ES1056178U - Marco holder for return grilles in air conditioning. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Marco holder for return grilles in air conditioning. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Info
- Publication number
- ES1056178U ES1056178U ES200302180U ES200302180U ES1056178U ES 1056178 U ES1056178 U ES 1056178U ES 200302180 U ES200302180 U ES 200302180U ES 200302180 U ES200302180 U ES 200302180U ES 1056178 U ES1056178 U ES 1056178U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- frame
- air conditioning
- filter holder
- segments
- profile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 title claims abstract description 22
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract description 23
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims abstract description 17
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 15
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 10
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 10
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 10
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 10
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 10
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims abstract description 7
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 claims abstract description 3
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 claims abstract description 3
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 claims description 3
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 5
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 3
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001174 ascending effect Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
Abstract
Description
Marco portafiltros para rejillas de retorno en instalaciones de aire acondicionado. Filter holder frame for return grids in installations of air conditioning.
La presente invención se refiere a un marco portafiltros para rejillas de retorno en instalaciones de aire acondicionado, en especial un marco para las rejillas de retorno en aire acondicionado, sin excluir su aplicación a rejillas de impulsión, que estando dotadas de filtro, está destinado a substituir ventajosamente a los marcos convencionales que, construidos en chapa galvanizada, son instalados en obra por albañiles, yeseros u otros con marcada anticipación al montaje de los correspondientes filtros y rejillas y que están constituidos por un marco de soporte a anclar en la obra, que ha sido construido en fábrica, y un postmarco que, fijado al anterior también en fábrica, está destinado para en su momento retener una lámina rígida de malla metálica a la que se adosa una napa de fibras en función de filtro que termina siendo cubierta por la practicable rejilla de retorno.The present invention relates to a filter holder frame for gratings of return in air conditioning installations, especially a rack frame return in air conditioning, without excluding its application to delivery grilles, which being fitted with a filter, it is intended to advantageously replace the frames Conventional that, built in galvanized sheet, are installed on site by bricklayers, plasterers or others with marked anticipation of the assembly of the corresponding filters and grilles and that are constituted by a support frame to anchor in the work, which has been built in the factory, and a post-frame that, fixed to the previous one also in factory, it is intended to retain a rigid sheet of metal mesh to which a sheet of fibers is added depending on the filter that ends up being covered for the practicable return grid.
Hasta la actualidad, en las instalaciones de aire acondicionado, se vienen usando unos marcos de soporte para las rejillas, a montar en la obra del local en correspondencia con los conductos de aire, los cuales marcos de soporte, que son montados por el instalador, han sido construidos por un fabricante de rejillas mediante perfiles de chapa galvanizada que, cortados a medida para configurar los largueros del marco de soporte de las dimensiones adecuadas en cada caso, son estabilizados entre sí dichos largueros del marco mediante puntos de soldadura.Until today, in air conditioning installations, they are coming using support frames for the grilles, to be mounted in the building site in correspondence with the air ducts, which support frames, which are assembled by the installer, they have been built by a grid manufacturer by galvanized sheet profiles that, cut to size to configure the stringers of the support frame of the appropriate dimensions in each case, are stabilized between yes said frame stringers by welding points.
Una vez conformados dichos marcos de soporte se habilitan en los mismos, por troquelado y/o soldadura, los medios de anclaje para su empotrado en la obra y los medios para el montaje en forma practicable de las rejillas, sean estos de tipo de rosca o de resorte.Once these support frames are formed, they are enabled in them, by punching and / or welding, the anchoring means for its recessed in the work and the means for mounting the racks in an practicable manner, be they thread type or spring
La práctica expuesta precedentemente es la habitual para el caso de las rejillas de impulsión que carecen de filtro, pero debe ser modificada en el caso en que se precisa que las rejillas deban incorporar una disposición de filtro que purifique el aire de retorno al aparato acondicionador del mismo.The practice described above is the usual one in the case of drive grids that lack a filter, but must be modified in the case where it is required that the grilles must incorporate a filter arrangement that purifies the air return to the conditioner of the same.
En la precedente situación, resulta necesario que el referido marco de soporte disponga de medios para retener la disposición de filtro en forma practicable para permitir su fácil y cómoda substitución periódica.In the preceding situation, it is necessary that the aforementioned framework of support has means to retain the filter arrangement practically to allow its easy and convenient periodic replacement.
Para ello se viene adoptando la solución de incorporar a los citados marcos de soporte, confeccionados con los largueros de chapa galvanizada unidos por puntos de soldadura, un marco plano posterior, construido también con tramos de pasamano de chapa galvanizada cuyos extremos, dispuestos superpuestos, se estabilizan entre sí mediante soldadura por puntos, al tiempo que el conjunto de marco plano posterior formado lo hace a dicho marco de soporte.For this, the solution of incorporating the aforementioned frameworks has been adopted of support, made with the strips of galvanized sheet joined by points welding, a flat back frame, also built with railing sections galvanized sheet whose ends, arranged superimposed, stabilize each other by spot welding, while the rear flat frame assembly formed makes it to said support frame.
Esta práctica corriente en la fabricación de marcos de soporte portafiltros, resulta sumamente engorrosa y cara de mano de obra y de material, por cuyo motivo sería de desear un marco de los tipos reseñados, y más especialmente de los de rejillas de retorno que presentan la cualidad de portafiltros, que no adoleciera de los inconvenientes de estar constituidos por largueros de chapa galvanizada que deben ser cortados a medida y unidos entre sí por puntos de soldadura para luego, soldarles perimetralmente un pasamanos trasero que constituye una pestaña plana, a modo de marco plano, para la retención convencional de una lámina de malla metálica a la que se adosa el filtro, sin contar la creación de medios de fijación a la obra, etc.This common practice in the manufacture of filter holder support frames, It is extremely cumbersome and expensive for labor and material, for which reason a framework of the types described above would be desired, and more especially those of return grilles that have the quality of filter holders, which does not suffer from inconveniences of being constituted by stringers of galvanized sheet that must be cut to size and joined together by welding points and then welded peripherally a rear handrail that constitutes a flat flange, as a flat frame, for the conventional retention of a sheet of metal mesh to which the filter is added, not counting the creation of fixing means to the work, etc.
Con la finalidad de eludir tales inconvenientes, mejorando la calidad del producto, su coste material y la simplificación máxima en el montaje de los marcos de soporte y/o portafiltros, se ha adoptado la solución de que los largueros estén constituidos por perfiles que incorporan medios de guía para su acoplamiento dos a dos y para la disposición de medios de fijación en obra, al tiempo que configuran la pestaña plana de retención de la lámina de malla metálica del filtro.In order to avoid such inconveniences, improving the quality of the product, its material cost and maximum simplification in the assembly of the frames of support and / or filter holder, the solution that the stringers are constituted by profiles that incorporate guide means for coupling two to two and for the provision of fixing means on site, while configuring the flat retaining tab of the metal mesh sheet of the filter.
De acuerdo con la precedente solución se ha desarrollado el marco portafiltros para rejillas de instalaciones de aire acondicionado objeto de la invención, según la cual un marco portafiltros está constituido por la asociación de una pluralidad de segmentos de un perfil rígido de sección recta en ``Z'' que, dimensionados para configurar un contorno cerrado por acoplamiento mutuo de sus extremos tomados correlativamente dos a dos, están contenidos, sin acoplar, en un embalaje de expedición junto con unos elementos complementarios independientes para la estabilización de cada nudo de acoplamiento, otros para su empotramiento en obra y otros más para la retención practicable de la rejilla en dicho marco portafiltros una vez montado en obra, presentando dicho perfil rígido un ala menor, en situación anterior en el marco instalado, que está organizada para soportar la rejilla y para disponer de medios para la retención de esta última y un ala mayor, en situación posterior en el citado marco, que configura una pestaña de tope para la retención de una lámina rígida de malla metálica para apoyo de una napa de fibras en función de filtro.In accordance with the previous solution, the framework has been developed filter holder for grilles of air conditioning installations object of the invention, according to which a filter holder frame is constituted by the association of a plurality of segments of a rigid profile of straight section in `` Z '' which, sized for set a closed contour by mutual coupling of its taken ends correlatively two to two, they are contained, without coupling, in a packaging of expedition together with some complementary complementary elements for the stabilization of each coupling node, others for embedding on site and others for the practicable retention of the grid in said filter holder frame once mounted on site, said rigid profile presenting a minor wing, in situation previous in the installed frame, which is organized to support the grid and to have means for the retention of the latter and a larger wing, in a situation later in the mentioned frame, which configures a stop tab for the retention of a rigid sheet of metal mesh to support a sheet of fibers depending on filter.
Una característica de la invención consiste en el hecho de que los segmentos de perfil rígido de sección recta en ``Z'' presentan, en sus alas menores, disposiciones de retención practicable de las rejillas de retorno y que estas disposiciones de retención están constituidas, en un caso, por orificios practicados en las alas menores en los que se montan vástagos roscados que, atravesando otros tantos orificios previstos en las rejillas de retorno en coincidencia con los mismos, están rematados por tuercas de accionamiento manual, estando el número de orificios, en cada uno de los segmentos que constituyen el marco, comprendido entre 0 y 4, de modo que siempre el número total de dichos orificios en un marco sea igual o mayor que 2.A feature of the invention consists in the fact that Rigid profile segments of straight section in `` Z '' have, on their smaller wings, practicable retention arrangements of the return grids and that these retention arrangements are constituted, in one case, by holes made in the minor wings on which threaded stems are mounted which, through other so many holes provided in the return grilles coinciding with them, are topped by manually operated nuts, the number of holes being, in each of the segments that constitute the framework, between 0 and 4, of so that the total number of such holes in a frame is always equal or greater that 2.
Otra característica de la invención estriba en el hecho de que el perfil rígido está conformado mediante moldeo por extrusión y presenta substancialmente una configuración de su sección recta en forma de una `` Z'' estilizada, en la que el tramo que constituye el alma es rectilíneo en una parte mayor del mismo y presenta hacia un extremo una inflexión angular que determina que la parte extrema restante de dicho tramo prosiga en forma de plano de inclinación constante, rematándose dicha parte extrema restante con una ligera pestaña que, constituyendo una de las dos alas del perfil, es perpendicular al plano de la citada parte mayor del tramo de alma y forma un ángulo agudo con la parte extrema restante inclinada del mismo, mientras el otro extremo del tramo de alma en cuestión se remata con una amplia pestaña que, constituyendo la restante ala del perfil, es perpendicular al propio plano de dicha parte mayor del tramo de alma, diferenciándose lateralmente dicho tramo de alma en una cara de perfil recto cóncavo, en la que se aprecia la amplia pestaña y la porción extrema inclinada al tiempo que es visible la arista cóncava de la inflexión, y una cara de perfil recto convexo, en la que se aprecia la ligera pestaña y la arista convexa de la inflexión al tiempo que desciende la citada parte extrema restante e inclinada, encontrándose en esta cara y en la parte mayor del tramo de alma, dos nervaduras angulares que, paralelamente encaradas entre sí para constituir una canal de guía, están situadas, una de ellas, como una extensión quebrada opuesta a la citada amplia pestaña y, la otra, próxima a la arista convexa de la inflexión y paralela a la misma.Another feature of the invention lies in the fact that the rigid profile It is formed by extrusion molding and substantially presents a configuration of its straight section in the form of a stylized `` Z '', in which the section which constitutes the soul is rectilinear in a greater part of it and presents towards a end an angular inflection that determines that the remaining extreme part of said section continues in the form of a plane of constant inclination, said part being finished off extreme remaining with a light tab that, constituting one of the two wings of the profile, is perpendicular to the plane of the aforementioned major part of the soul section and forms a acute angle with the remaining inclined end portion thereof, while the other end of the soul section in question is topped with a wide tab that, constituting the remaining wing of the profile, it is perpendicular to the plane of said part greater than the soul section, said soul section being laterally differentiated in a concave straight profile face, in which the wide flange and the portion is appreciated extreme inclined while the concave edge of the inflection is visible, and a face with a straight convex profile, in which the light flange and the convex edge of the inflection while descending the aforementioned remaining extreme part e inclined, meeting in this face and in the greater part of the soul section, two angular ribs that, parallel facing each other to constitute a channel guide, are located, one of them, as a broken extension opposite to the aforementioned wide tab and, the other, next to the convex edge of the inflection and parallel to the same.
Otras características de la invención son las de que los segmentos de perfil rígido son rectilíneos, de igual sección recta y presentan sus extremos cortados en chaflán de ángulo adecuado para cerrar un perímetro con tres o más de dichos segmentos, eligiéndose, preferentemente, los achaflanados a inglete de 45° para constituir marcos de cuatro segmentos, que serán iguales entre sí o, mayormente, iguales dos a dos.Other features of the invention are that the profile segments rigid are rectilinear, of equal straight section and have their ends cut in angle chamfer suitable for closing a perimeter with three or more of said segments, preferably the 45 ° miter chamfering being chosen for constitute four-segment frames, which will be equal to each other or, mostly, same two to two.
Otra característica radica en el hecho de que cada conjunto de cuatro segmentos rectilíneos están acompañados de cuatro escuadras diédricas que encajan sus planos en las canales de guía de los extremos de cada dos segmentos rectilíneos para fijar su acoplamiento a inglete.Another feature lies in the fact that each set of four rectilinear segments are accompanied by four dihedral squares that fit their planes in the guide channels of the ends of every two rectilinear segments to fix your miter coupling.
Otra característica estriba en el hecho de que las canales de guía de los segmentos rectilíneos permiten encajar en alguno de ellos, según conveniencia, uno o más elementos complementarios independientes de empotramiento del marco en la obra.Another feature is the fact that the guide channels of the rectilinear segments allow to fit in any of them, according to convenience, one or more complementary complementary elements of frame embedding in the work.
Una característica más de la invención consiste en el hecho de que los elementos complementarios independientes para la fijación por empotrado del marco en la obra están constituidos por plaquetas rectangulares que son deslizantes por la canal de guiado y presentan una parte de anchura para el deslizamiento ajustado por el interior de la citada canal y una parte mayor de anchura menor que la abertura de la canal por la que pueden asomar tras un doblado.A further feature of the invention consists in the fact that the independent complementary elements for flush mounting the frame in the work they are constituted by rectangular platelets that are sliding by the guidance channel and have a part of width for sliding adjusted by the inside said channel and a larger part of smaller width than the opening of the channel through which they can appear after a bend.
La invención contempla el hecho de que el ala menor del perfil rígido en ``Z'' dispone centralmente de una fina ranura longitudinal, con la finalidad de guiar el corte destinado a reducir la anchura de dicha ala menor y facilitar el posicionado de los troqueles o taladros para realizar los orificios para los medios de retención.The invention contemplates the fact that the minor wing of the rigid `` Z '' profile centrally it has a thin longitudinal groove, in order to guide the cut intended to reduce the width of said minor wing and facilitate the positioning of the punches or holes to make the holes for the retention means.
Finalmente, la invención incluye el hecho de que el caso de empleo del marco de la invención en una rejilla de impulsión, el ala mayor del perfil rígido puede estar reducida en su anchura.Finally, the invention includes the fact that the employment case of the framework of the invention in a drive grid, the larger wing of the rigid profile can be reduced in width.
Para facilitar la comprensión de las ideas precedentes, se describe seguidamente una realización preferida de la invención, haciendo referencia a los dibujos ilustrativos que la acompañan. En los dibujos:To facilitate the understanding of the preceding ideas, it is described then a preferred embodiment of the invention, referring to the Illustrative drawings that accompany it. In the drawings:
Figura 1, representa la sección recta de un perfil rígido destinado a la construcción de un marco portafiltros, según la invención, para montar una rejilla de retorno en una instalación de aire acondicionado.Figure 1 represents the straight section of a rigid profile intended for the construction of a filter holder frame, according to the invention, to mount a grid of return in an air conditioning installation.
Figura 2, representa, en perspectiva, una parte extrema del perfil de la figura anterior, visto por la cara cóncava de su alma.Figure 2 represents, in perspective, an extreme part of the profile of the previous figure, seen by the concave face of his soul.
Figura 3, representa, en alzado lateral, una porción del perfil rígido de la figura 1 vista por su cara convexa.Figure 3 represents, in side elevation, a portion of the rigid profile of the Figure 1 seen by its convex face.
Figura 4, representa, en alzado lateral, la porción de perfil rígido de la figura 1 vista por su cara cóncava.Figure 4 represents, in side elevation, the rigid profile portion of the figure 1 view by its concave face.
Figura 5, representa, en planta superior escalonadamente seccionada, de una porción del perfil rígido de la figura 1 en la que se aprecia la diferencia de anchuras de las alas y la disposición de las nervaduras de la canal de guía de la cara convexa del alma.Figure 5, represents, in a staggered sectioned upper floor, of a portion of the rigid profile of figure 1 in which the difference in widths of the wings and the arrangement of the ribs of the face guide channel convex of the soul.
Figura 6, representa, en perspectiva superior, los extremos de sendos segmentos de travesaño y de larguero de un marco portafiltros realizado según la invención, que están situados en posición previa a su ensamblaje mediante una escuadra diédrica recta.Figure 6 represents, in a higher perspective, the ends of each crossbar and crossbar segments of a filter holder frame made according to the invention, which are located in position prior to assembly by means of a straight dihedral square.
Figura 7, representa, en perspectiva superior, el ensamble del conjunto de la figura anterior, a la que se anexionan sendos detalles del posicionado y constitución de unos elementos complementarios independientes del marco, como medios de retención (A) de una rejilla y como medios de empotrado (B) del marco en obra.Figure 7 represents, in top perspective, the assembly of the assembly of the previous figure, to which two details of the positioning and constitution are attached of complementary elements independent of the framework, as means of retention (A) of a grid and as recessed means (B) of the frame in work.
Figura 8, representa una vista en perspectiva explosionada de un marco portafiltros según la invención, una lámina de malla metálica rígida, una napa de fibras en función de filtro y una rejilla con sus tuercas grafiladas.Figure 8 represents an exploded perspective view of a frame filter holder according to the invention, a sheet of rigid metal mesh, a sheet of fibers depending on the filter and a grid with its graffiti nuts.
Figura 9, representa, una sección transversal parcial del conjunto montado de la figura anterior según un plano que pasa por el punto de retención de la rejilla al marco portafiltros.Figure 9 represents a partial cross section of the assembled assembly of the previous figure according to a plane that passes through the grid retention point to the filter holder frame.
En las figuras 1 a 5, se muestran diversas vistas de un perfil rígido rectilíneo 1 realizado de acuerdo con la invención, el cual presenta una sección recta en ``Z'' estilizada en la que el alma 2 en una parte mayor 2a de la misma es recta y presenta hacia un extremo una inflexión 3 que determina que esta parte mayor 2A prosiga, en una parte extrema restante 2B del alma 2, en forma de plano inclinado.In figures 1 to 5, various views of a rigid rectilinear profile are shown 1 made according to the invention, which has a straight section in `` Z '' stylized in which the soul 2 in a larger part 2a of it is straight and presents towards one end an inflection 3 which determines that this major part 2A continues, in a remaining end part 2B of the soul 2, in the form of an inclined plane.
El alma 2 del perfil rígido rectilíneo 1 está rematada, por un extremo, por un ala menor 4, a continuación del plano inclinado 2B, y, por el otro extremo, en un ala mayor 5. Este perfil rígido 1 se diferencia lateralmente, por una parte, en una cara de perfil recto cóncavo 6, en la que se aprecia una amplia pestaña definida por el ala mayor 5 y la cara ascendente de la parte extrema restante 2B, al tiempo que resulta visible la arista cóncava 3A de la inflexión 3 y, por otra parte, en una cara de perfil recto convexo 7 en la que se aprecia una ligera pestaña definida por el ala menor 4 y la arista convexa 3B de la citada inflexión 3, al tiempo que desciende dicha parte extrema restante 2B e inclinada, encontrándose en esta cara de perfil recto convexo 7 y en la parte mayor del alma 2, dos nervaduras angulares 8A y 8B que, paralelamente encaradas entre sí para constituir una canal de guía 9, están situadas, la primera, como una extensión quebrada opuesta a la amplia pestaña que define al ala mayor 5 y, la segunda, en las proximidades de la arista convexa 3B de la inflexión 3 y paralela a la misma.The core 2 of the rigid rectilinear profile 1 is topped, by one end, by a minor wing 4, following the inclined plane 2B, and, on the other end, in a wing major 5. This rigid profile 1 differs laterally, on the one hand, in a face of concave straight profile 6, which shows a wide flange defined by the wing greater 5 and the ascending face of the remaining end part 2B, while resulting visible the concave edge 3A of the inflection 3 and, on the other hand, on a straight profile face convex 7 in which a slight flange defined by the minor wing 4 and the convex edge 3B of the aforementioned inflection 3, while said extreme part descends remaining 2B and inclined, being in this face of convex straight profile 7 and in the greater part of soul 2, two angular ribs 8A and 8B that, in parallel facing each other to constitute a guide channel 9, they are located, the first, as a broken extension opposite the wide tab that defines the major wing 5 and, the second, in the vicinity of convex edge 3B of inflection 3 and parallel to the same.
Como se observa en las figuras 6 y 7, unos segmentos 1A de perfil rígido 1 rectilíneos presentan sus extremos 1B cortados a inglete de 45°, de manera que las canales de guía 9 resten en la periferia del marco a construir con cuatro de tales segmentos que normalmente serán iguales dos a dos para formar un marco rectangular, sin excluir otras configuraciones poligonales, e incluso curvilíneas cerradas, tal como anulares, en cuyo caso tales segmentos consistirán, preferentemente, en piezas curvilíneas moldeadas por inyección.As can be seen in Figures 6 and 7, segments 1A with a rigid profile 1 rectilinear presents their ends 1B cut to miter of 45 °, so that the guide channels 9 remain on the periphery of the frame to be constructed with four such segments that will normally be two to two equal to form a frame rectangular, not excluding other polygonal configurations, and even curvilinear closed, such as annular, in which case such segments will consist, preferably, in injection molded curvilinear parts.
Haciendo referencia a dichas figuras 6 y 7, se observa, en la primera de ellas, que los segmentos representados de perfil rígido rectilíneo 1 están situados según una incidencia mutua en ángulo recto, que es funcionalmente previa a la inserción en sus respectivas canales de guía 9 de los planos 10 de una escuadra diédrica recta 11, tras lo cual, como se muestra en la figura 7, se produce el ensamble de ambos segmentos para constituir la esquina de un marco portafiltros 12, como el representado en la figura 8.Referring to said figures 6 and 7, it is observed, in the first of they, that the represented segments of rectilinear rigid profile 1 are located according to a mutual incidence at right angles, which is functionally prior to insertion into their respective guide channels 9 of planes 10 of a square straight dihedral 11, after which, as shown in figure 7, the assembly is produced of both segments to constitute the corner of a filter holder frame 12, such as the represented in figure 8.
El perfil rígido rectilíneo 1 dispone, longitudinalmente centrada en la cara vista de su asa menor 4, una fina ranura 13 para servir de guía de corte en el caso en que se precisa reducir a la mitad la anchura de la citada ala menor 4, al tiempo que contribuye al centraje de los orificios 14 que se pueden realizar en dicha ala menor 4 para la instalación de los elementos complementarios para la retención practicable de la rejilla 15 de la figura 8, que consisten en un vástago roscado, materializado por un tornillo 16, como se muestra en la figura 7, el cual se fija en dicha ala menor 4 por inserción a través del orificio 14 de la misma y su retención mediante una tuerca laminar elástica 17, restando como se observa en el detalle A de la figura 7, siendo complementado dicho tornillo con una tuerca grafilada 18, observable en las figuras 8 y 9 para retener a la referida rejilla 15.The rigid rectilinear profile 1 has, longitudinally centered on the face view of its minor handle 4, a thin groove 13 to serve as a cutting guide in the case where that it is necessary to reduce the width of said minor wing 4 by half, while contributes to the centering of the holes 14 that can be made in said minor wing 4 for the installation of the complementary elements for the practicable retention of the grid 15 of figure 8, consisting of a threaded rod, materialized by a screw 16, as shown in figure 7, which is fixed in said minor wing 4 by insertion through the hole 14 thereof and its retention by means of a nut elastic sheet 17, subtracting as shown in detail A of Figure 7, being said screw complemented with a grafilated nut 18, observable in figures 8 and 9 to retain said grid 15.
Por otra parte, como se ilustra en la citada figura 7 y en su detalle B, el perfil rígido 1 puede montar en los puntos convenientes de cualesquiera de los segmentos del mismo con el que se compone un marco de soporte o portafiltros 12, uno o más elementos complementarios independientes para la fijación por empotrado del marco 12 en la obra, dispositivos que están constituidos por plaquetas rectangulares 19 que son deslizantes por la canal de guía 9 de los segmentos 1A y presentan una parte ancha 20 dimensionada para permitir su deslizamiento ajustado por dicha canal de guía 9 y una parte estrecha 21 cuya anchura le permite, por doblado, sobresalir de la canal de guía 9, tal como se ilustra en el referido detalle B de la figura 7, para formar disposiciones de anclaje en obra. El hecho de que tales plaquetas rectangulares 19 sean inicialmente planas, impide el imbricado mutuo de las mismas cuando en un segmento 1A se disponen de más de dos de dichas plaquetas alojadas dentro de una canal de guía 9.On the other hand, as illustrated in the aforementioned figure 7 and in its detail B, the rigid profile 1 can mount at the convenient points of any of the segments thereof with which a support frame or filter holder 12 is composed, one or more independent complementary elements for flush mounting of the frame 12 in the work, devices that are constituted by rectangular platelets 19 which are sliding along the guide channel 9 of segments 1A and have a wide part 20 sized to allow its sliding adjusted by said channel of guide 9 and a narrow part 21 whose width allows it, by bending, to protrude from the guide channel 9, as illustrated in said detail B of Figure 7, to form anchoring provisions on site. The fact that such rectangular platelets 19 They are initially flat, prevents the mutual overlapping of the same when in a segment 1A there are more than two of said platelets housed within a guide channel 9.
Finalmente en el marco portafiltros 12 se incluye una lámina rígida de tela metálica 23 y una napa de fibras 24 en función de filtro.Finally, a rigid cloth sheet is included in the filter holder frame 12 metal 23 and a fiberglass 24 as a filter.
El citado perfil rígido 1 se obtendrá preferentemente por extrusión de aluminio, plástico sintético, etc., sin excluir su perfilado a partir de un fleje lacado.Said rigid profile 1 will preferably be obtained by extrusion of aluminum, synthetic plastic, etc., without excluding its profiling from a lacquered strap.
El fabricante de los marcos portafiltros para rejillas de retorno proporcionará al instalador los segmentos de larguero y de travesaño y sus elementos complementarios necesarios para una instalación determinada, e incluso puede suministrar una gama de dichos segmentos en cantidad suficiente para que el mismo instalador selecciones entre ellos los que necesite en cada momento, limitándose el fabricante en mantener el stock del instalador a petición del mismo.The manufacturer of the filter holder frames for return grilles will provide to the installer the stringer and crossbar segments and their elements Complementary necessary for a particular installation, and can even supply a range of said segments in sufficient quantity so that it installer selections among them those you need at any time, limiting the manufacturer to keep the installer's stock at the request of the same.
En el momento previo a la realización de la instalación, el propio instalador selecciona en su taller el número y tipo de segmentos necesarios para llevar a cabo el montaje de cuantos marcos portafiltros sean necesarios para la citada instalación, realizando las operaciones indicadas en las figuras 6 y 7.In the moment prior to the installation, the installer itself select in your workshop the number and type of segments necessary to carry out the assembly of as many filter frames as necessary for the said installation, performing the operations indicated in figures 6 and 7.
Evidentemente, se puede adoptar igual práctica para el caso de los marcos de rejillas de impulsión del aire acondicionado, utilizando el perfil rígido 1 en cuestión, o bien un perfil rígido en el que puede faltar el ala mayor 5 o ser reducida a un mínimo.Obviously, the same practice can be adopted in the case of the frameworks of air conditioning supply grilles, using the rigid profile 1 in question, or either a rigid profile in which the major wing 5 may be missing or reduced to a minimum.
Claims (13)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200302180U ES1056178Y (en) | 2003-09-29 | 2003-09-29 | FRAMEWORK FRAME FOR RETURN GRIDS IN AIR CONDITIONING FACILITIES. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200302180U ES1056178Y (en) | 2003-09-29 | 2003-09-29 | FRAMEWORK FRAME FOR RETURN GRIDS IN AIR CONDITIONING FACILITIES. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1056178U true ES1056178U (en) | 2004-03-01 |
| ES1056178Y ES1056178Y (en) | 2004-06-16 |
Family
ID=31970662
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200302180U Expired - Fee Related ES1056178Y (en) | 2003-09-29 | 2003-09-29 | FRAMEWORK FRAME FOR RETURN GRIDS IN AIR CONDITIONING FACILITIES. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1056178Y (en) |
-
2003
- 2003-09-29 ES ES200302180U patent/ES1056178Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1056178Y (en) | 2004-06-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2020562A1 (en) | Wall mountable lighting apparatus | |
| DE19910273C2 (en) | lighting arrangement | |
| EP2754955B1 (en) | Illumination system | |
| ES2197302T3 (en) | COVER ASSEMBLIES. | |
| US20060022187A1 (en) | Method for connecting rails of various configurations to a support structure | |
| AT17668U1 (en) | Lighting system with translucent cover element | |
| JP7090519B2 (en) | Panel body | |
| US5048796A (en) | Sheet rock repair jack | |
| WO2022258856A1 (en) | Structure for determining shelves and items of furniture | |
| EP3276251B1 (en) | Lamp with variable outside form | |
| ES2498669T3 (en) | Fixing arrangement and mounting procedure for mounting a support plate in a through hole between walls | |
| US1589560A (en) | Building construction | |
| JPH0536065Y2 (en) | ||
| ES2248194T3 (en) | DEVICE FOR THE REMOVABLE SUPPORT OF AT LEAST ONE SURFACE ELEMENT AND ITS USE. | |
| DE8709026U1 (en) | Timber framing for ceilings and walls | |
| US11186995B2 (en) | Handrail wall mount adapter | |
| JPH0348339Y2 (en) | ||
| ES2947864B2 (en) | QUICK INSTALLATION SECURITY DOOR FRAME | |
| DE2653176A1 (en) | Bathroom wall cupboard - consists of top and bottom crosspieces joined to two side pieces with mirror in between | |
| DE102008036008B4 (en) | Lamp with a rod-shaped carrier | |
| DE10051761A1 (en) | Partition wall arrangement used in rooms comprises longitudinal holding structures on transverse profiles and/or vertical profiles provided with U-shaped or L-shaped receiving sections | |
| ES2263333B1 (en) | MODULAR FENCE. | |
| ES1056773U (en) | Shelf support assembly. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| EP1375771A1 (en) | Transparent ceiling system | |
| JPH0734146Y2 (en) | Area lattice |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20100504 |