EP4634014A1 - Adaptateur d'un système d'essuyage - Google Patents

Adaptateur d'un système d'essuyage

Info

Publication number
EP4634014A1
EP4634014A1 EP23822339.0A EP23822339A EP4634014A1 EP 4634014 A1 EP4634014 A1 EP 4634014A1 EP 23822339 A EP23822339 A EP 23822339A EP 4634014 A1 EP4634014 A1 EP 4634014A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adapter
arm
locking device
wall
transverse
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23822339.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Vincent Gaucher
Laurent Andre-Masse
Olivier JOMARD
Eric Poton
Stephane Houssat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Publication of EP4634014A1 publication Critical patent/EP4634014A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4083—Connections between blades and arms for arms provided with a flat end
    • B60S1/4087—Connections between blades and arms for arms provided with a flat end the end being provided with protrusions or holes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/0408—Means for influencing the aerodynamic quality of wipers, e.g. clip-on wind deflectors

Definitions

  • the field of the present invention is that of wiping systems intended for motor vehicles. More particularly, the field of the present invention is that of adapters arranged between a windshield wiper arm and a wiper blade of such wiping systems.
  • Such wiping systems include at least one wiper arm and a wiper blade driven by the wiper arm.
  • the windshield wiper arm is connected to an electric motor of the vehicle and the wiper blade comprises at least one wiping blade adapted to come into contact with the glass surface to be wiped.
  • an adapter is arranged between this wiper blade and the wiper arm. More particularly, the adapter is arranged between the windshield wiper arm and a connector connected to the wiper blade. The adapter is then secured to the windshield wiper arm and more particularly to a free end of the windshield wiper arm by means of a locking device, such cooperation being removable such that it allows change the wiper blade when it is worn.
  • wiping systems In order to optimize the cleaning of the glass surfaces of vehicles, by means of wiping systems, it is necessary that said wiping systems and in particular the wiping blades be pressed against the glass surface to be cleaned. Also, means participating in the clamping of the wiper blades are known, such as deflectors arranged on the wiper blades or formed on the adapter, and ensuring, when the vehicle is rolling, the clamping of the wiper blades under the effect of an air flow.
  • the operation of the wiping system can also cause pivoting phenomena of the locking device.
  • the adapter in relation to the body of the adapter itself.
  • the adapter locking device may be subjected to forces which generate twisting of the locking device.
  • Such pivoting of the locking device can then cause premature wear of the adapter locking device, the latter twisting under the effect of the pivoting.
  • it may break and release the wiper blade from the wiper arm, during operation of the wiping system.
  • the aim of the present invention is therefore to propose an adapter whose locking device has limited pivoting in order to reduce the risk of dissociation of the wiper blade from the wiper arm.
  • the main object of the invention is an adapter for attaching a wiping blade to an arm of a wiping system, the adapter extending along a longitudinal direction, the adapter being configured to be rotatably mounted on a connector of the wiper blade around an axis of rotation transverse to the longitudinal direction, the adapter comprising a locking device intended to block the adapter longitudinally relative to the arm, the adapter comprising a portion front and a rear portion delimited from each other by a plane perpendicular to the longitudinal direction and passing through the locking device, the locking device comprising at least one transverse wall which extends transversely to the longitudinal axis and which is arranged in the rear portion of the adapter, the locking device being pivotally mounted around a tilting axis parallel to the longitudinal direction, the adapter being characterized in that it comprises a protrusion which extends between the transverse wall of the locking device and an element of the rear portion of the adapter.
  • the wiper blade and the arm are part of a vehicle wiping system intended to clean at least partially a glass surface of said vehicle.
  • the wiping system then comprises the arm rotated by an electric motor of the vehicle and ensuring the rotational movement of the wiping blade, to which it is secured via the adapter and the connector, against the glass surface so that the blade carried by the wiper blade rids said glass surface of raindrops and/or solid debris deposited on the latter.
  • the locking device also participates in fixing the adapter on the arm, by blocking the adapter on said arm. By tilting, the locking device allows the assembly and/or disassembly of the adapter on the arm. In the rest position, the locking device links the adapter at least in translation with the wiping arm.
  • the protrusion which extends between the transverse wall of the locking device and the element of the rear portion of the adapter, in that it forms a stop making it possible to limit the pivoting of the locking device around of an axis perpendicular to the longitudinal direction of the adapter and perpendicular, or generally perpendicular to the upper wall of the adapter, so that said locking device is not damaged. This limits the risk of dissociation between the adapter and the windshield wiper arm.
  • the adapter comprises at least one side wall and an upper wall participating in defining an internal volume of the adapter, the adapter comprising at least one guide conduit intended to receive the arm and which is 'extends at least partly in the internal volume of the adapter.
  • the guide conduit is in particular part of a housing for receiving the arm in the adapter which extends longitudinally in the internal volume of the adapter. More particularly, the receiving housing extends in the front portion of the adapter and in the rear portion of the adapter, including in particular the guide conduit, the latter extending in the rear portion of the adapter.
  • the guide conduit comprises a first longitudinal end through which the arm is intended to enter the guide conduit and a second longitudinal end adjacent to the transverse wall of the locking device, the protrusion being formed between the transverse wall of the locking device and the second longitudinal end of the guide conduit.
  • the second longitudinal end of the guide conduit constitutes the element of the rear portion of the adapter.
  • the protrusion comes from material with the transverse wall of the locking device.
  • the locking device comprises a pushing member and a blocking member, the blocking member ensuring the blocking of the arm in the receiving housing of the adapter and extending at least in part facing the guide conduit in the longitudinal direction of the adapter.
  • the transverse wall of the locking device forms part of the blocking member.
  • the protrusion comes from the material with the element of the rear portion of the adapter.
  • the protrusion comes from material with the second longitudinal end of the guide conduit forming the element of the rear portion of the adapter.
  • the protrusion comprises at least one contact face which extends facing at least partly the transverse wall of the locking device or the element of the rear portion of the adapter, a longitudinal distance between the contact face and the transverse wall or the element of the rear portion being between 0.1mm and 1mm.
  • Such a longitudinal distance allows maximum and controlled pivoting of the locking device relative to the adapter without this rotation causing damage to said locking device.
  • the longitudinal distance is taken along a straight line parallel to the longitudinal direction of the adapter.
  • the retaining wall extends from the first longitudinal end to the second longitudinal end of the guide conduit.
  • the protrusion has a complementary shape with the retaining wall of the guide conduit, following the longitudinal direction of the adapter.
  • FIG. 1 is a perspective view from below of the adapter shown on the ;
  • the characteristics, variants and different embodiments of the invention can be associated with each other, in various combinations, to the extent that they are not incompatible or exclusive with respect to each other.
  • variants of the invention comprising only a selection of characteristics described subsequently in isolation from the other characteristics described, if this selection of characteristics is sufficient to confer a technical advantage and/or to differentiate the invention. compared to the prior art.
  • a longitudinal direction corresponds to a main direction of elongation of an adapter according to the invention, this longitudinal direction being parallel to a longitudinal axis L of a trihedron L, V, T illustrated in the figures.
  • a transverse direction is parallel to a transverse axis T of the reference L, V, T and this transverse axis T is perpendicular to the longitudinal axis L.
  • a vertical direction corresponds to a direction parallel to a vertical axis V of the reference L, V, T, this vertical axis V being perpendicular to the longitudinal axis L and the transverse axis T.
  • the wiping system 1 configured to ensure the cleaning of a glass surface of a vehicle, for example a windshield, so as to improve the visibility that a driver has of the road located in front of the vehicle, for example in bad weather rain or to rid said glazed surface of solid debris clinging to it.
  • the wiping system 1 extends mainly along the longitudinal direction L, and comprises at least one wiping arm 2 carrying at one end a wiping blade 4 and being connected to another opposite end in the longitudinal direction L to the vehicle.
  • the arm 2 and the wiper blade 4 both extend mainly in the longitudinal direction L of the wiper system 1.
  • the arm 2 comprises more precisely a connecting body intended to secure the arm 2 of the vehicle and a rod 6 extending from the connecting body to one end of the arm 2.
  • the term “rod” means a solid element extending along the longitudinal direction L.
  • the rod 6 here has a rectangular section, seen in a plane perpendicular to the longitudinal direction L. However, a rod having a discoid, triangular or other section would not therefore go beyond the scope of the invention.
  • the wiper blade 4 is particularly adapted to be rotated by the arm 2 against the glass surface of the vehicle, the arm 2 itself being rotated by a motor, not visible, for example an electric motor. carried by the vehicle.
  • said wiper blade 4 comprises a connection device 8 comprising at least one connector 10 which carries a wiper blade 12 of the wiper blade 4 and an adapter 14 mounted in rotation on the connector 10, the adapter 14 being able to cooperate with the end of the arm 2.
  • the wiping blade 12 of the wiping blade 4 is intended to be in contact with the glass surface of the vehicle.
  • the connector 10 is configured to carry the wiping blade 12, directly or indirectly.
  • the rotation of the adapter 14 and the connector 10 is done by means of a rotation device 16, partly visible at the , this rotation taking place around an axis of rotation R substantially parallel to the transverse direction T.
  • a rotation device 16 A more detailed description of the rotation device 16 will be made later in the description.
  • the adapter 14 extends mainly along the longitudinal direction L.
  • the adapter 1 comprising at least one side wall 18 and an upper wall 20, the side wall 18 and the upper wall 20 each having a free edge 22, 24 and a common edge 26 to the side wall 18 and to the upper wall 20.
  • the side wall 18 extends mainly in a plane parallel to the longitudinal L and vertical V directions.
  • the side wall 18 here has a free edge 22 and a common edge 26 with the upper wall 20, the common edge 26 joining the side wall 18 and the upper wall 20 each extending in distinct planes.
  • the upper wall 20 also has a free edge 24, and extends between its free edge 24 and the common edge 26 presenting a curve, as visible in Figures 1 and 2. It is understood here that the upper wall 20 has a curved profile between the common edge 26 and its free edge 24 seen in the plane perpendicular to the longitudinal direction L inscribed in a circle.
