EP4407383A1 - Pièce d'horlogerie comportant un mécanisme d'affichage d'heures successives dans une zone d'affichage - Google Patents

Pièce d'horlogerie comportant un mécanisme d'affichage d'heures successives dans une zone d'affichage Download PDF

Info

Publication number
EP4407383A1
EP4407383A1 EP23154071.7A EP23154071A EP4407383A1 EP 4407383 A1 EP4407383 A1 EP 4407383A1 EP 23154071 A EP23154071 A EP 23154071A EP 4407383 A1 EP4407383 A1 EP 4407383A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rotation
cage
axis
satellite
satellites
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23154071.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Laurent CALAME
Ismäel ERDINC
Aurélien PINA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA
Original Assignee
Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA filed Critical Manufacture dHorlogerie Audemars Piguet SA
Priority to EP23154071.7A priority Critical patent/EP4407383A1/fr
Priority to PCT/EP2024/050618 priority patent/WO2024160508A1/fr
Publication of EP4407383A1 publication Critical patent/EP4407383A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/06—Dials
    • G04B19/08—Geometrical arrangement of the graduations
    • G04B19/082—Geometrical arrangement of the graduations varying from the normal closed scale
    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/20—Indicating by numbered bands, drums, discs, or sheets
    • G04B19/202—Indicating by numbered bands, drums, discs, or sheets by means of turning discs

Definitions

  • the present invention relates to a timepiece comprising a time display mechanism comprising a support member movable in rotation around an axis of rotation A and arranged to complete one revolution in n hours, n being a greater integer to 1, and carrying n satellites each rotatably mounted on a specific axis of rotation, arranged regularly distributed around the axis of rotation A of the support member and carrying the hour numerals, distributed on the satellites, at a rate of 12/ n or 24/n digits per satellite, and a time display zone extending over a circular sector of at least 360/n° centered on the axis of rotation A of the support member, the together being arranged such that the hour digits move successively to appear in the display area to display the hours.
  • Such a timepiece is described in the patent CH 677575 filed by the applicant and is known under the name “Star wheel” which allows a display of a wandering hour.
  • This piece includes a dial which includes a sector typically of 120° provided with a minute scale graduated from 0 to 60. Corresponding to this scale, an hour digit moves in sixty minutes while traveling through this sector. Thus, the number indicates the hours and its position on the sector next to the minute scale indicates the minutes of the current hour. Vis-à-vis the sector of the minute scale, the hour figure moves in an orientation which is strictly radial. In other words, when the hour digit scrolls along the sector of the minute scale, the orientation of this digit is confused with the radius of the sector which connects the center of this sector to the minute indicated by this digit. on the minute scale.
  • the mechanism described in the patent CH 677575 includes three discs each bearing 4 hour digits and rotatably mounted at 120° from each other on the rim of a central wheel making one revolution in three hours.
  • the hour figure will rotate by 120° between the beginning and the end of the sector as it travels in relation to the minute scale.
  • the discs are occasionally rotated by a star associated with the center of each disc and which rotates a quarter turn when two fingers or fixed pins pass over it. the dial.
  • the angular position of the discs is secured by jumpers engaged with the stars.
  • the system for driving the discs by a star actuated by a pin generates an effort to rotate the discs which is not constant, since it is concentrated punctually at the moment when the stars meet the pins. This has the disadvantage of creating undesirable dynamic effects generating a disruptive torque.
  • the present invention aims to remedy these drawbacks by proposing a timepiece allowing the time to be displayed by means of a mobile indicator while allowing ergonomic reading of the time.
  • Another aim of the present invention is to propose a timepiece allowing the time to be displayed by means of a mobile indicator without generating any disturbing torque.
  • the invention relates to a timepiece comprising a time display mechanism comprising a support member movable in rotation around an axis of rotation A and arranged to complete one revolution in n hours, n being an integer greater than 1, and carrying n satellites each rotatably mounted on a specific axis of rotation, arranged regularly distributed around the axis of rotation A of the support member and carrying the hour numerals, distributed on said satellites, at number of 12/n or 24/n digits per satellite, and a time display zone extending over a circular sector of at least 360/n° centered on the axis of rotation A of the organ support, the assembly being arranged in such a way that the hour figures move successively to appear in the display area.
  • the support member consists of a cage
  • the satellites consist of toothed wheels and are arranged to be continuously rotated on themselves around their own axis of rotation in the direction opposite to the direction of rotation of the cage and at a speed of rotation different from the speed of rotation of the cage by means of references carried by said cage and arranged to be linked kinematically to a wheel fixed relative to said cage and coaxial with the axis of rotation A of the cage, the speed of rotation of each satellite around its own axis of rotation relative to the cage being chosen so as to minimize the apparent angular displacement of said satellite relative to its own center of rotation in the display zone during of the movement of said satellite carried by the cage between the start and the end of said display zone.
  • the meshing of the satellites being permanent, the effort to make them rotate is continuous.
  • the torque take-up of the system is advantageously smoothed by being substantially constant.
  • the present invention relates to a timepiece, such as a wristwatch, comprising a time display mechanism making it possible to display the hours on a dial 1, such as GMT time, and preferably also the minutes.
  • Such a time display mechanism comprises a support member mounted to rotate around an axis of rotation A (cf. figure 5 ) on a frame element of the timepiece, said support member being arranged to complete one revolution in n hours, n being an integer greater than 1. In the examples shown, n is equal to 3.
  • the time display mechanism also includes a time display area 2 provided on the dial 1, extending over a circular sector of at least 360/n°, i.e. extending in the examples of the appended figures typically over a little more than 360°, or here over a little over 120°, centered on the axis of rotation A of the support member, said mechanism being arranged in such a way so that the hour digits move successively to appear in display area 2 to display the hours.
  • said support member is constituted by a cage 3 intended to be mounted movable in rotation around the axis A on a frame element of the watch movement (not shown) of the timepiece.
  • the axis of rotation A of the cage 3 can be centered on the dial 1, as shown here. It is obvious that the axis of rotation A of the cage 3 can be offset relative to the center of the dial of the timepiece in the case where the time display is not centered in relation to said dial. of the room.
  • the cage 3 comprises an upper deck 4 and preferably a lower deck 6 parallel to each other, integral in rotation.
  • the lower bridge 6 is integral with a drive shaft 8 supported by the frame, said drive shaft 8 itself being integral with a drive wheel 10.
  • the timepiece includes in particular a timer (not shown) arranged to mesh with the drive wheel 10, which rotates the drive shaft 8, and therefore the bridges lower 6 and upper 4.
  • the upper 4 and lower 6 bridges advantageously have a circular central shape with axis A at the center of which a cabochon (not shown) can be positioned.
  • the upper bridges 4 and lower 6 can respectively comprise a first set of n arms 12 directed radially outwards, regularly distributed, and arranged to carry n satellites 14a, 14b, 14c.
  • the upper bridges 4 and lower 6 can also respectively comprise a second set of n arms 16 directed radially towards the outside, regularly distributed by being interposed between the arms 12, and on which at least n reversing gears 18 are pivotally mounted, a reversing gear 18 being arranged to cooperate with two successive satellites 14a, 14b, 14c.
  • n reversing gears 18 are pivotally mounted, a reversing gear 18 being arranged to cooperate with two successive satellites 14a, 14b, 14c.
  • the dimensions of the cage 3, and in particular of the arms 12 and 16, are chosen according to the first or second embodiment of the display mechanism.
  • the dimensions of the cage 3 and its arms 12 and 16 are chosen to allow the satellites 14a, 14b, 14c to be arranged at regular intervals in a circle centered on the axis of rotation A on the same level, that is to say -say in the same plane, which corresponds to an extended configuration.
  • the dimensions of the cage 3 and its arms 12 and 16 are chosen to obtain a compact configuration by arranging the satellites 14a, 14b, 14c compactly in diameter relative to the axis A, the satellites 14a, 14b, 14c must then be arranged to be arranged in a partially superimposed manner with respect to each other.
  • Each satellite 14a, 14b, 14c is rotatably mounted on a specific axis of rotation within the cage, in particular on an axis of rotation mounted between an arm 12 of the upper deck 4 and a corresponding arm 12 of the lower deck 6 of the cage 3 by means of screws 17.
  • the satellites 14a, 14b, 14c are arranged regularly distributed around the axis of rotation A of the cage 3 being coplanar according to the first embodiment, or partially superimposed in parallel planes according to the second embodiment.
  • the satellites 14a, 14b, 14c carry the hour digits, distributed over said satellites 14a, 14b, 14c, at the rate of 12/n or 24/n digits per satellite.
  • the n satellites 14a, 14b, 14c consist of toothed wheels.
  • the gears are transparent.
  • n being equal to 3
  • the toothed wheels are distributed regularly at intervals of 120° around axis A.
  • the satellites 14a, 14b, 14c carry the hour figures distributed on the toothed wheels at the rate of four figures per toothed wheel.
  • Satellite 14a carries the numbers 1, 4, 7 and 10
  • satellite 14b carries the numbers 2, 5, 8 and 11
  • satellite 14c carries the numbers 3, 6, 9 and 12, these numbers being distributed angularly on each satellite at 90° intervals.
  • the distribution of the hour figures on these satellites is such that we can chronologically read all the hour figures, one by one, when, in the same direction of rotation , we move successively from one satellite to the other after reading each digit.
  • the satellites 14a, 14b, 14c are arranged to be continuously rotated on themselves, around their own axis of rotation, in the direction opposite to the direction of rotation of the cage 3 and at a speed of rotation relative to the cage 3 different from the speed of rotation of the cage 3 relative to the display zone 2 by means of references carried by said cage 3, such as at least the reversing references 18, said references being arranged to be linked kinematically to a fixed wheel 20 relative to said cage 3 and coaxial with the axis of rotation A of the cage 3.
  • said gears can include n reversing gears 18 arranged to cooperate with two successive satellites 14a, 14b, 14c, as well as a peripheral gear 22 arranged to cooperate with the fixed wheel 20 and with one n reversing gears 18, as shown for example on the figure 5 .
  • the peripheral gear 22 rotates the satellites 14a, 14b, 14c via the inverting gears 18.
  • the reversing gears 18 have a sufficient height to be able to mesh with at least two successive satellites 14a, 14b, 14c arranged at different heights.
  • the references can also include only the n reversing references 18 arranged to cooperate respectively with two successive satellites 14a, 14b, 14c as well as directly with the fixed wheel 20, as shown for example on the figure 1 .
  • the n inverter returns 18 then act directly as peripheral returns.
  • Each reversing gear 18 is pivotally mounted within the cage 3, in particular between an arm 16 of the upper deck 4 and a corresponding arm 16 of the lower deck 6 of the cage 3.
  • the reversing gears 18 are arranged regularly distributed around the axis of rotation A of the cage 3, a reversing gear 18 being interposed between two of said satellites 14a, 14b, 14c.
  • peripheral gear 22 when a peripheral gear 22 is used, this is advantageously mounted integral in rotation with the reversing gear 18 with which it is associated, under the lower bridge 6 of the cage 3, in particular under an arm 16.
  • the fixed wheel 20 is positioned under the cage 3, centered on the axis A of said cage 3.
  • the fixed wheel 20 is integral with an element of the movement frame of the timepiece, and has external peripheral teeth arranged to mesh either with the peripheral gearbox 22 or directly with the reversing gearboxes 18.
  • each satellite 14a, 14b, 14c around its own axis of rotation relative to the support member, here the cage 3 is chosen so as to minimize the angular displacement apparent of said satellite 14a, 14b, 14c relative to its own center of rotation in the display zone 2 during the movement, between the start and the end of the display zone 2, of said satellite carried by the cage 3 itself even in rotation around axis A.
  • the appropriate rotation speeds of the satellites 14a, 14b, 14c and the cage 3 are obtained by choosing the appropriate gear ratios.
  • the display zone 2 constitutes a first reference frame in which each satellite 14a, 14b, 14c has an apparent speed which is a function of the rotation speed of the cage 3 relative to this first reference frame and the rotation speed of the satellite 14a, 14b, 14c, on itself relative to the cage 3 which constitutes a second frame of reference.
  • the speed of rotation of the cage 3 in the first frame of reference and the speed of rotation of the satellite 14a, 14b, 14c, around its own axis in the second frame of reference are chosen to give said satellite 14a, 14b, 14c in the first frame of reference the apparent speed corresponding to said desired minimized angular displacement in display zone 2.
  • the speed of rotation of the satellites 14a, 14b, 14c around their own axis of rotation relative to the cage 3 is chosen so that, during the movement of one of said satellites 14a, 14b, 14c, carried by the cage 3 , between the start and the end of the display zone 2, the apparent speed of said satellite 14a, 14b, 14c in the first reference frame is such that said apparent angular displacement of the hour digit carried by said satellite 14a, 14b, 14c in display zone 2 is less than or equal to 30°.
  • said apparent angular displacement corresponds to the apparent inclination of angle ⁇ , relative to said reading axis L, of the hour digit when it moves between the start and the end of said display zone 2.
  • This inclination is maximum at the start and end of display zone 2, while it is zero on the reading axis L.
  • cage 3 makes one revolution in 3 hours in a clockwise direction, the rotation speed of cage 3 being regulated by the timer.
  • the reversing gears 18, and possibly the peripheral gear 22, carried by the cage 3, rotate clockwise driven by the fixed wheel 20.
  • Each of the three satellites 14a, 14b, 14c, carrying four digits as described above, driven by the reversing gears 18, turns on itself in the counterclockwise direction.
  • the cage 3 and the satellites 14a, 14b, 14c in particular their dimensions and the number of teeth, are configured so that the gear ratio between the cage 3, the references 18 and possibly 22, and the satellites 14a, 14b, 14c, is equal to 1 ⁇ 4.
  • each satellite 14a, 14b, 14c makes a revolution on itself in 4 hours in the counterclockwise direction in the second frame of reference constituted by the cage 3 but a number of hours carried by the satellite 14a, 14b, 14c takes 12 hours to find itself in the same position by rotating simultaneously around the axis of rotation A and around its own axis of rotation.
  • the satellite 14a, 14b, 14c moves between the start and the end of the display zone 2, i.e.
  • the apparent angular movement of the hour digit of said satellite 14a, 14b, 14c in the first reference frame constituted by the display zone 2 is 30° clockwise due to the rotation of the cage 3 by 120° clockwise around the axis A in the first frame of reference and the rotation of the satellite on itself of 90° counterclockwise in the second frame of reference in one hour.
  • the satellites 14a, 14b, 14c are positioned so that it is the hour figure 11 carried by the satellite 14b which enters the display zone 2 to display 11h.
  • the satellite 14b is positioned so that the number 11 is inclined at an angle ⁇ of 15° counterclockwise relative to the reading axis L.
  • the cage 3 has rotated 60° around the axis A clockwise in the first reference frame constituted by the display zone 2 by moving the satellite 14b in the display zone 2 as shown in the figure 2 , said satellite 14b having also rotated on itself by 45° in the second frame of reference constituted by the cage 3 in the counterclockwise direction thanks to the reversing gears 18 so that the apparent angular displacement of said satellite 14b relative to its own center of rotation in display area 2, is 15° (60° - 45°) clockwise.
  • the apparent inclination of the number 11 with the reading axis L becomes zero.
  • the cage 3 has again rotated 60° around the axis A in a clockwise direction relative to the display zone 2 by moving the satellite 14b in the display area 2 as shown on the Figure 3 , said satellite 14b having also again rotated on itself by 45° in the counterclockwise direction relative to the cage 3 so that the apparent angular displacement of the hour figure carried by said satellite 14b relative to its own center of rotation in display area 2, is 15° clockwise.
  • the apparent inclination of the hour digit 11 with the reading axis L is then at an angle ⁇ of 15° clockwise relative to the reading axis L.
  • the apparent angular displacement of the hour figure of the satellite 14b relative to its own center of rotation, in the display zone 2 is in total only 30° [-15; +15] clockwise in one hour while said satellite 14b, taken by the cage 3, moves by 120° relative to the display zone 2 in a clockwise direction around the axis A, between the start and the end of the display zone 2.
  • the time can therefore be read along an up-down reading axis which remains substantially vertical, as shown in the figures, so that the time reading is particularly ergonomic.
  • the other satellites 14a and 14c, carried by the cage 3, also moved by 120° relative to the display zone 2 in a clockwise direction around the axis A in 1 hour, rotating on them -the same 90° in the counterclockwise direction relative to the cage 3, so that when the satellite 14b reaches the end of the display zone 2, the next satellite in the counterclockwise direction, here the satellite 14c, enters the display zone 2 to bring the next hour digit, the digit 12 appearing in display zone 2 inclined at an angle ⁇ of 15° counterclockwise relative to the reading axis L.
