EP4674286A1 - Vorrichtung und verfahren zur fremdkörperabscheidung aus einem massestrom aus kleinteilen und verwendung der vorrichtung - Google Patents

Vorrichtung und verfahren zur fremdkörperabscheidung aus einem massestrom aus kleinteilen und verwendung der vorrichtung

Info

Publication number
EP4674286A1
EP4674286A1 EP25184545.9A EP25184545A EP4674286A1 EP 4674286 A1 EP4674286 A1 EP 4674286A1 EP 25184545 A EP25184545 A EP 25184545A EP 4674286 A1 EP4674286 A1 EP 4674286A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
foreign body
deflecting
mass flow
foreign
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP25184545.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Johannes Sohn
Olaf BÖSE
Markus Kleinfeld
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Koerber Technologies GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koerber Technologies GmbH filed Critical Koerber Technologies GmbH
Publication of EP4674286A1 publication Critical patent/EP4674286A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24B—MANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B1/00—Preparation of tobacco on the plantation
    • A24B1/04—Sifting, sorting, cleaning or removing impurities from tobacco

Definitions

  • the invention relates to a device for separating foreign bodies from a mass stream of small parts.
  • the invention further relates to the use of such a device.
  • the invention also relates to a method for separating foreign bodies from a mass stream using a device for separating foreign bodies.
  • the foreign objects detected by the camera system are precisely extracted using a jet of compressed air.
  • they enter the collection device which is typically located below the material flow, at high speed. It has been observed that ejected foreign objects do not remain at the bottom of the collection device and cannot be removed; instead, they rebound off the bottom and jump back into the cleaned material flow. Thus, ejected foreign objects end up again, undesirably, in the good product. This reduces sorting efficiency and lowers the achievable quality of the good product stream.
  • the deflector element advantageously improves the sorting efficiency of the foreign body separation process.
  • the deflector element located in the shaft-shaped catching device, has two effects on the foreign bodies ejected from the mass flow. The first effect is an impact on a foreign body moving in the rejection direction. The second effect is an impact on a rebounding foreign body, which is moving essentially in the opposite direction to the rejection process and could, if it continues to move, escape the catching device again. It cannot be ruled out that such a foreign body could re-enter the good product flow.
  • the deflector element ensures that the foreign object, deflected in the direction of rejection, is deflected at a shallow angle to the direction of rejection by impacting the upper surface of the deflector element towards a lower area of the catching device located downstream of the direction of rejection. Since the deflector element is inclined relative to the direction of rejection, a direct rebound of the foreign object, which would deflect it in a direction essentially opposite to the direction of rejection, is prevented. This significantly reduces the probability of the foreign object re-entering the good product stream. Should the foreign object If, through one or more impact events, a foreign object is randomly given a direction of movement opposite to the rejection direction, such a rebounding foreign object will with some probability strike the underside of the deflector element.
  • the deflector element Since the deflector element, as already mentioned, is inclined relative to the shaft wall of the catch device, the foreign object is deflected against the shaft wall after this impact. From there, the foreign object either rebounds against the underside of the deflector element or travels directly into lower areas of the catch device, which are located downstream of the point of impact in the rejection direction. The deflector element ensures that the foreign object is less likely to leave the catch device in the direction of the good product flow. Both of the aforementioned effects improve the sorting efficiency of the foreign object separation devices.
  • the collection device is preferably arranged geodesically below the mass flow, i.e., lower in the direction of gravity.
  • the mass flow passes over an upper opening of the collection device in a trajectory pattern.
  • a separating edge at the upper opening of the collection device separates the ejected foreign matter from the product flow.
  • foreign matter separation occurs with the additional effect of gravity.
  • the force of gravity acting on the foreign matter advantageously ensures that the deflected foreign matter reaches deeper into the collection device as a result of the effect of gravity. This reduces the probability that the foreign matter will be forced back into the product flow against gravity.
  • a conveyor belt is provided at the bottom of the trap located downstream in the discharge direction, i.e., at the lower end of the trap.
  • This conveyor belt extends with its transport surface, in particular perpendicular to the shaft walls.
  • the conveyor belt is designed to transport the rejected foreign objects away and thus remove them from the Remove the trap.
  • the conveyor belt replaces the triangular bottom plates used in many conventional debris collection devices.
  • these triangular bottom plates reduce the likelihood that ejected foreign objects, impacting the bottom of the device, will re-enter the product stream directly.
  • a foreign object striking the upper surface of such a triangular plate is likely to be deflected towards a shaft wall, thus preventing it from re-entering the product stream directly against the direction of ejection.
  • the debris collection device eliminates the need for triangular bottom plates due to the existing deflection elements. Eliminating the triangular bottom plates allows for the integration of a conveying device, particularly a flat conveyor belt, with its upper surface oriented essentially perpendicular to the shaft walls, at the base of the debris collection device.
  • the trap acts as a kind of foreign object trap due to its at least one deflector element.
  • the inclined deflector element whose free end projects into the trapping volume—in other words, extending diagonally downwards from the shaft wall into the trapping volume—functions similarly to a fishbowl. It prevents the foreign objects from moving back.
  • the rejection direction extends, in particular, transversely and, furthermore, in particular, perpendicularly to a transport surface in which the feed device guides the mass flow.
  • the transport surface is, in particular, a plane.
  • the rejection direction will vary depending on the mass of the foreign object to be rejected and also depending on the quality of the hit achieved by the rejection device, i.e., whether the foreign object is hit directly or, if applicable, only grazing the surface.
  • An average rejection direction can be determined. For this purpose, a From a large number of rejection events, an average value is determined which is then assumed to be the rejection direction.
  • the reject device is in particular a nozzle bar which extends transversely to the transport direction, in particular at least substantially perpendicular to the transport direction.
  • the device is further developed in that the catching device is cuboid, the deflecting element is plate-shaped, and the fastening position is linear.
  • the large flat sides of the cuboid-shaped catch device are oriented transversely to the deflection plane and, furthermore, at least substantially perpendicularly to the deflection plane.
  • the shaft walls of the catch device are, in particular, rigidly constructed.
  • the shaft walls are, for example, plate-shaped and made of metal.
  • the deflector element is designed, for example, as a lamella extending transversely to the deflection plane and inclined obliquely downwards into the catch volume. It extends, in particular, along a linear mounting position.
  • the lamella-shaped deflector element is attached to the shaft wall of the catch device at the linear mounting position with its long side edges. Starting from the shaft wall, the deflector element extends in the direction of its short side edge towards the catch volume.
  • a deflector element designed as a lamella or plate has proven to be very efficient in practice.
  • the angle at which the deflector element is inclined is greater than or equal to 45°, and in particular lies between 45° and 60°.
  • the angle is determined by a direction extending in the deflector plane from the mounting position to extends to the free end of the deflector element and measures in the direction of rejection.
  • the specified angle ranges effectively prevent rejected foreign objects from rebounding.
  • an angle within the specified range ensures that a foreign object impacting the top of the deflector element, which is rejected from the material flow in the rejection direction, enters the interior of the catch device at a shallow angle (first effect). This impact causes the foreign object to penetrate deeper into the catch device. This prevents the foreign object from rebounding directly back into the material flow, and thus the good product flow, as a result of a single impact in a direction opposite to the rejection direction.
  • a deflector element of this angle ensures that any foreign object rebounding from the bottom of the catch device is likely to strike an underside of the deflector element.
  • the foreign object is deflected towards the chute wall to which the deflector element is attached (second effect). Again, this effectively prevents the foreign object from rebounding back into the good product flow.
  • the specified angles are particularly well-suited for the intended function of the deflector elements.
  • the device is further developed in that the catching device has several deflecting elements.
  • the deflecting elements are inclined at different angles.
  • the angle at which the deflecting elements are inclined increases with increasing distance from the ejection device.
  • the deflectors are arranged at an increasingly shallow angle the deeper they are positioned within the catch.
  • the deflectors located in the upper part of the catch can essentially deflect an impact on their upper surface.
  • the design is such that the impacting foreign objects are deflected deeper into the catching device (first effect).
  • the lower deflector elements, which are arranged at a shallower angle, essentially provide the second effect, in which any foreign objects that might rebound from the bottom of the catching device impact these deflector elements from below.
  • a shallow angle allows the catching device to efficiently achieve the second effect, preventing the foreign objects from bouncing back.
  • the impact from above (first effect), which is generally less favorable at a shallower angle, plays only a minor role with these deflector elements positioned deep within the catching device. Firstly, the kinetic energy of the ejected foreign objects is already reduced in the lower part of the catching device. Secondly, the ejected foreign objects are very likely to be deflected from their original direction by the deflector elements located higher up.
  • the angle is measured in particular between a direction extending in the deflection plane from the mounting position to the free end of the deflection element and the deflection direction.
  • the angle(s) of the deflector element(s) is/are adjustable.
  • the ability to adjust the angle(s) of one or more deflector elements allows for individual adaptation of the collection device to the specific sorting task.
  • the foreign object separation device can be adapted to the material of the mass flow and the type of foreign objects expected. This could include, for instance, adjustments based on the particle size or fiber length of the particles present in the mass flow. Similarly, adjustments can be made based on the size and/or mass of the expected foreign objects.
  • Foreign bodies are removed.
  • the foreign body separation device can be optimally adapted to the intended or expected rejection process and the rejected foreign bodies.
  • the device is further developed in that the shaft walls are partially permeable to air, in particular having air-permeable areas, wherein the air-permeable areas are arranged in a section of the shaft wall whose dimensions are defined by a projection of the deflector element onto a surface, in particular a plane, of the shaft wall, wherein air-permeable grids and/or sieves are integrated into the shaft walls, in particular as air-permeable areas.
  • air-permeable areas are provided in the shaft walls. Any overpressure that may build up in the collection volume can dissipate quickly through these air-permeable areas. The extraction of foreign bodies will be further improved.
  • the device is further developed in that the catching device is cuboid in shape and the opposing large flat sides of the cuboid form a first and a second shaft wall, wherein the first and second shaft wall each extend in a plane transversely, in particular perpendicularly, to the ejection plane and the ejection direction runs at least approximately parallel to the planes, wherein at least one deflector element is provided on the first and second shaft wall.
  • the effectiveness of the intercepting device can be improved by placing deflector elements on the opposing shaft walls, i.e., on both shaft walls of the intercepting device.
  • Such a device can be further developed by arranging the deflector elements on different shaft walls at varying distances from the ejection device.
  • the deflector elements can be arranged opposite each other, i.e., at the same height, viewed in a cross-section parallel to the deflection plane, or offset from each other on the opposing shaft walls.
  • the deflector elements arranged on the first shaft wall are positioned between the deflector elements arranged on the second shaft wall.
  • the deflector elements on alternating shaft walls are arranged alternately offset from one another.
  • the fastening positions of the deflectors located on the first shaft wall are arranged in a variety of different first positions. Distances from the reject device are determined.
  • the mounting positions of the deflectors on the second shaft wall define a variety of different second distances from the reject device.
  • the mounting position on the first shaft wall is located between the mounting positions on the second shaft wall, and vice versa.
  • the deflectors on the first shaft wall are thus offset from the deflectors on the second shaft wall, and vice versa.
  • the first mounting positions on the first shaft wall are each located midway between the second mounting positions on the second shaft wall, viewed in the deflector plane.
  • the mounting positions on the second shaft wall which are each located midway between the mounting positions of the deflectors on the first shaft wall.
  • the staggered arrangement of the deflecting elements has proven in practice to be an efficient measure for improving sorting efficiency.
  • the device is further developed according to another embodiment in that the free ends of the deflecting elements located on the first and second shaft walls, viewed in a plane perpendicular to the discharge direction, maintain a distance from each other, such that a channel extending in the discharge direction is present between the free ends of the deflecting elements arranged on different shaft walls, wherein in particular the channel has a width, viewed in the plane perpendicular to the discharge direction and in a direction perpendicular to the shaft walls, which is between 25% and 35% of a clear width between the shaft walls.
  • the at least one deflecting element is pivotably hinged at least section by section at the mounting position in such a way that the angle of the deflecting element can be changed at least section by section, wherein in particular a return element is provided on the deflecting element which is designed to exert a return force on the deflecting element in the direction of a rest position.
  • the restoring force of the deflectors is specifically dimensioned to return them to their rest or initial position, counteracting the force of gravity exerted by the deflector's own weight.
  • This restoring force can be chosen to be only slightly greater than necessary to overcome the force of gravity.
  • the deflectors can be pivoted against the restoring force by even small forces. An impacting foreign object is thus able to pivot the deflector from its rest position against the restoring force. If the deflector pivots back to its initial position within a short time, it can, according to the second effect, very likely provide an obstacle to the foreign object impacting the underside of the deflector. A foreign object moving against the direction of rejection, towards the good product flow, can very likely be prevented from doing so.
  • the deflecting element In the opposite direction, i.e., in the direction of rejection, the deflecting element only exerts a small force against the foreign body, thus only slightly deflecting the foreign body from the direction of rejection.
  • the foreign object transported in the direction of rejection is only slightly deflected and reaches deep into the catching device.
  • the deflecting element is plate-shaped and is pivotably hinged section by section in an extension direction transverse to the ejection direction, so that individual plate sections of the deflecting element can be pivoted freely independently of one another, wherein the plate sections are each provided with a return element.
  • the segmented design of the deflector element as a pivotable deflector element, further improves the aforementioned effect.
  • the deflector element is only deflected from its rest position in the area where it is struck on its upper surface by a foreign object.
  • the remaining area of the deflector element still provides a large cross-section for foreign objects moving in the opposite direction of deflection, such as those that rebound off the base of the catch device (second effect).
  • an optimal catch effect based on both the first and second effects, can be selectively provided by the segmentally movable deflector elements.
  • the device is further developed in that the deflecting element is designed to be elastically deformable at least partially or completely, wherein in particular the deflecting element has an elastically deformable section, and wherein in particular the elastically deformable section comprises the free end of the deflecting element.