  • the adapter 14 thus has an "L" shaped profile section, seen in a section perpendicular to the longitudinal direction L, that is to say which is in the transverse direction T and in the vertical direction V.
  • the adapter 14 comprises at least one internal wall 30 extending at least partly in the internal volume 28 of the adapter 14. More precisely, the internal wall 30 extends in a plane substantially parallel to the longitudinal directions L and vertical V, from the upper wall 20 in the internal volume 28. It is understood that the internal wall 30 extends substantially parallel to the side wall 18.
  • the internal wall 30 helps to delimit at least partly a reception zone 32 intended to receive the connector.
  • the adapter 14 when mounted on the connector, the latter resides at least partly in the reception zone 32.
  • the adapter 14 comprises several walls participating in delimiting the reception zone 32, including in particular the internal wall 30. More particularly, these walls extend to form a rectangle, the walls extending in a plane substantially perpendicular to the planes in which extend the neighboring walls. It is therefore understood that the adapter 14 comprises a longitudinal wall 34 extending parallel to the internal wall 30, and two connecting walls 36 extending perpendicular to the longitudinal 34 and internal 30 walls and between the latter. Thus, we understand that when the adapter 14 is mounted on the connector, the latter is arranged at least partly between the internal wall 30 and the longitudinal wall 34, and between the connecting walls 36.
  • the adapter 14 is rotatably mounted on the connector by means of a rotation device 38.
  • the latter comprises several elements cooperating with each other and arranged on the one hand on the connector and on the other hand on the adapter 14. Here, only the elements of the rotation device carried by the adapter 14 are visible.
  • the adapter 14 comprises on the one hand a female element 40a on the longitudinal wall 34 configured to cooperate with a male element of the connector, not visible, and on the other hand a male element intended to cooperate with a female element of the connector, not visible.
  • the male elements take the form of a tongue 40b carrying a strand
  • the female elements 40a take the form of an orifice in which the strand is housed and sets free to rotate around the axis of rotation R.
  • the tongue 40b of the adapter 14 extends, for example, in a plane coincident with the plane in which the internal wall 30 extends, and is delimited from said longitudinal wall 34 by at least one groove and advantageously two grooves s extending along the vertical direction V.
  • the tongue 40b is elastically deformable by being movable around a direction of rotation parallel to the longitudinal direction L so as to allow the mounting of the adapter 14 on the connector .
  • the adapter 14 comprises a front portion 14a and a rear portion 14b, delimited from one another by a plane P perpendicular to the longitudinal direction L and passing through a locking device 42.
  • the locking device 42 visible in Figures 2 and 3, is intended to secure longitudinally the adapter 14 relative to the arm of the wiping system, the locking device 42 being mounted tilting on the upper wall 20 around an axis of tilting I, parallel to the longitudinal direction of the adapter 14.
  • the locking device 42 comprises at least one means 44 for limiting its pivoting along the tilting axis I which comes to bear against the internal wall 30 of the adapter 14 mentioned previously.
  • the locking device 42 comprises at least one thrust member 46 visible at the and a blocking member 48 visible at the , the pushing member 46 fits into a profile of the upper wall 20 while the blocking member 48 extends at least partly in a receiving housing 50 intended to receive the rod of the arm.
  • a more detailed description of the receiving housing 50 will be made following the description of the locking device 42.
  • the thrust member 46 extends in alignment with the upper wall 20, the pushing member 46 being flush with the upper wall 20.
  • the pushing member 46 is also the member of the locking device 42 on which a user exerts a force to allow the locking device 42 to tilt around the tilting axis I.
  • the blocking member 48 for its part is the member of the locking device 42 configured to be at least partly in contact with the rod of the arm 2, securing and/or longitudinally detaching the adapter 14 from the arm 2. We therefore understand that the blocking member 48 interacts with the arm 2 to link the adapter 14 with said arm 2.
  • the bent portion 52 on the one hand comprises a first part extending from the thrust member 46 in a first plane and on the other hand a second part extending in a second plane intersecting the first plane towards the free end 54, the bent portion 52 comprising a connecting part connecting the first part to the second part.
  • the first plane is parallel to the longitudinal L and vertical V directions
  • the second plane extending parallel to the longitudinal L and transverse T directions.
  • the free end 54 takes the form of a shaft extending mainly along the longitudinal direction L.
  • the limiting means 44 forms part of the blocking member 48. More particularly, the limiting means 44 and the blocking member 48 form a single piece assembly, that is to say that the limiting means 44 and the the blocking member 48 cannot be separated from one another without causing the destruction of the limiting means 44 and/or the blocking member 48.
  • the limiting means 44 here extends the free end 54 longitudinally towards the reception zone 32.
  • the free end 54 comprises a projection extending longitudinally the shaft forming the free end 54 towards the reception zone 32, the projection acting as a limiting means 44.
  • the locking device 42 also comprises at least one transverse wall 60.
  • transverse wall 60 of the locking device 42 is meant any wall which extends in a plane intersecting the longitudinal axis L of the adapter 14. More particularly, according to the example of the invention, the transverse wall 60 extends in the transverse direction T and in the vertical direction V and forms part of the pushing member 46 or the blocking member 48 of the device locking 42.
  • the adapter 14 comprises a projection 62 which extends between the transverse wall 60 of the locking device 42 and an element of the rear portion 14b of the adapter 14.
  • the element of the rear portion 14b of the adapter 14 is a guide conduit 64 forming part of the receiving housing 50, the guide conduit 64 being intended to receive the arm by extending at least partly in the volume internal 28 of the adapter 14.
  • the guide conduit 64 comprises a first longitudinal end 66 through which the arm is intended to enter the guide conduit 64 and a second longitudinal end 68 adjacent to the transverse wall 60 of the locking device 14.
  • the protrusion 62 is formed between the transverse wall 60 of the locking device 42 and the second longitudinal end 68 of the guide conduit 64.
  • the protrusion 62 comes from the material with the transverse wall 60 of the locking device 42. More particularly, the transverse wall 60 of the locking device 42 is positioned on the blocking member 48 of the latter, at the level of the portion rear 14b of the adapter 14.
  • the protrusion 62 then comprises at least one contact face 70 which extends facing at least partly the element of the rear portion 14b of the adapter 14, here the second end longitudinal 68 of the guide conduit 64, a longitudinal distance D1 between the contact face 70 and said second longitudinal end 68 being between 0.1mm and 1mm, advantageously equal to 0.5mm.
  • the guide conduit 64 comprises at least one retaining wall 72 of the arm 2 in a vertical direction V of the adapter 14, said retaining wall 72 extending mainly in the transverse direction T and in the longitudinal direction L.
  • retaining wall 72 forms a tooth whose free end, hereinafter called transverse flank 74, is intended to bear against the arm, so as to maintain the latter in the guide conduit 64 in both the transverse direction T and the vertical direction V.
  • the retaining wall 72 extends longitudinally in the guide conduit 64 from the first longitudinal end 66 to the second longitudinal end 68.
  • the protrusion 62 extends in the longitudinal extension of the retaining wall 72 of the guide conduit 64.
  • the protrusion 62 also has a complementary shape with the retaining wall 72 of the guide conduit 64 in the longitudinal direction L of the adapter 14. More precisely, a transverse flank 74 of the retaining wall 72 is defined. of the guide conduit 64, and a transverse edge 76 of the protrusion 62, said transverse flank 74 and the transverse edge 76 extending in a common plane, here a vertical V and longitudinal plane L.
  • a support surface 78 of the retaining wall 72 is defined, intended to come into contact with the arm positioned in the guide conduit 64, and a support face 80 of the protrusion 62 is defined, said face support 80 and the support surface 78 extending in a common plane, which here extends at least partly in the longitudinal direction L.
  • the adapter 14 also includes at least one reinforcement 82, visible at the , which extends between the internal wall 30 and the upper wall 20.
  • the reinforcement 82 notably comprises a wall extending mainly, for example, in a plane substantially perpendicular to the longitudinal direction L.
  • the reinforcement 82 makes it possible to reinforce the structure of the adapter 14 and to optimize its rigidity.
  • the reinforcement 82 comprises an opening 84 helping to delimit at least in part the receiving housing 50. It is understood that the opening 84 is intended to receive at least part of the rod of the arm.
  • the reinforcement 82 extends in the front part of the adapter 14, opposite the guide conduit 64 which extends in the rear part 14b of the adapter 14, relative to the plane P perpendicular to the longitudinal direction L and passing through a locking device 42.
  • the opening 84 of the reinforcement 82 and the guide conduit 64 are aligned along a direction parallel to the longitudinal direction L, the rod of the arm therefore extending along the longitudinal direction L through the conduit of guide 64 and the opening 84 of the reinforcement 82.
  • the receiving housing 50 of the arm rod is offset laterally relative to the receiving zone 32 of the connector, in the transverse direction T.
  • the reception zone 32 is closer to the side wall 18 than the reception housing 50.
  • the reception zone 32 is arranged between the reception housing 50 and the side wall 18.
  • At least one end of the rod takes a shape complementary to the receiving housing 50 of the adapter 14, the rod having a notch, not visible, cooperating with the locking device 42 to longitudinally block the position of the adapter 14 on the arm rod. It is understood that the free end 54 of the locking member 48 is arranged in the notch of the rod so as to block the rod longitudinally in the receiving housing 50.
  • the locking device 42 is tilted around its tilting axis I until the limiting means 44 abuts against the internal wall 30. This tilting is nevertheless sufficient to release the adapter 14 relative to the arm, while limiting the risk of breakage of the locking device 42.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un adaptateur (14) pour la fixation d'un balai d'essuyage à un bras d'un système d'essuyage, l'adaptateur (14) s'étendant le long d'une direction longitudinale (L), l'adaptateur (14) étant configuré pour être monté rotatif sur un connecteur du balai d'essuyage, l'adaptateur (14) comprenant un dispositif de verrouillage (42) destiné à bloquer longitudinalement l'adaptateur (14) par rapport au bras, l'adaptateur (14) comprenant une portion avant (14a) et une portion arrière (14b) délimitées l'une de l'autre par un plan (P) perpendiculaire à la direction longitudinale (L) et passant par le dispositif de verrouillage (42), le dispositif de verrouillage (42) comprenant au moins une paroi transversale disposée dans la portion arrière (14b) de l'adaptateur (14), l'adaptateur (14) comprenant une excroissance qui s'étend entre la paroi transversale du dispositif de verrouillage (42) et un élément de la portion arrière (14b) de l'adaptateur (14).

