ES1060342U - Electric portable laptop cutter with standard motor (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Electric portable laptop cutter with standard motor (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1060342U
ES1060342U ES200501176U ES200501176U ES1060342U ES 1060342 U ES1060342 U ES 1060342U ES 200501176 U ES200501176 U ES 200501176U ES 200501176 U ES200501176 U ES 200501176U ES 1060342 U ES1060342 U ES 1060342U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tile cutter
cutter according
base
tool holder
tile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200501176U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1060342Y (en
Inventor
Vicenzo Montoli
Luigi Casartelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brevetti Montolit SpA
Original Assignee
Brevetti Montolit SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brevetti Montolit SpA filed Critical Brevetti Montolit SpA
Publication of ES1060342U publication Critical patent/ES1060342U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1060342Y publication Critical patent/ES1060342Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

Tile cutter of the type comprising a base (1) and a sliding system of a tool holder assembly (100) able to slide a motor-operated cutting tool along a desired cutting line, characterized by the fact that said tool-holder assembly has a hub (107) that rotatably supports a universal mandrel (108), at another end of which a circular cutting blade (101) is fixed. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Cortadora de baldosines eléctrica portátil de accionamiento estándar con motor.Portable electric tile cutter from standard drive with motor.

La presente invención se refiere a una máquina cortadora de baldosines, en particular a una cortadora de baldosines portátil motorizada.The present invention relates to a machine tile cutter, in particular a cutter portable motorized tiles.

Como es sabido, en el campo de las máquinas para cortar baldosines de mosaico, son muy utilizadas pequeñas herramientas manuales de concepción simple y económica.As is known, in the field of machines for cut mosaic tiles, they are widely used small Simple and economical hand tools.

Un ejemplo de estas cortadoras de baldosines está representado en el documento DE 296 06 832 U1.An example of these tile cutters is represented in document DE 296 06 832 U1.

En general, una cortadora de mosaico se compone de una tablilla o placa de madera, que constituye el plano de apoyo del baldosín que se va a cortar, provista de un cabezal y de un perfil posterior en el cual se sujeta el extremo de una barra longitudinal de bloqueo y guía. La barra longitudinal tiene normalmente la doble función de guiar la herramienta de corte y de bloquear o fijar sobre la placa el baldosín situado debajo de aquella.In general, a mosaic cutter is composed of a splint or wooden plate, which constitutes the support plane of the tile to be cut, provided with a head and a rear profile in which the end of a bar is fastened Longitudinal lock and guide. The longitudinal bar has normally the double function of guiding the cutting tool and of block or fix on the plate the tile under that.

Estos aparatos han tenido éxito gracias a su simplicidad y carácter portátil, aunque no han sido nunca útiles los intentos de accionarlos con motor, incluso si ello pudiera resultar ventajoso en muchas aplicaciones en las cuales se requiere una acción de corte robusta y veloz.These devices have been successful thanks to their simplicity and portable character, although they have never been useful attempts to drive them with motor, even if it could be advantageous in many applications in which it is required a robust and fast cutting action.

El accionamiento con motor de estos aparatos con la tradicional solución de la técnica conocida no es eficaz, ya que lleva consigo volúmenes, pesos y costes que no hacen atractivo el aparato para los usuarios.The motor drive of these devices with the traditional solution of the known technique is not effective, since It carries volumes, weights and costs that do not make the Appliance for users.

La Solicitante, por consiguiente, se ha impuesto la tarea de superar estos inconvenientes, con el fui de suministrar una cortadora de baldosines eléctrica, que sea de cualquier modo ligera, portátil y económica. La solución individuada de la Solicitante surge de la original intuición de conseguir una forma de accionamiento con motor (que es el componente más costoso y voluminoso del sistema) que sea ya normalmente disponible al usuario de la cortadora de baldosines, o sea al colocador de baldosines. Este accionamiento universal con motor puede consistir en el motor usual de un aparato, así como un taladro eléctrico u otro.The Applicant, therefore, has imposed the task of overcoming these inconveniences, with the purpose of supplying an electric tile cutter, anyway Lightweight, portable and economical. The individual solution of the Applicant arises from the original intuition of getting a way to  motor drive (which is the most expensive component and bulky system) that is already normally available at user of the tile cutter, i.e. tiles. This universal motor drive can consist of in the usual motor of an appliance, as well as an electric drill or other.

