EP4363063A1 - Improved individually portable air-treatment unit having a removable air-treatment element - Google Patents

Improved individually portable air-treatment unit having a removable air-treatment element

Info

Publication number
EP4363063A1
EP4363063A1 EP22744792.7A EP22744792A EP4363063A1 EP 4363063 A1 EP4363063 A1 EP 4363063A1 EP 22744792 A EP22744792 A EP 22744792A EP 4363063 A1 EP4363063 A1 EP 4363063A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closure member
housing
air
user
air treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22744792.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Yohan DASSONVILLE
Florent Corlay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP4363063A1 publication Critical patent/EP4363063A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B7/00Respiratory apparatus
    • A62B7/10Respiratory apparatus with filter elements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B23/00Filters for breathing-protection purposes
    • A62B23/02Filters for breathing-protection purposes for respirators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B7/00Respiratory apparatus
    • A62B7/12Respiratory apparatus with fresh-air hose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B9/00Component parts for respiratory or breathing apparatus
    • A62B9/04Couplings; Supporting frames

Definitions

  • the present invention relates to the general technical field of air treatment apparatus and devices.
  • the invention relates more particularly to an air treatment device, in particular by filtration, individually portable by a user.
  • This respiratory protection equipment In the field of respiratory protection equipment, there are already known devices or devices for treating air by filtration, which proceed by purifying the polluted ambient air by means of a filter.
  • This respiratory protection equipment is generally made up of a face piece that more or less envelops the respiratory tract (nose and mouth) and includes a suitable filter. They are designed to provide respiratory protection for their users, by limiting their inhalation of respiratory pollutants, fine particles and other substances with potentially harmful health effects present in the surrounding air.
  • the filter generally has a limited useful life, beyond which the proper functioning of the equipment and/or the respiratory protection provided by the latter are likely to be called into question.
  • these known devices or devices for treating air by filtration are generally passive, called “free ventilation”, insofar as the passage of air through the filter is ensured solely due to the respiratory exchanges of the user.
  • these passive devices for treating air by filtration, or passive filtering masks can take the form of a half-mask, which is intended to cover only the lower part of the face, and in particular the mouth and the nose, of the user.
  • the filter is an integral part of the half mask and is not intended to be replaced once the maximum recommended duration of use has expired.
  • the half-mask then comprises a facial piece, the major part of its surface of which is provided with air filtration properties.
  • the half-mask is then generally intended to be thrown away after use (disposable half-mask) or, in certain cases, to be cleaned before reuse (half-mask washable, reusable).
  • the disposable nature of the half-mask poses a problem, however, both economically and environmentally, since the entire half-mask must be systematically thrown away.
  • washable half-masks the latter, in addition to being generally much more expensive than disposable half-masks, have the disadvantage of having to be cleaned in their entirety, which limits their availability in practice.
  • the filter is included in a disposable filter cartridge removably mounted projecting from an outer face of a reusable half-mask body.
  • this type of half-mask is generally specifically dedicated to protecting users in a professional context, for example for personal protection of workers and technicians, firefighters, soldiers, etc.
  • the known passive filter masks can be in the form of a full face mask, which is intended to cover in particular the nose, mouth, chin, eyes of the user.
  • the filter is again generally included in a disposable filter cartridge removably mounted projecting from an outer face of a reusable integral mask body.
  • these full-face filtering masks are highly obstructive, and therefore not very comfortable to use. They are very unattractive, and their use and maintenance are complex.
  • Such full-face filtering masks are thus usually exclusively dedicated to use in a professional context, by persons specifically trained for this purpose.
  • the objects assigned to the invention therefore aim to provide an answer to the above-mentioned problems, by proposing in particular a new processing apparatus air, individually portable by a user, which is reusable, robust and aesthetic, and whose maintenance is particularly easy, in particular for a user unaccustomed to the use of air treatment devices.
  • Another object of the invention is to provide a new treatment device whose maintenance is particularly fast and intuitive.
  • Another object of the invention aims to provide a new treatment device whose use and maintenance are particularly safe and not very dirty.
  • Another object of the invention aims to provide a new air treatment device which allows effective air treatment.
  • Another object of the invention aims to provide a new air treatment device which is particularly ergonomic.
  • Another object of the invention aims to provide a new air treatment device whose port is particularly pleasant and not very obstructive for the user.
  • Another object of the invention aims to provide a new air treatment device which, while delivering treated air to the user, facilitates the breathing of the latter.
  • Another object of the invention aims to provide a new air treatment device which is of particularly simple and compact construction.
  • Another object of the invention aims to provide a new air treatment device which can be easily transported or stored after use.
  • an air treatment device individually portable by a user, comprising a removable air treatment element, a casing provided with a housing internal to the in which said air treatment element is arranged in a removable manner and with an opening giving access to said internal housing, and a closure member which is mechanically connected to the air treatment element and which is movable relative to the housing between:
  • FIG. 1 illustrates, in a schematic front view, a preferred embodiment of an air treatment device according to the invention, which device is shown worn by a human user.
  • the apparatus constitutes, in this particular embodiment, an air filtration apparatus with assisted ventilation.
  • the device comprises a main body which here forms a substantially annular body portable around the neck of the user.
  • the main body of the device comprises a front primary element, which comprises the casing within which the removable air treatment element is arranged, and which is connected to two rear secondary elements which hold the main body around the neck of the user.
  • the opening of the case here defines an air inlet of the device.
  • the closure member which in this embodiment is mounted to pivot relative to the housing, is illustrated in the configuration locked to the housing;
  • FIG. 2 illustrates, in a schematic perspective view, the device of Figure 1 worn by a human user around his neck. Air circulation is represented by arrows;
  • FIG. 3 illustrates, in a schematic top view, the device of Figures 1 and 2, the main body of which is in the folded configuration;
  • FIG. 4 illustrates, in a schematic side view (left), the device of Figures 1 to 3, the closure member being in the configuration locked to the housing;
  • FIG. 5 illustrates, in a schematic side view (left) in sagittal section l-l (see Figure 3), the device of Figures 1 to 4, whose closure member is in the locked configuration;
  • FIG. 6 illustrates, in a schematic top view in transverse section ll-ll (see Figure 4), the device of Figures 1 to 5, whose closure member is in the locked configuration
  • - Figure 7 illustrates, in a schematic side view (left), the device of Figures 1 to 6, the closure member is in the unlocked configuration
  • FIG. 8 illustrates, in a schematic side view (left) in sagittal section l-l, the device of Figures 1 to 7, whose closure member is in the unlocked configuration;
  • FIG. 9 illustrates, in a schematic side view (left) in sagittal section l-l, the apparatus of Figures 1 to 8, including a removable sub-assembly comprising the closure member, a frame forming a filter support frame connected pivoting to the closure member and the air treatment element comprising a filter carried by the frame, is separated from the housing during the extraction of the air treatment element;
  • FIG. 10 illustrates, in a side view (left) in perspective, the device of Figure 9.
  • the air treatment element comprising a filter is shown separated from the frame forming a filter support frame;
  • FIG. 11 illustrates, in a front view, the device of Figures 1 to 10 after the closure member, the frame and the processing element have been extracted from the housing;
  • Figure 12 illustrates, in an exploded perspective view, the apparatus of Figures 1 to 11;
  • FIG. 13 illustrates, in a front view, another preferred embodiment of an air treatment device according to the invention.
  • the apparatus constitutes, in this particular embodiment, an air filtration apparatus with assisted ventilation.
  • the device comprises a main body which here forms a substantially annular body portable around the neck of the user.
  • the main body of the device comprises a front primary element, which comprises the casing within which the removable air treatment element is arranged, and which is connected to two rear secondary elements which hold the main body around the neck of the user.
  • the opening of the case here defines an air inlet of the device.
  • the closure member which in this embodiment is mounted to move in translation relative to the housing, is illustrated in the configuration locked to the housing;
  • - Figure 14 illustrates, in a side view (left), the device of Figure 13, whose closure member is in the locked configuration
  • - Figure 15 illustrates, in a side view (left), the device of Figures 13 and 14 whose closure member is in the unlocked configuration
  • FIG. 16 illustrates, in a side view (left) in perspective, the device of Figures 13 to 15 whose air filtration element, carried by a frame secured to the closure member, is partially extracted from the housing.
  • the invention relates to an air treatment device 1, individually portable by a user. It is therefore advantageously respiratory protection equipment - or at the very least equipment intended to contribute to the preservation of respiratory health - which is designed and configured to be worn on it by a user, human or animal, and to deliver treated air to this user from surrounding ambient air, in particular in a context of atmospheric pollution or even a microbial pandemic/epidemic. It is advantageously a device 1 intended for use in a domestic setting or in the context of the exercise of a professional activity, by a user who is devoid of particular skills and knowledge in respiratory health protection.
  • the apparatus 1 typically comprises an air inlet for drawing in surrounding ambient air, an air treatment element 2 for treating the ambient air sampled, and an air distribution outlet 3 via which the ambient air sampled and then treated by the air treatment element 2 can be delivered to the user.
  • said air treatment element 2 is removable, that is to say designed and configured to be able to be separated from the rest of the device 1 .
  • the removable nature of the air treatment element 2 thus makes it possible to ensure easy maintenance (cleaning, repair, adjustment, etc.) and/or replacement thereof, so that the rest of the device 1 is advantageously reusable by the user.
  • the apparatus 1 constitutes an air treatment apparatus by filtration, that is to say an apparatus 1 for air filtration.
  • the air treatment element 2 therefore preferably constitutes an air filtration element.
  • device 1 is therefore preferably designed and configured to deliver filtered air to the user, from ambient air.
  • the air treatment element 2 advantageously comprises at least one filter 4.
  • the function of such an air filtration element is to separate from the surrounding ambient air, and to retain or destroy, one or more undesirable substances or particles present in suspension, solid(s) or aerosol(s) in the surrounding ambient air, so that the air delivered by the device 1 to the user is depleted, preferably significantly, to undesirable substances or particles initially present in the surrounding ambient air.
  • solid particles mention may be made of dust, smoke, solid atmospheric pollutants.
  • aerosol here preferably refers to all fine particles, solid or liquid, of a substance or a mixture of substances, suspended in a gaseous medium, and which generally have a negligible falling speed, less than 0, 25m/s). In ambient air, under normal conditions, this typically corresponds to particles with dimensions less than 100 ⁇ m.
  • aerosols containing particles of microbial origin (viruses, bacteria, fungi, etc.), animal or plant origin (pollens, allergens, etc.), also called bioaerosols.
  • the air filtration element is designed and configured, typically in terms of choice of filter(s), depending on the level of filtration performance sought for one or more substances to be filtered.
  • the air filtration element of the device 1 is designed and configured to retain aerosols.
  • it advantageously comprises one or more air filter(s), in particular one or more class P1 and/or class P2 filter(s), as defined in particular in the French standards NF EN 143:2000 and NF EN 143/A1:2006, and which stop at least 80% of aerosols (class P1) or at least 94% of aerosols (class P2).
  • they are HEPA filter(s) (ie so-called “High Efficiency Airborne Particle” filter(s)).
  • HEPA applies to any device capable of filtering, in one pass, at least 99.97% of particles with a diameter greater than or equal to 0.3 ⁇ m.
  • the air filtration element may optionally comprise several identical or different filters, such as for example an activated carbon filter arranged upstream of a HEPA filter, or even two HEPA filters arranged one behind the other. Still other filters can be envisaged, depending on the nature of the particles or substances to be filtered, and according to the level of corresponding filtration performance expected, such as for example filters based on polytetrafluoroethylene (PTFE) or ceramic.
  • filters such as for example an activated carbon filter arranged upstream of a HEPA filter, or even two HEPA filters arranged one behind the other.
  • Still other filters can be envisaged, depending on the nature of the particles or substances to be filtered, and according to the level of corresponding filtration performance expected, such as for example filters based on polytetrafluoroethylene (PTFE) or ceramic.
  • PTFE polytetrafluoroethylene
  • the filter 4 of the air treatment element 2 has the shape of a parallelepiped, for example a general shape of rectangular parallelepiped (straight block), which makes it possible to optimize the contact surface of the filter 4 with the air to be treated and to minimize the aeraulic pressure losses induced by the filter 4, in comparison with a filter of generally cylindrical shape with circular base in particular.
  • a filter 4 of parallelepipedal shape is generally less complex to manufacture, and therefore less expensive. The cost of using the device 1 is therefore advantageously reduced for the user when the filter 4 is of parallelepipedic shape and not cylindrical with a circular base.
  • the invention is however not limited to an apparatus 1 for treating air by filtration.
  • the air treatment device 1 could be designed and configured to treat air other than by filtration, and for example by ionization or even by using ultraviolet (UV) light to purify it.
  • the air treatment device 1 could be designed and configured to treat air not in order to purify it, that is to say to rid it of undesirable substances, but to improve its quality. other features for the comfort and/or preservation of the user's respiratory health.
  • the air treatment device 1 could be designed and configured to humidify or dry the air, to cool or heat the air, or even to scent the air, upstream of its delivery of its delivery to the user.
  • the air treatment element 2 could there also comprise or constitute an element requiring to be extracted from the device 1 by the user for its regular maintenance (repair, cleaning, adjustment, etc. .) and/or its replacement. Possibly, whatever its nature, the air treatment element 2 could only constitute a removable part of a non-fully removable air treatment system that could comprise the device 1 .
  • the apparatus 1 comprises a casing 5 provided with an internal housing 6 within which the air treatment element 2 is arranged in a removable manner.
  • said casing 5 is irremovable, that is to say it is not designed and configured, as such, to be separated from the rest of the device 1.
  • Casing 5 is provided with a opening 7 which gives access to said internal housing 6, from outside the casing 5, and which is therefore shaped and dimensioned so that the removable air treatment element 2 can be extracted from (and conversely inserted into) internal housing 6 via said opening 7.
  • the internal housing 6 extends in depth, from said opening 7 towards the interior of the box 5, along a mean extension direction A-A'.
  • the housing 5 advantageously comprises an air inlet 8, which more generally constitutes the air inlet of the device 1, via which ambient air from the environment external to the housing 5 enters the casing 5 in order to be treated by the air treatment element 2, and an air outlet 9 through which the air thus treated leaves the casing 5 with a view to its delivery to the user.
  • the air treatment element 2 is thus advantageously arranged between the air inlet 8 and the air outlet 9 of the casing 5, typically within an aeraulic duct (or aeraulic circuit) internal to the casing 5 which connects the air inlet 8 to the air outlet 9 of the housing 5, so that the air entering the housing 5 through the air inlet 8 is brought to the treatment element of the air 2 to be treated, preferably filtered, by the latter, before leaving the housing 5 via the air outlet 9 of the latter.
  • Said air outlet 9 is itself in aeraulic communication with the air distribution outlet 3 of the apparatus 1, or possibly merged with the latter, in order to distribute the air thus treated to the user.
  • the air inlet 8 of the housing 5 coincides with the air inlet of the device 1, that is to say that the inlet 8 of the housing 5 forms, as such, the air inlet of the device 1, which simplifies the aeraulic design of the device 1.
  • the housing 5 has an outer surface 10, which advantageously defines a visible shape and contour of the housing 5 and, more generally, an average outer (geometric) envelope of said housing 5.
  • the housing 5 comprises a single and unique internal housing 6 within which is arranged an air treatment element 2 removable, as described above, so as in particular to simplify the design of the device 1, to maintain a relatively limited mass and size, but also to reduce the cost and maintenance time of the device 1.
  • the device 1 also comprises a movable closure member 11, which is designed and configured to seal (in an airtight manner or not, as will be seen below) the opening 7 for access to the housing 6 of the housing 5, and thus prevent direct access to the air treatment element 2 when the latter is arranged in said internal housing 6.
  • the closure member 11 advantageously has a front face 12 which defines a surface front of the closure member 11, and an opposite rear face 13, which respectively defines a rear surface of the closure member 11.
  • the closure member 11 when the closure member 11 is assembled to the housing 5 and closes the opening 7 access to the internal housing 6 of the casing 5, the closure member 11 constitutes a cover part of the housing s of the device 1, which is permanently visible, as in the embodiments illustrated in the figures.
  • the front surface of the front face 12 of the closure member 11 therefore advantageously defines at least a portion of a visible external surface of the device 1 .
  • the closure member 11 is therefore, as such, visible and immediately accessible to the user.
  • the rear face 13 of the closure member 11 is therefore advantageously oriented facing the opening 7 for access to the internal housing 6 of the box 5.
  • the closure member 11 and the box 5 thus advantageously together define a access hatch to the internal housing 6 containing the removable air treatment element 2.
  • the closure member 11 is rigid and not elastically deformable, in particular by the hand by the user and in normal use of the device 1, so as in particular to protect the air treatment element 2 against possible external shocks.
  • the closure member 11 can be made of rigid, non-elastic plastic material.
  • the device 1 is designed and configured so that the closure member 11 is movable relative to the housing 5 between
  • the device 1 therefore advantageously comprises a system for temporarily locking the closure member 11 to the casing 5, which is designed and configured to lock the closure member 11 to the casing 5, that is to say to maintain the closure member 11 in the closing position of the opening 7 of the housing 5 (locked configuration).
  • the closure member 11 cannot therefore be moved away from the opening 7 of the casing 5, and the air treatment element 2 cannot therefore be extracted from the internal housing 6 of the casing 5.
  • the closure member 11 can therefore be moved away from the opening 7 to the casing 5, and the processing element air 2 can therefore be extracted of the internal housing 6 of the casing 5.
  • temporary locking means a locking which is reversible, not definitive, of the closing member 11 to the casing 5.
  • the temporary locking system of the closing member 11 to the housing 5 is therefore, in other words, designed and configured to reversibly lock the closure member 11 to the housing 5, so that said closure member 11 can therefore switch reversibly from said configuration locked to said unlocked configuration, and vice versa.
  • the closure member 11 is mechanically connected, that is to say fixed (directly or indirectly), to the air treatment element 2, at least temporarily and at least when the air treatment element 2 is arranged within the internal housing 6 of the casing 5.
  • a movement of the closure member 11 away from the casing 5 causes a respective displacement of the air treatment element 2 away from the internal housing 6 of the casing 5.
  • the closure member 11 has at least one manual gripping zone to allow the user to manually grasp the closure member 11, via said manual gripping zone, and to exert a manual mechanical force against the closure member 11, when the latter is in the unlocked configuration, to move the closure member 11 away from the opening 7 of the housing 5 and thus release said opening 7, in order to allow the extraction of the air treatment element 2 out of said internal housing 6 via the opening 7 thus released.
  • Said manual gripping zone can be single or not, continuous or not.
  • the device 1 is designed and configured so that, when the closure member 11 is in the unlocked configuration, said manual gripping zone of the closure member 11 is made more accessible (this is that is to say that said manual gripping zone is more accessible, in particular manually) than when the closure member 11 is in the locked configuration, to thus authorize the extraction of the air treatment element 2 from said housing internal 6.
  • said manual gripping zone of the closure member 11 is made less accessible (that is to say that said zone of manual gripping is less accessible, in particular manually) than when the closure member 11 is in unlocked configuration.
  • the closure member 11 and the manual gripping area of the latter are therefore designed and configured so that, when the closure member 11 is in the locked configuration, at least part of said manual gripping is inaccessible to the user, and in particular to the latter's fingers.
  • a greater part, if not all, of the manual gripping zone is made accessible, to thus authorize the extraction by the user of the air treatment element 2 out of the internal housing 6 of the housing 5, by the exertion of a force, preferably traction, against the closure member 11 by the fingers of the user by through said manual gripping zone (FIGS. 7, 8 and 15).
  • the device 1 is designed and configured, in particular in terms of shapes, dimensions and relative layouts of the closure member 11 and of the housing 5, so that the passage of the closure member 11 from the locked configuration to the unlocked configuration generates (or enlarges) a hook, a concavity, between the closing member 11 and the housing 5, thanks to which hooked (or to which concavity) the user can interact manually with the closing member 11 and exert a tensile force against the closure member 11 to separate the latter from the housing 5 and thus extract the air treatment element 2 connected to said closure member 11 .
  • the closure member 11 constitutes thus advantageously, when it is in the unlocked configuration, a gripping member on which the user can act manually, via said manual gripping zone, in order to extract the air treatment element 2 from the internal housing 6 of the housing 5.
  • the device 1 according to the invention thus allows a particularly simple and rapid extraction of the removable air treatment element 2 by the user, so that maintenance and/or replacement of the element air treatment 2 by the user is thus particularly easy.
  • the invention allows a particularly aesthetic and robust design of the device 1, insofar as, in the locked configuration, at least part of the manual gripping zone of the closure member 11 is inaccessible, concealed, and is therefore advantageously neither visible nor likely to be caught involuntarily during handling, wearing, storage or transport of the device 1. What is more, such a design facilitates the external cleaning of the housing 5. Furthermore, the connection between the air treatment element 2 and the closure member 11 makes it possible to easily extract the air treatment element 2, by means of the closure member 11, by limiting the need for the user to introduce his fingers into the housing 5 of the device 1 and to directly manually manipulate the air treatment element 2 itself, which may be soiled, contaminated. The daily use and maintenance of the device 1 are thus particularly safe and not very messy for the user.
  • the device 1 is designed and configured so that, in said locked configuration, the manual gripping zone of the closure member 11 is (totally) inaccessible to the user, and in particular to the latter's fingers.
  • the closure member 11 is therefore advantageously completely devoid of zone(s), portions(s) or element(s) capable of allowing manual gripping of the closure member 11 by the user. and the extraction of the air treatment element 2 mechanically connected to the latter. This advantageously makes it possible to further reinforce the aforementioned advantages in terms of aesthetics, robustness or even cleanability of the device 1.
  • the closure member 11 is preferably removable, that is to say separable from the casing 5, when the closure member 11 is in the unlocked configuration.
  • the user can thus advantageously manually grasp the closure member 11, via said manual gripping zone, and completely separate the closure member 11 from the housing. 5 of the device 1.
  • This facilitates the general design of the device 1, as well as the extraction of the removable air treatment element 2 by the user.
  • the closure member 11 could be mechanically connected to the housing 5 permanently, while being movable relative to the housing 5 to move between said locked and unlocked. It is understood that, in this particular case, the closure member 11 would then be mechanically connected in a removable manner to the air treatment element 2.
  • the closure member 11, and in particular the front face 12 of the latter has a shape having at most one plane of symmetry.
  • the shape of the closure member 11 thus advantageously playing a keying role, it facilitates proper repositioning by the user of the element of the closure member 11 in the closing position of the opening 7 of the casing 5, in particular when the closure member 11 is removable, that is to say separable from the casing 5.
  • the closure member 11 can take the form of a a rigid panel (or plate), not necessarily flat, delimited by one or more lateral edges 14 (or fields or lateral faces) which interconnect the front 12 and rear 13 faces of the closure 11.
  • the closure member 11 therefore then advantageously forms, as such, a hatch door.
  • Said at least one manual gripping zone of the closure member 11 can therefore advantageously comprise a portion of the rear face 13 and an opposite portion of the front face 12, and/or opposite portions of the side edges 14 of the closure member 11, through which the user can thus manually grasp the closure member 11, typically using at least two fingers of the same hand, and for example by pinching between the thumb and index.
  • the housing 5 and the closing member 11 are shaped and configured so that, in the locked configuration of the closing member 11, the front face 12 of the closing member closure 11 is substantially in geometric continuity (or quasi-continuity) of the outer surface 10 of the housing 5.
  • the unlocked configuration of the closure member 11 at least a portion of the closure member 11 forming said manual gripping zone advantageously protrudes from the outer surface 10 of the housing s or at the very least beyond the outer middle envelope of the housing 5.
  • the outer surface 10 of the casing 5 has a peripheral recess 15 along the periphery of the opening 7 of the casing 5.
  • the closure member 11 is shaped and dimensioned so that the side edges 14 of the closure member 11, which here takes the form of a rigid panel, are substantially housed in said recess 15 and do not protrude from the outer surface 10 of the housing 5, when the member closure 11 is in locked configuration.
  • the side edges 14 of the closure member 11 thus being rendered inaccessible, the user therefore cannot manually grasp the closure member 11 through them.
  • the casing 5 and the closure member 11 are also shaped and configured so that, in said locked configuration, the rear face 13 of the closure member 12 is positioned facing the opening 7 of the casing 5 and a bottom of the peripheral recess 15 of said opening 7, without sufficient clearance for the user to be able to insert a finger (or at least part of the end of a finger) between the rear face 13 of the closure member 11 and the external surface 10 of the casing 5, in contact with a portion of the rear face 13 to grip the closure member 11 .
  • the rear face 13 of the closure member 11 is arranged in contact with the outer surface 10 of the casing 5 along the side edges 14 of the closure member 11 when the latter is in locked configuration.
  • said side edges 14 are here substantially linear, non-surface, that is to say reduced to the state of a curved line delimiting the outline of the closure member 11, and offer no manual grip to the user when the closure member 11 is in the locked configuration.
  • the entire surface of the front face 12 of the closure member 11 is visible and accessible, but there is on the other hand no portion of the rear face 13 of the closure member 11 which is manually accessible to the user to allow the latter to enter the closure member 11, when the closure member 11 is in the locked configuration ( Figures 13, 14 and 16).
  • the front face 13 of the closure member 11 is advantageously devoid of any conformation in relief by means of which the user would be likely to manually enter the closure member 11.
  • the surface of the front face 13 of the closure member 11 is substantially smooth, which contributes to the aesthetics, the robustness as well as the cleanability of the device 1.
  • the air inlet 8 of the casing 5 is preferably defined by the opening 7 of the casing 5 which gives access to the internal housing 6 of the latter, and the closure member 11 is permeable to air.
  • the closure member 11 is in the locked configuration, the air treatment element 2 being arranged within the internal housing 6 of the casing 5, the ambient air penetrates inside the casing 5 in the direction of the air treatment element 2 through the closure member 11 which covers the air inlet 8 of the casing 5, and therefore closes off said air inlet 8 in a non-airtight manner.
  • the latter can advantageously form a protective grille for the air inlet 8 of the housing 5, as illustrated to figures.
  • Such a design further reinforces the intuitive nature of the use and maintenance of the device 1, insofar as the user wishing to extract the removable air treatment element 2 for its maintenance or of its replacement, will naturally tend to seek access to the air treatment element 2 at the level of the air inlet 8 of the housing 5, and this even in the absence of any particular indication on the closure member 11 and/or portion of partially accessible, visible manual gripping zone of the closure member 11 .
  • the orifices 16 which pass right through the closure member 11 each have a cross section with an area of between 0.0020 cm 2 and 0.28 cm 2 , and even more advantageously of between 0.0037 cm 2 and 0.1 cm 2 .
  • the orifices 16 may have different cross-sections as illustrated in figures, or alternatively identical. This makes it possible to limit the risk of introduction of solid foreign bodies or even of significant splashing of water inside the casing 5, liable to damage the air treatment element 2 and, more generally, to harm the proper operation of the device 1. However, such a dimensioning of the through holes 16 allows sufficient incoming air flow, without generating excessive air suction noises.
  • the air inlet 8 of the casing 5 could not be defined by the opening 7 of the casing 5 which gives access to the internal housing 6 of the latter, but possibly by another opening of the casing s, distinct and distance from the opening 7 for access to the internal housing 6.
  • the closure member 11 could then be airtight.
  • the device 1 comprises a frame 17 which carries the air treatment element 2, and which is slidably mounted within said internal housing 6 of the housing 5.
  • Said sliding frame 17 is secured to the closure member 11, at least temporarily, and preferably permanently.
