuje y una base de pistón que se apoya ajustadamente, pero de manera amovible, sobre el interior de la pared lateral, de manera que una masa alimenticia (MA) puede se expulsada hacia el exterior para su consumo y que se caracteriza, porque:According to the invention, it starts from a container disposable type consisting of a hollow container body, essentially cylindrical, and a plunger that can move through the inside of the container body with a push rod and a base piston that rests tightly, but removably, on the inside of the side wall, so that a mass food (MA) can be ejected outward for consumption and that is characterized, because:

--: el cuerpo de envase está previsto como una sola pieza con una pared superior en la que están formadas una pluralidad de aberturas pasantes o taladros con una configuración adecuada predeterminada.he container body is intended as a single piece with a wall upper in which a plurality of openings are formed through holes or drills with proper configuration default

De acuerdo con una característica adicional de la invención, las aberturas pasantes o taladros de la pared superior tienen una configuración circular, elíptica o poligonal. Puede resultar ventajoso, que estas aberturas pasantes o taladros, estén distribuidas formando un patrón pre-establecido, por ejemplo, alrededor de, al menos, una circunferencia concéntrica con una separación angular uniforme.According to an additional feature of the invention, through openings or holes in the upper wall They have a circular, elliptical or polygonal configuration. May it is advantageous that these through openings or holes are distributed forming a pre-established pattern, by example, around at least one concentric circle with a uniform angular separation.

Aún de acuerdo con una característica adicional de la invención la pared superior está curvada formando una concavidad de manera que penetra en cierta medida en el interior del cuerpo de envase. De esta manera se permite un mejor aprovechamiento de la masa alimenticia contenida en el cuerpo de envase.Still agree with an additional feature of the invention the upper wall is curved forming a concavity so that it penetrates to some extent inside the container body This allows a better use of the food dough contained in the body of container.

Adicionalmente, de acuerdo con otra característica de la invención, en el borde interior de la pared lateral del cuerpo de envase, está previsto un resalte perimetral cooperante de una proyección periférica en forma de pestaña, prevista en la base de pistón.Additionally, according to another characteristic of the invention, on the inner edge of the wall side of the container body, a perimeter projection is provided cooperating with a peripheral projection in the form of a tab, provided in the piston base.

También de acuerdo con la invención, en la superficie exterior de la pared lateral de cuerpo de envase y en la zona inferior de la misma, se encuentra prevista una proyección en forma de pestaña con una pluralidad de resaltes distribuidos angularmente equidistantes. De esta manera, el envase según la invención, puede ser manipulado por medio de maquinaria de envasado automático para producción de grandes series.Also according to the invention, in the outer surface of the side wall of container body and in the lower area of it, a projection is planned in tab shape with a plurality of distributed highlights angularly equidistant. In this way, the container according to the invention, can be manipulated by means of packaging machinery automatic for large series production.

Brief description of the figures

Otras características y ventajas de la invención resultarán más claramente a partir de la siguiente descripción, realizada con la ayuda de los dibujos adjuntos referidos a un ejemplo de ejecución no limitativo, y en los que:Other features and advantages of the invention will result more clearly from the following description, made with the help of the attached drawings referring to a example of non-limiting execution, and in which:

La figura 1 es una vista en perspectiva desmontada de un envase de acuerdo con la invención.Figure 1 is a perspective view disassembled from a container according to the invention.

La figura 2, muestra una sección longitudinal del envase de la figura 1, montado.Figure 2 shows a longitudinal section of the container of figure 1, assembled.

La figura 3 muestra una vista en planta superior del cuerpo de envase según la figura 1.Figure 3 shows a top plan view of the container body according to figure 1.

Las figuras 4A a 4C muestras diferentes detalles de las piezas del envase según la figura 1.Figures 4A to 4C show different details of the parts of the package according to figure 1.