  • the elastically deformable area of the deflecting elements is continued in such a way that there is no or only a very small clear width between the free ends of the deflecting elements.
  • the deflecting elements which are either partially or fully elastically deformable, are, for example, a brush strip or a flexible lip, such as a rubber lip.
  • a fully elastically deformable deflecting element can be formed entirely by the individual bristles of a brush strip or by the rubber lip.
  • the elastically deformable area of the deflecting element can, in turn, be locally limited.
  • the deflecting element for example, individual bristles of a brush strip or a section of a rubber lip, can therefore be deflected locally in the direction of rejection. If the deflecting element is only slightly elastically deformable, meaning that only a small force is required to cause the deformation, the impacting foreign object will be deflected only slightly.
  • the flexible area returns to its original position within a short time, so that any foreign object that rebounds from the bottom of the catching device and moves against the direction of rejection strikes the underside of the deflecting element, particularly the underside of the elastically deformable area of the deflecting element, and does not re-enter the good product stream.
  • a nozzle bar is used as the reject device.
  • a camera arrangement for example, a camera arrangement comprising several cameras, is used as the detection device. This camera arrangement can be configured to view the mass flow from one side, for example, from the top. Likewise, the camera arrangement can be configured to view the mass flow from both the top and the bottom and to detect foreign objects.
  • the capture device has a dimension, in particular, of less than 2 m when viewed in the reject direction, and specifically a dimension in the range of 1 m to 1.5 m. This dimension is the depth of the capture device, for example, measured from an upper separating edge to the bottom of the capture device.
  • the width of the capture device is adapted to the transport width of the mass flow, as is the width of the reject device or the nozzle bar.
  • the problem is further solved by using a device according to one or more of the aforementioned embodiments for separating foreign bodies from a mass flow, in particular from a mass flow of the tobacco processing industry.
  • the mass flow of the tobacco processing industry is, for example, a mass flow of tobacco material, such as a mass flow of small tobacco particles.
  • Embodiments according to the invention may fulfill individual features or a combination of several features.
  • Fig. 1 Figure 2 shows a device for separating foreign particles from a mass stream of small parts (not shown).
  • small parts are, for example, components from the tobacco processing industry, such as tobacco pulp, reconstituted tobacco material, or tobacco fibers.
  • the mass stream can It also consists of small parts that are not attributable to the tobacco processing industry. For example, it is a mass flow of small food items or other small objects.
  • the device 2 comprises a feed device 4, which is configured to guide the mass flow in a transport surface 6.
  • the feed device 4 is, for example, a conveyor belt guided by guide rollers (not marked with reference numerals).
  • the transport surface 6 is, for example, a plane or is nearly flat.
  • the feed device 4 is configured to convey the mass flow in a transport direction T.
  • a detection device 8 At the end of the feed device 4 is a detection device 8, for example, a camera arrangement.
  • the detection device 8 is configured to image and analyze the mass flow guided on the feed device 4. (Deviating from the representation in%) Fig. 1
  • the detection device 8 can also be designed in such a way that the mass flow is detected not only from the top, as indicated by limiting rays in the figure, but alternatively or simultaneously from the bottom.
  • the mass flow travels in the transport direction T along a flight parabola to a discharge device 10. During its flight, the small parts of the mass flow pass a rejection device 12 and a foreign object receiving device 14.
  • the discharge device 10 is designed to receive the cleaned mass flow, also referred to as the good product flow, from the feed device 4 and make it available for further processing.
  • the discharge device 10 is, for example, a conveyor belt guided around deflection rollers that are not marked with reference numerals.
  • the reject device 12 which is, for example, a pneumatically operated nozzle bar.
  • the detection device 8 is configured to detect a foreign body present in the mass flow and to generate a foreign body detection signal S and send it to the rejection device 12.
  • the ejection device 12 is configured to receive the foreign body detection signal S and to eject the foreign body present in the mass flow during its free-flight phase.
  • the foreign body is pneumatically removed from the mass flow by being deflected from the transport direction T in the direction of an ejection direction R by a compressed air pulse emitted from the ejection device 12, which is designed, for example, as a nozzle bar.
  • the ejection direction R is the direction in which the air pulse intended to eject the foreign body is emitted by the ejection device 12.
  • the resulting trajectory of the foreign body is determined by appropriate vector addition. It essentially corresponds to the ejection direction R, provided the compressed air pulse is sufficiently strong.
  • the foreign body enters the foreign body receiving device 14, which is designed and arranged to receive the deflected foreign body.
  • the foreign object receiving device 14 has a separating element 16, which is a plate-shaped, lamellar element whose longitudinal direction is oriented transversely to the transport direction T.
  • the separating element 16 has an upper separating edge 18 facing the mass flow, which separates the foreign objects from the good product flow. Therefore, unless the foreign objects are extracted more or less directly from the mass flow in the rejection direction R, for example, because the airflow used for rejection does not strike the foreign object centrally but only grazes it, the foreign objects collide with the separating element 16.
  • the foreign object receiving device 14 comprises, in addition to the separating element 16 and the catching device 20, a collection container 22 in which the separated foreign objects are collected and transported away.
  • a conveyor belt (not shown) is provided, for example, in the lower part of the collection container 22.
  • Fig. 2 shows the from Fig. 1
  • a known device 2 for foreign body separation is shown, with the discharge device 10 not depicted.
  • the feed device 4 and the foreign body receiving device 14 are also shown in partial section.
  • the shaft-shaped trapping device 20 has opposing shaft walls 24a, 24b, which define a cuboid trapping volume V on their large side faces.
  • deflector elements 26 each extending into the trapping volume V with its free ends 30 from a mounting position 28 located on the shaft wall 24a, 24b.
  • several deflector elements 26 are arranged on each of the two shaft walls 24a, 24b, of which only one is labeled for clarity. The same applies to the mounting positions 28 and the respective free ends 30.
  • Fig. 3 shows the from Fig. 2 Known device 2 from a different perspective. In this illustration, it can be seen that not only are deflecting elements 26 present on the second shaft wall 24b, but that the first shaft wall 24a is also provided with deflecting elements 26.
  • Fig. 4 Figure 1 shows a further representation of the device 2 for foreign body separation in a sectional view in the reject plane E or a plane parallel to the reject plane E.
  • the reject plane E is located in the representation of Fig. 4 in the drawing plane.
  • FIG. 4 Figure 2 shows, in addition to the already known components of device 2, the mass flow M in which foreign bodies F are present, shown schematically and in isolated instances.
  • the foreign bodies F travel along a trajectory path in the transport direction T with the mass flow M into the operating area of the reject device 12, after having been detected in the mass flow M by the detection device 8.
  • a targeted pneumatic impulse imparts a pulse to the foreign bodies F, directed in the rejection direction R.
  • the foreign bodies F are deflected towards the catch volume V and enter the catch device 20.
  • the deflecting elements 26, of which only one is labeled are inclined at an angle ⁇ relative to the shaft wall 24a, 24b in the rejection plane E.
  • the free end 30 of the deflecting elements 26 is located downstream of the mounting position 28 in the rejection direction R.
  • the catch device 20 is, for example, cuboid in shape.
  • the deflector element(s) 26 are, for example, plate-shaped.
  • the catch device 20 and the deflector elements 26 are, for example, made of metal.
  • the mounting position 28 is, for example, linear. Along this linear mounting position 28, the deflector element 26 is attached with its large side edge to the respective shaft wall 24a, 24b.
  • the angle ⁇ by which the deflector elements 26 are moved according to the [reference] Fig. 4 In the illustrated embodiment, the angle ⁇ is greater than or equal to 45°.
  • the angle ⁇ lies within an interval between 45° and 60°, whereby both an open interval, which excludes the limiting values, and a closed interval, which includes the limiting values, can be provided.
  • the angle ⁇ is measured between a direction 32, which extends in the deflection plane E from the mounting position 28 to the free end 30 of the deflection element 26, and the rejection direction R.
  • a direction 32 which extends in the deflection plane E from the mounting position 28 to the free end 30 of the deflection element 26, and the rejection direction R.
  • the angle ⁇ between this direction 32 and the second shaft wall 24b is shown. Since the shaft wall 24b is parallel to the If the direction of rejection is R, the angle ⁇ shown corresponds to the previously mentioned definition.
  • the catch device 20 of the device 2 shown in the embodiments described so far has several deflecting elements 26.
  • all deflecting elements 26 are inclined by an identical angle ⁇ .
  • FIG. 5 Figure 1 shows a detailed view of another device 2, whose catch device 20 has deflector elements 26 inclined at different angles ⁇ 1, ⁇ 2, ⁇ 3.
  • ⁇ 1 is greater than ⁇ 2, and ⁇ 3 is greater than ⁇ 3.
  • the angle ⁇ at which the deflector elements 26 are inclined increases with increasing distance from the ejector device 12 shown in section.
  • the length of the deflector elements 26, measured between a mounting position 28 and a free end 30, can be seen in the figure.
  • Fig. 5 denoted by a, b, c, with increasing distance from the ejection device 12, ab.
  • a is greater than b is greater than c.
  • the deflecting elements 26 arranged in the catching device 20 have essentially a first and a second effect on the foreign bodies F deflected by the rejecting device 12.
  • the deflecting elements 26 exert their first effect when a foreign body F impacts a top surface 32 of the deflecting element 26 in the rejection direction R.
  • This impact event causes the foreign body F to be deflected in a first deflection direction, which is shown with a dashed arrow.
  • the position of the foreign body F shortly after the impact event is also shown with a dashed line. It is important that the foreign body F is deflected in a direction that differs significantly from the rejection direction R. Thus, the probability that the foreign body F will return to the good product stream G, which is free of foreign bodies F, is reduced. Fig.
  • the second effect of the deflector element 26 will be explained using a foreign body F' as an example.
  • a foreign body F' bounces off the bottom of the collection container 22. is now moving in a reverse direction B, contrary to the direction of discharge R.
  • Such a foreign body will most likely collide with an underside 34 of the deflector element 26 and be deflected there in a direction indicated by a dashed arrow.
  • the foreign body F' will next collide with an inner side of the second shaft wall 24b, and further collisions between the underside 34 and the second shaft wall 24b are very likely to occur.
  • the foreign body F' dissipates kinetic energy and finally, rubbed by gravity, enters the collection container 22.
  • a rebound of the foreign body F' into the good product stream G can be effectively prevented.
  • FIG. 6 Figure 1 shows a further detailed view of a device 2 for foreign body separation.
  • the trap 20 is provided with deflector elements 26 whose angle of inclination ⁇ is adjustable.
  • the angle of inclination ⁇ can be adjustable for some or all of the deflector elements 26 arranged in the trap 20.
  • the different angles ⁇ by which the inclination of the deflector elements 26 can be adjusted are represented by the different indicated positions of the deflector elements 26.
  • the adjustability of the deflector elements 26 can be achieved by a manually operated adjustment device.
  • a motor-driven adjustment device can be provided, for example, with which the angle ⁇ of one or more of the deflector elements 26 can be changed.
  • the shaft walls 24a, 24b are designed to be partially air-permeable.
  • the shaft walls 24a, 24b thus include air-permeable areas 38, which are designed, for example, as a grid or mesh. Any overpressure that may develop in the collection volume V can dissipate via the air-permeable areas 38. In other words, the air-permeable areas 38 prevent the previously described backflow from forming in the first place.
  • the air-permeable areas 38 are integrated, by way of example, into the shaft walls 24 located below the deflector elements 26. This allows excess air from the collection volume V to escape from the collection volume V in such an area, where the foreign bodies F are reliably prevented from flowing back into the product flow G. If the foreign bodies F are carried along by the airflow escaping through the air-permeable areas 38, impact processes will very likely occur, as described in connection with the second effect in the context of Fig. 5 were described.
  • the catching device 20 is exemplarily cuboid in shape.
  • the opposing large flat sides of this cuboid are formed by the first and second shaft walls 24a, 24b.
  • the first and second shaft walls 24a, 24b each extend transversely in a plane, in particular perpendicularly to the ejection plane E (cf. Fig. 4
  • the discharge direction R runs at least approximately parallel to these planes in which the large flat sides of the cuboid extend.
  • At least one deflector element 26 is present on each of the first and second shaft walls 24a, 24b; in particular, several deflector elements 26 are provided per shaft wall 24a, 24b.
  • the participants in the different The existing deflecting elements 26 on the shaft walls 24a, 24b are arranged at different distances from the ejection device 12 (see Fig. 5 This is an example of how in the Figs. 2 to 5 It can be seen that several deflecting elements 26 are present on each of the first and second shaft walls 24a, 24b, which are arranged alternately offset to each other in the direction of discharge R between the first and second shaft walls 24a, 24b.
  • a channel 40 is formed between the free ends 30 of the deflecting elements 26 located on opposite shaft walls 24a, 24b.
  • the channel 40 is indicated by a dotted line.
  • a channel 40 extending in the discharge direction R can form between the free ends 30 of the deflecting elements 26 arranged on the different shaft walls 24a, 24b.
  • the channel 40 has a width defined by the distance A.
  • this width is between 25% and 35% of the clear width between the shaft walls 24a, 24b.
  • the clear width between the shaft walls 24a, 24b is measured as the distance between the inner sides of the shaft walls 24a, 24b, measured in a direction perpendicular to their surface.
  • the deflecting elements 26 can be pivotally hinged at least partially at the mounting position 28.
  • the angle ⁇ of the deflecting element 26 is therefore variable, at least partially.
  • the angle ⁇ of the deflecting element 26 can be changed as shown in Fig. 6
  • the different representations of the deflecting element 26 indicate that it can change.
  • a return element for example a return spring, is present on the deflecting element 26.
  • the return element is designed to exert a restoring force on the deflector element 26 in the direction of a starting position, at which the angle ⁇ by which the deflector element 26 is inclined is, for example, at its maximum. In other words, the return element always returns the deflector element 26 to its rest or starting position.
  • the pivotability of the deflector element 26 can be implemented section by section.
  • a corresponding deflector element 26 is, for example, constructed from individual separate plate sections 42.
  • FIG. 7 Figure 2 shows a further device 2 for foreign body separation, which has a catching device 20 whose deflector elements 26 are segmented and constructed from individual plate sections 42, only some of which are provided with reference numerals.
  • a deflector element 26 is pivotally mounted section by section in an extension direction D transverse to the discharge direction R, so that the individual plate sections 42 of the deflector element 26 can pivot freely independently of one another.
  • Each of the plate sections 42 is provided with a return element so that the plate sections 42 can pivot individually. It is further provided, for example, that only the uppermost deflector element 26, i.e., the one which is located closest to the inlet opening 36, is constructed from individual plate sections 42.
  • the remaining deflector elements 26 located downstream in the discharge direction R can be constructed as a single piece.
  • FIG. 8 Figure 1 shows a further detailed view of a device 2 for foreign body separation, whose catching device 20 has deflector elements 26 whose mounting positions 28 are at the same height. In other words, these deflector elements 26 are not offset from one another.
  • the deflector elements 26 are designed to be elastically deformable, at least in sections.
  • the deflector elements 26 comprise an elastically deformable section 44, which includes the free end 30 of the deflector element 26.
  • the different possible positions of the deformable section 44 are shown in Fig. 8 indicated by different positions. For example, in the case of the elastically deformable section 44 around a rubber lip or a brush strip.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)

Abstract

Vorrichtung 2 und Verfahren zur Fremdkörperabscheidung aus einem Massestrom M aus Kleinteilen. Die Vorrichtung 2 weist auf: eine Zufuhrvorrichtung 4, die eingerichtet ist den Massestrom M in einer Transportfläche 6 zu führen und in einer Transportrichtung T zu fördern, eine Detektionsvorrichtung 8, die eingerichtet ist einen Fremdkörper F in dem Massestrom M zu detektieren, eine Ausschussvorrichtung 12, die eingerichtet ist den Fremdkörper F pneumatisch aus dem Massestrom M zu entfernen, indem der Fremdkörper F mit einem quer zur Transportrichtung T des Massestroms M in eine Ausschussrichtung R gerichteten Impuls beaufschlagt und dadurch abgelenkt wird, eine Abgabevorrichtung 10, die eingerichtet ist den von dem Fremdkörper F gereinigten Massestrom zu empfangen und bereitzustellen, eine Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung 14, die eingerichtet und angeordnet ist, den abgelenkten Fremdkörper F aufzunehmen. Die Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung 14 weist eine schachtförmige Fangvorrichtung 20 mit zumindest einem Abweiselement 26 auf, wobei Schachtwände 24a, 24b der Fangvorrichtung 20 ein Fangvolumen V begrenzen und sich das Abweiselement 26 um einen in einer Ausschussebene E, in der die Transport- und die Ausschussrichtung T, R liegen, liegenden Winkel α geneigt, ausgehend von einer Befestigungsposition 28 an einem der Schachtwände 24a, 24b, mit seinem freien Ende 30 in das Fangvolumen V erstreckt, so dass das freie Ende 30 in Ausschussrichtung R stromabwärts der Befestigungsposition 28 angeordnet ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung aus einem Massenstrom aus Kleinteilen. Ferner betrifft die Erfindung eine Verwendung einer solchen Vorrichtung. Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zur Fremdkörperabscheidung aus einem Massestrom mit einer Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung.
  • Vorrichtungen zur Fremdkörperabscheidung aus einem Tabakstrom als beispielhaftem Massestrom sind bekannt. Beispielhaft geht eine solche Vorrichtung aus der EP 2 684 471 A1 hervor. In dieser Vorrichtung wird ein Massestrom aus Tabakfasern von einer Zufuhrvorrichtung in einer Transportebene der Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung zugeführt. Die Fremdkörper werden im Tabakstrom mit einer Kameraanordnung detektiert und stromabwärts mit Hilfe einer quer zur Förderrichtung des Tabakstroms orientierten Düsenleiste ausgeblasen. Bei diesem Ausschussvorgang wird der detektierte Fremdkörper gezielt von einem aus der Düsenleisten austretenden Luftstrahl getroffen. Der Fremdkörper erhält einen Impuls, der ihn aus der Transportrichtung abgelenkt und in einer Ausschussrichtung einer Sammelvorrichtung für Fremdkörper zuführt. Die mit der Kameraanordnung erkannten Fremdkörper werden mittels eines Druckluftstrahls präzise extrahiert. Sie gelangen aufgrund der hohen Ausschussgeschwindigkeit jedoch mit hoher Geschwindigkeit in die Sammelvorrichtung, die üblicherweise unterhalb des Massestroms angeordnet ist. Es ist verschiedentlich beobachtet worden, dass ausgeschossene Fremdkörper nicht am Boden der Sammelvorrichtung liegen bleiben und dort abgefördert werden können, sondern am Boden der Sammelvorrichtung abprallen und in den gereinigten Massestrom zurückspringen. So landen ausgeschossene Fremdkörper erneut und unerwünscht im Gutprodukt. Dies verringert die Sortiereffizienz und mindert die erreichbare Qualität des Gutproduktstroms.
  • Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zur Fremdkörperabscheidung und weiterhin die Verwendung einer solchen Vorrichtung anzugeben, wobei die Sortiereffizienz der Fremdkörperabscheidung verbessert werden soll.
  • Die Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung aus einem Massestrom aus Kleinteilen, aufweisend:
    • eine Zufuhrvorrichtung, die eingerichtet ist den Massestrom in einer Transportfläche zu führen und in einer Transportrichtung zu fördern,
    • eine Detektionsvorrichtung, die eingerichtet ist einen Fremdkörper in dem Massestrom zu detektieren und ein Fremdkörperdetektionssignal zu erzeugen und zu senden,
    • eine Ausschussvorrichtung, die eingerichtet ist das Fremdkörperdetektionssignal zu empfangen und den Fremdkörper pneumatisch aus dem Massestrom zu entfernen, indem der Fremdkörper mit einem quer zur Transportrichtung des Massestroms in eine Ausschussrichtung gerichteten Impuls beaufschlagt und dadurch abgelenkt wird,
    • eine Abgabevorrichtung, die eingerichtet ist den von dem Fremdkörper gereinigten Massestrom zu empfangen und bereitzustellen,
    • eine Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung, die eingerichtet und angeordnet ist, den abgelenkten Fremdkörper aufzunehmen,
      wobei die Vorrichtung dadurch fortgebildet ist, dass
    • die Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung eine schachtförmige Fangvorrichtung mit zumindest einem Abweiselement aufweist, wobei Schachtwände der Fangvorrichtung ein Fangvolumen begrenzen und sich das Abweiselement um einen in einer Ausschussebene, in der die Transport- und die Ausschussrichtung liegen, liegenden Winkel geneigt, ausgehend von einer Befestigungsposition an einem der Schachtwände, mit seinem freien Ende in das Fangvolumen erstreckt, so dass das freie Ende in Ausschussrichtung stromabwärts der Befestigungsposition angeordnet ist.
  • Vorteilhaft verbessert das Abweiselement die Sortiereffizienz der Fremdkörperabscheidung. Das in der schachtförmigen Fangvorrichtung vorhandene Abweiselement hat zwei Wirkungen auf die aus dem Massestrom ausgeschossenen Fremdkörper. Eine erste Wirkung besteht in einem Anprall des sich in Ausschussrichtung bewegenden Fremdkörpers. Eine zweite Wirkung besteht in einem Anprall eines zurückspringen Fremdkörpers, welcher sich im Wesentlichen entgegen der Ausschussrichtung bewegt, und bei fortgesetzter Bewegung die Fangvorrichtung wieder verlassen könnte. Es ist nicht auszuschließen, dass ein solcher Fremdkörper zurück in den Gutproduktstrom gelangt.
  • Gemäß der ersten Wirkung sorgt das Abweiselement dafür, dass der in Ausschussrichtung abgelenkte Fremdkörper in einem flachen Winkel zur Ausschussrichtung durch einen Anprall auf der Oberseite des Abweiselements in Richtung eines in Ausschussrichtung stromabwärts gelegenen tieferen Bereichs der Fangvorrichtung abgelenkt wird. Da das Abweiselement gegenüber der Ausschussrichtung geneigt ist, ist ein direkter Rückprall des Fremdkörpers, der diesen in eine Richtung ablenkt, die im Wesentlichen entgegen der Ausschussrichtung gerichtet ist, ausgeschlossen. Diese verringert ganz wesentlich die Wahrscheinlichkeit, dass der Fremdkörper zurück in den Gutproduktstrom gelangt. Sollte der Fremdkörper durch einen oder mehrere Stoßvorgänge tatsächlich zufällig eine Bewegungsrichtung erhalten, die der Ausschussrichtung entgegengesetzt ist, so wird ein solcher zurückprallender Fremdkörper mit einiger Wahrscheinlichkeit an eine Unterseite des Abweiselement anprallenden. Da das Abweiselement, wie bereits erwähnt, gegenüber der Schachtwand der Fangvorrichtung geneigt ist, wird der Fremdkörper nach diesem Anprallvorgang gegen die Schachtwand gelenkt. Von dort aus gelangt der Fremdkörper entweder zurück gegen die Unterseite des Abweiselements oder auf direktem Wege in tiefer gelegene Bereiche der Fangvorrichtung, welche in Ausschussrichtung stromabwärts des Anprallpunkts liegen. Das Abweiselement sorgt dafür, dass der Fremdkörper mit geringerer Wahrscheinlichkeit die Fangvorrichtung in Richtung des Gutproduktstroms verlässt. Beide der zuvor genannten Wirkungen verbessern die Sortiereffizient der Vorrichtungen zur Fremdkörperabscheidung.
  • Die Fangvorrichtung ist bevorzugt geodätisch unterhalb des Massestroms angeordnet, also in Schwerkraftrichtung tiefer gelegen. Der Massestrom überfliegt in einer Wurfbahn während des Sortiervorgangs eine obere Öffnung der Fangvorrichtung. Eine an der oberen Öffnung der Fangvorrichtung vorhandene Trennkante trennt die ausgeschossenen Fremdkörper vom Gutproduktstrom. In einer solchen Anordnung erfolgt die Fremdkörperabscheidung unter zusätzlicher Schwerkraftwirkung. Eine solche Anordnung ist jedoch keinesfalls zwingend. Die auf den Fremdkörper wirkende Schwerkraft sorgt jedoch vorteilhaft dafür, dass der abgelenkte Fremdkörper infolge der Schwerkraftwirkung tiefer in die Fangvorrichtung hineingelangt. Dies verringert die Wahrscheinlichkeit, dass der Fremdkörper entgegen der Schwerkraft zurück in den Gutproduktstrom gelangt.
  • Gemäß einer Ausführungsform ist an einem in Ausschussrichtung stromabwärts, d.h. am unteren Ende der Fangvorrichtung, gelegenen Boden der Fangvorrichtung ein Transportband vorhanden. Dieses Transportband erstreckt sich mit seiner Transportoberfläche insbesondere senkrecht zu den Schachtwänden. Das Transportband ist dazu eingerichtet die ausgesonderten Fremdkörper abzutransportieren und auf diese Weise aus der Fangvorrichtung zu entfernen.
  • Das Transportband ersetzt die in vielen herkömmlichen Fangvorrichtungen eingesetzten beispielsweise dreieckig geformten Bodenbleche. Die in der Abweisebene dreieckig geformten Bodenbleche sorgen bei herkömmlichen Fangvorrichtung für eine verringerte Wahrscheinlichkeit, dass ausgeschossene Fremdkörper, bedingt durch einen Anprallvorgang am Boden der Fangvorrichtung, direkt in den Gutproduktstrom zurück gelangen. Der an einer Oberseite eines solchen dreieckigen Blechs anprallende Fremdkörper wird mit einiger Wahrscheinlichkeit in Richtung einer Schachtwand abgelenkt, gelangt also nicht auf direktem Wege entgegen der Ausschussrichtung zurück in den Gutproduktstrom. Auf dreieckige Bodenbleche kann bei der Fangvorrichtung gemäß Aspekten der Erfindung aufgrund der vorhandenen Abweiselemente verzichtet werden. Der Verzicht auf dreieckige Bodenbleche erlaubt die Integration einer Fördervorrichtung, insbesondere eines flachen Förderbands, dessen Oberseite im Wesentlichen senkrecht zu den Schachtwänden orientiert ist, am Boden der Fangvorrichtung.
  • Die Fangvorrichtung wirkt aufgrund des zumindest einen Abweiselements als eine Art Fremdkörperfalle. Das geneigte Abweiselement, dessen freies Ende in das Fangvolumen hineinragt, sich mit anderen Worten also von der Schachtwand weg schräg nach unten in das Fangvolumen hinein erstreckt, wirkt ähnlich wie eine Reuse. Es verhindert eine Rückbewegung der Fremdkörper.
  • Die Ausschussrichtung erstreckt sich insbesondere quer, ferner insbesondere senkrecht, zu einer Transportfläche, in der die Zufuhrvorrichtung den Massestrom führt. Die Transportfläche ist insbesondere eine Ebene. In der Praxis wird die Ausschussrichtung je nach Masse des auszusondern Fremdkörpers und auch in Abhängigkeit der Qualität des mittels der Ausschussvorrichtung erzielten Treffers, also der Frage, ob der Fremdkörper direkt oder gegebenenfalls nur streifend getroffen wird, variieren. Es kann eine mittlere Ausschussrichtung bestimmt werden. Hierzu kann über eine Vielzahl von Ausschussereignissen ein gemittelter Wert bestimmt werden, der als Ausschussrichtung angenommen wird.
  • Die Ausschussvorrichtung ist insbesondere eine Düsenleiste, welche sich quer zur Transportrichtung, insbesondere zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Transportrichtung erstreckt.
  • Die Vorrichtung ist gemäß einer Ausführungsform dadurch fortgebildet, dass die Fangvorrichtung quaderförmig, das Abweiselement plattenförmig und die Befestigungsposition linienförmig ist.
  • Die großen Flachseiten der quaderförmigen Fangvorrichtung sind insbesondere quer zur Abweisebene und ferner insbesondere zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Abweisebene orientiert. Ferner insbesondere sind die großen Seiten der quaderförmigen Fangvorrichtung quer, ferner insbesondere zumindest im Wesentlich senkrecht zur Transportfläche orientiert. Die Schachtwände der Fangvorrichtung sind insbesondere starr ausgeführt. Die Schachtwände sind beispielsweise plattenförmig, ferner beispielsweise aus Metall hergestellt. Das Abweiselement ist beispielsweise als sich quer zur Abweisebene erstreckende schräg nach unten in das Fangvolumen hinein geneigte Lamelle ausgebildet. Sie erstreckt sich ferner insbesondere entlang einer linienförmigen Befestigungsposition. Das lamellenartig ausgebildete Abweiselement ist mit seinen langen Seitenkanten an der linienförmigen Befestigungsposition an der Schachtwand der Fangvorrichtung befestigt. Ausgehend von der Schachtwand erstreckt sich das Abweiselement in Richtung seiner kurzen Seitenkante in Richtung des Fangvolumens. Ein Abweiselement, welches lamellenartig oder plattenförmig ausgeführt ist, hat sich in der Praxis als sehr effizient erwiesen.
  • Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Winkel, um den das Abweiselement geneigt ist, größer oder gleich 45° ist, insbesondere zwischen 45° und 60° liegt. Der Winkel wird zwischen einer Richtung, die sich in der Abweisebene ausgehend von der Befestigungsposition zum freien Ende des Abweiselements erstreckt, und der Ausschussrichtung gemessen.
  • Die angegebenen Winkelbereiche verhindern effizient ein Zurückspringen der ausgesonderten Fremdkörper. Zum einen sorgt ein Winkel im angegebenen Bereich dafür, dass ein auf die Oberseite des Abweiselements anprallender Fremdkörper, der in Ausschussrichtung aus dem Massestrom ausgesondert wird, unter flachem Winkel in den Innenraum der Fangvorrichtung gelangt (erste Wirkung). Durch diesen Stoßvorgang gelangt der Fremdkörper tiefer in die Fangvorrichtung hinein. Es wird verhindert, dass der Fremdkörper infolge eines einzelnen Stoßvorgangs in einer Richtung entgegen der Ausschussrichtung direkt in den Massestrom und somit den Gutproduktstrom zurückspringt. Außerdem sorgt ein entsprechend geneigtes Abweiselement dafür, dass ein gegebenenfalls am Boden der Fangvorrichtung abprallender Fremdkörper mit einiger Wahrscheinlichkeit an einer Unterseite des Abweiselements anprallt. Von dort wird der Fremdkörper in Richtung der Schachtwand, der das Abweiselement befestigt ist, abgelenkt (zweite Wirkung). Wiederum wird effizient ein Zurückspringen des Fremdkörpers in den Gutproduktstrom vermieden. Die genannten Winkel sind für die vorgesehene Funktion der Abweiselemente besonders gut geeignet.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Vorrichtung dadurch fortgebildet, dass die Fangvorrichtung mehrere Abweiselemente aufweist. Insbesondere sind die Abweiselemente um unterschiedliche Winkel geneigt. Ferner insbesondere nimmt der Winkel, um den die Abweiselemente jeweils geneigt sind, mit zunehmendem Abstand von der Ausschussvorrichtung zu.
  • Die Abweiselemenete sind mit anderen Worten, je tiefer sie innerhalb der Fangvorrichtung angeordnet sind, in immer flacherem Winkel angeordnet. So können die im obere Bereich der Fangvorrichtung vorhandenen Abweiselemente im Wesentlichen einen Anprall auf ihrer Oberseite in dem Sinne gestalten, dass die anprallenden Fremdkörper tiefer in die Fangvorrichtung abgelenkt werden (erste Wirkung). Die unteren Abweiselemente, welche in flacherem Winkel angeordnet sind, stellen im Wesentlichen die zweite Wirkung zur Verfügung, bei der die ggf. am Boden der Fangvorrichtung zurückprallenden Fremdkörper von der Unterseite her an diese Abweiselemente anprallen. Ein flacher Winkel dafür, dass die Fangvorrichtung in die zweite Wirkung effizient entfalten, ein zurückspringen der Fremdkörper wird vermieden. Der Anprall von der Oberseite her (erste Wirkung), welcher bei flacherem Winkel grundsätzlich ungünstiger ausfällt, spielt bei diesen tief in der Fangvorrichtung angeordneten Abweiselementen nur noch eine untergeordnete Rolle. Zum einen ist die kinetische Energie der ausgeschiedenen Fremdkörper im unteren Bereich der Fangvorrichtung bereits reduziert. Zum anderen werden mit großer Wahrscheinlichkeit die ausgeschossenen Fremdkörper bereits von den weiter obenliegenden Abweiselementen aus ihrer ursprünglichen Richtung abgelenkt.
  • Der Winkel wird insbesondere zwischen einer Richtung, die sich in der Abweisebene ausgehend von der Befestigungsposition zum freien Ende des Abweiselements erstreckt, und der Abweisrichtung gemessen.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, dass der/die Winkel des Abweiselements oder der Abweiselemente verstellbar und/oder einstellbar ist/sind.
  • Die Möglichkeit, den Winkel oder die Winkel eines oder mehrerer Abweiselemente einzustellen, erlaubt eine individuelle Anpassung der Fangvorrichtung an die jeweilige Sortieraufgabe. So kann die Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung beispielsweise an das Material des Massestroms und an die Art der zu erwartenden Fremdkörper angepasst werden. Beispielsweise kann eine Anpassung an eine Korngröße oder Faserlänge der in dem Massestrom vorhandenen Partikel vorgenommen werden. Ebenso kann eine Anpassung an eine Größe und/oder Masse der erwarteten Fremdkörper erfolgen. Die Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung kann optimal auf den vorgesehenen oder erwarteten Ausschussvorgang und die ausgeschossenen Fremdkörper angepasst werden.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Vorrichtung ferner dadurch fortgebildet, dass die Schachtwände abschnittsweise luftdurchlässig sind, insbesondere luftdurchlässige Bereiche aufweisen, wobei ferner insbesondere die luftdurchlässigen Bereiche in einem Abschnitt der Schachtwand angeordnet sind, dessen Abmessungen durch eine Projektion des Abweiselements in eine Fläche, insbesondere Ebene, der Schachtwand definiert ist, wobei ferner insbesondere als luftdurchlässige Bereiche luftdurchlässig Gitter und/oder Siebe in die Schachtwände integriert sind.
  • Während des Ausschussvorgangs werden die Fremdkörper mit Hilfe eines Luftstoßes aus dem Massestrom herausgeschossen. Bei einer großen Zahl von Ausschussvorgängen können sich die für die Entfernung der einzelnen Fremdkörper eingesetzten Luftstöße zu einem erheblichen Volumenstrom addieren. Mit anderen Worten kann es durch in hoher Anzahl und Frequenz durchgeführte Ausschussvorgänge zu einem in das Fangvolumen hinein gerichteten Luftstrom kommen, der zu einem Überdruck innerhalb der Fangvorrichtung führt. Dieser Überdruck könnte sich ausschließlich über die Eingangsöffnung der Fangvorrichtung, also in Richtung des Massestroms, aus dem die Fremdkörper entfernt werden, abbauen. Es würde sich einen Luftstrom einstellen, der entgegen der Ausschussrichtung gerichtet ist. Dieser Effekt kann dazu führen, dass ausgeschiedene Fremdkörper entgegen der Ausschussrichtung in dem beschriebenen Luftstrom aufschweben und in Richtung des Gutproduktstroms transportiert werden, zumindest aber in Ausschussrichtung mit verminderter Geschwindigkeit abtransportiert werden. Um diesen Effekt zu vermeiden, zumindest aber quantitativ zu verringern, sind in den Schachtwänden die luftdurchlässigen Bereiche vorgesehen. Über diese luftdurchlässigen Bereiche kann sich ein gegebenenfalls im Fangvolumen entstehender Überdruck schnell abbauen. Die Extraktion der Fremdkörper wird weiter verbessert.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Vorrichtung dadurch fortgebildet, dass die Fangvorrichtung quaderförmig ist und die einander gegenüberliegenden großen Flachseiten des Quaders eine erste und eine zweite Schachtwand ausbilden, wobei sich die erste und zweite Schachtwand jeweils in einer Ebene quer, insbesondere senkrecht, zu der Ausschussebene erstreckt und die Ausschussrichtung zumindest näherungsweise parallel zu den Ebenen verläuft, wobei an der erste und der zweiten Schachtwand jeweils zumindest ein Abweiselement vorhanden ist.
  • Indem Abweiselemente an den einander gegenüberliegenden Schachtwänden, also an beiden Schachtwänden der Fangvorrichtung, angeordnet werden, kann die Wirkung der Fangwirkung verbessert werden. Eine solche Vorrichtung kann ferner dadurch fortgebildet sein, dass die an unterschiedlichen Schachtwänden vorhandenen Abweiselemente in unterschiedlichen Entfernungen von der Ausschussvorrichtung angeordnet sind. Mit anderen Worten können die Abweiselemente einander gegenüberliegend, also auf jeweils gleicher Höhe, betrachtet in einem Querschnitt parallel zur Abweisebene, oder versetzt zueinander an den einander gegenüberliegenden Schachtwänden angeordnet sein.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist ferner vorgesehen, dass an der ersten und der zweiten Schachtwand jeweils mehrere Abweiselemente vorhanden sind. In Ausschussrichtung betrachtet sind die an der ersten Schachtwand angeordneten Abweiselemente zwischen den an der zweiten Schachtwand angeordneten Abweiselementen positioniert. Mit anderen Worten sind die Abweiselemente an alternierenden Schachtwänden abwechselnd versetzt zueinander angeordnet.
  • Die Befestigungspositionen der an der ersten Schachtwand vorhandenen Abweiselemente befinden sich legen eine Vielzahl unterschiedlicher erster Entfernungen von der Ausschussvorrichtung fest. Die Befestigungspositionen der an der zweiten Schachtwand vorhandenen Abweiselemente legen eine Vielzahl unterschiedlicher zweiter Entfernungen von der Ausschussvorrichtung fest. Es ist die Befestigungsposition an der ersten Schachtwand zwischen den Befestigungspositionen an der zweiten Schachtwand angeordnet und umgekehrt. Die Abweiselemente an der ersten Schachtwand sind also versetzt zu den Abweiselementen an der zweiten Schachtwand angeordnet und umgekehrt. Beispielsweise befinden sich die ersten Befestigungspositionen an der ersten Schachtwand jeweils mittig zwischen den zweiten Befestigungspositionen an der zweiten Schachtwand, betrachtet in der Abweisebene. Gleiches gilt selbstredend für die Befestigungsposition an der zweiten Schachtwand, die jeweils insbesondere mittig zwischen den Befestigungspositionen der Abweiselemente an der ersten Schachtwand angeordnet sind.
  • Die versetzte Anordnung der Abweiselemente hat sich in der Praxis als effiziente Maßnahme zur Verbesserung der Sortiereffizienz herausgestellt.
  • Die Vorrichtung ist ferner gemäß einer weiteren Ausführungsform dadurch fortgebildet, dass die freien Enden der an der ersten und der zweiten Schachtwand vorhandenen Abweiselemente, betrachtet in einer Ebene senkrecht zur Ausschussrichtung, einen Abstand voneinander einhalten, so dass zwischen den freien Enden der an unterschiedlichen Schachtwänden angeordneten Abweiselemente, ein sich in Ausschussrichtung erstreckender Kanal vorhanden ist, wobei insbesondere der Kanal eine Breite, betrachtet in der Ebene senkrecht zur Ausschussrichtung und in einer Richtung senkrecht zu den Schachtwänden, aufweist, welche zwischen 25% und 35% einer lichten Weite zwischen den Schachtwänden beträgt.
  • Indem ein Kanal zwischen den freien Enden der Abweiselemente vorgesehen wird, wird die Wahrscheinlichkeit verbessert, dass ausgeschossene Fremdkörper direkt mit der ersten Bewegung, d.h. bevor ein Anprallereignis stattfindet, tief in die Fangvorrichtung hineingelangen. Die Wahrscheinlichkeit, dass solche Fremdkörper wieder zurück in den Gutproduktstrom gelangen, ist gering. Eine solche Konstruktion der Fangvorrichtung ist daher vorteilhaft.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist ferner vorgesehen, dass das zumindest eine Abweiselement zumindest abschnittsweise an der Befestigungsposition derart schwenkbar angelenkt ist, dass der Winkel des Abweiselements zumindest abschnittsweise veränderbar ist, wobei insbesondere an dem Abweiselement ein Rückstellelement vorhanden ist, welches dazu eingerichtet ist eine in Richtung einer Ruhestellung gerichtete Rückstellkraft auf das Abweiselement auszuüben.
  • Die Rückstellkraft der Abweiselemente ist insbesondere so dimensioniert, dass diese die Abweiselemente entgegen der Schwerkraftwirkung, die durch das eigene Gewicht des Abweiselements bzw. des Abschnitts bedingt ist, wieder zurück in die Ruhestellung oder Ausgangsposition stellt. Dabei kann die Rückstellkraft lediglich geringfügig größer gewählt werden, als zur Überwindung der entsprechenden Schwerkraftwirkung notwendig. Die Abweiselemente sind mit anderen Worten entgegen der Rückstellkraft durch bereits geringe Kräfte schwenkbar. Ein anprallender Fremdkörper ist somit in der Lage, das Abweiselement entgegen der Rückstellkraft aus seiner Ruhestellung heraus zu verschwenken. Schwenkt das Abweiselement binnen einer kurzen Rückstellzeit zurück in die Ausgangsposition, d.h. die anfänglich eingenommene Ruhestellung, so kann dieses gemäß der zweiten Wirkung ein Hindernis für einen Anprall des Fremdkörpers an der Unterseite des Abweiselements mit großer Wahrscheinlichkeit bereitstellen. Ein Fremdkörper, welcher sich entgegen der Ausschussrichtung in Richtung des Gutproduktstroms bewegt kann mit hoher Wahrscheinlichkeit von dieser Bewegung abgehalten werden. In die entgegengesetzte Richtung, also in Ausschussrichtung, setzt das Abweiselement dem Fremdkörper hingegen nur eine geringe Kraft entgegen, lenkt den Fremdkörper also aus der Ausschussrichtung nur geringförmig aus. Der in Ausschussrichtung transportierte Fremdkörper wird lediglich geringfügig abgelenkt und gelangt tief in die Fangvorrichtung.
  • Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung ist ferner vorgesehen, dass das Abweiselement plattenförmig ist und in einer Erstreckungsrichtung quer zur Ausschussrichtung abschnittsweise schwenkbar angelenkt ist, so dass einzelne Plattenabschnitte des Abweiselements unabhängig voneinander frei schwenkbar ist, wobei die Plattenabschnitte jeweils mit einem Rückstellelement versehen sind.
  • Die abschnittsweise Ausführung des Abweiselementes, als verschwenkbares Abweiselement verbessert die vorgenannte Wirkung noch weiter. So wird das Abweiselement lediglich in dem Bereich, in dem dieses an seiner Oberseite von einem Fremdkörper getroffen wird, aus seiner Ruhestellung ausgelenkt. Der übrige Bereich des Abweiselements stellt nach wie vor einen großen Querschnitt für sich entgegen der Abweisrichtung bewegende Fremdkörper, die beispielsweise an einem Boden der Fangvorrichtung abprallen, bereit (zweite Wirkung). Somit kann selektiv eine optimale Fangwirkung gemäß der ersten Wirkung und der zweiten Wirkung durch die segmentweise beweglichen Abweiselemente bereitgestellt werden.
  • Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Vorrichtung dadurch fortgebildet, dass das Abweiselement zumindest abschnittsweise oder vollständig elastisch verformbar ausgeführt ist, wobei insbesondere das Abweiselement einen elastisch verformbaren Abschnitt aufweist, wobei ferner insbesondere der elastisch verformbare Abschnitt das freie Ende des Abweiselements umfasst.
  • Insbesondere ist vorgesehen, dass der elastisch verformbare Bereich der Abweiselemente derart fortgesetzt ist, dass zwischen den freien Enden der Abweiselemente keine oder nur eine sehr geringe lichte Weite vorhanden ist.
  • Bei den abschnittsweise oder vollständig elastisch verformbaren Abweiselementen handelt es sich beispielsweise um eine Bürstenleiste oder um eine flexible Lippe, beispielsweise eine Gummilippe. Das vollständig elastisch verformbare Abweiselement kann vollständig von den einzelnen Borsten einer Bürstenleiste oder durch die Gummilippe gebildet sein. Der elastisch verformbare Bereich des Abweiselements kann wiederum örtlich begrenzt sein. Das Abweiselement, beispielsweise einzelne Borsten einer Bürstenleiste oder ein Abschnitt einer Gummilippe kann also lokal in Ausschussrichtung abgelenkt werden. Ist das Abweiselement leicht elastisch verformbar, ist also nur eine geringe Kraft erforderlich, um die Verformung zu bewirken, wird dementsprechend der anprallende Fremdkörper lediglich geringfügig abgelenkt. Der flexible Bereich bewegt sich binnen kurzer Zeit wieder zurück in seine Ausgangsposition, so dass der gegebenenfalls vom Boden der Fangvorrichtung zurückprallende Fremdkörper, welcher sich entgegen der Ausschussrichtung bewegt, an der Unterseite des Abweiselements, insbesondere an der Unterseite des elastisch verformbaren Bereichs des Abweiselements, anprallt und nicht zurück in den Gutproduktstrom gelangt.
  • Als Ausschussvorrichtung kommt insbesondere eine Düsenleiste zum Einsatz. Als Detektionsvorrichtung kommt insbesondere eine Kameraanordnung, beispielsweise eine Kameraanordnung umfassend mehrere Kameras, zum Einsatz. Diese Kameraanordnung kann dazu eingerichtet sein den Massestrom von einer Seite her, beispielsweise von der Oberseite her, zu betrachten. Ebenso kann die Kameraanordnung dazu eingerichtet sein, den Massestrom sowohl von einer Oberseite also auch von seiner Unterseite her zu betrachten und Fremdkörper zu detektieren. Die Fangvorrichtung hat insbesondere eine Abmessung, betrachtet in Ausschussrichtung von weniger als 2 m, insbesondere eine Abmessung im Bereich zwischen 1 m und 1,5 m. Diese Abmessung ist die Tiefe der Fangvorrichtung, beispielsweise gemessen von einer oberen Trennkante bis zu einem Boden der Fangvorrichtung. Die Breite der Fangvorrichtung ist an eine Transportbreite des Massestroms angepasst, ebenso wie die Breite der Ausschussvorrichtung, bzw. der Düsenleiste.
  • Die Aufgabe wird ferner gelöst durch die Verwendung einer Vorrichtung nach einer oder mehrerer der zuvor genannten Ausführungsformen zum Abscheiden von Fremdkörpern aus einem Massestrom, insbesondere aus einem Massestrom der Tabak verarbeitenden Industrie. Bei dem Massestrom der Tabak verarbeitenden Industrie handelt es sich beispielsweise um einen Massestrom aus Tabakmaterial, beispielsweise um einen Massestrom aus Tabakkleinteilen.
  • Auf die Verwendung der Vorrichtung treffen gleiche oder ähnliche Vorteile sowie Weiterbildungsmöglichkeiten zu, welche bereits im Hinblick auf die Vorrichtung selbst erwähnt wurden, so dass auf Wiederholungen verzichtet werden soll.
  • Die Aufgabe wird ferner gelöst durch ein Verfahren zur Fremdkörperabscheidung aus einem Massestrom mit einer Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung, aufweisend:
    • eine Zufuhrvorrichtung, die den Massestrom in einer Transportfläche führt und in einer Transportrichtung fördert,
    • eine Detektionsvorrichtung, die einen Fremdkörper in dem Massestrom detektiert und ein Fremdkörperdetektionssignal erzeugt und sendet,
    • eine Ausschussvorrichtung, die das Fremdkörperdetektionssignal empfängt und den Fremdkörper pneumatisch aus dem Massestrom entfernt, indem sie den Fremdkörper mit einem quer zur Transportrichtung des Massestroms in einer Ausschussrichtung gerichteten Impuls beaufschlagt und dadurch ablenkt,
    • eine Abgabevorrichtung, die den von dem Fremdkörper gereinigten Massestrom empfängt und bereitstellt,
    • eine Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung, die den abgelenkten Fremdkörper aufnimmt,
      wobei dieses Verfahren dadurch fortgebildet ist, dass
    • die Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung eine schachtförmige Fangvorrichtung mit zumindest einem Abweiselement aufweist, wobei Schachtwände der Fangvorrichtung ein Fangvolumen begrenzen und sich das Abweiselement um einen in einer Ausschussebene, in der die Transport- und die Ausschussrichtung liegen, liegenden Winkel geneigt, ausgehend von einer Befestigungsposition an einem der Schachtwände, mit seinem freien Ende in das Fangvolumen erstreckt, so dass das freie Ende in Ausschussrichtung stromabwärts der Befestigungsposition angeordnet ist, wobei der abgelenkte Fremdkörper in der Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung aufgenommen wird.
  • Auch auf das Verfahren zur Fremdkörperabscheidung aus einem Massestrom treffen gleiche oder ähnliche Vorteile sowie Weiterbildungsmöglichkeiten zu, wie sie direkt im Hinblick auf die Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung erwähnt wurden, so dass auf Wiederholungen verzichtet werden soll.
  • Weitere Merkmale der Erfindung werden aus der Beschreibung erfindungsgemäßer Ausführungsformen zusammen mit den Ansprüchen und den beigefügten Zeichnungen ersichtlich. Erfindungsgemäße Ausführungsformen können einzelne Merkmale oder eine Kombination mehrerer Merkmale erfüllen.
  • Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben, wobei bezüglich aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten ausdrücklich auf die Zeichnungen verwiesen wird. Es zeigen:
    • Fig. 1
    eine Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung aus einem Massestrom mit einer Zufuhrvorrichtung und einer Abgabevorrichtung in perspektivisch vereinfachter Darstellung,
    Fig. 2
    die aus Fig. 1 bekannte Vorrichtung, wobei die Abgabevorrichtung nicht dargestellt und die Zufuhrvorrichtung und eine
    Fig. 3
    Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung teilgeschnitten dargestellt sind, die aus der Darstellung von Fig. 2 bekannte Vorrichtung aus einer anderen Blickrichtung,
    Fig. 4
    eine weitere Darstellung der Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung in einer Schnittdarstellung in einer Ausschussebene,
    Fig. 5
    eine Detailansicht einer weiteren Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung in einer Schnittdarstellung,
    Fig. 6
    eine weitere Detailansicht einer Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung in einer Schnittdarstellung,
    Fig. 7
    eine weitere Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung in einer perspektivischen teilgeschnittenen Detailansicht.
    Fig. 8
    eine weitere Detailansicht einer weiteren Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung in einer Schnittdarstellung, und
  • Im Rahmen der Erfindung sind Merkmale, die mit "insbesondere" oder "vorzugsweise" gekennzeichnet sind, als fakultative Merkmale zu verstehen.
  • In den Zeichnungen sind jeweils gleiche oder gleichartige Elemente und/oder Teile mit denselben Bezugsziffern versehen, so dass von einer erneuten Vorstellung jeweils abgesehen wird.
  • Fig. 1 zeigt eine Vorrichtung 2 zur Fremdkörperabscheidung aus einem in der Figur nicht dargestellten Massestrom aus Kleinteilen. Bei den Kleinteilen handelt es sich beispielsweise um Kleinteile der Tabak verarbeitenden Industrie, beispielsweise aus Tabakkleinteilen, Kleinteilen aus rekonstituiertem Tabakmaterial oder aus Tabakfasern. Der Massestrom kann ebenso aus Kleinteilen bestehen, die nicht der Tabak verarbeitenden Industrie zuzurechnen sind. Beispielsweise handelt es sich um einen Massestrom aus kleinteiligen Nahrungsmitteln oder anderen kleinteiligen Gegenständen.
  • Die Vorrichtung 2 umfasst eine Zufuhrvorrichtung 4, die eingerichtet ist den Massestrom in einer Transportfläche 6 zu führen. Bei der Zufuhrvorrichtung 4 handelt es sich beispielsweise um ein Förderband, welches durch nicht mit Bezugszeichen versehene Führungsrollen geführt ist. Die Transportfläche 6 ist beispielsweise eine Ebene oder ist nahezu planeben. Die Zufuhrvorrichtung 4 ist dazu eingerichtet den Massestrom in einer Transportrichtung T zu fördern. Am Ende der Zufuhrvorrichtung 4 befindet sich eine Detektionsvorrichtung 8, beispielsweise eine Kameraanordnung. Die Detektionsvorrichtung 8 ist dazu eingerichtet den auf der Zufuhrvorrichtung 4 geführte Massestrom abzubilden und analysieren. Abweichend von der Darstellung in Fig. 1 kann die Detektionsvorrichtung 8 auch derart ausgestaltet sein, dass der Massestrom nicht nur von der Oberseite her, wie mit Begrenzungsstrahlen in der Figur angedeutet, detektiert wird, alternativ oder auch gleichzeitig von der Unterseite her.
  • Der Massestrom gelangt ausgehend von der Zufuhrvorrichtung 4 in Transportrichtung T entlang einer Flugparabel zu einer Abgabevorrichtung 10. Im Flug passieren die Kleinteile des Massestroms eine Ausschussvorrichtung 12 und eine Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung 14.
  • Die Abgabevorrichtung 10 ist dazu eingerichtet den gereinigten Massestrom, der auch als Gutproduktstrom bezeichnet werden soll, von der Zufuhrvorrichtung 4 zu empfangen und der weiteren Verarbeitung bereitzustellen. Bei der Abgabevorrichtung 10 handelt es sich wiederum beispielsweise um ein Förderband, welches um nicht mit Bezugszeichen versehene Umlenkrollen geführt ist.
  • Während der Flugphase des Massestroms von der Zufuhrvorrichtung 4 zu der Abgabevorrichtung 10 passiert dieser die Ausschussvorrichtung 12, bei der es sich beispielsweise um eine pneumatisch betriebene Düsenleiste handelt. Die Detektionsvorrichtung 8 ist eingerichtet einen in dem Massestrom vorhandenen Fremdkörper zu detektieren und ein Fremdkörperdetektionssignal S zu erzeugen und an die Ausschussvorrichtung 12 zu senden.
  • Die Ausschussvorrichtung 12 ist eingerichtet das Fremdkörperdetektionssignal S zu empfangen und den im Massestrom vorhandenen Fremdkörper während dessen Freiflugphase aus dem Massestrom auszuschießen. Der Fremdkörper wird pneumatisch aus dem Massestrom entfernt, in dem er mit einem von der beispielsweise als Düsenleiste ausgestalteten Ausschussvorrichtung 12 abgegebenen Druckluftstoß aus der Transportrichtung T in Richtung einer Ausschussrichtung R abgelenkt wird. Die Ausschussrichtung R ist diejenige Richtung, in die der zum Ausblasen des Fremdkörpers vorgesehene Luftstoß von der Ausschussvorrichtung 12 abgegeben wird. Die resultierende Flugbahn des Fremdkörpers ergibt sich durch entsprechende Vektoraddition. Sie entspricht im Wesentlichen der Ausschussrichtung R, sofern der Druckluftstoß stark genug ist. Durch den Ausschlussvorgang gelangt der Fremdkörper in die Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung 14, die eingerichtet und angeordnet ist, den abgelenkten Fremdkörper aufzunehmen.
  • Die Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung 14 weist ein Trennelement 16 auf, bei der es sich um ein plattenförmiges, lamellenartiges Element handelt, dessen Längserstreckungsrichtung quer zur Transportrichtung T orientiert ist. Das Trennelement 16 weist eine obere, dem Massestrom zugewandte Trennkante 18 auf, die die Fremdkörper von dem Gutproduktstrom trennt. Sofern die Fremdkörper also nicht mehr oder weniger direkt in Ausschussrichtung R aus dem Massestrom extrahiert werden, beispielsweise weil der zum Ausschuss eingesetzte Luftstrom den Fremdkörper nicht mittig sondern nur streifend trifft, prallen die Fremdkörper an der in Fig. 1 abgewandten Unterseite des Trennelements 16 an. Von dort gelangen sie in die Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung 14.
  • Die Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung 14 umfasst neben dem Trennelement 16 und der Fangvorrichtung 20 einen Sammelbehälter 22, in welchem die ausgeschiedenen Fremdkörper gesammelt und abtransportiert werden. Zum Abtransport der Fremdkörper ist im unteren Bereich des Sammelbehälters 22 beispielsweise ein nicht dargestelltes Förderband vorgesehen.
  • Fig. 2 zeigt die aus Fig. 1 bekannte Vorrichtung 2 zur Fremdkörperabscheidung, wobei die Abgabevorrichtung 10 nicht dargestellt ist. Außerdem sind die Zufuhrvorrichtung 4 und die Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung 14 teilgeschnitten dargestellt. Die schachtförmige Fangvorrichtung 20 weist einander gegenüberliegende Schachtwände 24a, 24b auf, die ein quaderförmiges Fangvolumen V an den großen Seitenflächen begrenzen. Innerhalb des Fangvolumens V der Fangvorrichtung 20 befinden sich Abweiselemente 26, die sich jeweils ausgehend von einer an der Schachtwand 24a, 24b befindlichen Befestigungsposition 28 mit ihren freien Enden 30 in das Fangvolumen V hinein erstrecken. Beispielhaft sind an jeder der beiden Schachtwände 24a, 24b mehrere Abweiselemente 26 angeordnet, von denen aus Gründen der Übersichtlichkeit lediglich eines mit Bezugszeichen versehen ist. Gleiches gilt für die Befestigungspositionen 28 und die jeweiligen freien Enden 30.
  • Fig. 3 zeigt die aus Fig. 2 bekannte Vorrichtung 2 aus einer anderen Blickrichtung. In dieser Darstellung ist sichtbar, dass nicht nur an der zweiten Schachtwand 24b Abweiselemente 26 vorhanden sind, sondern dass auch die erste Schachtwand 24a mit Abweiselementen 26 versehen ist.
  • Die Transportrichtung T und die Ausschussrichtung R (vgl. Fig. 1) definieren eine Ausschussebene E. Fig. 4 zeigt eine weitere Darstellung der Vorrichtung 2 zur Fremdkörperabscheidung in einer Schnittdarstellung in der Ausschussebene E oder einer parallel zu der Ausschussebene E liegenden Ebene. Die Ausschussebene E befindet sich in der Darstellung von Fig. 4 in der Zeichenebene.
  • Fig. 4 zeigt neben den bereits bekannten Komponenten der Vorrichtung 2 auch den Massestrom M, in dem vereinzelt und schematisch dargestellt Fremdkörper F vorhanden sind. Die Fremdkörper F gelangen ausgehend von der Zufuhrvorrichtung 4 in Transportrichtung T gemeinsam mit dem Massestrom M entlang einer Wurfbahn in den Wirkungsbereich der Ausschussvorrichtung 12, nachdem sie mit der Detektionsvorrichtung 8 zuvor im Massestrom M detektiert wurden. Durch einen gezielten pneumatischen Stoß werden die Fremdkörper F mit einem Impuls beaufschlagt, der in Ausschussrichtung R gerichtet ist. Die Fremdkörper F werden auf diese Weise in Richtung des Fangvolumens V abgelenkt und gelangen in die Fangvorrichtung 20. Die Abweiselemente 26, von denen wiederum lediglich eines mit Bezugszeichen versehen ist, sind in der Ausschussebene E um einen Winkel α gegenüber der Schachtwand 24a, 24b geneigt. So liegt das freie Ende 30 der Abweiselemente 26 in Ausschussrichtung R jeweils stromabwärts der Befestigungsposition 28.
