ES1059362U

ES1059362U - Perfected sink (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1059362U
Application number: ES200500219U
Authority: ES
Inventors: Michelino Giacchetta
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-02-02
Filing date: 2005-02-02
Publication date: 2005-04-01
Anticipated expiration: 2015-02-02
Also published as: ES1059362Y

Abstract

"perfected fish tank" characterized essentially by being constituted by a quadrangular frame, whose upper part is configured as a removable cover or cover, both pieces being made with profiles preferably in u, as well as two transparent glass walls, or methacrylate, one front and one rear, which are in solidarity with the frame by their interior faces forming a cabin in charge of containing water. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Pecera perfeccionada.Fish tank perfected.

Description of the invention

El objeto de la presente invención tal y como se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva consiste en una pecera perfeccionada de las utilizadas principalmente como elemento ornamental en viviendas, restaurantes, etc.The object of the present invention as it is expressed in the statement of this specification consists of a fish tank perfected from those used primarily as an element ornamental in homes, restaurants, etc.

Una pecera es, básicamente, un recipiente hecho de paredes transparentes en cuyo interior hay agua conteniendo un muestrario de fauna y/o flora acuática diversa además de otros elementos ambientales propios de dicho ambiente, cuya utilización tanto para uso particular como público, puede ir desde ser un simple elemento ornamental o decorativo hasta su utilización en museos o piscifactorías.A fishbowl is basically a container made of transparent walls inside which there is water containing a sample of diverse fauna and / or aquatic flora in addition to others environmental elements of that environment, whose use for both private and public use, it can range from being a simple ornamental or decorative element until used in museums or fish farms.

Las peceras destinadas a usos ornamentales o decorativos presentan varios inconvenientes de entre los cuáles cabe destacar dos: por un lado suelen ser voluminosas y pesadas y, por lo tanto, presentan serias dificultades para ser movidas de lugar; por otro lado, el ser totalmente transparentes permiten ver el fondo de habitación situado al otro lado de la pecera, lo cuál a veces resulta antiestético o simplemente no es deseable por el usuario.Fish tanks intended for ornamental uses or decorative have several drawbacks among which fits highlight two: on the one hand they are usually bulky and heavy and, therefore therefore, they present serious difficulties to be moved; by on the other hand, being totally transparent allows us to see the background of room located on the other side of the fishbowl, which sometimes it is unsightly or simply not desirable by the Username.

Para evitar estos y otros posibles inconvenientes se ha diseñado la novedosa pecera objeto de la presente memoria la cuál, entre otras ventajas, presenta la de poder ser extraordinariamente plana y ocupar poco espacio, poder incorporar motivos paisajísticos de fondo (no sólo acuáticos sino también de otros tipos tales como vistas florales, vistas naturales, etc.) y además poder ser fácilmente transportable. Dispone además de luz propia opcional, lo que la hace utilizable como generadora de iluminación ambiental.To avoid these and other possible inconveniences the new fish tank object of this report has been designed the which, among other advantages, presents the possibility of being extraordinarily flat and take up little space, to incorporate background landscape motifs (not only aquatic but also of other types such as floral views, natural views, etc.) and It can also be easily transportable. It also has light own optional, which makes it usable as a generator of ambient lighting

La nueva pecera está constituida por un marco cuadrangular, cuya parte superior se configura como una tapa o cubierta desmontable, estando ambas piezas confeccionadas con perfiles preferiblemente en U, así como de dos paredes transparentes de cristal, o metacrilato, una delantera y otra posterior, las cuales se solidarizan con el marco por sus caras interiores conformando un habitáculo encargado de contener el agua.The new fish tank is made up of a frame quadrangular, whose upper part is configured as a lid or removable cover, both pieces being made with preferably U-shaped profiles, as well as two transparent walls glass, or methacrylate, one front and one rear, the which sympathize with the framework for their inner faces forming a cabin responsible for containing water.

Dicho marco en su zona inferior puede estar dotado de un desagüe para facilitar su vaciado en vista a la renovación del agua.Said frame in its lower zone may be equipped with a drain to facilitate emptying in view of the water renovation

Sobre el cristal posterior se dispone una lámina decorativa preferiblemente de plástico y del mismo tamaño que las paredes transparentes, con motivos diversos tales como vistas subacuáticas, vistas terrestres, flores, etc. La cual actuará de fondo del acuario.A sheet is arranged on the back glass decorative preferably plastic and the same size as the transparent walls, with various motifs such as views underwater, land views, flowers, etc. Which will act as aquarium background.

Solidario al marco se dispone un receptáculo accesible a través de una tapa registro o elemento equivalente, en cuyo interior de ubica de manera removible un compresor de aire con su correspondiente interruptor para puesta en marcha y paro.Solidarity to the frame a receptacle is arranged accessible through a registration cover or equivalent element, in whose interior removably locates an air compressor with its corresponding switch for start and stop.

Dicho compresor se halla conectado a un conjunto de elementos dispuestos en circuito; concretamente a un filtro de aire al final del cual se halla un tubo de oxigenación o difusor. Ambos elementos se hallan dispuestos en la zona interior del marco, de manera que no son visibles desde el exterior.Said compressor is connected to a set of elements arranged in circuit; specifically to a filter of air at the end of which is an oxygenation tube or diffuser. Both elements are arranged inside the frame, so that they are not visible from the outside.

La nueva pecera puede incorporar otros elementos auxiliares estándar necesarios para el correcto funcionamiento de la misma, tales como calefactor, alimentador automático etc.The new fish tank can incorporate other elements standard auxiliaries necessary for the proper functioning of the same, such as heater, automatic feeder etc.

La tapa superior de la pecera dispone de una puerta registro que servirá para suministrar la necesaria alimentación a los peces.The top cover of the fish tank has a registration door that will serve to supply the necessary Fish feed.

Hay que destacar que la profundidad de la pecera será la correspondiente a la anchura del marco, proveyéndose en cualquier caso que esta sea suficiente para que los peces contenidos puedan desplazarse con facilidad y girar sobre si mismos de manera holgada. Con estas premisas, la nueva pecera queda configurada como una pantalla plana similar a un televisor de tecnología plasma, LCD o TFT.It should be noted that the depth of the fish tank will be the corresponding to the width of the frame, provided in any case that this is enough for the contained fish can move easily and turn on themselves so baggy With these premises, the new fish tank is configured as a flat screen similar to a plasma technology LCD TV or TFT.

Opcionalmente, el marco puede estar dotado de elementos de conexión, con otros marcos, a fin de desarrollar construcciones espaciales variadas de mayor complejidad.Optionally, the frame may be provided with connection elements, with other frames, in order to develop varied spatial constructions of greater complexity.

Dentro de las posibilidades de construcción la nueva pecera puede estar dotada de un pedestal con o sin ruedas para ser apoyada sobre el suelo o sobre un mueble, o simplemente presentar soportes para su colocación en la pared como un cuadro.Within the construction possibilities the new fish tank can be equipped with a pedestal with or without wheels for be supported on the floor or on a piece of furniture, or simply present brackets for wall placement as a picture.

La ornamentación del conjunto se complementa con otros elementos tales como, piedras, plantas naturales o artificiales, figuras decorativas, etc. Todos ellos al ser colocados en el interior de la pecera llena de agua, superpuestos al fondo ornamental provocan un efecto visual de profundidad debido a la refracción de la luz en el agua , dando la sensación de tratarse de una pecera de ancho convencional.The ornamentation of the set is complemented by other elements such as stones, natural plants or artificial, decorative figures, etc. All of them when placed inside the tank full of water, superimposed on the bottom ornamental cause a visual effect of depth due to the refraction of light in water, giving the sensation of being a fish tank of conventional width.

Description of the drawings

Con el objeto de mejorar la comprensión de cuanto hasta ahora hemos expuesto se acompaña a la presente memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma, un conjunto de dibujos en los que se ha representado de manera simplificada y esquemática unos ejemplos de ejecución de la invención únicamente ilustrativos y no limitativos de las posibilidades prácticas de realización.In order to improve understanding of how much So far we have exposed accompanying this report descriptive and forming an integral part of it, a set of drawings in which it has been represented in a simplified manner and schematic some examples of execution of the invention only illustrative and not limiting the practical possibilities of realization.

En dichos dibujos la figura 1 consiste en un despiece general de los elementos fundamentales constituyentes de la nueva pecera.In said drawings Figure 1 consists of a general exploded view of the fundamental constituent elements of the New fish tank

La figura 2 consiste en un conjunto de vistas de alzado planta y perfil de la pecera en su configuración como cuadro.Figure 2 consists of a set of views of raised plan and profile of the fish tank in its configuration as picture.

La figura 3 corresponde a la sección A-A' de la pecera según figura 2.Figure 3 corresponds to the section A-A 'of the fish tank according to figure 2.

La figura 4 representa una vista en perspectiva de la nueva pecera en una configuración con peana al suelo.Figure 4 represents a perspective view of the new fish tank in a configuration with base to the ground.

La figura 5 representa una vista en perspectiva de la nueva pecera en una configuración con peana de sobremesa.Figure 5 represents a perspective view of the new fish tank in a configuration with desktop stand.

Description of a case study

La nueva pecera está constituida por un marco cuadrangular (1), cuya parte superior se configura como una tapa o cubierta desmontable(2), estando ambas piezas confeccionadas con perfiles preferiblemente en U, así como de dos paredes transparentes de cristal, una delantera (3) y otra posterior (4).The new fish tank is made up of a frame quadrangular (1), whose upper part is configured as a lid or detachable cover (2), both pieces being made with profiles preferably in U, as well as two walls transparent glass, one front (3) and one rear (4).

Dicho marco en su zona inferior puede estar dotado de un desagüe (5) para facilitar su vaciado en vista a la renovación del agua.Said frame in its lower zone may be equipped with a drain (5) to facilitate emptying in view of the water renovation

Sobre el cristal posterior se dispone una lámina decorativa (6) de plástico con motivos diversos, la cual actuará de fondo del acuario.A sheet is arranged on the back glass decorative (6) plastic with various motifs, which will act as aquarium background.

Solidario al marco se dispone un receptáculo (7) accesible a través de una tapa registro (8), en cuyo interior de ubica de manera removible un compresor de aire con su correspondiente interruptor para puesta en marcha y paro (9).Solidarity to the frame a receptacle is arranged (7) accessible through a registration cover (8), inside of which removably locates an air compressor with its corresponding switch for start and stop (9).

Dicho compresor se halla conectado a un conjunto de elementos dispuestos en circuito; concretamente a un filtro de aire (10) al final del cual se halla un tubo de oxigenación o difusor (11). Ambos elementos se hallan dispuestos en la zona interior del marco, de manera que no son visibles desde el exterior.Said compressor is connected to a set of elements arranged in circuit; specifically to a filter of air (10) at the end of which is an oxygenation tube or diffuser (11). Both elements are arranged in the area inside the frame, so that they are not visible from the Exterior.

La nueva pecera incorpora una lámpara superior (12) para iluminación del conjunto.The new fish tank incorporates a top lamp (12) for assembly lighting.

La tapa superior de la pecera (2) dispone de una puerta registro (13) que servirá para suministrar la necesaria alimentación a los peces.The top cover of the fish tank (2) has a registration door (13) that will serve to supply the necessary Fish feed.

Dentro de las posibilidades de construcción la nueva pecera puede estar dotada de un pedestal con ruedas (14) para ser apoyada sobre el suelo o sin ruedas (15) para ser apoyada sobre un mueble, o simplemente presentar soportes para su colocación en la pared como un cuadro (16).Within the construction possibilities the new fish tank can be equipped with a pedestal with wheels (14) for be supported on the ground or without wheels (15) to be supported on a piece of furniture, or simply present supports for placement in the Wall as a picture (16).

La ornamentación del conjunto se complementa con otros elementos (17) tales como, piedras, plantas naturales o artificiales, figuras decorativas, etc.The ornamentation of the set is complemented by other elements (17) such as, stones, natural plants or artificial, decorative figures, etc.

Serán independientes del objeto de la presente invención los materiales que se empleen en la fabricación de los distintos elementos que la componen, así como las formas, dimensiones y accesorios que pueda presentar, pudiendo ser reemplazados por otros técnicamente equivalentes, siempre que no afecten a la esencialidad de la misma ni se aparten del ámbito definido en el apartado de reivindicaciones.They will be independent of the purpose of this invention the materials used in the manufacture of different elements that compose it, as well as the forms, dimensions and accessories that may present, and may be replaced by other technically equivalent ones, provided that no affect the essentiality of it or depart from the scope defined in the claims section.

Establecido el concepto expresado, se redacta a continuación la nota de reivindicaciones, sintetizando así las novedades que se desean reivindicar.Established the expressed concept, it is written to then the note of claims, thus synthesizing the news that you want to claim.

Claims

1. Improved fish tank characterized essentially by being constituted by a quadrangular frame, whose upper part is configured as a removable cover or cover, both pieces being made with preferably U-profiles, as well as two transparent glass walls, or methacrylate, a front and a later one, which sympathize with the frame for their inner faces, forming a cabin in charge of containing the water.

2. Improved fish tank according to the preceding claim, characterized in that a decorative sheet is disposed on the outer face of the rear glass which will act as the bottom of the aquarium.

3. Fish tank perfected according to previous claims, characterized in that a frame attached to the frame is disposed of a receptacle accessible through a registration cover or equivalent element, inside which an air compressor with its corresponding switch for starting and stopping is removably located .

4. Improved fish tank according to previous claims, characterized in that the compressor is connected to an air filter at the end of which there is an oxygenation tube or diffuser, both elements being arranged in the inner area of the frame, so that they are not visible from the outside.

5. Fish tank perfected according to previous claims, characterized in that the frame in its lower area a drain to facilitate its emptying in view of the renewal of water.

6. Fish tank perfected according to previous claims, characterized in that the upper lid of the fish tank has a registration door to provide the necessary feed to the fish.

7. Improved fish tank according to previous claims, characterized in that the depth of the fish tank will be that corresponding to the width of the frame, so that in any case this is sufficient so that the contained fish can move easily and turn on themselves in a loose way .

8. Improved fish tank according to previous claims, characterized in that it can incorporate other standard auxiliary elements necessary for the correct operation thereof, such as heater, automatic feeder etc. These are always placed in the inner area of the frame so that they are not visible from the outside.

9. Fish tank perfected according to previous claims, characterized in that the ornamentation of the set is complemented with other elements such as stones, natural or artificial plants, decorative figures, etc. all of them placed inside the fishbowl and superimposed on the ornamental bottom.

10. Fish tank perfected according to previous claims, characterized in that the frame is provided with connecting elements with other frames, in order to develop varied spatial constructions of greater complexity.

11. Improved fish tank according to claims 1 to 9 characterized in that it is provided with a pedestal with or without wheels to be supported on the ground.

12. Improved fish tank according to claims 1 to 9 characterized in that it is provided with a short pedestal to be supported on a piece of furniture.

13. Improved fish tank according to claims 1 to 9, characterized in that the frame has on its back supports for placement on vertical surfaces as a frame.