EP4182499A1 - Kleidungsdämpfer mit abnehmbarem bügelbrett - Google Patents

Kleidungsdämpfer mit abnehmbarem bügelbrett

Info

Publication number
EP4182499A1
EP4182499A1 EP21799281.7A EP21799281A EP4182499A1 EP 4182499 A1 EP4182499 A1 EP 4182499A1 EP 21799281 A EP21799281 A EP 21799281A EP 4182499 A1 EP4182499 A1 EP 4182499A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
attaching means
assemblies
assembly
male
female
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21799281.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4182499B1 (de
Inventor
Hee Poh SIN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Koninklijke Philips NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koninklijke Philips NV filed Critical Koninklijke Philips NV
Publication of EP4182499A1 publication Critical patent/EP4182499A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4182499B1 publication Critical patent/EP4182499B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F73/00—Apparatus for smoothing or removing creases from garments or other textile articles by formers, cores, stretchers, or internal frames, with the application of heat or steam 

Definitions

  • the invention relates to a garment steamer.
  • the invention can be used in the field of garment care.
  • Conventional garment steamer offers a convenient way of removing wrinkles.
  • the level of wrinkle removal performance is much lower since there is nothing to support the hanged garment. Tough wrinkles cannot be pressed out like in the process of conventional ironing method which uses a horizontal ironing board to support the garment.
  • CN 108166230 discloses a steam ironing system having an ironing board which can be mounted at various different angles to a supporting pole assembly, by using a rotary coupling which can be locked into various rotary positions.
  • the garment steamer comprises: a pole assembly, a detachable ironing board adapted to be coupled to the pole assembly via a coupling mechanism enabling the ironing board to be positioned in a first angular orientation or in a second angular orientation, the coupling mechanism comprises a first attaching means being fixed on the ironing board, and a second attaching means being fixed on a top part of the pole assembly.
  • the first attaching means comprises a male assembly
  • the second attaching means comprises a plurality of female assemblies being arranged at a certain angle relative to each other, said male assembly being adapted to cooperate with at least two female assemblies taken among said plurality of female assemblies.
  • the first attaching means comprises a female assembly
  • the second attaching means comprises a plurality of male assemblies being arranged at a certain angle relative to each other, said female assembly being adapted to cooperate with at least two male assemblies taken among said plurality of male assemblies.
  • the ironing board is detachably couplable to the pole assembly with at least two different angular orientations, each corresponding to cooperation between the single male/female assembly and a respective one of the plurality of male/female assemblies.
  • This solution proposes a garment steamer with ironing board which can be arranged in a vertical and horizontal orientation in a simple and user friendly manner as well as simple to manufacture and cost effective.
  • Fig. 1A depicts a garment steamer according to the invention with an ironing board extending vertically
  • Fig. IB depicts a zoomed-in view of Fig.1 A
  • Fig.2 depicts a first exploded partial view of a garment steamer according to the invention with an ironing board extending horizontally
  • Fig.3A depicts a second exploded partial view of a garment steamer according to the invention, with an ironing board extending horizontally,
  • Fig.3B depicts a zoomed-in view of Fig.3A
  • Fig.4A-Fig.4B depict two partial views of a garment steamer according to the invention, with an ironing board extending vertically,
  • Fig.5A-Fig.5B depict two partial views of a garment steamer according to the invention, with an ironing board extending horizontally,
  • Fig.6A-Fig.6B depict two partial views of a garment steamer according to the invention, with an ironing board extending at an angle between vertical and horizontal,
  • Fig.7A depict a three-dimensional view of a garment steamer according to the invention comprising a user-actuatable mechanism adapted to immobilize an ironing board,
  • Fig.7B depicts a cross-sectional view of Fig.7A
  • Fig.7C depicts a zoomed-in view of Fig.7A.
  • Fig.lA depicts a garment steamer 100 according to the invention with an ironing board extending vertically.
  • Fig. IB depicts a zoomed-in view of Fig.lA.
  • the garment steamer (100) comprises a pole assembly (50) and a detachable ironing board (60) adapted to be coupled to the pole assembly via a coupling mechanism (70) enabling the ironing board to be positioned in a first angular orientation or in a second angular orientation.
  • the coupling mechanism comprises a first attaching means (71) being fixed on the ironing board, and a second attaching means (72) being fixed on a top part of the pole assembly.
  • the first attaching means comprises a male assembly
  • the second attaching means comprises a plurality of female assemblies being arranged at a certain angle relative to each other, said male assembly being adapted to cooperate with at least two female assemblies taken among said plurality of female assemblies.
  • the first attaching means comprises a female assembly
  • the second attaching means comprises a plurality of male assemblies being arranged at a certain angle relative to each other, said female assembly being adapted to cooperate with at least two male assemblies taken among said plurality of male assemblies.
  • the second ataching means is a static part, so that the different angular orientations are achieved by mounting the ironing board to the pole assembly using cooperation between the single male/female assembly and a chosen one of the plurality of male/female assemblies. However, no adjustment of the male or female assembly is needed.
  • the ironing board 60 can be arranged in a vertical and horizontal orientation in a simple and user friendly manner as well as simple to manufacture and cost effective.
  • the garment steamer 100 also comprises a base 10, and a steam generator 20 which is arranged in the base 10 (or arranged separate from the base for example in a steamer head).
  • the garment steamer 100 also comprises a steamer head 30 which is connected to the steam generator 20 by a steam hose 40.
  • the pole assembly 50 extends upwardly from the base 10.
  • the pole assembly comprises two vertical poles (50A, 50B).
  • the pole assembly 50 extends upwardly from the base 10, and the poles are preferably retractable/ telescopic for height adjustment of the ironing board, and can be retracted when they are not in use in order to make the garment steamer compact.
  • the number of the poles and the position of the poles can be varied depend on its size, the requirement of stability, and other consideration.
  • the male assembly of the first attaching means defines a first and a second plugs
  • the plurality of female assemblies of the second attaching means defines a first and a second series of hollow structures, arranged on each vertical pole, for receiving said first plug and second plugs, respectively.
  • the first and second plugs are arranged on opposite lateral sides of the ironing board.
  • the first series of hollow structures is arranged at the top of the first vertical pole
  • the second series of hollow structures is arranged at the top of the second vertical pole.
  • the female assembly of the first attaching means defines a first and a second hollow structures
  • the plurality of male assemblies of the second attaching means defines a first and a second series of plugs, arranged on each vertical pole, for engaging with said first and a second hollow structures, respectively.
  • the plurality of female assemblies of the second attaching means comprises two female assemblies which are arranged at 90 degrees relative to each other.
  • the plurality of male assemblies of the second attaching means comprises two male assemblies which arranged at 90 degrees relative to each other.
  • the plurality of female assemblies of the second attaching means comprises three female assemblies, including two female assemblies being arranged at 90 degrees relative to each other, and another female assembly being arranged in between the two female assemblies at another relative angle.
  • the plurality of male assemblies of the second attaching means comprises three male assemblies, including two male assemblies being arranged at 90 degrees relative to each other, and another male assembly being arranged in between the two male assemblies at another relative angle. This allows having three angular positions for the ironing board, typically horizontal / vertical / oblique (such as 45 degrees compared to a vertical direction).
  • Fig.2 depicts a first exploded partial view of a garment steamer according to the invention with an ironing board 60 extending horizontally.
  • first attaching means 71 adapted to cooperate with the second attaching means 72.
  • Fig.3A depicts a second exploded partial view of a garment steamer according to the invention, with an ironing board 60 extending horizontally.
  • Fig.3B depicts a zoomed-in view of Fig.3A.
  • the first attaching means 71 comprises a plug 711 and the second attaching means 72 comprises a (pair of) hollow structure unit 721 having a first hollow structure 721 A and a second hollow structure 72 IB arranged perpendicular to each other.
  • the pole assembly 50 comprises two poles 50A-50B.
  • the second ataching means 72 comprises, on each of the two poles, two hollow structures 721 arranged at the top end of each of the two poles, and the ataching means 71 comprises two plugs 711 fixed on the ironing board 60 and spaced apart symmetrically about the longitudinal axis of the ironing board 60 at a distance corresponding the two (telescopic) poles.
  • the ironing board 60 is orientated vertically when the plugs 711 are inserted into the first hollow structure 721 A and the ironing board is orientated horizontally when the plugs 711 are inserted into the second receptacle 721B.
  • the pole assembly 50 comprises a single pole extending vertically.
  • the male assembly of the first ataching means defines a single plug and the plurality of female assemblies of the second ataching means defines hollow structures for receiving the single plug.
  • the first attaching means 71 comprises a single plug 711 and the second ataching means 72 comprises two hollow structures fixed at the top end of the single pole.
  • the single plug 711 is for example fixed in the middle of the ironing board.
  • the ironing board 60 is orientated vertically when the plug 711 is inserted into the hollow structure 721 A, and the ironing board 60 is orientated horizontally when the plug 711 is inserted into the second hollow structure 721B.
  • the female assembly of the first ataching means defines a single hollow structure and the plurality of male assemblies of the second attaching means defines plugs for engaging with the single hollow structure.
  • Fig.4A-Fig.4B depict two partial views of a garment steamer according to the invention, with an ironing board extending vertically.
  • Fig.5A-Fig.5B depict two partial views of a garment steamer according to the invention, with an ironing board extending horizontally.
  • Fig.6A-Fig.6B depict two partial views of a garment steamer according to the invention, with an ironing board extending at an angle between vertical and horizontal.
  • the first attaching means comprises (a pair of) plugs 711, each plug 711 being adapted to cooperate with a second attaching means comprising three hollow structures 721A-721B- 721C.
  • the hollow structures 721A-721B form a 90 degrees angle between each other.
  • the hollow structure 721C is inclined by 45 degrees compared to a vertical direction. But different angles could be chosen similarly.
  • the first attaching means is integrally formed with the ironing board.
  • the first attaching means is made as a separate component and is fixed to the ironing board via any suitable fixing means.
  • screws for example screws, snap-fit catches, clipping mechanism, ultrasonic welding, glue,... etc can be used.
  • first attaching means and/or the second attaching means are made from plastic material.
  • Polypropylene Acrylonitrile butadiene styrene, Polycarbonate can be used.
  • the coupling mechanism 70 further comprises a locking mechanism to immobilize the first attaching means relative to the second attaching means.
  • This feature prevents the ironing board from getting detached from the pole assembly when user exerts a force on the ironing board during steaming/ironing of garments.
  • the locking mechanism comprises a snap-fit mechanism 400 arranged between the first attaching means the second attaching means when the ironing board 60 is coupled to the pole assembly.
  • the snap-fit mechanism comprises a protrusion extending from the first attaching means 71, cooperating with a cavity arranged in the second attaching means 72.
  • Fig.7A depict a three-dimensional view of a garment steamer according to the invention comprising a user-actuatable mechanism adapted to immobilize an ironing board.
  • Fig.7B depicts a cross-sectional view of Fig.7A.
  • Fig.7C depicts a zoomed-in view of Fig.7A.
  • the second attaching means comprises at least one user-actuatable mechanism (701 A, 70 IB) adapted to immobilize with the first attaching means 71 when the ironing board is coupled to the pole assembly.
  • the user-actuatable mechanism can be mounted at the top part of one pole, or at each of the top part of the two poles
  • pole assembly comprises two vertical poles
  • a first user-actuatable mechanism can be arranged at an upper end of the first vertical pole
  • a second user-actuatable mechanism can be arranged at an upper end of the second vertical pole.
  • the user-actuatable mechanism comprises a handle 702A, 702B mounted on a hinge (703 A, 703B).
  • the handle comprises at least one protrusion 704A, 704B, 704C being adapted to cooperate with at least one cavity 706A, 706B, 706C being arranged in the first attaching means such as the plug 711, as illustrated in Fig.7C.
  • the at least one cavity 706A, 706B, 706C are arranged in the plurality of female assemblies 721A, 721B, 721C, respectively.
  • the protrusions 704A, 704B, 704C pass though the openings 705A, 705B, 705C which are arranged in the plurality of female assemblies 721A, 721B, 721C, respectively.
  • the handle comprises a hooking mechanism 707 adapted to hook with the second attaching means.
  • This feature allows holding the handle in place, and prevent that the protrusions 704A, 704B, 704C will disengage by themselves from the cavities 706A, 706B, 706C when user exerts a force/movement on the ironing board during steaming/ironing of garments.
  • the hooking can be done at the lateral sides of only one female assembly, such as the central female assembly of the second attaching means.
  • the second attaching means comprises at least one sliding latch cooperating with a cavity arranged in the first attaching means.
  • the sliding latch can be spring-mounted or not.
  • the second attaching means comprises at least one sliding pin cooperating with a cavity arranged in the first attaching means.
  • the pin can be a separate removable element.
  • the ironing board in a first orientation (e.g. vertical orientation) for steaming or to arranged the ironing board in a second orientation (e.g. horizontal orientation for ironing.
  • a first orientation e.g. vertical orientation
  • a second orientation e.g. horizontal orientation for ironing.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)
EP21799281.7A 2020-10-29 2021-10-26 Kleidungsdämpfer mit abnehmbarem bügelbrett Active EP4182499B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20204577.9A EP3992355A1 (de) 2020-10-29 2020-10-29 Dämpfer für kleidungsstücke mit abnehmbarem bügelbrett
PCT/EP2021/079731 WO2022090262A1 (en) 2020-10-29 2021-10-26 Garment steamer with detachable ironing board

