ITUB201543340U1

ITUB201543340U1 - AUXILIARY SUPPORT.

Info

Publication number: ITUB201543340U1
Application number: ITUB2015U043340U
Authority: IT
Inventors: Garcia Jorge Juan Garcia; Garcia Francisco José Quiñoñes
Original assignee: Cymalog S L
Priority date: 2014-06-11
Filing date: 2015-06-10
Publication date: 2016-12-10
Also published as: FR3022127B3; FR3022127A3; ES1114182U; CN204723290U; JP3201197U; BR202015013726U2; ES1114182Y; DE202015004191U1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

“Supporto ausiliario” "Auxiliary support"

La presente invenzione si riferisce ad un supporto ausiliario che può essere accoppiato ad una sedia a rotelle, un sedile, un letto, o simili. The present invention relates to an auxiliary support which can be coupled to a wheelchair, seat, bed, or the like.

Arte antecedente Antecedent art

In alcuni luoghi, per esempio in un’aula o in una sala congressi, è necessario che i sedili occupati dai partecipanti siano dotati di un piano di servizio. Questo piano consente ai partecipanti di prendere appunti, per esempio su un foglio di carta o su un dispositivo elettronico. In some places, for example in a classroom or in a conference room, the seats occupied by the participants must be equipped with a service plan. This plan allows participants to take notes, for example on a sheet of paper or on an electronic device.

Com’è evidente, i sedili dotati di questo piano di servizio presentano lo svantaggio di occupare molto spazio, poiché questo piano non viene utilizzato in maniera permanente. As is evident, the seats equipped with this service floor have the disadvantage of taking up a lot of space, since this floor is not used permanently.

Per risolvere questi svantaggi sono noti sedili dotati di piani che possono essere collocati in una posizione di utilizzo e in una posizione ripiegata, ma che presentano lo svantaggio che i meccanismi che consentono di ripiegare il piano sono complessi e aumentano il costo del sedile. To overcome these disadvantages, seats equipped with shelves are known which can be placed in a position of use and in a folded position, but which have the disadvantage that the mechanisms which allow the surface to be folded are complex and increase the cost of the seat.

Un altro svantaggio di questo tipo di sedili è che essi non sono modulari, poiché non sono progettati per accoppiarsi ad altri accessori. Another disadvantage of this type of seats is that they are not modular, as they are not designed to mate with other accessories.

Anche in altre situazioni può essere consigliato disporre di un piano di servizio, per esempio in sedie a rotelle o letti, per collocare qualsiasi oggetto facilmente accessibile all’utilizzatore. Also in other situations it may be recommended to have a service surface, for example in wheelchairs or beds, to place any object that is easily accessible to the user.

È pertanto evidente la necessità di un supporto ausiliario, per esempio, dotato di un piano per sedie a rotelle, sedili o letti, che possa essere montato in maniera amovibile e che possa essere collocato in posizione in una maniera semplice ed economica. There is therefore a clear need for an auxiliary support, for example, equipped with a surface for wheelchairs, seats or beds, which can be mounted in a removable manner and which can be placed in position in a simple and economical way.

Descrizione dell’invenzione Description of the invention

Con il supporto ausiliario dell’invenzione si è in grado di risolvere gli svantaggi menzionati, fornendo altri vantaggi che verranno descritti nel seguito. With the auxiliary support of the invention it is possible to solve the aforementioned disadvantages, providing other advantages that will be described below.

Il supporto ausiliario conforme alla presente invenzione che comprende un braccio sostanzialmente verticale e un braccio sostanzialmente orizzontale articolati tra loro, un elemento ausiliario essendo collocato in detto braccio sostanzialmente orizzontale, caratterizzato dal fatto che detto braccio sostanzialmente verticale comprende una superficie di appoggio per detto braccio sostanzialmente orizzontale. The auxiliary support according to the present invention which comprises a substantially vertical arm and a substantially horizontal arm articulated to each other, an auxiliary element being placed in said substantially horizontal arm, characterized in that said substantially vertical arm comprises a supporting surface for said arm substantially horizontal.

Vantaggiosamente, detto braccio sostanzialmente verticale comprende, in corrispondenza della sua estremità superiore, un elemento di collegamento dotato di un’articolazione, un’estremità di braccio sostanzialmente orizzontale essendo collegata in corrispondenza di detta articolazione. Advantageously, said substantially vertical arm comprises, at its upper end, a connecting element equipped with a joint, a substantially horizontal arm end being connected at said joint.

Preferibilmente, detto elemento di collegamento è montato in maniera girevole in corrispondenza di detto braccio sostanzialmente verticale e comprende un elemento di bloccaggio per bloccare la rotazione dell’elemento di collegamento rispetto al braccio sostanzialmente verticale. Inoltre, questo elemento di bloccaggio consente di separare completamente il braccio sostanzialmente verticale, il che rappresenta un grande vantaggio per il trasporto del supporto ausiliario della presente invenzione. Preferably, said connection element is rotatably mounted in correspondence of said substantially vertical arm and comprises a locking element to block the rotation of the connection element with respect to the substantially vertical arm. Furthermore, this locking element allows to completely separate the substantially vertical arm, which represents a great advantage for the transport of the auxiliary support of the present invention.

Secondo una forma di realizzazione preferita detto braccio sostanzialmente verticale comprende almeno due aste telescopiche. According to a preferred embodiment, said substantially vertical arm comprises at least two telescopic rods.

Inoltre, il supporto ausiliario può comprendere un elemento ausiliario montato in corrispondenza di detto braccio sostanzialmente orizzontale in maniera basculante. Furthermore, the auxiliary support can comprise an auxiliary element mounted in correspondence with said substantially horizontal arm in a pivoting manner.

Inoltre, detto braccio sostanzialmente verticale completa vantaggiosamente un elemento di accoppiamento in corrispondenza della sua estremità inferiore per il suo accoppiamento, per esempio, ad una sedia a rotelle, a un sedile o a un letto, o simili. Furthermore, said substantially vertical arm advantageously completes a coupling element at its lower end for its coupling, for example, to a wheelchair, seat or bed, or the like.

Con il supporto ausiliario conforme alla presente invenzione è possibile disporre di un elemento ausiliario, per esempio un piano, accoppiabile ad una sedia a rotelle, un sedile, un letto o simili, potendolo utilizzare in una maniera molto semplice ed economica, dal momento che la superficie di appoggio consente al piano di rimanere in una posizione stabile. With the auxiliary support according to the present invention it is possible to have an auxiliary element, for example a top, which can be coupled to a wheelchair, a seat, a bed or the like, being able to use it in a very simple and economical way, since the support surface allows the top to remain in a stable position.

Inoltre, esso consente di variare e adattare comodamente la posizione del piano, grazie alla grande libertà di movimento del supporto. Furthermore, it allows you to conveniently vary and adapt the position of the top, thanks to the great freedom of movement of the support.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Per una migliore comprensione di quanto esposto si allegano alcuni disegni, nei quali si rappresenta, in maniera schematica e solamente a titolo esemplificativo e non limitativo, un caso pratico di realizzazione. For a better understanding of the foregoing, some drawings are attached, in which a practical embodiment case is represented schematically and only by way of non-limiting example.

Nella figura 1 è mostrato il supporto ausiliario conforme alla presente invenzione, indicato in generale con il numero di riferimento 1 nella sua posizione di utilizzo. Questo supporto ausiliario 1 comprende un braccio sostanzialmente verticale 2 e un braccio sostanzialmente orizzontale 3 articolati tra loro mediante un’articolazione 6, in modo che detto braccio sostanzialmente orizzontale 3 può essere girato verso sinistra (conformemente alla figura 1) rispetto al braccio sostanzialmente verticale 2. Figure 1 shows the auxiliary support according to the present invention, indicated in general with the reference number 1 in its position of use. This auxiliary support 1 comprises a substantially vertical arm 2 and a substantially horizontal arm 3 articulated to each other by means of an articulation 6, so that said substantially horizontal arm 3 can be turned to the left (in accordance with Figure 1) with respect to the substantially vertical arm 2 .

L’estremità superiore del braccio sostanzialmente verticale 2 definisce una superficie di appoggio sulla quale poggia il braccio sostanzialmente orizzontale 3, in modo che quest’ultimo rimane nella sua posizione di utilizzo in maniera stabile senza che sia necessario stringere o adattare nessun accessorio. The upper end of the substantially vertical arm 2 defines a support surface on which the substantially horizontal arm 3 rests, so that the latter remains in its position of use in a stable manner without the need to tighten or adapt any accessory.

Detta articolazione 6 è preferibilmente collocata in corrispondenza di un elemento di collegamento 5 che è montato in maniera girevole sull’estremità superiore di detto braccio sostanzialmente verticale 2. Said articulation 6 is preferably located at a connection element 5 which is rotatably mounted on the upper end of said substantially vertical arm 2.

Detto braccio sostanzialmente orizzontale 3 comprende, in prossimità di una delle sue estremità, un elemento ausiliario 4, che nella realizzazione rappresentata nella figura 1 è un piano, sebbene esso possa essere qualsiasi elemento adeguato, per esempio un porta-bicchieri, un leggio, o simili. Vantaggiosamente questo elemento ausiliario 4 è montato in corrispondenza di detto braccio sostanzialmente orizzontale 3 in maniera basculante. Said substantially horizontal arm 3 comprises, near one of its ends, an auxiliary element 4, which in the embodiment shown in Figure 1 is a plane, although it can be any suitable element, for example a glass holder, a lectern, or similar. Advantageously, this auxiliary element 4 is mounted in correspondence with said substantially horizontal arm 3 in a pivoting manner.

Inoltre, detto braccio sostanzialmente verticale 2 comprende, in corrispondenza della sua estremità inferiore, un elemento di accoppiamento 8 che consente l’accoppiamento del supporto ausiliario 1 a, per esempio, una sedia a rotelle, un sedile, un letto, o simili. Questo elemento di accoppiamento 8 è montato in corrispondenza di detto braccio sostanzialmente verticale 2 in maniera girevole. Per consentire la sua regolazione in altezza, il braccio sostanzialmente verticale 2 è formato da due o più aste telescopiche alloggiate l’una dentro l’altra. Furthermore, said substantially vertical arm 2 comprises, at its lower end, a coupling element 8 which allows the coupling of the auxiliary support 1 to, for example, a wheelchair, a seat, a bed, or the like. This coupling element 8 is mounted in correspondence with said substantially vertical arm 2 in a rotatable manner. To allow its height adjustment, the substantially vertical arm 2 is formed by two or more telescopic rods housed one inside the other.

Per bloccare i movimenti dei differenti componenti del supporto ausiliario 1, secondo la presente invenzione sono stati previsti alcuni elementi di bloccaggio che sono stati indicati con il numero di riferimento 7 poiché svolgono la stessa funzione e sono praticamente uguali. In order to block the movements of the different components of the auxiliary support 1, according to the present invention some locking elements have been provided which have been indicated with the reference number 7 since they perform the same function and are practically the same.

Nello specifico, questi elementi di bloccaggio 7 sono situati tra: Specifically, these locking elements 7 are located between:

- l’elemento ausiliario 4 e il braccio sostanzialmente orizzontale 3 per bloccare il basculamento dell’elemento ausiliario 4; - the auxiliary element 4 and the substantially horizontal arm 3 to block the tilting of the auxiliary element 4;

- l’elemento di collegamento 5 e il braccio sostanzialmente verticale 2 per bloccare la rotazione dell’elemento di collegamento 5; - the connecting element 5 and the substantially vertical arm 2 to block the rotation of the connecting element 5;

- le due aste telescopiche del braccio sostanzialmente verticale 2 per bloccare il suo movimento relativo; e - the two telescopic rods of the substantially vertical arm 2 to block its relative movement; And

- l’elemento di accoppiamento 8 e il braccio sostanzialmente verticale 2 per bloccare la rotazione del braccio sostanzialmente verticale 2. - the coupling element 8 and the substantially vertical arm 2 to block the rotation of the substantially vertical arm 2.

Questi elementi di bloccaggio 7 possono essere liberati facilmente girandoli. Girandoli si consente il movimento dei differenti componenti tra loro e per bloccarli nuovamente tra loro è sufficiente girarli in senso opposto. Il bloccaggio si realizza mediante qualsiasi mezzo adeguato, per esempio mediante alcune leve che nella posizione di bloccaggio premono su uno dei bracci 2,3, alloggiati al loro interno. These locking elements 7 can be easily released by turning them. Turning them allows the movement of the different components between them and to lock them together again it is sufficient to turn them in the opposite direction. Locking is carried out by any suitable means, for example by means of some levers which in the locking position press on one of the arms 2,3, housed inside them.

Inoltre, gli elementi di bloccaggio consentono di separare i componenti del supporto ausiliario per facilitare il suo trasporto. In addition, the locking elements make it possible to separate the components of the auxiliary support to facilitate its transport.

Sebbene si sia fatto riferimento ad una realizzazione specifica dell’invenzione, è evidente per un tecnico del ramo che il supporto ausiliario descritto può essere sottoposto a numerose varianti e modifiche e che tutti i dettagli menzionati possono essere sostituiti da altri equivalenti dal punto di vista tecnico, senza discostarsi dall’ambito di protezione definito dalle rivendicazioni allegate. Although reference has been made to a specific embodiment of the invention, it is evident to a person skilled in the art that the described auxiliary support can be subjected to numerous variations and modifications and that all the details mentioned can be replaced by other equivalent ones from a technical point of view. , without departing from the scope of protection defined by the attached claims.

Claims

CLAIMS 1. Auxiliary support (1) which comprises a substantially vertical arm (2) and a substantially horizontal arm (3) articulated to each other, an auxiliary element (4) being located in correspondence with said substantially horizontal arm (3), characterized by the fact that said substantially vertical arm (2) defines a support surface for said substantially horizontal arm (3).

2. Auxiliary support according to claim 1, wherein said substantially vertical arm (2) comprises, at its upper end, a connecting element (5) provided with a joint (6), one end of said arm substantially horizontal (3) being connected at said joint (6).

Auxiliary support according to claim 2, wherein said connecting element (5) is rotatably mounted at said substantially vertical arm (2).

4. Auxiliary support according to claim 3, wherein said connecting element (5) comprises a locking element (7) to block the rotation of the connecting element (5) with respect to the substantially vertical arm (2).

5. Auxiliary support according to claim 1, wherein said substantially vertical arm (2) comprises at least two telescopic rods.

6. Auxiliary support according to claim 1, wherein said auxiliary element (4) is mounted in correspondence with said substantially horizontal arm (3) in a pivoting manner.

An auxiliary support according to claim 1, wherein said substantially vertical arm (2) completes a coupling element (8) at its lower end.