CN113365886B - 平片型风挡刮水器装置 - Google Patents
平片型风挡刮水器装置 Download PDFInfo
- Publication number
- CN113365886B CN113365886B CN201880100649.7A CN201880100649A CN113365886B CN 113365886 B CN113365886 B CN 113365886B CN 201880100649 A CN201880100649 A CN 201880100649A CN 113365886 B CN113365886 B CN 113365886B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- rod
- channel
- shaped extension
- windscreen wiper
- wiper device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 22
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 17
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 12
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims abstract description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 5
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 12
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 6
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 4
- OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N Methanol Chemical compound OC OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 2
- 238000002845 discoloration Methods 0.000 description 2
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4083—Connections between blades and arms for arms provided with a flat end
- B60S1/4087—Connections between blades and arms for arms provided with a flat end the end being provided with protrusions or holes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
- B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4083—Connections between blades and arms for arms provided with a flat end
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
- B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Pivots And Pivotal Connections (AREA)
- Ink Jet (AREA)
Abstract
一种平片型风挡刮水器装置包括弹性的、长形的承载元件,以及柔性材料的长形的刮水片,该刮水片可以被放置成与待刮刷的风挡邻接,该刮水片包括至少一个纵向狭缝,承载元件的至少一个纵向条带被设置在该狭缝中,该风挡刮水器装置包括用于摆动臂的杆状延伸部(2)的连接装置(1),其中所述杆状延伸部(2)可以在其一个端部附近围绕枢转轴线可枢转地连接到所述连接装置(1),其特征在于,所述连接装置(1)包括通道(15),该通道(15)布置成接纳所述杆状延伸部(2),其中所述风挡刮水器装置包括用于将清洗液体喷射到待刮刷的所述风挡上的喷嘴(28),所述喷嘴(28)安装到所述杆状延伸部(2)上。
Description
本发明涉及平片型风挡刮水器装置(windscreen wiper device of the flatblade type),该风挡刮水器装置包括弹性的、长形的承载元件以及柔性材料的长形的刮水片,该刮水片可以邻接待刮刷的风挡放置,该刮水片包括至少一个纵向的狭缝,承载元件的至少一个纵向条带布置在该狭缝中,该风挡刮水器装置包括用于摆动臂的杆状延伸部的连接装置,其中杆状延伸部可以在其一个端部附近围绕枢转轴线可枢转地连接到所述连接装置。所述纵向条带也被称为“屈肌件(flexor)”,而所述连接装置也被指示为“连接件”。狭缝可以打开或关闭。
