ES1058201U

ES1058201U - Device for bonding nylon thread. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES1058201U
Application number: ES200401785U
Authority: ES
Inventors: Aldo Bolzoni
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-07-21
Filing date: 2004-07-21
Publication date: 2004-11-16
Anticipated expiration: 2014-07-21
Also published as: ES1058201Y

Abstract

Device for gluing nylon yarn, characterized in that it comprises a flat base (1) of preferably rectangular shape and suitable dimensions constructed of material sufficiently resistant to possible gouges of glue, on which side walls are erected jointly and perpendicularly ( 2) of a certain thickness, arranged at the longer ends of the base (1) whose upper part is hollow, forming a groove that is filled with rubber (3), and because the aforementioned side walls (2) are has practiced at least one slot (4) in each of them in parallel. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo para el encolado de hilo de nylon.Thread gluing device nylon.

Object of the invention

El presente Modelo de Utilidad, tal como expresa el enunciado, se refiere a un dispositivo destinado a facilitar el encolado de hilo de nylon, del tipo que se utiliza normalmente en el campo de la pesca, aportando una serie características relevantes y ventajosas que se consignarán más adelante.This Utility Model, as expressed the statement refers to a device designed to facilitate the gluing of nylon thread, of the type normally used in the fishing field, providing a number of features relevant and advantageous to be recorded later.

Más concretamente, la invención consiste en un dispositivo que de forma fácil y sencilla permite la perfecta sujeción de los cabos de nylon que se van a encolar de forma que queden perfectamente tensados facilitando así dicha operación.More specifically, the invention consists of a device that easily and simply allows the perfect clamping of the nylon ends to be glued so that are perfectly tensioned thus facilitating this operation.

Background of the invention

En la actualidad y como referencia al estado de la técnica, debe mencionarse que no se conocen dispositivos destinados concretamente al objetivo mencionado anteriormente de sujetar dos hilos de nylon para permitir y facilitar su encolado, dado que en la actualidad dicha operación no se suele solucionar, dentro del campo de la pesca, con el encolado del hilo, sino que normalmente se vienen uniendo los cabos rotos de dicho hilo de nylon mediante sistemas menos eficaces, tales como anudados de distintos tipos. Cabe mencionar que dicha solución no es la más deseable puesto que dichos nudos ocasionan la debilitación del hilo así como arrastres en el lanzamiento.Currently and as a reference to the state of the technique, it should be mentioned that no devices are known specifically intended for the aforementioned objective of hold two nylon threads to allow and facilitate gluing, given that currently this operation is not usually solved, within the fishing field, with the gluing of the thread, but normally the broken ends of said thread are joined Nylon through less efficient systems, such as knotted Different types. It is worth mentioning that this solution is not the most desirable since said knots cause the thread to weaken as well as drag on launch.

Explanation of the invention.

Con la presente invención se ha ideado un dispositivo que de forma simple es capaz permitir la sujeción del hilo de nylon facilitando enormemente la labor de encolado del mismo, de esta forma de la invención se distingue por presentar la particularidad de estar constituida de forma que comprende los siguientes elementos, que son:With the present invention, a device that in a simple way is able to hold the nylon thread greatly facilitating the work of gluing the same, in this way of the invention it is distinguished by presenting the particularity of being constituted in a way that includes following elements, which are:

Una base plana de forma preferentemente rectangular y dimensiones adecuadas de material suficientemente resistente a posibles goteos de cola, sobre la que se levantan solidaria y perpendicularmente sendas paredes laterales, de un cierto grosor, dispuestas en los extremos más largos de la base cuya parte superior se presenta hueca, formando una acanaladura que se halla rellena de goma.A flat base preferably rectangular and adequate dimensions of material sufficiently resistant to possible glue drips, on which they rise solidarity and perpendicularly two side walls, of a certain thickness, arranged at the longer ends of the base whose upper part is hollow, forming a groove that It is filled with rubber.

Dichas paredes laterales, poseen de forma paralela, es decir a una misma distancia de los extremos de estas, sendas ranuras practicadas hasta una cierta altura. Dichas ranuras acogen los cabos de nylon a encolar manteniéndose tensados gracias a la presión que sobre ellos ejerce la zona de goma.These side walls have a shape parallel, that is to say at the same distance from the ends of these, two grooves made to a certain height. These slots they welcome the nylon ends to be glued keeping tight thanks at the pressure exerted on them by the rubber zone.

Ventajosamente, las paredes laterales dei dispositivo son susceptibles de poseer varias ranuras, dispuestas paralelamente, permitiendo de este modo el encolado a un tiempo de más de dos cabos de nylon.Advantageously, the side walls of device are likely to possess several slots, arranged in parallel, thus allowing gluing at a time of More than two nylon ends.

Para conseguir un perfecto encolado, se introducen los extremos del hilo de nylon que se desea encolar en las ranuras de las paredes laterales del dispositivo de forma que quedan cruzados, tirando de ellos hacia los extremos para obtener un tensado óptimo. Una vez tensado el hilo, la goma de la parte superior de las paredes laterales lo mantiene tenso, procediendo entonces al encolado de la parte de los hilos que se halla entre ambas paredes y a suficiente distancia de la base, y que se mantendrá sujeto y tensado el tiempo necesario de secado para permitir su posterior manipulación.To get a perfect glue, it introduce the ends of the nylon thread that you want to glue on the grooves of the side walls of the device so that get crossed, pulling them towards the ends to get an optimal tension. Once the thread is tensioned, the rubber part upper side walls keep it tense, proceeding then to the gluing of the part of the threads that is between both walls and at a sufficient distance from the base, and that will keep the drying time held and tensioned for allow subsequent manipulation.

Adicionalmente una vez finalizado el proceso de secado de la cola, el dispositivo permite al sujetar el hilo ya encolado, manipularlo sin dificultad permitiendo eliminar los cabos sobrantes por medio de un instrumento cortante, para finalmente extraerlo de las ranuras sin dificultad.Additionally, once the process of drying the tail, the device allows to hold the thread already glued, manipulate it without difficulty allowing to eliminate the ends leftovers by means of a cutting instrument, to finally remove it from the grooves without difficulty.

Brief description of the drawings

Para una mejor interpretación de la invención se acompaña la presente memoria descriptiva de unos dibujos en los que se ilustra, a título de ejemplo no limitativo, una forma de realización del dispositivo para el encolado de hilo de nylon objeto de la invención. En dichos dibujos:For a better interpretation of the invention, accompanies the present specification of some drawings in which a form of non-limiting example is illustrated realization of the device for gluing nylon wire object of the invention. In these drawings:

La Figura 1. Muestra una vista en perspectiva de un ejemplo de realización de la invención.Figure 1. Shows a perspective view of An example of embodiment of the invention.

La Figura 2. Muestra un detalle de la ranura que sujeta los extremos del hilo de nylon.Figure 2. Shows a detail of the groove that Hold the ends of the nylon thread.

La Figura 3. Muestra una vista en perspectiva del modo de aplicación de la cola sobre el hilo sujeto por el dispositivo de la invención.Figure 3. Shows a perspective view of the mode of application of the tail on the thread held by the device of the invention.

Description of an embodiment example of the invention

A la vista de las comentadas figuras y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en las mismas un ejemplo de realización de la invención, la cual comprende una base plana (1) de forma preferentemente rectangular y dimensiones adecuadas de material suficientemente resistente a posibles goteos de cola, sobre la que se levantan solidaria y perpendicularmente sendas paredes laterales (2), de un cierto grosor, dispuestas en los extremos más largos de la base cuya parte superior se presenta hueca, formando una acanaladura que se halla rellena de goma (3).In view of the commented figures and agree with the numbering adopted, you can see in them a exemplary embodiment of the invention, which comprises a base flat (1) preferably rectangular in shape and dimensions suitable material sufficiently resistant to possible drips of tail, on which they stand in solidarity and perpendicularly two side walls (2), of a certain thickness, arranged in the longer ends of the base whose upper part is presented hollow, forming a groove that is filled with rubber (3).

Dichas paredes laterales (2), poseen de forma paralela, es decir a una misma distancia de los extremos de estas, sendas ranuras (4) practicadas hasta una cierta altura. Dichas ranuras acogen los extremos (5a) y (5b) del hilo de nylon a encolar manteniéndose tensados gracias a la presión que sobre ellos ejerce la zona de goma.Said side walls (2), have a shape parallel, that is to say at the same distance from the ends of these, two grooves (4) practiced up to a certain height. These grooves accommodate the ends (5a) and (5b) of the nylon thread to be glued staying tense thanks to the pressure on them The rubber zone.

Ventajosamente, las paredes laterales del dispositivo son susceptibles de poseer varias ranuras (4), dispuestas paralelamente, permitiendo de este modo el encolado a un tiempo de más de dos cabos de nylon.Advantageously, the side walls of the device are likely to possess several slots (4), arranged in parallel, thus allowing gluing to a time of more than two nylon ends.

El procedimiento a seguir para conseguir un perfecto encolado, tal como puede apreciarse en las figuras, consiste en la introducción de los extremos (6a) y (6b) del hilo de nylon que se desea encolar en las ranuras (4) de las paredes laterales (2) del dispositivo de forma que quedan en sentidos opuestos, muy juntos y cruzados; mediante un movimiento hacia los extremos, tirando de ellos hacia fuera (ver figura 1), se obtiene el tensado adecuado que gracias a la elasticidad de la goma (3) los mantiene sujetos y tensos (figura 2). Una vez tensado el hilo, se procede tal como se aprecia en la figura 3 al encolado de la parte de los hilos que' se halla entre ambas paredes y a suficiente distancia de la base (1), y que mantendrá el hilo sujeto y tensado el tiempo necesario de secado para permitir su posterior manipulación.The procedure to follow to get a perfect gluing, as can be seen in the figures, it consists of the introduction of the ends (6a) and (6b) of the thread of nylon to be glued in the grooves (4) of the walls sides (2) of the device so that they remain in directions opposites, close together and crossed; through a movement towards ends, pulling them out (see figure 1), you get the proper tension that thanks to the elasticity of the rubber (3) it keeps them subject and tense (figure 2). Once the thread is tensioned, proceed as shown in figure 3 to the gluing of the part of the threads that are between both walls and enough distance from the base (1), and that will keep the thread held and tensioned the necessary drying time to allow subsequent handling.

Adicionalmente una vez finalizado el proceso de secado de la cola, el dispositivo permite al sujetar el hilo ya encolado, manipularlo sin dificultad permitiendo eliminar los cabos sobrantes por medio de un instrumento cortante, de modo que queden bien perfilados en orden a conseguir una uniformidad en el grosor del hilo para que no se note el empalme a la hora de su utilización, para finalmente extraerlo de las ranuras (4) sin dificultad.Additionally, once the process of drying the tail, the device allows to hold the thread already glued, manipulate it without difficulty allowing to eliminate the ends leftovers by means of a cutting instrument, so that they remain well profiled in order to achieve uniformity in thickness of the thread so that the splice is not noticed at the time of use, to finally extract it from the grooves (4) without difficulty.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, se hace constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental.Describe sufficiently the nature of the The present invention, as well as how to implement it, is it states that, within its essentiality, it may be taken to the practice in other embodiments that differ in detail from the one indicated by way of example, and which will reach also the protection that is collected as long as it is not altered, change or modify its fundamental principle.

Claims

1. Device for gluing nylon wire, characterized in that it comprises a flat base (1) of preferably rectangular shape and suitable dimensions constructed of material sufficiently resistant to possible glue drips, on which solidary and perpendicularly raised side walls ( 2) of a certain thickness, arranged at the longer ends of the base (1) whose upper part is hollow, forming a groove that is filled with rubber (3), and because said side walls (2) are has practiced at least one slot (4) in each of them.

2. Device for gluing nylon wire according to the preceding claim, characterized in that said grooves (4) receive the ends (5a) and (5b) of the nylon wire to be glued, which are arranged in opposite directions and crossed, keeping them tense thanks to the pressure exerted on them by the rubber zone (3) of the side walls (2) allowing the placement of the glue in the central part that remains between both side walls (2).

3. Device for gluing nylon wire according to claim 2, characterized in that the ends (5a) and (5b) of the thread held by the grooves (4) once glued are kept fixed and tensioned the time required for drying of the tail and because once the thread introduced in the grooves (4) is dry, it allows the use of a cutting instrument to eliminate the remaining ends.