Description

    Adaptateur d’un système d’essuyage.
  • Le domaine de la présente invention est celui des systèmes d’essuyage destinés aux véhicules automobiles. Plus particulièrement, le domaine de la présente invention est celui des adaptateurs disposés entre un bras d’essuie-glace et un balai d’essuyage de tels systèmes d’essuyage.
  • Les véhicules automobiles sont couramment équipés de systèmes d’essuyage destinés à nettoyer leurs surfaces vitrées, et notamment leur pare-brise. De tels systèmes d’essuyage comprennent au moins un bras d’essuie-glace et un balai d’essuyage entrainé par le bras d’essuie-glace. Le bras d’essuie-glace est relié à un moteur électrique du véhicule et le balai d’essuyage comprend au moins une lame d’essuyage adaptée pour venir au contact de la surface vitrée à essuyer. Afin de pouvoir entrainer le balai d’essuyage, un adaptateur est agencé entre ce balai d’essuyage et le bras d’essuie-glace. Plus particulièrement, l’adaptateur est agencé entre le bras d’essuie-glace et un connecteur relié au balai d’essuyage. L’adaptateur est alors solidaire du bras d’essuie-glace et plus particulièrement d’une extrémité libre du bras d’essuie-glace au moyen d’un dispositif de verrouillage, une telle coopération étant amovible de telle sorte qu’elle permet de changer le balai d’essuyage lorsque celui-ci est usé.
  • Afin de rendre optimal le nettoyage des surfaces vitrées des véhicules, au moyen des systèmes d’essuyage, il est nécessaire que lesdits systèmes d’essuyage et notamment les balais d’essuyage soient plaqués contre la surface vitrée à nettoyer. Aussi, des moyens participant au plaquage des balais d’essuyage sont connus, tel que des déflecteurs disposés sur les balais d’essuyage ou formés sur l’adaptateur, et assurant, lors du roulage du véhicule, le plaquage des balais d’essuyage sous l’effet d’un flux d’air.
  • Le fonctionnement du système d’essuyage, c’est-à-dire l’entrainement du balai d’essuyage contre la surface vitrée au moyen du bras d’essuie-glace, peut par ailleurs entrainer des phénomènes de pivotement du dispositif de verrouillage de l’adaptateur par rapport au corps de l’adaptateur en tant que tel. En d’autres termes, lors de la rotation du balai d’essuyage contre la surface vitrée, le dispositif de verrouillage de l’adaptateur peut subir des efforts qui génèrent une torsion du dispositif de verrouillage. Un tel pivotement du dispositif de verrouillage peut alors provoquer une usure précoce du dispositif de verrouillage de l’adaptateur, celui-ci se tordant sous l’effet du pivotement. A terme, il peut rompre et libérer le balai d’essuyage par rapport au bras d’essuie-glace, lors du fonctionnement du système d’essuyage.
  • On comprend alors le besoin de remédier au problème ci-dessus, celui-ci pouvant être à l’origine d’incidents, à la fois pour le conducteur du véhicule qui comporte le système d’essuyage, et également pour les autres usagers de la route qui peuvent recevoir le balai d’essuyage ainsi libéré.
  • Le but de la présente invention est donc de proposer un adaptateur dont le dispositif de verrouillage présente un pivotement limité afin de réduire les risques de dissociation du balai d’essuyage d’avec le bras d’essuie-glace.
  • L’invention a pour principal objet un adaptateur pour la fixation d’un balai d’essuyage à un bras d’un système d’essuyage, l’adaptateur s’étendant le long d’une direction longitudinale, l’adaptateur étant configuré pour être monté rotatif sur un connecteur du balai d’essuyage autour d’un axe de rotation transversal à la direction longitudinale, l’adaptateur comprenant un dispositif de verrouillage destiné à bloquer longitudinalement l’adaptateur par rapport au bras, l’adaptateur comprenant une portion avant et une portion arrière délimitées l’une de l’autre par un plan perpendiculaire à la direction longitudinale et passant par le dispositif de verrouillage, le dispositif de verrouillage comprenant au moins une paroi transversale qui s’étend transversalement à l’axe longitudinal et qui est disposée dans la portion arrière de l’adaptateur, le dispositif de verrouillage étant monté pivotant autour d’un axe de basculement parallèle à la direction longitudinale, l’adaptateur étant caractérisé en ce qu’il comprend une excroissance qui s’étend entre la paroi transversale du dispositif de verrouillage et un élément de la portion arrière de l’adaptateur.
  • Le balai d’essuyage et le bras font partie d’un système d’essuyage d’un véhicule destiné à nettoyer au moins en partie une surface vitrée dudit véhicule. Le système d’essuyage comprend alors le bras entrainé en rotation par un moteur électrique du véhicule et assurant le mouvement de rotation du balai d’essuyage, auquel il est solidaire via l’adaptateur et le connecteur, contre la surface vitrée afin que la lame portée par le balai d’essuyage débarrasse ladite surface vitrée des gouttes de pluie et/ou de débris solides, déposés sur cette dernière.
  • Le dispositif de verrouillage participe par ailleurs à la fixation de l’adaptateur sur le bras, en bloquant l’adaptateur sur ledit bras. Par son basculement, le dispositif de verrouillage autorise le montage et/ou le démontage de l’adaptateur sur le bras. En position de repos, le dispositif de verrouillage lie au moins en translation l’adaptateur avec le bras d’essuyage.
  • On tire avantage de l’excroissance qui s’étend entre la paroi transversale du dispositif de verrouillage et l’élément de la portion arrière de l’adaptateur, en ce qu’elle forme une butée permettant de limiter le pivotement du dispositif de verrouillage autour d’un axe perpendiculaire à la direction longitudinale de l’adaptateur et perpendiculaire, ou globalement perpendiculaire à la paroi supérieure de l’adaptateur, de sorte que ledit dispositif de verrouillage ne soit pas endommagé. On limite ainsi les risques de dissociation entre l’adaptateur et le bras d’essuie-glace.
  • Selon une caractéristique de l’invention, l’adaptateur comprend au moins une paroi latérale et une paroi supérieure participant à définir un volume interne de l’adaptateur, l’adaptateur comprenant au moins un conduit de guidage destiné à recevoir le bras et qui s’étend au moins en partie dans le volume interne de l’adaptateur.
  • Le conduit de guidage fait notamment partie d’un logement de réception du bras dans l’adaptateur qui s’étend longitudinalement dans le volume interne de l’adaptateur. Plus particulièrement, le logement de réception s’étend dans la portion avant de l’adaptateur et dans la portion arrière de l’adaptateur, avec notamment le conduit de guidage, ce dernier s’étendant dans la portion arrière de l’adaptateur.
  • Selon une caractéristique de l’invention, le conduit de guidage comprend une première extrémité longitudinale par laquelle le bras est destiné à entrer dans le conduit de guidage et une deuxième extrémité longitudinale adjacente à la paroi transversale du dispositif de verrouillage, l’excroissance étant formée entre la paroi transversale du dispositif de verrouillage et la deuxième extrémité longitudinale du conduit de guidage.
  • On comprend que la deuxième extrémité longitudinale du conduit de guidage constitue l’élément de la portion arrière de l’adaptateur.
  • Selon une caractéristique de l’invention, l’excroissance est issue de matière avec la paroi transversale du dispositif de verrouillage.
  • Selon un exemple de l’invention, le dispositif de verrouillage comprend un organe de poussée et un organe de blocage, l’organe de blocage assurant le blocage du bras dans le logement de réception de l’adaptateur et s’étendant au moins en partie en regard du conduit de guidage selon la direction longitudinale de l’adaptateur. Ainsi, dans cet exemple de l’invention, la paroi transversale du dispositif de verrouillage fait partie de l’organe de blocage.
