ES1060233U - Luminous rotary (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Luminous rotary (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Info
- Publication number
- ES1060233U ES1060233U ES200501054U ES200501054U ES1060233U ES 1060233 U ES1060233 U ES 1060233U ES 200501054 U ES200501054 U ES 200501054U ES 200501054 U ES200501054 U ES 200501054U ES 1060233 U ES1060233 U ES 1060233U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- lighting means
- label
- label according
- sheets
- end plates
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
Abstract
Description
Rótulo luminoso.Illuminated sign.
La invención se refiere a un rótulo luminoso del tipo de los destinados a colocarse en vehículos, fachadas de edificios o cualquier estructura de soporte y a conformar, dependiendo de la posición de instalación, un rótulo de señalización con una cara visible o una banderola con las dos caras visibles.The invention relates to a luminous sign of the type of those destined to be placed in vehicles, facades of buildings or any support structure and to conform, depending on the installation position, a signaling sign with a visible face or a banner with both faces visible.
Actualmente existen en mercado diferentes rótulos destinados a establecimientos y a finalidades publicitarias que comprenden: un cuerpo rígido, en forma de soporte prismático, unos elementos de iluminación, en forma de lámparas de diferentes tipos, situados en el interior o el exterior del cuerpo del rótulo y un elemento translúcido frontal portador de las leyendas, gráficos o motivos publicitarios propiamente dichos. Estos rótulos están provistos de una estructura rígida que sirve de soporte a los elementos constitutivos del mismo y que le proporcionan un volumen más o menos importante.There are currently different labels on the market intended for establishments and advertising purposes that they comprise: a rigid body, in the form of prismatic support, about lighting elements, in the form of lamps of different types, located inside or outside the body of the sign and a front translucent element bearing the legends, graphics or advertising reasons themselves. These signs are provided with a rigid structure that supports the constituent elements of the same and that provide a volume more or less important.
Se conocen diferentes diseños de estructura rectangular, cilíndrica o semi-cilíndrica, etc. Algunos están conformados en materiales específicos que aumentan la intensidad lumínica del rótulo, permitiendo la utilización de focos de menor potencia para su correcta iluminación.Different structure designs are known rectangular, cylindrical or semi-cylindrical, etc. Some are made up of specific materials that increase the light intensity of the sign, allowing the use of spotlights of lower power for proper lighting.
Estos rótulos presentan diversos inconvenientes, siendo de destacar: que son fijos, que tienen un peso importante debido a la estructura o cuerpo exterior de soporte y que requieren anclajes fijos y resistentes para sujetarlos a paredes, suelos o fachadas permanentemente.These signs have several drawbacks, being of note: that they are fixed, that they have an important weight due to the structure or outer support body and that require fixed and resistant anchors to attach them to walls, floors or facades permanently.
Otros de los inconvenientes de estos rótulos, determinado por su elevado peso y complejidad de montaje, es que deben ser montados en fábrica y transportados en furgonetas o camiones hasta el punto de instalación, siendo precisa la intervención de varios operarios para realizar la manipulación y montaje en una posición elevada de la caja o cuerpo exterior, realizándose posteriormente sobre la caja ya instalada el montaje de elementos adicionales tales los elementos de iluminación o el panel frontal de cierre.Other disadvantages of these signs, determined by its high weight and complexity of assembly, is that must be factory assembled and transported in vans or trucks to the point of installation, the intervention of several operators to perform the manipulation and mounting in an elevated position of the outer case or body, subsequently carried out on the already installed box the assembly of additional elements such as lighting elements or panel front closure.
Estas particularidades dificultan el manejo y portabilidad del rótulo, haciéndose inconcebible la posibilidad de desmontar y trasladar este tipo de rótulos a una nueva ubicación, por ejemplo debido a un cambio de domicilio del negocio.These particularities make handling difficult and label portability, making the possibility of inconceivable disassemble and move this type of signs to a new location, for example due to a change of address of the business.
Para solventar la problemática expuesta, el rótulo luminoso objeto de esta invención, presenta unas particularidades constructivas orientadas a proporcionarle un carácter portátil y manejable, entendiendo por portátil la capacidad o facilidad de ser transportado y por manejable la capacidad o facilidad de manipulación para la instalación o desinstalación del mismo.To solve the exposed problem, the Luminous sign object of this invention, presents some constructive particularities oriented to provide you with a portable and manageable character, understanding portable capacity or ease of being transported and by manageable capacity or ease of handling for the installation or uninstallation of the same.
Otro de los objetivos de la invención es que el rótulo en cuestión sea ligero en proporción a su tamaño, para facilitar su transporte y que los elementos constitutivos se encuentren en una disposición tal que permita evitar el montaje de sus componentes en el emplazamiento final.Another object of the invention is that the sign in question be light in proportion to its size, to facilitate its transport and that the constituent elements are are in such an arrangement that prevents the assembly of its components in the final location.
Para ello, y de acuerdo con la invención, este luminoso está compuesto por una serie de láminas superpuestas, presentando una estructura a modo de sándwich.For this, and according to the invention, this luminous is composed of a series of overlapping sheets, presenting a sandwich structure.
Más concretamente, el rótulo comprende dos láminas extremas constitutivas del frontal y de la cara trasera del rótulo. La lámina posterior está conformada de un material rígido y la lámina anterior está conformada en un material flexible, por ejemplo una lámina plástica, una lona translúcida o similar.More specifically, the label comprises two constitutive end plates of the front and rear face of the label. The backsheet is made of a rigid material and the front sheet is formed of a flexible material, by example a plastic sheet, a translucent canvas or the like.
Una o las dos láminas extremas pueden ser portadoras de los motivos gráficos o decorativos del rótulo, dependiendo de la posición de uso, es decir que el rótulo se vaya a disponer con una cara o con las dos caras visibles.One or both end plates can be carriers of the graphic or decorative motifs of the label, depending on the position of use, that is to say that the label goes to arrange with one face or with both faces visible.
Entre las dos láminas extremas se encuentran dispuestos los medios de iluminación del rótulo, que estarán constituidos preferentemente por mangueras lumínicas o fibras ópticas.Between the two extreme plates are arranged the lighting means of the label, which will be preferably consisting of light hoses or fibers Optical
Estos medios de iluminación se pueden disponer formando alineaciones paralelas, orientadas longitudinalmente y paralelas entre sí, en el caso de que se utilicen varios tramos de mangueras lumínicas o de fibras ópticas, o formando formas diversas (en zigzag, en círculos o en otras disposiciones) en el caso de que se utilice una única manguera lumínica o fibra óptica de longitud adecuada.These lighting means can be arranged forming parallel, longitudinally oriented alignments and parallel to each other, in the case that several sections of light or fiber optic hoses, or forming various shapes (in zigzag, in circles or in other provisions) in the event that use a single light hose or fiber optic length adequate.
En cualquier caso dichos medios de iluminación se encontrarán conectados mediante cables de conexión eléctrica a una fuente de alimentación, que puede tratarse de la red de suministro eléctrico, baterías recargables o acumuladores conectados a dispositivos fotovoltaicos captadores de energía solar.In any case, said lighting means will be they will find connected by electrical connection cables to a power supply, which can be the supply network electric, rechargeable batteries or accumulators connected to photovoltaic devices solar energy collectors.
Los medios de iluminación se encuentran fijados a una de las láminas del rótulo mediante elementos de sujeción convencionales.The lighting means are fixed to one of the plates of the label by means of fasteners conventional.
Opcionalmente, y el caso que el rótulo vaya a disponerse de forma que quede visible sólo por una de sus caras, se ha previsto que pueda incorporar interiormente, entre las dos láminas extremas, una lámina intermedia de material reflectante dispuesta de forma conveniente para que la luz proyectada hacia la cara posterior, que no será visible en la posición de uso del rótulo, sea reflejada hacia la cara frontal visible del rótulo, incrementando notablemente su iluminación.Optionally, and the case that the label goes to be arranged so that it is visible only by one of its faces, it has planned to incorporate internally, between the two extreme sheets, an intermediate sheet of reflective material conveniently arranged so that the light projected towards the back side, which will not be visible in the position of use of the label, be reflected towards the visible front face of the label, significantly increasing its lighting.
Esta lámina reflectante puede estar conformada por un hule de polipropileno liso plata. La fijación de la lámina reflectante a la lámina posterior, no visible, se realizará preferentemente mediante un pegamento apto para ello.This reflective sheet can be shaped by a smooth silver polypropylene rubber. Sheet fixation reflective to the back plate, not visible, will be made preferably by means of a suitable glue.
Al usar preferentemente manguera lumínica como elemento de iluminación se ayuda a dispersar los puntos de luz.By preferably using light hose as Lighting element helps to disperse the points of light.
Esta dispersión de la luz se puede incrementar con diversos medios:This light scattering can be increased with various means:
1-. Usando elementos separadores, preferentemente un segmento cilíndrico rígido colocado a los extremos del rótulo luminoso, entre las láminas extremas, o un triángulo también rígido y colocado en los extremos del rótulo luminoso y que a la vez sirven de enganche de los elementos de sujeción, preferentemente cuerdas sustentadoras.one-. Using separating elements, preferably a rigid cylindrical segment placed at the ends of the label bright, between the extreme blades, or a rigid triangle and placed at the ends of the luminous sign and which at the same time serve of attachment of fasteners, preferably ropes sustaining
2-. Colocando las tiras de manguera lumínica dentro de tubos o porciones cilíndricas, translúcidos, de igual o menor longitud que las tiras de mangueras luminicas y que hacen la doble función de dispersión de la luz y de separadores de la lámina frontal respecto a los elementos de iluminación.2-. Placing the light hose strips inside cylindrical tubes or portions, translucent, of equal or shorter than the light hose strips and that make the double function of light scattering and sheet separators front with respect to the lighting elements.
3-. Colocando una lámina de dispersión de luz a modo de una lámina óptica diseñada para convertir los puntos de luz en un área de luz dispersa de manera uniforme. La lámina es flexible y se puede enrollar o doblar fácilmente. Es del mismo tamaño y forma que la lámina frontal.3-. Placing a light scattering sheet to mode of an optical sheet designed to convert the points of light in an area of light scattered evenly. The sheet is flexible And it can be easily rolled or folded. It is the same size and shape than the front blade.
Para conseguir un encendido y apagado automático del rótulo luminoso se dispondrá de un dispositivo eléctrico programable, de una célula fotosensible que enciende o apaga automáticamente el rótulo en función de la luz ambiental, o de cualquier otro sistema que tenga este fin.To get an automatic on and off an electrical device will be available from the luminous sign programmable, of a photosensitive cell that turns on or off automatically the label depending on the ambient light, or Any other system that has this purpose.
Las diferentes láminas constitutivas del rótulo estarán fijadas convenientemente, al menos, por su periferia, mediante cosido, termosoldado, pegado o por cualquier técnica convencional que permita una unión estable de las mismas.The different sheets constituting the label they will be conveniently fixed, at least, by their periphery, by sewing, heat welding, gluing or by any technique conventional that allows a stable union of the same.
El rótulo dispone además de unos elementos de sujeción para su fijación sobre un vehículo, una fachada o cualquier otro soporte. Dichos elementos de sujeción pueden tratarse simplemente de unas cuerdas fijadas a los extremos opuestos del rótulo y que permiten su tensado y sujeción en la posición de uso. El rótulo puede ser de diferentes formas geométricas (triangulares, cuadradas, cilíndricas, etc.) dependiendo de la necesidad y de la forma que se le dé a los cuerpos formadores.The label also has some elements of fastening for fixing on a vehicle, a facade or any other support These fasteners can be treated simply from strings attached to the opposite ends of the label and that allow its tension and support in the position of use. The label can be of different geometric shapes (triangular, square, cylindrical, etc.) depending on the need and the form given to the forming bodies.