优选地,所述刮水片在其背离待刮刷的风挡的一侧包括扰流板(spoiler)。扰流板也被称为“空气导流板”,并且优选地通过挤压成型与所述刮水片制成为一体。优选地,所述纵向狭缝是容纳所述纵向条带的中心纵向狭缝。优选地,所述连接装置固定地连接到(多个)纵向条带,特别地通过焊接、钎焊(“软焊”)、胶合或夹紧操作,或者借助于穿过所述连接装置和所述(多个)纵向条带插入的销来连接。在可替代方案中或除此之外,所述连接装置被夹紧到刮水片的柔性材料上,特别是在刮水片配备有用于承载元件的中央纵向狭缝的情况下。
在使用中,所述摆动臂连接到安装在驱动轴上的安装头,其中所述摆动臂在其一个端部处通过枢轴销可枢转地连接到安装头,并且在其另一个端部处连接到放置成与所述待刮刷的所述风挡邻接的所述刮水片。在使用中,轴以顺时针方向和以逆时针方向交替旋转,也带动了安装头旋转,其进而又拉动摆动臂旋转,并且通过所述连接装置移动刮水片。因此,所述摆动臂可以在第一位置和第二反转位置之间来回摆动。
本发明还涉及一种被设置用于在这种风挡刮水器装置中使用的连接装置以及具有杆状延伸部的摆动臂。
应注意,本发明不限于机动车辆,而是还涉及轨道客车(rail coach)和其它(快速)交通工具。
风挡刮水器装置总体上是众所周知的。这种现有技术的风挡刮水器装置被设计为所谓的“平片”或“无轭片(yokeless blade)”,其中不使用可枢转地连接到彼此的多个轭,但是其中刮水片被承载元件偏压,由此使其表现出特定的曲率。已知的风挡刮水器装置的缺点是,它经常与固定安装在汽车发动机罩上方(或下方)的喷嘴结合使用,喷嘴用于将清洗液体喷射到待刮刷的汽车风挡上。在实践中,明显的是,通过摆动臂和喷嘴的组合不能有效地清洁风挡,因为喷嘴在相对于风挡很大的距离处将清洗流体喷射在风挡上,使得相对大量的清洗流体不能有效地在风挡上到达待刮刷的刮刷图(wiping pattern)。此外,明显的是,在现有技术中,在试图清洁待刮刷的风挡时需要大量的液体(消耗)。此外,如果清洗流体喷射到车身上而不是待刮刷的风挡上,可能会损坏汽车。事实上,乙醇、甲醇以及其他清洗流体成分被认为对例如油漆、橡胶、车蜡和塑料有腐蚀作用。
本发明的目的是提供一种改进的风挡刮水器装置,其中这些缺点被消除,在这种意义上,在不使用复杂的机械和额外的工具的情况下以最小的成本提出了一种简单的摆动臂(也称为“风挡刮水器臂”)来有效地清洁待刮刷的风挡,而不损坏汽车的部件,其中清洁待刮刷的风挡需要较少的清洗液体。
为了实现该目的,根据本发明,引言中所指出的类型的风挡刮水器装置的特征在于,所述连接装置包括布置成接纳所述杆状延伸部的所述自由端部的第一通道,其中所述风挡刮水器装置包括用于将清洗液体喷射到所述待刮刷的风挡上的喷嘴,所述喷嘴安装到所述杆状延伸部上,并且其中所述连接装置包括第二通道,所述第二通道布置成在所述杆状延伸部的所述自由端部插入所述连接装置的所述第一通道内时接纳所述喷嘴。因此,当用手将所述杆状延伸部的所述自由端部在所述第一通道内滑动时,所述喷嘴同时(即,在一次线性运动中)安装到所述连接装置的所述第二通道中。由于处于安装位置的所述喷嘴完全位于所述第二通道内,因此从外部看不到喷嘴材料(通常是塑料材料)的任何褪色(例如,由于老化或磨损)。因此,从外部看不到喷嘴和连接装置之间的任何颜色差异。这一点尤其重要,因为在汽车的整个使用寿命期间,喷嘴都停留在摆动臂(的杆状延伸部)上,而连接装置则保持在刮水片上,因此在更换刮水片时被更换。特别地,所述喷嘴平行于所述杆状延伸部延伸,其中在所述杆状延伸部的所述自由端部在所述杆状延伸部的纵向方向上插入所述连接装置的所述第一通道内之后,所述喷嘴在所述连接装置的所述第二通道的内部,从外部是不可见的。
在根据本发明的风挡刮水器装置的优选实施例中,所述连接装置包括第一部件和第二部件,其中所述摆动臂的所述杆状延伸部能够利用所述第二部件的介入来围绕所述枢转轴线可枢转地连接到所述第一部件,其中所述第二部件包括所述第一通道和所述第二通道,其中所述第一部件连接到所述刮水片,并且所述第二部件可拆卸地连接到所述第一部件,并且其中在所述杆状延伸部的所述自由端部插入所述连接装置的所述第一通道内时,所述喷嘴在所述第二通道内滑动。优选地,所述第一通道和所述第二通道在所述杆状延伸部的纵向方向上平行延伸。更优选地,所述喷嘴和所述第二通道是长形的,并且平行于所述杆状延伸部延伸。
在根据本发明的风挡刮水器装置的另一优选实施例中,所述第二通道从所述连接装置的所述第二部件的侧壁延伸。特别地,在使用中,所述侧壁位于所述摆动臂的向上运动的下游。
因此,操作者将刮水片安装到摆动臂的杆状延伸部上,同时将喷嘴安装到连接装置上。因此,不需要特殊的工具或部件,例如特殊的刮水片和/或用于喷嘴的特殊连接装置,节省了材料和成本。通过将喷嘴直接连接到摆动臂的杆状延伸部,喷嘴不仅以可靠且可控的方式固定到杆状延伸部(但是在修理或更换喷嘴的情况下是可拆卸的),而且喷嘴还位于相对于待刮刷的风挡非常小的距离处,并被允许直接跟随摆动臂的任何摆动运动,使得流出喷嘴的清洗流体可以有效地喷射到待刮刷的风挡上,所有正面的结果都涉及到待刮刷的风挡的有效清洁和驾驶员的安全视野。第二通道确保喷嘴在横向方向(即,朝向所述待刮刷的风挡的方向和远离所述待刮刷的风挡的方向,即,垂直于待刮刷的风挡的方向)上的任何运动被阻止,而在其纵向方向上锁定在所述第一通道内的杆状延伸部确保所述喷嘴在纵向方向上的任何运动也被阻止。
此外,喷嘴可以以第一喷嘴与位于摆动臂上的第二喷嘴结合来使用,以用于将清洗液体喷射到待刮刷的风挡上。因此,在这种情况下,清洗液体从至少两个位置(在杆状延伸部上和在摆动臂上)喷射到待刮刷的风挡上,即从连接到杆状延伸部的第一喷嘴流出的清洗液体,以及从连接到摆动臂的第二喷嘴流出的清洗液体。因此,风挡可以在其非常大的刮刷面积上被有效地清洁,特别是以高的速度。在这种情况下,第一喷嘴和第二喷嘴优选地仅连接到一个清洗流体入口,使得第一喷嘴和第二喷嘴彼此液体接触。
在根据本发明的风挡刮水器装置的另一个优选实施例中,所述通道包括面向所述通道的入口的第一腔室以及背离所述入口的第二腔室,所述第一腔室具有比所述第二腔室更大的宽度,其中所述第一腔室被布置成接纳所述杆状延伸部的所述自由端部的第一部分,并且其中所述第二腔室被布置成接纳所述杆状延伸部的所述自由端部的第二部分,所述杆状延伸部的所述第一部分具有比所述杆状延伸部的所述第二部分更大的宽度。换句话说,所述杆状延伸部的自由端部具有切割部(cut-out),以便在其中形成两个部分,其中第一部分比第二部分宽。第二部分形成纵向延伸的指状物,该指状物待被容纳在通道的对应成形的第二腔室中。较宽的第一部分待被容纳在通道的对应成形的第一腔室中。由于切割部,因此在连接装置中存在较大的引导表面,从而以可靠但受控的方式在所述通道内引导杆状延伸部。优选地,通道的所述第一腔室和所述第二腔室具有闭合的外周,以增强杆状延伸部在其中的保持性。
在根据本发明的风挡刮水器装置的另一优选实施例中,所述连接装置包括朝向一侧且向内延伸的凸起,该凸起被布置成接合到设置在所述杆状延伸部的纵向外侧部上的第一凹部中,其中所述连接装置包括回弹性舌部(resilient tongue),该回弹性舌部被布置成接合到设置在所述杆状延伸部的所述纵向外侧部上的第二凹部中,并且其中所述回弹性舌部可沿着铰接轴线在向内位置与向外位置之间铰接式旋转,向内位置将所述刮水片保持到所述杆状延伸部上,向外位置使所述刮水片从所述杆状延伸部释放。特别地,所述通道具有闭合的外周。更具体地,所述通道由具有闭合的外周的盲孔形成。一方面与第二凹部配合的回弹性舌部并且另一方面与第一凹部配合的凸起分别形成第一保持设备和第二保持设备,以用于将刮水片保持到摆动臂上。所述第一保持设备和所述第二保持设备可以彼此独立地使用,即第一保持设备可以在没有第二保持设备的情况下使用,并且第二保持设备可以在没有第一保持设备的情况下使用。
优选地,所述通道具有长度和宽度,其中在所述通道的宽度方向上延伸的平面和在连接装置的位置处沿着所述纵向条带的宽度延伸经过所述纵向条带的平面围成角度α,其中优选地15°<α<60°。换句话说,在风挡刮水器装置的横向截面或横截面中,所述通道的横截面平面的中心线与所述纵向凹槽的对称轴线围成角度α。因为角度α,所以保持高速刮刷性能需要摆动臂在刮水片上施加较小的压力。
在本发明的框架中,所述摆动臂配备有优选具有矩形横截面的所述杆状延伸部,其中所述延伸部待被插入连接装置的通道中,并且其中所述延伸部相对于优选具有U形横截面的摆动臂具有扭转的定向。这种扭转的臂延伸部已经被证明能够显著地改善空气流动,从而显著地降低风挡刮水器装置的高度,而其设计从商业角度来看很有吸引力的。优选地也具有矩形横截面的所述通道具有与臂延伸部的扭转的定向相对应的可能的扭转的定向,以便在使用期间容纳所述臂延伸部。换句话说,所述通道的底部不平行于待擦拭的风挡延伸(当处于所述反转位置之一的摆动臂处于待擦拭的风挡的中心区域并且忽略该区域中的任何小曲率时),而是所述底部和所述待擦拭的风挡在该区域中围成所述角度α。
注意,本发明不限于使用形成弹性承载元件的仅一个纵向条带,特别地,该弹性承载元件位于刮水片的中心纵向凹槽中。相反,所述承载元件也可以包括两个纵向条带,其中所述条带布置在刮水片的相对的纵向凹槽中。(多个)所述凹槽可以在一个外端部处被闭合。
在根据本发明的风挡刮水器装置的另一优选的实施例中,所述凸起的尺寸被设计成使得:
-在所述刮水片相对于所述杆状延伸部枢转的工作位置中,所述凸起接合到所述第一凹部中,从而将所述刮水片保持到所述杆状延伸部上;
-在所述刮水片相对于所述杆状延伸部枢转的维修位置(service position)中,所述凸起从所述第一凹部脱离,从而使所述刮水片从所述杆状延伸部释放。
在根据本发明的风挡刮水器装置的另一优选的实施例中,所述第一凹部和第二凹部具有开放式的外周并且在纵向方向上间隔开。
在根据本发明的风挡刮水器装置的另一优选的实施例中,所述回弹性舌部可通过按钮从所述向内位置到所述向外位置铰接式旋转,其中所述按钮形成所述连接装置的外壁的一部分。特别地,所述按钮位于所述连接装置的自由端部的附近,该自由端部面向所述杆状延伸部。
在根据本发明的风挡刮水器装置的另一优选的实施例中,所述第一部件和所述第二部件设置有相互配合的枢转设备,以用于将所述第二部件可枢转地连接到所述第一部件。特别地,通过使所述第一部件的突起在所述枢转轴线的位置处可枢转地接合在设置于所述第二部件的凹部中,所述第二部件连接到所述第一部件。更特别地,所述第二部件通过卡扣操作/夹持操作可拆卸地连接到所述第一部件。
在根据本发明的风挡刮水器装置的另一优选的实施例中,所述第一部件包括平坦的基部,该基部具有与其一体的腿部,该腿部在所述狭缝的位置处围绕刮水片的纵向侧部接合。优选地,所述第一部件包括两个相对的侧壁,这些侧壁从所述基部沿竖直方向延伸,并且其中所述侧壁中的一个侧壁包括所述朝向一侧且向内延伸的凸起。更优选地,所述第一部件的所述可枢转地接合的突起向外设置在所述相对的侧壁上,并且其中所述凹部向内设置在所述第二部件的相对的壁中。所述突起特别地相互间隔很远,以便减小角游隙和减少磨损。
在根据本发明的风挡刮水器装置的另一优选的实施例中,在所述刮水片的工作位置中,所述第一部件的所述侧壁完全位于所述第二部件的内部。
现在将参考附图中图示的图更详细地阐述本发明,其中:
-图1以透视细节示出了根据本发明的平片型风挡刮水器装置,尽管没有示出用于喷嘴的第二通道,其中示出了将摆动臂(“风挡刮水器臂”)装配到刮水片的连接装置(“连接件”)的连续步骤;
-图2以透视和局部横截面图示出了在组装位置下的图1的风挡刮水器臂和连接件;
-图3以局部横截面和局部剖开的俯视图示出了图2的细节;
-图4以侧视图和横截面示出了图2的细节;
-图5的顶部的图对应于图3的顶部的图,但是标出了图1的连接件的其他部件,而图5在底部的图以透视图示出了待被容纳在连接件内的两种类型的杆状延伸部;
-图6示出了图1的连接件的各种仰视图;
-图7示出了图1-图6的连接件和风挡刮水器臂的几个透视图以及横截面图,但是现在装配有用于喷嘴的第二通道;和
-图8示出了从下方看的将图7的风挡刮水器臂安装到连接件上的连续步骤。
图1示出了平片型风挡刮水器装置,其由刮水片和纵向条带(“屈肌件”)构成,刮水片在其纵向侧中形成相对的纵向凹槽,纵向条带由弹簧带钢制成,被装配在所述纵向凹槽中。所述条带形成用于橡胶刮水片的柔性的承载元件,这样,该橡胶刮水片因此被偏压处于弯曲位置(处于操作位置时的曲率是待刮刷的风挡的曲率)。如图1、图2、图3和图4中所示,风挡刮水器装置此外还由用于风挡刮水器臂的杆状延伸部2的塑料材料的连接装置1构成。所述连接装置1包括第一部件3和充当连结部件的第二部件4,其中所述杆状延伸部2的臂可以利用所述第二部件4的介入来围绕所述枢转轴线可枢转地连接到所述第一部件3。所述第一部件3包括平坦的基部5,该基部5具有与其成一体的向内延伸的腿部6,腿部6在所述凹槽的位置处围绕刮水片的纵向侧部接合,其结果是,第一部件1牢固地附接到由刮水片和条带组成的单元。所述第一部件3包括两个相对的侧壁7、8,这些侧壁7、8从所述平坦的基部5沿竖直方向延伸。在所述相对的侧壁7、8上形成向外延伸的圆柱形的突起9、10。这些突起9、10在所述枢转轴线的位置处可枢转地接合在设置于第二部件4的相对的壁13、14中的形状相同的凹部11、12中。因此,所述第二部件4通过卡扣操作/夹持操作可拆卸地连接到所述第一部件3。如图2中的上方的图所示,在所述刮水片的工作位置中,所述第一部件3的所述侧壁7、8完全位于所述第二部件4的内部。
参考图1至图6,所述第二部件4包括通道15,该通道15被布置成接纳(以直线运动)所述摆动臂的所述杆状延伸部2。如示出的,所述通道15具有长度和宽度,并且其中在所述通道的宽度方向上延伸的平面和在连接装置的位置处沿着所述纵向条带的宽度延伸经过所述纵向条带的平面围成角度α=30°。
所述第一部件3的所述侧壁中的一个侧壁8包括凸起16,该凸起16朝向一侧且向内延伸并且被布置成接合到第一凹部17中,该第一凹部17具有开放式的外周并且设置在所述杆状延伸部2的纵向外侧部18上。为了安装连接装置1或从杆状延伸部拆卸连接装置1,第二部件4(以及因此连接到其上的杆状延伸部2的自由端部)相对于第一部件3枢转,其中参考图1、图2的中间和底部的图。就拆卸而言所涉及到的是,在执行枢转运动的同时,凸起或凸轮(cam)16不再与第一凹部17相配合,使得第二部件4和附接到其上的第一部件3可以从杆状延伸部2释放(见图2中的中间和底部的图的维修位置)。就安装而言所涉及到的是,在执行枢转运动的同时,凸起或凸轮16与第一凹部17配合,使得第二部件4和附接到其上的第一部件3保持到杆状延伸部2上(见图2中的顶部的图的工作位置)。如下面所阐述的,在第一保持设备意外失效的情况下,相互配合的凸起16和凹部17充当第二保持设备。
杆状延伸部2还设置有第二凹部19,该第二凹部19也具有开放式的外周并且也设置在所述杆状延伸部2的同一纵向外侧部18上。如示出的,所述第一凹部17和所述第二凹部19具有开放式的外周,并且在纵向方向上间隔开。所述第二凹部19与第二部件4上的回弹性舌部20配合,该回弹性舌部20被布置成接合到第二凹部19中,在这种情况下一起充当第一保持设备。所述回弹性舌部20可沿着铰接轴线在向内位置与向外位置之间铰接式旋转,该向内位置将所述第二部件4(连同第一部件3和附接在其上的刮水片)保持到所述杆状延伸部2上,该向外位置使第二部件4(连同第一部件3和附接在其上的刮水片)从所述杆状延伸部2释放。所述回弹性舌部可通过按钮21从所述向内位置到所述向外位置铰接式旋转(即启用(activate)和停用(deactivate))。所述按钮21形成所述第二部件4的外壁22的一部分,并且位于所述第二部件4的自由端部(该自由端部面向所述杆状延伸部2)附近。
如图5中的顶部的图所示,所述通道15包括面向所述通道15的入口24的第一腔室23以及背离所述入口24的第二腔室25。所述第一腔室23比所述第二腔室25宽。所述第一腔室23被布置成接纳所述杆状延伸部2的自由端部的第一部分26,其中所述第二腔室25被布置成接纳所述杆状延伸部2的所述自由端部的第二部分27。所述杆状延伸部2的自由端部具有切割部28,以便在其中形成所述两个部分26、27,其中第一部分26比第二部分27宽。如所示出的,第二部分27形成纵向延伸的指状物,如此,其待被容纳在通道15的对应成形的第二腔室25中。较宽的第一部分26待被容纳在通道15的对应成形的第一腔室23中。杆状延伸部2的第一部分26包括凹部17、19,这些凹部17、19与连接装置1的凸起16和回弹性舌部20配合。如图5中的底部图可见,存在两种类型的待被容纳在通道15的腔室23、25中的杆状延伸部2:这些类型在其所述第一部分26和所述第二部分27的宽度A、B方面相互不同。
图6示出了图1的连接装置的第二部件4的各种仰视图,清楚地示出了回弹性舌部20如何在按钮21的帮助下被启用或停用。通过向内推压按钮21,回弹性舌部20从凹部19中移出,使得刮水片2可以从杆状延伸部2释放。
如图8所示,用于将清洗液体喷射到待刮刷的风挡上的长形喷嘴28被夹到所述杆状延伸部2上,其中使用了围绕杆状延伸部2夹紧的夹子29。喷嘴28连接到清洗液体管30,以用于将清洗液体从源(未示出)经由管30输送到喷嘴28,使得清洗液体可以经由其出口31离开喷嘴28。如图7、图8所示,喷嘴28平行于杆状延伸部2延伸。特别地,出口31用作清洗液体的在向前方向上的出口,以形成所谓的“前喷射(front spray)”。在这种情况下,出口32作为清洗液体的在向后方向上的出口(“后喷射(rear spray)”)。
如图所示,图7示出了先前附图中的连接装置1和杆状延伸部2的几个透视图以及横截面图,但是现在装配有用于所述喷嘴28的通道33,而图8示出了从下方看的将图7的杆状延伸部2装配到连接装置1的连续步骤。相应的部分用相同的附图标记表示。因此,用于杆状延伸部2的所述通道15是第一通道,并且用于喷嘴28的所述通道33是第二通道。所述第一通道15和所述第二通道33在所述杆状延伸部2的纵向方向上平行延伸。因此,当用手将所述杆状延伸部2的所述自由端部在所述第一通道内滑动时,所述喷嘴28同时(即,在一次线性运动中)安装到所述连接装置1的所述第二通道33中。参考图8。由于处于安装位置的所述喷嘴28完全位于所述第二通道33内,因此从外部看不到喷嘴28的材料(通常是塑料材料)的任何褪色(例如,由于老化或磨损)。第二通道33充当盖子,就好像第二通道33是盖子一样。因此,从外部看不到喷嘴28和连接装置1之间的任何颜色差异。这一点尤其重要,因为在汽车的整个使用寿命期间,喷嘴都停留在摆动臂(的杆状延伸部2)上,而连接装置1保持在刮水片上,因此在更换刮水片时被更换。部件4由单件材料制成。
本发明并非限于附图中所示的优选的实施例,而是还扩展到落在所附权利要求范围内的其它优选变型。
Claims (24)
1.一种平片型的风挡刮水器装置,包括弹性的、长形的承载元件,以及柔性材料的长形的刮水片,所述刮水片能被放置成与待刮刷的风挡邻接,所述刮水片包括至少一个纵向狭缝,所述承载元件的至少一个纵向条带被布置在所述狭缝中,所述风挡刮水器装置包括用于摆动臂的杆状延伸部(2)的连接装置(1),其中所述杆状延伸部(2)能在其自由端部附近围绕枢转轴线可枢转地连接到所述连接装置(1),其中,所述连接装置(1)包括第一通道(15),所述第一通道(15)布置成接纳所述杆状延伸部(2)的所述自由端部,其中所述风挡刮水器装置包括用于将清洗液体喷射到待刮刷的所述风挡上的喷嘴(28),所述喷嘴(28)安装到所述杆状延伸部(2)上,并且其中所述连接装置(1)包括第二通道(33),所述第二通道(33)布置成在所述杆状延伸部(2)的所述自由端部插入所述连接装置(1)的所述第一通道(15)内时接纳所述喷嘴(28);并且
其中,所述喷嘴(28)平行于所述杆状延伸部(2)延伸,并且其中在所述杆状延伸部(2)的所述自由端部在所述杆状延伸部(2)的纵向方向上插入所述连接装置(1)的所述第一通道(15)内之后,所述喷嘴(28)在所述连接装置(1)的所述第二通道(33)的内部,从外部是不可见的。
2.根据权利要求1所述的风挡刮水器装置,其中,所述连接装置(1)包括第一部件(3)和第二部件(4),其中所述摆动臂的所述杆状延伸部(2)能够利用所述第二部件(4)的介入来围绕所述枢转轴线可枢转地连接到所述第一部件(3),其中所述第二部件(4)包括所述第一通道(15)和所述第二通道(33),其中所述第一部件(3)连接到所述刮水片,并且所述第二部件(4)可拆卸地连接到所述第一部件(3),并且其中在所述杆状延伸部(2)的所述自由端部插入所述连接装置(1)的所述第一通道(15)内时,所述喷嘴(28)在所述第二通道(33)内滑动。
3.根据权利要求2所述的风挡刮水器装置,其中,所述第一通道(15)和所述第二通道(33)在所述杆状延伸部(2)的纵向方向上平行延伸。
4.根据权利要求3所述的风挡刮水器装置,其中,所述喷嘴(28)和所述第二通道(33)是长形的,并且平行于所述杆状延伸部(2)延伸。
5.根据权利要求3或4所述的风挡刮水器装置,其中,所述第二通道(33)从所述连接装置(1)的所述第二部件(4)的侧壁(34)延伸。
6.根据权利要求5所述的风挡刮水器装置,其中,在使用中,所述侧壁(34)位于所述摆动臂的向上运动的下游。
7.根据前述权利要求2至6中任一项所述的风挡刮水器装置,其中,所述通道(15)包括面向所述通道(15)的入口(24)的第一腔室(23)和背离所述入口(24)的第二腔室(25),所述第一腔室(23)具有比所述第二腔室(25)更大的宽度,其中所述第一腔室(23)被布置成接纳所述杆状延伸部(2)的所述自由端部的第一部分(26),并且其中所述第二腔室(25)被布置成接纳所述杆状延伸部(2)的所述自由端部的第二部分(27),所述杆状延伸部(2)的所述第一部分(26)具有比所述杆状延伸部(2)的所述第二部分(27)更大的宽度。
8.根据前述权利要求2至7中任一项所述的风挡刮水器装置,其中,所述连接装置(1)包括朝向一侧且向内延伸的凸起(16),所述凸起(16)被布置成接合到设置在所述杆状延伸部(2)的纵向外侧部(18)上的第一凹部(17)中,其中所述连接装置(1)包括回弹性舌部(20),所述回弹性舌部(20)被布置成接合到设置在所述杆状延伸部(2)的所述纵向外侧部(18)上的第二凹部(19)中,并且其中所述回弹性舌部(20)能够沿着铰接轴线在向内位置与向外位置之间铰接式旋转,所述向内位置将所述刮水片保持到所述杆状延伸部(2)上,所述向外位置使所述刮水片从所述杆状延伸部(2)释放。
9.根据权利要求8所述的风挡刮水器装置,其中,所述凸起(16)的尺寸被设计成使得:
-在所述刮水片相对于所述杆状延伸部(2)枢转的工作位置中,所述凸起(16)接合到所述第一凹部(17)中,从而将所述刮水片保持到所述杆状延伸部(2)上;
-在所述刮水片相对于所述杆状延伸部(2)枢转的维修位置中,所述凸起(16)从所述第一凹部(17)脱离,从而使所述刮水片从所述杆状延伸部(2)释放。
10.根据权利要求8或9所述的风挡刮水器装置,其中,所述第一凹部和所述第二凹部(17、19)具有开放式的外周并且在纵向方向上间隔开。
11.根据权利要求8、9或10所述的风挡刮水器装置,其中,所述回弹性舌部(20)能够通过按钮(21)从所述向内位置到所述向外位置铰接式旋转,其中所述按钮(21)形成所述连接装置(1)的外壁(22)的一部分。
12.根据权利要求11所述的风挡刮水器装置,其中,所述按钮(21)位于所述连接装置(1)的面向所述杆状延伸部(2)的自由端部的附近。
13.根据前述权利要求1至12中任一项所述的风挡刮水器装置,其中,所述第一通道(15)具有长度和宽度,并且其中,在所述通道(15)的宽度方向上延伸的平面和在所述连接装置(1)的位置处沿着所述纵向条带的宽度延伸穿过所述纵向条带的平面围成角度α。
14.根据前述权利要求13所述的风挡刮水器装置,其中,15°<α<60°。
15.根据前述权利要求2-12中任一项所述的风挡刮水器装置,其中,所述第一部件(3)和所述第二部件(4)设置有相互配合的枢转设备,以用于将所述第二部件(4)枢转地连接到所述第一部件(3)。
16.根据权利要求15所述的风挡刮水器装置,其中,通过使所述第一部件(3)的突起(9、10)在所述枢转轴线的位置处可枢转地接合在设置在所述第二部件(4)中的凹部(11、12)中,所述第二部件(4)连接到所述第一部件(3)。
17.根据前述权利要求2-12和15-16中的任一项所述的风挡刮水器装置,其中,所述第二部件(4)通过卡扣操作/夹紧操作可拆卸地连接至所述第一部件(3)。
18.根据前述权利要求8-12中任一项所述的风挡刮水器装置,其中,所述第一部件(3)包括平坦的基部(5),所述基部(5)具有与其成一体的腿部(6),所述腿部在所述狭缝的位置处围绕所述刮水片的纵向侧部接合。
19.根据权利要求18所述的风挡刮水器装置,其中,所述第一部件(3)包括从所述基部(5)沿竖直方向延伸的两个相对的侧壁(7、8),并且其中所述第一部件(3)的所述侧壁中的一个侧壁包括所述朝向一侧且向内延伸的凸起(16)。
20.根据权利要求19所述的风挡刮水器装置,其中,通过使所述第一部件(3)的突起(9、10)在所述枢转轴线的位置处可枢转地接合在设置在所述第二部件(4)中的凹部(11、12)中,所述第二部件(4)连接到所述第一部件(3);并且其中,所述第一部件(3)的所述可枢转地接合的突起(9、10)向外设置在所述相对的侧壁(7、8)上,并且其中,设置在所述第二部件(4)中的所述凹部(11、12)向内设置在所述第二部件(4)的相对的壁(13、14)中。
21.根据权利要求19或20所述的风挡刮水器装置,其中,在所述刮水片的工作位置,所述第一部件(3)的所述侧壁(7、8)完全位于所述第二部件(4)的内部。
22.根据前述权利要求2-12和15-21中任一项所述的风挡刮水器装置,其中,所述第一部件和所述第二部件(3、4)每个均由单件塑料材料制成。
23.一种连接装置(1),其被布置用于在根据前述权利要求1至22中任一项所述的风挡刮水器装置中使用。
24.一种摆动臂,其具有杆状延伸部(2),所述摆动臂被布置用于在根据前述权利要求1至22中任一项所述的风挡刮水器装置中使用。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/EP2018/085930 WO2020125975A1 (en) | 2018-12-19 | 2018-12-19 | Windscreen wiper device of the flat blade type |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN113365886A CN113365886A (zh) | 2021-09-07 |
CN113365886B true CN113365886B (zh) | 2024-05-10 |
Family
ID=64959327
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201880100649.7A Active CN113365886B (zh) | 2018-12-19 | 2018-12-19 | 平片型风挡刮水器装置 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11932208B2 (zh) |
EP (1) | EP3898348B1 (zh) |
CN (1) | CN113365886B (zh) |
WO (1) | WO2020125975A1 (zh) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2021197569A1 (en) * | 2020-03-30 | 2021-10-07 | Trico Belgium S.a. | A windscreen wiper device of the flat blade type |
FR3113014B1 (fr) * | 2020-07-30 | 2022-10-28 | Valeo Systemes Dessuyage | Dispositif de connexion pour un système d’essuyage pour un véhicule |
FR3126379B1 (fr) * | 2021-09-01 | 2024-05-24 | Valeo Systemes Dessuyage | Adaptateur d’un système d’essuyage. |
FR3143495A1 (fr) * | 2022-12-14 | 2024-06-21 | Valeo Systèmes D’Essuyage | Adaptateur d’un système d’essuyage |
FR3143498A1 (fr) * | 2022-12-14 | 2024-06-21 | Valeo Systèmes D’Essuyage | Adaptateur pour balai d’essuie-glace, essuie-glace et véhicule |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1099609B1 (en) * | 1999-11-12 | 2004-09-01 | Trico Products Corporation | Improvements relating to washing units for windscreen wipers |
CN104284816A (zh) * | 2012-05-14 | 2015-01-14 | 联邦莫古尔股份有限公司 | 挡风玻璃刮水装置 |
WO2016119852A1 (en) * | 2015-01-29 | 2016-08-04 | Federal-Mogul S.A. | A windscreen wiper device of the flat blade type |
CN106945641A (zh) * | 2015-12-08 | 2017-07-14 | 罗伯特·博世有限公司 | 雨刮臂装置 |
CN107187424A (zh) * | 2016-03-15 | 2017-09-22 | 罗伯特·博世有限公司 | 具有刮臂适配器的刮拭装置 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202004021730U1 (de) * | 2004-02-26 | 2010-07-08 | Federal-Mogul S.A. | Scheibenwischervorrichtung |
EP2371633A1 (en) * | 2008-09-25 | 2011-10-05 | Federal-Mogul S.A. | Windscreen wiper device |
CN103186087B (zh) * | 2011-12-28 | 2016-08-03 | 株式会社理光 | 定影装置、成像装置和分离构件 |
DE102014214131A1 (de) * | 2014-07-21 | 2016-01-21 | Robert Bosch Gmbh | Adaptervorrichtung zur Kopplung eines Wischblatts mit einem Wischarm |
US10195600B2 (en) * | 2016-06-10 | 2019-02-05 | Exxonmobil Research And Engineering Company | Catalysts and methods of making the same |
DE102017206755A1 (de) | 2017-04-21 | 2018-10-25 | Robert Bosch Gmbh | Wischervorrichtung |
DE102017221310A1 (de) * | 2017-11-28 | 2019-05-29 | Robert Bosch Gmbh | Wischarmsprühvorrichtung |
DE102018202714A1 (de) | 2018-02-22 | 2019-08-22 | Robert Bosch Gmbh | Wischervorrichtung |
US10643410B2 (en) * | 2018-07-31 | 2020-05-05 | Newfrey Llc | Bulk rivet container and transfer cabinet |
US11479212B2 (en) * | 2018-08-27 | 2022-10-25 | Trico Belgium Sa | Windscreen wiper device of the flat blade type |
-
2018
- 2018-12-19 CN CN201880100649.7A patent/CN113365886B/zh active Active
- 2018-12-19 WO PCT/EP2018/085930 patent/WO2020125975A1/en unknown
- 2018-12-19 US US17/416,828 patent/US11932208B2/en active Active
- 2018-12-19 EP EP18830245.9A patent/EP3898348B1/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1099609B1 (en) * | 1999-11-12 | 2004-09-01 | Trico Products Corporation | Improvements relating to washing units for windscreen wipers |
CN104284816A (zh) * | 2012-05-14 | 2015-01-14 | 联邦莫古尔股份有限公司 | 挡风玻璃刮水装置 |
WO2016119852A1 (en) * | 2015-01-29 | 2016-08-04 | Federal-Mogul S.A. | A windscreen wiper device of the flat blade type |
CN106945641A (zh) * | 2015-12-08 | 2017-07-14 | 罗伯特·博世有限公司 | 雨刮臂装置 |
CN107187424A (zh) * | 2016-03-15 | 2017-09-22 | 罗伯特·博世有限公司 | 具有刮臂适配器的刮拭装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US11932208B2 (en) | 2024-03-19 |
WO2020125975A1 (en) | 2020-06-25 |
EP3898348B1 (en) | 2024-07-10 |
EP3898348A1 (en) | 2021-10-27 |
US20220055574A1 (en) | 2022-02-24 |
CN113365886A (zh) | 2021-09-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN112912287B (zh) | 平片型风挡刮水器装置 | |
CN113365886B (zh) | 平片型风挡刮水器装置 | |
CN112469605B (zh) | 平片型风挡刮水器装置 | |
EP4126602B1 (en) | A windscreen wiper device of the flat blade type | |
US20230119941A1 (en) | A windscreen wiper device of the flat blade type | |
EP3807132B1 (en) | A windscreen wiper arm, particularly for automobiles | |
EP3784533B1 (en) | A windscreen wiper arm, particularly for automobiles | |
EP3962787B1 (en) | A windscreen wiper device of the flat blade type | |
CN113748056A (zh) | 平片型风挡刮水器装置 | |
EP4116156B1 (en) | A windscreen wiper device of the flat blade type | |
WO2023280403A1 (en) | A windscreen wiper device of the flat blade type | |
WO2023284956A1 (en) | Windscreen wiper arm |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |