ES1057245U - Manual lifting device colchoneria base. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Manual lifting device colchoneria base. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1057245U
ES1057245U ES200400910U ES200400910U ES1057245U ES 1057245 U ES1057245 U ES 1057245U ES 200400910 U ES200400910 U ES 200400910U ES 200400910 U ES200400910 U ES 200400910U ES 1057245 U ES1057245 U ES 1057245U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mattress
base
connecting rods
bed
lifting device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200400910U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1057245Y (en
Inventor
Alvaro Reinoso Gomez De La Casa
Angel Lopez Lubian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Flex Equipos de Descanso SA
Original Assignee
Flex Equipos de Descanso SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Flex Equipos de Descanso SA filed Critical Flex Equipos de Descanso SA
Priority to ES200400910U priority Critical patent/ES1057245Y/en
Publication of ES1057245U publication Critical patent/ES1057245U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1057245Y publication Critical patent/ES1057245Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

Device for manually lifting mattress bases for application between a fixed frame (1) provided with support legs (4) and a mattress base (2) for lifting the latter with respect to the first one, characterized in that it consists of a structure based on pairs of opposite rods (3) and rear (3 ") that articulate in the fixed frame (1) and have at their upper ends with support studs (7) that support l-shaped profiles (8) ) associated to the sides of the mattress base (2), as well as to said l-shaped profiles (8), the ends of some tie rods (9) are connected, which in turn are articulated at their other end in the rear rods (3). ''), counting each of the rods (3), (3 ") with a lug (5) that is attached to one of the ends of a gas cylinder (6) that facilitates the raising and lowering of the base of mattress, as well as each of the gas cylinders (6) is fixed by its lower end to the fixed frame (1), the movement of the mattress base (2) being carried out vertically with a slight frontal displacement that avoids the contact of the bedding with the headboard (14) of the bed, leaving a separation between the headboard (14) and the mattress base (2) in its lifting position that facilitates the work of making the bed. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Dispositivo de levantamiento manual de bases de colchonería.Manual lifting device for bases mattress

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un dispositivo de levantamiento que es de aplicación para la elevación manual de bases de colchonería con el propósito de facilitar la labor de hacer la cama.The present invention relates to a device of lifting which is applicable for manual lifting of mattress bases with the purpose of facilitating the work of make the bed.

Es objeto de la invención que el dispositivo de levantamiento esté constituido por una estructura articulada que facilite la elevación prácticamente vertical de la base de colchonería con ligero desplazamiento frontal para evitar el contacto de la ropa de cama con el cabecero durante la elevación, dejando un espacio entre la base colchonería y el cabecero de la cama una vez elevada la base de colchonería de modo que se facilite la introducción de la ropa de cama en este sector y sin aumentar el espacio ocupado por la cama en la habitación.It is an object of the invention that the device for survey consists of an articulated structure that facilitate the almost vertical elevation of the base of mattress with slight frontal displacement to avoid bed linen contact with headboard during lifting, leaving a space between the mattress base and the headboard of the bed once the mattress base is raised so that facilitate the introduction of bedding in this sector and without increase the space occupied by the bed in the room.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Cada vez resulta más generalizado el uso de camas que constan de colchón y base de colchonería que se alojan en el receptáculo de un bastidor de acceso superior que puede constituir al mismo tiempo un lugar de almacenamiento de objetos. Para facilitar el acceso al interior del receptáculo normalmente estas camas incorporan un mecanismo de elevación que eleva la base de colchonería y que comprende fundamentalmente una estructura articulada en colaboración con un resorte, preferentemente un cilindro de gas.The use of beds is increasingly widespread which consist of mattress and mattress base that are housed in the receptacle of an upper access frame that may constitute at the same time an object storage place. For facilitate access to the interior of the receptacle normally these beds incorporate a lifting mechanism that elevates the base of mattress and fundamentally comprising a structure articulated in collaboration with a spring, preferably a gas cylinder.

