ES1057002U - Tapa de pulverizacion para un recipiente de pulverizacion con una valvula. - Google Patents
Tapa de pulverizacion para un recipiente de pulverizacion con una valvula.Info
- Publication number
- ES1057002U ES1057002U ES200400627U ES200400627U ES1057002U ES 1057002 U ES1057002 U ES 1057002U ES 200400627 U ES200400627 U ES 200400627U ES 200400627 U ES200400627 U ES 200400627U ES 1057002 U ES1057002 U ES 1057002U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- spray
- cap according
- spray cap
- drive
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/16—Actuating means
- B65D83/20—Actuator caps
- B65D83/206—Actuator caps comprising cantilevered actuating elements, e.g. levers pivoting about living hinges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
- B05B11/0032—Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers for dispensing liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant
- B65D83/40—Closure caps
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
1. Tapa de pulverización para un recipiente de pulverización con una válvula, que posee los siguientes componentes: - una caperuza (10) para el recipiente de pulverización con un elemento de accionamiento (12) que posee un canal de salida recto (14) que une un empalme roscado ensanchado cónicamente (18) para la válvula, a una abertura de salida (16), y - un elemento de cubierta (40) que se apoya de forma basculante en la caperuza y, en una primera posición, cubre la abertura de salida (16) y, en una segunda posición, libera la abertura de salida (16), - presentando el elemento de cubierta (40) dos secciones de apoyo (44) que actúan conjuntamente con secciones de apoyo opuestas (46) en la caperuza (10).
Description
Tapa de pulverización para un recipiente de
pulverización con una válvula.
La presente invención se refiere a una tapa de
pulverización para un recipiente de pulverización con una válvula,
especialmente se refiere a una tapa de pulverización para la
aplicación de pintura en calzadas como, por ejemplo, en la
señalización horizontal en el tráfico rodado.
Las tapas de pulverización para recipientes de
pulverización de todo tipo se conocen suficientemente, presentando
éstas siempre un elemento de accionamiento que, al presionarlo con
el dedo, provoca la descarga del contenido del recipiente. Las
tapas de pulverización se conciben, por regla general, de modo que
éstas se colocan en un bote bajo presión con el medio a descargar.
La descarga del medio se lleva a cabo por medio de un manguito de
empalme que abre la válvula que sobresale del recipiente, saliendo,
por consiguiente, el medio a través de un canal de salida. En este
caso, el canal de salida está acodado en 90°, de manera que el
recipiente pulveriza radialmente el medio a descargar.
Generalmente, el elemento de accionamiento se dispone en la tapa de
pulverización, de modo que la descarga del medio se produce en
sentido prolongado del dedo índice. Después del uso, la tapa de
pulverización se cierra con una tapa separada.
La invención se basa en el objetivo de
proporcionar una tapa de pulverización que garantice un cierre
sencillo del recipiente de pulverización después de su uso, sin
ensuciar el recipiente de pulverización y sin ensuciarse el usuario
con el medio que sale.
El objetivo se cumple según la invención gracias
a una tapa de pulverización con las características de la
reivindicación 1. Los objetos de las reivindicaciones subordinadas
constituyen configuraciones ventajosas.
La tapa de pulverización según la invención posee
una caperuza para el recipiente de pulverización y un elemento de
cubierta. La caperuza presenta un elemento de accionamiento que
posee un canal de salida recto que une un empalme roscado
ensanchado cónicamente para la válvula, y una abertura de salida.
Cabe la posibilidad de configurar la abertura de salida de manera
que sea posible utilizar distintas toberas de turbulencia según el
medio empleado. Por otra parte, la tapa de pulverización posee un
elemento de cubierta que se apoya de forma basculante en la
caperuza y que, en una primera posición, cubre la abertura de
salida y, en una segunda posición, libera la abertura de salida. El
elemento de cubierta posee dos secciones de apoyo que actúan
conjuntamente en la caperuza con secciones de apoyo opuestas. En
virtud de la disposición de las secciones de apoyo, el elemento de
cubierta abarca la caperuza total o parcialmente. Además, el canal
de salida recto permite pulverizar el medio, por ejemplo, un
líquido de color, en sentido axial del recipiente de pulverización.
Esto resulta ventajoso, sobre todo, en caso de pulverización por
encima de la cabeza, es decir, en una postura en la que el
recipiente de pulverización se mantiene por encima de la tapa de
pulverización. Además, el elemento de cubierta basculante tiene la
ventaja de que, después del uso, se cubre la abertura de salida y
se recogen los eventuales restos del medio emergente.
En una configuración preferible, la caperuza
posee un anillo de fijación con un canto curvado. La tapa de
pulverización se fija con el anillo de fijación en el recipiente de
pulverización, por ejemplo, en el plato de válvula.
La caperuza posee convenientemente un elemento de
accionamiento acoplado mediante articulación al anillo de fijación,
una zona de presión y el canal de salida con la abertura de salida.
Preferiblemente, aunque en absoluto necesario, la zona de presión
se puede dotar de una acanaladura o similar, a fin de evitar un
resbalamiento del dedo. La zona de presión se dispone
convenientemente junto al canal de salida, de manera que, mediante
la presión sobre la zona de presión, la fuerza se puede transmitir
directamente al canal de salida y, por consiguiente, a la válvula
de un recipiente.
La caperuza posee en la zona del anillo de
fijación en la sección transversal, una forma redonda con la
abertura de salida en el centro, tapando el elemento de
accionamiento más de un cuarto de círculo y menos de un semicírculo
en el anillo de fijación.
La caperuza posee, además, un elemento de cierre
con forma de cúpula que se une rígidamente al anillo de fijación,
previéndose entre el elemento de cierre y el anillo de fijación,
una hendidura. La hendidura permite un movimiento del elemento de
accionamiento frente al elemento de cierre.
En una configuración preferible, el elemento de
cierre posee una sección de pared que se extiende axialmente en
sentido longitudinal y limita la hendidura al elemento de
accionamiento. Preferiblemente, el elemento de accionamiento
también posee una sección de pared que se extiende axialmente en
sentido longitudinal y limita la hendidura al elemento de cierre,
formando simultáneamente la sección de pared del elemento de
accionamiento, una parte de la pared para el canal de salida.
El elemento de cubierta posee una forma adaptada
al elemento de cierre y cubre, en su segunda posición, el elemento
de cierre, al menos parcialmente. En este caso, el elemento de
cubierta posee fundamentalmente la forma de un sector circular por
su punto más ancho entre las secciones de apoyo, cubre un ángulo de
más de 45° y menos de 90° y posee en éste una sección de
accionamiento.
En una configuración preferible de la tapa de
pulverización, el elemento de cubierta también posee entre las
secciones de apoyo un borde curvado.
A continuación se explica más detalladamente una
configuración preferible de la tapa de pulverización según la
invención. Las distintas figuras muestran:
Figura 1 la tapa de pulverización según la
invención con el elemento de cubierta abierto en la sección
transversal,
Figura 2 la tapa de pulverización de la figura 1
en una vista en perspectiva,
Figura 3 la tapa de pulverización con el elemento
de cubierta cerrado en la sección transversal,
Figura 4 la tapa de pulverización de la figura 3
en una vista en perspectiva y
Figura 5 una vista desde arriba de la tapa de
pulverización según la invención con el elemento de cubierta
abierto.
La figura 1 muestra una tapa d e pulverización
según 1 a invención con una caperuza 10 que posee un elemento de
accionamiento 12. El elemento de accionamiento 12 presenta un canal
de salida 14 con una abertura de salida 16 y un empalme roscado 18.
Para una mejor visión general no se ha representado en las figuras
el recipiente de pulverización con su válvula saliente que, en
estado montado, se aloja en el empalme roscado 18.
El elemento de accionamiento 12 posee además una
superficie de accionamiento 20 que está dotada de una acanaladura
22. Como se puede ver fácilmente en la sección transversal
representada, el elemento de accionamiento se apoya por la zona de
su superficie de accionamiento 20 en la cara interior por medio de
paredes de apoyo 24.
La caperuza posee también un anillo de fijación
26 que, por su cara interior, posee un saliente periférico 28. Con
el saliente 28 se fija el anillo de fijación 26 y, por
consiguiente, la tapa de pulverización en el recipiente de
pulverización. El borde 27 del elemento de fijación 26 es curvado,
existiendo una cavidad en la zona del apoyo del elemento de
cubierta 40.
El elemento de accionamiento 20 se acopla
mediante articulación en la zona 30 al anillo de fijación 26. Para
ello, como se puede ver bien en las figuras 1 y 3, el grosor de
pared del material se ha reducido, de modo que el elemento de
accionamiento 12 se puede mover.
Como se puede reconocer claramente, sobre todo en
la figura 3, la caperuza posee además una zona de cierre con forma
de cúpula 32 que se sujeta al anillo de fijación 26. La sección de
cierre 32 posee en su cara orientada hacia el canal de entrada 14,
una sección de pared 34 que se desarrolla fundamentalmente en
sentido longitudinal. El elemento de accionamiento 12 también posee
una sección de pared 36 que se desarrolla fundamentalmente paralela
a ésta y que sólo se puede ver en las vistas en corte mostradas en
las figuras 1 y 3 en la zona del canal de salida 14. Entre la
sección de pared 34 y la sección de pared 36 existe una hendidura
38. La disposición del elemento de cierre y del elemento de
accionamiento queda especialmente clara en la vista desde arriba
representada en la figura 5. L a figura 5 muestra una vista desde
arriba de la abertura de salida dispuesta en el centro 16. El
elemento de accionamiento 12 y el elemento de cierre 32 se pueden
reconocer claramente y están separados por la hendidura 38. Para una
representación más sencilla, en la vista desde arriba en la figura
5 no se ha representado la acanaladura 22 en la zona de
accionamiento 20.
En las figuras 3 y 4 se puede reconocer
fácilmente el elemento de cubierta 40 configurado como componente
separado. La figura 2 muestra la segunda posición en la que se
libera la abertura de salida 16, mientras que la figura 4 muestra
la posición de tapado en la que el elemento de accionamiento no es
accesible. El elemento de accionamiento 40 posee la forma de un
sector esférico que se extiende por algo menos de 80°. La sección
de apoyo 42 se prevé en las caras del sector esférico. Como se
puede ver en las figuras 1 y 3, el elemento de cubierta posee en su
cara interior pivotes redondos 44 que sobresalen hacia el interior
y que se alojan respectivamente en un apoyo 46. La sección de apoyo
46 posee una sección de admisión cónica 48 que se convierte
fundamentalmente en una sección cuadrada 50. El elemento de
cubierta se oprime desde arriba en la sección 28 hasta que el pivote
44 se aloje en la zona 50. La línea de unión A que se extiende por
los pivotes 44 corta un diámetro B por el lado alejado del elemento
de accionamiento junto al punto central.
El elemento de cubierta posee en el centro, entre
las secciones de apoyo 42, un apéndice 52. Presionando ligeramente
el apéndice 52, el elemento de cubierta en la posición cerrada
mostrada en la figura 4, se desplaza a la posición abierta mostrada
en la figura 2.
Como se puede ver en las figuras 1 y 3, la
abertura de salida 16 del canal de salida 14 está situada
exactamente en el eje longitudinal del recipiente de pulverización.
La sección de apoyo 50 se dispone cerca del eje longitudinal en una
caperuza y ligeramente desplazada con respecto al lado alejado del
elemento de accionamiento 12.
Claims (14)
1. Tapa de pulverización para un recipiente de
pulverización con una válvula, que posee los siguientes
componentes:
- -
- una caperuza (10) para el recipiente de pulverización con un elemento de accionamiento (12) que posee un canal de salida recto (14) que une un empalme roscado ensanchado cónicamente (18) para la válvula, a una abertura de salida (16), y
- -
- un elemento de cubierta (40) que se apoya de forma basculante en la caperuza y, en una primera posición, cubre la abertura de salida (16) y, en una segunda posición, libera la abertura de salida (16),
- -
- presentando el elemento de cubierta (40) dos secciones de apoyo (44) que actúan conjuntamente con secciones de apoyo opuestas (46) en la caperuza (10).
2. Tapa de pulverización según la reivindicación
1, caracterizada porque la caperuza (10) posee un anillo de
fijación (26) con un canto curvado (27).
3. Tapa de pulverización según la reivindicación
1 ó 2, caracterizada porque la caperuza posee un elemento de
accionamiento (12), porque está acoplada mediante articulación (30)
al anillo de fijación (26) y presenta una zona de presión (20) y el
canal de salida (14) con la abertura de salida (16).
4. Tapa de pulverización según la reivindicación
1, caracterizada porque la caperuza (10) presenta en la zona
del anillo de fijación (26), una forma redonda en sección
transversal con la abertura de salida (16) en el centro, tapando el
elemento de accionamiento (12) más de un cuarto de círculo y menos
de un semicírculo en el anillo de fijación (26).
5. Tapa de pulverización según la reivindicación
4, caracterizada porque la caperuza posee un elemento de
cierre con forma de cúpula (32) que se une rígidamente al anillo de
fijación (26), estando prevista entre el elemento de cierre (32) y
el elemento de accionamiento (12), una hendidura (38).
6. Tapa de pulverización según la reivindicación
5, caracterizada porque el elemento de cierre (32) posee una
sección de pared (34) que se extiende axialmente en dirección
longitudinal y delimita la hendidura (38) al elemento de
accionamiento (12).
7. Tapa de pulverización según la reivindicación
5 ó 6, caracterizada porque el elemento de accionamiento
(12) posee una sección de pared (36) que se extiende axialmente en
dirección longitudinal y delimita la hendidura (38) al elemento de
cierre (32) y, al mismo tiempo, forma una parte de la pared para el
canal de salida (14).
8. Tapa de pulverización según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el elemento de
cubierta (40) posee una forma adaptada al elemento de cierre (32) y
en su segunda posición cubre, al menos parcialmente, el elemento de
cierre.
9. Tapa de pulverización según la reivindicación
8, caracterizada porque el elemento de cubierta (40) posee
fundamentalmente la forma de un sector circular que en el punto más
ancho entre las secciones de apoyo (44), cubre un ángulo de más de
45° y menos de 90° y posee una sección de accionamiento (52).
10. Tapa de pulverización según la reivindicación
9, caracterizada porque el borde del elemento de cubierta
(40) está curvado entre las secciones de apoyo.
11. Tapa de pulverización según una de las
reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque cada sección
de apoyo (42) del elemento de cubierta (40) está configurado como
un pivote (44).
12. Tapa de pulverización según la reivindicación
11, caracterizada porque el elemento de cierre (32) posee
escotaduras (46) como apoyo para los pivotes (44).
13. Tapa de pulverización según la reivindicación
12, caracterizada porque una línea de unión de las
escotaduras (46), corta un diámetro del anillo de fijación (26)
junto al punto central.
14. Tapa de pulverización según la reivindicación
13, caracterizada porque el punto de intersección del
diámetro se ha desplazado ligeramente alejándolo del elemento de
accionamiento (12).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20376294 | 2003-09-16 | ||
| EM000076294 | 2003-09-16 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1057002U true ES1057002U (es) | 2004-06-01 |
| ES1057002Y ES1057002Y (es) | 2004-09-16 |
Family
ID=32404538
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200400627U Expired - Fee Related ES1057002Y (es) | 2003-09-16 | 2004-03-15 | Tapa de pulverizacion para un recipiente de pulverizacion con una valvula. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE202004003295U1 (es) |
| ES (1) | ES1057002Y (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD942586S1 (en) | 2018-11-27 | 2022-02-01 | Church & Dwight Co., Inc. | Front band on a spray nozzle |
-
2004
- 2004-03-03 DE DE200420003295 patent/DE202004003295U1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-15 ES ES200400627U patent/ES1057002Y/es not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1057002Y (es) | 2004-09-16 |
| DE202004003295U1 (de) | 2004-06-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2346210T3 (es) | Valvula de dispensacion para recipiente. | |
| ES2487519T3 (es) | Dispositivo de taponado de un cuello de un recipiente | |
| AU758975B2 (en) | Valved dispensing system for multiple dispensing streams | |
| ES2250842T3 (es) | Conjunto para almacenar un producto, especialmente cosmeticos. | |
| ES2368665T3 (es) | Capuchón para pulverizador. | |
| ES2223622T3 (es) | Cierre de dispensacion del tipo "empujar y tirar" de una sola pieza. | |
| BRPI0712974B1 (pt) | sistema de distribuição para um recipiente | |
| ES2253239T3 (es) | Valvula de cierre automatico. | |
| RU2003100096A (ru) | Выдачная укупорочная система для намазываемых продуктов | |
| CN104994774B (zh) | 水密封闭系统 | |
| USD550496S1 (en) | Leak-proof straw | |
| WO2002092452A3 (en) | Closure | |
| ES2200140T3 (es) | Valvula para la distribucion de fluidos a presion. | |
| ES2311151T3 (es) | Tapon dispensador. | |
| ES1057002U (es) | Tapa de pulverizacion para un recipiente de pulverizacion con una valvula. | |
| CA2650613A1 (en) | Cap for a container containing a fluid | |
| ES2212956T3 (es) | Procedimiento para la produccion de una valvula de cierre automatico. | |
| JP5046105B2 (ja) | 二剤混合容器 | |
| CA1309036C (en) | Safety closure for containers | |
| ES2580980B1 (es) | Tapón vertedor para líquidos | |
| US1464457A (en) | Container | |
| JP4202891B2 (ja) | 液噴出器 | |
| US1296716A (en) | Closure for containers. | |
| ES2672524T3 (es) | Cierre a prueba de niños para recipientes | |
| ITVI20110294A1 (it) | Elemento di chiusura per contenitori. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20130920 |