  • the closure member 11 is therefore thus mechanically connected to the air treatment element 2 via the sliding frame 17 .
  • the frame 17 is slidably mounted along a rectilinear path at the within said internal housing 6, that is to say according to a slide connection, along an average sliding direction B-B' which is preferably parallel to, and even more preferably coincides with, the average direction of extension A-A' in depth of the internal housing 6.
  • the frame 17 and the internal housing 6 of the housing 5 preferably have substantially conjugated, complementary conformations, so that the frame 17 is mounted flush narrow movement, that is to say without significant play in secant directions to the average direction of sliding B-B ', within said internal housing 6.
  • the closure member 11 and the frame 17 constitute a fully separable subassembly from the casing 5, once the closure member 11 is in the unlocked configuration.
  • the opening 7 for access to the internal housing 6 of the box 5 is shaped and configured so that the frame 17 can be extracted and separated from the box ⁇ via said opening 7.
  • the chassis 17 can advantageously carry the air treatment element 2 in a removable manner, so that the air treatment element 2 can therefore be detached from the chassis 17 (FIG. 10).
  • frame 17 could carry air treatment element 2 in a non-removable manner.
  • the closure member 11, the frame 17 and the air treatment element 2 could then constitute a subassembly of the device 1 intended to be discarded and completely replaced, or even intended to be cleaned before reuse.
  • the air treatment element 2 constitutes an air filtration element and as such comprises at least one filter 4, as previously envisaged and as in the embodiments illustrated in the figures
  • said frame 17 can then advantageously form a filter support frame in which the filter 4 is arranged, preferably in a removable manner.
  • the frame 17 is then advantageously in the form of a frame which delimits an interior space 18 shaped and sized to receive the filter 4 tightly within it.
  • the frame 17 then advantageously takes the form of a frame which defines a space interior 18 of conjugate parallelepipedal shape, and whose section has the shape of a corresponding parallelogram (for example the shape of a rectangle).
  • the filter 4 may typically have two air-porous filter faces, namely a free inlet face 4A and an opposite free outlet face 4B, and at least one side face 4C which connects said free inlet faces together. 4A and 4B output. Housed at least partially in said interior space 18, the filter 4 is then carried by the frame 17 via its side face(s) 4C.
  • the filter 4 When the filter 4 is arranged removable in the filter support frame, the filter 4 can simply be inserted into the frame filter support, possibly by force fitting.
  • the filter 4 When the filter 4 is arranged in a non-removable manner in the filter support frame, the filter 4 can optionally be glued into the filter support frame via its side face(s) 4C.
  • the latter In the case of a plurality of filters, the latter can advantageously be arranged (removably or not) within the filter support frame in the manner described above, in series, possibly pressed against each other by the through their free faces 4A, 4B.
  • the frame 17 and the internal housing 6 of the housing 5 are provided with elastic retaining means which cooperate to maintain the frame 17 in a predetermined position in the internal housing 6.
  • said elastic retaining means may comprise on the one hand one or more lugs 19A (or protrusions) arranged projecting from a peripheral surface of the frame 17 (FIGS. 10 and 12), and on the other hand one or more elastically deformable tabs 19B provided in, or carried by, an internal face of the internal housing 6 (FIGS. 9 and 11).
  • the implementation of such elastic retaining means makes it possible in particular, on the one hand, to hold the air treatment element 2 in position in the internal housing 6, even when the closure member 11 is in the unlocked configuration.
  • the housing 5 comprises a seal 20 to ensure an aeraulic seal between the air treatment element 2 and a surface of the internal housing 6, the implementation of said elastic retaining means advantageously makes it possible to ensure uniform and reliable compression of the seal 20 between said surface of the internal housing 6 and the frame 17 and/or the air treatment element 2.
  • the cooperation of the elastic retaining means during the installation of the air treatment element 2 advantageously generates a noise audible to the user, which allows the latter to ensure that the air treatment element 2 is correctly arranged within the internal housing 6 of the casing 5.
  • kinematics of the closure member 11 movable relative to the housing 5 between said locked and unlocked configurations can be envisaged, including in particular, but not limited to, preferred "pivoting” or “translation” variants such as as described below.
  • the device 1 is designed and configured so that the closure member 11 is pivotally movable according a pivot axis C-C' relative to the housing 5 between said locked configuration and said unlocked configuration.
  • the pivot axis C-C' of the closure member 11 is preferentially orthogonal to the direction of mean extension A-A' of the internal housing 6 in depth.
  • the manual gripping zone of the closure member 11 is made more accessible in the unlocked configuration than in the locked configuration by a pivoting of the closure member 11 along said pivot axis C-C'.
  • the passage of the closure member 11 from the locked configuration to the unlocked configuration by pivoting along the pivot axis C-C' makes it possible to create (or enlarge) a concavity between the closure member 11 and the housing 5 in which the user can insert at least partially at least one of his fingers to grasp the closure member 11, then exert a tensile force against the closure member 11 to separate the latter from the housing 5 and thus extracting the air treatment element 2 connected to said closure member 11 .
  • the pivoting (shown schematically by an arrow in Figure 4) of the closure member 11 thus advantageously makes it possible to make (manually) accessible at least a lower portion of the rear face 13 and side edges 14 of the closure member 11, which was (manually) inaccessible in the locked configuration of the closure member 11.
  • Said lower portion of the face back 13 and of the side edges 14 of the closure member 11 then protrudes sufficiently beyond the outer middle envelope of the case 5 for the user to be able to grasp the closure member 11, then exert against it a tensile force to separate the closure member 11 from the housing 5 and thus extract the air treatment element 2, via said lower portion of the rear face 13 and the side edges 14 of the closure 11, using at least one finger slid between the housing 5 and the rear face 13 of the closure member 11 (FIG. 7).
  • the closure member 11 is connected directly to the housing 5, without intermediate piece, preferably in a removable manner, pivoting along said pivot axis C-C′.
  • the closure member 11 is pivotally secured to the sliding frame 17, as described above. In this way, when the frame 17 is arranged within the internal housing 6 of the casing 5 (FIGS. 5 and 8 in particular), the closure member 11 is pivotally movable relative to the casing 5, along said pivot axis C- C', indirectly via said frame 17.
  • the device 1 is designed and configured so that the pivot axis C-C' of the closure member 11 extends transversely relative to the closure member 11, so as to thus define first and second parts 11 A, 11 B of the closure member 11 which are arranged, which extend, on either side of said pivot axis C-C'.
  • first part 11A of the closure member 11 forms an upper part of closure member 11 which extends above pivot axis C-C'
  • second part 11B of closure member 11 forms an upper part bottom of the closure member 11 which extends below the pivot axis C-C'.
  • the housing s comprises an abutment zone 21, which is arranged in facing and at a distance from the first part 11A of the closure member 11 when the closure member 11 is in the locked configuration (FIG. 5) and against which the first part 11A of the closure member 11 is intended to come in contact once the closure member 11 is in the unlocked configuration (FIG. 8).
  • the closure member 11 is in the unlocked configuration, and when the user exerts a manual tensile force against the closure member 11 via the manual gripping zone of this last made (more) accessible, to separate the closing member 11 from the opening 7 of the housing 5, the first part 11 A of the closing member 11 advantageously bears against the abutment zone 21 of the housing 5.
  • the extraction of the air treatment element 2 from the internal housing 6 of the casing 5 is thus facilitated, and this in particular in the advantageous case where, as envisaged above, the element of air treatment 2 is carried by a frame 17 slidably mounted within the internal housing 6 and that the frame 17 and said internal housing 6 are advantageously provided with elastic retaining means which cooperate to hold the frame 17 in position in the housing internal 6.
  • the device 1 is designed and configured so that the closure member 11 is movable in translation in a direction of translation D-D' with respect to the box 5 between said locked configuration and said unlocked configuration.
  • the passage of the closure member 11 from the locked configuration to the unlocked configuration by translation in a direction of translation D-D′ makes it possible to create a disconnect between the closure member 11 and the housing 5, thanks to which the disconnected user can manually grasp the closure member 11, then exert a tensile force against the closure member 11 to separate the latter from the housing 5 and thus extract the air treatment element 2 connected to said member closing 11 .
  • the direction of translation D-D' of the closure member 11 is preferably parallel to, and even more preferably collinear with or coincident with, the direction of average extension A-A' of the internal housing 6 in depth.
  • the manual gripping zone of the closure member 11, comprising for example opposite portions of the side edges 14 and/or a portion of the rear face 13 of the closure member 11, is made more accessible by unlocked configuration than in locked configuration by a translation of the closure member 11, in said direction of translation D-D′, away from the housing 5 (shown schematically by an arrow in FIG. 14).
  • closure member 11 is connected directly to the housing 5, that is to say without intermediate piece, preferably in a removable manner, in translation in said direction of translation D-D'.
  • the closure member 11 can be secured to a sliding frame 17, as described above, immobile or possibly pivoting relative to said frame 17. In this way, when the frame 17 is arranged within the internal housing 6 of casing 5, closure member 11 is movable in translation relative to casing 5 indirectly via said frame 17.
  • the device 1 comprises, in addition to a temporary locking system of the closure member 11 to the housing 5 as already mentioned above, a manual control member for manually controlling the unlocking of said temporary locking system.
  • a manual control member for manually controlling the unlocking of said temporary locking system.
  • the manual control member may comprise at least part of the closure member 11, which is intended to receive a manual push force from the user to control the unlocking of the temporary locking system of the closure member 11 and thus allow passage of the closure member 11 in the unlocked configuration.
  • the manual control member can then advantageously comprise said first part 11 A of the closure member 11 and the temporary locking system can then comprise complementary reversible locking means, which are respectively carried by the second part 11 B of the closure member 11 and by the housing 5.
  • the temporary locking system can then comprise complementary reversible locking means, which are respectively carried by the second part 11 B of the closure member 11 and by the housing 5.
  • the first part 11A of the closure member 11 advantageously defines an external manual support zone against which the user can exert a pushing force, using a finger for example , to separate the complementary reversible locking means and to stop their cooperation by leverage (FIG. 8).
  • the manual control member therefore thus comprises only part of the closure member 11, which limits the risk of unexpected unlocking of the temporary locking system of the closure member 11. Such a design is particularly easy to implement from a technical point of view.
  • said complementary reversible locking means can be complementary reversible elastic interlocking means 22A, 22B (or “clips”), which cooperate by complementary male/female to lock the closure member 11 to the housing 5.
  • said complementary reversible locking means could comprise at least one pair of permanent magnets, or at least one permanent magnet and a part made of a ferromagnetic material.
  • the second part 11 B of the closure member 11 can reciprocally advantageously constitute (or at the very least contribute to constitute) a manual control member for controlling the locking of the temporary locking system of the closure member 11.
  • the second part 11 B can then advantageously define an external manual support zone against which the user can exert a pushing force, using a finger for example, to bring the means complementary reversible locks and cause them to cooperate in order to lock the closure member 11 to the housing 5.
  • the locking/unlocking kinematics is thus not only simple to implement technically, but it is also particularly intuitive for the user.
  • the temporary locking system of the closure member 11 could for example comprise a mechanism of the "push-release" type, mechanically connected to the locking member closure 11 so as to be able to be controlled by a thrust exerted by the user against at least part of the closure member 11 .
  • the manual unlocking control member of the temporary locking system of the closing member can be moved away from the closing member 11 .
  • the manual control member may include a control button 23 carried by the housing 5, remote from the closure member 11, and which is mechanically connected to the temporary locking system of the closure member 11 to control the unlocking.
  • the temporary locking system can be advantageously designed and configured to automatically rearm, and thus automatically lock the closure member 11 to the housing 5, when the user repositions the closure member 11 in the closing position of the opening 7 of the case after having cleaned or replaced the air treatment element 2.
  • the device 1 more specifically constitutes a device 1 for air treatment with assisted ventilation, and more preferably still a device 1 for filtering air with assisted ventilation.
  • the device 1 is therefore designed and configured to deliver to the user a flow F of treated air, preferably filtered, and forced from ambient air.
  • the device 1 advantageously comprises at least one fan 24 (or “motorized fan unit”) to generate a flow F of forced air from ambient air taken from the environment of the device 1 .
  • the generation of a flow F of forced air by the fan 24 of the device 1 offers in particular the advantage of compensating for a loss of air pressure that the air treatment element 2 could generate, in particular when the latter more specifically constitutes an air filtration element.
  • the user of the device 1 is not obliged to force his breathing to compensate himself for such a loss of pressure, which therefore saves him additional effort and fatigue, unlike what can be observed (or at the very least felt) when wearing a so-called “free ventilation” air filtration device, such as conventional protective masks or half-masks.
  • a so-called “free ventilation” air filtration device such as conventional protective masks or half-masks.
  • the air treatment element 2 advantageously constitutes an air filtration element
  • the implementation of such a fan 24 also advantageously allows the implementation of a filter 4 of greater thickness, and therefore of a greater filtering power, than in the case where the device 1 would be "free ventilation" and therefore devoid of such a fan 24.
  • the capacity of the device 1 to generate a flow F of forced treated air advantageously allows, as in the embodiments illustrated in the figures, an arrangement of the air distribution outlet 3 of the device 1 at a distance from the user's respiratory tract, and more generally at a distance from the face of the latter (FIG. 2).
  • the device 1 can advantageously be devoid of any part or element provided, that is to say specifically designed and configured, to come into contact with the face of the user, in particular to guide the flow F of air distributed by the air distribution outlet 3 and/or to ensure airtightness between the air distribution outlet 3 and the face of the user. Wearing the device 1 is thus particularly comfortable, not very obstructive, for the user.
  • said fan 24 is advantageously arranged within the casing 5 in which the air treatment element 2 is housed.
  • the air inlet 8 of the casing 5, the fan 24 and the air outlet 9 of the housing 5 are then in aeraulic communication, so that the fan 24 in operation draws in surrounding air external to the device 1 via said air inlet 8 in order to blow it in the direction of said air outlet 9.
  • the air distribution outlet 3 of the device 1 is then advantageously configured to blow said flow F d air, treated by the air treatment element 2, in the direction of the airways (nose and/or mouth) of the user.
  • the fan 24 is arranged between the air treatment element 2 and the air outlet 9 of the casing 5, in consideration of the direction of air circulation through the casing 5, which makes it possible to simplify the design of the device 1, but also to limit the risk of fouling of the fan 24 insofar as the ambient air sucked in under the action of the fan 24 is thus treated by the air treatment element 2 before d 'reach the fan 24.
  • the fan 24 of the device 1 constitutes a motor-fan unit comprising at least one electric motor and at least one propeller or fan wheel connected to the electric motor.
  • the device 1 also comprises a device for controlling the fan 24, to allow the user to control its switching on, the speed of rotation, etc.
  • the fan 24 is a centrifugal fan, or radial turbine fan, and even more advantageously a so-called “squirrel cage” or “action” centrifugal fan.
  • a fan 24 indeed has the advantage of allowing the generation of an air flow F of high flow rate and pressure, with excellent efficiency, and for a limited size.
  • the apparatus 1 may comprise a particle sensor and a device for controlling the rotational speed of the fan 24, connected to said particle and/or volatile organic compound(s) sensor, to adapt the speed of rotation of the fan 24 (and therefore the flow rate of the air flow F generated) according to the content of particles and/or of volatile organic compound(s) in the air to be treated .
  • the energy required for the electrical operation of the device 1, and in particular of the fan 24, is provided by an electric storage battery, which is preferably arranged inside the housing 5.
  • the electrical operation of the device 1 is controllable by the user via at least one on/off button, which is preferably carried by the case 5.
  • the device 1 for air treatment being with assisted ventilation as envisaged above and as in the embodiments illustrated in the figures, and therefore comprising a fan 24 arranged within the housing 5,
  • the device 1 comprises a main body 25, which includes on the one hand at least one primary element 26 comprising the air distribution outlet 3 of the device 1, and on the other hand at least one secondary element 27, which is advantageously designed and configured to hold the main body 25 of the device 1 in place relative to the body of the user.
  • said at least one secondary element 27 is designed and configured to sufficiently surround the user's neck or head to ensure that the main body 25 is held around the user's neck or head.
  • the primary 26 and secondary 27 elements of the main body 25 are both substantially rigid, devoid of their own flexibility.
  • the primary element 26 has a primary outer face 26A, which is oriented towards the outside of the main body 25 and which advantageously defines a visible outer surface portion of the main body 25, and an opposite primary inner face 26B. Oriented towards the inside of the main body 25, and therefore facing the body of the user in use of the device 1, said primary internal face 26B advantageously defines a visible internal surface portion of the main body 25.
  • the primary element 26 and the secondary element 27 are advantageously interconnected by means of articulation 28 which are designed and configured to allow the main body 25 to move between a relative folded configuration of the primary elements 26 and secondary 27 (FIG. 3) and a relative deployed configuration of the primary 26 and secondary 27 elements (FIGS. 1, 2 and 16 in particular), and vice versa.
  • the main body 25 is therefore articulated so that the user can pass it, preferably manually:
  • folded configuration in which the primary 26 and secondary 27 elements of the main body 25 are folded relative to each other, and typically towards each other ( Figure 3) , to
  • FIG. 1 A second configuration (called deployed configuration) in which the primary 26 and secondary 27 elements of the main body 25 are unfolded relative to each other ( Figures 1, 2 and 16 in particular).
  • the deployed configuration of the main body 25 advantageously corresponds to a configuration of use of the device 1, in which the latter is capable of being set up, carried and put into operation by the user, and in which the main body 25 occupies a given bulk volume.
  • the folded configuration of the main body 25 advantageously corresponds to a storage configuration, in which the main body 25 occupies a smaller bulk volume. Thanks to the implementation of such hinge means 28, the device 1 is thus easy to put in place for use, then to remove, and its size can be significantly reduced for storage after use.
  • the device 1 according to the invention can thus advantageously constitute a "nomadic" device, which can easily accompany its user in his daily life and his movements, and be stored easily in a limited space, such as for example in a pocket, a bag handbag or a little backpack.
  • the main body 25 of the device 1 is designed and configured to be put in place and worn by the user around his neck (FIGS. 1 and 2).
  • the main body 25 of the device 1 being initially in the folded configuration, the user can then manually switch it to the unfolded configuration by exerting a force on the primary 26 and secondary 27 elements to separate them from each other. (Deployed configuration), before arranging the main body 25 of the device 1 around his neck.
  • the main body 25 forms a substantially annular body, or at least partially annular, portable around the neck of the user, as in the embodiments illustrated in the figures.
  • the main body 25 of the device 1 therefore has a shape and a mass advantageously adapted to be worn by a human user (or alternatively an animal), around his neck.
  • the term “annular” advantageously means the fact that the main body 25 has, in the deployed configuration, a ring shape, substantially oval or circular, or even rectangular.
  • the term “partially annular” advantageously means a shape open up to a quarter turn of the ring, which, if it were continuous, would then be annular.
  • Such an at least partially annular shape of the main body 25 of the device 1 contributes to excellent ergonomics and great comfort of use of the device 1.
  • the shape (at least partially annular) of the main body 25 of the device 1 facilitates not only the positioning, but also the wearing of said main body 25 by the user, around his neck, the main body 25 possibly being able to rest at least partly on the shoulders of the user, once set up. Wearing the device 1 is particularly comfortable for the user, whose hands can advantageously remain free, the main body 25 of the device 1 advantageously accompanying the movements of the body, and in particular of the head, of the user. without bothering or hampering them particularly.
  • the respective primary 26B and secondary internal faces of the primary 26 and secondary 27 elements have a preferentially curved, concave profile, with a concavity oriented towards a free space 29 defined at the center of the main body 25 when the latter is in deployed configuration (FIGS. 6 and 16 in particular).
  • the free space 29 is at least partially occupied by the user's neck, the internal surface of the main body 25 then being oriented facing the user's neck. .
  • the main body 25 is sized so that its internal surface is not in immediate close contact with the neck of the user, when the latter is equipped with the device 1, but on the contrary there is a certain play between the skin of the user's neck and said internal surface, at least over part of the periphery of said free space 29 at the center of the main body 5 of the device 1 (FIG. 2).
  • the wearing comfort of the appliance 1 is thus further improved, by reducing the risk of feeling of strangulation for the user.
  • This also advantageously allows the user to wear the device 1 in combination with a scarf wrapped around his neck, in winter for example.
  • the main body 25 of the device 1 preferably comprises the casing 5, described above, in which the air treatment element 2 and the fan 24 are housed, in accordance with what precedes.
  • the air treatment element 2 and the fan 24 are therefore advantageously integrated into the main body 25 of the device 1, and not remote from the latter, which would make it necessary to implement a special air connection between the housing 5 and the air distribution outlet 3 carried by the primary element 26 of the main body 25.
  • the primary element 26 of the main body 25 of the device 1 comprises said casing 5, that is to say that the latter constitutes at least a part of said primary element 26. This makes it possible to simplify the aeraulic design.
  • the primary element 26 thus comprises both the air inlet of the device 1 (advantageously constituted by the air inlet 8 of the housing 5), the air treatment element 2, the fan 24 and the air distribution outlet 3.
  • said casing 5 is advantageously non-removable, that is to say it is not designed and configured , as such, to be separated from the rest of the device 1, and therefore in particular here from the rest of the primary element 26 of the main body 25.
  • the external surface 10 of the housing 5 defines the primary external face 26A and the primary internal face 26B of the primary element 26.
  • the average external (geometric) envelope of the housing 5 thus advantageously defines most, if not all, of an average outer (geometric) envelope of the primary element 26.
  • the housing 5 does not therefore constitute a projecting subassembly of the primary element 26.
  • the air treatment element 2 arranged in the housing 5 is therefore advantageously housed inside the primary element 26 itself, so that it is well protected against a risk of tearing by interaction of the device 1 with the user or any other surrounding external element.
  • the device 1 is thus particularly robust and compact.
  • the primary element 26 of the main body 25 of the apparatus 1 preferably forms a front element of said main body 25, and therefore an element which advantageously constitutes a front part of the main body 25 of the device 1, which is intended to be positioned essentially in front of the user (in consideration of a frontal plane of the latter), and in particular advantageously in front of the head (and therefore the neck) of the user, in normal use of the device 1 (figures 1 and 2).
  • the primary outer face 26A thus advantageously forms a front face of the main body 25.
  • the secondary element 27 of the main body 25 of the apparatus 1 preferably forms a rear element of said main body 25. It is therefore understood that, as illustrated by example in FIG.
  • said at least one secondary element 27 advantageously constitutes a rear part of the main body 25 of the apparatus 1 which is intended to be positioned at, or to extend towards, the rear of the body of the user, and in particular advantageously at/towards the back of the head (and therefore of the neck) of the user, in normal use of the device 1 .
  • the installation of the device 1 on the body of the user is thus facilitated, since it does not require a precise adjustment of the main body 25 of the device 1, but only involves checking that the front element is well positioned in front of the user's head, and that the rear element is well positioned behind (or at least towards the back) of the head (and therefore neck) of the user.
  • the main body 25 of the device 1 comprises two separate secondary elements 27, which more advantageously form two rear elements of said main body 25.
  • each of said secondary elements 27 is connected to the primary element 26, which then forms a front element of the main body 25, by means of articulation 28 as mentioned above.
  • the two secondary elements 27 are then identical, one to the other, by mirror symmetry with respect to a median sagittal plane P1 of the main body 25 of the device 1 (FIG. 6 in particular).
  • the secondary elements 27 can advantageously form two arms or branches for holding the main body 25 of the device 1 relative to the body of the user, and in particular around the neck of the latter as in the embodiments illustrated in the figures, when the main body 25 is in the deployed configuration.
  • the primary element 26 of the main body 25 forms a single front element of the main body 25, and comprises the housing 5 in which the air treatment element 2 is housed. and the fan 24, in accordance with the above.
  • the air inlet 8 of the casing 5 (and therefore advantageously the air inlet of the device 1) is defined by the opening 7 of the casing 5 giving access to the internal housing 6 of this last, the closure member 11 being permeable to air, and the closure member 11, the housing 5, and the air distribution outlet 3 are shaped and arranged so that the median sagittal plane P1 constitutes a sagittal plane of symmetry of the main body 25 of the device 1.
  • the main body 25 has an excellent weight balance ensuring its good maintenance in place and a great comfort of use to the user.
  • the housing 5 is arranged so that the opening 7 of said housing 5 emerges from the primary outer face 26A of the primary element 26 before, so that the closure member 11 advantageously constitutes a cowling element of the primary element 26 before, which is positioned on the front face of the main body 25, as illustrated by example in the figures.
  • the device 1 may include a retractable foot 30, to adjust the positioning of the main body 25 relative to the body of the user, and in particular to ensure the most stable positioning and maintenance possible of the dispensing outlet. air 3 as close as possible (but advantageously still at a distance) from the user's respiratory tract.
  • a retractable foot 30 can be connected to the primary element 26 of the main body 25, and be provided with a support surface on a part of the body, and preferably on the chest, of the user.
  • the retractable foot 30 is designed to be completely retractable inside the primary element 26, foldable to pivot in the direction of the latter (as in the embodiments illustrated in the figures), and/or to be telescopic.
  • Such a retractable foot 30 advantageously makes it possible to best adapt the device 1 to the morphology of the user by directing the air distribution outlet 3 as close as possible to the respiratory tract of the latter, or on the contrary by allowing him to move away the air distribution outlet 3 as needed, during use of the device 1 .
  • the primary element 26 advantageously forms a front element of the main body 25 of the device 1, as in the embodiment illustrated in the figures
  • the manipulation of the retractable foot 30 thus advantageously allows the front element to describe a stroke running from the user's chest (lower position) to the wearer's nose (higher position), and vice versa.
  • the user can bring the front element closer or further away from his mouth as he wishes and adapt the flow F of blown air to his needs.
  • the user can also, with one hand, lower the front element to facilitate communication with those around him by clearing his face.
  • the control button 23 can be arranged at the level of a zone of the device 1 whose retractable foot 30 overlaps when it is retracted. This advantageously limits the risk of involuntary actuation of the control button 23, in particular during storage or transport of the device 1, once the retractable foot 30 has been retracted to cover said control button 23.
  • the primary element 26 comprises an air diffusion portion 31 (or diffuser), which advantageously defines or carries the air distribution outlet 3 of the device 1, and which is preferentially transparent or translucent, so to limit the visual masking of the face of the user by the device 1.
  • the device 1 can include a sensor for fine particles and/or volatile organic compounds, which detects the presence of fine particles and/or organic compounds volatiles in the surrounding ambient air and measures their concentration.
  • a sensor is designed and configured to transmit to a remote computer or smart phone, for example via a wireless data link, information relating to the presence and concentration of such fine particles and/or compounds. volatile organic matter, so as to inform the user about the quality of the surrounding air.
  • the invention finds its application in the design and manufacture of air treatment apparatus and devices, and more particularly of air treatment apparatus, in particular by filtration, individually portable by a user.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)

Abstract

- The invention relates to an individually portable air-treatment unit (1), comprising a removable air-treatment element (2), a housing (5) provided with an internal recess in which the air-treatment element is removably arranged and an opening (7) for accessing the internal recess, and a closure member (11) mechanically connected to the air-treatment element and movable relative to the housing between: - a locked configuration in which the closure member is locked to the housing and seals the opening, and - an unlocked configuration in which a manual gripping area of the closure member is made more accessible than when the closure member is in the locked configuration in order to allow the air-treatment element to be extracted from the internal recess. - Individually portable air-treatment units.

Description

APPAREIL DE TRAITEMENT D’AIR INDIVIDUELLEMENT PORTABLE AMELIORE A ELEMENT DE TRAITEMENT D’AIR AMOVIBLE IMPROVED INDIVIDUALLY PORTABLE AIR HANDLER WITH REMOVABLE AIR HANDLER
DOMAINE TECHNIQUE TECHNICAL AREA
La présente invention se rapporte au domaine technique général des appareils et dispositifs de traitement d’air. L’invention concerne plus particulièrement un appareil de traitement d’air, en particulier par filtration, individuellement portable sur soi par un utilisateur. The present invention relates to the general technical field of air treatment apparatus and devices. The invention relates more particularly to an air treatment device, in particular by filtration, individually portable by a user.
TECHNIQUE ANTERIEURE PRIOR TECHNIQUE
Dans le domaine des équipements de protection respiratoire, on connaît déjà des appareils ou dispositifs de traitement d’air par filtration, qui procèdent par épuration de l'air ambiant pollué par l'intermédiaire d'un filtre. Ces équipements de protection respiratoire sont généralement composés d'une pièce faciale enveloppant de manière plus ou moins large les voies respiratoires (nez et bouche) et comprenant un filtre adapté. Ils sont prévus pour assurer une protection respiratoire de leurs utilisateurs, en limitant l’inhalation par ces derniers de polluants respiratoires, de particules fines et autres substances aux effets sanitaires potentiellement délétères présentes dans l’air environnant. Le filtre a généralement une durée d’utilisation limitée, au-delà de laquelle le bon fonctionnement de l’équipement et / ou la protection respiratoire apportée par ce dernier sont susceptibles d’être remises en cause. In the field of respiratory protection equipment, there are already known devices or devices for treating air by filtration, which proceed by purifying the polluted ambient air by means of a filter. This respiratory protection equipment is generally made up of a face piece that more or less envelops the respiratory tract (nose and mouth) and includes a suitable filter. They are designed to provide respiratory protection for their users, by limiting their inhalation of respiratory pollutants, fine particles and other substances with potentially harmful health effects present in the surrounding air. The filter generally has a limited useful life, beyond which the proper functioning of the equipment and/or the respiratory protection provided by the latter are likely to be called into question.
Ces appareils ou dispositifs de traitement d’air par filtration connus sont généralement passifs, dits « à ventilation libre », dans la mesure où le passage de l'air au travers du filtre est assuré uniquement du fait des échanges respiratoires de l’utilisateur. Prévus pour être agencés en contact avec la face de l’utilisateur, ces dispositifs passifs de traitement d’air par filtration, ou masques filtrants passifs, peuvent se présenter sous la forme d’un demi-masque, qui est prévu pour recouvrir uniquement la partie inférieure du visage, et en particulier la bouche et le nez, de l’utilisateur. Dans certains cas, le filtre fait partie intégrante du demi-masque et n’est pas prévu pour être remplacé une fois la durée d’utilisation maximale préconisée expirée. Le demi-masque comprend alors une pièce faciale dont la majeure partie de sa surface est pourvue de propriétés de filtration d’air. Le demi-masque est alors généralement destiné à être jeté après utilisation (demi- masque jetable) ou, dans certains cas, à être nettoyé avant réutilisation (demi-masque lavable, réutilisable). Le caractère jetable du demi-masque pose toutefois problème, tant sur le plan économique que sur le plan environnemental, puisque l’ensemble du demi- masque doit être systématiquement jeté. S’agissant des demi-masques lavables, ces derniers, outre qu’ils sont généralement bien plus coûteux que les demi-masques jetables, présentent l’inconvénient de devoir être nettoyés dans leur intégralité, ce qui en limite la disponibilité en pratique. Cela pose ici aussi un problème sur le plan économique, puisque l’utilisateur doit donc disposer en permanence de suffisamment de demi- masques propres le temps que les demi-masques utilisés aient pu être nettoyés, que sur le plan environnemental du fait de la quantité d’énergie et d’eau nécessaire au nettoyage des demi-masques. Dans d’autres cas, le filtre est inclus dans une cartouche filtrante jetable montée amovible en saillie d’une face externe d’un corps de demi-masque réutilisable. Très peu esthétique, bien plus complexe et moins pratique à utiliser et à entretenir que les demi-masques jetables ou lavables susvisés, ce type de demi-masque est généralement spécifiquement dédié à une protection d’utilisateurs dans un contexte professionnel, par exemple pour la protection individuelle d’ouvriers et techniciens, de pompiers, de militaires, etc. Par ailleurs, il existe un risque non négligeable d’endommagement du filtre, du fait de l’agencement de ce dernier en saillie. These known devices or devices for treating air by filtration are generally passive, called “free ventilation”, insofar as the passage of air through the filter is ensured solely due to the respiratory exchanges of the user. Intended to be arranged in contact with the face of the user, these passive devices for treating air by filtration, or passive filtering masks, can take the form of a half-mask, which is intended to cover only the lower part of the face, and in particular the mouth and the nose, of the user. In some cases, the filter is an integral part of the half mask and is not intended to be replaced once the maximum recommended duration of use has expired. The half-mask then comprises a facial piece, the major part of its surface of which is provided with air filtration properties. The half-mask is then generally intended to be thrown away after use (disposable half-mask) or, in certain cases, to be cleaned before reuse (half-mask washable, reusable). The disposable nature of the half-mask poses a problem, however, both economically and environmentally, since the entire half-mask must be systematically thrown away. With regard to washable half-masks, the latter, in addition to being generally much more expensive than disposable half-masks, have the disadvantage of having to be cleaned in their entirety, which limits their availability in practice. This also poses a problem here from an economic point of view, since the user must therefore always have enough clean half-masks available until the half-masks used have been cleaned, and from an environmental point of view due to the quantity energy and water needed to clean the half-masks. In other cases, the filter is included in a disposable filter cartridge removably mounted projecting from an outer face of a reusable half-mask body. Very unattractive, much more complex and less practical to use and maintain than the disposable or washable half-masks mentioned above, this type of half-mask is generally specifically dedicated to protecting users in a professional context, for example for personal protection of workers and technicians, firefighters, soldiers, etc. Furthermore, there is a non-negligible risk of damaging the filter, due to the arrangement of the latter projecting.
Alternativement, les masques filtrants passifs connus peuvent se présenter sous la forme d’un masque facial intégral, qui est destiné à recouvrir notamment le nez, la bouche, le menton, les yeux de l’utilisateur. Dans ce cas, le filtre est là-aussi généralement inclus dans une cartouche filtrante jetable montée amovible en saillie d’une face externe d’un corps de masque intégral réutilisable. Bien qu’en général particulièrement efficace en matière de protection, ces masques filtrants faciaux intégraux sont fortement obstructifs, et donc peu confortables à utiliser. Ils sont très peu esthétiques, et leur utilisation et leur entretien sont complexes. Il existe là encore un risque non négligeable d’endommagement du filtre, du fait de l’agencement en saillie de ce dernier. De tels masques filtrant faciaux intégraux sont ainsi habituellement exclusivement dédiés à une utilisation dans un contexte professionnel, par des personnes spécifiquement formées à cet effet. Alternatively, the known passive filter masks can be in the form of a full face mask, which is intended to cover in particular the nose, mouth, chin, eyes of the user. In this case, the filter is again generally included in a disposable filter cartridge removably mounted projecting from an outer face of a reusable integral mask body. Although generally particularly effective in terms of protection, these full-face filtering masks are highly obstructive, and therefore not very comfortable to use. They are very unattractive, and their use and maintenance are complex. Here again there is a significant risk of damaging the filter, due to the protruding arrangement of the latter. Such full-face filtering masks are thus usually exclusively dedicated to use in a professional context, by persons specifically trained for this purpose.
EXPOSE DE L’INVENTION DISCLOSURE OF THE INVENTION
Les objets assignés à l’invention visent par conséquent à apporter une réponse aux problématiques susvisées, en proposant en particulier un nouvel appareil de traitement d’air, individuellement portable par un utilisateur, qui est réutilisable, robuste et esthétique, et dont l’entretien est particulièrement aisé, en particulier pour un utilisateur peu habitué à l’utilisation d’appareils de traitement d’air. The objects assigned to the invention therefore aim to provide an answer to the above-mentioned problems, by proposing in particular a new processing apparatus air, individually portable by a user, which is reusable, robust and aesthetic, and whose maintenance is particularly easy, in particular for a user unaccustomed to the use of air treatment devices.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de traitement dont l’entretien est particulièrement rapide et intuitif. Another object of the invention is to provide a new treatment device whose maintenance is particularly fast and intuitive.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de traitement dont l’utilisation et l’entretien sont particulièrement sûrs et peu salissants. Another object of the invention aims to provide a new treatment device whose use and maintenance are particularly safe and not very dirty.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de traitement d’air qui permet un traitement de l’air efficace. Another object of the invention aims to provide a new air treatment device which allows effective air treatment.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de traitement d’air qui est particulièrement ergonomique. Another object of the invention aims to provide a new air treatment device which is particularly ergonomic.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de traitement d’air dont le port est particulièrement agréable et peu obstructif pour l’utilisateur. Another object of the invention aims to provide a new air treatment device whose port is particularly pleasant and not very obstructive for the user.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de traitement d’air qui, tout en délivrant de l’air traité à l’utilisateur, facilite la respiration de ce dernier. Another object of the invention aims to provide a new air treatment device which, while delivering treated air to the user, facilitates the breathing of the latter.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de traitement d’air qui est de construction particulièrement simple et compacte. Another object of the invention aims to provide a new air treatment device which is of particularly simple and compact construction.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouvel appareil de traitement d’air qui peut être facilement transporté ou rangé après utilisation. Another object of the invention aims to provide a new air treatment device which can be easily transported or stored after use.
Les objets assignés à l’invention sont atteints à l’aide d’un appareil de traitement d’air, individuellement portable sur soi par un utilisateur, comprenant un élément de traitement d’air amovible, un boîtier pourvu d’un logement interne au sein duquel ledit élément de traitement d’air est agencé de manière amovible et d’une ouverture donnant accès audit logement interne, et un organe de fermeture qui est relié mécaniquement à l’élément de traitement d’air et qui est mobile par rapport au boîtier entre : The objects assigned to the invention are achieved with the aid of an air treatment device, individually portable by a user, comprising a removable air treatment element, a casing provided with a housing internal to the in which said air treatment element is arranged in a removable manner and with an opening giving access to said internal housing, and a closure member which is mechanically connected to the air treatment element and which is movable relative to the housing between:
- une configuration verrouillée dans laquelle l’organe de fermeture est verrouillé au boîtier et obture l’ouverture donnant accès au logement interne du boîtier, et- a locked configuration in which the closure member is locked to the casing and closes the opening giving access to the internal housing of the casing, and
- une configuration déverrouillée dans laquelle au moins une zone de préhension manuelle de l’organe de fermeture est rendue plus accessible que lorsque l’organe de fermeture est en configuration verrouillée pour autoriser l’extraction de l’élément de traitement d’air hors dudit logement interne. - an unlocked configuration in which at least one manual gripping zone of the closure member is made more accessible than when the member closure is in the locked configuration to allow extraction of the air treatment element from said internal housing.
DESCRIPTIF SOMMAIRE DES DESSINS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
D’autres particularités et avantages de l’invention apparaîtront et ressortiront plus en détail à la lecture de la description faite ci-après, en référence aux figures annexées, données uniquement à titre d’exemples illustratifs et non limitatifs, parmi lesquelles :Other features and advantages of the invention will appear and emerge in more detail on reading the description given below, with reference to the appended figures, given solely by way of illustrative and non-limiting examples, among which:
- la figure 1 illustre, selon une vue schématique de face, un mode de réalisation préférentiel d’un appareil de traitement d’air conforme à l’invention, lequel appareil est illustré porté par un utilisateur humain. L’appareil constitue, dans ce mode de réalisation particulier, un appareil de filtration d’air à ventilation assistée. L’appareil comprend un corps principal qui forme ici un corps sensiblement annulaire portable autour du cou de l’utilisateur. Le corps principal de l’appareil comprend un élément primaire avant, qui comprend le boîtier au sein duquel l’élément de traitement d’air amovible est agencé, et qui est relié à deux éléments secondaires arrières qui maintiennent le corps principal autour du cou de l’utilisateur. L’ouverture du boîtier définit ici une entrée d’air de l’appareil. L’organe de fermeture, qui dans ce mode de réalisation est monté mobile à pivotement par rapport au boîtier, est illustré en configuration verrouillée au boîtier ; - Figure 1 illustrates, in a schematic front view, a preferred embodiment of an air treatment device according to the invention, which device is shown worn by a human user. The apparatus constitutes, in this particular embodiment, an air filtration apparatus with assisted ventilation. The device comprises a main body which here forms a substantially annular body portable around the neck of the user. The main body of the device comprises a front primary element, which comprises the casing within which the removable air treatment element is arranged, and which is connected to two rear secondary elements which hold the main body around the neck of the user. The opening of the case here defines an air inlet of the device. The closure member, which in this embodiment is mounted to pivot relative to the housing, is illustrated in the configuration locked to the housing;
- la figure 2 illustre, selon une vue schématique en perspective, l’appareil de la figure 1 porté par un utilisateur humain autour de son cou. La circulation de l’air est représentée par des flèches ; - Figure 2 illustrates, in a schematic perspective view, the device of Figure 1 worn by a human user around his neck. Air circulation is represented by arrows;
- la figure 3 illustre, selon une vue schématique de dessus, l’appareil des figures 1 et 2, dont le corps principal est en configuration repliée ; - Figure 3 illustrates, in a schematic top view, the device of Figures 1 and 2, the main body of which is in the folded configuration;
- la figure 4 illustre, selon une vue schématique latérale (gauche), l’appareil des figures 1 à 3, l’organe de fermeture étant en configuration verrouillée au boîtier ;- Figure 4 illustrates, in a schematic side view (left), the device of Figures 1 to 3, the closure member being in the configuration locked to the housing;
- la figure 5 illustre, selon une vue schématique latérale (gauche) en coupe sagittale l-l (cf. figure 3), l’appareil des figures 1 à 4, dont l’organe de fermeture est en configuration verrouillée ; - Figure 5 illustrates, in a schematic side view (left) in sagittal section l-l (see Figure 3), the device of Figures 1 to 4, whose closure member is in the locked configuration;
- la figure 6 illustre, selon une vue schématique de dessus en coupe transverse ll-ll (cf. figure 4), l’appareil des figures 1 à 5, dont l’organe de fermeture est en configuration verrouillée ; - la figure 7 illustre, selon une vue schématique latérale (gauche), l’appareil des figures 1 à 6, dont l’organe de fermeture est en configuration déverrouillée ; - Figure 6 illustrates, in a schematic top view in transverse section ll-ll (see Figure 4), the device of Figures 1 to 5, whose closure member is in the locked configuration; - Figure 7 illustrates, in a schematic side view (left), the device of Figures 1 to 6, the closure member is in the unlocked configuration;
- la figure 8 illustre, selon une vue schématique latérale (gauche) en coupe sagittale l-l, l’appareil des figures 1 à 7, dont l’organe de fermeture est en configuration déverrouillée ; - Figure 8 illustrates, in a schematic side view (left) in sagittal section l-l, the device of Figures 1 to 7, whose closure member is in the unlocked configuration;
- la figure 9 illustre, selon une vue schématique latérale (gauche) en coupe sagittale l-l, l’appareil des figures 1 à 8, dont un sous-ensemble amovible comprenant l’organe de fermeture, un châssis formant un cadre support de filtre relié à pivotement à l’organe de fermeture et l’élément de traitement d’air comprenant un filtre porté par le châssis, est séparé du boîtier lors de l’extraction de l’élément de traitement d’air ; - Figure 9 illustrates, in a schematic side view (left) in sagittal section l-l, the apparatus of Figures 1 to 8, including a removable sub-assembly comprising the closure member, a frame forming a filter support frame connected pivoting to the closure member and the air treatment element comprising a filter carried by the frame, is separated from the housing during the extraction of the air treatment element;
- la figure 10 illustre, selon une vue latérale (gauche) en perspective, l’appareil de la figure 9. L’élément de traitement d’air comprenant un filtre est illustré séparé du châssis formant un cadre support de filtre ; - Figure 10 illustrates, in a side view (left) in perspective, the device of Figure 9. The air treatment element comprising a filter is shown separated from the frame forming a filter support frame;
- la figure 11 illustre, selon une vue de face, l’appareil des figures 1 à 10 après que l’organe de fermeture, le châssis et l’élément de traitement ont été extraits du boîtier ; - Figure 11 illustrates, in a front view, the device of Figures 1 to 10 after the closure member, the frame and the processing element have been extracted from the housing;
- la figure 12 illustre, selon une vue éclatée en perspective, l’appareil des figures 1 à 11 ; - Figure 12 illustrates, in an exploded perspective view, the apparatus of Figures 1 to 11;
- la figure 13 illustre, selon une vue de face, un autre mode de réalisation préférentiel d’un appareil de traitement d’air conforme à l’invention. L’appareil constitue, dans ce mode de réalisation particulier, un appareil de filtration d’air à ventilation assistée. L’appareil comprend un corps principal qui forme ici un corps sensiblement annulaire portable autour du cou de l’utilisateur. Le corps principal de l’appareil comprend un élément primaire avant, qui comprend le boîtier au sein duquel l’élément de traitement d’air amovible est agencé, et qui est relié à deux éléments secondaires arrières qui maintiennent le corps principal autour du cou de l’utilisateur. L’ouverture du boîtier définit ici une entrée d’air de l’appareil. L’organe de fermeture, qui dans ce mode de réalisation est monté mobile à translation par rapport au boîtier, est illustré en configuration verrouillée au boîtier ; - Figure 13 illustrates, in a front view, another preferred embodiment of an air treatment device according to the invention. The apparatus constitutes, in this particular embodiment, an air filtration apparatus with assisted ventilation. The device comprises a main body which here forms a substantially annular body portable around the neck of the user. The main body of the device comprises a front primary element, which comprises the casing within which the removable air treatment element is arranged, and which is connected to two rear secondary elements which hold the main body around the neck of the user. The opening of the case here defines an air inlet of the device. The closure member, which in this embodiment is mounted to move in translation relative to the housing, is illustrated in the configuration locked to the housing;
- la figure 14 illustre, selon une vue latérale (gauche), l’appareil de la figure 13, dont l’organe de fermeture est en configuration verrouillée ; - la figure 15 illustre, selon une vue latérale (gauche), l’appareil des figures 13 et 14 dont l’organe de fermeture est en configuration déverrouillée ; - Figure 14 illustrates, in a side view (left), the device of Figure 13, whose closure member is in the locked configuration; - Figure 15 illustrates, in a side view (left), the device of Figures 13 and 14 whose closure member is in the unlocked configuration;
- la figure 16 illustre, selon une vue latérale (gauche) en perspective, l’appareil des figures 13 à 15 dont l’élément de filtration d’air, porté par un châssis solidarisé à l’organe de fermeture, est partiellement extrait du boîtier. - Figure 16 illustrates, in a side view (left) in perspective, the device of Figures 13 to 15 whose air filtration element, carried by a frame secured to the closure member, is partially extracted from the housing.
MANIERES DE REALISER L’INVENTION WAYS TO REALIZE THE INVENTION
L’invention concerne un appareil 1 de traitement d’air, individuellement portable sur soi par un utilisateur. Il s’agit donc avantageusement d’un équipement de protection respiratoire - ou à tout le moins d’un équipement destiné à contribuer à la préservation de la santé respiratoire - qui est conçu et configuré pour être porté sur lui par un utilisateur, humain ou animal, et pour délivrer à cet utilisateur de l’air traité à partir d’air ambiant environnant, en particulier dans un contexte de pollution atmosphérique ou encore de pandémie / épidémie microbienne. Il s'agit avantageusement d’un appareil 1 destiné à une utilisation dans un cadre domestique ou dans le cadre de l’exercice d’une activité professionnelle, par un utilisateur ou une utilisatrice qui est dépourvu(e) de compétences et connaissances particulières en matière de protection de la santé respiratoire. The invention relates to an air treatment device 1, individually portable by a user. It is therefore advantageously respiratory protection equipment - or at the very least equipment intended to contribute to the preservation of respiratory health - which is designed and configured to be worn on it by a user, human or animal, and to deliver treated air to this user from surrounding ambient air, in particular in a context of atmospheric pollution or even a microbial pandemic/epidemic. It is advantageously a device 1 intended for use in a domestic setting or in the context of the exercise of a professional activity, by a user who is devoid of particular skills and knowledge in respiratory health protection.
L’appareil 1 selon l’invention, dont deux modes de réalisation préférentiels non limitatifs sont illustrés pour exemple aux figures, comprend typiquement une entrée d’air pour prélever de l’air ambiant environnant, un élément de traitement d’air 2 pour traiter l’air ambiant prélevé, et une sortie de distribution d’air 3 par l’intermédiaire de laquelle l’air ambiant prélevé puis traité par l’élément de traitement d’air 2 peut être délivré à l’utilisateur. The apparatus 1 according to the invention, of which two non-limiting preferential embodiments are illustrated for example in the figures, typically comprises an air inlet for drawing in surrounding ambient air, an air treatment element 2 for treating the ambient air sampled, and an air distribution outlet 3 via which the ambient air sampled and then treated by the air treatment element 2 can be delivered to the user.
Conformément à l’invention, ledit élément de traitement d’air 2 est amovible, c’est-à-dire conçu et configuré pour pouvoir être séparé du reste de l’appareil 1 . Le caractère amovible de l’élément de traitement d’air 2 permet ainsi d’en assurer une maintenance aisée (nettoyage, réparation, réglage, etc.) et / ou un remplacement, de sorte que le reste de l’appareil 1 est avantageusement réutilisable par l’utilisateur. In accordance with the invention, said air treatment element 2 is removable, that is to say designed and configured to be able to be separated from the rest of the device 1 . The removable nature of the air treatment element 2 thus makes it possible to ensure easy maintenance (cleaning, repair, adjustment, etc.) and/or replacement thereof, so that the rest of the device 1 is advantageously reusable by the user.
De préférence, l’appareil 1 constitue un appareil de traitement d’air par filtration, c’est-à- dire un appareil 1 de filtration d’air. L’élément de traitement d’air 2 constitue donc préférentiellement un élément de filtration d’air. En d’autres termes, l’appareil 1 est donc préférentiellement conçu et configuré pour délivrer à l’utilisateur de l’air filtré, à partir d’air ambiant. A ce titre, l’élément de traitement d’air 2 comprend avantageusement au moins un filtre 4. Un tel élément de filtration d’air a pour fonction de séparer de l’air ambiant environnant, et de retenir ou détruire, une ou plusieurs substances ou particules indésirable(s) présente(s) en suspension, solide(s) ou en aérosol(s) dans l’air ambiant environnant, de sorte que l’air délivré par l’appareil 1 à l’utilisateur est appauvri, de préférence significativement, en substances ou particules indésirables initialement présentes dans l’air ambiant environnant. A titre de particules solides, on peut citer les poussières, les fumées, les polluants solides atmosphériques. Le terme « aérosol » renvoie ici préférentiellement ensemble de fines particules, solides ou liquides, d'une substance ou d'un mélange de substances, en suspension dans un milieu gazeux, et qui ont généralement une vitesse de chute négligeable, inférieure à 0,25 m/s). Dans l'air ambiant, en conditions normales, cela correspond typiquement à des particules de dimensions inférieures à 100 pm. Cette définition recouvre les aérosols contenant des particules d'origine microbienne (virus, bactéries, champignons, etc.), animale ou encore végétale (pollens, allergènes, etc.), appelés également bioaérosols. L’élément de filtration d’air est conçu et configuré, typiquement en termes de choix de filtre(s), en fonction du niveau de performance de filtration recherché pour une ou plusieurs substances à filtrer. De préférence, l’élément de filtration d’air de l’appareil 1 est conçu et configuré pour retenir les aérosols. Il comprend avantageusement à ce titre un ou plusieurs filtre(s) à air, en particulier un ou plusieurs filtre(s) de classe P1 et / ou de classe P2, tels que définis notamment dans les normes françaises NF EN 143:2000 et NF EN 143/A1 :2006, et qui arrêtent au moins 80 % des aérosols (classe P1 ) ou au moins 94 % des aérosols (classe P2). De préférence, il s’agit de filtre(s) HEPA (i.e. filtre(s) dit(s) « à Particules Aériennes à Haute Efficacité »). La dénomination HEPA s'applique à tout dispositif capable de filtrer, en un passage, au moins 99,97 % des particules de diamètre supérieur ou égal à 0,3 pm. L’élément de filtration d’air peut éventuellement comprendre plusieurs filtres identiques ou différents, comme par exemple un filtre à charbon actif agencé en amont d’un filtre HEPA, ou encore deux filtres HEPA agencés l’un derrière l’autre. D’autres filtres encore peuvent être envisagés, selon la nature des particules ou substances à filtrer, et selon le niveau de performance de filtration correspondant attendu, tels que par exemple des filtres à base de polytétrafluoroéthylène (PTFE) ou de céramique. De préférence, le filtre 4 de l’élément de traitement d’air 2 a une forme de parallélépipède, par exemple une forme générale de parallélépipède rectangle (pavé droit), ce qui permet d’optimiser la surface de contact du filtre 4 avec l’air à traiter et de minimiser les pertes de charge aéraulique induites par le filtre 4, en comparaison avec un filtre de forme générale cylindrique à base circulaire en particulier. En outre, un tel filtre 4 de forme parallélépipédique est généralement moins complexe à fabriquer, et donc moins coûteux. Le coût d’utilisation de l’appareil 1 est donc avantageusement réduit pour l’utilisateur lorsque le filtre 4 est de forme parallélépipédique et non cylindrique à base circulaire. Preferably, the apparatus 1 constitutes an air treatment apparatus by filtration, that is to say an apparatus 1 for air filtration. The air treatment element 2 therefore preferably constitutes an air filtration element. In other words, device 1 is therefore preferably designed and configured to deliver filtered air to the user, from ambient air. As such, the air treatment element 2 advantageously comprises at least one filter 4. The function of such an air filtration element is to separate from the surrounding ambient air, and to retain or destroy, one or more undesirable substances or particles present in suspension, solid(s) or aerosol(s) in the surrounding ambient air, so that the air delivered by the device 1 to the user is depleted, preferably significantly, to undesirable substances or particles initially present in the surrounding ambient air. By way of solid particles, mention may be made of dust, smoke, solid atmospheric pollutants. The term "aerosol" here preferably refers to all fine particles, solid or liquid, of a substance or a mixture of substances, suspended in a gaseous medium, and which generally have a negligible falling speed, less than 0, 25m/s). In ambient air, under normal conditions, this typically corresponds to particles with dimensions less than 100 μm. This definition covers aerosols containing particles of microbial origin (viruses, bacteria, fungi, etc.), animal or plant origin (pollens, allergens, etc.), also called bioaerosols. The air filtration element is designed and configured, typically in terms of choice of filter(s), depending on the level of filtration performance sought for one or more substances to be filtered. Preferably, the air filtration element of the device 1 is designed and configured to retain aerosols. As such, it advantageously comprises one or more air filter(s), in particular one or more class P1 and/or class P2 filter(s), as defined in particular in the French standards NF EN 143:2000 and NF EN 143/A1:2006, and which stop at least 80% of aerosols (class P1) or at least 94% of aerosols (class P2). Preferably, they are HEPA filter(s) (ie so-called “High Efficiency Airborne Particle” filter(s)). The name HEPA applies to any device capable of filtering, in one pass, at least 99.97% of particles with a diameter greater than or equal to 0.3 μm. The air filtration element may optionally comprise several identical or different filters, such as for example an activated carbon filter arranged upstream of a HEPA filter, or even two HEPA filters arranged one behind the other. Still other filters can be envisaged, depending on the nature of the particles or substances to be filtered, and according to the level of corresponding filtration performance expected, such as for example filters based on polytetrafluoroethylene (PTFE) or ceramic. Preferably, the filter 4 of the air treatment element 2 has the shape of a parallelepiped, for example a general shape of rectangular parallelepiped (straight block), which makes it possible to optimize the contact surface of the filter 4 with the air to be treated and to minimize the aeraulic pressure losses induced by the filter 4, in comparison with a filter of generally cylindrical shape with circular base in particular. In addition, such a filter 4 of parallelepipedal shape is generally less complex to manufacture, and therefore less expensive. The cost of using the device 1 is therefore advantageously reduced for the user when the filter 4 is of parallelepipedic shape and not cylindrical with a circular base.
L’invention n’est toutefois pas limitée à un appareil 1 de traitement d’air par filtration. En effet, quoique de manière plus complexe et plus coûteuse à mettre en œuvre, l’appareil 1 de traitement d’air pourrait être conçu et configuré pour traiter de l’air autrement que par filtration, et par exemple par ionisation ou encore à l’aide de lumière ultraviolette (UV) afin de le purifier. Alternativement encore, l’appareil 1 de traitement d’air pourrait être conçu et configuré pour traiter de l’air non pas afin de le purifier, c’est-à-dire de le débarrasser de substances indésirables, mais pour en améliorer d’autres caractéristiques pour le confort et / ou la préservation de la santé respiratoire de l’utilisateur. Par exemple, l’appareil 1 de traitement d’air pourrait être conçu et configuré pour humidifier ou assécher de l’air, pour refroidir ou réchauffer de l’air, ou encore pour parfumer de l’air, en amont de sa délivrance de sa délivrance à l’utilisateur. Dans ces différents cas, l’élément de traitement d’air 2 pourrait là aussi comprendre ou constituer un élément nécessitant d’être extrait de l’appareil 1 par l’utilisateur en vue de sa maintenance régulière (réparation, nettoyage, réglage, etc.) et / ou de son remplacement. Eventuellement, qu’elle qu’en soit la nature, l’élément de traitement d’air 2 pourrait ne constituer qu’une partie amovible d’un système de traitement d’air non intégralement amovible que pourrait comprendre l’appareil 1 . The invention is however not limited to an apparatus 1 for treating air by filtration. Indeed, although in a more complex and more expensive way to implement, the air treatment device 1 could be designed and configured to treat air other than by filtration, and for example by ionization or even by using ultraviolet (UV) light to purify it. Alternatively again, the air treatment device 1 could be designed and configured to treat air not in order to purify it, that is to say to rid it of undesirable substances, but to improve its quality. other features for the comfort and/or preservation of the user's respiratory health. For example, the air treatment device 1 could be designed and configured to humidify or dry the air, to cool or heat the air, or even to scent the air, upstream of its delivery of its delivery to the user. In these different cases, the air treatment element 2 could there also comprise or constitute an element requiring to be extracted from the device 1 by the user for its regular maintenance (repair, cleaning, adjustment, etc. .) and/or its replacement. Possibly, whatever its nature, the air treatment element 2 could only constitute a removable part of a non-fully removable air treatment system that could comprise the device 1 .
Comme illustré aux figures, l’appareil 1 selon l’invention comprend un boîtier 5 pourvu d’un logement interne 6 au sein duquel l’élément de traitement d’air 2 est agencé de manière amovible. Avantageusement, ledit boîtier 5 est inamovible, c’est-à-dire qu’il n’est pas conçu et configuré, en tant que tel, pour être séparé du reste de l’appareil 1. Le boîtier 5 est pourvu d’une ouverture 7 qui donne accès audit logement interne 6, depuis l’extérieur du boîtier 5, et qui est donc conformée et dimensionnée de manière que l’élément de traitement d’air 2 amovible puisse être extrait hors du (et inversement inséré dans le) logement interne 6 par l’intermédiaire de ladite ouverture 7. Typiquement, le logement interne 6 s’étend en profondeur, de ladite ouverture 7 en direction de l’intérieur du boîtier 5, selon une direction d’extension moyenne A-A’. Le boîtier 5 comprend avantageusement une entrée d’air 8, qui constitue plus généralement l’entrée d’air de l’appareil 1 , par l’intermédiaire de laquelle de l’air ambiant de l’environnement externe au boîtier 5 pénètre dans le boîtier 5 afin d’être traité par l’élément de traitement d’air 2, et une sortie d’air 9 par l’intermédiaire de laquelle l’air ainsi traité sort du boîtier 5 en vue de sa délivrance à l’utilisateur. L’élément de traitement d’air 2 est ainsi avantageusement agencé entre l’entrée d’air 8 et la sortie d’air 9 du boîtier 5, typiquement au sein d’un conduit aéraulique (ou circuit aéraulique) interne au boîtier 5 qui relie l’entrée d’air 8 à la sortie d’air 9 du boîtier 5, de sorte que l’air entrant dans le boîtier 5 par l’entrée d’air 8 est amené jusqu’à l’élément de traitement de l’air 2 pour être traité, de préférence filtré, par ce dernier, avant de sortir du boîtier 5 par l’intermédiaire de la sortie d’air 9 de ce dernier. Ladite sortie d’air 9 est elle-même en communication aéraulique avec la sortie de distribution d’air 3 de l’appareil 1 , ou éventuellement confondue avec celle-ci, afin de distribuer à l’utilisateur l’air ainsi traité. Avantageusement, comme dans les modes de réalisation illustrés en exemple aux figures, l’entrée d’air 8 du boîtier 5 est confondue avec l’entrée d’air de l’appareil 1 , c’est-à-dire que l’entrée d’air 8 du boîtier 5 forme, en tant que telle, l’entrée d’air de l’appareil 1 , ce qui simplifie la conception aéraulique de l’appareil 1. Le boîtier 5 présente une surface externe 10, qui définit avantageusement une forme et un contour visibles du boîtier 5 et, plus généralement, une enveloppe (géométrique) externe moyenne dudit boîtier 5. Avantageusement, le boîtier 5 comprend un seul et unique logement interne 6 au sein duquel est agencé un élément de traitement d’air 2 amovible, tel que décrits ci-dessus, de sorte notamment à simplifier la conception de l’appareil 1 , à conserver une masse et encombrement relativement limités, mais également à réduire le coût et le temps d’entretien de l’appareil 1 . As illustrated in the figures, the apparatus 1 according to the invention comprises a casing 5 provided with an internal housing 6 within which the air treatment element 2 is arranged in a removable manner. Advantageously, said casing 5 is irremovable, that is to say it is not designed and configured, as such, to be separated from the rest of the device 1. Casing 5 is provided with a opening 7 which gives access to said internal housing 6, from outside the casing 5, and which is therefore shaped and dimensioned so that the removable air treatment element 2 can be extracted from (and conversely inserted into) internal housing 6 via said opening 7. Typically, the internal housing 6 extends in depth, from said opening 7 towards the interior of the box 5, along a mean extension direction A-A'. The housing 5 advantageously comprises an air inlet 8, which more generally constitutes the air inlet of the device 1, via which ambient air from the environment external to the housing 5 enters the casing 5 in order to be treated by the air treatment element 2, and an air outlet 9 through which the air thus treated leaves the casing 5 with a view to its delivery to the user. The air treatment element 2 is thus advantageously arranged between the air inlet 8 and the air outlet 9 of the casing 5, typically within an aeraulic duct (or aeraulic circuit) internal to the casing 5 which connects the air inlet 8 to the air outlet 9 of the housing 5, so that the air entering the housing 5 through the air inlet 8 is brought to the treatment element of the air 2 to be treated, preferably filtered, by the latter, before leaving the housing 5 via the air outlet 9 of the latter. Said air outlet 9 is itself in aeraulic communication with the air distribution outlet 3 of the apparatus 1, or possibly merged with the latter, in order to distribute the air thus treated to the user. Advantageously, as in the embodiments illustrated as an example in the figures, the air inlet 8 of the housing 5 coincides with the air inlet of the device 1, that is to say that the inlet 8 of the housing 5 forms, as such, the air inlet of the device 1, which simplifies the aeraulic design of the device 1. The housing 5 has an outer surface 10, which advantageously defines a visible shape and contour of the housing 5 and, more generally, an average outer (geometric) envelope of said housing 5. Advantageously, the housing 5 comprises a single and unique internal housing 6 within which is arranged an air treatment element 2 removable, as described above, so as in particular to simplify the design of the device 1, to maintain a relatively limited mass and size, but also to reduce the cost and maintenance time of the device 1.
L’appareil 1 comprend par ailleurs un organe de fermeture 11 mobile, qui est conçu et configuré pour obturer (de manière étanche à l’air ou non, comme on le verra dans ce qui suit) l’ouverture 7 d’accès au logement interne 6 du boîtier 5, et donc empêcher ainsi un accès direct à l’élément de traitement d’air 2 lorsque ce dernier est agencé dans ledit logement interne 6. L’organe de fermeture 11 présente avantageusement une face avant 12 qui définit une surface avant de l’organe de fermeture 11 , et une face arrière 13 opposée, qui définit respectivement une surface arrière de l’organe de fermeture 11. Avantageusement, lorsque l’organe de fermeture 11 est assemblé au boîtier 5 et obture l’ouverture 7 d’accès au logement interne 6 du boîtier 5, l’organe de fermeture 11 constitue une pièce de capot du boîtier s de l’appareil 1 , qui est visible en permanence, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures. La surface avant de la face avant 12 de l’organe de fermeture 11 définit donc avantageusement au moins une portion d’une surface externe visible de l’appareil 1 . L’organe de fermeture 11 est donc, en tant que tel, visible et immédiatement accessible à l’utilisateur. Réciproquement, la face arrière 13 de l’organe de fermeture 11 est donc avantageusement orientée en regard de l’ouverture 7 d’accès au logement interne 6 du boîtier 5. L’organe de fermeture 11 et le boîtier 5 définissent ainsi avantageusement ensemble une trappe d’accès au logement interne 6 contenant l’élément de traitement d’air 2 amovible. De préférence, l’organe de fermeture 11 est rigide et non déformable élastiquement, en particulier à la main par l’utilisateur et en usage normal de l’appareil 1 , de manière notamment à protéger l’élément de traitement d’air 2 contre d’éventuels chocs extérieurs. Par exemple, l’organe de fermeture 11 peut être en matière plastique rigide, non-élastique. The device 1 also comprises a movable closure member 11, which is designed and configured to seal (in an airtight manner or not, as will be seen below) the opening 7 for access to the housing 6 of the housing 5, and thus prevent direct access to the air treatment element 2 when the latter is arranged in said internal housing 6. The closure member 11 advantageously has a front face 12 which defines a surface front of the closure member 11, and an opposite rear face 13, which respectively defines a rear surface of the closure member 11. Advantageously, when the closure member 11 is assembled to the housing 5 and closes the opening 7 access to the internal housing 6 of the casing 5, the closure member 11 constitutes a cover part of the housing s of the device 1, which is permanently visible, as in the embodiments illustrated in the figures. The front surface of the front face 12 of the closure member 11 therefore advantageously defines at least a portion of a visible external surface of the device 1 . The closure member 11 is therefore, as such, visible and immediately accessible to the user. Conversely, the rear face 13 of the closure member 11 is therefore advantageously oriented facing the opening 7 for access to the internal housing 6 of the box 5. The closure member 11 and the box 5 thus advantageously together define a access hatch to the internal housing 6 containing the removable air treatment element 2. Preferably, the closure member 11 is rigid and not elastically deformable, in particular by the hand by the user and in normal use of the device 1, so as in particular to protect the air treatment element 2 against possible external shocks. For example, the closure member 11 can be made of rigid, non-elastic plastic material.
Conformément à l’invention, l’appareil 1 est conçu et configuré de sorte que l’organe de fermeture 11 est mobile par rapport au boîtier 5 entre According to the invention, the device 1 is designed and configured so that the closure member 11 is movable relative to the housing 5 between
- une configuration verrouillée, dans laquelle l’organe de fermeture 11 est verrouillé au boîtier 5 et obture l’ouverture 7 donnant accès au logement interne 6 du boîtier 5 au sein duquel est agencé l’élément de traitement d’air 2 (figures 1 à 6, 13 et 14), et - a locked configuration, in which the closure member 11 is locked to the housing 5 and closes the opening 7 giving access to the internal housing 6 of the housing 5 within which the air treatment element 2 is arranged (figures 1 at 6, 13 and 14), and
- une configuration déverrouillée, dans laquelle l’organe de fermeture 11 n’est donc plus verrouillé au boîtier 5, de sorte à autoriser un déplacement de l’organe de fermeture 11 , par l’utilisateur, à distance de l’ouverture 7 du boîtier 5, pour libérer ainsi l’accès au logement interne 6 de ce dernier (figures 7, 8 et 15). - an unlocked configuration, in which the closure member 11 is therefore no longer locked to the housing 5, so as to allow movement of the closure member 11, by the user, away from the opening 7 of the housing 5, thus freeing access to the internal housing 6 of the latter (FIGS. 7, 8 and 15).
L’appareil 1 comprend donc avantageusement un système de verrouillage temporaire de l’organe de fermeture 11 au boîtier 5, qui est conçu et configuré pour verrouiller l’organe de fermeture 11 au boîtier 5, c’est-à-dire pour maintenir l’organe de fermeture 11 en position d’obturation de l’ouverture 7 du boîtier 5 (configuration verrouillée). Ainsi, lorsque l’organe de fermeture 11 est verrouillé au boîtier 5, l’organe de fermeture 11 ne peut donc pas être écarté de l’ouverture 7 du boîtier 5, et l’élément de traitement d’air 2 ne peut donc être extrait du logement interne 6 du boîtier 5. Inversement, lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration déverrouillée, l’organe de fermeture 11 peut donc être écarté de l’ouverture 7 au boîtier 5, et l’élément de traitement d’air 2 peut donc être extrait du logement interne 6 du boîtier 5. On entend bien évidemment ici par « verrouillage temporaire », un verrouillage qui est réversible, non définitif, de l’organe de fermeture 11 au boîtier 5. Le système de verrouillage temporaire de l’organe de fermeture 11 au boîtier 5 est donc, en d’autres termes, conçu et configuré pour verrouiller de manière réversible l’organe de fermeture 11 au boîtier 5, de manière que ledit l’organe de fermeture 11 peut donc passer de manière réversible de ladite configuration verrouillée à ladite configuration déverrouillée, et inversement. The device 1 therefore advantageously comprises a system for temporarily locking the closure member 11 to the casing 5, which is designed and configured to lock the closure member 11 to the casing 5, that is to say to maintain the closure member 11 in the closing position of the opening 7 of the housing 5 (locked configuration). Thus, when the closure member 11 is locked to the casing 5, the closure member 11 cannot therefore be moved away from the opening 7 of the casing 5, and the air treatment element 2 cannot therefore be extracted from the internal housing 6 of the casing 5. Conversely, when the closure member 11 is in the unlocked configuration, the closure member 11 can therefore be moved away from the opening 7 to the casing 5, and the processing element air 2 can therefore be extracted of the internal housing 6 of the casing 5. Obviously here, the term "temporary locking" means a locking which is reversible, not definitive, of the closing member 11 to the casing 5. The temporary locking system of the closing member 11 to the housing 5 is therefore, in other words, designed and configured to reversibly lock the closure member 11 to the housing 5, so that said closure member 11 can therefore switch reversibly from said configuration locked to said unlocked configuration, and vice versa.
Conformément à l’invention, l’organe de fermeture 11 est relié mécaniquement, c’est-à- dire fixé (directement ou indirectement), à l’élément de traitement d’air 2, au moins de manière temporaire et au moins lorsque l’élément de traitement d’air 2 est agencé au sein du logement interne 6 du boîtier 5. Ainsi, une fois l’organe de fermeture 11 en configuration déverrouillée, un déplacement de l’organe de fermeture 11 à distance du boîtier 5 entraîne un déplacement respectif de l’élément de traitement d’air 2 à distance du logement interne 6 du boîtier 5. According to the invention, the closure member 11 is mechanically connected, that is to say fixed (directly or indirectly), to the air treatment element 2, at least temporarily and at least when the air treatment element 2 is arranged within the internal housing 6 of the casing 5. Thus, once the closure member 11 is in the unlocked configuration, a movement of the closure member 11 away from the casing 5 causes a respective displacement of the air treatment element 2 away from the internal housing 6 of the casing 5.
L’organe de fermeture 11 présente au moins une zone de préhension manuelle pour permettre à l’utilisateur de saisir manuellement l’organe de fermeture 11, par l’intermédiaire de ladite zone de préhension manuelle, et d’exercer un effort mécanique manuel à l’encontre de l’organe de fermeture 11 , lorsque ce dernier est en configuration déverrouillée, pour éloigner l’organe de fermeture 11 de l’ouverture 7 du boîtier 5 et libérer ainsi ladite ouverture 7, afin d’autoriser l’extraction de l’élément de traitement d’air 2 hors dudit logement interne 6 par l’intermédiaire de l’ouverture 7 ainsi libérée. Ladite zone de préhension manuelle peut être unique ou non, continue ou non. The closure member 11 has at least one manual gripping zone to allow the user to manually grasp the closure member 11, via said manual gripping zone, and to exert a manual mechanical force against the closure member 11, when the latter is in the unlocked configuration, to move the closure member 11 away from the opening 7 of the housing 5 and thus release said opening 7, in order to allow the extraction of the air treatment element 2 out of said internal housing 6 via the opening 7 thus released. Said manual gripping zone can be single or not, continuous or not.
Conformément à l’invention, l’appareil 1 est conçu et configuré de sorte que, lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration déverrouillée, ladite zone de préhension manuelle de l’organe de fermeture 11 est rendue plus accessible (c’est-à-dire que ladite zone de préhension manuelle est plus accessible, en particulier manuellement) que lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration verrouillée, pour autoriser ainsi l’extraction de l’élément de traitement d’air 2 hors dudit logement interne 6. Cela signifie donc, réciproquement, que lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration verrouillée, ladite zone de préhension manuelle de l’organe de fermeture 11 est rendue moins accessible (c’est-à-dire que ladite zone de préhension manuelle est moins accessible, en particulier manuellement) que lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration déverrouillée. En d’autres termes, l’organe de fermeture 11 et la zone de préhension manuelle de ce dernier sont donc conçus et configurés de sorte que, lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration verrouillée, une partie au moins de ladite zone de préhension manuelle est inaccessible à l’utilisateur, et en particulier aux doigts de ce dernier. Au contraire, une fois que l’organe de fermeture 11 est en configuration déverrouillée, une plus grande partie, si non la totalité, de la zone de préhension manuelle, est rendue accessible, pour autoriser ainsi l’extraction par l’utilisateur de l’élément de traitement d’air 2 hors du logement interne 6 du boîtier 5, par l’exercice d’un effort, de préférence de traction, à l’encontre de l’organe de fermeture 11 par les doigts de l’utilisateur par l’intermédiaire de ladite zone de préhension manuelle (figures 7, 8 et 15). Avantageusement, l’appareil 1 est conçu et configuré, notamment en termes de formes, dimensions et agenciers relatifs de l’organe de fermeture 11 et du boîtier 5, de manière que le passage de l’organe de fermeture 11 de la configuration verrouillée à la configuration déverrouillée génère (ou agrandit) un décroché, une concavité, entre l’organe de fermeture 11 et le boîtier 5, grâce auquel décroché (ou à laquelle concavité) l’utilisateur peut interagir manuellement avec l’organe de fermeture 11 et exercer un effort de traction à l’encontre de l’organe de fermeture 11 pour écarter ce dernier du boîtier 5 et extraire ainsi l’élément de traitement d’air 2 relié audit organe de fermeture 11 . In accordance with the invention, the device 1 is designed and configured so that, when the closure member 11 is in the unlocked configuration, said manual gripping zone of the closure member 11 is made more accessible (this is that is to say that said manual gripping zone is more accessible, in particular manually) than when the closure member 11 is in the locked configuration, to thus authorize the extraction of the air treatment element 2 from said housing internal 6. This therefore means, conversely, that when the closure member 11 is in the locked configuration, said manual gripping zone of the closure member 11 is made less accessible (that is to say that said zone of manual gripping is less accessible, in particular manually) than when the closure member 11 is in unlocked configuration. In other words, the closure member 11 and the manual gripping area of the latter are therefore designed and configured so that, when the closure member 11 is in the locked configuration, at least part of said manual gripping is inaccessible to the user, and in particular to the latter's fingers. On the contrary, once the closure member 11 is in the unlocked configuration, a greater part, if not all, of the manual gripping zone is made accessible, to thus authorize the extraction by the user of the air treatment element 2 out of the internal housing 6 of the housing 5, by the exertion of a force, preferably traction, against the closure member 11 by the fingers of the user by through said manual gripping zone (FIGS. 7, 8 and 15). Advantageously, the device 1 is designed and configured, in particular in terms of shapes, dimensions and relative layouts of the closure member 11 and of the housing 5, so that the passage of the closure member 11 from the locked configuration to the unlocked configuration generates (or enlarges) a hook, a concavity, between the closing member 11 and the housing 5, thanks to which hooked (or to which concavity) the user can interact manually with the closing member 11 and exert a tensile force against the closure member 11 to separate the latter from the housing 5 and thus extract the air treatment element 2 connected to said closure member 11 .
Relié mécaniquement à l’élément de traitement d’air 2, au moins de manière temporaire et au moins lorsque l’élément de traitement d’air 2 est agencé au sein du logement interne 6 du boîtier 5, l’organe de fermeture 11 constitue ainsi avantageusement, lorsqu’il est configuration déverrouillée, un organe de préhension sur laquelle l’utilisateur peut agir manuellement, via ladite zone de préhension manuelle, afin d’extraire l’élément de traitement d’air 2 hors du logement interne 6 du boîtier 5. L’appareil 1 conforme à l’invention permet ainsi une extraction particulièrement simple et rapide de l’élément de traitement d’air 2 amovible par l’utilisateur, de sorte que l’entretien et / ou le remplacement de l’élément de traitement d’air 2 par l’utilisateur est ainsi particulièrement aisé. En outre, l’invention autorise une conception particulièrement esthétique et robuste de l’appareil 1 , dans la mesure où, en configuration verrouillée, au moins une partie de la zone de préhension manuelle de l’organe de fermeture 11 est inaccessible, dissimulée, et n’est donc avantageusement pas visible ni susceptible d’être accrochée involontairement lors de la manipulation, du port, du rangement ou encore du transport de l’appareil 1. Qui plus est, une telle conception facilite le nettoyage extérieur du boîtier 5. Par ailleurs, la liaison entre l’élément de traitement d’air 2 et l’organe de fermeture 11 permet d’extraire facilement l’élément de traitement d’air 2, par l’intermédiaire de l’organe de fermeture 11 , en limitant la nécessité pour l’utilisateur d’introduire ses doigts dans le boîtier 5 de l’appareil 1 et de manipuler directement manuellement l’élément de traitement d’air 2 en lui-même, lequel peut être souillé, contaminé. L’utilisation et l’entretien au quotidien de l’appareil 1 sont ainsi particulièrement sûrs et peu salissants pour l’utilisateur. Mechanically connected to the air treatment element 2, at least temporarily and at least when the air treatment element 2 is arranged within the internal housing 6 of the casing 5, the closure member 11 constitutes thus advantageously, when it is in the unlocked configuration, a gripping member on which the user can act manually, via said manual gripping zone, in order to extract the air treatment element 2 from the internal housing 6 of the housing 5. The device 1 according to the invention thus allows a particularly simple and rapid extraction of the removable air treatment element 2 by the user, so that maintenance and/or replacement of the element air treatment 2 by the user is thus particularly easy. In addition, the invention allows a particularly aesthetic and robust design of the device 1, insofar as, in the locked configuration, at least part of the manual gripping zone of the closure member 11 is inaccessible, concealed, and is therefore advantageously neither visible nor likely to be caught involuntarily during handling, wearing, storage or transport of the device 1. What is more, such a design facilitates the external cleaning of the housing 5. Furthermore, the connection between the air treatment element 2 and the closure member 11 makes it possible to easily extract the air treatment element 2, by means of the closure member 11, by limiting the need for the user to introduce his fingers into the housing 5 of the device 1 and to directly manually manipulate the air treatment element 2 itself, which may be soiled, contaminated. The daily use and maintenance of the device 1 are thus particularly safe and not very messy for the user.
De préférence, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, l’appareil 1 est conçu et configuré de sorte que, dans ladite configuration verrouillée, la zone de préhension manuelle de l’organe de fermeture 11 est (totalement) inaccessible à l’utilisateur, et en particulier aux doigts de ce dernier. En configuration verrouillée, l’organe de fermeture 11 est donc avantageusement totalement dépourvu de zone(s), portions(s) ou élément(s) susceptible(s) de permettre une préhension manuelle de l’organe de fermeture 11 par l’utilisateur et l’extraction de l’élément de traitement d’air 2 relié mécaniquement à ce dernier. Cela permet avantageusement de renforcer encore les avantages susvisés en matière d’esthétique, de robustesse ou encore de nettoyabilité de l’appareil 1. En outre, le risque d’un déverrouillage intempestif de l’organe de fermeture 11 par forçage du système de verrouillage temporaire, typiquement sous l’effet d’une interaction mécanique entre l’organe de fermeture 11 et l’utilisateur, s’en trouve ainsi réduit. Il est donc avantageusement possible de mettre en œuvre un système de verrouillage temporaire de l’organe de fermeture 11 qui est de conception simple, peu encombrante et peu coûteuse. Preferably, as in the embodiments illustrated in the figures, the device 1 is designed and configured so that, in said locked configuration, the manual gripping zone of the closure member 11 is (totally) inaccessible to the user, and in particular to the latter's fingers. In the locked configuration, the closure member 11 is therefore advantageously completely devoid of zone(s), portions(s) or element(s) capable of allowing manual gripping of the closure member 11 by the user. and the extraction of the air treatment element 2 mechanically connected to the latter. This advantageously makes it possible to further reinforce the aforementioned advantages in terms of aesthetics, robustness or even cleanability of the device 1. In addition, the risk of untimely unlocking of the closure member 11 by forcing the locking system temporary, typically under the effect of a mechanical interaction between the closure member 11 and the user, is thus reduced. It is therefore advantageously possible to implement a temporary locking system for the closure member 11 which is of simple, compact and inexpensive design.
Comme dans le mode de réalisation illustré aux figures, l’organe de fermeture 11 est préférentiellement amovible, c’est-à-dire séparable du boîtier 5, lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration déverrouillée. Une fois l’organe de fermeture 11 déverrouillé du boîtier 5, l’utilisateur peut ainsi avantageusement saisir manuellement l’organe de fermeture 11 , par l’intermédiaire de ladite zone de préhension manuelle, et séparer totalement l’organe de fermeture 11 du boîtier 5 de l’appareil 1. Cela facilite la conception générale de l’appareil 1 , ainsi que l’extraction de l’élément de traitement d’air 2 amovible par l’utilisateur. Alternativement toutefois, l’organe de fermeture 11 pourrait être relié mécaniquement au boîtier 5 de manière permanente, tout en étant mobile par rapport au boîtier 5 pour évoluer entre lesdites configurations verrouillée et déverrouillée. On comprend que, dans ce cas particulier, l’organe de fermeture 11 serait alors relié mécaniquement de manière amovible à l’élément de traitement d’air 2. As in the embodiment illustrated in the figures, the closure member 11 is preferably removable, that is to say separable from the casing 5, when the closure member 11 is in the unlocked configuration. Once the closure member 11 has been unlocked from the housing 5, the user can thus advantageously manually grasp the closure member 11, via said manual gripping zone, and completely separate the closure member 11 from the housing. 5 of the device 1. This facilitates the general design of the device 1, as well as the extraction of the removable air treatment element 2 by the user. Alternatively, however, the closure member 11 could be mechanically connected to the housing 5 permanently, while being movable relative to the housing 5 to move between said locked and unlocked. It is understood that, in this particular case, the closure member 11 would then be mechanically connected in a removable manner to the air treatment element 2.
De manière avantageuse, comme illustré en exemple aux figures, l’organe de fermeture 11 , et en particulier la face avant 12 de ce dernier, présente une forme ayant au plus un plan de symétrie. La forme de l’organe de fermeture 11 jouant ainsi avantageusement un rôle de détrompeur, elle facilite une bonne remise en place par l’utilisateur de l’élément de l’organe de fermeture 11 en position d’obturation de l’ouverture 7 du boîtier 5, en particulier lorsque l’organe de fermeture 11 est amovible, c’est-à-dire séparable du boîtier 5. Avantageusement, comme dans les modes de réalisation illustré aux figures, l’organe de fermeture 11 peut prendre la forme d’un panneau (ou plaque) rigide, non nécessairement plan(e), délimité(e) par un ou plusieurs bords latéraux 14 (ou champs ou faces latérales) qui relient entre elles les faces avant 12 et arrière 13 de l’organe de fermeture 11. L’organe de fermeture 11 forme donc alors avantageusement, en tant que tel, une porte de trappe. Ladite au moins une zone de préhension manuelle de l’organe de fermeture 11 peut donc alors avantageusement comprendre une portion de la face arrière 13 et une portion opposée de la face avant 12, et / ou des portions opposées des bords latéraux 14 de l’organe de fermeture 11 , par l’intermédiaire desquelles l’utilisateur peut ainsi saisir manuellement l’organe de fermeture 11 , typiquement à l’aide d’au moins deux doigts d’une même main, et par exemple par pincement entre le pouce et l'index. Advantageously, as illustrated by example in the figures, the closure member 11, and in particular the front face 12 of the latter, has a shape having at most one plane of symmetry. The shape of the closure member 11 thus advantageously playing a keying role, it facilitates proper repositioning by the user of the element of the closure member 11 in the closing position of the opening 7 of the casing 5, in particular when the closure member 11 is removable, that is to say separable from the casing 5. Advantageously, as in the embodiments illustrated in the figures, the closure member 11 can take the form of a a rigid panel (or plate), not necessarily flat, delimited by one or more lateral edges 14 (or fields or lateral faces) which interconnect the front 12 and rear 13 faces of the closure 11. The closure member 11 therefore then advantageously forms, as such, a hatch door. Said at least one manual gripping zone of the closure member 11 can therefore advantageously comprise a portion of the rear face 13 and an opposite portion of the front face 12, and/or opposite portions of the side edges 14 of the closure member 11, through which the user can thus manually grasp the closure member 11, typically using at least two fingers of the same hand, and for example by pinching between the thumb and index.
De manière avantageuse, comme illustré en exemple aux figures, le boîtier 5 et l’organe de fermeture 11 sont conformés et configurés de sorte que, dans la configuration verrouillée de l’organe de fermeture 11 , la face avant 12 de l’organe de fermeture 11 s’inscrit sensiblement en continuité (ou quasi-continuité) géométrique de la surface externe 10 du boîtier 5. En revanche, dans la configuration déverrouillée de l’organe de fermeture 11 , une portion au moins de l’organe de fermeture 11 formant ladite zone de préhension manuelle fait avantageusement saillie de la surface externe 10 du boîtier s ou à tout le moins au-delà de l’enveloppe moyenne externe du boîtier 5. Cela autorise, en configuration verrouillée, une intégration particulièrement esthétique de l’organe de fermeture 11 à l’appareil 1 au profil extérieur du boîtier 5, avec en outre un risque particulièrement limité d’arrachage de l’organe de fermeture 11 , tout en permettant une manipulation manuelle aisée de l’organe de fermeture 11 par l’utilisateur en configuration déverrouillée. Par exemple, dans le mode de réalisation illustré aux figures 1 à 12, la surface externe 10 du boîtier 5 présente un renfoncement 15 périphérique suivant le pourtour de l’ouverture 7 du boîtier 5. L’organe de fermeture 11 est conformé et dimensionné de manière que les bords latéraux 14 de l’organe de fermeture 11 , qui prend ici la forme d’un panneau rigide, sont sensiblement logés dans ledit renfoncement 15 et ne font pas saillie de la surface externe 10 du boîtier 5, lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration verrouillée. Les bords latéraux 14 de l’organe de fermeture 11 étant ainsi rendus inaccessibles, l’utilisateur ne peut donc pas saisir manuellement l’organe de fermeture 11 par leur intermédiaire. Le boîtier 5 et l’organe de fermeture 11 sont en outre conformés et configurés de sorte que, dans ladite configuration verrouillée, la face arrière 13 de l’organe de fermeture 12 est positionnée en regard de l’ouverture 7 du boîtier 5 et d’un fond du renfoncement 15 périphérique de ladite ouverture 7, sans jeu suffisant pour que l’utilisateur puisse insérer un doigt (ou une partie au moins de l’extrémité d’un doigt) entre la face arrière 13 de l’organe de fermeture 11 et la surface externe 10 du boîtier 5, en contact avec une portion de la face arrière 13 pour saisir l’organe de fermeture 11 . Si la totalité de la surface de la face avant 12 de l’organe de fermeture 11 est visible et accessible, il n’existe en revanche aucune portion de la face arrière 13 de l’organe de fermeture 11 qui soit accessible manuellement à l’utilisateur pour permettre à ce dernier de saisir manuellement l’organe de fermeture 11 , lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration verrouillée (figures 1 à 6). Dans le mode de réalisation illustré aux figures 13 à 16, la face arrière 13 de l’organe de fermeture 11 est agencée en contact avec la surface externe 10 du boîtier 5 suivant les bords latéraux 14 de l’organe de fermeture 11 lorsque ce dernier est en configuration verrouillée. Formant avantageusement des arêtes, lesdits bords latéraux 14 sont ici sensiblement linéaires, non surfaciques, c’est-à-dire réduits à l’état d’une ligne courbe délimitant le contour de l’organe de fermeture 11 , et n’offrent aucune prise manuelle à l’utilisateur lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration verrouillée. La totalité de la surface de la face avant 12 de l’organe de fermeture 11 est visible et accessible, mais il n’existe en revanche aucune portion de la face arrière 13 de l’organe de fermeture 11 qui soit accessible manuellement à l’utilisateur pour permettre à ce dernier de saisir l’organe de fermeture 11 , lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration verrouillée (figures 13, 14 et 16). Par ailleurs, dans les modes de réalisation illustrés aux figures, la face avant 13 de l’organe de fermeture 11 est avantageusement dépourvue de toute conformation en relief par l’intermédiaire de laquelle l’utilisateur serait susceptible de saisir manuellement l’organe de fermeture 11. Ainsi, la surface de la face avant 13 de l’organe de fermeture 11 est sensiblement lisse, ce qui contribue à l’esthétique, à la robustesse ainsi qu’à la nettoyabilité de l’appareil 1. Réciproquement, lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration déverrouillée, comme illustré aux figures 7 et 8 d’une part et à la figure 15 d’autre part, tout ou partie des bords latéraux 14 et / ou au moins une portion de la face arrière 13 de l’organe de fermeture 11 sont positionnés à distance de la surface externe du boîtier 5, ou à tout le moins au-delà de l’enveloppe moyenne externe du boîtier 5, et sont ainsi rendus plus accessibles à l’utilisateur. Ce dernier peut alors saisir manuellement l’organe de fermeture 11 par leur intermédiaire. Bien évidemment, l’invention n’est pas limitée aux conformations et configurations du boîtier 5, de l’organe de fermeture 11 et de la zone de préhension manuelle de ce dernier, qui viennent d’être décrites en lien avec les modes de réalisation illustrés aux figures. Advantageously, as illustrated by example in the figures, the housing 5 and the closing member 11 are shaped and configured so that, in the locked configuration of the closing member 11, the front face 12 of the closing member closure 11 is substantially in geometric continuity (or quasi-continuity) of the outer surface 10 of the housing 5. On the other hand, in the unlocked configuration of the closure member 11, at least a portion of the closure member 11 forming said manual gripping zone advantageously protrudes from the outer surface 10 of the housing s or at the very least beyond the outer middle envelope of the housing 5. This allows, in the locked configuration, a particularly aesthetic integration of the organ closure 11 to the device 1 to the outer profile of the housing 5, furthermore with a particularly limited risk of tearing off the closure member 11, while allowing easy manual handling of the closing member rmeture 11 by the user in unlocked configuration. For example, in the embodiment illustrated in FIGS. 1 to 12, the outer surface 10 of the casing 5 has a peripheral recess 15 along the periphery of the opening 7 of the casing 5. The closure member 11 is shaped and dimensioned so that the side edges 14 of the closure member 11, which here takes the form of a rigid panel, are substantially housed in said recess 15 and do not protrude from the outer surface 10 of the housing 5, when the member closure 11 is in locked configuration. The side edges 14 of the closure member 11 thus being rendered inaccessible, the user therefore cannot manually grasp the closure member 11 through them. The casing 5 and the closure member 11 are also shaped and configured so that, in said locked configuration, the rear face 13 of the closure member 12 is positioned facing the opening 7 of the casing 5 and a bottom of the peripheral recess 15 of said opening 7, without sufficient clearance for the user to be able to insert a finger (or at least part of the end of a finger) between the rear face 13 of the closure member 11 and the external surface 10 of the casing 5, in contact with a portion of the rear face 13 to grip the closure member 11 . If the entire surface of the front face 12 of the closure member 11 is visible and accessible, there is on the other hand no portion of the rear face 13 of the closure member 11 which is manually accessible to the user to allow the latter to manually enter the closure member 11, when the closure member 11 is in the locked configuration (Figures 1 to 6). In the embodiment illustrated in FIGS. 13 to 16, the rear face 13 of the closure member 11 is arranged in contact with the outer surface 10 of the casing 5 along the side edges 14 of the closure member 11 when the latter is in locked configuration. Advantageously forming ridges, said side edges 14 are here substantially linear, non-surface, that is to say reduced to the state of a curved line delimiting the outline of the closure member 11, and offer no manual grip to the user when the closure member 11 is in the locked configuration. The entire surface of the front face 12 of the closure member 11 is visible and accessible, but there is on the other hand no portion of the rear face 13 of the closure member 11 which is manually accessible to the user to allow the latter to enter the closure member 11, when the closure member 11 is in the locked configuration (Figures 13, 14 and 16). Furthermore, in the embodiments illustrated in the figures, the front face 13 of the closure member 11 is advantageously devoid of any conformation in relief by means of which the user would be likely to manually enter the closure member 11. Thus, the surface of the front face 13 of the closure member 11 is substantially smooth, which contributes to the aesthetics, the robustness as well as the cleanability of the device 1. Conversely, when the closure member 11 is in the unlocked configuration, as illustrated in Figures 7 and 8 on the one hand and in Figure 15 on the other hand, all or part of the side edges 14 and / or at least one portion of the rear face 13 of the closure member 11 are positioned at a distance from the outer surface of the casing 5, or at the very least beyond the outer middle envelope of the casing 5, and are thus made more accessible to the user. The latter can then manually enter the closure member 11 through them. Obviously, the invention is not limited to the conformations and configurations of the housing 5, of the closure member 11 and of the manual gripping zone of the latter, which have just been described in connection with the embodiments illustrated in the figures.
De manière avantageuse en matière notamment de simplicité de conception de l’appareil 1 , l’entrée d’air 8 du boîtier 5 est préférentiellement définie par l’ouverture 7 du boîtier 5 qui donne accès au logement interne 6 de ce dernier, et l’organe de fermeture 11 est perméable à l’air. Ainsi, lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration verrouillée, l’élément de traitement d’air 2 étant agencé au sein du logement interne 6 du boîtier 5, l’air ambiant pénètre à l’intérieur du boîtier 5 en direction de l’élément de traitement d’air 2 à travers l’organe de fermeture 11 qui recouvre l’entrée d’air 8 du boîtier 5, et obture donc ladite entrée d’air 8 de manière non étanche à l’air. Typiquement pourvu d’une pluralité d’orifices 16 traversants permettant un passage de l’air à travers l’organe de fermeture 11 , ce dernier peut avantageusement former une grille de protection de l’entrée d’air 8 du boîtier 5, comme illustré aux figures. Une telle conception renforce encore le caractère intuitif de l’utilisation et de l’entretien de l’appareil 1 , dans la mesure où l’utilisateur désireux d’extraire l’élément de traitement d’air 2 amovible en vue de sa maintenance ou de son remplacement, aura naturellement tendance à rechercher un accès à l’élément de traitement d’air 2 au niveau de l’entrée d’air 8 du boîtier 5, et ce même en l’absence d’indication particulière portée sur l’organe de fermeture 11 et / ou de portion de zone de préhension manuelle partiellement accessible, visible, de l’organe de fermeture 11 . Avantageusement, les orifices 16 qui traversent de part en part l’organe de fermeture 11 présentent chacun une section transverse d’aire comprise entre 0,0020 cm2 et 0,28 cm2, et plus avantageusement encore comprise entre 0,0037 cm2 et 0,1 cm2. Les orifices 16 peuvent présenter des sections transverses différentes comme illustré aux figures, ou alternativement identiques. Cela permet de limiter le risque d’introduction de corps étrangers solides ou encore de projection d’eau importantes à l’intérieur de boîtier 5, susceptibles d’endommager l’élément de traitement d’air 2 et, plus généralement, de nuire au bon fonctionnement de l’appareil 1. Pour autant, un tel dimensionnement des orifices 16 traversants autorise un débit d’air entrant suffisant, sans génération de bruits d’aspiration d’air trop importants. Advantageously with regard in particular to simplicity of design of the apparatus 1, the air inlet 8 of the casing 5 is preferably defined by the opening 7 of the casing 5 which gives access to the internal housing 6 of the latter, and the closure member 11 is permeable to air. Thus, when the closure member 11 is in the locked configuration, the air treatment element 2 being arranged within the internal housing 6 of the casing 5, the ambient air penetrates inside the casing 5 in the direction of the air treatment element 2 through the closure member 11 which covers the air inlet 8 of the casing 5, and therefore closes off said air inlet 8 in a non-airtight manner. Typically provided with a plurality of through holes 16 allowing air to pass through the closure member 11, the latter can advantageously form a protective grille for the air inlet 8 of the housing 5, as illustrated to figures. Such a design further reinforces the intuitive nature of the use and maintenance of the device 1, insofar as the user wishing to extract the removable air treatment element 2 for its maintenance or of its replacement, will naturally tend to seek access to the air treatment element 2 at the level of the air inlet 8 of the housing 5, and this even in the absence of any particular indication on the closure member 11 and/or portion of partially accessible, visible manual gripping zone of the closure member 11 . Advantageously, the orifices 16 which pass right through the closure member 11 each have a cross section with an area of between 0.0020 cm 2 and 0.28 cm 2 , and even more advantageously of between 0.0037 cm 2 and 0.1 cm 2 . The orifices 16 may have different cross-sections as illustrated in figures, or alternatively identical. This makes it possible to limit the risk of introduction of solid foreign bodies or even of significant splashing of water inside the casing 5, liable to damage the air treatment element 2 and, more generally, to harm the proper operation of the device 1. However, such a dimensioning of the through holes 16 allows sufficient incoming air flow, without generating excessive air suction noises.
Alternativement, l’entrée d’air 8 du boîtier 5 pourrait ne pas être définie par l’ouverture 7 du boîtier 5 qui donne accès au logement interne 6 de ce dernier, mais éventuellement par une autre ouverture du boîtier s, distincte et distance de l’ouverture 7 d’accès au logement interne 6. Dans ce cas, l’organe de fermeture 11 pourrait alors être étanche à l’air. Alternatively, the air inlet 8 of the casing 5 could not be defined by the opening 7 of the casing 5 which gives access to the internal housing 6 of the latter, but possibly by another opening of the casing s, distinct and distance from the opening 7 for access to the internal housing 6. In this case, the closure member 11 could then be airtight.
De manière préférentielle, comme visible aux figures 5, 6, 8 à 10 et 12, l’appareil 1 comprend un châssis 17 qui porte l’élément de traitement d’air 2, et qui est monté à coulissement au sein dudit logement interne 6 du boîtier 5. Ledit châssis 17 coulissant est solidarisé à l’organe de fermeture 11 , au moins de manière temporaire, et de préférence de manière permanente. L’organe de fermeture 11 est donc ainsi relié mécaniquement à l’élément de traitement d’air 2 par l’intermédiaire du châssis 17 coulissant. Ainsi, un déplacement de l’organe de fermeture 11 à distance de l’ouverture 7 du boîtier 5 sous l’action d’un effort exercé par l’utilisateur à l’encontre de l’organe de fermeture 11 , une fois celui-ci en configuration déverrouillée, entraîne un déplacement respectif conjoint du châssis 17 coulissant et de l’élément de traitement d’air 2 à distance du logement interne 6 du boîtier 5. De préférence, le châssis 17 est monté à coulissement selon une trajectoire rectiligne au sein dudit logement interne 6, c’est-à-dire selon une liaison glissière, suivant une direction moyenne de coulissement B-B’ qui est préférentiellement parallèle à, et plus préférentiellement encore confondue avec, la direction d’extension moyenne A-A’ en profondeur du logement interne 6. Comme illustré notamment aux figures 5, 6 et 8, le châssis 17 et le logement interne 6 du boîtier 5 présentent préférentiellement des conformations sensiblement conjuguées, complémentaires, de sorte que le châssis 17 est monté à coulissement étroit, c’est-à-dire sans jeu significatif suivant des directions sécantes à la direction moyenne de coulissement B-B’, au sein dudit logement interne 6. De préférence, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, l’organe de fermeture 11 et le châssis 17 constituent un sous-ensemble totalement séparable du boîtier 5, une fois que l’organe de fermeture 11 est en configuration déverrouillée. A ce titre, l’ouverture 7 d’accès au logement interne 6 du boîtier 5 est conformée et configurée de manière que le châssis 17 peut être extrait et séparé du boîtier ô par l’intermédiaire de ladite ouverture 7. Dans ce cas, le châssis 17 peut avantageusement porter l’élément de traitement d’air 2 de manière amovible, de sorte que l’élément de traitement d’air 2 peut donc être détaché du châssis 17 (figure 10). Cela s’avère avantageux dans le cas particulier où l’élément de traitement d’air 2 est destiné à être jeté après utilisation, l’organe de fermeture 11 et le châssis 17 coulissant pouvant alors être réutilisés en combinaison avec un élément de traitement d’air 2 neuf. Alternativement, le châssis 17 pourrait porter l’élément de traitement d’air 2 de manière non amovible. L’organe de fermeture 11 , le châssis 17 et l’élément de traitement d’air 2 pourraient alors constituer un sous-ensemble de l’appareil 1 destiné à être jeté et intégralement remplacé, ou encore destiné à être nettoyé avant réutilisation. Preferably, as visible in Figures 5, 6, 8 to 10 and 12, the device 1 comprises a frame 17 which carries the air treatment element 2, and which is slidably mounted within said internal housing 6 of the housing 5. Said sliding frame 17 is secured to the closure member 11, at least temporarily, and preferably permanently. The closure member 11 is therefore thus mechanically connected to the air treatment element 2 via the sliding frame 17 . Thus, a movement of the closure member 11 away from the opening 7 of the housing 5 under the action of a force exerted by the user against the closure member 11, once this ci in the unlocked configuration, causes a respective joint movement of the sliding frame 17 and the air treatment element 2 away from the internal housing 6 of the housing 5. Preferably, the frame 17 is slidably mounted along a rectilinear path at the within said internal housing 6, that is to say according to a slide connection, along an average sliding direction B-B' which is preferably parallel to, and even more preferably coincides with, the average direction of extension A-A' in depth of the internal housing 6. As illustrated in particular in Figures 5, 6 and 8, the frame 17 and the internal housing 6 of the housing 5 preferably have substantially conjugated, complementary conformations, so that the frame 17 is mounted flush narrow movement, that is to say without significant play in secant directions to the average direction of sliding B-B ', within said internal housing 6. Preferably, as in the embodiments illustrated in the figures, the closure member 11 and the frame 17 constitute a fully separable subassembly from the casing 5, once the closure member 11 is in the unlocked configuration. As such, the opening 7 for access to the internal housing 6 of the box 5 is shaped and configured so that the frame 17 can be extracted and separated from the box δ via said opening 7. In this case, the chassis 17 can advantageously carry the air treatment element 2 in a removable manner, so that the air treatment element 2 can therefore be detached from the chassis 17 (FIG. 10). This proves to be advantageous in the particular case where the air treatment element 2 is intended to be discarded after use, the closure member 11 and the sliding frame 17 then being able to be reused in combination with an air treatment element. look 2 new. Alternatively, frame 17 could carry air treatment element 2 in a non-removable manner. The closure member 11, the frame 17 and the air treatment element 2 could then constitute a subassembly of the device 1 intended to be discarded and completely replaced, or even intended to be cleaned before reuse.
Lorsque l’élément de traitement d’air 2 constitue un élément de filtration d’air et comprend à ce titre au moins un filtre 4, comme envisagé précédemment et comme dans les modes de réalisation illustrés au figures, ledit châssis 17 peut alors ainsi avantageusement former un cadre support de filtre dans lequel le filtre 4 est agencé, de préférence de manière amovible. Le châssis 17 se présente alors avantageusement sous la forme d’un cadre qui délimite un espace intérieur 18 conformé et dimensionné pour recevoir étroitement le filtre 4 en son sein. Lorsque le filtre 4 présente avantageusement une forme parallélépipédique, par exemple une forme générale de parallélépipède rectangle (pavé droit), comme envisagé précédemment et comme illustré aux figures, le châssis 17 se présente alors avantageusement sous la forme d’un cadre qui définit un espace intérieur 18 de forme parallélépipédique conjuguée, et dont la section a la forme d’un parallélogramme correspondant (par exemple la forme d’un rectangle). Le filtre 4 peut typiquement présenter deux faces filtrantes poreuses à l’air, à savoir une face libre d’entrée 4A et une face libre de sortie 4B opposée, et au moins une face latérale 4C qui relie entre elles lesdites faces libres d’entrée 4A et de sortie 4B. Logé au moins partiellement dans ledit espace intérieur 18, le filtre 4 est alors porté par le châssis 17 par l’intermédiaire de sa ou ses face(s) latérale (s) 4C. Lorsque le filtre 4 est agencé amovible dans le cadre support de filtre, le filtre 4 peut être simplement inséré dans le cadre support de filtre, éventuellement par emboîtage en force. Lorsque le filtre 4 est agencé de manière non amovible dans le cadre support de filtre, le filtre 4 peut être éventuellement collé dans le cadre support de filtre par l’intermédiaire de sa ou ses face(s) latérale (s) 4C. En cas de pluralité de filtres, ces derniers peuvent être avantageusement agencés (de manière amovible ou non) au sein du cadre support de filtre de la manière décrite ci-dessus, en série, éventuellement plaqués l’un contre l’autre par l’intermédiaire de leurs faces libres 4A, 4B. When the air treatment element 2 constitutes an air filtration element and as such comprises at least one filter 4, as previously envisaged and as in the embodiments illustrated in the figures, said frame 17 can then advantageously form a filter support frame in which the filter 4 is arranged, preferably in a removable manner. The frame 17 is then advantageously in the form of a frame which delimits an interior space 18 shaped and sized to receive the filter 4 tightly within it. When the filter 4 advantageously has a parallelepipedal shape, for example the general shape of a rectangular parallelepiped (straight block), as envisaged previously and as illustrated in the figures, the frame 17 then advantageously takes the form of a frame which defines a space interior 18 of conjugate parallelepipedal shape, and whose section has the shape of a corresponding parallelogram (for example the shape of a rectangle). The filter 4 may typically have two air-porous filter faces, namely a free inlet face 4A and an opposite free outlet face 4B, and at least one side face 4C which connects said free inlet faces together. 4A and 4B output. Housed at least partially in said interior space 18, the filter 4 is then carried by the frame 17 via its side face(s) 4C. When the filter 4 is arranged removable in the filter support frame, the filter 4 can simply be inserted into the frame filter support, possibly by force fitting. When the filter 4 is arranged in a non-removable manner in the filter support frame, the filter 4 can optionally be glued into the filter support frame via its side face(s) 4C. In the case of a plurality of filters, the latter can advantageously be arranged (removably or not) within the filter support frame in the manner described above, in series, possibly pressed against each other by the through their free faces 4A, 4B.
La mise en œuvre d’un tel châssis 17 coulissant permet de faciliter encore l’extraction de l’élément de traitement d’air 2. Elle contribue en outre avantageusement à assurer réciproquement une mise en place précise, fiable et répétable de l’élément de traitement d’air 2 au sein du logement interne 6, qu’il s’agisse d’un élément de traitement d’air 2 utilisé puis nettoyé, ou d’un élément de traitement d’air 2 neuf. L’organe de fermeture 11 et le châssis 17 forment ainsi avantageusement un système de « trappe-tiroir » permettant une insertion et une extraction particulièrement simple, rapide, efficace et intuitive de l’élément de traitement d’air 2 amovible. The implementation of such a sliding frame 17 makes it possible to further facilitate the extraction of the air treatment element 2. It also advantageously contributes to reciprocally ensuring precise, reliable and repeatable positioning of the element. air treatment 2 within the internal housing 6, whether it is an air treatment element 2 used and then cleaned, or a new air treatment element 2. The closure member 11 and the frame 17 thus advantageously form a “trap door-drawer” system allowing particularly simple, rapid, efficient and intuitive insertion and extraction of the removable air treatment element 2.
De préférence, comme illustré notamment aux figures 9 à 12, le châssis 17 et le logement interne 6 du boîtier 5 sont pourvus de moyens de retenue élastique qui coopèrent pour maintenir le châssis 17 dans une position prédéterminée dans le logement interne 6. Par exemple, lesdits moyens de retenue élastique peuvent comprendre d’une part un ou plusieurs ergots 19A (ou protrusions) agencés en saillie d’une surface périphérique du châssis 17 (figures 10 et 12), et d’autre part une ou plusieurs languettes 19B élastiquement déformables ménagées dans, ou portées par, une face interne du logement interne 6 (figures 9 et 11 ). La mise en œuvre de tel moyens de retenue élastique permet notamment, d’une part, de maintenir l’élément de traitement d’air 2 en position dans le logement interne 6, même lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration déverrouillée. Après avoir commandé le passage de l’organe de fermeture 11 en configuration déverrouillée, l’utilisateur doit donc exercer à l’encontre de l’organe de fermeture 11 un effort suffisant pour faire cesser la coopération des moyens de retenue élastique et parvenir ainsi à faire coulisser le châssis 17 pour extraire l’élément de traitement d’air 2. On réduit ainsi le risque d’une extraction incontrôlée de l’élément de traitement d’air 2, à peine l’organe de fermeture 11 passé en configuration déverrouillée. D’autre part, dans le cas où, comme illustré en exemple aux figures 5, 6, 8, 9, 11 et 12, le boîtier 5 comprend un joint d’étanchéité 20 pour assurer une étanchéité aéraulique entre l’élément de traitement d’air 2 et une surface du logement interne 6, la mise en œuvre desdits moyens de retenue élastique permet avantageusement d’assurer une mise en compression homogène et fiable du joint d’étanchéité 20 entre ladite surface du logement interne 6 et le châssis 17 et / ou l’élément de traitement d’air 2. En outre, la coopération des moyens de retenue élastique lors de la mise en place de l’élément de traitement d’air 2 génère avantageusement un bruit audible par l’utilisateur, ce qui permet à ce dernier de s’assurer que l’élément de traitement d’air 2 est correctement agencé au sein du logement interne 6 du boîtier 5.Preferably, as illustrated in particular in Figures 9 to 12, the frame 17 and the internal housing 6 of the housing 5 are provided with elastic retaining means which cooperate to maintain the frame 17 in a predetermined position in the internal housing 6. For example, said elastic retaining means may comprise on the one hand one or more lugs 19A (or protrusions) arranged projecting from a peripheral surface of the frame 17 (FIGS. 10 and 12), and on the other hand one or more elastically deformable tabs 19B provided in, or carried by, an internal face of the internal housing 6 (FIGS. 9 and 11). The implementation of such elastic retaining means makes it possible in particular, on the one hand, to hold the air treatment element 2 in position in the internal housing 6, even when the closure member 11 is in the unlocked configuration. After having ordered the passage of the closure member 11 in the unlocked configuration, the user must therefore exert against the closure member 11 a sufficient force to stop the cooperation of the elastic retaining means and thus achieve slide the frame 17 to extract the air treatment element 2. This reduces the risk of uncontrolled extraction of the air treatment element 2, barely the closure member 11 moved into the unlocked configuration . On the other hand, in the case where, as illustrated by example in Figures 5, 6, 8, 9, 11 and 12, the housing 5 comprises a seal 20 to ensure an aeraulic seal between the air treatment element 2 and a surface of the internal housing 6, the implementation of said elastic retaining means advantageously makes it possible to ensure uniform and reliable compression of the seal 20 between said surface of the internal housing 6 and the frame 17 and/or the air treatment element 2. In addition, the cooperation of the elastic retaining means during the installation of the air treatment element 2 advantageously generates a noise audible to the user, which allows the latter to ensure that the air treatment element 2 is correctly arranged within the internal housing 6 of the casing 5.
Différentes variantes de cinématique de l’organe de fermeture 11 mobile par rapport au boîtier 5 entre lesdites configurations verrouillée et déverrouillée peuvent être envisagées, dont en particulier, mais de manière non limitative, des variantes préférentielles « à pivotement » ou « à translation » telles que décrites ci-après. Different variants of kinematics of the closure member 11 movable relative to the housing 5 between said locked and unlocked configurations can be envisaged, including in particular, but not limited to, preferred "pivoting" or "translation" variants such as as described below.
Selon une variante dite « à pivotement » ou à « bascule », mise en œuvre dans le mode de réalisation des figures 1 à 12, l’appareil 1 est conçu et configuré de sorte que l’organe de fermeture 11 est mobile à pivotement selon un axe de pivotement C-C’ par rapport au boîtier 5 entre ladite configuration verrouillée et ladite configuration déverrouillée. Comme illustré en exemple aux figures, l’axe de pivotement C-C’ de l’organe de fermeture 11 est préférentiellement orthogonal à la direction d’extension moyenne A-A’ du logement interne 6 en profondeur. Ainsi, la zone de préhension manuelle de l’organe de fermeture 11 est rendue plus accessible en configuration déverrouillée qu’en configuration verrouillée par un pivotement de l’organe de fermeture 11 selon ledit axe C-C’ de pivotement. Avantageusement, le passage de l’organe de fermeture 11 de la configuration verrouillée à la configuration déverrouillée par pivotement selon l’axe C-C’ de pivotement permet de créer (ou d’agrandir) une concavité entre l’organe de fermeture 11 et le boîtier 5 dans laquelle l’utilisateur peut introduire au moins partiellement au moins un de ses doigts pour saisir l’organe de fermeture 11 , puis exercer un effort de traction à l’encontre de l’organe de fermeture 11 pour écarter ce dernier du boîtier 5 et extraire ainsi l’élément de traitement d’air 2 relié audit organe de fermeture 11 . Dans le mode de réalisation illustré aux figures 1 à 12, le pivotement (schématisé par une flèche à la figure 4) de l’organe de fermeture 11 permet ainsi avantageusement de rendre (manuellement) accessible au moins une portion inférieure de la face arrière 13 et des bords latéraux 14 de l’organe de fermeture 11 , qui était (manuellement) inaccessible en configuration verrouillée de l’organe de fermeture 11 . Ladite portion inférieure de la face arrière 13 et des bords latéraux 14 de l’organe de fermeture 11 fait alors suffisamment saillie au-delà de l’enveloppe moyenne externe du boîtier 5 pour que l’utilisateur puisse saisir l’organe de fermeture 11 , puis exercer à son encontre un effort de traction pour écarter l’organe de fermeture 11 du boîtier 5 et extraire ainsi l’élément de traitement d’air 2, par l’intermédiaire de ladite portion inférieure de la face arrière 13 et des bords latéraux 14 de l’organe de fermeture 11 , à l’aide d’au moins un doigt glissé entre le boîtier 5 et la face arrière 13 de l’organe de fermeture 11 (figure 7). According to a so-called “pivoting” or “rocking” variant, implemented in the embodiment of FIGS. 1 to 12, the device 1 is designed and configured so that the closure member 11 is pivotally movable according a pivot axis C-C' relative to the housing 5 between said locked configuration and said unlocked configuration. As illustrated by example in the figures, the pivot axis C-C' of the closure member 11 is preferentially orthogonal to the direction of mean extension A-A' of the internal housing 6 in depth. Thus, the manual gripping zone of the closure member 11 is made more accessible in the unlocked configuration than in the locked configuration by a pivoting of the closure member 11 along said pivot axis C-C'. Advantageously, the passage of the closure member 11 from the locked configuration to the unlocked configuration by pivoting along the pivot axis C-C' makes it possible to create (or enlarge) a concavity between the closure member 11 and the housing 5 in which the user can insert at least partially at least one of his fingers to grasp the closure member 11, then exert a tensile force against the closure member 11 to separate the latter from the housing 5 and thus extracting the air treatment element 2 connected to said closure member 11 . In the embodiment illustrated in Figures 1 to 12, the pivoting (shown schematically by an arrow in Figure 4) of the closure member 11 thus advantageously makes it possible to make (manually) accessible at least a lower portion of the rear face 13 and side edges 14 of the closure member 11, which was (manually) inaccessible in the locked configuration of the closure member 11. Said lower portion of the face back 13 and of the side edges 14 of the closure member 11 then protrudes sufficiently beyond the outer middle envelope of the case 5 for the user to be able to grasp the closure member 11, then exert against it a tensile force to separate the closure member 11 from the housing 5 and thus extract the air treatment element 2, via said lower portion of the rear face 13 and the side edges 14 of the closure 11, using at least one finger slid between the housing 5 and the rear face 13 of the closure member 11 (FIG. 7).
Dans cette variante dite « à pivotement », il est possible de prévoir que l’organe de fermeture 11 est relié directement au boîtier 5, sans pièce intermédiaire, de préférence de manière amovible, à pivotement selon ledit axe de pivotement C-C’. Alternativement, comme dans le mode de réalisation illustré aux figures 1 à 12, l’organe de fermeture 11 est solidarisé à pivotement au châssis 17 coulissant, tel que décrit ci-dessus. De la sorte, lorsque le châssis 17 est agencé au sein du logement interne 6 du boîtier 5 (figures 5 et 8 notamment), l’organe de fermeture 11 est mobile à pivotement par rapport au boîtier 5, selon ledit axe de pivotement C-C’, de manière indirecte par l’intermédiaire dudit châssis 17. In this so-called “pivoting” variant, it is possible to provide that the closure member 11 is connected directly to the housing 5, without intermediate piece, preferably in a removable manner, pivoting along said pivot axis C-C′. Alternatively, as in the embodiment illustrated in Figures 1 to 12, the closure member 11 is pivotally secured to the sliding frame 17, as described above. In this way, when the frame 17 is arranged within the internal housing 6 of the casing 5 (FIGS. 5 and 8 in particular), the closure member 11 is pivotally movable relative to the casing 5, along said pivot axis C- C', indirectly via said frame 17.
De préférence, l’appareil 1 est conçu et configuré de sorte que l’axe de pivotement C-C’ de l’organe de fermeture 11 s’étend de manière transversale par rapport à l’organe de fermeture 11 , de sorte à définir ainsi des première et deuxième parties 11 A, 11 B de l’organe de fermeture 11 qui sont agencées, qui s’étendent, de part et d’autre dudit axe de pivotement C-C’. Par exemple, dans l’exemple illustré aux figures 1 à 12 où l’organe de fermeture 11 s’étend avantageusement selon un plan moyen d’extension qui est orienté verticalement en usage de l’appareil 1 , la première partie 11A de l’organe de fermeture 11 forme une partie supérieure de l’organe de fermeture 11 qui s’étend au- dessus de l’axe de pivotement C-C’, tandis que la deuxième partie 11 B de l’organe de fermeture 11 forme une partie inférieure de l’organe de fermeture 11 qui s’étend en- dessous de l’axe de pivotement C-C’. Ainsi, lorsque l’organe de fermeture 11 passe de la configuration verrouillée à la configuration déverrouillée par pivotement selon l’axe de pivotement C-C’, la première partie 11A de l’organe de fermeture 11 se rapproche du boîtier 5, tandis que la deuxième partie 11 B de l’organe de fermeture 11 s’éloigne du boîtier 5. Dans ce cas, la zone de préhension manuelle de l’organe de fermeture 11 est donc positionnée au niveau de la deuxième partie 11 B de l’organe de fermeture 11. Avantageusement, le boîtier s comprend une zone de butée 21 , qui est agencée en regard et à distance de la première partie 11A de l’organe de fermeture 11 lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration verrouillée (figure 5) et contre laquelle la première partie 11 A de l’organe de fermeture 11 est destinée à venir en contact une fois que l’organe de fermeture 11 est en configuration déverrouillée (figure 8). Ainsi, une fois que l’organe de fermeture 11 est en configuration déverrouillée, et lorsque l’utilisateur exerce un effort de traction manuelle à l’encontre de l’organe de fermeture 11 par l’intermédiaire de la zone de préhension manuelle de ce dernier rendue (plus) accessible, pour écarter l’organe de fermeture 11 de l’ouverture 7 du boîtier 5, la première partie 11 A de l’organe de fermeture 11 vient avantageusement en appui contre la zone de butée 21 du boîtier 5. Par effet de levier, l’extraction de l’élément de traitement d’air 2 hors du logement interne 6 du boîtier 5 est ainsi facilité, et ce en particulier dans le cas avantageux où, comme envisagé ci-avant, l’élément de traitement d’air 2 est porté par un châssis 17 monté à coulissement au sein du logement interne 6 et que le châssis 17 et ledit logement interne 6 sont avantageusement pourvus de moyens de retenue élastique qui coopèrent pour maintenir le châssis 17 en position dans le logement interne 6. Preferably, the device 1 is designed and configured so that the pivot axis C-C' of the closure member 11 extends transversely relative to the closure member 11, so as to thus define first and second parts 11 A, 11 B of the closure member 11 which are arranged, which extend, on either side of said pivot axis C-C'. For example, in the example illustrated in Figures 1 to 12 where the closure member 11 advantageously extends along a mean extension plane which is oriented vertically in use of the device 1, the first part 11A of the closure member 11 forms an upper part of closure member 11 which extends above pivot axis C-C', while second part 11B of closure member 11 forms an upper part bottom of the closure member 11 which extends below the pivot axis C-C'. Thus, when the closure member 11 passes from the locked configuration to the unlocked configuration by pivoting along the pivot axis C-C', the first part 11A of the closure member 11 moves closer to the housing 5, while the second part 11 B of the closure member 11 moves away from the housing 5. In this case, the manual gripping zone of the closure member 11 is therefore positioned at the level of the second part 11 B of the member closure 11. Advantageously, the housing s comprises an abutment zone 21, which is arranged in facing and at a distance from the first part 11A of the closure member 11 when the closure member 11 is in the locked configuration (FIG. 5) and against which the first part 11A of the closure member 11 is intended to come in contact once the closure member 11 is in the unlocked configuration (FIG. 8). Thus, once the closure member 11 is in the unlocked configuration, and when the user exerts a manual tensile force against the closure member 11 via the manual gripping zone of this last made (more) accessible, to separate the closing member 11 from the opening 7 of the housing 5, the first part 11 A of the closing member 11 advantageously bears against the abutment zone 21 of the housing 5. By lever effect, the extraction of the air treatment element 2 from the internal housing 6 of the casing 5 is thus facilitated, and this in particular in the advantageous case where, as envisaged above, the element of air treatment 2 is carried by a frame 17 slidably mounted within the internal housing 6 and that the frame 17 and said internal housing 6 are advantageously provided with elastic retaining means which cooperate to hold the frame 17 in position in the housing internal 6.
Selon une autre variante dite « à translation », mise en œuvre dans le mode de réalisation des figures 13 à 16, l’appareil 1 est conçu et configuré de sorte que l’organe de fermeture 11 est mobile à translation selon une direction de translation D-D’ par rapport au boîtier 5 entre ladite configuration verrouillée et ladite configuration déverrouillée. Avantageusement, le passage de l’organe de fermeture 11 de la configuration verrouillée à la configuration déverrouillée par translation selon une direction de translation D-D’ permet de créer un décroché entre l’organe de fermeture 11 et le boîtier 5, grâce auquel décroché l’utilisateur peut saisir manuellement l’organe de fermeture 11 , puis exercer un effort de traction à l’encontre de l’organe de fermeture 11 pour écarter ce dernier du boîtier 5 et extraire ainsi l’élément de traitement d’air 2 relié audit organe de fermeture 11 . Avantageusement, il s’agit d’une translation pure, c’est-à-dire selon un seul degré de liberté en translation selon ladite direction de translation D-D’. Comme illustré en exemple aux figures, la direction de translation D-D’ de l’organe de fermeture 11 est préférentiellement parallèle à, et plus préférentiellement encore colinéaire à ou confondue avec, la direction d’extension moyenne A-A’ du logement interne 6 en profondeur. Ainsi, la zone de préhension manuelle de l’organe de fermeture 11 , comprenant par exemple des portions opposées des bords latéraux 14 et / ou une portion de la face arrière 13 de l’organe de fermeture 11 , est rendue plus accessible en configuration déverrouillée qu’en configuration verrouillée par une translation de l’organe de fermeture 11 , selon ladite direction de translation D-D’, à distance du boîtier 5 (schématisée par une flèche à la figure 14). According to another so-called “translation” variant, implemented in the embodiment of FIGS. 13 to 16, the device 1 is designed and configured so that the closure member 11 is movable in translation in a direction of translation D-D' with respect to the box 5 between said locked configuration and said unlocked configuration. Advantageously, the passage of the closure member 11 from the locked configuration to the unlocked configuration by translation in a direction of translation D-D′ makes it possible to create a disconnect between the closure member 11 and the housing 5, thanks to which the disconnected user can manually grasp the closure member 11, then exert a tensile force against the closure member 11 to separate the latter from the housing 5 and thus extract the air treatment element 2 connected to said member closing 11 . Advantageously, it is a pure translation, that is to say according to a single degree of freedom in translation according to said direction of translation D-D′. As illustrated by example in the figures, the direction of translation D-D' of the closure member 11 is preferably parallel to, and even more preferably collinear with or coincident with, the direction of average extension A-A' of the internal housing 6 in depth. Thus, the manual gripping zone of the closure member 11, comprising for example opposite portions of the side edges 14 and/or a portion of the rear face 13 of the closure member 11, is made more accessible by unlocked configuration than in locked configuration by a translation of the closure member 11, in said direction of translation D-D′, away from the housing 5 (shown schematically by an arrow in FIG. 14).
Dans cette variante dite « à translation », il est possible de prévoir que l’organe de fermeture 11 est relié directement au boîtier 5, c’est-à-dire sans pièce intermédiaire, de préférence de manière amovible, à translation selon ladite direction de translation D-D’. Alternativement, l’organe de fermeture 11 peut être solidarisé à un châssis 17 coulissant, tel que décrit ci-dessus, de manière immobile ou éventuellement à pivotement par rapport audit châssis 17. De la sorte, lorsque le châssis 17 est agencé au sein du logement interne 6 du boîtier 5, l’organe de fermeture 11 est mobile à translation par rapport au boîtier 5 de manière indirecte par l’intermédiaire dudit châssis 17. In this so-called "translational" variant, it is possible to provide that the closure member 11 is connected directly to the housing 5, that is to say without intermediate piece, preferably in a removable manner, in translation in said direction of translation D-D'. Alternatively, the closure member 11 can be secured to a sliding frame 17, as described above, immobile or possibly pivoting relative to said frame 17. In this way, when the frame 17 is arranged within the internal housing 6 of casing 5, closure member 11 is movable in translation relative to casing 5 indirectly via said frame 17.
De préférence, l’appareil 1 comprend, outre un système de verrouillage temporaire de l’organe de fermeture 11 au boîtier 5 comme déjà évoqué précédemment, un organe de commande manuelle pour commander manuellement le déverrouillage dudit système de verrouillage temporaire. Ainsi, le passage de l’organe de fermeture 11 de la configuration déverrouillée à la configuration verrouillée peut être réalisé facilement et rapidement par l’utilisateur, sans nécessiter le recours à un quelconque outil externe (tel qu’un tournevis ou une pince, par exemple). Preferably, the device 1 comprises, in addition to a temporary locking system of the closure member 11 to the housing 5 as already mentioned above, a manual control member for manually controlling the unlocking of said temporary locking system. Thus, the passage of the closure member 11 from the unlocked configuration to the locked configuration can be carried out easily and quickly by the user, without requiring the use of any external tool (such as a screwdriver or pliers, for example).
Selon une variante, l’organe de commande manuelle peut comprendre une partie au moins de l’organe de fermeture 11 , qui est destinée à recevoir un effort de poussée manuelle de la part de l’utilisateur pour commander le déverrouillage du système de verrouillage temporaire de l’organe de fermeture 11 et permettre ainsi le passage de l’organe de fermeture 11 en configuration déverrouillée. According to a variant, the manual control member may comprise at least part of the closure member 11, which is intended to receive a manual push force from the user to control the unlocking of the temporary locking system of the closure member 11 and thus allow passage of the closure member 11 in the unlocked configuration.
De manière particulièrement avantageuse, dans le cas décrit précédemment où l’axe de pivotement C-C’ de l’organe de fermeture 11 s’étend de manière transversale par rapport à l’organe de fermeture 11 de sorte à définir des première et deuxième parties 11 A, 11 B de l’organe de fermeture 11 agencées de part et d’autre dudit axe de pivotement C-C’, l’organe de commande manuelle peut alors avantageusement comprendre ladite première partie 11 A de l’organe de fermeture 11 et le système de verrouillage temporaire peut alors comprendre des moyens complémentaires de verrouillage réversible, qui sont respectivement portés par la deuxième partie 11 B de l’organe de fermeture 11 et par le boîtier 5. Ainsi, comme illustré en exemple à la figure 4, lorsque l’organe de fermeture 11 est en configuration verrouillée, la première partie 11Ade l’organe de fermeture 11 définit avantageusement une zone d’appui manuel externe à l’encontre de laquelle l’utilisateur peut exercer un effort de poussée, à l’aide d’un doigt par exemple, pour séparer les moyens complémentaires de verrouillage réversible et faire cesser leur coopération par effet de levier (figure 8). L’organe de commande manuelle ne comprend donc ainsi qu’une partie seulement de l’organe de fermeture 11 , ce qui limite le risque d’un déverrouillage inopiné du système de verrouillage temporaire de l’organe de fermeture 11. Une telle conception est particulièrement simple à mettre en œuvre sur le plan technique. Particularly advantageously, in the case described above where the pivot axis C-C' of the closure member 11 extends transversely relative to the closure member 11 so as to define first and second parts 11 A, 11 B of the closure member 11 arranged on either side of said pivot axis C-C', the manual control member can then advantageously comprise said first part 11 A of the closure member 11 and the temporary locking system can then comprise complementary reversible locking means, which are respectively carried by the second part 11 B of the closure member 11 and by the housing 5. Thus, as illustrated by example in FIG. 4, when the closure member 11 is in the locked configuration, the first part 11A of the closure member 11 advantageously defines an external manual support zone against which the user can exert a pushing force, using a finger for example , to separate the complementary reversible locking means and to stop their cooperation by leverage (FIG. 8). The manual control member therefore thus comprises only part of the closure member 11, which limits the risk of unexpected unlocking of the temporary locking system of the closure member 11. Such a design is particularly easy to implement from a technical point of view.
Par exemple, comme dans le mode de réalisation des figures 1 à 12, lesdits moyens complémentaires de verrouillage réversible peuvent être des moyens complémentaires d’emboîtage élastique réversible 22A, 22B (ou « clips »), qui coopèrent par complémentaire mâle / femelle pour verrouiller l’organe de fermeture 11 au boîtier 5. Selon un autre exemple (non illustré), lesdits moyens complémentaires de verrouillage réversible pourraient comprendre au moins une paire d’aimants permanents, ou au moins un aimant permanent et une pièce en un matériau ferromagnétique. Ainsi, la deuxième partie 11 B de l’organe de fermeture 11 peut réciproquement avantageusement constituer (ou à tout le moins contribuer à constituer) un organe de commande manuelle pour commander le verrouillage du système de verrouillage temporaire de l’organe de fermeture 11. En effet, la deuxième partie 11 B peut alors avantageusement définir une zone d’appui manuel externe à l’encontre de laquelle l’utilisateur peut exercer un effort de poussée, à l’aide d’un doigt par exemple, pour rapprocher les moyens complémentaires de verrouillage réversible et les amener à coopérer pour verrouiller ainsi l’organe de fermeture 11 au boîtier 5. La cinématique de verrouillage / déverrouillage est ainsi non seulement simple à mettre en œuvre sur le plan technique, mais elle est en outre particulièrement intuitive pour l’utilisateur. For example, as in the embodiment of FIGS. 1 to 12, said complementary reversible locking means can be complementary reversible elastic interlocking means 22A, 22B (or “clips”), which cooperate by complementary male/female to lock the closure member 11 to the housing 5. According to another example (not illustrated), said complementary reversible locking means could comprise at least one pair of permanent magnets, or at least one permanent magnet and a part made of a ferromagnetic material. Thus, the second part 11 B of the closure member 11 can reciprocally advantageously constitute (or at the very least contribute to constitute) a manual control member for controlling the locking of the temporary locking system of the closure member 11. Indeed, the second part 11 B can then advantageously define an external manual support zone against which the user can exert a pushing force, using a finger for example, to bring the means complementary reversible locks and cause them to cooperate in order to lock the closure member 11 to the housing 5. The locking/unlocking kinematics is thus not only simple to implement technically, but it is also particularly intuitive for the user.
Alternativement, dans le cas par exemple où l’axe de pivotement C-C’ de l’organe de fermeture 11 ne s’étend pas de manière transversale par rapport à l’organe de fermeture 11 ou encore où l’organe de fermeture 11 n’est pas mobile à pivotement par rapport au boîtier s, mais à translation par exemple, le système de verrouillage temporaire de l’organe de fermeture 11 pourrait par exemple comprendre un mécanisme de type « pousse-lâche », relié mécaniquement à l’organe de fermeture 11 de sorte à pouvoir être commandé par une poussée exercée par l’utilisateur à l’encontre d’une partie au moins de l’organe de fermeture 11 . Selon une autre variante, plus complexe et onéreuse à mettre en œuvre sur le plan technique, l’organe de commande manuelle de déverrouillage du système de verrouillage temporaire de l’organe de fermeture peut être déporté de l’organe de fermeture 11 . Par exemple, comme illustré à la figure 16, l’organe de commande manuelle peut comprendre un bouton de commande 23 porté par le boîtier 5, à distance de l’organe de fermeture 11 , et qui est relié mécaniquement au système de verrouillage temporaire de l’organe de fermeture 11 pour en commander le déverrouillage. Eventuellement, le système de verrouillage temporaire peut être avantageusement conçu et configuré pour se réarmer automatiquement, et verrouiller ainsi automatiquement l’organe de fermeture 11 au boîtier 5, lorsque l’utilisateur repositionne l’organe de fermeture 11 en position d’obturation de l’ouverture 7 du boîtier après avoir nettoyé ou remplacé l’élément de traitement d’air 2. Alternatively, in the case for example where the pivot axis C-C' of the closure member 11 does not extend transversely relative to the closure member 11 or even where the closure member 11 does not is not movable in pivoting relative to the housing s, but in translation for example, the temporary locking system of the closure member 11 could for example comprise a mechanism of the "push-release" type, mechanically connected to the locking member closure 11 so as to be able to be controlled by a thrust exerted by the user against at least part of the closure member 11 . According to another variant, more complex and costly to implement technically, the manual unlocking control member of the temporary locking system of the closing member can be moved away from the closing member 11 . For example, as illustrated in Figure 16, the manual control member may include a control button 23 carried by the housing 5, remote from the closure member 11, and which is mechanically connected to the temporary locking system of the closure member 11 to control the unlocking. Optionally, the temporary locking system can be advantageously designed and configured to automatically rearm, and thus automatically lock the closure member 11 to the housing 5, when the user repositions the closure member 11 in the closing position of the opening 7 of the case after having cleaned or replaced the air treatment element 2.
De manière préférentielle, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, l’appareil 1 constitue plus spécifiquement un appareil 1 de traitement d’air à ventilation assistée, et plus préférentiellement encore un appareil 1 de filtration d’air à ventilation assistée. En d’autres termes, l’appareil 1 est donc conçu et configuré pour délivrer à l’utilisateur un flux F d’air traité, de préférence filtré, et forcé à partir d’air ambiant. A ce titre, l’appareil 1 comprend avantageusement au moins un ventilateur 24 (ou « groupe moto-ventilateur ») pour générer un flux F d’air forcé à partir d’air ambiant prélevé dans l’environnement de l’appareil 1 . La génération d’un flux F d’air forcé par le ventilateur 24 de l’appareil 1 offre notamment l’avantage de compenser une perte de charge aéraulique que pourrait générer l’élément de traitement d’air 2, en particulier lorsque ce dernier constitue plus spécifiquement un élément de filtration d’air. Ainsi, l’utilisateur de l’appareil 1 n’est pas obligé de forcer sa respiration pour palier de lui-même une telle perte de charge, ce qui lui évite donc un effort et une fatigue supplémentaires, à la différence de ce qui peut être observé (ou à tout le moins ressenti) lors du port d’un dispositif de filtration d’air dits « à ventilation libre », tels que des masques ou demi- masques de protection classiques. Lorsque l’élément de traitement d’air 2 constitue avantageusement un élément de filtration d’air, la mise en œuvre d’un tel ventilateur 24 autorise en outre avantageusement l’implémentation d’un filtre 4 d’épaisseur plus importante, et donc d’un plus grand pouvoir filtrant, que dans le cas où l’appareil 1 serait à « ventilation libre » et donc dépourvu d’un tel ventilateur 24. Par ailleurs, la capacité de l’appareil 1 à générer un flux F d’air traité forcé autorise avantageusement, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, un agencement de la sortie de distribution d’air 3 de l’appareil 1 à distance des voies respiratoires de l’utilisateur, et plus généralement à distance du visage de ce dernier (figure 2). Ainsi, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, l’appareil 1 peut être avantageusement dépourvu de pièce ou élément prévu(e), c’est-à-dire spécifiquement conçu(e) et configuré(e), pour venir en contact avec le visage de l’utilisateur, en particulier pour guider le flux F d’air distribué par la sortie de distribution d’air 3 et / ou pour assurer une étanchéité aéraulique entre la sortie de distribution d’air 3 et le visage de l’utilisateur. Le port de l’appareil 1 est ainsi particulièrement confortable, peu obstructif, pour l’utilisateur. Preferably, as in the embodiments illustrated in the figures, the device 1 more specifically constitutes a device 1 for air treatment with assisted ventilation, and more preferably still a device 1 for filtering air with assisted ventilation. In other words, the device 1 is therefore designed and configured to deliver to the user a flow F of treated air, preferably filtered, and forced from ambient air. As such, the device 1 advantageously comprises at least one fan 24 (or “motorized fan unit”) to generate a flow F of forced air from ambient air taken from the environment of the device 1 . The generation of a flow F of forced air by the fan 24 of the device 1 offers in particular the advantage of compensating for a loss of air pressure that the air treatment element 2 could generate, in particular when the latter more specifically constitutes an air filtration element. Thus, the user of the device 1 is not obliged to force his breathing to compensate himself for such a loss of pressure, which therefore saves him additional effort and fatigue, unlike what can be observed (or at the very least felt) when wearing a so-called “free ventilation” air filtration device, such as conventional protective masks or half-masks. When the air treatment element 2 advantageously constitutes an air filtration element, the implementation of such a fan 24 also advantageously allows the implementation of a filter 4 of greater thickness, and therefore of a greater filtering power, than in the case where the device 1 would be "free ventilation" and therefore devoid of such a fan 24. Furthermore, the capacity of the device 1 to generate a flow F of forced treated air advantageously allows, as in the embodiments illustrated in the figures, an arrangement of the air distribution outlet 3 of the device 1 at a distance from the user's respiratory tract, and more generally at a distance from the face of the latter (FIG. 2). Thus, as in the embodiments illustrated in the figures, the device 1 can advantageously be devoid of any part or element provided, that is to say specifically designed and configured, to come into contact with the face of the user, in particular to guide the flow F of air distributed by the air distribution outlet 3 and/or to ensure airtightness between the air distribution outlet 3 and the face of the user. Wearing the device 1 is thus particularly comfortable, not very obstructive, for the user.
Comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, ledit ventilateur 24 est avantageusement agencé au sein du boîtier 5 dans lequel est logé l’élément de traitement d’air 2. L’entrée d’air 8 du boîtier 5, le ventilateur 24 et la sortie d’air 9 du boîtier 5 sont alors en communication aéraulique, de manière que le ventilateur 24 en fonctionnement aspire de l’air environnant externe à l’appareil 1 par l’intermédiaire de ladite entrée d’air 8 afin de le souffler en direction de ladite sortie d’air 9. Reliée en communication aéraulique ou confondue avec la sortie d’air 9 du boîtier 5, la sortie de distribution d’air 3 de l’appareil 1 est alors avantageusement configurée pour souffler ledit flux F d’air, traité par l’élément de traitement d’air 2, en direction des voies respiratoires (nez et / ou bouche) de l’utilisateur. De préférence, le ventilateur 24 est agencé entre l’élément de traitement d’air 2 et la sortie d’air 9 du boîtier 5, en considération du sens de circulation d’air à travers le boîtier 5, ce qui permet de simplifier la conception de l’appareil 1 , mais également de limiter le risque d’encrassement du ventilateur 24 dans la mesure où l’air ambiant aspiré sous l’action du ventilateur 24 est ainsi traité par l’élément de traitement d’air 2 avant d’atteindre le ventilateur 24. Typiquement, le ventilateur 24 de l’appareil 1 constitue un groupe moto-ventilateur comprenant au moins un moteur électrique et au moins une hélice ou roue de ventilateur reliée au moteur électrique. Avantageusement, l’appareil 1 comprend également un dispositif de commande du ventilateur 24, pour permettre à l’utilisateur d’en commander la mise en marche, la vitesse de rotation, etc. De manière avantageuse, le ventilateur 24 est un ventilateur centrifuge, ou ventilateur radial à turbine, et de manière plus avantageuse encore un ventilateur centrifuge dit en « cage d’écureuil » ou « à action ». Un tel ventilateur 24 présente en effet l’intérêt de permettre la génération d’un flux F d’air de débit et pression élevés, avec un excellent rendement, et pour un encombrement limité. Optionnellement, l’appareil 1 peut comprendre un capteur de particules et un dispositif d’asservissement de la vitesse de rotation du ventilateur 24, relié audit capteur de particules et / ou de composé(s) organique(s) volatil(s), pour adapter la vitesse de rotation du ventilateur 24 (et donc du débit du flux F d’air généré) en fonction de la teneur en particules et / ou de composé(s) organique(s) volatil(s) de l’air à traiter. As in the embodiments illustrated in the figures, said fan 24 is advantageously arranged within the casing 5 in which the air treatment element 2 is housed. The air inlet 8 of the casing 5, the fan 24 and the air outlet 9 of the housing 5 are then in aeraulic communication, so that the fan 24 in operation draws in surrounding air external to the device 1 via said air inlet 8 in order to blow it in the direction of said air outlet 9. Connected in aeraulic communication or coincident with the air outlet 9 of the housing 5, the air distribution outlet 3 of the device 1 is then advantageously configured to blow said flow F d air, treated by the air treatment element 2, in the direction of the airways (nose and/or mouth) of the user. Preferably, the fan 24 is arranged between the air treatment element 2 and the air outlet 9 of the casing 5, in consideration of the direction of air circulation through the casing 5, which makes it possible to simplify the design of the device 1, but also to limit the risk of fouling of the fan 24 insofar as the ambient air sucked in under the action of the fan 24 is thus treated by the air treatment element 2 before d 'reach the fan 24. Typically, the fan 24 of the device 1 constitutes a motor-fan unit comprising at least one electric motor and at least one propeller or fan wheel connected to the electric motor. Advantageously, the device 1 also comprises a device for controlling the fan 24, to allow the user to control its switching on, the speed of rotation, etc. Advantageously, the fan 24 is a centrifugal fan, or radial turbine fan, and even more advantageously a so-called “squirrel cage” or “action” centrifugal fan. Such a fan 24 indeed has the advantage of allowing the generation of an air flow F of high flow rate and pressure, with excellent efficiency, and for a limited size. Optionally, the apparatus 1 may comprise a particle sensor and a device for controlling the rotational speed of the fan 24, connected to said particle and/or volatile organic compound(s) sensor, to adapt the speed of rotation of the fan 24 (and therefore the flow rate of the air flow F generated) according to the content of particles and/or of volatile organic compound(s) in the air to be treated .
Avantageusement, l’énergie nécessaire au fonctionnement électrique de l’appareil 1 , et en particulier du ventilateur 24, est fournie par une batterie d’accumulateurs électriques, laquelle est préférentiellement agencée à l’intérieur du boîtier 5. Avantageusement, le fonctionnement électrique de l’appareil 1 est commandable par l’utilisateur par l’intermédiaire au moins d’un bouton marche / arrêt, lequel est préférentiellement porté par le boîtier 5. Advantageously, the energy required for the electrical operation of the device 1, and in particular of the fan 24, is provided by an electric storage battery, which is preferably arranged inside the housing 5. Advantageously, the electrical operation of the device 1 is controllable by the user via at least one on/off button, which is preferably carried by the case 5.
De préférence, l’appareil 1 de traitement d’air étant à ventilation assistée comme envisagé ci-dessus et comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, et comprenant donc un ventilateur 24 agencé au sein du boîtier 5, l’appareil 1 comprend un corps principal 25, qui inclut d’une part au moins un élément primaire 26 comprenant la sortie de distribution d’air 3 de l’appareil 1 , et d’autre part au moins un élément secondaire 27, lequel est avantageusement conçu et configuré pour maintenir le corps principal 25 de l’appareil 1 en place par rapport au corps de l’utilisateur. De préférence, ledit au moins un élément secondaire 27 est conçu et configuré pour entourer suffisamment le cou ou la tête de l’utilisateur afin d’assurer un maintien du corps principal 25 autour du cou ou de la tête, de l’utilisateur. De préférence, les éléments primaire 26 et secondaire 27 du corps principal 25 sont tous deux sensiblement rigides, dépourvus de flexibilité propre. Preferably, the device 1 for air treatment being with assisted ventilation as envisaged above and as in the embodiments illustrated in the figures, and therefore comprising a fan 24 arranged within the housing 5, the device 1 comprises a main body 25, which includes on the one hand at least one primary element 26 comprising the air distribution outlet 3 of the device 1, and on the other hand at least one secondary element 27, which is advantageously designed and configured to hold the main body 25 of the device 1 in place relative to the body of the user. Preferably, said at least one secondary element 27 is designed and configured to sufficiently surround the user's neck or head to ensure that the main body 25 is held around the user's neck or head. Preferably, the primary 26 and secondary 27 elements of the main body 25 are both substantially rigid, devoid of their own flexibility.
Avantageusement, l’élément primaire 26 présente une face externe primaire 26A, qui est orientée vers l’extérieur du corps principal 25 et qui définit avantageusement une portion de surface externe visible du corps principal 25, et une face interne primaire 26B opposée. Orientée vers l’intérieur du corps principal 25, et donc en regard du corps de l’utilisateur en usage de l’appareil 1 , ladite face interne primaire 26B définit avantageusement une portion de surface interne visible du corps principal 25. Advantageously, the primary element 26 has a primary outer face 26A, which is oriented towards the outside of the main body 25 and which advantageously defines a visible outer surface portion of the main body 25, and an opposite primary inner face 26B. Oriented towards the inside of the main body 25, and therefore facing the body of the user in use of the device 1, said primary internal face 26B advantageously defines a visible internal surface portion of the main body 25.
L’élément primaire 26 et l’élément secondaire 27 sont avantageusement reliés entre eux par des moyens d’articulation 28 qui sont conçus et configurés pour permettre au corps principal 25 d’évoluer entre une configuration repliée relative des éléments primaire 26 et secondaire 27 (figure 3) et une configuration déployée relative des éléments primaire 26 et secondaire 27 (figures 1 , 2 et 16 notamment), et inversement. Le corps principal 25 est donc articulé de manière à ce que l’utilisateur puisse le faire passer, de préférence manuellement : The primary element 26 and the secondary element 27 are advantageously interconnected by means of articulation 28 which are designed and configured to allow the main body 25 to move between a relative folded configuration of the primary elements 26 and secondary 27 (FIG. 3) and a relative deployed configuration of the primary 26 and secondary 27 elements (FIGS. 1, 2 and 16 in particular), and vice versa. The main body 25 is therefore articulated so that the user can pass it, preferably manually:
- d’une première configuration (dite configuration repliée), dans laquelle les éléments primaire 26 et secondaire 27 du corps principal 25 sont repliés l’un par rapport à l’autre, et typiquement l’un vers l’autre (figure 3), à - a first configuration (called folded configuration), in which the primary 26 and secondary 27 elements of the main body 25 are folded relative to each other, and typically towards each other (Figure 3) , to
- une deuxième configuration (dite configuration déployée) dans laquelle les éléments primaire 26 et secondaire 27 du corps principal 25 sont dépliés l’un par rapport à l’autre (figures 1 , 2 et 16 notamment). - A second configuration (called deployed configuration) in which the primary 26 and secondary 27 elements of the main body 25 are unfolded relative to each other (Figures 1, 2 and 16 in particular).
Ainsi, la configuration déployée du corps principal 25 correspond avantageusement à une configuration d’utilisation de l’appareil 1 , dans laquelle ce dernier est apte à mis en place, porté et mis en fonctionnement par l’utilisateur, et dans laquelle le corps principal 25 occupe un volume d’encombrement donné. La configuration repliée du corps principal 25 correspond avantageusement à une configuration de rangement, dans laquelle le corps principal 25 occupe un volume d’encombrement moindre. Grâce à la mise en œuvre de tels moyens d’articulation 28, l’appareil 1 est ainsi facile à mettre par place en vue de son utilisation, puis à retirer, et son encombrement peut être significativement réduit en vue de son rangement après utilisation. L’appareil 1 selon l’invention peut ainsi avantageusement constituer un appareil « nomade », qui peut facilement accompagner son utilisateur dans sa vie quotidienne et ses déplacements, et être rangé facilement dans un espace limité, comme par exemple dans une poche, un sac à main ou un peu sac à dos. Thus, the deployed configuration of the main body 25 advantageously corresponds to a configuration of use of the device 1, in which the latter is capable of being set up, carried and put into operation by the user, and in which the main body 25 occupies a given bulk volume. The folded configuration of the main body 25 advantageously corresponds to a storage configuration, in which the main body 25 occupies a smaller bulk volume. Thanks to the implementation of such hinge means 28, the device 1 is thus easy to put in place for use, then to remove, and its size can be significantly reduced for storage after use. The device 1 according to the invention can thus advantageously constitute a "nomadic" device, which can easily accompany its user in his daily life and his movements, and be stored easily in a limited space, such as for example in a pocket, a bag handbag or a little backpack.
De manière avantageuse, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, le corps principal 25 de l’appareil 1 est conçu et configuré pour être mis en place et porté par l’utilisateur autour de son cou (figures 1 et 2). Le corps principal 25 de l’appareil 1 étant initialement en configuration repliée, l’utilisateur peut alors le faire passer manuellement en configuration dépliée en exerçant un effort sur les éléments primaire 26 et secondaire 27 pour écarter ces derniers l’un de l’autre (configuration déployée), avant d’agencer le corps principal 25 de l’appareil 1 autour de son cou. De préférence, dans ladite configuration déployée relative des éléments primaire 26 et secondaire 27, le corps principal 25 forme un corps sensiblement annulaire, ou au moins partiellement annulaire, portable autour du cou de l’utilisateur, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures. Le corps principal 25 de l’appareil 1 présente donc une forme et une masse avantageusement adaptées pour être porté par un utilisateur humain (ou alternativement un animal), autour de son cou. On entend ici avantageusement par « annulaire », le fait que le corps principal 25 présente, en configuration déployée, une forme en anneau, sensiblement ovale ou circulaire, ou même rectangulaire. On entend avantageusement par « partiellement annulaire », une forme ouverte jusqu’à quart de tour de l’anneau, qui, si elle était continue, serait alors annulaire. Une telle forme au moins partiellement annulaire du corps principal 25 de l’appareil 1 contribue à une excellente ergonomie et à un grand confort d’utilisation de l’appareil 1. En particulier, la forme (au moins partiellement annulaire) du corps principal 25 de l’appareil 1 facilite non seulement la mise en place, mais également le port dudit corps principal 25 par l’utilisateur, autour de son cou, le corps principal 25 pouvant éventuellement reposer au moins en partie sur les épaules de l’utilisateur, une fois mis en place. Le port de l’appareil 1 est particulièrement confortable pour l’utilisateur, dont les mains peuvent avantageusement rester libres, le corps principal 25 de l’appareil 1 accompagnant avantageusement les mouvements du corps, et en particulier de la tête, de l’utilisateur sans les gêner ni les entraver particulièrement. Comme illustré en exemple aux figures, les faces internes primaire 26B et secondaire respectives des éléments primaire 26 et secondaire 27 présentent un profil préférentiellement courbe, concave, avec une concavité orientée vers un espace libre 29 défini au centre du corps principal 25 lorsque ce dernier est en configuration déployée (figures 6 et 16 notamment). En usage de l’appareil 1 (figures 1 et 2), l’espace libre 29 est au moins partiellement occupé par le cou de l’utilisateur, la surface interne du corps principal 25 étant alors orientée en regard du cou de l’utilisateur. Avantageusement, le corps principal 25 est dimensionné de sorte à ce que sa surface interne ne soit pas en contact étroit immédiat avec le cou de l’utilisateur, lorsque ce dernier est équipé de l’appareil 1 , mais qu’il existe au contraire un certain jeu entre la peau du coup de l’utilisateur et ladite surface interne, au moins sur une partie du pourtour dudit espace libre 29 au centre du corps principal 5 de l’appareil 1 (figure 2). Le confort de port de l’appareil 1 est ainsi encore amélioré, en réduisant le risque de sensation d’étranglement pour l’utilisateur. Cela permet en outre avantageusement à l’utilisateur de porter l’appareil 1 en combinaison avec une écharpe enroulée autour de son cou, en hiver par exemple. Comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, le corps principal 25 de l’appareil 1 comprend préférentiellement le boîtier 5, décrit ci-avant, dans lequel sont logés l’élément de traitement d’air 2 et le ventilateur 24, conformément à ce qui précède. L’élément de traitement d’air 2 et le ventilateur 24, sont donc avantageusement intégrés au corps principal 25 de l’appareil 1 , et non déportés de ce dernier ce qui rendrait nécessaire la mise en œuvre d’une liaison aéraulique particulière entre le boîtier 5 et la sortie de distribution d’air 3 portée par l’élément primaire 26 du corps principal 25. La compacité et la portabilité de l’appareil 1 s’en trouve ainsi encore améliorées. De préférence encore, l’élément primaire 26 du corps principal 25 de l’appareil 1 comprend ledit boîtier 5, c’est-à-dire que ce dernier constitue au moins une partie dudit élément primaire 26. Cela permet de simplifier la conception aéraulique de l’appareil 1 notamment, dans la mesure où l’élément primaire 26 comprend ainsi à la fois l’entrée d’air de l’appareil 1 (avantageusement constituée par l’entrée d’air 8 du boîtier 5), l’élément de traitement d’air 2, le ventilateur 24 et la sortie de distribution d’air 3. Comme déjà précisé précédemment, ledit boîtier 5 est avantageusement inamovible, c’est-à-dire qu’il n’est pas conçu et configuré, en tant que tel, pour être séparé du reste de l’appareil 1 , et donc en particulier ici du reste de l’élément primaire 26 du corps principal 25. Advantageously, as in the embodiments illustrated in the figures, the main body 25 of the device 1 is designed and configured to be put in place and worn by the user around his neck (FIGS. 1 and 2). The main body 25 of the device 1 being initially in the folded configuration, the user can then manually switch it to the unfolded configuration by exerting a force on the primary 26 and secondary 27 elements to separate them from each other. (Deployed configuration), before arranging the main body 25 of the device 1 around his neck. Preferably, in said relative deployed configuration of the primary 26 and secondary 27 elements, the main body 25 forms a substantially annular body, or at least partially annular, portable around the neck of the user, as in the embodiments illustrated in the figures. The main body 25 of the device 1 therefore has a shape and a mass advantageously adapted to be worn by a human user (or alternatively an animal), around his neck. Here, the term “annular” advantageously means the fact that the main body 25 has, in the deployed configuration, a ring shape, substantially oval or circular, or even rectangular. The term "partially annular" advantageously means a shape open up to a quarter turn of the ring, which, if it were continuous, would then be annular. Such an at least partially annular shape of the main body 25 of the device 1 contributes to excellent ergonomics and great comfort of use of the device 1. In particular, the shape (at least partially annular) of the main body 25 of the device 1 facilitates not only the positioning, but also the wearing of said main body 25 by the user, around his neck, the main body 25 possibly being able to rest at least partly on the shoulders of the user, once set up. Wearing the device 1 is particularly comfortable for the user, whose hands can advantageously remain free, the main body 25 of the device 1 advantageously accompanying the movements of the body, and in particular of the head, of the user. without bothering or hampering them particularly. As illustrated by example in the figures, the respective primary 26B and secondary internal faces of the primary 26 and secondary 27 elements have a preferentially curved, concave profile, with a concavity oriented towards a free space 29 defined at the center of the main body 25 when the latter is in deployed configuration (FIGS. 6 and 16 in particular). In use of the device 1 (FIGS. 1 and 2), the free space 29 is at least partially occupied by the user's neck, the internal surface of the main body 25 then being oriented facing the user's neck. . Advantageously, the main body 25 is sized so that its internal surface is not in immediate close contact with the neck of the user, when the latter is equipped with the device 1, but on the contrary there is a certain play between the skin of the user's neck and said internal surface, at least over part of the periphery of said free space 29 at the center of the main body 5 of the device 1 (FIG. 2). The wearing comfort of the appliance 1 is thus further improved, by reducing the risk of feeling of strangulation for the user. This also advantageously allows the user to wear the device 1 in combination with a scarf wrapped around his neck, in winter for example. As in the embodiments illustrated in the figures, the main body 25 of the device 1 preferably comprises the casing 5, described above, in which the air treatment element 2 and the fan 24 are housed, in accordance with what precedes. The air treatment element 2 and the fan 24 are therefore advantageously integrated into the main body 25 of the device 1, and not remote from the latter, which would make it necessary to implement a special air connection between the housing 5 and the air distribution outlet 3 carried by the primary element 26 of the main body 25. The compactness and portability of the device 1 is thus further improved. Preferably again, the primary element 26 of the main body 25 of the device 1 comprises said casing 5, that is to say that the latter constitutes at least a part of said primary element 26. This makes it possible to simplify the aeraulic design. of the device 1 in particular, insofar as the primary element 26 thus comprises both the air inlet of the device 1 (advantageously constituted by the air inlet 8 of the housing 5), the air treatment element 2, the fan 24 and the air distribution outlet 3. As already specified above, said casing 5 is advantageously non-removable, that is to say it is not designed and configured , as such, to be separated from the rest of the device 1, and therefore in particular here from the rest of the primary element 26 of the main body 25.
De préférence encore, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, la surface externe 10 du boîtier 5 définit la face externe primaire 26A et la face interne primaire 26B de l’élément primaire 26. L’enveloppe (géométrique) externe moyenne du boîtier 5 définit ainsi avantageusement l’essentiel, si non la totalité, d’une enveloppe (géométrique) externe moyenne de l’élément primaire 26. Ainsi, le boîtier 5 ne constitue donc pas un sous-ensemble saillant de l’élément primaire 26. L’élément de traitement d’air 2 agencé dans le boîtier 5 est donc ainsi avantageusement logé à l’intérieur même de l’élément primaire 26, de sorte qu’il est bien protégé contre un risque d’arrachement par interaction de l’appareil 1 avec l’utilisateur ou tout autre élément externe environnant. L’appareil 1 est ainsi particulièrement robuste et compact. Preferably again, as in the embodiments illustrated in the figures, the external surface 10 of the housing 5 defines the primary external face 26A and the primary internal face 26B of the primary element 26. The average external (geometric) envelope of the housing 5 thus advantageously defines most, if not all, of an average outer (geometric) envelope of the primary element 26. Thus, the housing 5 does not therefore constitute a projecting subassembly of the primary element 26. The air treatment element 2 arranged in the housing 5 is therefore advantageously housed inside the primary element 26 itself, so that it is well protected against a risk of tearing by interaction of the device 1 with the user or any other surrounding external element. The device 1 is thus particularly robust and compact.
Comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, l’élément primaire 26 du corps principal 25 de l’appareil 1 forme de préférence un élément avant dudit corps principal 25, et donc un élément qui constitue avantageusement une partie avant du corps principal 25 de l’appareil 1 , qui est destinée à être essentiellement positionnée à l’avant de l’utilisateur (en considération d’un plan frontal de ce dernier), et en particulier avantageusement en avant de la tête (et donc du cou) de l’utilisateur, en utilisation normale de l’appareil 1 (figures 1 et 2). La face externe primaire 26A forme ainsi avantageusement une face avant du corps principal 25. En retour, l’élément secondaire 27 du corps principal 25 de l’appareil 1 forme de préférence un élément arrière dudit corps principal 25. On comprend donc que, comme illustré en exemple à la figure 2, ledit au moins un élément secondaire 27 constitue avantageusement une partie arrière du corps principal 25 de l’appareil 1 qui est destinée à être positionnée à, ou à s’étendre vers, l’arrière du corps de l’utilisateur, et en particulier avantageusement à / vers l’arrière de la tête (et donc du cou) de l’utilisateur, en utilisation normale de l’appareil 1 . La mise en place de l’appareil 1 sur le corps de l’utilisateur s’en trouve ainsi facilitée, puisqu’elle ne nécessite pas un ajustement précis du corps principal 25 de l’appareil 1 , mais implique seulement de vérifier que l’élément avant est bien positionné à l'avant de la tête de l’utilisateur, et que l’élément arrière est quant à lui bien positionné à l'arrière (ou à tout le moins vers l’arrière) de la tête (et donc du cou) de l’utilisateur. As in the embodiments illustrated in the figures, the primary element 26 of the main body 25 of the apparatus 1 preferably forms a front element of said main body 25, and therefore an element which advantageously constitutes a front part of the main body 25 of the device 1, which is intended to be positioned essentially in front of the user (in consideration of a frontal plane of the latter), and in particular advantageously in front of the head (and therefore the neck) of the user, in normal use of the device 1 (figures 1 and 2). The primary outer face 26A thus advantageously forms a front face of the main body 25. In return, the secondary element 27 of the main body 25 of the apparatus 1 preferably forms a rear element of said main body 25. It is therefore understood that, as illustrated by example in FIG. 2, said at least one secondary element 27 advantageously constitutes a rear part of the main body 25 of the apparatus 1 which is intended to be positioned at, or to extend towards, the rear of the body of the user, and in particular advantageously at/towards the back of the head (and therefore of the neck) of the user, in normal use of the device 1 . The installation of the device 1 on the body of the user is thus facilitated, since it does not require a precise adjustment of the main body 25 of the device 1, but only involves checking that the front element is well positioned in front of the user's head, and that the rear element is well positioned behind (or at least towards the back) of the head (and therefore neck) of the user.
Avantageusement, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, le corps principal 25 de l’appareil 1 comprend deux éléments secondaires 27 distincts, qui forment plus avantageusement encore deux éléments arrières dudit corps principal 25. De préférence, chacun desdits éléments secondaires 27 est relié à l’élément primaire 26, qui forme alors un élément avant du corps principal 25, par des moyens d’articulation 28 tels que mentionnés précédemment. De manière préférentielle, les deux éléments secondaires 27 sont alors identiques, l’un à l’autre, par symétrie en miroir par rapport à un plan P1 sagittal médian du corps principal 25 de l’appareil 1 (figure 6 notamment). Les éléments secondaires 27 peuvent avantageusement former deux bras ou branches de maintien du corps principal 25 de l’appareil 1 par rapport au corps de l’utilisateur, et en particulier autour du cou de ce dernier comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, lorsque le corps principal 25 est en configuration déployée. Advantageously, as in the embodiments illustrated in the figures, the main body 25 of the device 1 comprises two separate secondary elements 27, which more advantageously form two rear elements of said main body 25. Preferably, each of said secondary elements 27 is connected to the primary element 26, which then forms a front element of the main body 25, by means of articulation 28 as mentioned above. Preferably, the two secondary elements 27 are then identical, one to the other, by mirror symmetry with respect to a median sagittal plane P1 of the main body 25 of the device 1 (FIG. 6 in particular). The secondary elements 27 can advantageously form two arms or branches for holding the main body 25 of the device 1 relative to the body of the user, and in particular around the neck of the latter as in the embodiments illustrated in the figures, when the main body 25 is in the deployed configuration.
De préférence, comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures, l’élément primaire 26 du corps principal 25 forme un unique élément avant du corps principal 25, et comprend le boîtier 5 dans lequel sont logés l’élément de traitement d’air 2 et le ventilateur 24, conformément à ce qui précède. Avantageusement, comme envisagé précédemment, l’entrée d’air 8 du boîtier 5 (et donc avantageusement l’entrée d’air de l’appareil 1 ) est définie par l’ouverture 7 du boîtier 5 donnant accès au logement interne 6 de ce dernier, l’organe de fermeture 11 étant perméable à l’air, et l’organe de fermeture 11 , le boîtier 5, et la sortie de distribution d’air 3 sont conformés et agencés de manière que le plan P1 sagittal médian constitue un plan sagittal de symétrie du corps principal 25 de l’appareil 1. Ainsi, le corps principal 25 présente un excellent équilibre pondéral assurant son bon maintien en place et un grand confort d’usage à l’utilisateur. Avantageusement encore, le boîtier 5 est agencé de sorte que l’ouverture 7 dudit boîtier 5 débouche de la face externe primaire 26A de l’élément primaire 26 avant, de sorte que l’organe de fermeture 11 constitue avantageusement un élément de capotage de l’élément primaire 26 avant, qui positionné en face avant du corps principal 25, comme illustré en exemple aux figures. Preferably, as in the embodiments illustrated in the figures, the primary element 26 of the main body 25 forms a single front element of the main body 25, and comprises the housing 5 in which the air treatment element 2 is housed. and the fan 24, in accordance with the above. Advantageously, as previously envisaged, the air inlet 8 of the casing 5 (and therefore advantageously the air inlet of the device 1) is defined by the opening 7 of the casing 5 giving access to the internal housing 6 of this last, the closure member 11 being permeable to air, and the closure member 11, the housing 5, and the air distribution outlet 3 are shaped and arranged so that the median sagittal plane P1 constitutes a sagittal plane of symmetry of the main body 25 of the device 1. Thus, the main body 25 has an excellent weight balance ensuring its good maintenance in place and a great comfort of use to the user. Advantageously again, the housing 5 is arranged so that the opening 7 of said housing 5 emerges from the primary outer face 26A of the primary element 26 before, so that the closure member 11 advantageously constitutes a cowling element of the primary element 26 before, which is positioned on the front face of the main body 25, as illustrated by example in the figures.
Optionnellement, l’appareil 1 peut comprendre un pied escamotable 30, pour ajuster le positionnement du corps principal 25 par rapport au corps de l’utilisateur, et en particulier pour assurer un positionnement et un maintien le plus stable possible de la sortie de distribution d’air 3 au plus près (mais avantageusement à distance toujours) des voies respiratoires de l’utilisateur. Comme illustré en exemple aux figures, un tel pied escamotable 30 peut être relié à l’élément primaire 26 du corps principal 25, et être pourvu d’une surface d’appui sur une partie du corps, et de préférence sur la poitrine, de l’utilisateur. Avantageusement, le pied escamotable 30 est conçu pour être totalement rétractable à l’intérieur de l’élément primaire 26, repliable à pivotement en direction de ce dernier (comme dans les modes de réalisation illustrés aux figures), et / ou être télescopique. Un tel pied escamotable 30 permet avantageusement d’adapter au mieux l’appareil 1 à la morphologie de l’utilisateur en orientant la sortie de distribution d’air 3 au plus près des voies respiratoires de ce dernier, ou au contraire en lui permettant d’éloigner la sortie de distribution d’air 3 selon ses besoins, au cours de l’utilisation de l’appareil 1 . Lorsque l’élément primaire 26 forme avantageusement un élément avant du corps principal 25 de l’appareil 1 , comme dans le mode de réalisation illustré aux figures, la manipulation du pied escamotable 30 permet ainsi avantageusement de faire décrire à l'élément avant une course allant de la poitrine de l’utilisateur (position basse) jusqu'au nez du porteur (position haute), et vice et versa. Ainsi l’utilisateur peut rapprocher ou éloigner à sa guise l'élément avant de sa bouche et adapter le flux F d'air soufflé à son besoin. L’utilisateur peut également, d'une seule main, abaisser l'élément avant pour faciliter sa communication avec son entourage en dégageant son visage. Optionally, the device 1 may include a retractable foot 30, to adjust the positioning of the main body 25 relative to the body of the user, and in particular to ensure the most stable positioning and maintenance possible of the dispensing outlet. air 3 as close as possible (but advantageously still at a distance) from the user's respiratory tract. As illustrated by example in the figures, such a retractable foot 30 can be connected to the primary element 26 of the main body 25, and be provided with a support surface on a part of the body, and preferably on the chest, of the user. Advantageously, the retractable foot 30 is designed to be completely retractable inside the primary element 26, foldable to pivot in the direction of the latter (as in the embodiments illustrated in the figures), and/or to be telescopic. Such a retractable foot 30 advantageously makes it possible to best adapt the device 1 to the morphology of the user by directing the air distribution outlet 3 as close as possible to the respiratory tract of the latter, or on the contrary by allowing him to move away the air distribution outlet 3 as needed, during use of the device 1 . When the primary element 26 advantageously forms a front element of the main body 25 of the device 1, as in the embodiment illustrated in the figures, the manipulation of the retractable foot 30 thus advantageously allows the front element to describe a stroke running from the user's chest (lower position) to the wearer's nose (higher position), and vice versa. Thus the user can bring the front element closer or further away from his mouth as he wishes and adapt the flow F of blown air to his needs. The user can also, with one hand, lower the front element to facilitate communication with those around him by clearing his face.
Avantageusement, lorsque l’organe de commande manuelle de déverrouillage du système de verrouillage temporaire de l’organe de fermeture est déporté de l’organe de fermeture 11 , et comprend à ce titre un bouton de commande 23 porté par le boîtier 5 à distance de l’organe de fermeture 11 comme envisagé précédemment, le bouton de commande 23 peut être agencé au niveau d’une zone de l’appareil 1 dont le pied escamotable 30 vient à recouvrement lorsqu’il est escamoté. On limite ainsi avantageusement le risque d’un actionnement involontaire du bouton de commande 23, en particulier lors du rangement ou du transport de l’appareil 1, une fois le pied escamotable 30 escamoté à recouvrement dudit bouton de commande 23. Advantageously, when the manual unlocking control member of the temporary locking system of the closure member is remote from the closure member 11, and as such comprises a control button 23 carried by the housing 5 to distance from the closure member 11 as previously envisaged, the control button 23 can be arranged at the level of a zone of the device 1 whose retractable foot 30 overlaps when it is retracted. This advantageously limits the risk of involuntary actuation of the control button 23, in particular during storage or transport of the device 1, once the retractable foot 30 has been retracted to cover said control button 23.
Avantageusement, l’élément primaire 26 comprend une portion de diffusion d’air 31 (ou diffuseur), qui définit ou porte avantageusement la sortie de distribution d’air 3 de l’appareil 1 , et qui est préférentiellement transparente ou translucide, de manière à limiter le masquage visuel du visage de l’utilisateur par l’appareil 1. Optionnellement, l’appareil 1 peut comprendre un capteur de particules fines et / ou de composés organiques volatils, qui détecte la présence particules fines et / ou de composés organiques volatils dans l’air ambiant environnant et en mesure la concentration. Avantageusement, un tel capteur est conçu et configuré pour transmettre à un ordinateur ou à un téléphone intelligent distant, par exemple selon une liaison de données sans-fil, des informations relatives à la présence et à la concentration de tels particules fines et/ ou composés organiques volatils, de manière à informer l’utilisateur sur la qualité de l’air environnant. Advantageously, the primary element 26 comprises an air diffusion portion 31 (or diffuser), which advantageously defines or carries the air distribution outlet 3 of the device 1, and which is preferentially transparent or translucent, so to limit the visual masking of the face of the user by the device 1. Optionally, the device 1 can include a sensor for fine particles and/or volatile organic compounds, which detects the presence of fine particles and/or organic compounds volatiles in the surrounding ambient air and measures their concentration. Advantageously, such a sensor is designed and configured to transmit to a remote computer or smart phone, for example via a wireless data link, information relating to the presence and concentration of such fine particles and/or compounds. volatile organic matter, so as to inform the user about the quality of the surrounding air.
On comprend bien évidemment que, dans ce qui précède, les termes « primaire » / « secondaire », « première » / « deuxième » n’impliquent pas, en tant que tels, de limitation technique particulière, et ne sont employés qu’afin de différencier sur le plan lexical certains éléments de l’appareil 1 décrit. It is clearly understood that, in the foregoing, the terms "primary" / "secondary", "first" / "second" do not, as such, imply any particular technical limitation, and are only used for the purpose of to differentiate lexically certain elements of the apparatus 1 described.
POSSIBILITE D’APPLICATION INDUSTRIELLE POSSIBILITY OF INDUSTRIAL APPLICATION
L’invention trouve son application dans la conception et la fabrication d’appareils et de dispositifs de traitement d’air, et plus particulièrement d’appareils de traitement d’air, en particulier par filtration, individuellement portables sur soi par un utilisateur. The invention finds its application in the design and manufacture of air treatment apparatus and devices, and more particularly of air treatment apparatus, in particular by filtration, individually portable by a user.

Claims

REVENDICATIONS
1. Appareil (1 ) de traitement d'air, individuellement portable sur soi par un utilisateur, comprenant un élément de traitement d'air (2) amovible, un boîtier (5) pourvu d'un logement interne (6) au sein duquel ledit élément de traitement d'air (2) est agencé de manière amovible et d'une ouverture (7) donnant accès audit logement interne (6), et un organe de fermeture (11) qui est relié mécaniquement à l'élément de traitement d'air (2) et qui est mobile par rapport au boîtier (5) entre : 1. Apparatus (1) for air treatment, individually portable by a user, comprising a removable air treatment element (2), a housing (5) provided with an internal housing (6) in which said air treatment element (2) is arranged in a removable manner and with an opening (7) giving access to said internal housing (6), and a closure member (11) which is mechanically connected to the treatment element air (2) and which is movable relative to the housing (5) between:
- une configuration verrouillée dans laquelle l'organe de fermeture (11) est verrouillé au boîtier (5) et obture l'ouverture (7) donnant accès au logement interne (6) du boîtier (5), et - a locked configuration in which the closure member (11) is locked to the casing (5) and closes the opening (7) giving access to the internal housing (6) of the casing (5), and
- une configuration déverrouillée dans laquelle au moins une zone de préhension manuelle de l'organe de fermeture (11) est rendue plus accessible que lorsque l'organe de fermeture (11) est en configuration verrouillée pour autoriser l'extraction de l'élément de traitement d'air (2) hors dudit logement interne (6). - an unlocked configuration in which at least one manual gripping zone of the closure member (11) is made more accessible than when the closure member (11) is in the locked configuration to allow the extraction of the element of air treatment (2) out of said internal housing (6).
2. Appareil (1) selon la revendication précédente, lequel est conçu et configuré de sorte que, dans ladite configuration verrouillée, ladite zone de préhension manuelle est inaccessible. 2. Device (1) according to the preceding claim, which is designed and configured so that, in said locked configuration, said manual gripping zone is inaccessible.
3. Appareil (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le boîtier (5) comprend une entrée d'air (8), qui est définie par l'ouverture (7) du boîtier (5) donnant accès audit logement interne (6), l'organe de fermeture (11) étant perméable à l'air. 3. Apparatus (1) according to any one of the preceding claims, wherein the housing (5) comprises an air inlet (8), which is defined by the opening (7) of the housing (5) giving access to said internal housing (6), the closure member (11) being permeable to air.
4. Appareil (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe de fermeture (11) est mobile à pivotement selon un axe de pivotement (C-C) par rapport au boîtier (5) entre ladite configuration verrouillée et ladite configuration déverrouillée. 4. Apparatus (1) according to any one of the preceding claims, wherein the closure member (11) is pivotable about a pivot axis (C-C) relative to the housing (5) between said locked configuration and said unlocked configuration.
5. Appareil (1) selon la revendication précédente, dans lequel l'axe de pivotement (C-C) de l'organe de fermeture (11) s'étend de manière transversale par rapport à l'organe de fermeture (11 ) de sorte à définir des première et deuxième parties (11 A, 11 B) de l'organe de fermeture (11) qui sont agencées de part et d'autre dudit axe de pivotement (C-C), le boîtier (5) comprenant une zone de butée (21), qui est agencée en regard et à distance la première partie (11 A) de l'organe de fermeture (11 ) lorsque l'organe de fermeture (11 ) est en configuration verrouillée, et contre laquelle la première partie (11A) de l'organe de fermeture (11) est destinée à venir en contact une fois que l'organe de fermeture (11 ) est en configuration déverrouillée. 5. Apparatus (1) according to the preceding claim, wherein the pivot axis (CC) of the closure member (11) extends transversely relative to the closure member (11) so as to define first and second parts (11 A, 11 B) of the closure member (11) which are arranged on either side of said pivot axis (CC), the housing (5) comprising an abutment zone ( 21), which is arranged opposite and at a distance from the first part (11 A) of the closure member (11) when the closure member (11) is in the locked configuration, and against which the first part (11A) of the closure member (11) is intended to come into contact once the closure member (11) is in the unlocked configuration.
6. Appareil (1 ) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel l'organe de fermeture (11 ) est mobile à translation par rapport au boîtier (5) entre ladite configuration verrouillée et ladite configuration déverrouillée. 6. Apparatus (1) according to any one of claims 1 to 3, wherein the closure member (11) is movable in translation relative to the housing (5) between said locked configuration and said unlocked configuration.
7. Appareil (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, lequel comprend un système de verrouillage temporaire de l'organe de fermeture (11 ) au boîtier (5) et un organe de commande manuelle pour commander manuellement le déverrouillage dudit système de verrouillage temporaire. 7. Apparatus (1) according to any one of the preceding claims, which comprises a system for temporarily locking the closure member (11) to the housing (5) and a manual control member for manually controlling the unlocking of said locking system. temporary lock.
8. Appareil (1) selon la revendication précédente, dans lequel ledit organe de commande manuelle est déporté de l'organe de fermeture (11 ). 8. Apparatus (1) according to the preceding claim, wherein said manual control member is remote from the closure member (11).
9. Appareil (1 ) selon les revendications 5 et 7, dans lequel l'organe de commande manuelle comprend ladite première partie (11 A) de l'organe de fermeture (11 ), le système de verrouillage temporaire comprenant des moyens complémentaires de verrouillage réversible, par exemple des moyens complémentaires d'emboîtage élastique réversible (22A, 22B), qui sont respectivement portés par la deuxième partie (11 B) de l'organe de fermeture (11 ) et par le boîtier (5). 9. Apparatus (1) according to claims 5 and 7, wherein the manual control member comprises said first part (11 A) of the closure member (11), the temporary locking system comprising complementary locking means reversible, for example complementary means of reversible elastic fitting (22A, 22B), which are respectively carried by the second part (11 B) of the closure member (11) and by the housing (5).
10. Appareil (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, lequel constitue un appareil (1 ) de traitement d'air par filtration, ledit élément de traitement d'air (2) comprenant moins un filtre (4). 10. Apparatus (1) according to any one of the preceding claims, which constitutes an apparatus (1) for treating air by filtration, said air treatment element (2) comprising at least one filter (4).
11. Appareil (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, lequel comprend un châssis (17) qui porte ledit élément de traitement d'air (2) et qui est monté à coulissement au sein dudit logement interne (6), ledit châssis (17) étant solidarisé à l'organe de fermeture (11 ). 11. Apparatus (1) according to any one of the preceding claims, which comprises a frame (17) which carries said air treatment element (2) and which is slidably mounted within said internal housing (6), said frame (17) being secured to the closure member (11).
12. Appareil (1) selon la revendications 10 et 11 , dans lequel ledit châssis (17) forme un cadre support de filtre dans lequel ledit filtre (4) est agencé, de préférence de manière amovible. 12. Apparatus (1) according to claims 10 and 11, wherein said frame (17) forms a filter support frame in which said filter (4) is arranged, preferably removably.
13. Appareil (1) selon l'une quelconque des revendications 11 et 12, dans lequel le châssis (17) et ledit logement interne (6) sont pourvus de moyens de retenue élastique (19A, 19B) qui coopèrent pour maintenir le châssis (17) en position dans le logement interne (6). 13. Apparatus (1) according to any one of claims 11 and 12, wherein the frame (17) and said internal housing (6) are provided with elastic retaining means (19A, 19B) which cooperate to hold the frame ( 17) in position in the internal housing (6).
14. Appareil (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, lequel constitue un appareil (1) de traitement d'air à ventilation assistée, comprenant au moins un ventilateur (24) agencé au sein dudit boîtier (5) pour générer un flux (F) d'air, et au moins une sortie de distribution d'air (3) configurée pour souffler ledit flux (F) d'air en direction des voies respiratoires de l'utilisateur. 14. Device (1) according to any one of the preceding claims, which constitutes a device (1) for air treatment with assisted ventilation, comprising at least one fan (24) arranged within said housing (5) to generate a flow (F) of air, and at least one air distribution outlet (3) configured to blow said flow (F) of air in the direction of the respiratory tract of the user.
15. Appareil (1) selon la revendication précédente, lequel comprend un corps principal (25) incluant : 15. Apparatus (1) according to the preceding claim, which comprises a main body (25) including:
- au moins un élément primaire (26) comprenant ladite sortie de distribution d'air (3), et - at least one primary element (26) comprising said air distribution outlet (3), and
- au moins un élément secondaire (27), conçu et configuré pour maintenir le corps principal (25) de l'appareil (1 ) en place par rapport au corps de l'utilisateur, ledit élément primaire (26) et ledit élément secondaire (27) étant reliés entre eux par des moyens d'articulation (18) pour permettre au corps principal (25) d'évoluer entre une configuration repliée relative des éléments primaire (26) et secondaire (27) et une configuration déployée relative des éléments primaire (26) et secondaire (27), et inversement. - at least one secondary element (27), designed and configured to hold the main body (25) of the device (1) in place relative to the body of the user, said primary element (26) and said secondary element ( 27) being interconnected by articulation means (18) to allow the main body (25) to move between a relative folded configuration of the primary (26) and secondary (27) elements and a relative deployed configuration of the primary elements (26) and secondary (27), and vice versa.
16. Appareil (1) selon la revendication précédente, dans lequel, dans ladite configuration déployée relative des éléments primaire (26) et secondaire (27), ledit corps principal (25) forme un corps sensiblement annulaire, ou au moins partiellement annulaire, portable autour du cou de l'utilisateur. 16. Apparatus (1) according to the preceding claim, wherein, in said relative deployed configuration of the primary (26) and secondary (27) elements, said main body (25) forms a substantially annular, or at least partially annular, portable body. around the user's neck.
17. Appareil (1) selon l'une quelconque des revendications 15 et 16, dans lequel ledit corps principal (25) comprend ledit boîtier (5), l'élément primaire (26) du corps principal (25) comprenant préférentiellement ledit boîtier (5). 17. Apparatus (1) according to any one of claims 15 and 16, wherein said main body (25) comprises said housing (5), the primary element (26) of the main body (25) preferably comprising said housing ( 5).
18. Appareil (1) selon l'une quelconque des revendications 15 à 17, dans lequel l'élément primaire (26) forme un élément avant du corps principal (25) de l'appareil (1), l'élément secondaire (27) formant un élément arrière dudit corps principal (25). 18. Apparatus (1) according to any one of claims 15 to 17, wherein the primary element (26) forms a front element of the main body (25) of the apparatus (1), the secondary element (27 ) forming a rear element of said main body (25).
EP22744792.7A 2021-07-02 2022-06-15 Improved individually portable air-treatment unit having a removable air-treatment element Pending EP4363063A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2107220A FR3124738B1 (en) 2021-07-02 2021-07-02 IMPROVED INDIVIDUALLY PORTABLE AIR HANDLER WITH REMOVABLE AIR HANDLER ELEMENT
PCT/FR2022/051161 WO2023275453A1 (en) 2021-07-02 2022-06-15 Improved individually portable air-treatment unit having a removable air-treatment element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4363063A1 true EP4363063A1 (en) 2024-05-08

Family

ID=77999079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22744792.7A Pending EP4363063A1 (en) 2021-07-02 2022-06-15 Improved individually portable air-treatment unit having a removable air-treatment element

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4363063A1 (en)
CN (1) CN117597172A (en)
FR (1) FR3124738B1 (en)
WO (1) WO2023275453A1 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104093457B (en) * 2011-12-05 2016-10-05 Paf泰克科技私人有限公司 Modified form breathing equipment
CN103446683B (en) * 2013-09-16 2016-06-08 武汉龙飞翔科技产品制造有限公司 Five anti-oxygen enrichment masks

Also Published As

Publication number Publication date
WO2023275453A1 (en) 2023-01-05
FR3124738B1 (en) 2024-01-19
CN117597172A (en) 2024-02-23
FR3124738A1 (en) 2023-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11752370B2 (en) Filter mask
WO2007028877A2 (en) Portable gas dispensing device
CA2242667C (en) Device for venting excess pressure for a gas mask
US11992710B2 (en) Filter mask
WO2015131262A1 (en) Face mask for inhalation, suitable for delivering a therapeutic gas or molecule as part of a treatment by inhalation, in particular in children
WO2022180272A1 (en) Breathing assistance device for a respiratory protection mask
FR3114244A1 (en) Autonomous Ventilated Helm/Helmet
EP4363063A1 (en) Improved individually portable air-treatment unit having a removable air-treatment element
US20210274861A1 (en) Filter mask
US20210275840A1 (en) Filter mask
WO2022128771A1 (en) Individually portable fan-assisted apparatus having a removable air distribution element
WO2023275452A1 (en) Individually portable and foldable assisted-ventilation apparatus
FR3117873A1 (en) ASSISTED VENTILATION APPARATUS, INDIVIDUALLY PORTABLE, WITH REMOVABLE AIR DISTRIBUTION ELEMENT
WO2023105138A1 (en) Individually wearable assisted breathing device with improved air distribution
WO2022128773A1 (en) Individually portable fan-assisted air filtration apparatus
EP4263001A1 (en) Individually portable annular air-treatment apparatus with clasp
WO2020198447A1 (en) Filter device for retrofit to an electronic smoking device
FR3111822A1 (en) Nasal diffuser
CN212491202U (en) Multipurpose protective shell type mask with air supply and ventilation
FR3111819A1 (en) Respiratory protection system by purifying inspired and exhaled air.
FR3111965A1 (en) Ambient air treatment system allowing its filtration, sterilization, purification, refining and balancing of temperature and humidity
FR3111771A1 (en) FILTERING MASK
FR3113456A1 (en) Health protection facial device
FR3111524A1 (en) Adaptable and changeable half-mask with filter
FR2908606A1 (en) Cigarette smoking device for use in e.g. public place, has container permitting cigarette combustion without emission of smoke to surroundings, and another container filtering exhaled smoke and providing purified air to surroundings

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20240112

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)