ES1058983U

ES1058983U - Insulation panel for waffle slabs with lightening elements ceramic. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1058983U
Application number: ES200402606U
Authority: ES
Inventors: Carlos Torres Del Rosario
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-11-17
Filing date: 2004-11-17
Publication date: 2005-03-01
Anticipated expiration: 2014-11-17
Also published as: ES1058983Y

Abstract

Insulating panel for lattice slabs with ceramic lightening elements, characterized in that it has a general rectangular configuration with edges at its edges for fitting with other contiguous panels, it has on its upper part with projections or recesses for centering and fixing of ceramic lightening elements as well as with means to improve the fixation between the concrete and the insulating panel. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Panel aislante para forjados reticulares con elementos aligerantes cerámicos.Insulating panel for reticular slabs with ceramic lightening elements.

Object of the invention

El objeto de la presente invención es un panel aislante para forjados reticulares con elementos aligerantes cerámicos, que permiten el replanteo ortogonal y construcción de forjados direccionales de una manera rápida y sencilla, estando diseñados que manera que permite el encaje y fijación de elementos aligerantes cerámicos de una manera rápida.The object of the present invention is a panel insulating for reticular floors with lightening elements ceramics, which allow orthogonal staking and construction of directional slabs quickly and easily, being designed that way that allows the fitting and fixing of elements ceramic lightening in a fast way.

Caracteriza a la presente invención las especiales características que presenta el panel, tanto por su naturaleza intrínseca, como por la geometría del mismo. Gracias a los materiales empleados en su fabricación el panel mejora el asilamiento acústico y térmico del forjado resultante, mientras que gracias a sus características constructivas permite el encaje por machihembrado entre los paneles, y por lo tanto el replanteo ortogonal de un forjado direccional, además de permitir el posicionamiento y fijación de elementos aligerantes de naturaleza cerámica.Characterize the present invention the special features presented by the panel, both for its intrinsic nature, as per its geometry. Thanks to the materials used in its manufacture the panel improves the acoustic and thermal isolation of the resulting floor, while thanks to its constructive characteristics it allows the fit by tongue and groove between the panels, and therefore staking orthogonal of a directional slab, in addition to allowing the positioning and fixing of lightening elements of nature ceramics.

Debido a la disposición que presentan los tableros y tras la colocación de las bovedillas y posterior vertido del hormigón se obtiene un forjado bidireccional o reticular, es decir en ambos sentidos, lo que dota al forjado de una mayor resistencia.Due to the disposition presented by the boards and after the placement of the vaults and subsequent pouring a bidirectional or reticular slab is obtained from the concrete, it is say both ways, which gives the floor a greater resistance.

Por lo tanto, la presente invención se circunscribe dentro del ámbito de la construcción de forjados y de forma particular de entre los elementos empleados que permiten la construcción de forjados reticulares, permitiendo la disposición y fijación de elementos aligerantes cerámicos además de dotar al forjado un mayor aislamiento acústico y térmico.Therefore, the present invention is circumscribes within the field of building slabs and particular form among the elements used that allow the reticular floor construction, allowing the arrangement and fixing ceramic lightening elements in addition to providing Forged greater acoustic and thermal insulation.

Background of the invention

Hasta el momento la casi totalidad de forjados reticulares se realizan con bloques de hormigón como elementos aligerantes.So far almost all floors lattices are made with concrete blocks as elements lightening.

El empleo de bloques de hormigón supone un grave inconveniente por la dificultosa manipulación de los mismos debido al elevado peso que tienen. Inconvenientes que se encuentran tanto en el transporte, elevación, disposición como colocación final. Por otro lado, el peso que el propio forjado debe soportar debido al empleo de bloques de hormigón es considerable.The use of concrete blocks is a serious inconvenient due to the difficult manipulation of them due to at the high weight they have. Disadvantages that are so much in transport, lifting, disposal as final placement. By on the other hand, the weight that the slab itself must bear due to the Use of concrete blocks is considerable.

En caso de emplear como elementos aligerantes en forjados reticulares casetones de poliestireno, nos encontramos, con una clara reducción de su resistencia al fuego, por lo que debe aumentar el ancho del nervio con objeto de proteger la armadura. Además los casetones de poliestireno implican una clara dificultad para alinear los mismos y mantenerlos de forma alineada durante la construcción del forjado.If used as lightening elements in reticular forged polystyrene cases, we are, with a clear reduction in fire resistance, so you should increase the width of the nerve in order to protect the armor. In addition, polystyrene cases imply a clear difficulty to align them and keep them aligned during the floor construction.

Hasta el momento el solicitante desconoce la existencia de forjados reticulares que empleen como material aligerante, materiales cerámicos como bovedillas.So far the applicant does not know the existence of reticular slabs that they use as material lightening, ceramic materials such as vaults.

También nos encontramos que actualmente hay una clara tendencia normativa hacia la consecución de forjados con un mayor nivel de aislamiento tanto térmica como acústica.We also found that there is currently a clear normative trend towards the achievement of slabs with a higher level of thermal and acoustic insulation.

Algunas soluciones que se han aportado hasta el momento están basadas en el empleo de un panel aislante sobre el que se encajan unos bloques. Con objeto de evitar el descuelgue de los bloques bajo las juntas de unión de los mismos se dispone una placa o tope del que emerge una cinta que discurre por la junta entre los bloques asomando superiormente y que queda embebida en el hormigón vertido para hacer el forjado, siendo encargada dicha cinta la encargada de la transmisión de los esfuerzos de tensado sobre el botón inferior que evita el descuelgue del conjunto.Some solutions that have been provided until They are based on the use of an insulating panel on the that some blocks fit together. In order to avoid the pick-up of the blocks under the joint joints thereof are arranged a plate or stop from which emerges a tape that runs along the board between the blocks looming superiorly and that is embedded in the concrete poured to make the slab, being said belt responsible for the transmission of tensioning efforts on the lower button that prevents the set up.

Es decir, esta solución apuntada no tiene suficientemente bien resuelto la unión y fijación del conjunto formado por el panel aislante, y los bloques con el hormigón vertido para la conformación de la retícula.That is, this targeted solution has no the union and fixation of the assembly sufficiently well resolved formed by the insulating panel, and the blocks with the concrete discharge for the conformation of the grid.

Otra dificultad que presentan en general los forjados reticulares es la dificultad que supone el hacer discurrir instalaciones fijadas al forjado, como por ejemplo instalaciones eléctricas, de manera que si se desea que queden ocultan, se hace necesario descolgar un falso techo con el consiguiente coste y pérdida de altura libre.Another difficulty that the reticular slabs is the difficulty of running installations fixed to the floor, such as installations electrical, so if you want them to remain hidden, it is done it is necessary to lift a suspended ceiling with the consequent cost and loss of height

Por lo tanto, la presente invención pretende superar los anteriores inconvenientes desarrollando para ello un forjado reticular que emplee como materiales aligerantes materiales cerámicos.Therefore, the present invention is intended overcome the above problems by developing a reticular slab that uses lightening materials as materials ceramic

Description of the invention

El objeto de la invención de panel aislante para forjados reticulares con elementos aligerantes cerámicos, básicamente consiste en un panel construido en materiales aislantes, preferentemente poliestireno, que por su naturaleza dota al forjado de un mayor aislamiento térmico y mejora el acústico.The object of the invention of insulating panel for reticular slabs with ceramic lightening elements, basically it consists of a panel built in materials insulators, preferably polystyrene, which by its nature endows to the forging of greater thermal insulation and improves the acoustic.

El panel presenta una configuración general rectangular y se dispone sobre los soportes que sirven de base para la construcción del forjado. Los paneles están diseñados de manera que cuentan sobre su perímetro con unos medios de encaje por machihembrado y permiten la fijación entre paneles y contiguos y por lo tanto el replanteo ortogonal del forjado de una manera rápida y eficaz, ya que todos los paneles quedan encajados entre síThe panel presents a general configuration rectangular and is arranged on the supports that serve as the basis for the construction of the floor. The panels are designed so that have on their perimeter with some means of lace by tongue and groove and allow fixing between panels and contiguous and therefore the orthogonal staking of the slab in a way fast and efficient, since all panels fit between yes

Los paneles cuentan con una serie de medios para encajar y fijar los elementos aligerantes cerámicos, consistentes en unos rebajes o salientes que trabajan de forma complementaria con unos rebajes o salientes que tiene los elementos cerámicos.The panels have a number of means to fit and fix ceramic lightening elements, consistent in some recesses or projections that work in a complementary way with some recesses or projections that has the ceramic elements.

Por otro lado, y con objeto de lograr una unión entre el panel aislante y hormigón vertido para confolmar la retícula, sobre la parte emergente de los paneles aislantes que no queda cubierta por los materiales aligerantes hay una serie de perforaciones pasantes por las que entra el hormigón evitando el descuelgue y separación del panel aislante del forjado.On the other hand, and in order to achieve a union between the insulating panel and poured concrete to confolle the reticle, on the emerging part of the insulating panels that do not is covered by lightening materials there are a number of through holes through which the concrete enters avoiding the pick-up and separation of the insulating panel from the floor.

Los elementos aligerantes empleados en la construcción del forjado son bovedillas, que presentan los bordes cortados a 45°, de manera que adoptan una forma trapezoidal que permite acoplar unas bovedillas con otras de modo que se conforma un elemento cuadrangular que presenta en su parte central una chimenea que conecta con una perforación central pasante que hay sobre el panel aislante, quedando toda la oquedad llena de hormigón.The lightening elements used in the Forged construction are vaults, which present the edges cut at 45 °, so that they adopt a trapezoidal shape that allows you to couple some vaults with others so that it conforms a quadrangular element that presents in its central part a chimney that connects to a central through hole on the insulating panel, leaving all the cavity full of concrete.

Esta característica estructural conseguida como resultado de las características constructivas del panel y de las bovedillas, permiten dotar mejorar la unión entre el hormigón, las bovedillas y el panel aislante.This structural characteristic achieved as result of the construction characteristics of the panel and of the vaults, allow to improve the union between the concrete, the vaults and insulating panel.

Gracias al empleo del panel aislante objeto de la invención, que conlleva el empleo de elementos cerámicos como bovedillas, se consiguen una serie de ventajas que pasamos a exponer:Thanks to the use of the insulating panel object of the invention, which involves the use of ceramic elements such as vaults, you get a series of advantages that we pass to expose:

--: Se mejora el aislamiento térmico del forjado, siendo equivalente al aislamiento que se conseguiría doblando el grosor del forjadoIt improves thermal insulation of the floor, being equivalent to the insulation that would be achieved by doubling the thickness of the floor

--: Se mejora el aislamiento acústico del conjunto.It improves acoustic insulation of the set.

--: Permite reducir el peso de los forjados reticulares al emplear elementos cerámicos como bovedillas en vez de bloques de hormigón.It allows to reduce the weight of reticular slabs when using ceramic elements like vaults instead of concrete blocks.

--: El replanteo de ortogonal del forjado de lleva a cabo de una manera rápida y eficaz.The stake out of orthogonal floor slab performs quickly and effective.

--: Al tener que manipular elementos cerámicos en vez de bloques de hormigón, la construcción de forjado se reduce en tiempo y esfuerzo de ejecución.Having to handle ceramic elements instead of concrete blocks, the Forged construction is reduced in time and effort of execution.

--: Los paneles aislantes permiten alojar los conductos de instalaciones en los mismos, de manera que quedan ocultos bajo el forjado.Panels insulators allow the installation ducts to be housed in the themselves, so that they are hidden under the floor.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un juego de planos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, is accompanied herein descriptive, as an integral part of it, a set of planes where illustrative and non-limiting has been represented the following:

Figura 1.- Es una representación en perspectiva de la cara superior del panel aislante objeto de la invención, donde pueden apreciarse las características constructivas del mismo.Figure 1.- It is a perspective representation of the upper face of the insulating panel object of the invention, where the constructive characteristics of the same.

Figura 2.- Es una representación en perspectiva de la cara inferior del panel aislante.Figure 2.- It is a perspective representation of the underside of the insulating panel.

Figura 3.- Es una representación transparente del panel aislante, lo que permite la apreciación de las características constructivas tanto de la cara superior como de la cara inferior así como la geometría de las perforaciones.Figure 3.- It is a transparent representation of the insulating panel, which allows the appreciation of constructive characteristics of both the upper face and the lower face as well as the geometry of the perforations.

Figura 4.- Muestra una representación del panel aislante sobre el que se han dispuesto unos elementos aligerantes cerámicos, en particular unas bovedillas.Figure 4.- Shows a representation of the panel insulation on which lightening elements have been arranged ceramic, in particular some vaults.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las mencionadas figuras se describe a continuación un modo de realización preferente de la invención así como la explicación de los dibujos.In view of the aforementioned figures described then a preferred embodiment of the invention as well as the explanation of the drawings.

En la figura 1 podemos observar la cara superior del panel aislante (1). Sobre sus bordes o perímetro cuenta con una serie de salientes (3) y entrantes (2) de manera que permite el ensamblado por machihembrado de paneles contiguos, presentando dichos entrantes y salientes una geometría en la que se realiza el ensamble en forma de cola de milano.In figure 1 we can see the upper face of the insulating panel (1). On its edges or perimeter it has a series of outgoing (3) and incoming (2) so that it allows assembled by tongue and groove of adjacent panels, presenting said incoming and outgoing a geometry in which the dovetail assembly.

Gracias a la facilidad del ensamblado de los paneles y a su disposición alineado se realiza de una manera rápida y sencilla el replanteo del forjado.Thanks to the ease of assembly of the panels and at your disposal aligned is done quickly and simple staking the floor.

Sobre la cara superior del panel emergen unos salientes (5), que como se observan son salientes que presentan dos direcciones, lo que permite el centrado y fijación de los elementos cerámicos al dejarlos inmovilizados, no dejando grado de libertad alguno en el desplazamiento de las bovedillas.On the upper face of the panel emerge some projections (5), which as observed are projections that have two directions, allowing centering and fixing of ceramic elements when left immobilized, leaving no degree of freedom in the movement of vaults.

Dichos salientes (5) se disponen al menos uno por cada bovedilla, tienen que estar dispuestos en correlación con los entrantes (10) (figura 4) que presentan las bovedillas (9) (figura 4), y a su vez dispuestos tanto los salientes (5) como los entrantes (10) de forma simétrica con relación al eje vertical de extrusión de las bovedillas.Said projections (5) are arranged at least one per each vault must be arranged in correlation with the incoming (10) (figure 4) presenting the vaults (9) (figure 4), and in turn arranged both the projections (5) and the incoming (10) symmetrically in relation to the vertical axis of Extrusion of the vaults.

Sobre el centro de la cara superior hay emergente un saliente (6), que al igual que los salientes (5) sirven para el centrado de las bovedillas (9).On the center of the upper face there is emerging a projection (6), which like the projections (5) serve for centering of the vaults (9).

Cercano a los bordes del panel (1) y sobre la parte no cubierta por las bovedillas hay una serie de perforaciones (4), donde al verter el hormigón del reticulado penetra, con objeto de garantizar la unión entre el hormigón y el panel aislante y evitar su separación del forjado.Near the edges of the panel (1) and on the part not covered by the vaults there are a series of perforations (4), where when pouring the concrete from the reticulate penetrates, with in order to guarantee the union between the concrete and the insulating panel and avoid its separation from the floor.

Como solución alternativa a la disposición de dichos salientes es posible el empleo de unas acanaladuras de sección y profundidad adecuada como para permitir el agarre entre el hormigón y el panel, asegurando la suspensión del panel.As an alternative solution to the provision of said projections the use of grooves of adequate section and depth to allow grip between the concrete and the panel, ensuring the suspension of the panel.

En la parte central, y sobre el saliente (6) hay igualmente una perforación (7) que tiene dicha misión, mejorar la unión entre el panel y el hormigón, evitando el descuelgue del panel aislante (1) tras aplicarle un enlucido.In the central part, and on the projection (6) there are also a perforation (7) that has said mission, improve the union between the panel and the concrete, avoiding the pick-up of the insulating panel (1) after applying a plaster.

En la figura 2, es de destacar el moleteado (8), que en este caso representado tiene forma de nido de abeja, pudiendo presentar cualquier otra configuración o diseño que permite una buena adherencia con el enlucido, que generalmente será de yeso.In figure 2, it is noteworthy knurling (8), which in this case represented is shaped like a honeycomb, being able to present any other configuration or design that allows good adhesion with the plaster, which will generally be of plaster.

En la figura 3, vemos la geometría de las perforaciones (4) y (7), que es troncocónica, con una mayor sección en su cara inferior. Esta disposición mejora el agarre entre el hormigón y el panel aislante evitando el descuelgue del panel (1).In figure 3, we see the geometry of the perforations (4) and (7), which is conical, with a larger section on his lower face. This arrangement improves the grip between the concrete and insulating panel preventing panel from slipping (one).

Finalmente en la figura 4, vemos cómo sobre la cara superior se han dispuesto tres bovedillas cerámicas (9), dejando una sin colocar una de ellas, con objeto de mostrar el encaje y fijación de las bovedillas(9) sobre los paneles aislantes (1).Finally in figure 4, we see how about the upper face three ceramic vaults have been arranged (9), leaving one without placing one of them, in order to show the fitting and fixing of the vaults (9) on the panels insulators (1).

El centrado y fijación de las bovedillas (9) sobre los paneles (1) se consigue gracias a los resaltes (5), que encajan en los entrantes (10) complementarios y enfrentados que disponen las bovedillas (9), teniendo como condición de que la disposición de los resaltes y entrantes deben adoptar una disposición simétrica con relación a un eje vertical de extrusión de las bovedillas, pudiendo por lo tanto ser en número y cantidad como se desee siempre y cuando se cumpla dicha condición.The centering and fixing of the vaults (9) on the panels (1) is achieved thanks to the projections (5), which fit in the complementary and opposite starters (10) that arrange the vaults (9), having as a condition that the layout of the highlights and incoming must adopt a symmetric arrangement relative to a vertical extrusion axis of the vaults, therefore being able to be in number and quantity as desired as long as said condition is met.

Observamos en esta figura 4, cómo al colocar las bovedillas (9) se define un espacio central o chimenea (11) que conecta con la perforación (7) realizada sobre el resalte (6), que tiene unas dimensiones iguales a las de la chimenea que conforman las bovedillas.We observe in this figure 4, how to place the vaults (9) a central space or chimney (11) is defined that connects with the perforation (7) made on the shoulder (6), which It has dimensions equal to those of the chimney that make up The vaults.

Este espacio central (11) junto con la perforación (7) se rellena de hormigón, lo que mejora la unión entre el hormigón y el panel y evita el pando del mismo tras el enlucido.This central space (11) together with the drilling (7) is filled with concrete, which improves bonding between the concrete and the panel and avoids the pando of the same after the plaster.

No altera la esencialidad de esta invención variaciones en materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos componentes, descritos de manera no limitativa, bastando ésta para su reproducción por un experto.It does not alter the essentiality of this invention variations in materials, shape, size and arrangement of component elements, described in a non-limiting manner, sufficient This one for reproduction by an expert.

Claims

1. Insulating panel for reticular slabs with ceramic lightening elements, characterized in that it has a general rectangular configuration that at its edges has means for fitting with other adjacent panels, has on its upper part some projections or recesses for centering and fixing of lightening ceramic elements as well as with means to improve the fixing between the concrete and the insulating panel.

2. Insulating panel for reticular slabs with ceramic lightening elements, according to claim 1, characterized in that the means for fitting arranged on the edges of the panel consist of projections (2) and recesses (3) that allow the tongue and groove joint between adjacent panels by dovetail lace.

3. Insulating panel for reticular slabs with ceramic lightening elements, according to claim 1, characterized in that the projections or recesses for the centering and fixing of the lightening ceramic elements are projections that have two directions leaving the displacement of the freedoms without any degree of freedom vaults and are placed in correspondence with some recesses that are on the vaults to be fixed, both being arranged symmetrically in relation to a vertical axis of extrusion of the vaults.

4. Insulating panel for reticular slabs with ceramic lightening elements, according to claim 1 or 3, characterized in that on the central part it has a projection (6) that occupies the space left between the lightening ceramic elements that define a chimney (11), having on said projection (6) a through hole (7) of conical section of greater opening in its lower face.

5. Insulation panel for reticular slabs with ceramic lightening elements, according to claim 1, characterized in that the means for improving the fixing between the concrete and the panels are perforations arranged in the vicinity of the edges and in the part not covered by the elements lightening ceramics, said perforations having a conical section of greater opening in its lower face.

6. Insulating panel for reticular slabs with ceramic lightening elements, according to claim 1, characterized in that the means for improving the fixation between the concrete and the panels are grooves arranged on the uncovered edge of the panels by the vaults, said grooves presenting a suitable section and depth to ensure the suspension of the slab panels.

7. Insulating panel for reticular slabs with ceramic lightening elements according to any of the preceding claims, characterized in that a knurling is carried out on the underside of the panel that improves the grip of the plaster on the panel.

8. Insulation panel for reticular slabs with ceramic lightening elements, according to any of the previous claims because the material used in the Manufacturing of insulating panels is polystyrene.