Con la configuración descrita, este rótulo presenta una serie de ventajas, entre las que cabe destacar: la facilidad de transporte, manipulación, instalación y desinstalación, la utilización de un número reducido de piezas para su construcción, lo que implica unos bajos costes de fabricación, la posibilidad de transportarlo totalmente montado evitando el posterior montaje de piezas en el lugar de su emplazamiento.With the configuration described, this label It presents a series of advantages, among which the following stand out: ease of transport, handling, installation and uninstallation, the use of a small number of parts for its construction, which implies low manufacturing costs, the possibility of transport it fully assembled avoiding the subsequent assembly of pieces at the site.
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de facilitar la comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to facilitate the understanding of characteristics of the invention, is attached herein descriptive a set of drawings in which, for illustrative purposes and not limiting, the following has been represented:
La figura 1 muestra una vista en perspectiva del rótulo.Figure 1 shows a perspective view of the label.
La figura 2 muestra esquemáticamente una vista explosionada en perspectiva de un ejemplo de realización del rótulo luminoso.Figure 2 schematically shows a view exploded in perspective of an example embodiment of the label bright.
La Figura 3 muestra una vista explosionada, en planta superior, del rótulo de las figuras anteriores seccionado por un plano horizontal.Figure 3 shows an exploded view, in upper floor, of the sign of the previous figures sectioned by a horizontal plane
En el ejemplo de realización mostrado en las figuras, el rótulo de la invención comprende dos láminas extremas (1, 5) que definen respectivamente las caras anterior y posterior del rótulo y que están conformadas en un material rígido (5) y un material flexible y traslúcido (1).In the exemplary embodiment shown in the figures, the label of the invention comprises two end plates (1, 5) that define the front and back faces respectively of the label and which are made of a rigid material (5) and a flexible and translucent material (1).
La lámina frontal (1) es portadora de unos motivos gráficos (11), pudiendo disponer la lámina posterior (5) de unos motivos análogos en el caso de que el rótulo se instale con las dos caras, anterior y posterior, visibles.The front sheet (1) is carrier of some graphic motifs (11), and the backsheet (5) of similar reasons in case the label is installed with the two faces, anterior and posterior, visible.
Entre las láminas extremas (1 y 5) se encuentran dispuestas centralmente unos elementos de iluminación (3) representados por unas tiras de mangueras lumínicas paralelas orientadas longitudinalmente.Between the extreme plates (1 and 5) are centrally arranged lighting elements (3) represented by parallel light hose strips oriented longitudinally.
La alimentación eléctrica de los medios de iluminación se realiza por medio de unos cables de conexión (6) provistos de los respectivos conectores y de un enchufe para la conexión con una fuente de alimentación adecuada.The power supply of the means of lighting is done by means of connection cables (6) provided with the respective connectors and a plug for connection with a suitable power supply.
En el ejemplo mostrado se ha previsto que en la posición de instalación del rótulo quede visible, solamente su cara frontal, por lo que incorpora entre las dos láminas extremas (1, 5) una primera lámina intermedia (2) de material translúcido, que actúa como elemento difusor de la luz proyectada por los medios de iluminación (3) sobre la lámina frontal (1) para la retroiluminación de los motivos gráficos (11) y una segunda lámina laminar intermedia (4) de material reflectante. Esta segunda lámina intermedia (4) está dispuesta entre los medios de iluminación (3) y la lámina laminar posterior (5), siendo su función reflejar la luz procedente de los medios de iluminación hacia la lámina laminar (1) constitutiva del frontal y que quedará visible en la posición de uso.In the example shown, it is foreseen that in the installation position of the sign is visible, only your face front, so it incorporates between the two extreme blades (1, 5) a first intermediate sheet (2) of translucent material, which acts as a diffuser element of the light projected by the means of lighting (3) on the front panel (1) for backlighting of the graphic patterns (11) and a second intermediate sheet (4) of reflective material. This second intermediate sheet (4) is arranged between the lighting means (3) and the sheet later (5), its function being to reflect the light coming from the lighting means towards the sheet (1) constituting the front and that will be visible in the position of use.