  • the cage 3 and the satellites 14a, 14b and 14c are arranged above the dial 1 comprising the display zone 2 arranged to be able to follow the trajectory of the hour digit to be displayed to indicate the time.
  • the display zone 2 is arranged to constitute a fixed developer 24 to reveal the hour digit when moving between the start and the end of said display zone 2.
  • the fixed developer 24 can be constituted by a white circular sector represented on dial 1, the numbers carried by the then transparent satellites 14a, 14b and 14c being of a contrasting color to appear during their movements above said white sector.
  • the timepiece may comprise at least one mobile developer 26 arranged to follow and reveal the number of hours to be displayed during its movement between the start and the end of the display zone 2.
  • the mobile developer 26 can be placed under the satellites 14a, 14b and 14c then transparent or skeletons.
  • the mobile developer 26 comprises, for example, a color patch contrasting with the color figures represented on said satellites 14a, 14b and 14c.
  • the developer 26 can also be placed above the figures.
  • the mobile developer 26 is arranged to pivot on itself by an angle identical to the apparent angular displacement of the satellite 14a, 14b and 14c with which it is associated, while moving in the display zone 2 at the same speed as the cage 3.
  • the mobile developer 26 rotates on itself through an angle of 30° clockwise while moving in the display zone 2 at an angle less than or equal to 120° relative to to axis A clockwise in one hour.
  • the point of rotation of the mobile developer 26 is therefore variable, being off-centered relative to the axis A of the cage 3, as shown in the figures 1 to 3 .
  • the mobile developer 26 is arranged to follow an hour digit for 1 hour, then once arrived at the sixtieth minute, move instantly to display the next hour digit.
  • the mobile developer 26 can be arranged to jump in the same direction of rotation as that of the cage 3.
  • a mobile developer 26 with several revealing faces, that is to say comprising several revealing areas or surfaces, sequenced, as shown on the figures 8 to 11 , in order to reduce the angle of movement of the mobile developer with each jump.
  • Said mobile developer 26 has for example three revealing faces 26a, 26b, 26c, associated respectively with a satellite 14a, 14b, 14c.
  • the face 26b of the mobile developer 26 follows the number 2 carried by the satellite 14b, the other faces 26a and 26c following the figures 10 and 6 carried respectively by the other satellites 14a and 14c, when said satellites 14a, 14b, 14c move with the cage 3.
  • the mobile developer 26 After one hour, when the number 2 and the associated face 26b of the mobile developer 26 have reached the end of the display zone 2 as shown in the Figure 10 , the mobile developer 26, arriving at the sixtieth minute, is arranged to rotate in the clockwise direction so that the next face in the counterclockwise direction, here the face 26c, instantly reveals the next digit to be displayed carried by the incoming satellite in display zone 2, here the number 3 carried by the satellite 14c, as shown on the Figure 11 .
  • the mobile developer 26 can also be arranged to have a retrograde movement in the direction of rotation opposite to that of the cage 3, once the displayed figure and the mobile developer 26 have reached the end of the display zone 2.
  • the movable developer 26 can be wider than the hour digit with a speed of movement in the display zone 2 less rapid than the hour digit in order to reduce the angle of movement of the developer 26 in the display zone 2. display 2.
  • the time display mechanism also allows minutes to be displayed.
  • the timepiece comprises on dial 1 a scale 28 graduated in minutes, from 0 to 60, extending over an arc of a circle of 360°/n, here 120°, centered on the axis of rotation A of the cage 3, and arranged above the hour display zone 2, as shown on the figures 1 to 3 .
  • the minutes can be indicated in several ways, using the difference in rotation speed between the cage 3 and the satellites 14a, 14b, 14c.
  • the cage 3 can comprise at least one indicator member arranged to indicate the minute on the scale graduated in minutes 28.
  • n indicator members 30 are provided (cf. figures 1 to 3 ) regularly distributed on the cage 3 and associated respectively with one of the n satellites, said indicator members 30 being arranged to indicate the minute on the scale graduated in minutes 28.
  • each satellite 14a, 14b, 14c can comprise an indicator member 32 associated with each hour digit and arranged to indicate the minute on a scale graduated in minutes 28' appropriate according to of the apparent movement of the satellite 14a, 14b, 14c in the display zone 2, as shown in Figure 12 .
  • the indicator member 32 has the same apparent inclination minimized as its hour digit when the satellite moves in the display zone 2, so that the apparent inclination of the indicator member 32 relative to the minute scale 28' is also minimized.
  • the minute scale could be on the ice or on the bezel.
  • the rotation speed of the cage and the satellites, the number of satellites, the number of digits per satellite and the size of the display area could be different. These quantities are, however, interdependent. Generally speaking, for a display of hours from 1 to 12, if cage 3 completes one revolution in n hours (n being an integer greater than 1), it will carry n satellites and the hour digits will be distributed over these satellites at a rate of 12/n digits per satellite, and the minute scale will extend over an arc of 360°/n. If the hours are displayed from 1 to 24, the hour digits must be distributed at the rate of 24/n digits per satellite.
  • the gear ratios will be chosen according to the rotational speeds of the cage and the satellites in order to minimize the apparent inclination of the hour numerals carried by the satellites when they move with the cage.
  • the number of satellites is not limited to three, but the three-satellite configuration maximizes the size of the hour digits on the satellites.
  • the invention makes it possible to obtain a timepiece comprising a dynamic time display while allowing ergonomic reading of the time, the apparent inclination of the hour digit varying very little between the start and the end of its display. It also makes it possible not to generate disruptive torque and to smooth the torque take-up of the mechanism, the effort to rotate the satellites which are permanently meshing being continuous.
  • the configuration of the time display mechanism according to the invention is not limited to the example described. It is obvious that any other suitable support member, other than a cage comprising two bridges, can be used.
  • the support member can be an open cage, only one bridge being used.
  • the use of arms to carry the satellites and the references is a particularly advantageous embodiment if it is desired that the satellites are clearly visible, but any other appropriate bridge configuration can be used.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une pièce d'horlogerie comprenant un mécanisme d'affichage de l'heure comprenant un organe support mobile en rotation autour d'un axe de rotation agencé pour effectuer un tour en n heures, et portant n satellites (14a, 14b, 14c) montés chacun rotativement sur un axe de rotation propre, disposés régulièrement répartis autour de l'axe de rotation de l'organe support et portant les chiffres des heures, répartis sur lesdits satellites (14a, 14b, 14c), à raison de 12/n ou 24/n chiffres par satellite (14a, 14b, 14c), et une zone d'affichage (2) de l'heure s'étendant sur un secteur circulaire d'au moins 360/n° centré sur l'axe de rotation de l'organe support, l'ensemble étant agencé de telle sorte que les chiffres des heures se déplacent successivement pour apparaître dans la zone d'affichage (2).Selon l'invention, l'organe support est constitué par une cage (3), les satellites (14a, 14b, 14c) sont constitués de roues dentées et sont agencés pour être entraînés continuellement en rotation sur eux-mêmes autour de leur axe de rotation propre dans le sens opposé au sens de rotation de la cage (3) et à une vitesse de rotation différente de la vitesse de rotation de la cage (3) au moyen de renvois (18) portés par ladite cage (3) et agencés pour être liés cinématiquement à une roue fixe (20) par rapport à ladite cage (3) et coaxiale à l'axe de rotation de la cage (3), la vitesse de rotation de chaque satellite (14a, 14b, 14c) autour de son axe de rotation propre par rapport à la cage (3) étant choisie de manière à minimiser le déplacement angulaire apparent dudit satellite (14a, 14b, 14c) par rapport à son centre de rotation propre dans la zone d'affichage (2) lors du déplacement dudit satellite (14a, 14b, 14c) emmené par la cage (3) entre le début et la fin de ladite zone d'affichage (2).

Description

    Domaine technique
  • La présente invention concerne une pièce d'horlogerie comprenant un mécanisme d'affichage de l'heure comprenant un organe support mobile en rotation autour d'un axe de rotation A et agencé pour effectuer un tour en n heures, n étant un nombre entier supérieur à 1, et portant n satellites montés chacun rotativement sur un axe de rotation propre, disposés régulièrement répartis autour de l'axe de rotation A de l'organe support et portant les chiffres des heures, répartis sur les satellites, à raison de 12/n ou 24/n chiffres par satellite, et une zone d'affichage de l'heure s'étendant sur un secteur circulaire d'au moins 360/n° centré sur l'axe de rotation A de l'organe support, l'ensemble étant agencé de telle sorte que les chiffres des heures se déplacent successivement pour apparaitre dans la zone d'affichage pour afficher les heures.
    • Etat de la technique
  • Une telle pièce d'horlogerie est décrite dans le brevet CH 677575 déposé par la demanderesse et est connue sous la dénomination « Star wheel » qui permet un affichage d'une heure vagabonde.
  • Cette pièce comprend un cadran qui comporte un secteur typiquement de 120° pourvu d'une échelle des minutes graduée de 0 à 60. En correspondance de cette échelle, un chiffre des heures se déplace en soixante minutes en parcourant ce secteur. Ainsi, le chiffre indique les heures et sa position sur le secteur en regard de l'échelle des minutes indique les minutes de l'heure en cours. Vis-à-vis du secteur de l'échelle des minutes, le chiffre des heures se déplace selon une orientation qui est strictement radiale. En d'autres termes, lorsque le chiffre des heures défile le long du secteur de l'échelle des minutes, l'orientation de ce chiffre est confondue avec le rayon du secteur qui relie le centre de ce secteur à la minute indiquée par ce chiffre sur l'échelle des minutes.
  • Le mécanisme décrit dans le brevet CH 677575 comprend trois disques portant chacun 4 chiffres des heures et montés rotatifs à 120° les uns des autres sur la serge d'une roue centrale effectuant un tour en trois heures. Ainsi, sur une échelle des minutes arquée selon un secteur de 120°, le chiffre des heures va tourner de 120° entre le début et la fin du secteur lors de son cheminement en regard de l'échelle des minutes. Afin de permettre l'affichage du chiffre des heures suivant sur un disque, les disques sont entraînés ponctuellement en rotation par une étoile associée au centre de chaque disque et qui tourne d'un quart de tour au passage de deux doigts ou goupilles fixes répartis sur le cadran. La position angulaire des disques est sécurisée par des sautoirs en prise avec les étoiles.
  • Lorsque le chiffre des heures est orienté dans le sens haut-bas radialement, son inclinaison varie donc de 120° entre le début et la fin de son affichage en regard de l'échelle des minutes, de sorte que la lecture de l'heure peut être considérée comme n'étant pas suffisamment ergonomique.
  • Par ailleurs, le système d'entrainement des disques par une étoile actionnée par une goupille génère un effort pour faire tourner les disques qui n'est pas constant, puisqu'il est concentré ponctuellement au moment où les étoiles rencontrent les goupilles. Cela a pour inconvénient de créer des effets dynamiques peu opportuns générant un couple perturbateur.
  • La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant une pièce d'horlogerie permettant un affichage de l'heure au moyen d'un indicateur mobile tout en permettant une lecture ergonomique de l'heure.
  • Un autre but de la présente invention est de proposer une pièce d'horlogerie permettant un affichage de l'heure au moyen d'un indicateur mobile sans générer de couple perturbateur.
    • Divulgation de l'invention
  • A cet effet, l'invention concerne une pièce d'horlogerie comprenant un mécanisme d'affichage de l'heure comprenant un organe support mobile en rotation autour d'un axe de rotation A et agencé pour effectuer un tour en n heures, n étant un nombre entier supérieur à 1, et portant n satellites montés chacun rotativement sur un axe de rotation propre, disposés régulièrement répartis autour de l'axe de rotation A de l'organe support et portant les chiffres des heures, répartis sur lesdits satellites, à raison de 12/n ou 24/n chiffres par satellite, et une zone d'affichage de l'heure s'étendant sur un secteur circulaire d'au moins 360/n° centré sur l'axe de rotation A de l'organe support, l'ensemble étant agencé de telle sorte que les chiffres des heures se déplacent successivement pour apparaitre dans la zone d'affichage.
  • Selon l'invention, l'organe support est constitué par une cage, les satellites sont constitués de roues dentées et sont agencés pour être entraînés continuellement en rotation sur eux-mêmes autour de leur axe de rotation propre dans le sens opposé au sens de rotation de la cage et à une vitesse de rotation différente de la vitesse de rotation de la cage au moyen de renvois portés par ladite cage et agencés pour être liés cinématiquement à une roue fixe par rapport à ladite cage et coaxiale à l'axe de rotation A de la cage, la vitesse de rotation de chaque satellite autour de son axe de rotation propre par rapport à la cage étant choisie de manière à minimiser le déplacement angulaire apparent dudit satellite par rapport à son centre de rotation propre dans la zone d'affichage lors du déplacement dudit satellite emmené par la cage entre le début et la fin de ladite zone d'affichage.
  • Ainsi, l'inclinaison apparente du chiffre des heures dans la zone d'affichage varie très peu entre le début et la fin de son affichage, de sorte que la lecture de l'heure est facilitée, bien que le chiffre des heures soit mobile.
  • De plus, l'engrènement des satellites étant permanent, l'effort pour les faire tourner est continu. De ce fait, la prise de couple du système est avantageusement lissée en étant sensiblement constante.
    • Brève description des dessins
  • D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée suivante de différents modes de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • les figures 1 à 3 sont des vues de dessus schématisées d'un cadran d'une pièce d'horlogerie comprenant un mécanisme d'affichage de l'heure selon un premier mode de réalisation de l'invention, lesdites vues montrant notamment trois positions du chiffre des heures lors de son déplacement entre le début et la fin de la zone d'affichage;
    • la figure 4 représente une vue de dessus d'un mécanisme d'affichage de l'heure selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ;
    • la figure 5 est une vue isométrique du mécanisme d'affichage de l'heure de la figure 4 ;
    • la figure 6 est une vue de face de la figure 5 ;
    • la figure 7 est une vue isométrique de l'organe support, des satellites et des renvois selon le deuxième mode de réalisation de l'invention des figures 4 à 6 ;
    • les figures 8 à 11 représentent différentes positions d'un révélateur mobile lors du déplacement d'un chiffre des heures entre le début et la fin de la zone d'affichage selon le premier mode de réalisation de l'invention ; et
    • la figure 12 représente un mécanisme d'affichage de l'heure selon un autre mode de réalisation de l'invention.
    Modes de réalisation de l'invention
  • En référence aux figures 1 à 7, la présente invention concerne une pièce d'horlogerie, telle qu'une montre-bracelet, comprenant un mécanisme d'affichage de l'heure permettant d'afficher les heures sur un cadran 1, telle que l'heure GMT, et de préférence également les minutes.
  • Un tel mécanisme d'affichage de l'heure comprend un organe support monté mobile en rotation autour d'un axe de rotation A (cf. figure 5) sur un élément de bâti de la pièce d'horlogerie, ledit organe support étant agencé pour effectuer un tour en n heures, n étant un nombre entier supérieur à 1. Dans les exemples représentés, n est égal à 3.
  • Le mécanisme d'affichage de l'heure comprend également une zone d'affichage de l'heure 2 prévue sur le cadran 1, s'étendant sur un secteur circulaire d'au moins 360/n°, c'est-à-dire s'étendant dans les exemples des figures annexées typiquement sur un peu plus de 360/n°, soit ici sur un peu plus de 120°, centré sur l'axe de rotation A de l'organe support, ledit mécanisme étant agencé de telle sorte que les chiffres des heures se déplacent successivement pour apparaitre dans la zone d'affichage 2 pour afficher les heures.
  • Conformément à l'invention, ledit organe support est constitué par une cage 3 destinée à être montée mobile en rotation autour de l'axe A sur un élément de bâti du mouvement horloger (non représenté) de la pièce d'horlogerie.
  • L'axe de rotation A de la cage 3 peut être centré sur le cadran 1, comme ici représenté. Il est bien évident que l'axe de rotation A de la cage 3 peut être décalé par rapport au centre du cadran de la pièce d'horlogerie dans le cas où l'affichage de l'heure n'est pas centré par rapport audit cadran de la pièce.
  • La cage 3 comprend un pont supérieur 4 et de préférence un pont inférieur 6 parallèles, solidaires en rotation. Selon le mode de réalisation préféré, le pont inférieur 6 est solidaire d'un arbre d'entrainement 8 supporté par le bâti, ledit arbre d'entrainement 8 étant lui-même solidaire d'une roue d'entrainement 10.
  • Afin d'entrainer en rotation la cage 3, la pièce d'horlogerie comprend notamment une minuterie (non représentée) agencée pour engrener avec la roue d'entrainement 10, laquelle entraîne en rotation l'arbre d'entrainement 8, et donc les ponts inférieur 6 et supérieur 4.
  • Les ponts supérieur 4 et inférieur 6 présentent avantageusement une forme centrale circulaire d'axe A au centre de laquelle peut être positionné un cabochon (non représenté). Avantageusement, les ponts supérieur 4 et inférieur 6 peuvent comprendre respectivement un premier ensemble de n bras 12 dirigés radialement vers l'extérieur, régulièrement répartis, et agencés pour porter n satellites 14a, 14b, 14c.
  • Avantageusement, les ponts supérieur 4 et inférieur 6 peuvent comprendre également respectivement un deuxième ensemble de n bras 16 dirigés radialement vers l'extérieur, régulièrement repartis en étant intercalés entre les bras 12, et sur lesquels sont montés pivotants au moins n renvois inverseurs 18, un renvoi inverseur 18 étant agencé pour coopérer avec deux satellites successifs 14a, 14b, 14c. Ces renvois inverseurs 18 seront décrits plus en détails ci-après.
  • Les dimensions de la cage 3, et notamment des bras 12 et 16, sont choisies en fonction du premier ou deuxième mode de réalisation du mécanisme d'affichage.
  • Plus particulièrement, dans le premier mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 3 et 8 à 11, les dimensions de la cage 3 et de ses bras 12 et 16 sont choisies pour permettre de disposer les satellites 14a, 14b, 14c à intervalles réguliers en cercle centré sur l'axe de rotation A sur un même niveau, c'est-à-dire dans un même plan, ce qui correspond à une configuration étendue.
  • Dans le deuxième mode de réalisation représenté sur les figures 4 à 7, les dimensions de la cage 3 et de ses bras 12 et 16 sont choisies pour obtenir une configuration compacte en disposant les satellites 14a, 14b, 14c de manière compacte en diamètre par rapport à l'axe A, les satellites 14a, 14b, 14c devant alors être agencés pour être disposés de manière partiellement superposée les uns par rapport aux autres.
  • Chaque satellite 14a, 14b, 14c est monté rotativement sur un axe de rotation propre au sein de la cage, en particulier sur un axe de rotation monté entre un bras 12 du pont supérieur 4 et un bras 12 correspondant du pont inférieur 6 de la cage 3 au moyen de vis 17. Ainsi, les satellites 14a, 14b, 14c sont disposés régulièrement répartis autour de l'axe de rotation A de la cage 3 en étant coplanaires selon le premier mode de réalisation, ou partiellement superposés dans des plans parallèles selon le deuxième mode de réalisation.
  • Les satellites 14a, 14b, 14c portent les chiffres des heures, répartis sur lesdits satellites 14a, 14b, 14c, à raison de 12/n ou 24/n chiffres par satellite.
  • Conformément à l'invention, les n satellites 14a, 14b, 14c sont constitués de roues dentées.
  • D'une manière avantageuse, les roues dentées sont transparentes. Dans les exemples représentés, n étant égal à 3, les roues dentées sont réparties régulièrement à intervalles de 120° autour de l'axe A. Les satellites 14a, 14b, 14c portent les chiffres des heures répartis sur les roues dentées à raison de quatre chiffres par roue dentée. Le satellite 14a porte les chiffres 1, 4, 7 et 10, le satellite 14b porte les chiffres 2, 5, 8 et 11 et le satellite 14c porte les chiffres 3, 6, 9 et 12, ces chiffres étant répartis angulairement sur chaque satellite à des intervalles de 90°. Comme illustré en exemple sur les figures, on notera que la répartition des chiffres des heures sur ces satellites est telle que l'on puisse chronologiquement y lire l'ensemble des chiffres des heures, un à un, lorsque, dans un même sens de rotation, on passe successivement d'un satellite à l'autre après la lecture de chaque chiffre.
  • Conformément à l'invention, les satellites 14a, 14b, 14c sont agencés pour être entraînés continuellement en rotation sur eux-mêmes, autour de leur axe de rotation propre, dans le sens opposé au sens de rotation de la cage 3 et à une vitesse de rotation par rapport à la cage 3 différente de la vitesse de rotation de la cage 3 par rapport à la zone d'affichage 2 au moyen de renvois portés par ladite cage 3, tels qu'au moins les renvois inverseurs 18, lesdits renvois étant agencés pour être liés cinématiquement à une roue fixe 20 par rapport à ladite cage 3 et coaxiale à l'axe de rotation A de la cage 3.
  • Selon les rapports d'engrenage choisis, lesdits renvois peuvent comprendre les n renvois inverseurs 18 agencés pour coopérer avec deux satellites successifs 14a, 14b, 14c, ainsi qu'un renvoi périphérique 22 agencé pour coopérer avec la roue fixe 20 et avec l'un des n renvois inverseurs 18, comme représenté par exemple sur la figure 5. Ainsi, le renvoi périphérique 22 fait tourner les satellites 14a, 14b, 14c par l'intermédiaire des renvois inverseurs 18.
  • Dans le cas de la configuration compacte, les renvois inverseurs 18 présentent une hauteur suffisante afin de pouvoir engrener au moins avec deux satellites successifs 14a, 14b, 14c disposés à des hauteurs différentes.
  • Les renvois peuvent également ne comprendre que les n renvois inverseurs 18 agencés pour coopérer respectivement avec deux satellites successifs 14a, 14b, 14c ainsi que directement avec la roue fixe 20, comme représenté par exemple sur la figure 1. Les n renvois inverseurs 18 font alors directement office de renvoi périphérique.
  • Chaque renvoi inverseur 18 est monté pivotant au sein de la cage 3, en particulier entre un bras 16 du pont supérieur 4 et un bras 16 correspondant du pont inférieur 6 de la cage 3. Ainsi, les renvois inverseurs 18 sont disposés régulièrement répartis autour de l'axe de rotation A de la cage 3, un renvoi inverseur 18 étant intercalé entre deux desdits satellites 14a, 14b, 14c.
  • De plus, lorsqu'un renvoi périphérique 22 est utilisé, celui-ci est avantageusement monté solidaire en rotation du renvoi inverseur 18 auquel il est associé, sous le pont inférieur 6 de la cage 3, en particulier sous un bras 16.
  • La roue fixe 20 est positionnée sous la cage 3, centrée sur l'axe A de ladite cage 3. La roue fixe 20 est solidaire d'un élément du bâti du mouvement de la pièce d'horlogerie, et comporte une denture périphérique extérieure agencée pour engrener soit avec le renvoi périphérique 22 soit directement avec les renvois inverseurs 18.
  • De plus, conformément à l'invention, la vitesse de rotation de chaque satellite 14a, 14b, 14c autour de son axe de rotation propre par rapport à l'organe support, ici la cage 3, est choisie de manière à minimiser le déplacement angulaire apparent dudit satellite 14a, 14b, 14c par rapport à son centre de rotation propre dans la zone d'affichage 2 lors du déplacement, entre le début et la fin de la zone d'affichage 2, dudit satellite emmené par la cage 3 elle-même en rotation autour de l'axe A. Les vitesses adéquates de rotation des satellites 14a, 14b, 14c et de la cage 3 sont obtenues en choisissant les rapports d'engrenages appropriés.
  • Ainsi, la zone d'affichage 2 constitue un premier référentiel dans lequel chaque satellite 14a, 14b, 14c, a une vitesse apparente qui est fonction de la vitesse de rotation de la cage 3 par rapport à ce premier référentiel et de la vitesse de rotation du satellite 14a, 14b, 14c, sur lui-même par rapport à la cage 3 qui constitue un deuxième référentiel. La vitesse de rotation de la cage 3 dans le premier référentiel et la vitesse de rotation du satellite 14a, 14b, 14c, autour de son axe propre dans le deuxième référentiel sont choisies pour donner audit satellite 14a, 14b, 14c dans le premier référentiel la vitesse apparente correspondant audit déplacement angulaire minimisé souhaité dans la zone d'affichage 2.
  • Avantageusement, la vitesse de rotation des satellites 14a, 14b, 14c autour de leur axe de rotation propre par rapport à la cage 3 est choisie pour que, lors du déplacement d'un desdits satellites 14a, 14b, 14c, emmené par la cage 3, entre le début et la fin de la zone d'affichage 2, la vitesse apparente dudit satellite 14a, 14b, 14c dans le premier référentiel soit telle que ledit déplacement angulaire apparent du chiffre des heures porté par ledit satellite 14a, 14b, 14c dans la zone d'affichage 2 est inférieur ou égal à 30°.
  • Ainsi, en définissant dans la zone d'affichage 2 un axe de lecture L vertical, c'est-à-dire parallèle à un axe traditionnel 12h-6h, et passant par le centre de rotation propre du satellite 14a, 14b, 14c qui entre dans ladite zone d'affichage 2 (cf. figures 1 à 3), ledit déplacement angulaire apparent correspond à l'inclinaison apparente d'angle α, par rapport audit axe de lecture L, du chiffre des heures lorsqu'il se déplace entre le début et la fin de ladite zone d'affichage 2. Cette inclinaison est maximale au début et à la fin de la zone d'affichage 2, alors qu'elle est nulle sur l'axe de lecture L. Plus spécifiquement, c'est grâce à un choix approprié de la vitesse de rotation du satellite 14a, 14b, 14c sur lui-même dans le deuxième référentiel en fonction de la vitesse de rotation de la cage 3 dans le premier référentiel que cette inclinaison maximale peut être minimisée et en particulier ajustée pour qu'elle n'excède pas 30°.
  • Par exemple, lorsque n est égal à 3, la cage 3 fait un tour en 3 heures dans le sens horaire, la vitesse de rotation de la cage 3 étant régulée par la minuterie. Les renvois inverseurs 18, et éventuellement le renvoi périphérique 22, portés par la cage 3, tournent dans le sens horaire entraînés par la roue fixe 20. Chacun des trois satellites 14a, 14b, 14c, portant quatre chiffres comme décrit ci-dessus, entraînés par les renvois inverseurs 18, tourne sur lui-même dans le sens antihoraire. La cage 3 et les satellites 14a, 14b, 14c, notamment leurs dimensions et le nombre de dents, sont configurés de sorte que le rapport d'engrenage entre la cage 3 , les renvois 18 et éventuellement 22, et les satellites 14a, 14b, 14c, est égal à ¼. Ainsi, chaque satellite 14a, 14b, 14c fait un tour sur lui-même en 4h dans le sens antihoraire dans le deuxième référentiel constitué par la cage 3 mais un chiffre des heures porté par le satellite 14a, 14b, 14c met 12h pour se retrouver dans une même position en tournant simultanément autour de l'axe de rotation A et autour de son axe de rotation propre. Lors du déplacement du satellite 14a, 14b, 14c entre le début et la fin de la zone d'affichage 2, soit en une heure, le déplacement angulaire apparent du chiffre des heures dudit satellite 14a, 14b, 14c dans le premier référentiel constitué par la zone d'affichage 2 est de 30° dans le sens horaire du fait de la rotation de la cage 3 de 120° dans le sens horaire autour de l'axe A dans le premier référentiel et de la rotation du satellite sur lui-même de 90° dans le sens antihoraire dans le deuxième référentiel en une heure.
  • Plus spécifiquement, en référence à la figure 1, les satellites 14a, 14b, 14c sont positionnés de sorte que c'est le chiffre des heures 11 porté par le satellite 14b qui entre dans la zone d'affichage 2 pour afficher 11h. Le satellite 14b est positionné de sorte que le chiffre 11 est incliné selon un angle α de 15° dans le sens antihoraire par rapport à l'axe de lecture L. Après 30 minutes, la cage 3 a tourné de 60° autour de l'axe A dans le sens horaire dans le premier référentiel constitué par la zone d'affichage 2 en déplaçant le satellite 14b dans la zone d'affichage 2 comme représenté sur la figure 2, ledit satellite 14b ayant également tourné sur lui-même de 45° dans le deuxième référentiel constitué par la cage 3 dans le sens antihoraire grâce aux renvois inverseurs 18 de sorte que le déplacement angulaire apparent dudit satellite 14b par rapport à son centre de rotation propre dans la zone d'affichage 2, est de 15° (60° - 45°) dans le sens horaire. L'inclinaison apparente du chiffre 11 avec l'axe de lecture L devient nulle. Après de nouveau 30 minutes, soit au bout d'une heure, la cage 3 a de nouveau tourné de 60° autour de l'axe A dans le sens horaire par rapport à la zone d'affichage 2 en déplaçant le satellite 14b dans la zone d'affichage 2 comme représenté sur la figure 3, ledit satellite 14b ayant également de nouveau tourné sur lui-même de 45° dans le sens antihoraire par rapport à la cage 3 de sorte que le déplacement angulaire apparent du chiffre des heures porté par ledit satellite 14b par rapport à son centre de rotation propre dans la zone d'affichage 2, est de 15° dans le sens horaire. L'inclinaison apparente du chiffre des heures 11 avec l'axe de lecture L est alors d'un angle α de 15° dans le sens horaire par rapport à l'axe de lecture L.
  • Ainsi, le déplacement angulaire apparent du chiffre des heures du satellite 14b par rapport à son centre de rotation propre, dans la zone d'affichage 2, n'est au total que de 30° [-15 ; +15] dans le sens horaire en une heure tandis que ledit satellite 14b, emmené par la cage 3, se déplace de 120° par rapport à la zone d'affichage 2 dans le sens horaire autour de l'axe A, entre le début et la fin de la zone d'affichage 2.
  • La lecture de l'heure peut donc se faire selon un axe de lecture haut-bas qui reste sensiblement vertical, tel que représenté sur les figures, de sorte que la lecture de l'heure est particulièrement ergonomique.
  • En parallèle, les autres satellites 14a et 14c, emmenés par la cage 3, se sont également déplacés de 120° par rapport à la zone d'affichage 2 dans le sens horaire autour de l'axe A en 1 heure, en tournant sur eux-mêmes de 90° dans le sens antihoraire par rapport à la cage 3, de sorte que lorsque le satellite 14b atteint la fin de la zone d'affichage 2, le satellite suivant dans le sens antihoraire, ici le satellite 14c, entre dans la zone d'affichage 2 pour amener le chiffre des heures suivant, le chiffre 12 apparaissant dans la zone d'affichage 2 incliné selon un angle α de 15° dans le sens antihoraire par rapport à l'axe de lecture L.
  • La cage 3 et les satellites 14a, 14b et 14c, sont disposés au-dessus du cadran 1 comprenant la zone d'affichage 2 agencée pour pouvoir suivre la trajectoire du chiffre des heures à afficher pour indiquer l'heure.
  • Selon une variante de réalisation représentée sur les figures 5 et 6, la zone d'affichage 2 est agencée pour constituer un révélateur fixe 24 pour révéler le chiffre des heures lors de son déplacement entre le début et la fin de ladite zone d'affichage 2. Par exemple, le révélateur fixe 24 peut être constitué par un secteur circulaire blanc représenté sur le cadran 1, les chiffres portés par les satellites 14a, 14b et 14c alors transparents étant de couleur contrastante pour apparaître lors de leurs déplacements au-dessus dudit secteur blanc.
  • Selon une autre variante de réalisation représentée sur les figures 1 à 3 et 8 à 11, la pièce d'horlogerie peut comprendre au moins un révélateur mobile 26 agencé pour suivre et révéler le chiffre des heures à afficher lors de son déplacement entre le début et la fin de la zone d'affichage 2. Le révélateur mobile 26 peut être placé sous les satellites 14a, 14b et 14c alors transparents ou squelettes. Le révélateur mobile 26 comprend par exemple une pastille de couleur contrastante par rapport à la couleur des chiffres représentés sur lesdits satellites 14a, 14b et 14c. Le révélateur 26 peut également être disposé au-dessus des chiffres.
  • Le révélateur mobile 26 est agencé pour pivoter sur lui-même d'un angle identique au déplacement angulaire apparent du satellite 14a, 14b et 14c auquel il est associé, tout en se déplaçant dans la zone d'affichage 2 à la même vitesse que la cage 3. Par exemple ici, le révélateur mobile 26 tourne sur lui-même d'un angle de 30° dans le sens horaire tout en se déplaçant dans la zone d'affichage 2 d'un angle inférieur ou égal à 120° par rapport à l'axe A dans le sens horaire en une heure. Le point de rotation du révélateur mobile 26 est donc variable, en étant décentré par rapport à l'axe A de la cage 3, comme le montrent les figures 1 à 3. Le révélateur mobile 26 est agencé pour suivre un chiffre des heures pendant 1 heure, puis une fois arrivé à la soixantième minute, se déplacer instantanément pour afficher le chiffre des heures suivant.
  • Le révélateur mobile 26 peut être agencé pour être sautant dans le même sens de rotation que celui de la cage 3. Dans ce cas, il est possible de prévoir un révélateur mobile 26 à plusieurs faces révélatrices, c'est-à-dire comportant plusieurs zones ou surfaces révélatrices, séquencé, comme représenté sur les figures 8 à 11, afin de réduire l'angle de déplacement du révélateur mobile à chaque saut. Ledit révélateur mobile 26 a par exemple trois faces révélatrices 26a, 26b, 26c, associées respectivement à un satellite 14a, 14b, 14c. Ici la face 26b du révélateur mobile 26 suit le chiffre 2 porté par le satellite 14b, les autres faces 26a et 26c suivant les chiffres 10 et 6 portés respectivement par les autres satellites 14a et 14c, lorsque lesdits satellites 14a, 14b, 14c se déplacent avec la cage 3. Au bout d'une heure, lorsque le chiffre 2 et la face 26b associée du révélateur mobile 26 ont atteint la fin de la zone d'affichage 2 comme représenté sur la figure 10, le révélateur mobile 26, arrivé à la soixantième minute, est agencé pour sauter en rotation dans le sens horaire pour que la face suivante dans le sens antihoraire, ici la face 26c, vienne instantanément révéler le chiffre suivant à afficher porté par le satellite entrant dans la zone d'affichage 2, ici le chiffre 3 porté par le satellite 14c, comme représenté sur la figure 11.
  • Le révélateur mobile 26 peut également être agencé pour avoir un mouvement rétrograde dans le sens de rotation contraire à celui de la cage 3, une fois que le chiffre affiché et le révélateur mobile 26 ont atteint la fin de la zone d'affichage 2. Dans ce cas, le révélateur mobile 26 peut être plus large que le chiffre des heures avec une vitesse de déplacement dans la zone d'affichage 2 moins rapide que le chiffre des heures afin de réduire l'angle de déplacement du révélateur 26 dans la zone d'affichage 2.
  • Dans un mode de réalisation préféré, le mécanisme d'affichage de l'heure permet également d'afficher les minutes. A cet effet, la pièce d'horlogerie comprend sur le cadran 1 une échelle 28 graduée en minutes, de 0 à 60, s'étendant sur un arc de cercle de 360°/n, ici de 120°, centré sur l'axe de rotation A de la cage 3, et disposée au-dessus de la zone d'affichage des heures 2, comme représentée sur les figures 1 à 3.
  • Les minutes peuvent être indiquées de plusieurs manières, en utilisant la différence de vitesse de rotation entre la cage 3 et les satellites 14a, 14b, 14c.
  • Par exemple, en prenant la cage 3 comme référence, la cage 3 peut comprendre au moins un organe indicateur agencé pour indiquer la minute sur l'échelle graduée en minutes 28. Avantageusement, il est prévu n organes indicateurs 30 (cf. figures 1 à 3) régulièrement répartis sur la cage 3 et associés respectivement à l'un des n satellites, lesdits organes indicateurs 30 étant agencés pour indiquer la minute sur l'échelle graduée en minutes 28. Ainsi, lors de la rotation de la cage 3, le chiffre des heures porté par un satellite 14a, 14b, 14c s'affiche et se déplace dans la zone d'affichage 2 pour indiquer l'heure et l'organe indicateur 30 correspondant porté par la cage 3 se déplace successivement en face des graduations de l'échelle 28 pour indiquer les minutes.
  • En prenant le déplacement des satellites 14a, 14b, 14c comme référence, chaque satellite 14a, 14b, 14c peut comprendre un organe indicateur 32 associé à chaque chiffre des heures et agencé pour indiquer la minute sur une échelle graduée en minutes 28' appropriée en fonction du déplacement apparent du satellite 14a, 14b, 14c dans la zone d'affichage 2, comme le montre la figure 12. L'organe indicateur 32 a la même inclinaison apparente minimisée que son chiffre des heures lors du déplacement du satellite dans la zone d'affichage 2, de sorte que l'inclinaison apparente de l'organe indicateur 32 par rapport à l'échelle des minutes 28' est également minimisée.
  • Les formes d'exécution décrites sont bien entendu susceptibles de nombreuses variantes. Par exemple, la graduation des minutes pourrait être sur la glace ou sur la lunette.
  • La vitesse de rotation de la cage et des satellites, le nombre de satellites, le nombre de chiffres par satellites et la grandeur de la zone d'affichage pourraient être différents. Ces grandeurs sont toutefois interdépendantes. D'une manière générale, pour un affichage des heures de 1 à 12, si la cage 3 effectue un tour en n heures (n étant un nombre entier supérieur à 1), elle portera n satellites et les chiffres des heures seront répartis sur ces satellites à raison de 12/n chiffres par satellite, et l'échelle des minutes s'étendra sur un arc de cercle de 360°/n. Si l'affichage des heures se fait de 1 à 24, les chiffres des heures devront être répartis à raison de 24/n chiffres par satellite. Les rapports d'engrenage seront choisis en fonction des vitesses de rotation de la cage et des satellites afin de minimiser l'inclinaison apparente des chiffres des heures portés par les satellites lorsqu'il se déplacent avec la cage. Le nombre de satellites n'est pas limité à trois, mais la configuration à trois satellites permet de maximiser la taille des chiffres des heures sur les satellites.
  • L'invention permet d'obtenir une pièce d'horlogerie comprenant un affichage de l'heure dynamique tout en permettant une lecture ergonomique de l'heure, l'inclinaison apparente du chiffre des heures variant très peu entre le début et la fin de son affichage. Elle permet également de ne pas générer de couple perturbateur et de lisser la prise de couple du mécanisme, l'effort pour faire tourner les satellites qui engrènent en permanence étant continu.
  • La configuration du mécanisme d'affichage de l'heure selon l'invention n'est pas limitée à l'exemple décrit. Il est bien évident que tout autre organe support approprié, différent d'une cage comportant deux ponts, peut être utilisé. Notamment l'organe support peut être une cage ouverte, un seul pont étant utilisé. Par exemple, il est possible de prévoir seulement le pont supérieur de la cage, les satellites et les renvois étant montés suspendus aux bras de ce pont. De même, l'utilisation de bras pour porter les satellites et les renvois est un mode de réalisation particulièrement avantageux si l'on souhaite que les satellites soient bien visibles, mais toute autre configuration de pont appropriée peut être utilisée.

Claims (15)

  1. Pièce d'horlogerie comprenant un mécanisme d'affichage de l'heure comprenant un organe support mobile en rotation autour d'un axe de rotation A et agencé pour effectuer un tour en n heures, n étant un nombre entier supérieur à 1, et portant n satellites (14a, 14b, 14c) montés chacun rotativement sur un axe de rotation propre, disposés régulièrement répartis autour de l'axe de rotation A de l'organe support et portant les chiffres des heures, répartis sur lesdits satellites (14a, 14b, 14c), à raison de 12/n ou 24/n chiffres par satellite (14a, 14b, 14c), et une zone d'affichage (2) de l'heure s'étendant sur un secteur circulaire d'au moins 360/n° centré sur l'axe de rotation A de l'organe support, l'ensemble étant agencé de telle sorte que les chiffres des heures se déplacent successivement pour apparaître dans la zone d'affichage (2), caractérisée en ce que l'organe support est constitué par une cage (3), en ce que les satellites (14a, 14b, 14c) sont constitués de roues dentées et sont agencés pour être entraînés continuellement en rotation sur eux-mêmes autour de leur axe de rotation propre dans le sens opposé au sens de rotation de la cage (3) et à une vitesse de rotation différente de la vitesse de rotation de la cage (3) au moyen de renvois (18, 22) portés par ladite cage (3) et agencés pour être liés cinématiquement à une roue fixe (20) par rapport à ladite cage (3) et coaxiale à l'axe de rotation A de la cage (3), la vitesse de rotation de chaque satellite (14a, 14b, 14c) autour de son axe de rotation propre par rapport à la cage (3) étant choisie de manière à minimiser le déplacement angulaire apparent dudit satellite (14a, 14b, 14c) par rapport à son centre de rotation propre dans la zone d'affichage (2) lors du déplacement dudit satellite (14a, 14b, 14c) emmené par la cage (3) entre le début et la fin de ladite zone d'affichage (2).
  2. Pièce d'horlogerie selon la revendication 1, caractérisée en ce que la vitesse de rotation des satellites (14a, 14b, 14c) autour de leur axe de rotation propre par rapport à la cage (3) est choisie pour que, lors du déplacement d'un satellite (14a, 14b, 14c) emmené par la cage (3) entre le début et la fin de la zone d'affichage (2), le déplacement angulaire apparent dudit satellite (14a, 14b, 14c) par rapport à son centre de rotation propre dans la zone d'affichage (2) soit inférieur ou égal à 30°.
  3. Pièce d'horlogerie selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend une minuterie agencée pour entraîner la cage (3).
  4. Pièce d'horlogerie selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les satellites (14a, 14b, 14c) sont disposés de manière partiellement superposée les uns par rapport aux autres.
  5. Pièce d'horlogerie selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les satellites (14a, 14b, 14c) sont disposés sur un même niveau.
  6. Pièce d'horlogerie selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les renvois comprennent n renvois inverseurs (18) respectivement agencés pour coopérer avec deux satellites (14a, 14b, 14c) successifs et un renvoi périphérique (22) agencé pour coopérer avec la roue fixe (20) et avec l'un des n renvois inverseurs (18).
  7. Pièce d'horlogerie selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les renvois comprennent n renvois inverseurs (18) respectivement agencés pour coopérer avec deux satellites (14a, 14b, 14c) successifs ainsi qu'avec la roue fixe (20).
  8. Pièce d'horlogerie selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que n est égal à 3, chacun des trois satellites (14a, 14b, 14c) portant quatre chiffres, le rapport d'engrenage entre la cage (3) et les satellites (14a, 14b, 14c) étant égal à ¼, de sorte que, lors du déplacement d'un satellite (14a, 14b, 14c) emmené par la cage (3) entre le début et la fin de la zone d'affichage (2), le déplacement angulaire apparent dudit satellite (14a, 14b, 14c) autour de son centre de rotation propre dans la zone d'affichage (2), est de 30°.
  9. Pièce d'horlogerie selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend une échelle graduée en minutes (28) s'étendant sur un arc de cercle de 360/n° centré sur l'axe de rotation A de la cage (3).
  10. Pièce d'horlogerie selon la revendication 9, caractérisée en ce que la cage (3) comprend au moins un organe indicateur (30) agencé pour indiquer la minute sur l'échelle graduée en minutes (28).
  11. Pièce d'horlogerie selon la revendication 9, caractérisée en ce que chaque satellite (14a, 14b, 14c) comprend un organe indicateur (32) associé à chaque chiffres des heures et agencé pour indiquer la minute sur l'échelle graduée en minutes (28').
  12. Pièce d'horlogerie selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la zone d'affichage (2) est agencée pour constituer un révélateur fixe pour révéler le chiffre des heures lors de son déplacement entre le début et la fin de ladite zone d'affichage (2).
  13. Pièce d'horlogerie selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un révélateur mobile (26) agencé pour suivre et révéler le chiffre des heures à afficher lors de son déplacement entre le début et la fin de la zone d'affichage (2)
  14. Pièce d'horlogerie selon la revendication 13, caractérisée en ce que le révélateur mobile (26) est agencé pour être sautant dans le même sens de rotation que celui de la cage (3).
  15. Pièce d'horlogerie selon la revendication 13, caractérisée en ce que le révélateur mobile (26) est agencé pour avoir un mouvement rétrograde dans le sens de rotation contraire à celui de la cage (3).
EP23154071.7A 2023-01-30 2023-01-30 Pièce d'horlogerie comportant un mécanisme d'affichage d'heures successives dans une zone d'affichage Pending EP4407383A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP23154071.7A EP4407383A1 (fr) 2023-01-30 2023-01-30 Pièce d'horlogerie comportant un mécanisme d'affichage d'heures successives dans une zone d'affichage
PCT/EP2024/050618 WO2024160508A1 (fr) 2023-01-30 2024-01-11 Pièce d'horlogerie comportant un mécanisme d'affichage d'heures successives dans une zone d'affichage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP23154071.7A EP4407383A1 (fr) 2023-01-30 2023-01-30 Pièce d'horlogerie comportant un mécanisme d'affichage d'heures successives dans une zone d'affichage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4407383A1 true EP4407383A1 (fr) 2024-07-31

Family

ID=85150893

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23154071.7A Pending EP4407383A1 (fr) 2023-01-30 2023-01-30 Pièce d'horlogerie comportant un mécanisme d'affichage d'heures successives dans une zone d'affichage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4407383A1 (fr)
WO (1) WO2024160508A1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR647409A (fr) * 1928-01-17 1928-11-23 Etablissements Lancel Soc D Pendulette avec cadran des minutes fixe et indication des heures par index mobiles
CH677575B5 (fr) 1989-10-27 1991-12-13 Piguet & Co Horlogerie
CH696946A5 (fr) * 2003-04-04 2008-02-15 Richemont Int Sa Pièce d'horlogerie.
CH710883A2 (fr) * 2015-03-17 2016-09-30 Mft La Joux-Perret Sa Pièce d'horlogerie.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR647409A (fr) * 1928-01-17 1928-11-23 Etablissements Lancel Soc D Pendulette avec cadran des minutes fixe et indication des heures par index mobiles
CH677575B5 (fr) 1989-10-27 1991-12-13 Piguet & Co Horlogerie
CH696946A5 (fr) * 2003-04-04 2008-02-15 Richemont Int Sa Pièce d'horlogerie.
CH710883A2 (fr) * 2015-03-17 2016-09-30 Mft La Joux-Perret Sa Pièce d'horlogerie.

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024160508A1 (fr) 2024-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1738230B1 (fr) Montre comportant au moins deux tourbillons
EP2510406B1 (fr) Module de cadran d'une montre et montre pourvue d'un module de cadran
EP2009517B1 (fr) Pièce d'horlogerie avec indication des phases de lune
EP1475679A1 (fr) Dispositif d'affichage des phases de la lune, notamment dans une piece d'horologerie
CH702422B1 (fr) Pièce d'horlogerie.
FR2657439A1 (fr) Dispositif de representation de la lune, notamment sur le cadran d'une montre.
WO2010108947A1 (fr) Dispositif d'affichage
EP2443525B1 (fr) Montre avec affichage de l'heure sous forme numerique et commande de sauts
EP4407383A1 (fr) Pièce d'horlogerie comportant un mécanisme d'affichage d'heures successives dans une zone d'affichage
EP2407832B1 (fr) Mouvement de pièce d'horologerie
EP3629102A1 (fr) Mécanisme d'affichage à guichet unique
EP2993532B1 (fr) Mécanisme d'entraînement d'au moins un élément mobile
CH699117B1 (fr) Mécanisme d'affichage de type rétrograde et pièce d'horlogerie comportant un tel affichage.
CH695797A5 (fr) Montre comportant au moins deux tourbillons.
EP3874331B1 (fr) Masse oscillante à géométrie variable pour mécanisme horloger
EP4194963A1 (fr) Mouvement d'horlogerie comprenant un organe muni de moyens d'ajustement variable de l'inclinaison
EP3764171B1 (fr) Mécanisme d'affichage d'une valeur horlogère
EP3004991B1 (fr) Piece d'horlogerie comprenant un dispositif d'affichage de l'equation du temps
EP2672330B1 (fr) Mécanisme d'affichage des positions respectives du soleil, de la terre et de la lune
EP3629101B1 (fr) Mécanisme d'affichage horloger
CH677575B5 (fr)
EP4370979A1 (fr) Mecanisme d'affichage pour piece d'horlogerie
WO2017109160A1 (fr) Mecanisme d'affichage a guidage radial
CH710883A2 (fr) Pièce d'horlogerie.
WO2024089541A1 (fr) Dispositif d'affichage d'indications discrètes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR