EP4260764A1 - Overlay or insert and method for producing a overlay or insert - Google Patents

Overlay or insert and method for producing a overlay or insert Download PDF

Info

Publication number
EP4260764A1
EP4260764A1 EP23167588.5A EP23167588A EP4260764A1 EP 4260764 A1 EP4260764 A1 EP 4260764A1 EP 23167588 A EP23167588 A EP 23167588A EP 4260764 A1 EP4260764 A1 EP 4260764A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
layer
layers
base material
insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23167588.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Peter Illien
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP4260764A1 publication Critical patent/EP4260764A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C31/00—Details or accessories for chairs, beds, or the like, not provided for in other groups of this subclass, e.g. upholstery fasteners, mattress protectors, stretching devices for mattress nets
    • A47C31/006—Use of three-dimensional fabrics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/12—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with fibrous inlays, e.g. made of wool, of cotton

Definitions

  • the present invention relates to a pad or insert, in particular a mattress, made of at least three layers, wherein a middle layer, which comprises at least one vertical fleece, is arranged between an upper layer and a lower layer, which are formed from a spacer fabric, and wherein the at least three layers are formed from or based on the same base material.
  • the invention further relates to a method for producing an overlay or insert, in particular a mattress according to claim 14.
  • a bed mattress which has a foam core or spring mattress core and a cover with a flexible spacer textile, with a liquid-impermeable layer being arranged between the core and the cover.
  • EP 2 352 403 B1 a support system for supporting a person, which is constructed of three layers, the first layer being formed from a vapor-permeable material, the second layer from a spacer material and the third layer from a vapor-impermeable material.
  • Separating the individual layers is particularly important when it comes to recycling the mattress to conserve resources, as the different materials can only be recycled effectively and cost-effectively if they can essentially be separated from each other according to type.
  • the fixed connection of the individual materials or layers to form a mattress as an overall object results in the particular disadvantage that the individual layers or different materials cannot be separated from one another essentially according to type.
  • the mattress's lifespan in the best case scenario, part, if any, of it can be reused to conserve resources.
  • the mattress usually ends up in residual waste and/or is incinerated, meaning that the resources are essentially lost.
  • a support or insert in particular a mattress, according to claim 1 and a method for producing a support or insert, in particular a mattress, according to claim 14.
  • Advantageous embodiments of the support or insert are in the Claims 2 to 13, an advantageous embodiment of the method according to the invention can be found in claim 15.
  • the pad or insert according to the invention in particular a mattress, can be produced in particular by means of the method according to the invention for producing a pad or insert, in particular a preferred embodiment thereof.
  • the method according to the invention is designed in particular for producing an overlay or insert according to the invention, in particular a preferred embodiment thereof.
  • the overlay or insert according to the invention comprises at least three layers, with a middle layer comprising at least one vertical fleece.
  • the middle layer of the support or insert is arranged between an upper layer and a lower layer, each of which is formed from a spacer fabric.
  • the overlay or insert is further characterized by the fact that the at least three layers are formed from or based on the same base material.
  • the support or insert By constructing the support or insert from the same base material, the support is ultimately designed to be essentially of the same material and is therefore particularly accessible to a recycling process.
  • the base material is based on a recyclable material.
  • the different layers which are designed differently in terms of their structure, do not have to be separated or separated from one another for a recycling process, but can be fed directly to the recycling process. This means that costly preparations for separating different materials in the support or insert can be avoided.
  • the overlay or insert can therefore be recycled as a whole without any further intermediate steps, thereby improving its sustainability and conserving resources.
  • a spacer fabric is in particular a three-dimensional textile in which spacer-keeping threads or fibers are arranged between the flat outer surfaces.
  • the base material is preferably a group of substances or a substance, in particular a single substance, for example a plastic.
  • the base material comprises exactly one component or is constructed from one component. Based on the base material, elements are considered that essentially comprise the base material and only contain minor and smaller amounts of other components.
  • the vertical fleece is a nonwoven material that has a vertical component.
  • a flat fiber web is folded in the vertical direction, preferably vertically to an original base area of the fiber web, with the vertical fleece having several folds.
  • the original fiber web plane is in particular aligned essentially vertically.
  • the fiber pile is preferably folded in an accordion-like manner.
  • the insert or overlay can in particular be a mattress.
  • the insert or cushion can also be a pillow, a cushion, for example for a sofa or an armchair, especially for outdoor furniture.
  • the overlay or insert can also only represent part of a mattress or a cushion; in particular, the core of the mattress or upholstery can be formed by a overlay or insert according to the invention.
  • the areas of application of the support or insert according to the invention extend essentially across all areas of seating and reclining furniture.
  • spacer fabric as an upper and lower layer as well as an intermediate layer comprising a vertical fleece also achieves optimal pressure distribution over the entire support or insert and at the same time makes it comfortable to sit or lie down. Due to this combination of individual elements, the pad also has a long stability in terms of its properties, especially in terms of hardness. Even after long and sustained use, the pad does not lose its hardness properties.
  • the layers of the overlay or insert are connected to one another using an adhesive, in particular to one another flatly connected, whereby the adhesive is also based on the base material.
  • the same base material is therefore used for both the layers and the adhesive, so that the overlay or insert is essentially a single-type object in relation to the base material.
  • This is particularly advantageous with regard to recycling the overlay or insert.
  • an adhesive based on the base material there is no need to separate the layers, since the materials do not differ and can therefore be processed in the same recycling process, for example to recover the base material.
  • the top, middle and bottom layers are vapor permeable.
  • no vapor-impermeable layers are arranged between the individual layers.
  • the support as a whole is vapor permeable. This makes it possible to expose the pad or insert to moisture, particularly during cleaning, with the complete vapor permeability enabling rapid drying.
  • a completely vapor-permeable structure of the pad or pad allows for quick drying.
  • the pad can easily come into contact with water or other liquids without this having a medium to long-term damaging effect on the pad.
  • the moisture transport is increased due to the vapor permeability, so that the pad or insert always looks pleasant to the user, even after prolonged use. It is also possible to completely clean the pad or insert according to the invention in an autoclave, with the pad drying quickly due to the complete vapor permeability.
  • the base material is preferably a plastic, preferably a thermoplastic, in particular polyester.
  • plastic preferably a thermoplastic, in particular polyester.
  • thermoplastics in particular, especially polyester can be processed into a variety of products; in particular, spacer fabrics, vertical fleeces and adhesives can be formed from them. These materials are available on the market in appropriate Quantities also available, so that the cushion or insert can be produced cost-effectively.
  • the polyester can be polybutylene terephthalate, polycarbonate, polyethylene terephthalate and/or polyethylene naphthalate.
  • the base material plastic if it is essentially pure, is very easy to recycle, for example by simply melting down the overlay or insert made from the base material.
  • the material obtained by melting can in turn be processed and, if necessary, prepared into the base material, which can be used again, for example, to produce vertical fleeces, spacer fabrics or adhesives.
  • recycled plastic can be used to produce vertical fleeces and spacer fabrics.
  • a thickness of the middle layer is in the range from 1 to 30 cm, preferably from 5 to 25 cm, particularly preferably from 10 to 20 cm.
  • the middle layer serves in particular to develop the hardness of the support or insert.
  • the thickness of the respective layer is determined in a thickness direction which is essentially perpendicular to a surface, in particular to the surface with the largest area, of the insert or overlay.
  • a thickness of the upper and/or lower layer is in the range from 0.1 cm to 6 cm, preferably from 0.5 cm to 5 cm, particularly preferably from 1 cm to 4 cm. In particular, the thickness of the upper and/or lower layer is less than the thickness of the middle layer.
  • the hardness of the support is in the middle range, preferably in the softer range.
  • the hardness can be adjusted through the combination of spacer knits and vertical fleece in the individual layers.
  • the hardness is particularly determined by the density of the vertical fleece.
  • the support or insert is essentially designed so that it has a hardness between H2 and H4.
  • the support is free of foam and spring cores.
  • the support is preferably free of elements that are not made from the base material.
  • the edition or insert should therefore essentially be formed from nonwovens and spacer knits, all of which are made from or based on the same base material.
  • the overlay or insert should not contain any elements that could have a negative impact on the recyclability of the overlay or insert.
  • the support or insert consists only of elements which are formed from or based on the same base material.
  • the pad can then be sent to the recycling route preferred for the base material without any complex intermediate steps.
  • a further outer layer is arranged on the upper layer, which is preferably formed from a spacer fabric.
  • the properties, in particular the support properties and comfort properties, of the overlay or insert can be positively influenced by the additional outer layer and can be adapted in particular to individual needs.
  • the outer layer is preferably formed from the same base material as the upper, middle and lower layers.
  • the outer layer is firmly glued to the upper layer with the adhesive or connected to it by connecting means.
  • the outer layer when the outer layer is permanently connected to the upper layer, it is necessary that the outer layer also consists of the same base material as the upper, middle and lower layers, so that the overlay or insert as a whole can be fed into the recycling process without the need for further processing steps requirement.
  • the outer layer may have a non-permanent, detachable connection to the upper layer using fasteners for this purpose.
  • the outer layer can therefore always be separated from the upper layer in order, for example, to adapt it to individual needs, particularly with regard to the hardness of the layer, the season or the hygiene requirements.
  • a preferred embodiment of the overlay or insert is characterized in that the overlay is covered by a lower cover and/or an upper cover.
  • the lower cover and/or the upper cover is also formed from the base material.
  • the lower cover and/or upper cover can in particular be detachable from the support, for example by means of a zipper, so that the lower cover and/or the upper cover can be easily separated from the support.
  • a detachable arrangement of the lower cover and/or the upper cover also enables the use of materials other than the base material for the lower cover or upper cover.
  • the top cover and/or bottom cover is preferably also designed to be vapor permeable. Alternatively or preferably additionally, the top cover has a 3D structure. This enables optimal air circulation and moisture regulation.
  • the lower layer has a greater thickness than the upper layer or the upper layer has a greater thickness than the lower layer.
  • different thicknesses between the lower layer and the upper layer significantly influence the comfort of sitting and/or lying on the support and can also be adapted to individual needs and the corresponding areas of use.
  • the pressure distribution over the support can be influenced and adjusted by different thicknesses of the upper and lower layers.
  • the middle layer preferably comprises two vertical fleeces, which are separated from one another in particular by a separating layer.
  • the middle layer can therefore itself have a multi-layer structure.
  • the middle layer can be arranged directly on top of each other. In particular, however, these are separated by at least one separating layer.
  • the separating layer allows the at least two vertical fleeces to be better connected to one another and fanning out can be avoided.
  • the separating layer is preferably designed as a spacer fabric.
  • the pressure distribution can be further improved by a separating layer made of a spacer fabric, so that in particular remanent depressions in the vertical fleeces due to one-sided use can be avoided. Even with a multi-layer structure of the middle layer using several vertical fleeces and/or separating layers, these layers are made from the same base material or are based on the same base material.
  • the two vertical fleeces of the middle layer can be distinguished from one another, in particular they have a different density and/or thickness.
  • a preferred embodiment is characterized in that a density of the at least one vertical fleece is in the range of 10 kg/m 3 to 40 kg/m 3 , preferably in the range of 20 kg/m 3 to 32 kg/m 3 .
  • the density of the at least one vertical fleece particularly influences the hardness of the overlay or insert.
  • the weight of the support is less than 15kg, preferably less than 12kg.
  • the support can preferably be designed as a mattress with a size of 90 cm by 200 cm and a correspondingly low weight.
  • the cover according to the invention is significantly lighter in relation to the aforementioned size, which means that it is easier to handle. In particular, it can be transported and replaced more easily. Despite its low weight, the cushion is very comfortable and durable.
  • the support or insert is essentially, in particular completely, made of the same material.
  • the support or insert is therefore made of the same material and is free of other materials, which further increases its recyclability.
  • the method produces an overlay or insert which is made from only one base material and is therefore essentially, in particular completely, made of the same material.
  • Such a manufactured insert or overlay can be fed to a recycling process, for example to recover the base material, in a simple manner without further intermediate steps, such as the separation of individual layers of the overlay or overlay.
  • the service life of the overlay or insert as well as its overall sustainability can be improved.
  • the layers are arranged relative to one another in such a way that the layer is completely vapor permeable, in particular vapor permeable in one thickness direction.
  • a plastic preferably a thermoplastic, in particular polyester, serves as the base material.
  • This base material is readily available in large quantities and is particularly suitable for the production of vertical fleeces, spacer fabrics and adhesives.
  • polyester in particular is highly recyclable, for example by melting it down again and then reprocessing it into vertical fleece, spacer fabric or adhesive.
  • FIG. 1 a first embodiment of a support 1 according to the invention is shown.
  • the support 1 comprises a lower layer 2 and an upper layer 4, each of which is formed from a spacer fabric with a thickness of 3 cm in a thickness direction 10.
  • a middle layer 3 is arranged between the upper layer 4 and the lower layer 2, which in the present case is formed only from a vertical fleece 8, which has a thickness of 15 cm in the thickness direction 10.
  • an outer layer 5 is arranged, which is also formed from a spacer fabric.
  • the spacer fabric of the outer layer 5 differs from the spacer fabric of the upper layer 4 and the lower layer 2 in its thickness. In the present case, the outer layer 5 has a thickness of 5 cm in the thickness direction 10.
  • the lower layer 2, middle layer 3, upper layer 4 and outer layer 5 are made from the same base material, in this case polyester.
  • the different layers 2, 3, 4, 5 of the support 1 are therefore all based on the same material, whereby the support 1 is made of the same material.
  • the material uniformity of the support 1 is further ensured by the fact that an adhesive is used to connect the individual layers 2, 3, 4, 5, which is also based on the base material.
  • the individual layers 2, 3, 4, 5 are thus connected to one another based on a polyester adhesive.
  • the lower layer 2, middle layer 3, upper layer 4 and outer layer 5 are each vapor permeable and arranged one on top of the other in such a way that the support 1 as a whole is vapor permeable at least in the thickness direction 10.
  • the complete vapor permeability of the support 1 enables it to be completely cleaned, for example by passing water or water vapor through the support 1 in the thickness direction 10. This means that the support 1 can easily be subjected to a jet of water for cleaning. It is also possible to completely clean the support 1 in an autoclave, whereby the complete vapor permeability enables the support 1 to dry quickly. Due to the uniform material structure of the support 1 made of the base material polyester, cleaning agents can also be used which are specifically tailored to the base material polyester, so that it is not attacked, for example.
  • FIG 2 a further edition 1 according to the invention is shown.
  • This edition 1 essentially shows the in Figure 1 Structure of the support 1 shown and is only completely covered with a top cover 7.
  • the top cover 7 has a 3D structure, which is also vapor permeable.
  • the 3D structure of the top cover 7 achieves optimal air circulation within and on the surface of the support 1, which also makes it comfortable for a user of the support 1 to sit or lie on.
  • the complete vapor permeability enables the support 1 to dry quickly, which is particularly advantageous when used outdoors.
  • FIG 3 a further embodiment of the support 1 according to the invention is shown, which differs in the structure of the middle layer 3 from that in the Figures 1 and 2 illustrated embodiments differs. Also those in Figure 3 illustrated embodiment of edition 1 has how Figures 1 and 2 a lower layer 2, upper layer 4 and outer layer 5. The difference to those in the Figures 1 and 2 The embodiments shown lie in the design of the middle layer 3, which in the present case is constructed in multiple layers.
  • the structure of the middle layer 3 includes, as in Figure 3 shown, three vertical fleeces 8, 8a, 8b and two separating layers 9, 9a.
  • the thickness of the middle layer 3 is a total of 25 cm, with each separating layer 9, 9a each having a thickness of 2 cm in the thickness direction 10 and the vertical fleeces 8, 8a, 8b each having a thickness of 7 cm Have thickness direction 10.
  • the density of the vertical fleeces 8, 8a, 8b is also identical to one another and is 26 kg/m 3 .
  • the vertical tiles 8, 8a, 8b can also have different thicknesses and, in particular, different properties, especially with regard to their density.
  • the hardness of the support 1 in particular can be essentially influenced, which is selected in particular depending on the respective area of application.
  • Different embodiments of the support 1 can be realized and made possible by different combinations of vertical fleeces 8, 8a, 8b and separating layers 9, 9a.
  • the separating layers 9, 9a can also have different properties and in particular different thicknesses.
  • the separating layers 9, 9a are each formed from knitted spacers, which are designed analogously to the lower layer 2 and upper layer 4.
  • the multi-layer structure of the middle layer 3 is stabilized and held together by gluing the individual elements made of vertical fleeces 8, 8a, 8b and separating layers 9, 9a using an adhesive, the adhesive as well as the vertical fleeces 8, 8a, 8b and separating layers 9, 9a are formed from the same base material, in this case polyester.
  • Figure 4 shows yet another embodiment of a support 1 according to the invention, the middle layer 3 in this exemplary embodiment being made up of two vertical fleeces 8, 8a, which are separated from one another by a separating layer 9.
  • the separating layer 9 is in turn formed from a spacer fabric, which is identical to the upper layer 4 both in its thickness of 3 cm in the thickness direction 10 and in its density.
  • the lower layer 2 has a smaller thickness of 2 cm in the thickness direction 10 compared to the upper layer 4.
  • An outer layer 5 is arranged on the upper layer 4.
  • the outer layer 5 is made of a thin spacer fabric, analogous to the lower layer 2.
  • the influence on the hardness of the support 1 is essentially determined by the vertical fleeces 8, 8a.
  • the density of the vertical fleeces 8, 8a must be chosen to be greater, the greater the degree of hardness of the support 1 should be.
  • a degree of hardness in the medium to softer range should be preferred, for which the density of the vertical fleece 8, 8a should be in the range of 20 kg/m 3 to 32 kg/m 3 , in this case 22 kg/ m3 .
  • the vertical tiles 8, 8a should have a greater density in order to make the support 1 harder overall.
  • the individual layers 2, 3, 4, 5 of the support 1 are arranged so that the support 1 is vapor permeable overall in the thickness direction 10.
  • Overlay 1 is free of vapor-impermeable layers.
  • the support 1 can be easily cleaned due to the vapor-permeable and uniform material construction made of a plastic, in this case polyester, and can be used in particular for applications in the field of nursing, in particular as mattresses for hospital beds.
  • FIG 5 Finally, another embodiment of the support 1 according to the invention is shown, the core of which is on the in Figure 4 illustrated edition 1 is based.
  • the Figure 5 points next to the in Figure 4 illustrated edition 1 as a core, a lower cover 6 and an upper cover 7, which can be detached individually or together from the edition 1.
  • Both the sub-reference 6 and The top cover 7 also completely envelops the core made of knitted spacers and vertical fleeces 8, 8a.
  • the lower cover 6 and the upper cover 7 are also made from the same base material as the vertical fleeces 8, 8a and the layers 2, 4 and 5.
  • the support 1, which in the present case is designed as a mattress can be sent in its entirety to a recycling process without the need for further processing steps such as separating the layers or layers from one another.
  • the lower cover 6 and the upper cover 7 can remain on the support 1 at the end of their service life, since the support 1 is made of the same material and is therefore fed into the recycling process throughout.
  • the lower cover 6 and the upper cover 7 can be formed from a material other than the base material if these are detachable from the core of the lower layer 2, middle layer 3, upper layer 4 and outer layer 5.
  • the top cover 7 or bottom cover 6 can be removed before the support 1 is fed to a recycling process.
  • the upper cover 7 and the lower cover 6 are equipped with a connecting means, in this case a zipper. This allows the upper cover 7 and lower cover 6 to be easily removed.
  • the embodiments of the support 1 according to the invention shown in the figures create, in particular, an object which can easily be fed into a recycling process and at the same time has a high level of comfort for the user in terms of sitting or lying properties.
  • edition 1 meets the highest standards of hygiene requirements, as it is easy to clean and, in particular, without special applications.

Abstract

Die Anmeldung betrifft eine Auflage (1) oder Einlage, insbesondere Matratze, aus zumindest drei dampfdurchlässigen Lagen (2, 3, 4), wobei eine mittlere Lage (3), welche zumindest ein Vertikalvlies (8, 8a, 8b) umfasst, zwischen einer oberen Lage (4) und einer unteren Lage (2) angeordnet ist, welche aus einem Abstandsgewirke gebildet sind, und wobei die zumindest drei Lagen (2, 3, 4) aus einem gleichen Grundmaterial gebildet sind oder auf diesem basieren. Weiter betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer Auflage (1) oder Einlage.The application relates to a support (1) or insert, in particular a mattress, made of at least three vapor-permeable layers (2, 3, 4), with a middle layer (3), which comprises at least one vertical fleece (8, 8a, 8b), between one upper layer (4) and a lower layer (2), which are formed from a spacer fabric, and wherein the at least three layers (2, 3, 4) are formed from or based on the same base material. The invention further relates to a method for producing a support (1) or insert.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Auflage oder Einlage, insbesondere Matratze, aus zumindest drei Lagen, wobei eine mittlere Lage, welche zumindest ein Vertikalvlies umfasst, zwischen einer oberen Lage und einer unteren Lage angeordnet ist, welche aus einem Abstandsgewirke gebildet sind, und wobei die zumindest drei Lagen aus einem gleichen Grundmaterial gebildet sind oder auf diesem basieren.The present invention relates to a pad or insert, in particular a mattress, made of at least three layers, wherein a middle layer, which comprises at least one vertical fleece, is arranged between an upper layer and a lower layer, which are formed from a spacer fabric, and wherein the at least three layers are formed from or based on the same base material.

Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer Auflage oder Einlage, insbesondere einer Matratze nach Patentanspruch 14.The invention further relates to a method for producing an overlay or insert, in particular a mattress according to claim 14.

Der Aufbau von Einlagen oder Auflagen, insbesondere von Matratzen, aus mehreren Schichten ist bekannt. Aus der EP 1 200 658 B1 ist beispielsweise eine Bettmatratze bekannt, die einen Schaumstoffkern oder Federmatratzenkern sowie eine Abdeckung mit einem flexiblen Abstandstextil aufweist, wobei zwischen dem Kern und der Abdeckung eine flüssigkeitsundurchlässige Schicht angeordnet ist.The construction of inserts or cushions, especially mattresses, from several layers is known. From the EP 1 200 658 B1 For example, a bed mattress is known which has a foam core or spring mattress core and a cover with a flexible spacer textile, with a liquid-impermeable layer being arranged between the core and the cover.

Weiter offenbart beispielsweise die EP 2 352 403 B1 ein Stützsystem zum Stützen einer Person, welches aus drei Schichten aufgebaut ist, wobei die erste Schicht aus einem dampfdurchlässigen Material, die zweite Schicht aus einem Abstandshaltematerial und die dritte Schicht aus einem dampfundurchlässigen Material ausgebildet ist.Further reveals, for example, EP 2 352 403 B1 a support system for supporting a person, which is constructed of three layers, the first layer being formed from a vapor-permeable material, the second layer from a spacer material and the third layer from a vapor-impermeable material.

Die Verwendung von mehreren Schichten mit unterschiedlichen Eigenschaften erfordert hierbei den Einsatz verschiedener Materialien, um entsprechend die gewünschten Eigenschaften der Auflage bzw. Einlage zu erzielen. Die einzelnen Schichten und Materialien sind hierbei zu einem Gesamtobjekt miteinander fest verbunden, so dass ein Trennen nicht ohne weiteres möglich ist oder nur in einem aufwendigen und damit auch kostenintensiven Prozess durchführbar ist.The use of several layers with different properties requires the use of different materials in order to achieve the desired properties of the overlay or insert. The individual layers and materials are firmly connected to one another to form an overall object, so that separation is not easily possible or can only be carried out in a complex and therefore cost-intensive process.

Ein Trennen der einzelnen Schichten ist gerade im Hinblick auf ein Recycling der Matratze zur Ressourcenschonung von Bedeutung, da die unterschiedlichen Materialien nur dann effektiv und kostengünstig recycelt werden können, wenn diese im Wesentlichen sortenrein voneinander getrennt werden können. Durch die feste Verbindung der einzelnen Materialien bzw. Schichten zu einer Matratze als Gesamtobjekt ergibt sich hier insbesondere der Nachteil, dass die einzelnen Schichten bzw. unterschiedlichen Materialien nicht im Wesentlichen sortenrein voneinander getrennt werden können. Am Ende einer Lebensdauer der Matratze kann im günstigsten Falle ein Teil von dieser, wenn überhaupt, zur Ressourcenschonung einer Wiederverwendung zugeführt werden. Meist jedoch landet die Matratze am Ende ihrer Lebensdauer im Restmüll und/oder wird einer Müllverbrennung zugeführt, womit die Ressourcen im Wesentlichen verloren sind.Separating the individual layers is particularly important when it comes to recycling the mattress to conserve resources, as the different materials can only be recycled effectively and cost-effectively if they can essentially be separated from each other according to type. The fixed connection of the individual materials or layers to form a mattress as an overall object results in the particular disadvantage that the individual layers or different materials cannot be separated from one another essentially according to type. At the end of the mattress's lifespan, in the best case scenario, part, if any, of it can be reused to conserve resources. However, at the end of its lifespan, the mattress usually ends up in residual waste and/or is incinerated, meaning that the resources are essentially lost.

Weiter nachteilig an den bislang bekannten Auflagen ist, dass diese durch ihren Aufbau schwer sind und oft nur mit speziellen Mitteln und hohem Aufwand zu reinigen sind. Insbesondere die spezielle Reinigung ist mit einem hohen logistischen, zeit- und kostenintensiven Einsatz verbunden. Gerade wenn unterschiedliche Personen in Einrichtungen mit hohen Hygieneanforderungen eine Matratze in Anspruch nehmen, beispielsweise in einem Krankenhaus oder einer Pflegeeinrichtung, wäre es wünschenswert, wenn die Matratze vor der Nutzung durch eine Person entsprechend vollständig gereinigt werden könnte. Insbesondere wäre es wünschenswert, wenn die Matratze in einer Vorrichtung automatisch oder gar in einem automatischen Prozess gereinigt werden könnte.Another disadvantage of the previously known supports is that they are heavy due to their structure and can often only be cleaned with special means and a lot of effort. Special cleaning in particular involves a lot of logistical, time-consuming and cost-intensive work. Especially when different people use a mattress in facilities with high hygiene requirements, for example in a hospital or a care facility, it would be desirable if the mattress could be completely cleaned before use by one person. In particular, it would be desirable if the mattress could be cleaned automatically in a device or even in an automatic process.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Auflage oder Einlage, insbesondere Matratze, sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Auflage oder Einlage anzugeben, welche eine verbesserte Recyclingfähigkeit aufweist.It is therefore the object of the present invention to provide an overlay or insert, in particular a mattress, as well as a method for producing an overlay or insert, which has improved recyclability.

Weiterhin ist es eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Auflage oder Einlage, insbesondere Matratze, sowie ein Verfahren zur Herstellung einer Auflage oder Einlage anzugeben, welche verbesserte Hygieneeigenschaften aufweist.Furthermore, it is an object of the present invention to provide a cushion or insert, in particular a mattress, as well as a method for producing a cushion or insert, which has improved hygiene properties.

Diese und weitere Aufgaben werden gelöst durch eine Auflage oder Einlage, insbesondere Matratze, gemäß dem Anspruch 1 sowie einem Verfahren zur Herstellung einer Auflage oder Einlage, insbesondere einer Matratze, gemäß Anspruch 14. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Auflage oder Einlage sind in den Ansprüchen 2 bis 13 dargelegt, eine vorteilhafte Ausgestaltungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens findet sich in Anspruch 15.These and other tasks are solved by a support or insert, in particular a mattress, according to claim 1 and a method for producing a support or insert, in particular a mattress, according to claim 14. Advantageous embodiments of the support or insert are in the Claims 2 to 13, an advantageous embodiment of the method according to the invention can be found in claim 15.

Die erfindungsgemäße Auflage oder Einlage, insbesondere Matratze, ist insbesondere mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung einer Auflage oder Einlage, insbesondere einer bevorzugten Ausführungsform hiervon, herstellbar. Das erfindungsgemäße Verfahren ist insbesondere zur Herstellung einer erfindungsgemäßen Auflage oder Einlage, insbesondere einer bevorzugten Ausführungsform hiervon, ausgebildet.The pad or insert according to the invention, in particular a mattress, can be produced in particular by means of the method according to the invention for producing a pad or insert, in particular a preferred embodiment thereof. The method according to the invention is designed in particular for producing an overlay or insert according to the invention, in particular a preferred embodiment thereof.

Die erfindungsgemäße Auflage oder Einlage umfasst zumindest drei Lagen, wobei eine mittlere Lage zumindest ein Vertikalvlies umfasst. Die mittlere Lage der Auflage oder Einlage ist hierbei zwischen einer oberen Lage und einer unteren Lage angeordnet, welche jeweils aus einem Abstandsgewirke gebildet sind. Weiter zeichnet sich die Auflage oder Einlage dadurch aus, dass die zumindest drei Lagen aus einem gleichen Grundmaterial gebildet sind oder auf diesem basieren.The overlay or insert according to the invention comprises at least three layers, with a middle layer comprising at least one vertical fleece. The middle layer of the support or insert is arranged between an upper layer and a lower layer, each of which is formed from a spacer fabric. The overlay or insert is further characterized by the fact that the at least three layers are formed from or based on the same base material.

Durch den Aufbau der Auflage oder Einlage aus dem gleichen Grundmaterial ist die Auflage letztendlich im Wesentlichen materialeinheitlich ausgebildet und somit in besonderer Weise einem Recyclingprozess zugänglich. Das Grundmaterial basiert hierfür auf einem recyclingfähigen Material. Insbesondere müssen die verschiedenen Lagen, welche unterschiedlich hinsichtlich ihres Aufbaus ausgebildet sind, für einen Recyclingprozess nicht voneinander getrennt oder separiert werden, sondern können unmittelbar dem Recycling-Prozess zugeführt werden. Hierdurch können kostenintensive Vorbereitungen zur Trennung unterschiedlicher Materialien in der Auflage oder Einlage vermieden werden. Die Auflage oder Einlage kann somit im Gesamten ohne weitere Zwischenschritte recycelt werden, womit deren Nachhaltigkeit verbessert wird und Ressourcen geschont werden.By constructing the support or insert from the same base material, the support is ultimately designed to be essentially of the same material and is therefore particularly accessible to a recycling process. The base material is based on a recyclable material. In particular, the different layers, which are designed differently in terms of their structure, do not have to be separated or separated from one another for a recycling process, but can be fed directly to the recycling process. This means that costly preparations for separating different materials in the support or insert can be avoided. The overlay or insert can therefore be recycled as a whole without any further intermediate steps, thereby improving its sustainability and conserving resources.

Bei einem Abstandsgewirke handelt es sich insbesondere um ein dreidimensionales Textil, bei welchen zwischen den flächigen Außenflächen abstandshaltende Fäden oder Fasern angeordnet sind.A spacer fabric is in particular a three-dimensional textile in which spacer-keeping threads or fibers are arranged between the flat outer surfaces.

Bei dem Grundmaterial handelt es sich bevorzugt um eine Stoffgruppe oder einen Stoff, insbesondere einen einzelnen Stoff, beispielsweise einen Kunststoff. Insbesondere umfasst das Grundmaterial genau eine Komponente oder ist aus einer Komponente aufgebaut. Auf dem Grundmaterial basierend werden Elemente angesehen, welche im Wesentlichen das Grundmaterial umfassen und lediglich untergeordnet und in kleineren Mengen weitere Komponenten beinhalten.The base material is preferably a group of substances or a substance, in particular a single substance, for example a plastic. In particular, the base material comprises exactly one component or is constructed from one component. Based on the base material, elements are considered that essentially comprise the base material and only contain minor and smaller amounts of other components.

Bei dem Vertikalvlies handelt es sich um einen Vliesstoff, welcher eine vertikale Komponente aufweist. Insbesondere wird hierfür ein flächiger Faserflor in vertikaler Richtung gefaltet, vorzugsweise vertikal zu einer ursprünglichen Grundfläche des Faserflors, wobei das Vertikalvlies mehrere Faltungen aufweist. Die ursprüngliche Faserflorebene wird insbesondere im Wesentlichen senkrecht ausgerichtet. Bevorzugt wird bei der Herstellung des Vertikalvlieses der Faserflor zieharmonikaartig gefaltet.The vertical fleece is a nonwoven material that has a vertical component. In particular, for this purpose, a flat fiber web is folded in the vertical direction, preferably vertically to an original base area of the fiber web, with the vertical fleece having several folds. The original fiber web plane is in particular aligned essentially vertically. When producing the vertical fleece, the fiber pile is preferably folded in an accordion-like manner.

Bei der Einlage oder Auflage kann es sich insbesondere um eine Matratze handeln. Auch kann es sich bei der Einlage oder Auflage um ein Kissen, ein Polster, beispielsweise für ein Sofa oder ein Sessel, insbesondere für Outdoor-Möbel, handeln. Die Auflage oder Einlage kann auch nur einen Teil einer Matratze oder eines Polsters darstellen, insbesondere kann der Kern der Matratze oder des Polsters durch eine erfindungsgemäße Auflage oder Einlage gebildet sein. Die Anwendungsgebiete der erfindungsgemäßen Auflage oder Einlage erstrecken sich im Wesentlichen über sämtliche Bereiche der Sitz- und Liegemöbel.The insert or overlay can in particular be a mattress. The insert or cushion can also be a pillow, a cushion, for example for a sofa or an armchair, especially for outdoor furniture. The overlay or insert can also only represent part of a mattress or a cushion; in particular, the core of the mattress or upholstery can be formed by a overlay or insert according to the invention. The areas of application of the support or insert according to the invention extend essentially across all areas of seating and reclining furniture.

Durch die Kombination aus Abstandsgewirken als obere und untere Lage sowie eine ein Vertikalvlies umfassende Zwischenlage wird zudem eine optimale Druckverteilung über die gesamte Auflage oder Einlage erzielt und gleichzeitig ein angenehmes sitzen oder liegen ermöglicht. Durch diese Kombination aus einzelnen Elementen weist die Auflage auch eine lange Beständigkeit hinsichtlich ihrer Eigenschaften, insbesondere hinsichtlich der Härte, auf. Auch nach längerer und anhaltender Belastung verliert die Auflage nicht ihre Härte-Eigenschaften.The combination of spacer fabric as an upper and lower layer as well as an intermediate layer comprising a vertical fleece also achieves optimal pressure distribution over the entire support or insert and at the same time makes it comfortable to sit or lie down. Due to this combination of individual elements, the pad also has a long stability in terms of its properties, especially in terms of hardness. Even after long and sustained use, the pad does not lose its hardness properties.