Las láminas (1, 2, 4 y 5) se encuentran fijadas entre sí, al menos por su periferia, formando un único conjunto en la posición de montaje.The sheets (1, 2, 4 and 5) are fixed each other, at least for its periphery, forming a single set in The mounting position.
Los medios de iluminación están fijados a una de las láminas intermedias (2, 4) mediante grapado, pegado o por cualquier otra técnica convencional.The lighting means are fixed to one of the intermediate sheets (2, 4) by stapling, gluing or by Any other conventional technique.
Para facilitar la fijación del rótulo, éste dispone en su periferia de unos orificios pasantes (7) que permiten el paso de cuerdas o ganchos de sujeción.To facilitate the fixing of the label, it it has in its periphery some through holes (7) that allow the passage of ropes or fastening hooks.
En el ejemplo de realización mostrado en la figura 3, los medios de iluminación (3) se encuentran montados de forma pasante por el interior de unos porciones cilíndricas (8) de material translúcido, que provocan un distanciamiento de las láminas (2, 4) respecto a los medios de iluminación, garantizando el difuminado de la luz proyectada por dichos medios de iluminación hacia el exterior del rótulo.In the exemplary embodiment shown in the Figure 3, the lighting means (3) are mounted in through shape inside cylindrical portions (8) of translucent material, which causes the sheet to distance (2, 4) regarding the lighting means, guaranteeing the blurring of the light projected by said lighting means towards the outside of the label.
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de la invención que se reivindican a continuación.Once the nature of The invention, as well as a preferred embodiment, is made record for the appropriate purposes that the materials, shape, size and disposition of the described elements may be modified, as long as this does not involve an alteration of the essential features of the invention claimed in continuation.
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200501054U ES1060233Y (en) | 2005-05-05 | 2005-05-05 | ILLUMINATED SIGN |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200501054U ES1060233Y (en) | 2005-05-05 | 2005-05-05 | ILLUMINATED SIGN |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1060233U true ES1060233U (en) | 2005-08-01 |
| ES1060233Y ES1060233Y (en) | 2005-11-16 |
Family
ID=34803054
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200501054U Expired - Fee Related ES1060233Y (en) | 2005-05-05 | 2005-05-05 | ILLUMINATED SIGN |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1060233Y (en) |
-
2005
- 2005-05-05 ES ES200501054U patent/ES1060233Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1060233Y (en) | 2005-11-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2240782T3 (en) | INTERNAL LIGHTING SIGNALING DEVICE. | |
| US8074387B2 (en) | Modular sign system | |
| US8172426B2 (en) | Backlight system including flexible light source support | |
| CN105051450B (en) | Lighting apparatus | |
| ES2213374T3 (en) | LIGHTING SIGNALING PANELS. | |
| AU1712288A (en) | Inflatable sign | |
| PT2068070E (en) | Versatile light system | |
| WO2006106168A1 (en) | Large expandable arch | |
| ES2349073T3 (en) | POLIVALENT LIGHTING SYSTEM. | |
| ES1060233U (en) | Luminous rotary (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1058875U (en) | Illuminated sign | |
| JP2889155B2 (en) | Panel device with light emitting display function | |
| ES1059049U (en) | Luminous rotary (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1062823U (en) | Luminous system for luminous rotules (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1060232U (en) | Luminous rotary (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2911804T3 (en) | Flag with integrated device | |
| ES2388825T3 (en) | Compact lighting equipment | |
| AU595999B2 (en) | Elevated back-lit display | |
| JP2011040570A (en) | Led display device | |
| ES1072281U (en) | Light body (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| CN211858053U (en) | Triangle warning board subassembly | |
| RU142383U1 (en) | DEVICE FOR INFORMATION DISPLAY WITH INTERNAL LIGHTING AND A RETURNING RETURNING FLUORESCENT FILM | |
| CN213300028U (en) | Multi-surface rotary type arrangement structure of LED light-emitting module | |
| WO2008037832A1 (en) | Module for constructing pavements, partitions and coatings with light | |
| ES2541580B2 (en) | Modular system for delimitation, decoration and lighting of spaces and volumes |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20100311 |