  • Selon une alternative de l’invention, l’excroissance est issue de matière avec l’élément de la portion arrière de l’adaptateur.
  • Selon l’alternative de l’invention, l’excroissance est issue de matière avec la deuxième extrémité longitudinale du conduit de guidage formant l’élément de la portion arrière de l’adaptateur.
  • Selon une caractéristique de l’invention, l’excroissance comprend au moins une face de contact qui s’étend en regard au moins en partie de la paroi transversale du dispositif de verrouillage ou de l’élément de la portion arrière de l’adaptateur, une distance longitudinale entre la face de contact et la paroi transversale ou l’élément de la portion arrière étant comprise entre 0.1mm et 1mm.
  • Une telle distance longitudinale autorise une pivotement maximale et contrôlée du dispositif de verrouillage par rapport à l’adaptateur sans que cette rotation n’entraine de dommage audit dispositif de verrouillage. La distance longitudinale est prise le long d’une droite parallèle à la direction longitudinale de l’adaptateur.
  • Selon une caractéristique de l’invention, le conduit de guidage comprend au moins une paroi de maintien du bras selon une direction verticale de l’adaptateur, l’excroissance s’étendant dans le prolongement longitudinal de ladite paroi de maintien.
  • Selon une caractéristique de l’invention, la paroi de maintien s’étend depuis la première extrémité longitudinale jusqu’à la deuxième extrémité longitudinale du conduit de guidage.
  • Selon une caractéristique de l’invention, l’excroissance présente une complémentarité de forme avec la paroi de maintien du conduit de guidage, suivant la direction longitudinale de l’adaptateur.
  • Selon une caractéristique de l’invention, la paroi de maintien du conduit de guidage comprend un flanc transversal, un bord transversal de l’excroissance s’étendant dans un plan commun avec le flanc transversal.
  • Selon une caractéristique de l’invention, la paroi de maintien comprend au moins une surface d’appui destinée à être en contact avec le bras positionné dans le conduit de guidage, l’excroissance comprenant une face d’appui qui s’étend dans un plan commun avec la surface d’appui de la paroi de maintien.
  • L’invention porte également sur un dispositif de connexion pour un balai d’essuyage comprenant au moins un connecteur et un adaptateur selon l’une quelconque des caractéristiques précédentes, le connecteur étant monté en rotation autour de l’axe de rotation au moyen d’un dispositif de rotation.
  • L’invention a également pour objet un balai d’essuyage comprenant au moins un dispositif de connexion selon la caractéristique précédente ou un adaptateur selon l’une quelconque des caractéristiques précédentes.
  • L’invention protège également un système d’essuyage comprenant au moins un bras et un balai d’essuyage selon la caractéristique précédente, le bras comprenant au moins une tige se logeant dans le conduit de guidage de l’adaptateur.
  • Selon une caractéristique de l’invention, au moins une extrémité de la tige prend une forme complémentaire au conduit de guidage de l’adaptateur, la tige présentant une encoche coopérant avec le dispositif de verrouillage pour bloquer longitudinalement la position de l’adaptateur sur la tige.
  • D’autres caractéristiques, détails et avantages de l’invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit d’une part, et de plusieurs exemples de réalisation donnés à titre indicatif et non limitatif en référence aux dessins schématiques annexés d’autre part, sur lesquels :
  • est une vue en perspective d’un système d’essuyage comprenant au moins un bras, un balai d’essuyage et un adaptateur selon l’invention ;
  • est une vue en perspective de dessus de l’adaptateur représenté sur la  ;
  • est une vue en perspective de dessous de l’adaptateur représenté sur la  ;
  • est une vue rapprochée d’un conduit de guidage de l’adaptateur de la , apte à loger au moins en partie le bras du système d’essuyage ;
  • est une vue rapprochée d’une excroissance de l’adaptateur de la .
  • Les caractéristiques, variantes et les différentes formes de réalisation de l’invention peuvent être associées les unes avec les autres, selon diverses combinaisons, dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes par rapport aux autres. On pourra notamment imaginer des variantes de l’invention ne comprenant qu’une sélection de caractéristiques décrites par la suite de manière isolée des autres caractéristiques décrites, si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique et/ou pour différencier l’invention par rapport à l’état de la technique antérieur.
  • Sur les figures, les éléments communs à plusieurs figures conservent la même référence.
  • Dans la description détaillée qui va suivre, les dénominations « longitudinale », « transversale » et « verticale » se réfèrent à l’orientation d’un système d’essuyage et d’un adaptateur selon l’invention. Une direction longitudinale correspond à une direction principale d’allongement d’un adaptateur selon l’invention, cette direction longitudinale étant parallèle à un axe longitudinal L d’un trièdre L, V, T illustré sur les figures. Une direction transversale est parallèle à un axe transversal T du repère L, V, T et cet axe transversal T est perpendiculaire à l’axe longitudinal L. Enfin, une direction verticale correspond à une direction parallèle à un axe vertical V du repère L, V, T, cet axe vertical V étant perpendiculaire à l’axe longitudinal L et l’axe transversal T.
  • La illustre un système d’essuyage 1 configuré pour assurer le nettoyage d’une surface vitrée d’un véhicule, par exemple un parebrise, de manière à améliorer la visibilité qu’a un conducteur de la route située devant le véhicule, par exemple par temps de pluie ou encore pour débarrasser ladite surface vitrée de débris solides accrochés à cette dernière. Le système d’essuyage 1 s’étend principalement le long de la direction longitudinale L, et comprend au moins un bras 2 d’essuyage portant à une extrémité un balai d’essuyage 4 et étant reliée à une autre extrémité opposée selon la direction longitudinale L au véhicule.
  • Le bras 2 et le balai d’essuyage 4 s’étendent tous deux principalement suivant la direction longitudinale L du système d’essuyage 1. Le bras 2 comprend plus précisément un corps de liaison destiné à rendre solidaire le bras 2 du véhicule et une tige 6 s’étendant depuis le corps de liaison jusqu’à une extrémité du bras 2. On comprend par « tige » un élément plein et s’allongeant le long de la direction longitudinale L. La tige 6 présente ici une section rectangulaire, vue dans un plan perpendiculaire à la direction longitudinale L. Cependant, une tige présentant une section discoïde, triangulaire ou autre ne sortirait pas pour autant du cadre de l’invention.
  • De plus, le balai d’essuyage 4 est notamment adapté pour être entrainé en rotation par le bras 2 contre la surface vitrée du véhicule, le bras 2 étant lui-même entrainé en rotation par un moteur, non visible, par exemple un moteur électrique porté par le véhicule.
  • Afin de relier le balai d’essuyage 4 à l’extrémité du bras 2, ledit balai d’essuyage 4 comprend un dispositif de connexion 8 comportant au moins un connecteur 10 qui porte une lame d’essuyage 12 du balai d’essuyage 4 et un adaptateur 14 monté en rotation sur le connecteur 10, l’adaptateur 14 étant apte à coopérer avec l’extrémité du bras 2. On comprend notamment que la lame d’essuyage 12 du balai d’essuyage 4 est destinée à être au contact de la surface vitrée du véhicule. Par ailleurs, le connecteur 10 est configuré pour porter la lame d’essuyage 12, directement ou indirectement.
  • La rotation de l’adaptateur 14 et du connecteur 10 se fait au moyen d’un dispositif de rotation 16, en partie visible à la , cette rotation se faisant autour d’un axe de rotation R sensiblement parallèle à la direction transversale T. Une description plus détaillée du dispositif de rotation 16 sera faite dans la suite de la description.
  • Tel que plus particulièrement visible sur les figures 2 et 3, l’adaptateur 14 s’étend principalement le long de la direction longitudinale L. L’adaptateur 1 comprenant au moins une paroi latérale 18 et une paroi supérieure 20, la paroi latérale 18 et la paroi supérieure 20 présentant chacune un bord libre 22, 24 et un bord commun 26 à la paroi latérale 18 et à la paroi supérieure 20.
  • La paroi latérale 18 s’étend principalement dans un plan parallèle aux directions longitudinale L et verticale V. La paroi latérale 18 présente ici un bord libre 22 et un bord commun 26 avec la paroi supérieure 20, le bord commun 26 joignant la paroi latérale 18 et la paroi supérieure 20 s’étendant chacune dans des plans distincts.
  • La paroi supérieure 20 présente également un bord libre 24, et s’étend entre son bord libre 24 et le bord commun 26 en présentant une courbe, tel que visible sur les figures 1 et 2. On comprend ici que la paroi supérieure 20 présente un profil courbé entre le bord commun 26 et son bord libre 24 vue dans le plan perpendiculaire à la direction longitudinale L en s’inscrivant dans un cercle.
  • L’adaptateur 14 selon l’invention présente ainsi une section de profil en forme de « L », vue dans une coupe perpendiculaire à la direction longitudinale L, c’est-à-dire qui s’inscrit dans la direction transversale T et dans la direction verticale V.
  • On définit un volume interne 28 de l’adaptateur 14, visible à la , ce volume interne 28 étant au moins en partie délimité par la paroi latérale 18 et la paroi supérieure 20.
  • De plus, l’adaptateur 14 comprend au moins une paroi interne 30 s’étendant au moins en partie dans le volume interne 28 de l’adaptateur 14. Plus précisément, la paroi interne 30 s’étend dans un plan sensiblement parallèle aux directions longitudinale L et verticale V, depuis la paroi supérieure 20 dans le volume interne 28. On comprend que la paroi interne 30 s’étend sensiblement parallèlement à la paroi latérale 18.
  • Selon l’invention, la paroi interne 30 participe à délimiter au moins en partie une zone de réception 32 destinée à recevoir le connecteur. Ainsi, lorsque l’adaptateur 14 est monté sur le connecteur, ce dernier loge au moins en partie dans la zone de réception 32.
  • Par ailleurs, et tel que plus particulièrement visible sur la , l’adaptateur 14 comprend plusieurs parois participant à délimiter la zone de réception 32, dont notamment la paroi interne 30. Plus particulièrement, ces parois s’étendent en formant un rectangle, les parois s’étendant dans un plan sensiblement perpendiculaire aux plans dans lequel s’étendent les parois voisines. On comprend donc que l’adaptateur 14 comprend une paroi longitudinale 34 s’étendant parallèlement à la paroi interne 30, et deux parois de liaison 36 s’étendant perpendiculairement aux parois longitudinale 34 et interne 30 et entre ces dernières. Ainsi, on comprend que lorsque l’adaptateur 14 est monté sur le connecteur, celui-ci est disposé au moins en partie entre la paroi interne 30 et la paroi longitudinale 34, et entre les parois de liaison 36.
  • Comme mentionné auparavant, l’adaptateur 14 est monté en rotation sur le connecteur au moyen d’un dispositif de rotation 38. Ce dernier comprend plusieurs éléments coopérant les uns avec les autres et disposés d’une part sur le connecteur et d’autre part sur l’adaptateur 14. Ici, seuls les éléments du dispositif de rotation portés par l’adaptateur 14 sont visibles.
  • Ainsi, et tel que visible sur la , l’adaptateur 14 comprend d’une part un élément femelle 40a sur la paroi longitudinale 34 configuré pour coopérer avec un élément mâle du connecteur, non visible, et d’autre part un élément mâle destiné à coopérer avec un élément femelle du connecteur, non visibles.
  • Plus précisément, les éléments mâles prennent la forme d’une languette 40b portant un toron, et les éléments femelles 40a prennent la forme d’un orifice dans lequel le toron est logé et set libre en rotation autour de l’axe de rotation R. La languette 40b de l’adaptateur 14 s’étend, par exemple, dans un plan confondu avec le plan dans lequel s’étend la paroi interne 30, et est délimitée de ladite paroi longitudinale 34 par au moins une rainure et avantageusement deux rainures s’étendant le long de la direction verticale V. Dans cette configuration, la languette 40b est élastiquement déformable en étant mobile autour d’une direction de rotation parallèle à la direction longitudinale L de sorte à permettre le montage de l’adaptateur 14 sur le connecteur.
  • Selon une caractéristique de l’invention, l’adaptateur 14 comprend une portion avant 14a et une portion arrière 14b, délimitées l’une de l’autre par un plan P perpendiculaire à la direction longitudinale L et passant par un dispositif de verrouillage 42.
  • Le dispositif de verrouillage 42 visible aux figures 2 et 3, est destiné à solidariser longitudinalement l’adaptateur 14 par rapport au bras du système d’essuyage, le dispositif de verrouillage 42 étant monté basculant sur la paroi supérieure 20 autour d’un axe de basculement I, parallèle à la direction longitudinale de l’adaptateur 14. Le dispositif de verrouillage 42 comprend au moins un moyen de limitation 44 de son pivotement selon l’axe de basculement I qui vient en appui contre la paroi interne 30 de l’adaptateur 14 évoquée précédemment.
  • Plus particulièrement, le dispositif de verrouillage 42 comprend au moins un organe de poussée 46 visible à la et un organe de blocage 48 visible à la , l’organe de poussée 46 s’inscrivant dans un profil de la paroi supérieure 20 tandis que l’organe de blocage 48 s’étend au moins en partie dans un logement de réception 50 destiné à recevoir la tige du bras. Une description plus détaillée du logement de réception 50 sera faite à la suite de la description du dispositif de verrouillage 42.
  • L’organe de poussée 46, tel qu’illustré sur la , s’étend dans l’alignement de la paroi supérieure 20, l’organe de poussée 46 affleurant la paroi supérieure 20. L’organe de poussée 46 est par ailleurs l’organe du dispositif de verrouillage 42 sur lequel un utilisateur exerce une force pour permettre au dispositif de verrouillage 42 de basculer autour de l’axe de basculement I.
  • L’organe de blocage 48 quant à lui est l’organe du dispositif de verrouillage 42 configuré pour être au moins en partie en contact avec la tige du bras 2, solidarisant et/ou désolidarisant longitudinalement l’adaptateur 14 par rapport au bras 2. On comprend donc que l’organe de blocage 48 interagit avec le bras 2 pour lier l’adaptateur 14 avec ledit bras 2.
  • Tel que plus particulièrement visible sur la , l’organe de blocage 48 s’étend depuis l’organe de poussée 46 vers le logement de réception 50, l’organe de blocage 48 comprenant une portion coudée 52 et une extrémité libre 54 disposée dans le logement de réception 50 lorsque le dispositif de verrouillage 42 est dans une position de verrouillage de l’adaptateur 14 sur le bras 2.
  • On comprend ici que la portion coudée 52 d’une part comprend une première partie s’étendant depuis l’organe de poussée 46 dans un premier plan et d’autre part une deuxième partie s’étendant dans un deuxième plan sécant au premier plan vers l’extrémité libre 54, la portion coudée 52 comprenant une partie de liaison reliant la première partie à la deuxième partie. Par exemple, le premier plan est parallèle aux directions longitudinale L et verticale V, le deuxième plan s’étendant parallèlement aux directions longitudinale L et transversale T.
  • L’extrémité libre 54 quant à elle prend la forme d’un arbre s’étendant principalement le long de la direction longitudinale L.
  • Le moyen de limitation 44 fait partie de l’organe de blocage 48. Plus particulièrement, le moyen de limitation 44 et l’organe de blocage 48 forment un ensemble monobloc, c’est-à-dire que le moyen de limitation 44 et l’organe de blocage 48 ne peuvent être séparés l’un de l’autre sans entraîner la destruction du moyen de limitation 44 et/ou de l’organe de blocage 48. Le moyen de limitation 44 prolonge ici longitudinalement l’extrémité libre 54 vers la zone de réception 32. En d’autres termes, l’extrémité libre 54 comprend une saillie prolongeant longitudinalement l’arbre formant l’extrémité libre 54 vers la zone de réception 32, la saillie faisant office de moyen de limitation 44.
  • Le dispositif de verrouillage 42 comprend par ailleurs au moins une paroi transversale 60. On entend par paroi transversale 60 du dispositif de verrouillage 42, toute paroi qui s’étend dans un plan sécant à l’axe longitudinal L de l’adaptateur 14. Plus particulièrement, selon l’exemple de l’invention, la paroi transversale 60 s’étend dans un la direction transversale T et dans la direction verticale V et fait partie de l’organe de poussée 46 ou de l’organe de blocage 48 du dispositif de verrouillage 42.
  • Selon l’invention, l’adaptateur 14 comprend une excroissance 62 qui s’étend entre la paroi transversale 60 du dispositif de verrouillage 42 et un élément de la portion arrière 14b de l’adaptateur 14. Selon l’exemple de l’invention illustré, l’élément de la portion arrière 14b de l’adaptateur 14 est un conduit de guidage 64 faisant partie du logement de réception 50, le conduit de guidage 64 étant destiné à recevoir le bras en s’étendant au moins en partie dans le volume interne 28 de l’adaptateur 14.
  • Plus particulièrement, le conduit de guidage 64 comprend une première extrémité longitudinale 66 par laquelle le bras est destiné à entrer dans le conduit de guidage 64 et une deuxième extrémité longitudinale 68 adjacente à la paroi transversale 60 du dispositif de verrouillage 14. Ainsi, on comprend que l’excroissance 62 est formée entre la paroi transversale 60 du dispositif de verrouillage 42 et la deuxième extrémité longitudinale 68 du conduit de guidage 64.
  • Selon un premier exemple de l’invention visible à la , l’excroissance 62 est issue de matière avec la paroi transversale 60 du dispositif de verrouillage 42. Plus particulièrement, la paroi transversale 60 du dispositif de verrouillage 42 est positionnée sur l’organe de blocage 48 de ce dernier, au niveau de la portion arrière 14b de l’adaptateur 14. L’excroissance 62 comprend alors au moins une face de contact 70 qui s’étend en regard au moins en partie de l’élément de la portion arrière 14b de l’adaptateur 14, ici la deuxième extrémité longitudinale 68 du conduit de guidage 64, une distance longitudinale D1 entre la face de contact 70 et ladite deuxième extrémité longitudinale 68 étant comprise entre 0.1mm et 1mm, avantageusement égale à 0.5mm.
  • Tel que visible à la , le conduit de guidage 64 comprend au moins une paroi de maintien 72 du bras 2 selon un direction verticale V de l’adaptateur 14, ladite paroi de maintien 72 s’étendant principalement dans la direction transversale T et dans la direction longitudinale L. La paroi de maintien 72 forme une dent dont l’extrémité libre, ci-après appelée flanc transversal 74, est destinée à prendre appui contre le bras, de manière à maintenir ce dernier dans le conduit de guidage 64 selon à la fois la direction transversale T et la direction verticale V.
  • La paroi de maintien 72 s’étend longitudinalement dans le conduit de guidage 64 depuis la première extrémité longitudinale 66 jusqu’à la deuxième extrémité longitudinale 68. Ainsi, l’excroissance 62, selon l’exemple de l’invention, s’étend dans le prolongement longitudinal de la paroi de maintien 72 du conduit de guidage 64.
  • L’excroissance 62 présente par ailleurs une complémentarité de forme avec la paroi de maintien 72 du conduit de guidage 64 selon la direction longitudinale L de l’adaptateur 14. De manière plus précise, on définit un flanc transversal 74 de la paroi de maintien 72 du conduit de guidage 64, et un bord transversal 76 de l’excroissance 62, ledit flanc transversal 74 et le bord transversal 76 s’étendant dans un plan commun, ici un plan vertical V et longitudinal L.
  • De plus, on définit une surface d’appui 78 de la paroi de maintien 72, destinée à venir en contact du bras positionné dans le conduit de guidage 64, et on définit une face d’appui 80 de l’excroissance 62, ladite face d’appui 80 et la surface d’appui 78 s’étendant dans un plan commun, qui s’étend ici au moins en partie dans la direction longitudinale L.
  • On tire avantage d’une telle excroissance 62 en ce qu’elle permet de former une butée à l’égard du dispositif de verrouillage 42 lorsque le balai d’essuyage est monté sur le bras et que ce balai d’essuyage subit une force centrifuge qui tend à l’éjecter du bras, ledit balai d’essuyage étant alors entrainé en rotation et le pivotement du dispositif de verrouillage 42 par rapport au reste de l’adaptateur 14 étant limité par l’excroissance 62 qui forme une butée entre l’organe de blocage 48 du dispositif de verrouillage 42 et le conduit de guidage 64.
  • L’adaptateur 14 comprend également au moins un renfort 82, visible à la , qui s’étend entre la paroi interne 30 et la paroi supérieure 20. Le renfort 82 comprend notamment une paroi s’étendant principalement, par exemple, dans un plan sensiblement perpendiculaire à la direction longitudinale L. Le renfort 82 permet de renforcer la structure de l’adaptateur 14 et d’optimiser sa rigidité. Par ailleurs, et tel que visible sur la , le renfort 82 comprend une ouverture 84 participant à délimiter au moins en partie le logement de réception 50. On comprend que l’ouverture 84 est destinée à recevoir au moins une partie de la tige du bras. Le renfort 82 s’étend dans la partie avant de l’adaptateur 14, à l’opposé du conduit de guidage 64 qui s’étend dans la partie arrière 14b de l’adaptateur 14, par rapport au plan P perpendiculaire à la direction longitudinale L et passant par un dispositif de verrouillage 42.
  • Ainsi, et tel qu’illustré plus particulièrement sur la , l’ouverture 84 du renfort 82 et le conduit de guidage 64 sont alignés le long d’une direction parallèle à la direction longitudinale L, la tige du bras s’étendant dès lors le long de la direction longitudinale L à travers le conduit de guidage 64 et l’ouverture 84 du renfort 82.
  • Selon l’invention, le logement de réception 50 de la tige du bras est décalé latéralement par rapport à la zone de réception 32 du connecteur, selon la direction transversale T.
  • Plus précisément, la zone de réception 32 est plus proche de la paroi latérale 18 que le logement de réception 50. En d’autres termes, la zone de réception 32 est disposée entre le logement de réception 50 et la paroi latérale 18.
  • Par ailleurs, selon une caractéristique de l’invention, au moins une extrémité de la tige prend une forme complémentaire au logement de réception 50 de l’adaptateur 14, la tige présentant une encoche, non visible, coopérant avec le dispositif de verrouillage 42 pour bloquer longitudinalement la position de l’adaptateur 14 sur la tige du bras. On comprend que l’extrémité libre 54 de l’organe de blocage 48 est disposée dans l’encoche de la tige de sorte à bloquer longitudinalement la tige dans le logement de réception 50.
  • On comprend que pour démonter le balai d’essuyage par rapport au bras, le dispositif de verrouillage 42 est basculé autour de son axe de basculement I jusqu’à ce que le moyen de limitation 44 bute contre la paroi interne 30. Ce basculement est néanmoins suffisant pour libérer l’adaptateur 14 par rapport au bras, tout en limitant le risque de casse du dispositif de verrouillage 42.
  • La présente invention ne saurait toutefois se limiter aux moyens et configurations décrits et illustrés ici et elle s’étend également à tout moyen et configuration équivalents ainsi qu’à toute combinaison techniquement opérante de tels moyens.