Por lo tanto, según la invención, la solución buscada es individuada en una cortadora de baldosines como se ha descrito en sus rasgos esenciales en la reivindicación principal adjunta, es decir una cortadora de baldosines provista de un conjunto de guía sobre el que está montado de manera deslizante un porta-herramienta que soporta de manera giratoria una cuchilla de corte accionada a través de un árbol que termina en un mandril universal, por ejemplo con casquillo fileteado M14.Therefore, according to the invention, the solution sought is identified in a tile cutter as has described in its essential features in the main claim attached, that is a tile cutter provided with a guide assembly on which a slider is mounted tool holder that rotatably supports a cutting blade driven through a tree that ends in a universal mandrel, for example with M14 threaded bushing.

Otros aspectos del invento se describen en las reivindicaciones subordinadas.Other aspects of the invention are described in the subordinate claims.

Otras características y ventajas del dispositivo según la invención resultarán de cualquier modo evidentes de la descripción detallada que sigue de una forma preferida de realización del mismo, dada a título de ejemplo e ilustrada en los dibujos adjuntos, en los cuales:Other features and advantages of the device according to the invention they will be evident in any way from the detailed description that follows in a preferred way of realization thereof, given by way of example and illustrated in the attached drawings, in which:

La figura 1 es una vista en perspectiva de la parte delantera del aparato de la invención con el útil bajado y sin motor;Figure 1 is a perspective view of the front part of the apparatus of the invention with the tool lowered and without motor;

La figura 2 es una vista en perspectiva del aparato de la invención con el utensilio levantado y provisto de motor;Figure 2 is a perspective view of the apparatus of the invention with the utensil raised and provided with engine;

La figura 3 es una vista en perspectiva de la parte trasera izquierda del aparato de la figura 2; yFigure 3 is a perspective view of the left rear part of the apparatus of figure 2; Y

La figura 4 es una vista del detalle del porta-herramienta acoplado a un motor correspondiente.Figure 4 is a detail view of the tool holder coupled to an engine correspondent.

Una cortadora de baldosines, en particular una cortadora de mosaicos (figura 1), se compone, de manera en sí conocida, de una tablilla o placa de base 1, de la que se elevan dos pares de montantes de extremos 2a-2d, entre los cuales están dispuestos dos tubos 3a y 3b paralelos entre sí y longitudinales con respecto a la línea de corte deseada.A tile cutter, in particular a mosaic cutter (figure 1), it is composed, so in itself known, from a splint or base plate 1, from which they rise two pairs of ends 2a-2d, between which are arranged two tubes 3a and 3b parallel to each other and longitudinal with respect to the desired cutting line.

Sobre la base 1 están dispuestas además una escuadra de medición, indicada genéricamente con 4, y una barra longitudinal de bloqueo y guía 5.On the base 1 are also arranged a square of measurement, indicated generically with 4, and a bar Longitudinal lock and guide 5.

Esta última consiste en una barra plana, a lo largo de la cual hay practicada una hendidura pasante 5a. Aquella se sujeta en los extremos por medio de pomos de fijación 6, entre los cuales puede ser comprimida contra la base 1. La barra 5 está destinada a sujetar sobre la base un baldosín, en particular un baldosín de plaquitas de mosaico 7, guiando al mismo tiempo un utensilio o herramienta de corte sobre el mismo baldosín a través de la hendidura 5a.The latter consists of a flat bar, at along which there is a through groove 5a. That it is held at the ends by means of fixing knobs 6, between which can be compressed against base 1. Bar 5 is intended to hold a tile on the base, in particular a tile mosaic tile 7, guiding at the same time a utensil or cutting tool on the same tile through of the slit 5a.

Según la invención, en los dos tubos 3a y 3b están montados de manera deslizante un carro porta-herramienta 100, que soporta en rotación una cuchilla 101, y la correspondiente caja de protección 102.According to the invention, in the two tubes 3a and 3b a carriage is slidably mounted tool holder 100, which supports rotating one blade 101, and the corresponding protection box 102.

El carro porta-herramienta se compone preferiblemente de un cuerpo de soporte 104, montado de manera basculante en un vástago 105 que lleva en su extremo dos manguitos de deslizamiento 106a y 106b montados de manera deslizante en los tubos 3a y 3b, respectivamente.The tool carriage is preferably it comprises a support body 104, mounted of tilting way on a rod 105 that carries at its end two sliding sleeves 106a and 106b slidably mounted in tubes 3a and 3b, respectively.

El cuerpo de soporte 104 presenta una forma esencialmente de L, en cuyo extremo está dispuesto un cubo 107 en el cual está acoplado un árbol de accionamiento (no mostrado). Un extremo del árbol está provisto de un mandril fileteado 108 de tipo universal, por ejemplo M14, mientras que en el extremo opuesto (no visible) está montada solidaria la cuchilla de corte circular 101. Al cubo 107 está también solidarizada la caja 102 que cubre la cuchilla, sobre la cual está dispuesta una empuñadura 109 para el asido con la mano del usuario.The support body 104 has a shape essentially of L, at whose end a cube 107 is arranged in which is coupled a drive shaft (not shown). A tree end is provided with a threaded mandrel 108 of type universal, for example M14, while at the opposite end (not visible) the circular cutting blade 101 is mounted in solidarity. Cube 107 also covers box 102 covering the blade, on which a handle 109 is arranged for the held by the user's hand.

Puesto que el cuerpo de soporte 104 puede bascular sobre el vástago 105, el conjunto completo porta-herramienta 100 puede adoptar una posición levantada (figuras 2 y 3), en la cual la cuchilla circular está a la vista y es inoperante, y una posición bajada (figuras 1 y 4), en la cual la cuchilla está en una posición operativa, introducida en la hendidura 5a y en contacto con el baldosín situado debajo y que se va a cortar.Since the support body 104 can tilt over rod 105, the complete set tool holder 100 can take a position raised (figures 2 and 3), in which the circular blade is at the view and is inoperative, and a lowered position (figures 1 and 4), in which the blade is in an operational position, introduced in the slit 5a and in contact with the tile located below and that It is going to be cut.

Gracias al montaje deslizante sobre los tubos 106a y 106b, la cuchilla 101 puede ser conducida, actuando sobre la empuñadura 109, hacia delante y hacia abajo a lo largo de la base 1 para realizar el corte del baldosín.Thanks to the sliding assembly on the tubes 106a and 106b, the blade 101 can be driven, acting on the handle 109, forward and downward along base 1 to make the tile cut.

Gracias a la configuración según la invención, la componente de accionamiento con motor puede ser fácilmente acoplada al mandril universal 108, según la necesidad del propio usuario. Por ejemplo, como se ilustra en la figura 4, al mandril 108 se puede acoplar el motor de un aparato portátil F.Thanks to the configuration according to the invention, the motor drive component can be easily coupled to the universal mandrel 108, according to the user's own need. For example, as illustrated in Figure 4, the mandrel 108 is You can attach the motor of a portable device F.

Finalmente, según una forma de ejecución preferida, la placa 1 presenta una hendidura pasante por debajo de la barra de bloqueo 5. Por debajo de la base 1, en correspondencia con esta hendidura pasante 5, está además previsto un canal de recogida de residuos y desechos de trabajo (no mostrados). El canal está abierto hacia arriba y cerrado por un extremo; por el otro extremo (por ejemplo, el posterior), el canal termina en una boquilla de aspiración 200, a la que puede estar conectado un aspirador que recoge todos los residuos de trabajo, para evitar así que se dispersen en el ambiente circundante.Finally, according to a form of execution preferred, the plate 1 has a through groove below the locking bar 5. Below the base 1, in correspondence with this through groove 5, a channel of collection of waste and work waste (not shown). The channel it is open up and closed at one end; for the other end (for example, later), the channel ends in a suction nozzle 200, to which a vacuum cleaner that collects all work waste, to avoid it that disperse in the surrounding environment.