In einer vorteilhaften Weiterentwicklung sind die Lagen der Auflage oder Einlage mit einem Klebemittel miteinander verbunden, insbesondere flächig miteinander verbunden, wobei auch das Klebemittel auf dem Grundmaterial basiert. Somit wird sowohl für die Lagen als auch für das Klebemittel das gleiche Grundmaterial verwendet, sodass es sich hinsichtlich der Auflage oder Einlage in Bezug auf das Grundmaterial um ein im Wesentlichen sortenreines Objekt handelt. Dies ist besonders günstig im Hinblick auf ein Recycling der Auflage oder Einlage. Zudem kann durch Verwenden eines Klebemittels aus Basis des Grundmaterials auf ein Trennen der Lagen verzichtet werden, da sich die Materialien gerade nicht unterscheiden und somit im gleichen Recyclingprozess, beispielsweise zur Rückgewinnung des Grundmaterials, verarbeitet werden können.In an advantageous further development, the layers of the overlay or insert are connected to one another using an adhesive, in particular to one another flatly connected, whereby the adhesive is also based on the base material. The same base material is therefore used for both the layers and the adhesive, so that the overlay or insert is essentially a single-type object in relation to the base material. This is particularly advantageous with regard to recycling the overlay or insert. In addition, by using an adhesive based on the base material, there is no need to separate the layers, since the materials do not differ and can therefore be processed in the same recycling process, for example to recover the base material.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind die obere, mittlere und untere Lage dampfdurchlässig. Insbesondere sind zwischen den einzelnen Lagen keine dampfundurchlässigen Schichten angeordnet. Besonders bevorzugt ist die Auflage insgesamt dampfdurchlässig. Dies ermöglicht es die Auflage oder Einlage insbesondere im Rahmen einer Reinigung mit Feuchte zu beaufschlagen, wobei durch die vollständige Dampfdurchlässigkeit eine schnelle Trocknung ermöglicht wird. Insbesondere bei Verwendung der Auflage oder Einlage im Bereich der Outdoor-Möbel ermöglicht ein vollständig dampfdurchlässiger Aufbau der Einlage oder Auflage eine schnelle Trocknung. So kann beispielsweise die Auflage auch problemlos mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Berührung kommen, ohne dass dies mittel- bis langfristig schädlichen Einfluss auf die Auflage nehmen könnte. Zudem wird durch die Dampfdurchlässigkeit der Feuchtetransport erhöht, sodass die Auflage oder Einlage auch bei längerer Benutzung stets angenehm auf den Benutzer wirkt. Auch besteht die Möglichkeit die erfindungsgemäße Auflage oder Einlage in einem Autoklaven vollständig zu reinigen, wobei durch die vollständige Dampfdurchlässigkeit eine schnelle Trocknung der Auflage erfolgt.In a preferred embodiment, the top, middle and bottom layers are vapor permeable. In particular, no vapor-impermeable layers are arranged between the individual layers. Particularly preferably, the support as a whole is vapor permeable. This makes it possible to expose the pad or insert to moisture, particularly during cleaning, with the complete vapor permeability enabling rapid drying. Particularly when using the pad or insert in outdoor furniture, a completely vapor-permeable structure of the pad or pad allows for quick drying. For example, the pad can easily come into contact with water or other liquids without this having a medium to long-term damaging effect on the pad. In addition, the moisture transport is increased due to the vapor permeability, so that the pad or insert always looks pleasant to the user, even after prolonged use. It is also possible to completely clean the pad or insert according to the invention in an autoclave, with the pad drying quickly due to the complete vapor permeability.

Bevorzugt handelt es sich bei dem Grundmaterial um einen Kunststoff, vorzugsweise um einen thermoplastischen Kunststoff, insbesondere um Polyester. Die Verwendung von Kunststoff als Grundmaterial hat einerseits den Vorteil, dass dieses Material beständig in vielfältigen Umgebungen ist und somit einem breiten Einsatzgebiet zugänglich ist. Zudem können insbesondere thermoplastische Kunststoffe, im speziellen Polyester, zu vielfältigen Produkten verarbeitet werden, insbesondere können hieraus Abstandsgewirke, Vertikalvliese sowie Klebstoffe gebildet werden. Diese Materialien sind auf dem Markt in entsprechenden Mengen auch verfügbar, so dass auch eine kostengünstige Herstellung der Auflage oder Einlage ermöglicht wird. Insbesondere kann es sich bei dem Polyester um Polybutylenterephthalat, Polycarbonat, Polyethylenterephthalat und/oder Polyethylennaphthalat handeln.The base material is preferably a plastic, preferably a thermoplastic, in particular polyester. On the one hand, the use of plastic as a base material has the advantage that this material is stable in a variety of environments and is therefore accessible to a wide range of applications. In addition, thermoplastics in particular, especially polyester, can be processed into a variety of products; in particular, spacer fabrics, vertical fleeces and adhesives can be formed from them. These materials are available on the market in appropriate Quantities also available, so that the cushion or insert can be produced cost-effectively. In particular, the polyester can be polybutylene terephthalate, polycarbonate, polyethylene terephthalate and/or polyethylene naphthalate.

Des Weiteren ist das Grundmaterial Kunststoff, sofern es im Wesentlichen sortenrein vorliegt, sehr gut recyclingfähig, indem beispielsweise die aus Grundmaterial aufgebaute Auflage oder Einlage einfach eingeschmolzen wird. Das durch das Einschmelzen gewonnene Material kann wiederum zu dem Grundmaterial verarbeitet und ggf. aufbereitet werden, welches beispielsweise wieder zur Herstellung von Vertikalvliesen, Abstandsgewirken oder Klebemittel verwendet werden kann. In besonderer Weise kann bereits zur Herstellung von Vertikalvliesen und Abstandsgewirken ein recycelter Kunststoff eingesetzt werden.Furthermore, the base material plastic, if it is essentially pure, is very easy to recycle, for example by simply melting down the overlay or insert made from the base material. The material obtained by melting can in turn be processed and, if necessary, prepared into the base material, which can be used again, for example, to produce vertical fleeces, spacer fabrics or adhesives. In a special way, recycled plastic can be used to produce vertical fleeces and spacer fabrics.

Vorzugsweise liegt eine Dicke der mittleren Lage im Bereich von 1 bis 30 cm, bevorzugt von 5 bis 25 cm, besonders bevorzugt von 10 bis 20 cm. Die mittlere Lage dient insbesondere zur Ausbildung der Härte der Auflage oder Einlage. Die Dicke der jeweiligen Lage wird hierbei in einer Dickenrichtung bestimmt, welche im Wesentlichen senkrecht zu einer Oberfläche, insbesondere zur flächengrößten Oberfläche, der Einlage oder Auflage ausgebildet ist.Preferably, a thickness of the middle layer is in the range from 1 to 30 cm, preferably from 5 to 25 cm, particularly preferably from 10 to 20 cm. The middle layer serves in particular to develop the hardness of the support or insert. The thickness of the respective layer is determined in a thickness direction which is essentially perpendicular to a surface, in particular to the surface with the largest area, of the insert or overlay.

In einer bevorzugten Ausführungsform liegt eine Dicke der oberen und/oder unteren Lage im Bereich von 0,1 cm bis 6 cm, bevorzugt von 0,5 cm bis 5 cm, besonders bevorzugt von 1 cm bis 4 cm. Insbesondere ist die Dicke der oberen und/oder unteren Lage geringer der Dicke der mittleren Lage ausgebildet.In a preferred embodiment, a thickness of the upper and/or lower layer is in the range from 0.1 cm to 6 cm, preferably from 0.5 cm to 5 cm, particularly preferably from 1 cm to 4 cm. In particular, the thickness of the upper and/or lower layer is less than the thickness of the middle layer.

In vorteilhafter Weise liegt eine Härte der Auflage im mittleren Bereich, bevorzugt im softeren Bereich. Durch die Kombination aus Abstandsgewirken und Vertikalvlies in den einzelnen Lagen kann die Härte abgestimmt werden. In besonderer Weise wird die Härte durch eine Dichte des Vertikalvlieses bestimmt. Die Auflage oder Einlage ist im Wesentlichen so ausgebildet, dass diese einen Härtegrad zwischen H2 und H4 aufweist.Advantageously, the hardness of the support is in the middle range, preferably in the softer range. The hardness can be adjusted through the combination of spacer knits and vertical fleece in the individual layers. The hardness is particularly determined by the density of the vertical fleece. The support or insert is essentially designed so that it has a hardness between H2 and H4.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Auflage frei von Schaumstoffen und Federkernen ausgebildet. Bevorzugt ist die Auflage frei von Elementen, welche nicht aus dem Grundmaterial aufgebaut sind. Die Auflage oder Einlage soll somit im Wesentlichen aus Vliesen sowie Abstandsgewirken gebildet sein, welche allesamt aus dem gleichen Grundmaterial gebildet sind oder auf diesem basieren. Insbesondere soll die Auflage oder Einlage keine Elemente umfassen, welche in Bezug auf die Recyclingfähigkeit der Auflage oder Einlage einen negativen Einfluss nehmen könnten.According to a preferred embodiment, the support is free of foam and spring cores. The support is preferably free of elements that are not made from the base material. The edition or insert should therefore essentially be formed from nonwovens and spacer knits, all of which are made from or based on the same base material. In particular, the overlay or insert should not contain any elements that could have a negative impact on the recyclability of the overlay or insert.

Alternativ oder vorzugsweise ergänzt besteht die Auflage oder Einlage nur aus Elementen, welche aus dem gleichen Grundmaterial gebildet sind oder auf diesen basieren. Die Auflage kann dann ohne aufwendige Zwischenschritte dem für das Grundmaterial bevorzugten Recyclingweg zugeführt werden.Alternatively or preferably supplemented, the support or insert consists only of elements which are formed from or based on the same base material. The pad can then be sent to the recycling route preferred for the base material without any complex intermediate steps.

In einer weiter bevorzugten Ausführungsform ist auf der oberen Lage eine weitere Außenlage angeordnet, welche vorzugsweise aus einem Abstandsgewirke gebildet ist. Die Eigenschaften, insbesondere die Stützeigenschaften und Komforteigenschaften, der Auflage oder Einlage können durch die weitere Außenlage positiv beeinflusst werden und insbesondere auf die individuellen Bedürfnisse angepasst werden. Durch die Ausbildung der Außenlage aus einem Abstandsgewirke bleibt die Auflage insgesamt dampfdurchlässig und erlaubt eine weiterhin einfache und schnelle Reinigung der Auflage.In a further preferred embodiment, a further outer layer is arranged on the upper layer, which is preferably formed from a spacer fabric. The properties, in particular the support properties and comfort properties, of the overlay or insert can be positively influenced by the additional outer layer and can be adapted in particular to individual needs. By forming the outer layer from a spacer fabric, the overlay remains vapor permeable overall and allows the overlay to be cleaned quickly and easily.

Bevorzugt ist die Außenlage aus dem gleichen Grundmaterial wie die obere, mittlere und untere Lage gebildet. Vorzugsweise ist die Außenlage mit dem Klebemittel mit der oberen Lage fest verklebt oder durch Verbindungsmittel mit dieser verbunden. Insbesondere bei einer dauerhaften Verbindung der Außenlage mit der oberen Lage ist es erforderlich, dass auch die Außenlage aus dem gleichen Grundmaterial wie die obere, mittlere und untere Lage besteht, sodass die Auflage oder Einlage insgesamt den Recyclingprozess zugeführt werden kann, ohne dass es weitere Bearbeitungsschritte bedarf.The outer layer is preferably formed from the same base material as the upper, middle and lower layers. Preferably, the outer layer is firmly glued to the upper layer with the adhesive or connected to it by connecting means. In particular, when the outer layer is permanently connected to the upper layer, it is necessary that the outer layer also consists of the same base material as the upper, middle and lower layers, so that the overlay or insert as a whole can be fed into the recycling process without the need for further processing steps requirement.

Alternativ kann die Außenlage über eine nicht-dauerhafte, lösbare Verbindung mit der oberen Lage verfügen, wobei hierfür Verbindungsmittel eingesetzt werden. Als Verbindungsmittel dienen beispielsweise Klettverschlüsse, Bänder oder Klammern. Somit kann die Außenlage stets von der oberen Lage abgetrennt werden, um beispielsweise diese an die individuellen Bedürfnisse insbesondere hinsichtlich der Härte der Auflage, an die Jahreszeit oder die Hygieneanforderungen anzupassen.Alternatively, the outer layer may have a non-permanent, detachable connection to the upper layer using fasteners for this purpose. Velcro fasteners, straps or clips, for example, serve as connecting means. The outer layer can therefore always be separated from the upper layer in order, for example, to adapt it to individual needs, particularly with regard to the hardness of the layer, the season or the hygiene requirements.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Auflage bzw. Einlage zeichnet aus, dass die Auflage von einem Unterbezug und/oder einem Oberbezug umhüllt ist. In vorteilhafter Weise ist der Unterbezug und/oder der Oberbezug auch aus dem Grundmaterial gebildet. Der Unterbezug und/oder Oberbezug kann insbesondere lösbar von der Auflage sein, beispielsweise mittels eines Reißverschlusses, sodass der Unterbezug und/oder der Oberbezug in einfacher Weise von der Auflage getrennt werden kann. Eine lösbare Anordnung des Unterbezugs und/oder des Oberbezugs ermöglicht auch die Verwendung von anderen Materialien als dem Grundmaterial für den Unterbezug bzw. Oberbezug.A preferred embodiment of the overlay or insert is characterized in that the overlay is covered by a lower cover and/or an upper cover. Advantageously, the lower cover and/or the upper cover is also formed from the base material. The lower cover and/or upper cover can in particular be detachable from the support, for example by means of a zipper, so that the lower cover and/or the upper cover can be easily separated from the support. A detachable arrangement of the lower cover and/or the upper cover also enables the use of materials other than the base material for the lower cover or upper cover.

Bevorzugt ist der Oberbezug und/oder Unterbezug ebenfalls dampfdurchlässig ausgebildet. Alternativ oder vorzugsweise ergänzend weist der Oberbezug eine 3D-Struktur auf. Somit wird eine optimale Luftzirkulation und Feuchteregulierung ermöglicht.The top cover and/or bottom cover is preferably also designed to be vapor permeable. Alternatively or preferably additionally, the top cover has a 3D structure. This enables optimal air circulation and moisture regulation.

In einer weiter bevorzugten Ausführungsform weist die untere Lage eine größere Dicke auf als die obere Lage oder die obere Lage weist eine größere Dicke auf als die untere Lage. Durch unterschiedliche Dicken der unteren Lage zu der oberen Lage wird beispielsweise der Sitz- und/oder Liegekomfort auf der Auflage wesentlich beeinflusst und kann auch an individuelle Bedürfnisse sowie die entsprechenden Einsatzgebiete angepasst werden. Insbesondere kann durch unterschiedliche Dicken der oberen und unteren Lage die Druckverteilung über die Auflage beeinflusst und angepasst werden.In a further preferred embodiment, the lower layer has a greater thickness than the upper layer or the upper layer has a greater thickness than the lower layer. For example, different thicknesses between the lower layer and the upper layer significantly influence the comfort of sitting and/or lying on the support and can also be adapted to individual needs and the corresponding areas of use. In particular, the pressure distribution over the support can be influenced and adjusted by different thicknesses of the upper and lower layers.

Vorzugsweise umfasst die mittlere Lage zwei Vertikalvliese, welche insbesondere durch einen Trennlage voneinander getrennt sind. Die mittlere Lage kann somit selbst einen mehrschichtigen Aufbau aufweisen. Durch das Ausbilden der mittleren Lage mit zumindest zwei Vertikalvliesen kann die Härte und der Komfort der Auflage im Wesentlichen beeinflusst und an die jeweilige Verwendung angepasst werden. Die zwei Vertikalvliese können hierbei unmittelbar aufeinander angeordnet sein. Insbesondere sind diese jedoch durch zumindest eine Trennlage getrennt. Durch die Trennlage können die zumindest zwei Vertikalvliese besser miteinander verbunden werden und ein Auffächern kann vermieden werden.The middle layer preferably comprises two vertical fleeces, which are separated from one another in particular by a separating layer. The middle layer can therefore itself have a multi-layer structure. By forming the middle layer with at least two vertical fleeces, the hardness and comfort of the support can be essentially influenced and adapted to the respective use. The two vertical fleeces can be arranged directly on top of each other. In particular, however, these are separated by at least one separating layer. The separating layer allows the at least two vertical fleeces to be better connected to one another and fanning out can be avoided.

Vorzugsweise ist die Trennlage als ein Abstandsgewirke ausgebildet. Durch eine Trennlage aus einem Abstandsgewirke kann die Druckverteilung nochmals verbessert werden, so dass insbesondere remanente Vertiefungen in den Vertikalvliesen durch einseitigen Gebrauch vermieden werden. Auch bei einem mehrschichtigen Aufbau der mittleren Lage durch mehrere Vertikalvliese und/oder Trennlagen sind diese Schichten aus dem gleichen Grundmaterial ausgebildet oder basieren entsprechend auf dem gleichen Grundmaterial.The separating layer is preferably designed as a spacer fabric. The pressure distribution can be further improved by a separating layer made of a spacer fabric, so that in particular remanent depressions in the vertical fleeces due to one-sided use can be avoided. Even with a multi-layer structure of the middle layer using several vertical fleeces and/or separating layers, these layers are made from the same base material or are based on the same base material.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Auflage oder Einlage sind die zwei Vertikalvliese der mittleren Lage unterscheidbar voneinander, insbesondere weisen diese eine unterschiedliche Dichte und/oder Dicke auf.In a preferred embodiment of the overlay or insert, the two vertical fleeces of the middle layer can be distinguished from one another, in particular they have a different density and/or thickness.

Eine bevorzugte Ausführungsform zeichnet aus, dass eine Dichte des zumindest einen Vertikalvlieses im Bereich von 10 kg/m3 bis 40 kg/m3 liegt, vorzugsweise im Bereich von 20 kg/m3 bis 32 kg/m3. Durch die Dichte des zumindest einen Vertikalvlieses wird im Besonderen die Härte der Auflage oder Einlage beeinflusst.A preferred embodiment is characterized in that a density of the at least one vertical fleece is in the range of 10 kg/m 3 to 40 kg/m 3 , preferably in the range of 20 kg/m 3 to 32 kg/m 3 . The density of the at least one vertical fleece particularly influences the hardness of the overlay or insert.

In einer nochmals weiteren Ausführungsform beträgt ein Gewicht der Auflage kleiner 15kg, bevorzugt kleiner 12kg. Die Auflage kann vorzugsweise in diesem Falle als Matratze ausgebildet sein mit einer Größe von 90 cm auf 200 cm und ein entsprechend geringes Gewicht aufweisen. Gegenüber vorbekannten Matratzen weist die erfindungsgemäße Auflage somit in Bezug auf die vorgenannte Größe ein deutlich geringeres Gewicht auf, wodurch diese auch einfacher handhabbar ist. Insbesondere kann dieser leichter transportiert und ausgetauscht werden. Trotz des geringen Gewichts weist die Auflage einen hohen Komfort und eine lange Beständigkeit auf.In yet another embodiment, the weight of the support is less than 15kg, preferably less than 12kg. In this case, the support can preferably be designed as a mattress with a size of 90 cm by 200 cm and a correspondingly low weight. Compared to previously known mattresses, the cover according to the invention is significantly lighter in relation to the aforementioned size, which means that it is easier to handle. In particular, it can be transported and replaced more easily. Despite its low weight, the cushion is very comfortable and durable.

Vorzugsweise ist die Auflage oder Einlage im Wesentlichen, insbesondere vollständig materialeinheitlich ausgebildet. Die Auflage oder Einlage ist somit aus dem gleichen Material gebildet und ist frei von weiteren Materialien, wodurch die recyclingfähigkeit noch weiter erhöht wird.Preferably, the support or insert is essentially, in particular completely, made of the same material. The support or insert is therefore made of the same material and is free of other materials, which further increases its recyclability.

Eine weitere Lösung der vorgenannten sowie weiteren Aufgaben ist gegeben durch ein Verfahren zur Herstellung einer Auflage oder Einlage, insbesondere einer Matratze, umfassend die Verfahrensschritte:

  1. A) Bereitstellen von zumindest drei Lagen, wobei eine mittlere Lage zumindest ein Vertikalvlies umfasst und eine obere und eine untere Lage aus einem Abstandsgewirke gebildet sind;
  2. B) Anordnen der Lagen aufeinander, wobei die mittlere Lage zwischen der oberen Lage und der unteren Lage angeordnet wird; und
  3. C) Verbinden der Lagen miteinander, wobei zum Verbinden vorzugsweise ein Klebemittel verwendet wird,
wobei die zumindest drei Lagen und das Klebemittel aus einem gleichen Grundmaterial gebildet sind oder auf diesem basieren.A further solution to the aforementioned and other tasks is provided by a method for producing a topper or insert, in particular a mattress, comprising the method steps:
  1. A) providing at least three layers, a middle layer comprising at least one vertical fleece and an upper and a lower layer being formed from a spacer fabric;
  2. B) arranging the layers one on top of the other, with the middle layer positioned between the top layer and the bottom layer; and
  3. C) connecting the layers to one another, preferably using an adhesive for connecting,
wherein the at least three layers and the adhesive are formed from or based on the same base material.

Durch das Verfahren wird eine Auflage oder Einlage hergestellt, welche lediglich aus einem Grundmaterial und somit im Wesentlichen, insbesondere vollständig materialeinheitlich hergestellt ist. Eine solche hergestellte Einlage oder Auflage kann in einfacher Weise ohne weitere Zwischenschritte, wie beispielsweise dem Trennen von einzelnen Schichten der Auflage oder Einlage, einem Recycling-prozess, beispielsweise zur Rückgewinnung des Grundmaterials, zugeführt werden. Durch die Wahl des Grundmaterials kann die Lebensdauer der Auflage oder Einlage sowie deren Nachhaltigkeit insgesamt verbessert werden.The method produces an overlay or insert which is made from only one base material and is therefore essentially, in particular completely, made of the same material. Such a manufactured insert or overlay can be fed to a recycling process, for example to recover the base material, in a simple manner without further intermediate steps, such as the separation of individual layers of the overlay or overlay. By choosing the base material, the service life of the overlay or insert as well as its overall sustainability can be improved.

Vorzugsweise werden die Lagen so zueinander angeordnet, dass die Auflage vollständig dampfdurchlässig ist, insbesondere in einer Dickenrichtung dampfdurchlässig ist.Preferably, the layers are arranged relative to one another in such a way that the layer is completely vapor permeable, in particular vapor permeable in one thickness direction.

Alternativ oder vorzugsweise ergänzend dient als Grundmaterial ein Kunststoff, vorzugsweise ein thermoplastischer Kunststoff, insbesondere Polyester. Dieses Grundmaterial ist in großen Mengen und leicht verfügbar und eignet sich insbesondere zur Herstellung von Vertikalvliesen, Abstandsgewirken und Klebemittel. Zudem ist insbesondere Polyester im höchsten Maße recyclingfähig, in dem dieses beispielsweise wieder eingeschmolzen und anschließend neu zu Vertikalvlieses, Abstandsgewirken oder Klebstoff verarbeitet wird.Alternatively or preferably additionally, a plastic, preferably a thermoplastic, in particular polyester, serves as the base material. This base material is readily available in large quantities and is particularly suitable for the production of vertical fleeces, spacer fabrics and adhesives. In addition, polyester in particular is highly recyclable, for example by melting it down again and then reprocessing it into vertical fleece, spacer fabric or adhesive.

Weitere Vorteile und Eigenschaften der vorliegenden Erfindung geben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Figuren. Es zeigen:

Figur 1
eine erste Ausführung einer erfindungsgemäßen Auflage;
Figur 2
eine weitere Ausführungsform der in Figur 1 dargestellten Auflage;
Figur 3
eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Auflage;
Figur 4
eine nochmals weitere erfindungsgemäße Ausführungsform eine Auflage; und
Figur 5
eine Matratze basierend auf der in Figur 4 dargestellten Ausführungsform der Auflage.
Further advantages and properties of the present invention can be seen from the following description of an exemplary embodiment based on the figures. Show it:
Figure 1
a first embodiment of a edition according to the invention;
Figure 2
another embodiment of the in Figure 1 illustrated edition;
Figure 3
a further embodiment of an edition according to the invention;
Figure 4
yet another embodiment according to the invention, a support; and
Figure 5
a mattress based on the in Figure 4 illustrated embodiment of the edition.

In den folgenden Figuren wird stets auf den Begriff der Auflage 1 abgestellt. Hierbei kann es sich auch um eine Einlage handeln, wie vorliegend explizit beansprucht.The following figures always refer to the term edition 1. This can also be an insert, as explicitly claimed here.

In Figur 1 ist eine erste erfindungsgemäße Ausführungsform einer Auflage 1 dargestellt. Die Auflage 1 umfasst eine untere Lage 2 und eine obere Lage 4, welche jeweils aus einem Abstandsgewirke mit einer Dicke von 3 cm in einer Dickenrichtung 10 ausgebildet sind. Zwischen der oberen Lage 4 und der unteren Lage 2 ist eine mittlere Lage 3 angeordnet, welche vorliegend nur aus einem Vertikalvlies 8 gebildet ist, welches in Dickenrichtung 10 eine Dicke von 15 cm aufweist. Oberhalb der oberen Lage 4 ist eine Außenlage 5 angeordnet, welche ebenfalls aus einem Abstandsgewirke gebildet ist. Das Abstandsgewirke der Außenlage 5 unterscheidet sich hierbei von den Abstandsgewirken der oberen Lage 4 und der unteren Lage 2 durch seine Dicke. Vorliegend weist die Außenlage 5 eine Dicke von 5 cm in Dickenrichtung 10 auf.In Figure 1 a first embodiment of a support 1 according to the invention is shown. The support 1 comprises a lower layer 2 and an upper layer 4, each of which is formed from a spacer fabric with a thickness of 3 cm in a thickness direction 10. A middle layer 3 is arranged between the upper layer 4 and the lower layer 2, which in the present case is formed only from a vertical fleece 8, which has a thickness of 15 cm in the thickness direction 10. Above the upper layer 4, an outer layer 5 is arranged, which is also formed from a spacer fabric. The spacer fabric of the outer layer 5 differs from the spacer fabric of the upper layer 4 and the lower layer 2 in its thickness. In the present case, the outer layer 5 has a thickness of 5 cm in the thickness direction 10.

Die untere Lage 2, mittlere Lage 3, obere Lage 4 und Außenlage 5 sind vorliegend aus dem gleichen Grundmaterial, vorliegend Polyester, gebildet. Die unterschiedlichen Lagen 2, 3, 4, 5 der Auflage 1 basieren somit allesamt auf dem gleichen Material, wodurch die Auflage 1 materialeinheitlich ausgebildet ist. Die Materialeinheitlichkeit der Auflage 1 wird noch dadurch sichergestellt, dass zur Verbindung der einzelnen Lagen 2, 3, 4, 5 ein Klebemittel verwendet wird, welches ebenfalls auf dem Grundmaterial basiert. Die einzelnen Lagen 2, 3, 4, 5 sind somit aus Basis eines Polyester-Klebemittels miteinander verbunden.The lower layer 2, middle layer 3, upper layer 4 and outer layer 5 are made from the same base material, in this case polyester. The different layers 2, 3, 4, 5 of the support 1 are therefore all based on the same material, whereby the support 1 is made of the same material. The material uniformity of the support 1 is further ensured by the fact that an adhesive is used to connect the individual layers 2, 3, 4, 5, which is also based on the base material. The individual layers 2, 3, 4, 5 are thus connected to one another based on a polyester adhesive.

Die untere Lage 2, mittlere Lage 3, obere Lage 4 und Außenlage 5 sind jeweils für sich dampfdurchlässig und so aufeinander angeordnet, dass die Auflage 1 insgesamt zumindest in Dickenrichtung 10 dampfdurchlässig ist. Die vollständige Dampfdurchlässigkeit der Auflage 1 ermöglicht es, dass diese vollständig gereinigt werden kann, indem beispielsweise Wasser oder Wasserdampf in Dickenrichtung 10 durch die Auflage 1 geleitet wird. So kann die Auflage 1 zur Reinigung in einfacher Weise mit einem Wasserstrahl beaufschlagt werden. Auch besteht die Möglichkeit die Auflage 1 in einem Autoklaven vollständig zu reinigen, wobei durch die vollständige Dampfdurchlässigkeit eine schnelle Trocknung der Auflage 1 ermöglicht wird. Durch den materialeinheitlichen Aufbau der Auflage 1 aus dem Grundmaterial Polyester sind zudem auch Reinigungsmittel einsetzbar, welche speziell auf das Grundmaterial Polyester abgestimmt sind, so dass diese beispielsweise nicht angegriffen wird.The lower layer 2, middle layer 3, upper layer 4 and outer layer 5 are each vapor permeable and arranged one on top of the other in such a way that the support 1 as a whole is vapor permeable at least in the thickness direction 10. The complete vapor permeability of the support 1 enables it to be completely cleaned, for example by passing water or water vapor through the support 1 in the thickness direction 10. This means that the support 1 can easily be subjected to a jet of water for cleaning. It is also possible to completely clean the support 1 in an autoclave, whereby the complete vapor permeability enables the support 1 to dry quickly. Due to the uniform material structure of the support 1 made of the base material polyester, cleaning agents can also be used which are specifically tailored to the base material polyester, so that it is not attacked, for example.

In Figur 2 ist eine weitere erfindungsgemäße Auflage 1 dargestellt. Diese Auflage 1 weist im Wesentlichen den in Figur 1 dargestellten Aufbau der Auflage 1 auf und ist lediglich mit einem Oberbezug 7 vollständig umhüllt. Der Oberbezug 7 weist eine 3D-Struktur auf, welche ebenfalls dampfdurchlässig ist. Durch die 3D-Struktur des Oberbezugs 7 wird eine optimale Luftzirkulation innerhalb sowie an der Oberfläche der Auflage 1 erzielt, wodurch diese auch angenehm zum Sitzen bzw. Liegen für einen Nutzer der Auflage 1 ist. Zudem ermöglicht die vollständige Dampfdurchlässigkeit eine schnelle Trocknung der Auflage 1, was insbesondere bei der Verwendung im Outdoor Bereich vorteilhaft ist.In Figure 2 a further edition 1 according to the invention is shown. This edition 1 essentially shows the in Figure 1 Structure of the support 1 shown and is only completely covered with a top cover 7. The top cover 7 has a 3D structure, which is also vapor permeable. The 3D structure of the top cover 7 achieves optimal air circulation within and on the surface of the support 1, which also makes it comfortable for a user of the support 1 to sit or lie on. In addition, the complete vapor permeability enables the support 1 to dry quickly, which is particularly advantageous when used outdoors.

In Figur 3 ist eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Auflage 1 dargestellt, welche sich im Aufbau der mittleren Lage 3 von den in den Figuren 1 und 2 dargestellten Ausführungsformen unterscheidet. Auch die in Figur 3 dargestellte Ausführungsform der Auflage 1 weist wie Figuren 1 und 2 eine untere Lage 2, obere Lage 4 und Außenlage 5 auf. Der Unterschied zu den in den Figuren 1 und 2 dargestellten Ausführungsformen liegt in der Ausgestaltung der mittleren Lage 3, welche vorliegend mehrschichtig aufgebaut ist. Der Aufbau der mittleren Lage 3 umfasst, wie in Figur 3 dargestellt, drei Vertikalvliese 8, 8a, 8b sowie zwei Trennlagen 9, 9a. Die Dicke der mittleren Lage 3 beträgt insgesamt 25 cm, wobei jede Trennlage 9, 9a jeweils eine Dicke von 2 cm in Dickenrichtung 10 aufweist und die Vertikalvliese 8, 8a, 8b jeweils eine Dicke von 7 cm in Dickenrichtung 10 haben. Die Dichte der Vertikalvliese 8, 8a, 8b ist ebenfalls identisch zueinander und beträgt 26 kg/m3.In Figure 3 a further embodiment of the support 1 according to the invention is shown, which differs in the structure of the middle layer 3 from that in the Figures 1 and 2 illustrated embodiments differs. Also those in Figure 3 illustrated embodiment of edition 1 has how Figures 1 and 2 a lower layer 2, upper layer 4 and outer layer 5. The difference to those in the Figures 1 and 2 The embodiments shown lie in the design of the middle layer 3, which in the present case is constructed in multiple layers. The structure of the middle layer 3 includes, as in Figure 3 shown, three vertical fleeces 8, 8a, 8b and two separating layers 9, 9a. The thickness of the middle layer 3 is a total of 25 cm, with each separating layer 9, 9a each having a thickness of 2 cm in the thickness direction 10 and the vertical fleeces 8, 8a, 8b each having a thickness of 7 cm Have thickness direction 10. The density of the vertical fleeces 8, 8a, 8b is also identical to one another and is 26 kg/m 3 .

In einer nicht dargestellten Ausführungsform können die Vertikalfliese 8, 8a, 8b auch unterschiedliche Dicken und insbesondere auch unterschiedliche Eigenschaften, insbesondere hinsichtlich ihrer Dichte aufweisen. Durch die Verwendung von Vertikalvliesen 8, 8a, 8b mit unterschiedlichen Eigenschaften kann insbesondere die Härte der Auflage 1 im Wesentlichen beeinflusst werden, welche insbesondere in Abhängigkeit des jeweiligen Anwendungsgebietes gewählt wird. So können durch unterschiedliche Kombination aus Vertikalvliesen 8, 8a, 8b und Trennlagen 9, 9a verschiedene Ausführungsformen der Auflage 1 realisiert und ermöglicht werden.In an embodiment not shown, the vertical tiles 8, 8a, 8b can also have different thicknesses and, in particular, different properties, especially with regard to their density. By using vertical fleeces 8, 8a, 8b with different properties, the hardness of the support 1 in particular can be essentially influenced, which is selected in particular depending on the respective area of application. Different embodiments of the support 1 can be realized and made possible by different combinations of vertical fleeces 8, 8a, 8b and separating layers 9, 9a.

Auch die Trennlagen 9, 9a können unterschiedliche Eigenschaften und insbesondere unterschiedliche Dicken aufweisen. Vorliegend sind die Trennlagen 9, 9a jeweils aus Abstandsgewirken gebildet, welche analog zu der unteren Lage 2 sowie oberen Lage 4 ausgebildet sind. Der mehrschichtige Aufbau der mittleren Lage 3 wird durch ein Verkleben der einzelnen Elemente aus Vertikalvliesen 8, 8a, 8b sowie Trennlagen 9, 9a mittels eines Klebemittels stabilisiert und zusmamengehalten, wobei das Klebemittel wie auch die Vertikalvliese 8, 8a, 8b und Trennlagen 9, 9a aus dem gleichen Grundmaterial, vorliegend Polyester, gebildet sind.The separating layers 9, 9a can also have different properties and in particular different thicknesses. In the present case, the separating layers 9, 9a are each formed from knitted spacers, which are designed analogously to the lower layer 2 and upper layer 4. The multi-layer structure of the middle layer 3 is stabilized and held together by gluing the individual elements made of vertical fleeces 8, 8a, 8b and separating layers 9, 9a using an adhesive, the adhesive as well as the vertical fleeces 8, 8a, 8b and separating layers 9, 9a are formed from the same base material, in this case polyester.

Figur 4 zeigt eine nochmals weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Auflage 1, wobei die mittlere Lage 3 in diesem Ausführungsbeispiel aus zwei Vertikalvliesen 8, 8a aufgebaut ist, welche von einer Trennlage 9 separiert voneinander sind. Die Trennlage 9 ist wiederum aus einem Abstandsgewirke gebildet, welches identisch zu der oberen Lage 4 sowohl in seiner Dicke von 3 cm in Dickenrichtung 10 als auch in seiner Dichte ausgebildet ist. Die untere Lage 2 weist eine gegenüber der oberen Lage 4 geringere Dicke von 2 cm in Dickenrichtung 10 auf. Auf der oberen Lage 4 ist eine Außenlage 5 angeordnet. Die Außenlage 5 ist hierbei analog zur unteren Lage 2 aus einem dünnen Abstandsgewirke ausgebildet. Figure 4 shows yet another embodiment of a support 1 according to the invention, the middle layer 3 in this exemplary embodiment being made up of two vertical fleeces 8, 8a, which are separated from one another by a separating layer 9. The separating layer 9 is in turn formed from a spacer fabric, which is identical to the upper layer 4 both in its thickness of 3 cm in the thickness direction 10 and in its density. The lower layer 2 has a smaller thickness of 2 cm in the thickness direction 10 compared to the upper layer 4. An outer layer 5 is arranged on the upper layer 4. The outer layer 5 is made of a thin spacer fabric, analogous to the lower layer 2.

Durch die Kombination von verschiedenen Abstandsgewirken als untere Lage 2 und obere Lage 4 sowie Trennlage 9 in Verbindung mit den Vertikalvliesen 8, 8a wird einerseits eine gute Druckverteilung über die gesamte Auflage 1 erzielt. Die Druckverteilung wird im Wesentlichen über die Abstandsgewirke in der unteren Lage 2, der oberen Lage 4, der Außenlage 5 sowie der Trennlage 9 erzielt. Durch eine Druckverteilung über die gesamte Fläche der Auflage 1 wird die Bildung von remanenten Vertiefungen, insbesondere bei einseitiger und stets gleichbleibender Belastung der Auflage 1, vermieden, da die jeweiligen Vertikalvliese 8, 8a entsprechend gleichmäßig mit Druck belastet werden. Ohne die Verwendung von Abstandsgewirken in den verschiedenen Lagen 2, 3, 4, 5 würden mit längerem Gebrauch die Vertikalvliese 8, 8a ermüden und an Rückstellungsfähigkeit in die ursprüngliche Ausgangsposition verlieren, was letztendlich zu Vertiefungen in der Auflage 1 führen würde.Through the combination of different spacer fabrics as the lower layer 2 and upper layer 4 as well as the separating layer 9 in conjunction with the vertical fleeces 8, 8a On the one hand, a good pressure distribution over the entire edition 1 is achieved. The pressure distribution is essentially achieved via the spacer fabrics in the lower layer 2, the upper layer 4, the outer layer 5 and the separating layer 9. By distributing pressure over the entire surface of the support 1, the formation of remanent depressions, especially when the support 1 is loaded on one side and always constant, is avoided, since the respective vertical fleeces 8, 8a are correspondingly evenly loaded with pressure. Without the use of spacer fabrics in the various layers 2, 3, 4, 5, the vertical fleeces 8, 8a would fatigue with prolonged use and lose their ability to return to the original starting position, which would ultimately lead to depressions in the support 1.

Zur Einflussnahme auf die Härte der Auflage 1 wird im Wesentlichen durch die Vertikalvliese 8, 8a bestimmt. Die Dichte der Vertikalvliese 8, 8a ist umso grö-βer zu wählen, je größer der Härtegrad der Auflage 1 ausfallen soll. Bei Verwendung der Auflage 1 als Matratze oder für Sofas sollte ein Härtegrad in mittleren bis softeren Bereich bevorzugt werden, wobei hierfür die Dichte des Vertikalvlieses 8, 8a im einem Bereich von 20 kg/m3 bis 32 kg/m3 liegen sollte, vorliegend 22 kg/m3. Bei der Verwendung der erfindungsgemäßen Auflage 1 für Sitzmöbel oder ähnliches sollten die Vertikalfliese 8, 8a eine größere Dichte aufweisen, um die Auflage 1 insgesamt härter auszubilden.The influence on the hardness of the support 1 is essentially determined by the vertical fleeces 8, 8a. The density of the vertical fleeces 8, 8a must be chosen to be greater, the greater the degree of hardness of the support 1 should be. When using the support 1 as a mattress or for sofas, a degree of hardness in the medium to softer range should be preferred, for which the density of the vertical fleece 8, 8a should be in the range of 20 kg/m 3 to 32 kg/m 3 , in this case 22 kg/ m3 . When using the support 1 according to the invention for seating furniture or the like, the vertical tiles 8, 8a should have a greater density in order to make the support 1 harder overall.

Auch in dem in Figur 4 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die einzelnen Lagen 2, 3, 4, 5 der Auflage 1 so angeordnet, dass die Auflage 1 in Dickenrichtung 10 insgesamt dampfdurchlässig ist. Die Auflage 1 ist frei von dampfundurchlässigen Schichten. Die Auflage 1 lässt sich leicht durch den dampfdurchlässigen und materialeinheitlichen Aufbau aus einem Kunststoff, vorliegend Polyester, reinigen und ist insbesondere für Anwendungen im Bereich der Krankenpflege, insbesondere als Matratzen für Krankenbetten einsetzbar.Also in the in Figure 4 In the exemplary embodiment shown, the individual layers 2, 3, 4, 5 of the support 1 are arranged so that the support 1 is vapor permeable overall in the thickness direction 10. Overlay 1 is free of vapor-impermeable layers. The support 1 can be easily cleaned due to the vapor-permeable and uniform material construction made of a plastic, in this case polyester, and can be used in particular for applications in the field of nursing, in particular as mattresses for hospital beds.

In Figur 5 ist schließlich eine nochmals weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Auflage 1 dargestellt, deren Kern auf der in Figur 4 dargestellten Auflage 1 basiert. Die Figur 5 weist neben der in Figur 4 dargestellten Auflage 1 als Kern noch einen Unterbezug 6 sowie einen Oberbezug 7 auf, welche einzeln oder gemeinsam von der Auflage 1 lösbar sind. Sowohl der Unterbezug 6 als auch der Oberbezug 7 umhüllen den Kern aus Abstandsgewirken und Vertikalvliesen 8, 8a vollständig.In Figure 5 Finally, another embodiment of the support 1 according to the invention is shown, the core of which is on the in Figure 4 illustrated edition 1 is based. The Figure 5 points next to the in Figure 4 illustrated edition 1 as a core, a lower cover 6 and an upper cover 7, which can be detached individually or together from the edition 1. Both the sub-reference 6 and The top cover 7 also completely envelops the core made of knitted spacers and vertical fleeces 8, 8a.

Der Unterbezug 6 als auf der Oberbezug 7 sind ebenfalls aus dem gleichen Grundmaterial wie die Vertikalvliese 8, 8a sowie die Lagen 2, 4 und 5 ausgebildet. Somit kann die Auflage 1, welche vorliegend als Matratze ausgebildet ist, in ihrer Gesamtheit einem Recyclingprozess zugeführt werden, ohne dass es weitere Bearbeitungsschritte bedarf wie beispielsweise einer Trennung der Schichten oder Lagen voneinander. Insbesondere können der Unterbezug 6 sowie der Oberbezug 7 am Ende der Lebensdauer an der Auflage 1 verbleiben, da die Auflage 1 materialeinheitlich ausgebildet ist und somit im gesamten dem Recyclingprozess zugeführt wird. Alternativ kann der Unterbezug 6 als auch der Oberbezug 7 aus einem anderen als dem Grundmaterial gebildet sein, wenn diese lösbar von dem Kern aus unterer Lage 2, mittlerer Lage 3, oberer Lage 4 sowie Außenlage 5 sind. Somit kann vor der Zuführung der Auflage 1 zu einem Recyclingprozess der Oberbezug 7 bzw. Unterbezug 6 entfernt werden. Hierfür sind der Oberbezug 7 wie auch der Unterbezug 6 mittels eines Verbindungsmittels, vorliegend eines Reißverschlusses, ausgestattet. Dies ermöglicht ein einfaches Lösen des Oberbezugs 7 sowie Unterbezugs 6.The lower cover 6 and the upper cover 7 are also made from the same base material as the vertical fleeces 8, 8a and the layers 2, 4 and 5. Thus, the support 1, which in the present case is designed as a mattress, can be sent in its entirety to a recycling process without the need for further processing steps such as separating the layers or layers from one another. In particular, the lower cover 6 and the upper cover 7 can remain on the support 1 at the end of their service life, since the support 1 is made of the same material and is therefore fed into the recycling process throughout. Alternatively, the lower cover 6 and the upper cover 7 can be formed from a material other than the base material if these are detachable from the core of the lower layer 2, middle layer 3, upper layer 4 and outer layer 5. Thus, the top cover 7 or bottom cover 6 can be removed before the support 1 is fed to a recycling process. For this purpose, the upper cover 7 and the lower cover 6 are equipped with a connecting means, in this case a zipper. This allows the upper cover 7 and lower cover 6 to be easily removed.

Durch die in den Figuren dargestellte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Auflage 1 ist insbesondere ein Objekt geschaffen, welches problemlos einem Recyclingprozess zugeführt werden kann und gleichzeitig einen hohen Komfort für den Nutzer hinsichtlich der Sitz- oder Liegeeigenschaften aufweist. Zudem erfüllt die Auflage 1 höchste Ansprüche an Hygieneanforderungen, da diese leicht und insbesondere auch ohne Spezialanwendungen zu reinigen ist.The embodiments of the support 1 according to the invention shown in the figures create, in particular, an object which can easily be fed into a recycling process and at the same time has a high level of comfort for the user in terms of sitting or lying properties. In addition, edition 1 meets the highest standards of hygiene requirements, as it is easy to clean and, in particular, without special applications.

BezugszeichenlisteReference symbol list

11
Auflageedition
22
untere Lagelower layer
33
mittlere Lagemiddle position
44
obere Lageupper layer
55
AußenlageOutdoor location
66
UnterbezugReferring to
77
OberbezugTop cover
8, 8a, 8b8, 8a, 8b
VertikalvliesVertical fleece
9, 9a9, 9a
Trennlageseparation layer
1010
DickenrichtungThickness direction

Claims (15)

Auflage (1) oder Einlage, insbesondere Matratze, aus zumindest drei Lagen (2, 3, 4), wobei eine mittlere Lage (3), welche zumindest ein Vertikalvlies (8, 8a, 8b) umfasst, zwischen einer oberen Lage (4) und einer unteren Lage (2) angeordnet ist, welche aus einem Abstandsgewirke gebildet sind, und wobei die zumindest drei Lagen (2, 3, 4) aus einem gleichen Grundmaterial gebildet sind oder auf diesem basieren.Pad (1) or insert, in particular mattress, made of at least three layers (2, 3, 4), with a middle layer (3), which comprises at least one vertical fleece (8, 8a, 8b), between an upper layer (4) and a lower layer (2) is arranged, which are formed from a spacer fabric, and wherein the at least three layers (2, 3, 4) are formed from or based on the same base material. Auflage (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagen (2, 3, 4) mit einem Klebemittel miteinander verbunden sind, insbesondere flächig miteinander verbunden sind, wobei das Klebemittel auf dem Grundmaterial basiert oder aus diesem gebildet ist.Support (1) according to claim 1, characterized in that the layers (2, 3, 4) are connected to one another with an adhesive, in particular are connected to one another flatly, the adhesive being based on the base material or being formed from it. Auflage (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die drei Lagen (2, 3, 4) dampfdurchlässig sind und dass zwischen den Lagen (2, 3, 4) insbesondere keine dampfundurchlässigen Schichten angeordnet sind, vorzugsweise dass die Auflage (1) vollständig dampfdurchlässig ist.Support (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the three layers (2, 3, 4) are vapor permeable and that in particular no vapor-impermeable layers are arranged between the layers (2, 3, 4), preferably that the support ( 1) is completely vapor permeable. Auflage (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Grundmaterial um einen Kunststoff, vorzugsweise um einen thermoplastischen Kunststoff, handelt, insbesondere um Polyester.Support (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the base material is a plastic, preferably a thermoplastic, in particular polyester. Auflage (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Dicke der mittleren Lage (3) im Bereich von 1 cm bis 30 cm, bevorzugt von 5 cm bis 25 cm, besonders bevorzugt von10 cm bis 20 cm in Dickenrichtung (10) liegt und/oder
dass eine Dicke der oberen Lage (4) und/oder der unteren Lage (2) im Bereich von 0,1 cm bis 6 cm, bevorzugt von 0,5 cm bis 5 cm, besonders bevorzugt von 1 cm bis 4 cm in Dickenrichtung (10) liegt.Support (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a thickness of the middle layer (3) is in the range from 1 cm to 30 cm, preferably from 5 cm to 25 cm, particularly preferably from 10 cm to 20 cm in the thickness direction (10 ) is located and/or
that a thickness of the upper layer (4) and/or the lower layer (2) is in the range from 0.1 cm to 6 cm, preferably from 0.5 cm to 5 cm, particularly preferably from 1 cm to 4 cm in the thickness direction ( 10) lies. Auflage (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflage (1) frei von Schaumstoffen und Federkernen ist und/oder dass die Auflage (1) nur aus Elementen besteht, welche auf Basis des Grundmaterials gebildet sind.Support (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the support (1) is free of foams and spring cores and/or that the support (1) consists only of elements which are formed on the basis of the base material. Auflage (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der oberen Lage (4) eine weitere Außenlage (5) angeordnet ist, welche vorzugsweise aus einem Abstandsgewirke gebildet ist, insbesondere dass die Außenlage (5) dampfdurchlässig ist.Support (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a further outer layer (5) is arranged on the upper layer (4), which is preferably formed from a spacer fabric, in particular that the outer layer (5) is vapor permeable. Auflage (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenlage (5) auch aus dem Grundmaterial gebildet ist oder auf diesem basiert, wobei vorzugsweise die Außenlage (5) mit der oberen Lage (4) mit dem Klebemittel oder mittels Verbindungsmitteln verbunden ist.Support (1) according to claim 7, characterized in that the outer layer (5) is also formed from or based on the base material, the outer layer (5) preferably being connected to the upper layer (4) with the adhesive or by means of connecting means . Auflage (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Auflage (1) von einem Unterbezug (6) und/oder einem Oberbezug (7) umhüllt ist, wobei der Unterbezug (6) und/oder der Oberbezug (7) vorzugsweise aus dem Grundmaterial gebildet ist, insbesondere dass der Unterbezug (6) und/oder Oberbezug (7) dampfdurchlässig ist und/oder dass der Oberbezug (7) eine 3D-Struktur aufweist.Support (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the support (1) is covered by a lower cover (6) and/or an upper cover (7), the lower cover (6) and/or the upper cover (7) is preferably formed from the base material, in particular that the lower cover (6) and / or upper cover (7) is vapor permeable and / or that the upper cover (7) has a 3D structure. Auflage (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die untere Lage (2) eine größere Dicke aufweist als die obere Lage (4) oder die obere Lage (4) eine größere Dicke aufweist als die untere Lage (2).Support (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the lower layer (2) has a greater thickness than the upper layer (4) or the upper layer (4) has a greater thickness than the lower layer (2). Auflage (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die mittlere Lage (3) zwei Vertikalvliese (8, 8a, 8b) umfasst, welche insbesondere durch eine Trennlage (9, 9a) getrennt sind, wobei die Trennlage (9, 9a) vorzugsweise als ein Abstandsgewirke ausgebildet ist.Support (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the middle layer (3) comprises two vertical fleeces (8, 8a, 8b), which are separated in particular by a separating layer (9, 9a), the separating layer (9, 9a) is preferably designed as a spacer fabric. Auflage (1) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest zwei Vertikalvliese (8, 8a, 8b) der mittleren Lage (3) unterscheidbar sind, insbesondere dass diese eine unterschiedliche Dichte und/oder Dicke aufweisen.Support (1) according to claim 11, characterized in that the at least two vertical fleeces (8, 8a, 8b) of the middle layer (3) can be distinguished, in particular that they have a different density and/or thickness. Auflage (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Dichte des zumindest einen Vertikalvlieses (8, 8a, 8b) im Bereich von 10 kg/m3 bis 40 kg/m3 liegt, vorzugsweise im Bereich von 20 kg/m3 bis 32 kg/m3 und/oder
dass ein Gewicht der Auflage (1) insgesamt kleiner 15kg, bevorzugt kleiner 12 kg beträgt.Support (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a density of the at least one vertical fleece (8, 8a, 8b) is in the range of 10 kg/m 3 to 40 kg/m 3 , preferably in the range of 20 kg/m 3 to 32 kg/m 3 and/or
that a total weight of the support (1) is less than 15 kg, preferably less than 12 kg. Verfahren zur Herstellung einer Auflage (1) oder Einlage, insbesondere einer Matratze, umfassend die Verfahrensschritte: A) Bereitstellen von zumindest drei Lagen, wobei eine mittlere Lage (3) zumindest ein Vertikalvlies (8, 8a, 8b) umfasst und eine obere Lage (4) und eine untere Lage (2) aus einem Abstandsgewirke gebildet sind, B) Anordnen der Lagen (2, 3, 4) aufeinander, wobei die mittlere Lage (3) zwischen der oberen Lage (4) und unteren Lage (4) angeordnet wird; und C) Verbinden der Lagen (2, 3, 4) miteinander, wobei zum Verbinden vorzugsweise ein Klebemittel verwendet wird, wobei die Lagen (2, 3, 4) sowie das Klebemittel aus einem gleichen Grundmaterial gebildet sind oder auf diesem basieren.Method for producing an overlay (1) or insert, in particular a mattress, comprising the method steps: A) providing at least three layers, a middle layer (3) comprising at least one vertical fleece (8, 8a, 8b) and an upper layer (4) and a lower layer (2) being formed from a spacer fabric, B) arranging the layers (2, 3, 4) on top of each other, with the middle layer (3) being arranged between the upper layer (4) and lower layer (4); and C) connecting the layers (2, 3, 4) to one another, preferably using an adhesive for connecting, wherein the layers (2, 3, 4) and the adhesive are formed from or based on the same base material. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass als Grundmaterial ein Kunststoff, vorzugsweise ein thermoplastischer Kunstsoff, verwendet wird, insbesondere Polyester.Method according to claim 14, characterized in that a plastic, preferably a thermoplastic plastic, is used as the base material, in particular polyester.
EP23167588.5A 2022-04-12 2023-04-12 Overlay or insert and method for producing a overlay or insert Pending EP4260764A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022108947.9A DE102022108947A1 (en) 2022-04-12 2022-04-12 Overlay or insert and method for producing an overlay or insert

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4260764A1 true EP4260764A1 (en) 2023-10-18

Family

ID=86006607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23167588.5A Pending EP4260764A1 (en) 2022-04-12 2023-04-12 Overlay or insert and method for producing a overlay or insert

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4260764A1 (en)
DE (1) DE102022108947A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1500492A2 (en) * 2003-04-29 2005-01-26 Gaenslen & Völter GmbH & Co. KG Flat textile structure and method for making it
EP1200658B1 (en) 1999-08-04 2007-05-02 Mothercare Uk Limited Improvements in or relating to spacer fabrics
DE202012007510U1 (en) * 2012-08-03 2012-08-13 J.H. Ziegler Gmbh Layer structure for a seat cushion
EP2352403B1 (en) 2008-11-19 2014-03-19 Huntleigh Technology Limited Multi-layered support system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120060286A1 (en) 2008-06-06 2012-03-15 Timothy David Gendron Ventilated mattress cover
GB2533114A (en) 2014-12-09 2016-06-15 Medstrom Ltd Mattress or mattress overlay

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1200658B1 (en) 1999-08-04 2007-05-02 Mothercare Uk Limited Improvements in or relating to spacer fabrics
EP1500492A2 (en) * 2003-04-29 2005-01-26 Gaenslen & Völter GmbH & Co. KG Flat textile structure and method for making it
EP2352403B1 (en) 2008-11-19 2014-03-19 Huntleigh Technology Limited Multi-layered support system
DE202012007510U1 (en) * 2012-08-03 2012-08-13 J.H. Ziegler Gmbh Layer structure for a seat cushion

Also Published As

Publication number Publication date
DE102022108947A1 (en) 2023-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69530230T2 (en) MATTRESS WITH DIFFERENT HARDNESS GRADES
EP1692974B1 (en) Upholstery spring arrangement
EP0236668B1 (en) Padded element of foam material
EP1362534B1 (en) Support by spring mat
DE2209100A1 (en) Unit for connecting carpets
EP3886652B1 (en) Mattress
DE102014113073A1 (en) Modular mattress
AT2468U1 (en) SEAT, PARTICULAR VEHICLE SEAT
DE102016119742A1 (en) Pocket spring core and method for producing the pocket spring core
EP0806166A2 (en) Mattress
EP4260764A1 (en) Overlay or insert and method for producing a overlay or insert
DE3023287A1 (en) Cushioned support, such as mattress - consists of plastic foam core which has air ducts distributed in staggered formation on top and bottom
DE2235818A1 (en) MULTI-LAYER UPHOLSTERED BODY
EP1430814A1 (en) Upholstery element and method of manufacturing
DE824244C (en) Spring insert for upholstery
DE202020100035U1 (en) Upholstered furniture
DE451881C (en) Padding plate
DE493292C (en) Seat upholstery, upholstered mattress or the like, the springs of which are arranged in rows in a spring housing made of fabric strips
DE102021132331A1 (en) Seat cover for a seat furniture and method for the production thereof
DE102017118592A1 (en) mattress
DE2053348A1 (en) Process for the production of seat and reclining furniture as well as seat and reclining furniture units produced by the process
DE19719532A1 (en) Cushioning element, especially for vehicle
DE102020125925A1 (en) natural mattress
DE102020006126A1 (en) mattress
DE102019005781A1 (en) Volume element, seat, table and procedure

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE