ES1060058U

ES1060058U - Portamando support for beds. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1060058U
Application number: ES200500747U
Authority: ES
Inventors: Jose Pardo Herrera
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-04-04
Filing date: 2005-04-04
Publication date: 2005-07-16
Anticipated expiration: 2015-04-04
Also published as: ES1060058Y

Abstract

Carrier support for beds, especially for clinical beds equipped with an articulated and motorized bed, of the type that incorporate a swing arm with respect to the frame of the bed and equipped at its free end with fixing means for the remote control, whose cable runs through the hollow interior of said arm, characterized in that said arm is telescopic, based on two tubular sections between which a guide bushing is established, so that the distal section of said arm is capable of axial displacement and angular with respect to the proximal sector, which allows both a greater or lesser distance from the control and any orientation on the operative side thereof. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Soporte portamando para camas.Stand holder for beds.

Object of the invention

La presente invención se refiere a un soporte especialmente concebido para el mando a distancia de una cama, en especial de una cama clínica de lecho articulado, en la que las diferentes porciones de tal lecho están motorizadas en orden a regular su posición.The present invention relates to a support specially designed for the remote control of a bed, in special of an articulated bed clinical bed, in which the different portions of such a bed are motorized in order to Regulate your position.

El objeto de la invención es conseguir un soporte con un alto grado de versatilidad, que sea fácilmente implantable en cualquier punto de la cama que se estime conveniente, y que tras definir dicho punto de implantación permita además variar de forma amplia su posición y distanciamiento con respecto a tal punto de fijación.The object of the invention is to obtain a support with a high degree of versatility, which is easily implantable in any point of the bed that is considered convenient, and that after defining said implantation point also allows to vary in a way widens its position and distance with respect to such point of fixation.

Background of the invention

Determinados tipos de camas clínicas disponen, sobre el correspondiente bastidor generalmente rodante, de un lecho fragmentado en varios tramos articulados que permiten una amplia gama de posibilidades en cuanto a posicionamiento corporal del enfermo, concretamente en cuanto a inclinación de su espalda, inclinación de su cuello, elevación de sus piernas, flexión de las mismas, etc.Certain types of clinical beds have, on the corresponding generally rolling frame, of a bed fragmented into several articulated sections that allow a wide range of possibilities in terms of body positioning of the sick, specifically in terms of inclination of his back, tilt of your neck, elevation of your legs, flexion of the themselves, etc.

Cada uno de los movimientos anteriormente citados se lleva a cabo mediante un grupo motriz, generalmente un motor eléctrico que acciona un sistema de transmisión husillo-tuerca, siendo los diferentes motores accionables y controlables mediante un mando a distancia que puede ser utilizado indistintamente por el personal del hospital, por el propio enfermo o por los familiares que le acompañan.Each of the movements mentioned above It is carried out by a drive group, usually a motor electric that drives a transmission system spindle-nut, being the different engines operable and controllable by a remote control that can be used interchangeably by hospital staff, by the own sick or by the relatives who accompany him.

El mando a distancia se relaciona con el sistema de movilización del lecho mediante un cable de longitud apropiada como para que dicho mando pueda adoptar cualquier posición en el perímetro de la cama de manera que el mando, cuando no se está usando, puede estar depositado sobre cualquier punto de la cama, sobre la mesilla, etc.The remote control is related to the system bed mobilization using a cable of appropriate length so that said command can adopt any position in the perimeter of the bed so that the control, when not using, can be deposited on any point of the bed, on the bedside table, etc.

Esto origina lógicamente un descontrol del mando, que se resuelve con el modelo de utilidad U 200001736, del que es titular el propio solicitante, consistente en un brazo tubular que se remata por uno de sus extremos en una horquilla para acoplamiento del mando, que cuenta con una ranura longitudinal para acoplamiento en su interior del cable, y que por su otro extremo cuenta con un orificio a través del que es fijable a la estructura de la cama, concretamente a uno de los ejes de articulación de los diferentes módulos o sectores constitutivos del lecho articulado, de manera que este brazo se eleva sustancialmente con respecto al plano general de la cama, posicionando el mando en un lugar claro y directamente visible, y además la posibilidad de basculación de dicho brazo permite un cierto distanciamiento del mando con respecto a la citada posición de trabajo, para acercarlo a otros puntos de la cama.This logically causes a control override, which is solved with utility model U 200001736, of which it is holder the applicant himself, consisting of a tubular arm that it is topped by one of its ends on a fork to control coupling, which has a longitudinal groove for coupling inside the cable, and that at the other end It has a hole through which it is fixed to the structure from the bed, specifically to one of the articulation axes of the different modules or sectors constituting the articulated bed, of so that this arm rises substantially from the plane general of the bed, positioning the control in a clear place and directly visible, and also the possibility of tilting said arm allows a certain distance from the control with regarding the aforementioned work position, to bring it closer to others bed points.

No obstante esta solución presenta una problemática que se centra fundamentalmente en los siguientes aspectos:However, this solution has a problematic that focuses primarily on the following aspects:

--: Para el montaje del soporte es preciso desmontar una de las articulaciones del lecho, lo que en la mayoría de los casos no es deseable.For the mounting of the support is necessary to disassemble one of the bed joints, which in most cases is not desirable.

--: El utilizar un mismo eje de basculación para el soporte y para la articulación del lecho, puede crear problemas en este último.He use the same tilting axis for the support and for the bed joint, can create problems in this latest.

--: Si por cualquier motivo se pretende un cambio de posición del soporte en el contexto de la cama, es necesario desmontar el citado eje de basculación del lecho, montarlo de nuevo, proceder al desmontaje de otro eje de basculación y montar sobre este último el brazo, todo lo cual supone una operativa extraordinariamente compleja y que afecta a la estructura general del lecho de la cama.Yes by any reason is intended to change the position of the support in the context of the bed, it is necessary to disassemble the aforementioned axis of bed tilt, reassemble, proceed to disassemble another tilt axis and mount on the latter the arm, all which supposes an extraordinarily complex operation and that It affects the general structure of the bed bed.

--: Sea cual fuere la posición elegida para el soporte en el contexto de la cama, las posibilidades de movilización del mando, para aproximación del mismo a cualquier otro punto de la cama resultan considerablemente limitadas.Be which position will be chosen for the support in the context of the bed, the possibilities of mobilization of the command, for approximation from it to any other point of the bed result considerably limited.

Description of the invention

El soporte que la invención propone resuelve de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, en todos y cada uno de los diferentes aspectos comentados.The support proposed by the invention resolves the problem was fully satisfactory before exposed, in each and every one of the different aspects commented.

Para ello, de forma más concreta y partiendo de la utilización de un brazo como elemento distanciador entre la estructura de la cama y el mando a distancia, de acuerdo con una de dichas características de la invención dicho brazo es telescópico, de manera que es capaz de variar sustancialmente su longitud efectiva y, en consecuencia, susceptible de distanciar considerablemente más el mando a distancia con respecto al punto de fijación del brazo a la estructura de la cama, o lo que es lo mismo, un mayor alcance en cuanto a la zona de trabajo de dicho mando.To do this, more specifically and starting from the use of an arm as a distance element between the bed structure and remote control, according to one of said features of the invention said arm is telescopic, so that it is capable of substantially varying its length effective and, consequently, susceptible to distance considerably more the remote control with respect to the point of fixing the arm to the bed structure, or what is it same, greater scope in terms of the work area of said I send.