Como se puede observar, las metas que la Solicitante se ha propuesto se han conseguido perfectamente con la cortadora de baldosines de la invención. De hecho, gracias a la configuración concreta, con porta-herramienta deslizante y conexión universal, el aparato mantiene una simplicidad esencial, así como economía de adquisición y, al mismo tiempo, puede ser accionado con motor fácilmente recurriendo a un sistema de motor universal y portátil, disponible para el usuario incluso para otras aplicaciones.As you can see, the goals that the Applicant has been proposed have been achieved perfectly with the tile cutter of the invention. In fact, thanks to the concrete configuration, with tool holder Sliding and universal connection, the device maintains a essential simplicity as well as acquisition economy and at the same time, it can be driven with motor easily by resorting to a Universal and portable engine system, available to the user Even for other applications.

Se pretende también que la invención no quede limitada a la configuración particular descrita anteriormente e ilustrada, la cual constituye sólo un ejemplo no limitativo del campo de la invención, sino que son posibles numerosas variantes, todas dentro del alcance de un técnico del ramo, sin salirse por ello del ámbito de la propia invención.It is also intended that the invention does not remain limited to the particular configuration described above and illustrated, which constitutes only a non-limiting example of field of the invention, but numerous variants are possible, all within the reach of a branch technician, without going out for this within the scope of the invention itself.

En particular, aunque en la descripción se ha hecho siempre referencia a una cortadora de mosaico, se pretende que también pueda ser concebida una cortadoras de baldosines según las enseñanzas que se ofrecen.In particular, although the description has always made reference to a mosaic cutter, it is intended that a tile cutter can also be conceived according to The teachings offered.

Claims (9)

1. Cortadora de baldosines del tipo que comprende una base (1) y un sistema de deslizamiento de un conjunto porta-herramienta (100) apto para hacer deslizar una herramienta de corte accionable con motor a lo largo de una línea de corte deseada, caracterizada por el hecho de que dicho conjunto porta-herramienta presenta un cubo (107) que soporta en rotación un mandril universal (108), en otro extremo del cual está fijada una cuchilla de corte circular (101).1. Tile cutter of the type comprising a base (1) and a sliding system of a tool holder assembly (100) suitable for sliding a motor-operated cutting tool along a desired cut line, characterized Due to the fact that said tool-holder assembly has a hub (107) that supports in rotation a universal mandrel (108), at another end of which a circular cutting blade (101) is fixed. 2. Cortadora de baldosines según la reivindicación 1, en la que dicho mandril universal (108) está dispuesto para ser acoplado a la toma de fuerza del bloque motor de un aparato portátil (F).2. Tile cutter according to claim 1, wherein said universal mandrel (108) is arranged to be coupled to the power take-off of the engine block of a portable device (F). 3. Cortadora de baldosines según la reivindicación 1 o la 2, en la que dicho mandril universal (108) presenta un fileteado M14.3. Tile cutter according to claim 1 or 2, wherein said universal mandrel (108) It has an M14 fillet. 4. Cortadora de baldosines según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que dicho conjunto porta-herramienta (100) está soportado de manera basculante sobre dos manguitos (106a, 106b) deslizables sobre dos elementos de carril (3a, 3b) paralelos y contrapuestos, solidarios de dicha base (1).4. Tile cutter according to any one of the preceding claims, wherein said set tool holder (100) is supported so tilting on two sleeves (106a, 106b) sliding on two rail elements (3a, 3b) parallel and opposite, integral of said base (1). 5. Cortadora de baldosines según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que dicho conjunto porta-herramienta (100) puede bascular alrededor de un vástago (105) horizontal y transversal con respecto a la línea de corte.5. Tile cutter according to any one of the preceding claims, wherein said set tool holder (100) can swing around a horizontal and transverse rod (105) with respect to the line cutting 6. Cortadora de baldosines según la reivindicación 5, en la que dicho conjunto porta-herramienta (100) comprende además una caja de protección (102) de dicha cuchilla circular (101), provista de una empuñadura (109).6. Tile cutter according to claim 5, wherein said assembly tool holder (100) further comprises a box of protection (102) of said circular blade (101), provided with a handle (109). 7. Cortadora de baldosines según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que dicha base (1) presenta una hendidura pasante en correspondencia con dicha línea de corte, estando dispuesto debajo de la base un canal abierto hacia arriba al menos en parte, pudiendo conectarse además una aspiradora a un extremo de dicho canal para aspirar residuos de trabajo que caen dentro del mismo.7. Tile cutter according to any one of the preceding claims, wherein said base (1) it has a through groove in correspondence with said line of cut, being arranged under the base an open channel upwards at least in part, being able to also connect a vacuum cleaner at one end of said channel to aspirate waste from work that fall within it. 8. Cortadora de baldosines según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que está prevista además una barra (5) de bloqueo y guía dotada de una hendidura pasante longitudinal (5a), estando dicha barra dispuesta para bloquear la pieza que se está cortando contra la base (1) y para recibir dicha cuchilla circular (101) en su desplazamiento hacia el interior de dicha hendidura (5a).8. Tile cutter according to any one of the preceding claims, wherein it is further provided a locking bar (5) and guide provided with a through groove longitudinal (5a), said bar being arranged to block the piece that is being cut against the base (1) and to receive said circular blade (101) in its displacement towards the inside of said slit (5a). 9. Cortadora de baldosines eléctrica, que comprende una configuración según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes y un conjunto motor de aparato portátil acoplado a dicho mandril universal (108).9. Electric tile cutter, which comprises a configuration according to any one of the preceding claims and an apparatus motor assembly portable coupled to said universal mandrel (108).
ES200501176U 2004-05-24 2005-05-23 ELECTRIC PORTABLE DRIVE CUTTER STANDARD WITH MOTOR STANDARD Expired - Fee Related ES1060342Y (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI20041029 ITMI20041029A1 (en) 2004-05-24 2004-05-24 PORTABLE ELECTRIC TILE CUTTER WITH STANDARD MOTORIZATION
ITMI04A1029 2004-05-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1060342U true ES1060342U (en) 2005-08-16
ES1060342Y ES1060342Y (en) 2005-12-01

Family

ID=34856937

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200501176U Expired - Fee Related ES1060342Y (en) 2004-05-24 2005-05-23 ELECTRIC PORTABLE DRIVE CUTTER STANDARD WITH MOTOR STANDARD

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES1060342Y (en)
IT (1) ITMI20041029A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2553839A1 (en) * 2014-06-11 2015-12-14 Germans Boada, S.A. Chassis for electric cutter of ceramic elements (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN111070431A (en) * 2019-12-24 2020-04-28 亳州职业技术学院 Floor tile cutting device and cutting method thereof

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2553839A1 (en) * 2014-06-11 2015-12-14 Germans Boada, S.A. Chassis for electric cutter of ceramic elements (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN111070431A (en) * 2019-12-24 2020-04-28 亳州职业技术学院 Floor tile cutting device and cutting method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
ES1060342Y (en) 2005-12-01
ITMI20041029A1 (en) 2004-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2865400T3 (en) Folding miter saw and method of folding the miter saw
ES2618343T3 (en) An electrical cutting device
ES2288277T3 (en) BRUSH AND RETURN MACHINE.
JP2002011702A5 (en)
NO20020048L (en) Construction machine and milling roller
ES2310788T3 (en) MANUAL MACHINE TO WORK THE EARTH, ESPECIALLY SHORT.
US20090139382A1 (en) Portable miter saw
ES1060342U (en) Electric portable laptop cutter with standard motor (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2449149T3 (en) Circular blade saw
WO2009043944A1 (en) Manual ceramics cutter
KR101115048B1 (en) Board cutting apparatus
DE602004028326D1 (en) Harrow
ES2251899T3 (en) STRAWBERRY FOR WALL KEY SLOTS.
ES2620355T3 (en) Electrical tool
DE60336526D1 (en) Sliding miter saw
ES2213442B1 (en) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE MAIN INVENTION PATENT N.P-9901924 BY: HAM.
ES1060624U (en) Disc cutting machine (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN219939053U (en) Wheel tread adjusting mechanism of seedling trimmer
JP4069187B2 (en) Blade sharpening device
ES1071122U (en) Double bar tile cuttering device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN104842093A (en) Protection cover mounted on welding handle
CN220052349U (en) Exploratory groove sampling grooving device
CN215280130U (en) Cutting depth control device of handheld cutting machine
CN217241576U (en) Tea-oil camellia branch trimming means for tea-oil camellia is planted
ATE256965T1 (en) SEED MACHINE

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20150828