Detailed description of one embodiment

Como puede apreciarse de manera especialmente a través de las figuras 1 y 2 el envase distribuidor, designado en general por la referencia numérica 1 está constituido por un cuerpo de envase 2 hueco, esencialmente cilíndrico, y un émbolo 3 que puede desplazarse por el interior del cuerpo de envase con la ayuda de un vástago de empuje 30 con una base de pistón 31 que se apoya ajustadamente, pero de manera amovible, sobre el interior de la pared lateral 20 del cuerpo de envase. De esta manera, una masa alimenticia MA, de consistencia pastosa, por ejemplo, un helado contenida en el envase 1, puede ser impulsada hacia fuera mediante accionamiento del émbolo 3, para ser consumida.As can be seen in particular through figures 1 and 2 the distributor container, designated in general by numerical reference 1 is constituted by a body of hollow container 2, essentially cylindrical, and a plunger 3 that can move inside the container body with the support of a push rod 30 with a piston base 31 that is rests tightly, but removably, on the inside of the side wall 20 of the container body. In this way, a mass food MA, of pasty consistency, for example, an ice cream contained in container 1, it can be driven out by piston drive 3, to be consumed.

De acuerdo con la invención, el cuerpo de envase 2 está previsto como una sola pieza con una pared superior 21 en la que está practicada una pluralidad de aberturas pasantes o taladros 22 que puede tener una configuración adecuada, por ejemplo, una configuración circular, elíptica o poligonal. De esta manera, la masa alimenticia MA puede ser ofrecida al usuario como una pluralidad de porciones continuas con forma general de cordón, tal y como se muestra claramente en la figura 2 y así ofrecer al usuario la masa alimenticia con un aspecto visualmente atractivo.According to the invention, the container body 2 is provided as a single piece with an upper wall 21 in the that a plurality of through openings or holes is made 22 which may have a suitable configuration, for example, a circular, elliptical or polygonal configuration. In this way, the MA food dough can be offered to the user as a plurality of continuous portions with general cord shape, such and as clearly shown in figure 2 and thus offer the user the food dough with a visually attractive appearance.

Además, las aberturas pasantes o taladros 22, se encuentran distribuidas sobre la pared superior 21 del cuerpo de envase 2 formando un patrón pre-establecido, por ejemplo, formando, al menos, una circunferencia concéntrica con una separación angular uniforme entre taladros.In addition, through openings or holes 22, are they are distributed on the upper wall 21 of the body of container 2 forming a pre-established pattern, by example, forming at least one concentric circle with a uniform angular separation between holes.

Como puede verse también con detalle a través de la figura 4A, la pared superior 21 del cuerpo de envase 2, está curvada formando una concavidad de manera que penetra en cierta medida en el interior de dicho cuerpo de envase. Mediante esta simple medida, es posible un mejor aprovechamiento de la totalidad de la masa alimenticia MA contenida en el envase 1.As can also be seen in detail through Figure 4A, the upper wall 21 of the container body 2, is curved forming a concavity so that it penetrates a certain measured inside said container body. Through this simple measure, a better use of the whole is possible of the MA food dough contained in container 1.

Como se muestra por medio de las figuras 4B y 4C, para evitar que frente una tracción excesiva ejercida hacia abajo por el consumidor, el émbolo se separe del cuerpo de envase 2, en el borde interior 23 de la pared lateral 20 del cuerpo de envase 2, está configurado un resalte perimetral 230 que coopera con una proyección periférica 310 en forma de pestaña, prevista en la base de pistón 31. Esto no impide, sin embargo que el émbolo 3 pueda ser introducido de manera sencilla dentro del cuerpo de envase 2 cuando se realiza el proceso de montaje.As shown by means of figures 4B and 4C, to avoid facing excessive traction exerted towards down by the consumer, the plunger is separated from the container body 2, on the inner edge 23 of the side wall 20 of the body of container 2, a perimeter projection 230 that cooperates is configured with a peripheral projection 310 in the form of a flange, provided in the piston base 31. This does not, however, prevent the piston 3 can be easily introduced into the body of container 2 when the assembly process is carried out.