Existen diversas realizaciones de mecanismos de elevación, como es el caso del Modelo de Utilidad ES 1 031 183, que se refiere a un mecanismo de elevación para somieres y similares que comprende dos parejas de bielas enfrentadas que se encuentran articuladas por un extremo sobre un bastidor base que aloja el somier y por su otro extremo sobre el propio somier, así como dichas bielas disponen de unas orejetas laterales que constituyen el punto de unión articulada para respectivos muelles de gas que articulan a su vez respecto al bastidor. Al elevar el somier se produce una progresiva basculación de las bielas respecto al bastidor, así como una progresiva angulación entre las bielas y los muelles de gas que determina el giro del somier durante su elevación.There are various embodiments of mechanisms of elevation, as is the case of Utility Model ES 1 031 183, which refers to a lifting mechanism for bed bases and the like comprising two pairs of cranks facing each other articulated by one end on a base frame that houses the bed base and at the other end on the bed base itself, as well as said cranks have lateral lugs that constitute the articulated joint point for respective gas springs that articulate in turn with respect to the frame. When raising the bed base produces a progressive tilting of the cranks with respect to the frame, as well as a progressive angulation between the cranks and the gas springs that determines the rotation of the bed base during its elevation.

Otro mecanismo de elevación viene descrito en el Modelo de Utilidad ES 1 027 487 que comprende unos largueros fijados a una base en forma de cajón o arcón que se unen al somier mediante sendas parejas de barras articuladas anteriores y posteriores, encontrándose unida una barra anterior con una barra posterior mediante un bombín de gas que actúa como empujador o amortiguador del conjunto. Las barras y bombín se encuentran dimensionados y relacionados de manera que la elevación o descenso del conjunto se realice en dirección vertical.Another lifting mechanism is described in the Utility Model ES 1 027 487 comprising stringers fixed to a base in the form of a drawer or chest that join the bed base through two pairs of previous articulated bars and later, being united a previous bar with a bar rear using a gas cylinder that acts as a pusher or set damper. The bars and bowler meet dimensioned and related so that the elevation or descent of the set is done in the vertical direction.

El Modelo de Utilidad ES 1 029 946 asimismo describe un mecanismo de elevación para somieres y similares que dispone de unos largueros de longitud regulable para su adecuación a diferentes longitudes de la base de colchonería que se encuentran relacionados mediante travesaños y que a través de bielas articulan respecto al bastidor, facilitando la maniobra de elevación horizontal mediante unos cilindros de gas vinculados por un extremo a un soporte fijo del bastidor y por otro sobre una tuerca que desplaza en un husillo paralelo a la biela.The Utility Model ES 1 029 946 also describes a lifting mechanism for bed bases and the like that It has adjustable length stringers for its adaptation at different lengths of the mattress base that they find related by crossbars and that through connecting rods  articulate with respect to the frame, facilitating the maneuver of horizontal elevation by means of gas cylinders linked by one end to a fixed support of the frame and on the other on a nut that moves in a spindle parallel to the connecting rod.

Todos estos mecanismos presentan en común que resultan de aplicación para aquellas realizaciones que incorporan receptáculos en los que se aloja la base de colchonería y el propio colchón. Pero además del desplazamiento vertical, desplazan el colchón frontalmente.All these mechanisms present in common that they are applicable for those embodiments that incorporate receptacles in which the mattress base and the own mattress But in addition to vertical displacement, they displace The mattress frontally.

Por otra parte la cama convencional dotada de un bastidor fijo con patas resulta ser la más habitualmente empleada, éste tipo de cama presenta una altura respecto al suelo que resulta insuficiente para que la labor de hacer la cama resulte cómoda. En el caso de establecimientos hoteleros resulta un hecho comprobado que el personal encargado de hacer la cama llega a sufrir dolores y a padecer lesiones debido a la necesidad de inclinar la espalda permanentemente durante la ejecución reiterada de estas labores.On the other hand the conventional bed equipped with a fixed frame with legs turns out to be the most commonly used, this type of bed has a height relative to the ground that results insufficient to make the work of making the bed comfortable. In the case of hotel establishments is a proven fact that the personnel in charge of making the bed suffer pain and to suffer injuries due to the need to bend your back permanently during repeated execution of these work

Por otra parte el espacio disponible para la instalación de las camas es en muchos casos limitado, por lo que en el caso de que la cama incorpore un mecanismo de elevación se deberá tener en consideración que la cama en posición elevada no ocupe mayor espacio que el que ocupa cuando se encuentra recogida.On the other hand the space available for Installation of the beds is in many cases limited, so in If the bed incorporates a lifting mechanism, you should take into account that the bed in raised position does not occupy more space than it occupies when it is pick up

El desarrollo de un mecanismo de elevación para elevación de bases de colchonería en camas dotadas de este tipo de bastidor fijo con patas hace factible la invención que a continuación se describe.The development of a lifting mechanism for lifting of mattress bases in beds equipped with this type of fixed frame with legs makes the invention feasible that described below.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

El dispositivo de levantamiento manual para bases de colchonería que constituye el objeto de esta invención ofrece una solución alternativa para levantar la base de colchonería en dirección vertical con ligera basculación a fin de evitar el roce de la ropa de cama con el cabecero, situándola en una posición elevada que facilita la labor de hacer la cama sin necesidad de inclinar la espalda o inclinándola mínimamente y sin aumentar el espacio ocupado.The manual lifting device for bases of mattress that constitutes the object of this invention offers an alternative solution to lift the mattress base in vertical direction with slight tilting in order to avoid rubbing of the bedding with the headboard, placing it in a position elevated that facilitates the work of making the bed without needing tilt your back or lean it minimally and without increasing the occupied space.

El dispositivo de levantamiento consta de una estructura articulada a base de bielas que facilita, en colaboración con un resorte, preferentemente un cilindro de gas, la elevación y descenso manual de la base de colchonería respecto al bastidor fijo de la cama, incorporando fundamentalmente unas parejas de bielas al bastidor fijo de la cama, incorporando fundamentalmente unas parejas de bielas anteriores y posteriores enfrentadas que articulan por sus extremos inferiores respecto a los laterales de dicho bastidor y cuentan con unas correderas en sus extremos superiores que sustentan unos perfiles asociados a los laterales de la base de colchonería.The lifting device consists of a articulated crankset structure that facilitates, in collaboration with a spring, preferably a gas cylinder, the manual raising and lowering of the mattress base with respect to fixed bed frame, incorporating essentially couples connecting rods to the fixed bed frame, incorporating mainly a pair of front and rear cranks facing that articulate at their lower ends with respect to the sides of said frame and have sliding in their  upper ends that support profiles associated with mattress base sides.

Las bielas disponen de orejetas a las que se vinculan los extremos de unos cilindros de gas que por su otra extremidad se fijan a las patas de apoyo del bastidor fijo, los cuales facilitan la maniobra de elevación y descenso de la base de colchonería.The cranks have lugs to which link the ends of some gas cylinders that on the other limb are fixed to the support legs of the fixed frame, the which facilitate the maneuver of raising and lowering the base of mattress

Por otra parte se contempla que a fin de controlar el desplazamiento frontal durante la elevación y descenso, se asocien a las bielas unos tirantes que a su vez se encuentran vinculados por su otro extremo al perfil lateral de la base de la colchonería.On the other hand it is contemplated that in order to control frontal displacement during lifting and descent, tie rods associated with connecting rods they are linked by its other end to the lateral profile of the mattress base.

Las bielas anteriores, así como las bielas posteriores, están relacionadas entre sí por medio de barras de rigidización, y a su vez las bielas anteriores están relacionadas con las bielas posteriores por medio de barras de compensación que relacionan el movimiento de ambas bielas. Dichas barras de compensación se encuentran vinculadas a las bielas con intermediación de unas bieletas solidarias a las bielas respecto a cuyos extremos libres articulan dichas barras.The previous cranks as well as the cranks later, they are related to each other by means of bars stiffening, and in turn the previous cranks are related with the rear cranks by means of compensation bars that They relate the movement of both cranks. These bars compensation are linked to the cranks with intermediation of some connecting rods in connection with the connecting rods with respect to whose free ends articulate said bars.

La particular disposición de los elementos referidos facilita la articulación del dispositivo determinando un desplazamiento en dirección vertical con ligero desplazamiento frontal para su separación del cabecero.The particular arrangement of the elements referred facilitates the articulation of the device by determining a vertical displacement with slight displacement front for separation from the headboard.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being performing and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to an example preferred practical implementation of it, is accompanied as integral part of that description, a set of drawings where with an illustrative and non-limiting nature, what has been represented next:

Figura 1.- Muestra una vista lateral seccionada en la que se observa el dispositivo de levantamiento manual para la posición inferior de la base de colchonería.Figure 1.- Shows a sectioned side view in which the manual lifting device for the lower position of the mattress base.

Figura 2.- Muestra una vista lateral seccionada del dispositivo de levantamiento correspondiente a la posición elevada de la base de colchonería.Figure 2.- Shows a sectioned side view of the lifting device corresponding to the position raised mattress base.

Figura 3.- Muestra una vista frontal en la que se observan los elementos constitutivos del dispositivo de levantamiento.Figure 3.- Shows a front view in which observe the constituent elements of the device lifting.

Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention

El dispositivo de levantamiento de manual de bases de colchonería que constituye el objeto de esta invención es de aplicación entre un bastidor fijo (1) dotado de patas de apoyo (4) y una base de colchonería (2) para elevación de esta última respecto a la primera.The manual lifting device mattress bases constituting the object of this invention is application between a fixed frame (1) equipped with support legs (4) and a mattress base (2) for lifting the latter Regarding the first.

El dispositivo de elevación consiste en una estructura a base de parejas de bielas enfrentadas anteriores (3) y posteriores (3') que articulan en el bastidor fijo (1) y cuentan en sus extremos superiores con unos tacos de apoyo (7) que sustentan unos perfiles en L (8) asociados a los laterales de la base de colchonería (2), así como a dichos perfiles en L (8) se vinculan los extremos de unos tirantes (9) que a su vez se articulan por su otro extremo en las bielas posteriores (3').The lifting device consists of a structure based on pairs of front facing cranks (3) and rear (3 ') that articulate in the fixed frame (1) and have at its upper ends with some support studs (7) that they support some profiles in L (8) associated to the sides of the mattress base (2), as well as to said L-profiles (8) they link the ends of braces (9) which in turn articulate at its other end at the rear cranks (3 ').

Cada una de las bielas (3), (3') dispone de una orejeta (5) que se vincula a una de las extremidades de un cilindro de gas (6) que facilita la elevación y descenso de la base de colchonería, así como cada uno de los cilindros de gas (6) se fija por su extremidad al bastidor fijo (1), efectuándose el movimiento de la base de colchonería (2) en dirección vertical con ligero desplazamiento frontal para evitar el contacto de la ropa de cama con el cabecero (14) de la cama durante su desplazamiento, quedando una separación entre el cabecero (14) y la base de colchonería (2) en su posición de elevación que facilita la labor de hacer la cama.Each of the connecting rods (3), (3 ') has a lug (5) that links to one of the ends of a cylinder gas (6) that facilitates the lifting and lowering of the base of mattress, as well as each of the gas cylinders (6) is fixed by its end to the fixed frame (1), the movement being made of the mattress base (2) in vertical direction with light front displacement to avoid contact of bedding with the headboard (14) of the bed during its movement, leaving a separation between the headboard (14) and the base of mattress (2) in its lifting position that facilitates the work of make the bed.

Por otra parte las bielas (3), (3') que forman parte de una misma pareja están relacionadas entre sí por medio de barras de rigidización intermedias (10) e inferiores (11), y a su vez las bielas anteriores (3) están relacionadas con las bielas posteriores (3') por medio de barras de compensación (12) que relacionan el movimiento de ambos tipos de bielas.On the other hand the connecting rods (3), (3 ') that form part of the same couple are related to each other through intermediate stiffening bars (10) and lower (11), and at their Once the previous cranks (3) are related to the cranks rear (3 ') by means of compensation bars (12) that They relate the movement of both types of connecting rods.

Las barras de compensación (12) se encuentran relacionadas con las bielas (3), (3') con intermediación de unas bieletas (13) vinculadas a las bielas (3), (3') y sobre cuyos extremos libres articulan dichas barras (12).The compensation bars (12) are located related to the connecting rods (3), (3 ') with the intermediation of some connecting rods (13) linked to connecting rods (3), (3 ') and on whose free ends articulate said bars (12).

Claims (4)

1. Dispositivo de levantamiento manual de bases de colchonería de aplicación entre un bastidor fijo (1) dotado de patas de apoyo (4) y una base de colchonería (2) para elevación de esta última respecto a la primera, caracterizado porque consiste en una estructura a base de parejas de bielas enfrentadas anteriores (3) y posteriores (3') que articulan en el bastidor fijo (1) y cuentan en sus extremos superiores con unos tacos de apoyo (7) que sustentan unos perfiles en L (8) asociados a los laterales de la base de colchonería (2), así como a dichos perfiles en L (8) se vinculan los extremos de unos tirantes (9) que a su vez se articulan por su otro extremo en las bielas posteriores (3'), contando cada una de las bielas (3), (3') con una orejeta (5) que se vincula a una de las extremidades de un cilindro de gas (6) que facilita la elevación y descenso de la base de colchonería, así como cada uno de los cilindros de gas (6) se fija por su extremidad inferior al bastidor fijo(1), efectuándose el movimiento de la base de colchonería (2) en dirección vertical con ligero desplazamiento frontal que evita el contacto de la ropa de cama con el cabecero (14) de la cama, quedando una separación entre el cabecero (14) y la base de colchonería (2) en su posición de elevación que facilita la labor de hacer la cama.1. Manual lifting device for mattress bases for application between a fixed frame (1) with support legs (4) and a mattress base (2) for lifting the latter with respect to the first, characterized in that it consists of a structure based on pairs of front (3) and rear (3 ') cranks that articulate in the fixed frame (1) and have at their upper ends some support tacos (7) that support L-profiles (8) associated to the sides of the mattress base (2), as well as to said L-profiles (8), the ends of some braces (9) are linked, which in turn are articulated at their other end in the rear cranks (3 ' ), counting each of the connecting rods (3), (3 ') with a lug (5) that is linked to one of the ends of a gas cylinder (6) that facilitates the raising and lowering of the mattress base, as well as each of the gas cylinders (6) is fixed at its lower end to the fixed frame (1), the movement of the mattress base (2) being carried out in a vertical direction with slight frontal displacement that prevents the contact of the bedding with the headboard (14) of the bed, leaving a separation between the headboard (14) and the base of mattress (2) in its lifting position that facilitates the work of making the bed. 2. Dispositivo de levantamiento manual de bases de colchonería según reivindicación 1 caracterizado porque las bielas (3), (3') que forman parte de una misma pareja están relacionadas entre sí por medio de barras de rigidización intermedias (10) e inferiores (11).2. Manual lifting device for mattress bases according to claim 1, characterized in that the connecting rods (3), (3 ') that are part of the same pair are interconnected by means of intermediate (10) and lower stiffening rods (11) ). 3. Dispositivo de levantamiento manual de bases de colchonería según reivindicaciones anteriores caracterizado porque las bielas anteriores (3) están relacionadas con las bielas posteriores (3') por medio de barras de compensación (12) que relacionan el movimiento de ambos tipos de bielas.3. Manual lifting device for mattress bases according to previous claims, characterized in that the front connecting rods (3) are related to the rear connecting rods (3 ') by means of compensation bars (12) that relate the movement of both types of connecting rods. 4. Dispositivo de levantamiento manual de bases de colchonería según reivindicación 3 caracterizado porque las barras de compensación (12) se encuentran relacionadas con las bielas (3), (3') con intermediación de unas bieletas (13) vinculadas a las bielas (3), (3') y sobre cuyos extremos libres articulan dichas barras (12).4. Manual lifting device for mattress bases according to claim 3 characterized in that the compensation bars (12) are related to the connecting rods (3), (3 ') with the intermediation of connecting rods (13) linked to the connecting rods (3) ), (3 ') and on whose free ends articulate said bars (12).
ES200400910U 2004-04-16 2004-04-16 MANUAL LIFTING BASE DEVICE DEVICE. Expired - Fee Related ES1057245Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400910U ES1057245Y (en) 2004-04-16 2004-04-16 MANUAL LIFTING BASE DEVICE DEVICE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400910U ES1057245Y (en) 2004-04-16 2004-04-16 MANUAL LIFTING BASE DEVICE DEVICE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1057245U true ES1057245U (en) 2004-07-01
ES1057245Y ES1057245Y (en) 2004-10-16

Family

ID=32696019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200400910U Expired - Fee Related ES1057245Y (en) 2004-04-16 2004-04-16 MANUAL LIFTING BASE DEVICE DEVICE.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1057245Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1057245Y (en) 2004-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104837382A (en) Foldable adjustable bed frame
ES2368781T3 (en) ARTICULATED BED WITH ELEVATION MECHANISM.
ITUB201543340U1 (en) AUXILIARY SUPPORT.
ES1057245U (en) Manual lifting device colchoneria base. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
EP1774873A1 (en) Extendable bed structure
ES2268225T3 (en) BED CONTAINER WITH MEANS TO MOVE THE FRAME OF COLCH0N.
PT85067B (en) CONVERTING BED IN A SWEDISH LADDER FOR THE EXERCISE OF GYM
ES1066830U (en) Elevation mechanism for double-function someres (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1066629U (en) Elevation mechanism for double-function someres (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2019202176A1 (en) System for raising bed mattresses base
ITTV20130069A1 (en) MOBILE WITH BUILT-IN BED
ES2603432T3 (en) Folding frame for a stretcher
ES1068623U (en) Rest system elevator (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US20170202718A1 (en) Bed for patient
ES1307633U (en) Lift for base and mattress assembly (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2442441B1 (en) BED WITH INTERNAL STORAGE SPACE
ES1061527U (en) Horizontal lifting mechanism applicable to the mattress canapes, bedsteads, bases and the like. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2315127B1 (en) IMPROVEMENTS INTRODUCED IN THE OBJECT OF THE MAIN PATENT N 200502098 BY REST BASE ASSEMBLY WITH ADAPTABLE ELEVABLE REST SURFACE IN WIDTH AND LENGTH.
US1274397A (en) Bed-spring.
ES2209363T3 (en) BED WITH ARTICULATED SOMIER.
ES2273561B1 (en) ARTICULATED ARCON WITH MOTOR.
ES2324573B1 (en) LIFTING MEDIA AND SUPPORT FOR MATTRESS BASE.
RU44926U1 (en) BED TRANSFORMATION MECHANISM
US1880860A (en) Mattress
ES2265720B1 (en) POSITIONAL BED CONVERSION DEVICE FOR PATIENTS AND BED THAT INCLUDES SUCH DEVICE.

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20141120