De acuerdo con otra de las características de la invención se ha previsto que el citado brazo, tubular para que por su interior pueda discurrir el cable del mando y destinado a situarse en correspondencia con una de las zonas marginales de la cama, incorpore en su extremidad opuesta a dicho mando un acodamiento ortogonal a través del que se relaciona con el bastidor de la cama a nivel del cabecero o del piecero, indistintamente, y tanto en la zona derecha como en la zona izquierda de la cama. En este sentido la extremidad acodada del citado brazo juega en el seno de un casquillo establecido en un pequeño cuerpo fijo, fijable a su vez al bastidor mediante una palomilla, o soluciones equivalentes, pudiendo dicho brazo fijarse a su vez al citado cuerpo en cualquier posición tanto axial como angular, con la colaboración de un tornillo prisionero o equivalentes.According to another of the characteristics of the invention is provided that said arm, tubular so that by inside it can run the control cable and intended for be in correspondence with one of the marginal areas of the bed, incorporate at its opposite end to said command a orthogonal bending through which it relates to the frame of the bed at the headboard or footboard level, interchangeably, and both in the right area and in the left area of the bed. In in this sense the angled limb of said arm plays in the breast of a socket established in a small fixed, fixed body turn to the frame by means of a palomilla, or solutions equivalent, said arm being able to be fixed in turn to said body in any axial or angular position, with the Collaboration of a captive screw or equivalent.

De esta manera, el cuerpo fijo puede solidarizarse al bastidor, mediante la complementaria palomilla, o soluciones equivalentes, en una maniobra rápida y sencilla, indistintamente en la zona anterior y posterior de la cama y en la zona derecha o izquierda de la misma, y a su vez a dicho cuerpo fijo se acopla el brazo con posibilidad de regular su distanciamiento lateral con respecto a la cama, con posibilidad de regular también su inclinación y por supuesto su longitud efectiva, de manera que la versatilidad posicional para el mando es máxima, a lo que hay que añadir además que el acoplamiento telescópico de los dos sectores del brazo hace que el sector terminal pueda girar con respecto al sector proximal y que, en consecuencia, el mando a distancia pueda adoptar también cualquier orientación, hacia el interior o hacia el exterior de la cama.In this way, the fixed body can sympathize with the frame, by means of the complementary palomilla, or equivalent solutions, in a quick and easy maneuver, interchangeably in the anterior and posterior part of the bed and in the right or left area of it, and in turn to said body fixed the arm is attached with the possibility of regulating its lateral distancing from the bed, with the possibility of also regulate its inclination and of course its effective length, so that the positional versatility for the command is maximum, to what must also be added that the telescopic coupling of the two sectors of the arm makes the terminal sector can rotate with regarding the proximal sector and that, consequently, the command to distance can also take any orientation, towards the inside or outside the bed.

Si la fijación del citado cuerpo fijo se lleva a cabo además a la zona del lecho articulado correspondiente al respaldo, se consigue que el mando acompañe al paciente en el movimiento corporal de este último al cambiar la cama de posición, manteniendo su situación de accesibilidad para el mismo.If the fixation of said fixed body is carried to also carried out in the area of the articulated bed corresponding to the support, it is possible that the command accompanies the patient in the body movement of the latter when changing the position bed, maintaining its accessibility situation for it.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of it, is accompanied as part member of that description, a set of drawings where with illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

La figura 1.- Muestra una vista en alzado lateral de un soporte para mandos realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención, el cual aparece debidamente acoplado al módulo de respaldo o cabecera de una cama clínica de lecho articulado.Figure 1.- Shows a side elevation view of a support for controls made in accordance with the purpose of the present invention, which appears duly coupled to the module backrest or headboard of an articulated bed clinical bed.

La figura 2.- Muestra un detalle en perfil del conjunto representado en la figura anterior, ahora con el módulo de cabecero abatido hacia la posición de horizontalidad.Figure 2.- Shows a detail in profile of the set represented in the previous figure, now with the module headboard down towards the horizontal position.

La figura 3.- Muestra, finalmente, un detalle en perspectiva latero-superior de la zona de unión articulada del brazo al lecho articulado de la cama de las figuras anteriores.Figure 3.- Shows, finally, a detail in Latero-superior perspective of the junction zone articulated from the arm to the articulated bed of the bed of the figures previous.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como el soporte portamando que la invención propone está constituido mediante un brazo tubular y telescópico en el que participan dos sectores (1-2), rematándose el sector (1) por su extremidad libre en una especie de cazoleta (3) para acoplamiento y fijación del mando a distancia (4), contando para ello y por ejemplo con uno o más orificios de dicha cazoleta (3), para paso de tornillos de fijación al mando (4), que pueden ser los propios tornillos de cierre de la carcasa de dicho mando, si bien existen una amplia gama de posibilidades de realización práctica al efecto, como por ejemplo sustituir la citada cazoleta por una simple pletina, flejes o pinzas para sujeción por presión, etc, no requiriendo algunas de ellos la utilización de tornillos, facilitando la posibilidad de extraer el mando de su soporte por simple presión o estiramiento, siendo igualmente sencilla su recolocación.In view of the figures outlined you can be observed as the support holder that the invention proposes is constituted by a tubular and telescopic arm in which two sectors participate (1-2), finishing off the sector (1) by its free extremity in a kind of bowl (3) for coupling and fixing the remote control (4), counting for this and for example with one or more holes of said bowl (3), for the passage of fixing screws to the control (4), which can be the closing screws of the housing of said control, if well there is a wide range of realization possibilities practice for this purpose, such as replacing said bowl by a simple plate, strapping or clamps for pressure clamping, etc., not requiring some of them the use of screws, facilitating the possibility of extracting the command from its support by simple pressure or stretching, being equally simple its relocation

Para asegurar un correcto deslizamiento del sector móvil (1) con respecto al sector fijo (2) del brazo telescópico, entre estos elementos se establece un casquillo (5) que actúa a modo de patín eliminando ruidos y cabeceos, ajustando dicho casquillo (5) suficientemente sobre el sector (1) cómo para que éste no retroceda de la posición elegida, por sí solo.To ensure proper sliding of the mobile sector (1) with respect to the fixed sector (2) of the arm telescopic, between these elements a bushing (5) is established that acts as a skate eliminating noises and headers, adjusting said bush (5) sufficiently on the sector (1) how to that this does not recede from the chosen position, by itself.

El sector (2) del brazo telescópico opuesto al mando (4) se remata por su extremo asimismo opuesto a dicho mando en un tramo terminal (2'), que forma un acodamiento ortogonal y redondeado con el tramo principal (2), estando este tramo terminal (2') destinado a constituir la zona de fijación del brazo al bastidor o al lecho articulado de la cama, y ello con la colaboración de un pequeño cuerpo fijo (6) en cuyo seno se acopla un casquillo (7) que es atravesado por el citado sector (2') del brazo, de manera que dicho brazo puede desplazarse transversalmente con respecto a la cama, para que sector operativo (2) quede más o menos distanciado del borde lateral de la misma, y puede además bascular para hacer elevar o descender el mando (4), adoptando cualquier posición estable con la colaboración de un tornillo prisionero (8) o equivalente que, en función de su grado de apriete, puede bloquear rígidamente dicho brazo (2-2'), o puede permitir la movilidad del mismo con un cierto esfuerzo, necesario para vencer su nivel de apriete.The sector (2) of the telescopic arm opposite the command (4) is finished off at its opposite end to said command in a terminal section (2 '), which forms an orthogonal bend and rounded with the main section (2), this terminal section being (2 ') intended to constitute the arm fixing zone at frame or articulated bed, and this with the collaboration of a small fixed body (6) in which a bushing (7) that is crossed by the aforementioned sector (2 ') of the arm, so that said arm can move transversely with respect to the bed, so that operating sector (2) is more or less distanced from the side edge of it, and can also tilt to raise or lower the control (4), adopting any stable position with the collaboration of a screw prisoner (8) or equivalent that, depending on their degree of squeeze, you can rigidly block said arm (2-2 '), or it can allow its mobility with a certain effort, necessary to overcome its tightening level.

El citado cuerpo fijo (6) está además asistido por una palomilla (9), o solución equivalente, que permite el bloqueo del mismo al bastidor o lecho articulado (10) de la cama, en cualquier posición elegida del mismo, preferentemente junto al cabecero de la cama, indistintamente a la derecha o a la izquierda de la misma, si bien podría ser igualmente fijado en la zona correspondiente al piecero.The aforementioned fixed body (6) is also assisted by a palomilla (9), or equivalent solution, which allows the blocking it to the frame or articulated bed (10) of the bed, in any position chosen from it, preferably next to the headboard of the bed, indistinctly to the right or to the left of it, although it could be equally fixed in the area corresponding to the footman.

Como se deduce de lo anteriormente expuesto y en especial de la observación de la figura 1, el mando (4), una vez establecida su posición con respecto al enfermo, mantiene dicha posición relativa cuando el módulo del lecho articulado correspondiente al respaldo se eleva o se abate hacia la horizontalidad, y dicha posición para el mando (4) puede ser ampliamente regulada mediante el punto de fijación del extremo acodado (2') del brazo al cuerpo fijo (6), mediante la inclinación de dicho brazo (2), mediante el alargamiento en mayor o menor medida del mismo a través de su estructura telescópica, y mediante el giro del sector (1) del brazo con respecto al sector (2), que permite orientar a voluntad la cara operativa del mando (4), es decir que sus botones queden orientados hacia fuera, hacia arriba o hacia el interior de la cama, pudiendo además montarse este conjunto a derechas o a izquierdas, sin más que disponer el cuerpo fijo (6) sobre la zona derecha o sobre la zona izquierda del bastidor (10).As follows from the above and in special observation of figure 1, the knob (4), once established its position with respect to the patient, maintains said relative position when the articulated bed module corresponding to the backrest rises or falls towards the horizontality, and said position for the control (4) can be widely regulated by the end fixing point angled (2 ') from the arm to the fixed body (6), by tilting of said arm (2), by elongation in greater or lesser measurement thereof through its telescopic structure, and by the rotation of the sector (1) of the arm with respect to the sector (2), which allows you to orient the operational side of the command (4) at will say that its buttons are oriented outwards, upwards or towards the inside of the bed, being able to mount this set right or left, with no more than to arrange the body fixed (6) on the right zone or on the left zone of the frame (10).

Aunque la presente descripción se haya realizado en base a un soporte destinado específicamente a camas clínicas, es evidente que dicho soporte puede ser implantado igualmente en una cama de uso particular que disponga de lecho articulado y móvil, controlado mediante mando a distancia.Although this description has been made based on a support specifically designed for clinical beds, it is It is evident that said support can also be implanted in a private bed with articulated and mobile bed, controlled by remote control.

Claims

1. Support for beds, especially for clinical beds equipped with articulated and motorized beds, of the type that incorporate a tilting arm with respect to the bed frame and provided at its end free of fixing means for remote control , whose cable runs through the hollow interior of said arm, characterized in that said arm is telescopic, based on two tubular sections between which a guide bushing is established, so that the distal section of said arm is susceptible to axial displacement and angular with respect to the proximal sector, which allows both a greater or lesser distance from the control and any orientation in its operational face.

2. Support for bed support, according to claim 1, characterized in that the proximal sector of the telescopic arm is finished in an orthogonally angled section through which it relates to the bed frame, specifically with the collaboration of a small fixed body provided with an inner bushing, crossed by said orthogonal bending of the arm and provided with a captive screw that immobilizes the arm to the fixed body in any axial and angular position for said arm.

3. Support for bed support, according to previous claims, characterized in that said fixed body has a locking knob to the bed frame, preferably in the area close to the headboard thereof, indistinctly to the right or left of said frame .