Este tipo de envases se manipulan para su relleno con la masa alimenticia MA, por medio instalaciones automáticas de producción en serie. Con este propósito de manipulación, en la superficie exterior 24 de la pared lateral 20 del cuerpo de envase 2 y en la zona inferior de la misma, se encuentra prevista una proyección en forma de pestaña 240 con una pluralidad de resaltes 241 distribuidos angularmente equidistantes que sirven para posicionar el envase en la línea llenado automático.This type of packaging is handled for stuffed with MA food dough, by means of facilities Automatic serial production. With this purpose of handling, on the outer surface 24 of the side wall 20 of the container body 2 and in the lower area thereof, it is planned a projection in the form of tab 240 with a plurality of angles 241 distributed angularly equidistant that serve to position the container on the filled line automatic.

Un envase conforme ha sido anteriormente descrito, es sencillo de fabricar mediante procesos de moldeo de materiales plásticos, por lo que su coste puede ser adecuadamente reducido para no grabar el precio del producto final ofrecido al consumidor. Según un aspecto de la invención, para facilitar el moldeo de la pieza de émbolo 3, el vástago 30 está configurado con unas aletas en forma de nervios.A compliant container has been previously described, it is simple to manufacture by molding processes plastic materials, so its cost can be adequately reduced to avoid recording the price of the final product offered to consumer. According to one aspect of the invention, to facilitate the molding of the piston piece 3, the rod 30 is configured with fins in the form of nerves.

Suficientemente, que ha sido descrita la invención, solamente resta señalar que las realizaciones derivadas de cambios de forma, dimensiones, materiales y similares, así como las resultantes de una aplicación de rutina de lo anteriormente revelado, deberán considerarse incluidas en su ámbito, de modo que la invención tan solo estará limitada por el alcance de las siguientes reivindicaciones.Enough, that has been described the invention, it only remains to point out that the derived embodiments of changes in shape, dimensions, materials and the like, as well as those resulting from a routine application of the above disclosed, should be considered included in its scope, so that the invention will only be limited by the scope of the following claims.

Claims

1. Distributor container for pasta-shaped food products, such as ice cream and similar disposable type consisting of a hollow container body (2), essentially cylindrical, and a plunger (3) that can move inside the container body which has a push rod (30) and a piston base (31) that rests tightly, but removably, on the inner surface of the side wall (20) of the container body, so that a food dough (MA ) It can be ejected outwards for its characterized consumption, because in said container (1):

--: el cuerpo de envase (2) está previsto como una sola pieza con una pared superior (21) con una pluralidad de aberturas pasantes o taladros (22) con una configuración adecuada predeterminada.he container body (2) is provided as a single piece with a upper wall (21) with a plurality of through openings or drills (22) with proper configuration default

2. Distributor container for pasta-shaped food products, such as ice cream and the like according to claim 1, characterized in that the through openings or holes (22) of the upper wall (21) have a circular, elliptical or polygonal configuration.

3. Distributor container for pasta-shaped food products, such as ice cream and the like according to claims 1 and 2, characterized in that the through openings or holes (22) are distributed over the upper wall (21) of the container body ( 2) forming a pre-established pattern.

4. Distributor container for pasta-shaped food products, such as ice cream and the like according to claim 3, characterized in that the through openings or holes (22) are formed around at least one concentric circumference and with a separation uniform angular

5. Distributor container for pasta-shaped food products, such as ice cream and the like according to one of the preceding claims, characterized in that the upper wall (21) is curved forming a concavity so that it penetrates to some extent inside the interior. container body (2).

6. Distributor container for pasta-shaped food products, such as ice cream and the like according to one of the preceding claims, characterized in that on the inner surface (23) of the lower edge of the side wall (20) of the container body ( 2), a cooperative perimeter projection (230) of a peripheral projection (310) in the form of a flange, provided in the piston base (31), is provided.

7. Distributor container for pasta-shaped food products, such as ice cream and the like according to one of the preceding claims, characterized in that on the outer surface of the side wall (23) of the container body (2) and in the area bottom (24) thereof, a projection in the form of a flange (240) with a plurality of angularly equidistant projections (241) is provided.

8. Distributor container for pasta-shaped food products, such as ice cream and the like according to one of the preceding claims, characterized in that the push rod (30) is configured with rib-shaped fins.