Claims (13)

  1. Adaptateur (14) pour la fixation d’un balai d’essuyage (4) à un bras (2) d’un système d’essuyage (1), l’adaptateur (14) s’étendant le long d’une direction longitudinale (L), l’adaptateur (14) étant configuré pour être monté rotatif sur un connecteur (10) du balai d’essuyage (4) autour d’un axe de rotation (R) transversal à la direction longitudinale (L), l’adaptateur (14) comprenant un dispositif de verrouillage (42) destiné à bloquer longitudinalement l’adaptateur (14) par rapport au bras (2), l’adaptateur (14) comprenant une portion avant (14a) et une portion arrière (14b) délimitées l’une de l’autre par un plan (P) perpendiculaire à la direction longitudinale (L) et passant par le dispositif de verrouillage (42), le dispositif de verrouillage (42) comprenant au moins une paroi transversale (60) qui s’étend transversalement à l’axe longitudinal (L) et qui est disposée dans la portion arrière (14b) de l’adaptateur (14), le dispositif de verrouillage (42) étant monté pivotant autour d’un axe de basculement (I) parallèle à la direction longitudinale (L), l’adaptateur (14) étant caractérisé en ce qu’il comprend une excroissance (62) qui s’étend entre la paroi transversale (60) du dispositif de verrouillage (42) et un élément de la portion arrière (14b) de l’adaptateur (14).
  2. Adaptateur (14) selon la revendication précédente, comprenant au moins une paroi latérale (18) et une paroi supérieure (20) participant à définir un volume interne (28) de l’adaptateur (14), l’adaptateur (14) comprenant au moins un conduit de guidage (64) destiné à recevoir le bras (2) et qui s’étend au moins en partie dans le volume interne (28) de l’adaptateur (14).
  3. Adaptateur (14) selon la revendication précédente, dans lequel le conduit de guidage (64) comprend une première extrémité longitudinale (66) par laquelle le bras (2) est destiné à entrer dans le conduit de guidage (64) et une deuxième extrémité longitudinale (68) adjacente à la paroi transversale (60) du dispositif de verrouillage (42), l’excroissance (62) étant formée entre la paroi transversale (60) du dispositif de verrouillage (42) et la deuxième extrémité longitudinale (68) du conduit de guidage (64).
  4. Adaptateur (14) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’excroissance (62) est issue de matière avec la paroi transversale (60) du dispositif de verrouillage (42).
  5. Adaptateur (14) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel l’excroissance (62) est issue de matière avec l’élément de la portion arrière (14b) de l’adaptateur (14).
  6. Adaptateur (14) selon la revendication précédente en combinaison avec la revendication 3, dans lequel l’excroissance (62) est issue de matière avec la deuxième extrémité longitudinale (68) du conduit de guidage (64) formant l’élément de la portion arrière (14b) de l’adaptateur (14).
  7. Adaptateur (14) selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’excroissance (62) comprend au moins une face de contact (70) qui s’étend en regard au moins en partie de la paroi transversale (60) du dispositif de verrouillage (42) ou de l’élément de la portion arrière (14b) de l’adaptateur (14), une distance longitudinale entre la face de contact (70) et la paroi transversale (60) ou l’élément de la portion arrière (14b) étant comprise entre 0.1mm et 1mm.
  8. Adaptateur (14) selon l’une quelconque des revendications précédentes en combinaison avec la revendication 2 ou 3, dans lequel le conduit de guidage (64) comprend au moins une paroi de maintien (72) du bras (2) selon une direction verticale (V) de l’adaptateur (14), l’excroissance (62) s’étendant dans le prolongement longitudinal de ladite paroi de maintien (72).
  9. Adaptateur (14) selon la revendication précédente, dans lequel l’excroissance (62) présente une complémentarité de forme avec la paroi de maintien (72) du conduit de guidage (64), suivant la direction longitudinale (L) de l’adaptateur.
  10. Adaptateur (14) selon l’une quelconque des revendications 8 ou 9, dans lequel la paroi de maintien (72) du conduit de guidage (64) comprend un flanc transversal (74), un bord transversal (76) de l’excroissance (62) s’étendant dans un plan commun avec le flanc transversal (74).
  11. Dispositif de connexion (8) pour un balai d’essuyage (4) comprenant au moins un connecteur (10) et un adaptateur (14) selon l’une quelconque des revendications précédentes, le connecteur (10) étant monté en rotation autour de l’axe de rotation (R) au moyen d’un dispositif de rotation (16).
  12. Balai d’essuyage (4) comprenant au moins un dispositif de connexion (8) selon la revendication précédente ou un adaptateur (14) selon l’une quelconque des revendications 1 à 10.
  13. Système d’essuyage (1) comprenant au moins un bras (2) et un balai d’essuyage (4) selon la revendication précédente, le bras (2) comprenant au moins une tige (6) se logeant dans le conduit de guidage de l’adaptateur (14).
EP23822339.0A 2022-12-14 2023-12-11 Adaptateur d'un système d'essuyage Pending EP4634014A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2213404A FR3143495A1 (fr) 2022-12-14 2022-12-14 Adaptateur d’un système d’essuyage
PCT/EP2023/085206 WO2024126418A1 (fr) 2022-12-14 2023-12-11 Adaptateur d'un système d'essuyage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4634014A1 true EP4634014A1 (fr) 2025-10-22