  • Die Fangvorrichtung 20 ist beispielhaft quaderförmig. Das oder die Abweiselement(e) 26 sind beispielhaft plattenförmig. Die Fangvorrichtung 20 und die Abweiselemente 26 sind beispielsweise aus Metall hergestellt. Die Befestigungsposition 28 ist beispielsweise linienförmig. Entlang dieser linienförmigen Befestigungsposition 28 ist das Abweiselemente 26 mit seiner großen Seitenkante an der jeweiligen Schachtwand 24a, 24b angebracht. Der Winkel α, um den die Abweiselemente 26 gemäß dem in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel geneigt sind, ist größer oder gleich 45°. Beispielhaft liegt der Winkel α in einem Intervall zwischen 45° und 60°, wobei sowohl ein offenes Intervall vorgesehen sein kann, welches die begrenzenden Werte ausschließt als auch ein geschlossenes Intervall, welches die begrenzenden Werte einschließt. Der Winkel α wird zwischen einer Richtung 32, die sich in der Abweisebene E ausgehend von der Befestigungsposition 28 zum freien Ende 30 des Abweiselements 26 erstreckt, und der Ausschussrichtung R gemessen. In der Darstellung von Fig. 4 ist der Winkel α zwischen dieser Richtung 32 und der zweiten Schachtwand 24b eingezeichnet. Da die Schachtwand 24b parallel zur Ausschussrichtung R liegt, entspricht der dargestellte Winkel α der zuvor genannten Definition.
  • Die Fangvorrichtung 20 der in den bisher erläuterten Ausführungsbeispielen gezeigten Vorrichtung 2 weist jeweils mehrere Abweiselemente 26 auf. In dem in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel sind alle Abweiselemente 26 um einen identischen Winkel α geneigt.
  • Fig. 5 zeigt eine Detailansicht einer weiteren Vorrichtung 2, deren Fangvorrichtung 20 Abweiselemente 26 aufweist, die um unterschiedlich große Winkel α1, α2, α3 geneigt sind. Beispielhaft gilt α1 größer α2 größer α3. Mit anderen Worten nimmt also der Winkel α, um den die Abweiselemente 26 geneigt sind, mit zunehmendem Abstand von der abschnittsweise dargestellten Ausschussvorrichtung 12, zu. Ebenso kann die Länge der Abweiselemente 26, gemessen zwischen einer Befestigungsposition 28 und einem freien Ende 30, in Fig. 5 bezeichnet mit a, b, c, mit zunehmendem Abstand von der Ausschussvorrichtung 12, ab. Mit anderen Worten gilt a größer b größer c.
  • Die in der Fangvorrichtung 20 angeordneten Abweiselemente 26 haben auf die von der Ausschussvorrichtung 12 abgelenkten Fremdkörper F im Wesentlichen eine erste und eine zweite Wirkung. Die erste Wirkung entfalten die Abweiselemente 26, wenn ein Fremdkörper F in der Ausschussrichtung R an einer Oberseite 32 des Abweiselements 26 anprallt. Dieses Stoßereignis führt zu einer Ablenkung des Fremdkörpers F in eine erste Ablenkrichtung, die mit gestricheltem Pfeil dargestellt ist. Die Position des Fremdkörpers F kurz nach dem Stoßereignis ist ebenfalls gestrichelt dargestellt. Wichtig ist, dass der Fremdkörper F in eine Richtung abgelenkt wird, welche sich deutlich von der Ausschussrichtung R unterscheidet. So ist die Wahrscheinlichkeit, dass der Fremdkörper F zurück in den von den Fremdkörpern F befreiten Gutproduktstrom G (vgl. Fig. 4) gelangt, deutlich verringert. Die zweite Wirkung des Abweiselements 26 soll anhand eines Fremdkörpers F' erläutert werden. Beispielsweise wird angenommen, dass der Fremdkörper F' am Boden des Sammelbehälters 22 abgeprallt ist und sich nun entgegen der Ausschussrichtung R in einer Rückrichtung B bewegt. Ein solcher Fremdkörper prallt mit einiger Wahrscheinlichkeit an eine Unterseite 34 des Abweiselements 26 und wird dort in eine mit gestricheltem Pfeil angedeutete Richtung abgelenkt. Der Fremdkörper F' wird als nächstes mit einer Innenseite der zweiten Schachtwand 24b kollidieren und es werden sehr wahrscheinlich weitere Stoßereignisse zwischen der Unterseite 34 und der zweiten Schachtwand 24b stattfinden. Bei diesen Stoßereignissen baut der Fremdkörper F' kinetische Energie ab und gelangt schließlich, gerieben durch die Schwerkraft, in den Sammelbehälter 22. Ein Zurückspringen des Fremdkörpers F' in den Gutproduktstrom G kann wirkungsvoll vermieden werden.
  • Fig. 6 zeigt eine weitere Detailansicht einer Vorrichtung 2 zur Fremdkörperabscheidung. Die Fangvorrichtung 20 ist mit Abweiselementen 26 versehen, deren Neigungswinkel α verstellbar oder einstellbar ist. Eine Verstellbarkeit des Neigungswinkels α kann für einige oder für alle Abweiselemente 26, die in der Fangvorrichtung 20 angeordnet sind, vorgesehen sein. Die unterschiedlichen Winkel α, um die die Neigung der Abweiselemente 26 einstellbar ist, ist durch die unterschiedlichen angedeuteten Positionen der Abweiselemente 26 dargestellt. Die Einstellbarkeit der Abweiselemente 26 kann durch eine manuell betätigbare Verstellvorrichtung realisiert sein. Es kann ferner beispielsweise auch eine motorisch betriebene Verstellvorrichtung vorgesehen sein, mit der der Winkel α eines oder mehrerer der Abweiselemente 26 verändert werden kann.
  • Findet eine Vielzahl von Ausschussvorgängen mit der Ausschussvorrichtung 12 statt, so kann sich als Summe der einzelnen pneumatischen Stöße ein nicht unerheblicher Luftstrom ergeben, welcher in das Fangvolumen V hineingerichtet ist. Dies kann dazu führen, dass sich innerhalb des Fangvolumens V ein Überdruck einstellt, welcher sich lediglich über die Eingangsöffnung 36 der Fangvorrichtung 20 abbauen könnte (vgl. Fig. 4). Es würde sich eine Rückströmung in Richtung der Eingangsöffnung 36 einstellen, welche entgegen der Ausschussrichtung R gerichtet ist. Um diesen Effekt zu vermeiden, sind die Schachtwände 24a, 24b abschnittsweise luftdurchlässig ausgeführt. Die Schachtwände 24a, 24b umfassen also luftdurchlässige Bereiche 38, die beispielsweise als Gitter oder Netz ausgeführt sind. Über die luftdurchlässigen Bereiche 38 kann sich ein im Fangvolumen V ggf. einstellender Überdruck abbauen. Mit anderen Worten kann mit Hilfe der luftdurchlässigen Bereiche 38 vermieden werden, dass sich die zuvor beschriebene Rückströmung überhaupt erst ausbildet.
  • Die luftdurchlässigen Bereiche 38 sind beispielhaft in einem Bereich in die Schachtwände 24 integriert, die unterhalb der Abweiselemente 26 liegen. So kann überschüssige Luft aus dem Fangvolumen V in einem solchen Bereich aus dem Fangvolumen V ausströmen, in dem die Fremdkörper F sicher vor einem Zurückströmen in den Gutproduktstrom G abgehalten werden. Werden die Fremdkörper F von dem durch die luftdurchlässigen Bereiche 38 ausströmenden Luftstrom mitgerissen, werden sich mit großer Wahrscheinlichkeit Stoßvorgänge einstellen, wie sie im Zusammenhang mit der zweiten Wirkung im Kontext mit Fig. 5 beschrieben wurden.
  • Wie bereits zuvor erwähnt, ist die Fangvorrichtung 20 beispielhaft quaderförmig. Die einander gegenüberliegenden großen Flachseiten dieses Quaders sind durch die erste und die zweite Schachtwand 24a, 24b gebildet. Die erste und die zweite Schachtwand 24a, 24b erstrecken sich jeweils in einer Ebene quer, insbesondere senkrecht zu der Ausschussebene E (vgl. Fig. 4). Die Ausschussrichtung R verläuft zumindest näherungsweise parallel zu diesen Ebenen, in denen sich die großen Flachseiten des Quaders erstrecken. An der ersten und der zweiten Schachtwand 24a, 24b ist jeweils zumindest ein Abweiselement 26 vorhanden, insbesondere sind mehrere Abweiselemente 26 pro Schachtwand 24a, 24b vorgesehen.
  • Ferner ist beispielsweise vorgesehen, dass die an den unterschiedlichen Schachtwänden 24a, 24b vorhandenen Abweiselemente 26 in unterschiedlichen Entfernungen von der Ausschussvorrichtung 12 angeordnet sind (vgl. Fig. 5). Dabei ist beispielhaft, wie in den Fig. 2 bis 5 erkennbar, an jeweils der ersten und der zweiten Schachtwand 24a, 24b jeweils mehrere Abweiselemente 26 vorhanden, die in Ausschussrichtung R zwischen der ersten und der zweiten Schachtwand 24a, 24b abwechselnd versetzt zueinander angeordnet sind.
  • Ferner ist vorgesehen, dass sich zwischen den freien Enden 30 der an gegenüberliegenden Schachtwänden 24a, 24b vorhandenen Abweiselemente 26 ein Kanal 40 ausbildet. Im unteren Bereich der Fangvorrichtung 20, wie sie in Fig. 4 gezeigt ist, ist der Kanal 40 mit punktierter Linie angedeutet. Die freien Enden 30 der an der ersten und der zweiten Schachtwand 24a, 24b vorhandenen Abweiselemente 26, betrachtet in einer Ebene senkrecht zur Ausschussrichtung R, insbesondere in der Ausschussebene E, halten einen Abstand A voneinander ein. So kann sich zwischen den freien Enden 30 der an den unterschiedlichen Schachtwänden 24a, 24b angeordneten Abweiselemente 26, ein sich in Ausschussrichtung R erstreckender Kanal 40 ausbilden. Der Kanal 40 weist eine Breite auf, die durch den Abstand A definiert ist. Betrachtet in der Ebene senkrecht zur Ausschussrichtung R und in einer Richtung senkrecht zu den Schachtwänden 24a, 24b beträgt diese Breite zwischen 25 % und 35 % einer lichten Weite zwischen den Schachtwänden 24a, 24b. Die lichte Weite zwischen den Schachtwänden 24a, 24b bemisst sich als Abstand zwischen den Innenseiten der Schachtwände 24a, 24b, gemessen in einer Richtung senkrecht auf deren Oberfläche.
  • Die Abweiselemente 26 können zumindest abschnittsweise an der Befestigungsposition 28 schwenkbar angelenkt sein. Der Winkel α des Abweiselements 26 ist also zumindest abschnittsweise veränderbar. Beispielsweise kann sich der Winkel α des Abweiselements 26, so wie in Fig. 6 durch die unterschiedlichen Darstellungen des Abweiselements 26 angedeutet, verändern. Es ist ferner beispielsweise an dem Abweiselement 26 ein Rückstellelement, beispielsweise eine Rückstellfeder, vorhanden. Das Rückstellelement ist dazu eingerichtet, in Richtung einer Ausgangsposition, bei der der Winkel α, um den das Abweiselement 26 geneigt ist, beispielsweise maximal ist, eine Rückstellkraft auf das Abweiselement 26 auszuüben. Mit anderen Worten wird durch das Rückstellelement das Abweiselement 26 stets zurück in seine Ruhe- oder Ausgangsposition gebracht. Die Verschwenkbarkeit des Abweiselements 26 kann abschnittsweise realisiert sein. Ein entsprechendes Abweiselement 26 ist beispielsweise aus einzelnen separaten Plattenabschnitten 42 aufgebaut.
  • Fig. 7 zeigt eine weitere Vorrichtung 2 zur Fremdkörperabscheidung, welche eine Fangvorrichtung 20 aufweist, deren Abweiselemente 26 segmentiert ist und aus einzelnen Plattenabschnitten 42, von denen lediglich einige mit Bezugszeichen versehen sind, aufgebaut sind. Ein solches Abweiselement 26 ist in einer Erstreckungsrichtung D quer zur Ausschussrichtung R abschnittsweise schwenkbar angelenkt, so dass die einzelnen Plattenabschnitte 42 des Abweiselements 26 unabhängig voneinander frei schwenkbar sind. Jeder der Plattenabschnitte 42 ist mit einem Rückstellelement versehen, so dass die Plattenabschnitte 42 individuell verschwenkbar sind. Es ist ferner beispielsweise vorgesehen, dass lediglich das oberste Abweiselement 26, also dasjenige welches der Eingangsöffnung 36 am nächsten angeordnet ist, aus einzelnen Plattenabschnitten 42 aufgebaut ist. Die übrigen in Ausschussrichtung R stromabwärts liegenden Abweiselemente 26 können einteilig aufgebaut sein.
  • Fig. 8 zeigt eine weitere Detailansicht einer Vorrichtung 2 zur Fremdkörperabscheidung, deren Fangvorrichtung 20 Abweiselemente 26 aufweist, deren Befestigungspositionen 28 auf gleicher Höhe liegen. Mit anderen Worten sind diese Abweiselemente 26 nicht versetzt zueinander angeordnet. Die Abweiselemente 26 sind beispielhaft zumindest abschnittsweise elastisch verformbar ausgeführt. Zu diesem Zweck umfassen die Abweiselemente 26 einen elastisch verformbaren Abschnitt 44, der das freie Ende 30 des Abweiselements 26 umfasst. Die unterschiedlichen möglichen Positionen des verformbaren Abschnitts 44 sind in Fig. 8 durch unterschiedliche Positionen angedeutet. Beispielsweise handelt es sich bei dem elastisch verformbaren Abschnitt 44 um eine Gummilippe oder eine Bürstenleiste.
  • Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden sowie auch einzelne Merkmale, die in Kombination mit anderen Merkmalen offenbart sind, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen. Erfindungsgemäße Ausführungsformen können durch einzelne Merkmale oder eine Kombination mehrerer Merkmale erfüllt sein.
    • Bezugszeichenliste
    • 2
    Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung
    4
    Zufuhrvorrichtung
    6
    Transportfläche
    8
    Detektionsvorrichtung
    10
    Abgabevorrichtung
    12
    Ausschussvorrichtung
    14
    Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung
    16
    Trennelement
    18
    Trennkante
    20
    Fangvorrichtung
    22
    Sammelbehälter
    24a
    erste Schachtwand
    24b
    zweite Schachtwand
    26
    Abweiselemente
    28
    Befestigungsposition
    30
    freies Ende
    32
    Richtung
    33
    Oberseite
    34
    Unterseite
    36
    Eingangsöffnung
    38
    luftdurchlässiger Bereich
    40
    Kanal
    42
    Plattenabschnitt
    44
    verformbarer Abschnitt
    T
    Transportrichtung
    S
    Fremdkörperdetektionssignal
    R
    Ausschussrichtung
    V
    Fangvolumen
    E
    Ausschussebene
    M
    Massestrom
    F
    Fremdkörper
    G
    Gutproduktstrom
    B
    Rückrichtung
    A
    Abstand
    D
    Erstreckungsrichtung
    α
    Neigungswinkel

Claims (15)

  1. Vorrichtung (2) zur Fremdkörperabscheidung aus einem Massestrom (M) aus Kleinteilen, aufweisend:
    - eine Zufuhrvorrichtung (4), die eingerichtet ist den Massestrom (M) in einer Transportfläche (6) zu führen und in einer Transportrichtung (T) zu fördern,
    - eine Detektionsvorrichtung (8), die eingerichtet ist einen Fremdkörper (F) in dem Massestrom (M) zu detektieren und ein Fremdkörperdetektionssignal (S) zu erzeugen und zu senden,
    - eine Ausschussvorrichtung (12), die eingerichtet ist das Fremdkörperdetektionssignal (S) zu empfangen und den Fremdkörper (F) pneumatisch aus dem Massestrom (M) zu entfernen, indem der Fremdkörper (F) mit einem quer zur Transportrichtung (T) des Massestroms (M) in eine Ausschussrichtung (R) gerichteten Impuls beaufschlagt und dadurch abgelenkt wird,
    - eine Abgabevorrichtung (10), die eingerichtet ist den von dem Fremdkörper (F) gereinigten Massestrom zu empfangen und bereitzustellen,
    - eine Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung (14), die eingerichtet und angeordnet ist, den abgelenkten Fremdkörper (F) aufzunehmen, dadurch gekennzeichnet, dass
    - die Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung (14) eine schachtförmige Fangvorrichtung (20) mit zumindest einem Abweiselement (26) aufweist, wobei Schachtwände (24a, 24b) der Fangvorrichtung (20) ein Fangvolumen (V) begrenzen und sich das Abweiselement (26) um einen in einer Ausschussebene (E), in der die Transport- und die Ausschussrichtung (T, R) liegen, liegenden Winkel (α) geneigt, ausgehend von einer Befestigungsposition (28) an einem der Schachtwände (24a, 24b), mit seinem freien Ende (30) in das Fangvolumen (V) erstreckt, so dass das freie Ende (30) in Ausschussrichtung (R) stromabwärts der Befestigungsposition (28) angeordnet ist.
  2. Vorrichtung (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Fangvorrichtung (20) quaderförmig, das Abweiselement (26) plattenförmig und die Befestigungsposition (28) linienförmig ist.
  3. Vorrichtung (2) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Winkel (α) größer oder gleich 45° ist, insbesondere zwischen 45° und 60° liegt, wobei der Winkel (α) zwischen einer Richtung (32), die sich in der Abweisebene (E) ausgehend von der Befestigungsposition (28) zum freien Ende (30) des Abweiselements (26) erstreckt, und der Ausschussrichtung (R) gemessen wird.
  4. Vorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Fangvorrichtung (20) mehrere Abweiselemente (26) aufweist, wobei die Abweiselemente (26) um unterschiedliche Winkel (α1, α2, α3) geneigt sind, wobei ferner insbesondere der Winkel (α), um den die Abweiselemente (26) geneigt sind, mit zunehmendem Abstand von der Ausschussvorrichtung (12) zunimmt.
  5. Vorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der/die Winkel (α) verstellbar und/oder einstellbar ist/sind.
  6. Vorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Schachtwände (24a, 24b) abschnittsweise luftdurchlässig sind, insbesondere luftdurchlässige Bereiche (38) aufweisen, wobei ferner insbesondere die luftdurchlässigen Bereiche (38) in einem Abschnitt der Schachtwand (24a, 24b) angeordnet sind, dessen Abmessungen durch eine Projektion des Abweiselements (26) in eine Fläche, insbesondere Ebene, der Schachtwand (24a, 24b) definiert ist, wobei ferner insbesondere als luftdurchlässige Bereiche (38) luftdurchlässig Gitter und/oder Siebe in die Schachtwände (24a, 24b) integriert sind.
  7. Vorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Fangvorrichtung (20) quaderförmig ist und die einander gegenüberliegenden großen Flachseiten des Quaders eine erste und eine zweite Schachtwand (24a, 24b) ausbilden, wobei sich die erste und zweite Schachtwand (24a, 24b) jeweils in einer Ebene quer, insbesondere senkrecht, zu der Ausschussebene (E) erstrecken und die Ausschussrichtung (R) zumindest näherungsweise parallel zu den Ebenen verläuft, wobei an der ersten und der zweiten Schachtwand (24a, 24b) jeweils zumindest ein Abweiselement (26) vorhanden ist.
  8. Vorrichtung (2) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die an unterschiedlichen Schachtwänden (24a, 24b) vorhandenen Abweiselemente (26) in unterschiedlichen Entfernungen von der Ausschussvorrichtung (12) angeordnet sind.
  9. Vorrichtung (2) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass an der ersten und der zweiten Schachtwand (24a, 24b) jeweils mehrere Abweiselemente (26) vorhanden sind, die in Ausschussrichtung (R) zwischen der ersten und zweiten Schachtwand (24a, 24b) abwechselnd versetzt zueinander angeordnet sind.
  10. Vorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die freien Enden (30) der an der ersten und der zweiten Schachtwand (24a, 24b) vorhandenen Abweiselemente (26), betrachtet in einer Ebene senkrecht zur Ausschussrichtung (R), einen Abstand (A) voneinander einhalten, so dass zwischen den freien Enden (30) der an unterschiedlichen Schachtwänden (24a, 24b) angeordneten Abweiselemente (26), ein sich in Ausschussrichtung (R) erstreckender Kanal (40) vorhanden ist, wobei insbesondere der Kanal (40) eine Breite, betrachtet in der Ebene senkrecht zur Ausschussrichtung (R) und in einer Richtung senkrecht zu den Schachtwänden (24a, 24b), aufweist, welche zwischen 25% und 35% einer lichten Weite zwischen den Schachtwänden (24a, 24b) beträgt.
  11. Vorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Abweiselement (26) zumindest abschnittsweise an der Befestigungsposition (28) derart schwenkbar angelenkt ist, dass der Winkel (α) des Abweiselements (26) zumindest abschnittsweise veränderbar ist, wobei ferner insbesondere an dem Abweiselement (26) ein Rückstellelement vorhanden ist, welches dazu eingerichtet ist, eine in Richtung einer Ruhestellung gerichtete Rückstellkraft auf das Abweiselement (26) auszuüben.
  12. Vorrichtung (2) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Abweiselement (26) plattenförmig ist und in einer Erstreckungsrichtung (D) quer zur Ausschussrichtung (R) abschnittsweise schwenkbar angelenkt ist, so dass einzelne Plattenabschnitte (42) des Abweiselements (26) unabhängig voneinander frei schwenkbar ist, wobei die Plattenabschnitte (42) jeweils mit einem Rückstellelement versehen sind.
  13. Vorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Abweiselement (26) zumindest abschnittsweise oder vollständig elastisch verformbar ausgeführt ist, wobei insbesondere das Abweiselement (26) einen elastisch verformbaren Abschnitt (44) aufweist, wobei ferner insbesondere der elastisch verformbare Abschnitt (44) das freie Ende (30) des Abweiselements (26) umfasst.
  14. Verwendung der Vorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 13 zum Abscheiden von Fremdkörpern (F) aus einem Massestrom (M), insbesondere aus einem Massestrom (M) der Tabak verarbeitenden Industrie, ferner insbesondere aus einem Massestrom (M) aus Tabakmaterial oder einem Massestrom aus Tabakkleinteilen.
  15. Verfahren zur Fremdkörperabscheidung aus einem Massestrom (M) mit einer Vorrichtung (2) zur Fremdkörperabscheidung, aufweisend:
    - eine Zufuhrvorrichtung (4), die den Massestrom (M) in einer Transportfläche (6) führt und in einer Transportrichtung (T) fördert,
    - eine Detektionsvorrichtung (8), die einen Fremdkörper (F) in dem Massestrom (M) detektiert und ein Fremdkörperdetektionssignal (S) erzeugt und sendet,
    - eine Ausschussvorrichtung (12), die das Fremdkörperdetektionssignal (S) empfängt und den Fremdkörper (F) pneumatisch aus dem Massestrom (M) entfernt, indem sie den Fremdkörper (F) mit einem quer zur Transportrichtung (T) des Massestroms (M) in einer Ausschussrichtung (R) gerichteten Impuls beaufschlagt und dadurch ablenkt,
    - eine Abgabevorrichtung (10), die den von dem Fremdkörper (F) gereinigten Massestrom empfängt und bereitstellt,
    - eine Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung (14), die den abgelenkten Fremdkörper (F) aufnimmt,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    - die Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung (14) eine schachtförmige Fangvorrichtung (20) mit zumindest einem Abweiselement (26) aufweist, wobei Schachtwände (24a, 24b) der Fangvorrichtung (20) ein Fangvolumen (V) begrenzen und sich das Abweiselement (26) um einen in einer Ausschussebene (E), in der die Transport- und die Ausschussrichtung (T, R) liegen, liegenden Winkel (α) geneigt, ausgehend von einer Befestigungsposition (28) an einem der Schachtwände (24a, 24b), mit seinem freien Ende (30) in das Fangvolumen (V) erstreckt, so dass das freie Ende (30) in Ausschussrichtung (R) stromabwärts der Befestigungsposition (28) angeordnet ist, wobei der abgelenkte Fremdkörper (F) in der Fremdkörper-Aufnahmevorrichtung (14) aufgenommen wird.
EP25184545.9A 2024-07-02 2025-06-23 Vorrichtung und verfahren zur fremdkörperabscheidung aus einem massestrom aus kleinteilen und verwendung der vorrichtung Pending EP4674286A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102024118769.7A DE102024118769A1 (de) 2024-07-02 2024-07-02 Vorrichtung und Verfahren zur Fremdkörperabscheidung aus einem Massestrom aus Kleinteilen und Verwendung der Vorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4674286A1 true EP4674286A1 (de) 2026-01-07

Family

ID=96072061

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP25184545.9A Pending EP4674286A1 (de) 2024-07-02 2025-06-23 Vorrichtung und verfahren zur fremdkörperabscheidung aus einem massestrom aus kleinteilen und verwendung der vorrichtung

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20260007162A1 (de)
EP (1) EP4674286A1 (de)
CN (1) CN121266864A (de)
DE (1) DE102024118769A1 (de)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2684471A1 (de) 2012-07-11 2014-01-15 HAUNI Maschinenbau AG Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung aus einem Tabakstrom
DE102012224069A1 (de) * 2012-12-20 2014-06-26 Hauni Maschinenbau Ag Fremdkörperauffangvorrichtung

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2684471A1 (de) 2012-07-11 2014-01-15 HAUNI Maschinenbau AG Vorrichtung zur Fremdkörperabscheidung aus einem Tabakstrom
DE102012224069A1 (de) * 2012-12-20 2014-06-26 Hauni Maschinenbau Ag Fremdkörperauffangvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE102024118769A1 (de) 2026-01-08
US20260007162A1 (en) 2026-01-08
CN121266864A (zh) 2026-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2832200B1 (de) Verfahren zur Dosierung von körnigem Gut und Dosiervorrichtung für körniges Gut
EP3677349B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur abtrennung von langteilen
AT412146B (de) Vorrichtung zum sortieren von holzspänen in getrennte teilmengen
DE2800494C3 (de) Münzsortiervorrichtung mit Auswerferstößeln
WO2017144434A1 (de) Förderanlage zum fördern von fördergut
EP3900849B1 (de) Optische sortieranlage für die sortierung von granulatpartikeln
EP0058398A2 (de) Vorrichtung zum Entwässern und Trocknen von Feststoffen, insbesondere von unterwassergranulierten Kunststoffen
EP4674286A1 (de) Vorrichtung und verfahren zur fremdkörperabscheidung aus einem massestrom aus kleinteilen und verwendung der vorrichtung
EP0020761B1 (de) Verfahren zum klassieren von korngut oder saatgut und klassiervorrichtung
EP1105222B1 (de) Vorrichtung zur trennung von wertstoffgemischen
DE2642884C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Dispergieren und pneumatischen Zuführen feinkörnigen Gutes in die Sichtzone eines Windsichters
DE3204114A1 (de) Vorrichtung zum sortieren von aufrecht stehenden flaschen oder dgl.
DE1178022B (de) Verfahren und Vorrichtung zum Trennen der Bestandteile eines Mischgutes, z. B. Muell
DE3330104A1 (de) Verfahren zum sichten von schuettgut und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
EP0490189B1 (de) Strahlanlage zum Strahlen der Oberfläche von Blechen, Profilen oder dergleichen
DE2526105A1 (de) Ablenkvorrichtung fuer eine foerdereinrichtung fuer briefe, faltbriefe oder andere duenne gegenstaende
EP1247461B1 (de) Vorrichtung zur Entnahme von stabförmigen Gegenständen, insbesondere Zigarettenstäben oder Zigarettenfilterstäben
DE1913282B2 (de) Vorrichtung zum abscheiden von fluessigkeitstropfen und/oder feinen feststoffpartikeln aus einem gasstrom
CH531316A (de) Einrichtung zum Eingliedern von in parallelen Bahnen angelieferten Zigarettenfilterabschnitten in mindestens eine Bahn
DE102012010030A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur trennung eines heterogenen materialstroms in mindestens zwei materialfraktionen
DE102024115613A1 (de) Sämaschine und Reiheneinheit für eine Sämaschine
DE19836344C2 (de) Vorrichtung zur Trennung von Wertstoffgemischen
DE102004054044A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Transport von flächigen Produkten
DE102004009863B4 (de) Verfahren in einem Längsfalzapparat
EP1116583A2 (de) Vorrichtung zum Bestäuben eines mittels einer Fördereinrichtung vorbeibewegten Druckprodukts

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR