ES1058213U

ES1058213U - Personal hygiene device for patients with ostomia (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1058213U
Application number: ES200401847U
Authority: ES
Inventors: Jorge Arrue Ferri
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-07-29
Filing date: 2004-07-29
Publication date: 2004-11-16
Anticipated expiration: 2014-07-29
Also published as: ES1058213Y

Abstract

Personal hygiene device for patients with ostomy, that is, for patients who have an outlet for their waste through the abdominal wall, to which a conventional replaceable collection bag is attached, with its complementary adhesive ring, characterized in that it consists of a main packaging, which forms a kind of rectangular contour envelope, flexible nature and a material that allows tight sealing, main packaging equipped with a weakening line or other similar means that allows easy opening thereof, by tearing, housing said package inside a bag of similar characteristics and smaller size, container of several gauzes, a second container containing wet sponges, a plastic bag with self-closing to collect the waste after each cleaning operation, and the necessary conventional collection bag of any of the types that exist in the market, with its complementary adhesive ring, the main packaging, once full, constitutes a substantially flat object, of reduced dimensions, easily transportable even in the pocket of a garment. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo de higiene personal para pacientes con ostomíaPersonal hygiene device for patients with ostomy

Object of the invention

La presente invención se refiere a un dispositivo que ha sido especialmente concebido para facilitar de forma muy considerable las operaciones de higiene personal que, periódicamente requieren los pacientes con ostomía.The present invention relates to a device which has been specially designed to facilitate very considerable personal hygiene operations that, Periodically require patients with ostomy.

El objeto de la invención es que este tipo de pacientes dispongan de todos los medios necesarios para llevar a cabo dichas operaciones de higiene, en unas óptimas condiciones de transporte, concretamente con una máxima reducción volumétrica y con una fácil accesibilidad a sus componentes.The object of the invention is that this type of patients have all the necessary means to carry carry out these hygiene operations, under optimal conditions of transport, specifically with a maximum volumetric reduction and with easy accessibility to its components.

Background of the invention

Como es sabido, la ostomía es una derivación quirúrgica de una víscera hueca al exterior, en un punto diferente al orificio natural, generalmente hacia la pared abdominal, lo que permite eliminar los productos de desecho del organismo, haciéndose necesario el acoplamiento a dicha salida de una bolsa colectora para recogida de los desechos fecales o urinarios.As is known, the ostomy is a shunt surgery of a hollow viscera outside, at a different point to the natural hole, usually towards the abdominal wall, which allows to eliminate waste products from the body, becoming the coupling to said outlet of a collecting bag is necessary for collection of fecal or urinary waste.

Obviamente se hace imprescindible una estricta limpieza, de manera que la citada bolsa colectora debe ser cambiada o sustituida varias veces al día, acompañada de una higiene adecuada de la zona sobre la que estaba implantada.Obviously a strict is essential cleaning, so that the mentioned collection bag must be changed or replaced several times a day, accompanied by hygiene adequate of the area on which it was implanted.

De forma más concreta la citada bolsa colectora se fija exteriormente a la pared abdominal y se le superpone un aro adhesivo por uno de sus lados, que colabora a la fijación de la bolsa y establece la debida estanqueidad. Las operaciones de higiene cada vez que se sustituye la bolsa requieren de una esponja húmeda de agua, gasas, bolsas para recogida de los desechos, así como toallitas limpiadoras.More specifically the said collection bag it is fixed externally to the abdominal wall and a ring is superimposed adhesive on one side, which helps to fix the bag and establishes proper tightness. The operations of Hygiene every time the bag is replaced require a sponge wet water, gauze, waste collection bags as well Like cleaning wipes.

En la actualidad estos elementos se fabrican y comercializan independientemente, de manera que cada uno de ellos se mantiene independizado de los demás, en su propio receptáculo, lo que obliga a este tipo de pacientes a llevar consigo un determinado número de objetos dispersos, que ocupan un espacio muy importante, que en ocasiones resultan difíciles de localizar en el receptáculo que los contiene y que consecuentemente y para mejorar las condiciones de uso son portados habitualmente en una bolsa o maletín de considerable volumen.At present these elements are manufactured and they market independently, so that each of them remains independent of others, in its own receptacle, which forces these patients to carry a certain number of scattered objects, which occupy a very space important, that sometimes are difficult to locate in the receptacle that contains them and that consequently and to improve the conditions of use are usually carried in a bag or Briefcase of considerable volume.

Esto implica, además de una evidente incomodidad, una evidencia del problema sufrido por tales pacientes, que en muchos de ellos crea traumas psicológicos que llegan incluso a limitar su integración social tratando de ocultar su problema, como por ejemplo no participando en excursiones, deportes, salidas de ocio, viajes, etc.This implies, in addition to an obvious discomfort, evidence of the problem suffered by such patients, that in many of them create psychological traumas that even reach limit your social integration trying to hide your problem, such as for example not participating in excursions, sports, departures from leisure, travel, etc.

Description of the invention

El dispositivo que la invención propone ha sido concebido y estructurado en orden a resolver de forma plenamente satisfactoria la problemática anteriormente expuesta, constituyendo una solución estructuralmente simple, de muy reducida volumetría y de fácil manejo, que permite a los pacientes con ostomía disponer en todo momento de los elementos de recambio y limpieza que necesitan en cada fase operativa, pudiendo llevarlos en un receptáculo de reducidas dimensiones, incluso en el bolsillo de una prenda de vestir, y manteniéndolos en unas condiciones de asepsia.The device proposed by the invention has been conceived and structured in order to fully resolve satisfactory the aforementioned problem, constituting a structurally simple solution, of very reduced volumetry and easy to use, which allows ostomy patients to have at all times of the replacement and cleaning elements that they need in each operational phase, being able to take them in a small receptacle, even in the pocket of a garment, and keeping them in conditions of asepsis.

Para ello y de forma más concreta el dispositivo de la invención está constituido mediante un embalaje principal, materializado en una especie de sobre rectangular, de naturaleza flexible y estanca, que proteja convenientemente los elementos que contiene, con unas dimensiones reducidas y con un sistema fácil de apertura, como por ejemplo mediante una línea de debilitamiento o una muesca que facilite el inicio de su rasgado, embalaje principal en cuyo seno se albergan, configurando a su vez a modo de sobres más pequeños y con similares sistemas de apertura, un contenedor para tres gasas, dos esponjitas húmedas de agua, una bolsita de plástico con autocierre, una bolsa colectora convencional y su complementario aro adhesivo, siendo conocido el empleo de aros adhesivos por uno de sus lados.To do this and more specifically the device of the invention is constituted by a main packaging, materialized in a kind of rectangular envelope, of nature flexible and waterproof, conveniently protect the elements that It contains, with small dimensions and with an easy system of opening, such as through a weakening line or a notch that facilitates the start of its tearing, main packaging in which they are housed, configuring in turn as envelopes smaller and with similar opening systems, a container for three gauze, two water sponges, a sachet of self-closing plastic, a conventional collection bag and its complementary adhesive ring, the use of hoops being known adhesives on one side.

Todos los elementos mencionados anteriormente, son en sí conocidos, pero en la actualidad se comercializan dispersos, con la problemática que esto conlleva y que se ha hecho mención con anterioridad.All the elements mentioned above, they are known per se, but they are currently marketed dispersed, with the problem that this entails and that has been done Mention before.

Como se ha señalado anteriormente los aros adhesivos convencionales tienen propiedad adhesiva por uno de sus lados, la invención preconiza la utilización de aros adhesivos con propiedades adhesivas en sus dos lados que adicionan a las funciones convencionales de este elemento una solución sencilla para la portabilidad de la bolsa colectora al fijar su ubicación y reducir su volumen.As noted above the hoops Conventional adhesives have adhesive property for one of their sides, the invention recommends the use of adhesive rings with adhesive properties on both sides that add to the conventional functions of this element a simple solution for the portability of the collection bag when setting its location and reduce its volume

Con el dispositivo de la invención el paciente podrá llevar consigo una o más unidades higiénicas, es decir uno o más dispositivos y en especial podrá llevar siempre consigo, en un lugar de fácil y directa accesibilidad, como por ejemplo en un bolsillo de una prenda de vestir, como anteriormente se ha dicho, todos los elementos necesarios para llevar a cabo la sustitución, en cualquier sitio que se encuentre, de una bolsa colectora acoplada a su abdomen y todas las maniobras higiénicas complementarias y necesarias que lleva dicha sustitución.With the device of the invention the patient may carry one or more hygienic units, that is, one or more more devices and especially you can always carry with you, in a place of easy and direct accessibility, such as in a pocket of a garment, as previously stated, all the necessary elements to carry out the substitution, wherever you are, from a collection bag coupled to your abdomen and all hygienic maneuvers complementary and necessary that such replacement takes.

Description of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. In an illustrative and non-limiting manner, the following has been represented:

La figura 1.- Muestra, según una representación esquemática en perspectiva, un dispositivo de higiene personal para pacientes con ostomía realizado de acuerdo con el objeto de la presente invención, el cual aparece en situación de transporte.Figure 1.- Shows, according to a representation schematic in perspective, a personal hygiene device for ostomy patients performed according to the purpose of the present invention, which appears in transport situation.

La figura 2.- Muestra un despiece en perspectiva de los componentes que participan en el dispositivo de la figura anterior y que, consecuentemente, se encuentran cada uno de ellos en condición de uso.Figure 2.- Shows an exploded perspective. of the components involved in the device of the figure previous and that, consequently, are each of them in condition of use.

Preferred Embodiment of the Invention

A la vista de las figuras reseñadas puede observarse como el dispositivo que la invención propone está constituido a partir de un embalaje principal (1), que configura una especie de bolsa aplanada, de configuración rectangular, de naturaleza flexible y un material que permita establecer un cierre estanco para la misma, bolsa provista de una línea de debilitamiento (2) o de cualquier otro elemento similar que permita una fácil apertura de la misma.In view of the figures outlined you can Observe how the device proposed by the invention is constituted from a main packaging (1), which configures a kind of flattened bag, rectangular configuration, of flexible nature and a material that allows a closure to be established Watertight for it, bag provided with a weakening line (2) or any other similar element that allows easy opening of it.

       \newpage\ newpage

En el seno de este embalaje principal se establece una segunda bolsa (3), contenedora de un grupo de gasas en número adecuado para llevar a cabo las operaciones de limpieza o higiene necesarias, como por ejemplo tres unidades, una segunda bolsa (4), similar a la anterior, contenedora de esponjitas húmedas de agua, como por ejemplo dos unidades, que colaboran en dicha función higiénica y que permiten la función adhesiva de los elementos que lo requieren, estando las bolsas (3) y (4) dotadas de medios de apertura similares a los del embalaje principal (1), y se aloja también en el seno de este último una bolsa de plástico con autocierre (5), colectora de los desechos generados durante la sustitución de la bolsa colectora y las complementarias manipulaciones de limpieza, así como lógicamente una bolsa colectora convencional de cualquiera de los tipos que existen en el mercado (6) y su complementario aro adhesivo (7).Within this main packaging, establish a second bag (3), container of a group of gauze in adequate number to carry out cleaning operations or necessary hygiene, such as three units, a second bag (4), similar to the previous one, container of wet sponges of water, such as two units, which collaborate in said hygienic function and that allow the adhesive function of the elements that require it, being the bags (3) and (4) equipped with opening means similar to those of the main packaging (1), and it also houses a plastic bag with self-closing (5), collector of waste generated during replacement of the collection bag and the complementary ones cleaning manipulations, as well as logically a bag conventional collector of any of the types that exist in the market (6) and its complementary adhesive ring (7).

El aro adhesivo complementario (7) puede ser de dos tipos.The complementary adhesive ring (7) can be of two types.

El primero es del tipo convencional existente en el mercado, los que tienen la propiedad adhesiva en uno de sus lados, este lado se sobrepone a la bolsa colectora y entra en contacto con la piel cumplimentando las funciones de colaborar en la fijación de la bolsa a la pared abdominal y a su vez garantizar una mayor estanqueidad ante posibles fugas de desechos.The first is of the conventional type existing in the market, those with adhesive property in one of their sides, this side overlaps the collecting bag and enters skin contact fulfilling the functions of collaborating in fixing the bag to the abdominal wall and in turn guarantee greater tightness against possible leakage of waste.

La invención propone, la utilización de un segundo tipo de aro adhesivo, el cual posee propiedades adhesivas por sus dos lados. La propiedad adhesiva de su lado interno, el que se adhiere a la pared abdominal, garantiza las funciones antes descritas de colaborar a la fijación y estanqueidad de la bolsa colectora. La propiedad adhesiva del lado externo, permitirá que el cuerpo de la bolsa colectora se pueda fijar al mismo con la consecuente reducción del volumen a ocupar, facilitando la portabilidad de dicha bolsa colectora con menores dimensiones y su uso de forma inadvertida para terceras personas.The invention proposes the use of a second type of adhesive ring, which has adhesive properties on both sides The adhesive property of its inner side, which adheres to the abdominal wall, guarantees the functions before described to help fix and seal the bag collector The adhesive property of the outer side will allow the body of the collecting bag can be fixed to it with the consequent reduction of the volume to occupy, facilitating the portability of said collection bag with smaller dimensions and its use inadvertently for third parties.

La configuración aplanada de estos elementos (3) a (7) y su perfecta organización en el seno del embalaje principal (1) permiten que este último también adopte una configuración aplanada, para un fácil transporte del mismo, permitiendo sus dimensiones perimetrales su implantación en cualquier receptáculo que se estime conveniente, de manera que el dispositivo, conjuntamente con otros varios, puede transportarse en una maleta, maletín o mochila, en la guantera de un vehículo, en un bolso, etc, pero una de dichas unidades puede ser llevada siempre consigo, por ejemplo en el bolsillo de una prenda de vestir, con una rápida y directa accesibilidad sin que dicho transporte quede evidenciado por terceras personas.The flattened configuration of these elements (3) to (7) and its perfect organization within the main packaging (1) allow the latter to also adopt a configuration flattened, for easy transport, allowing its perimeter dimensions its implantation in any receptacle that is deemed convenient, so that the device, together with several others, it can be transported in a suitcase, briefcase or backpack, in the glove compartment of a vehicle, in a bag, etc, but one of these units can always be carried with you, by example in the pocket of a garment, with a quick and Direct accessibility without such transportation being evidenced by third parties.

En el momento necesario el paciente con ostomía dispone de un fácil y rápido acceso a todos aquellos elementos que necesita para efectuar el cambio de la bolsa recolectora convencional (6) y las complementarias operaciones de higiene personal que dicho
cambio trae consigo.At the necessary time, the ostomy patient has an easy and quick access to all those elements that he needs to make the change of the conventional collection bag (6) and the complementary personal hygiene operations that said
Change brings with it.

Claims

1. Personal hygiene device for patients with an ostomy, that is, for patients who have an exit route for their waste through the abdominal wall, to which a conventional replaceable collecting bag is attached, with its complementary adhesive ring, characterized in that it consists of a main packaging, which configures a kind of envelope of rectangular contour, of a flexible nature and of a material that allows its sealing, main packaging equipped with a weakening line or other similar means that allows easy opening thereof , by tearing, said packaging inside housing a bag of similar characteristics and smaller size, container of several gauze, a second bag containing in turn wet water sponges, a plastic bag with self-closing for collecting waste after each cleaning operation, and the necessary conventional collecting bag of any of the types that exist in the market, with its complementary adhesive ring, constituting the main packaging, once filled, a substantially flattened object, of small dimensions, easily transportable even in the pocket of a garment.

2. Personal hygiene device for ostomy patients according to claim 1, characterized in that the complementary adhesive ring has adhesive properties on both sides.