Family

ID=85278629

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23822339.0A Pending EP4634014A1 (fr) 2022-12-14 2023-12-11 Adaptateur d'un système d'essuyage

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4634014A1 (fr)
CN (1) CN120303160A (fr)
FR (1) FR3143495A1 (fr)
WO (1) WO2024126418A1 (fr)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3826889B1 (fr) * 2018-07-23 2023-09-06 Trico Belgium S.A. Dispositif d'essuie-glace du type à balai plat
CN113365886B (zh) * 2018-12-19 2024-05-10 特瑞科比利时股份公司 平片型风挡刮水器装置

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024126418A1 (fr) 2024-06-20
CN120303160A (zh) 2025-07-11
FR3143495A1 (fr) 2024-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4144600B1 (fr) Adaptateur d'un système d essuyage
EP3170709A1 (fr) Adaptateur, connecteur et ensemble forme d'un tel connecteur et d'un tel adaptateur pour un balai d'essuyage
EP4144599B1 (fr) Adaptateur d'un système d essuyage
WO2024126418A1 (fr) Adaptateur d'un système d'essuyage
FR3059960A1 (fr) Adaptateur pour balai d'essuyage
WO2022219097A1 (fr) Capot pour ensemble d'essuyage pour véhicule automobile
EP3604051B1 (fr) Ensemble de connexion d'un bras d'entrainement d'un balai d'essuyage a un arbre moteur d'un vehicule
WO2023110974A1 (fr) Embout d'extrémité et balai d'essuie-glace pour véhicule automobile
WO2023030973A1 (fr) Adaptateur d'un système d'essuyage
WO2023208726A1 (fr) Ensemble de connexion d'un système d'essuyage
EP3395630B1 (fr) Adaptateur constitutif d'un systeme d'essuyage
EP3902720A1 (fr) Adaptateur pour balai d'essuie-glace de véhicule automobile
EP3902721A1 (fr) Adaptateur pour balai d'essuie-glace de vehicule automobile
EP4188757B1 (fr) Connecteur d'un balai d'essuyage
WO2024126417A1 (fr) Adaptateur d'un système d'essuyage
WO2018050326A1 (fr) Adaptateur pour la connexion d'un balai d'essuyage a un bras d'entrainement d'un systeme d'essuyage pour vehicule automobile
WO2022175417A1 (fr) Système de connexion d'un balai d'essuyage sur un bras d'un système d'essuyage
WO2025146493A1 (fr) Adaptateur pour l'assemblage d'un balai à un bras d'essuie-glace
FR3135679A1 (fr) Dispositif de connexion d’un balai d’essuyage.
WO2023222802A1 (fr) Dispositif de connexion d'un balai d'essuyage
WO2023222838A1 (fr) Module de connexion d'un système d'essuyage.
FR3119587A1 (fr) Adaptateur d’un système d’essuyage
WO2007025615A1 (fr) Balai d’essuie-glace plat notamment pour dispositif d’essuyage de vehicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20250612

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)