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4182499A1 true EP4182499A1 (de) 2023-05-24
EP4182499B1 EP4182499B1 (de) 2024-01-10

Family

ID=73039825

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20204577.9A Withdrawn EP3992355A1 (de) 2020-10-29 2020-10-29 Dämpfer für kleidungsstücke mit abnehmbarem bügelbrett
EP21799281.7A Active EP4182499B1 (de) 2020-10-29 2021-10-26 Kleidungsdämpfer mit abnehmbarem bügelbrett

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20204577.9A Withdrawn EP3992355A1 (de) 2020-10-29 2020-10-29 Dämpfer für kleidungsstücke mit abnehmbarem bügelbrett

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP3992355A1 (de)
KR (1) KR102623668B1 (de)
CN (1) CN115885069A (de)
PL (1) PL4182499T3 (de)
WO (1) WO2022090262A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102569262B1 (ko) 2023-03-30 2023-08-23 주식회사 서연이화 무전력 액침 순환 시스템이 적용된 배터리 화재 안전 구조

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2695395C2 (ru) * 2015-02-06 2019-07-23 Конинклейке Филипс Н.В. Устройство для обработки одежды со складной доской
CN105350274B (zh) * 2015-11-27 2017-10-10 杭州永耀科技有限公司 无杆熨烫机
CN206538605U (zh) * 2017-01-11 2017-10-03 杭州永耀科技有限公司 翻转烫板挂烫机
FR3068372B1 (fr) * 2017-06-29 2020-07-17 Seb S.A. Appareil de repassage et/ou defroissage a la vapeur comportant une planche de repassage pouvant etre immobilisee selon differentes inclinaisons
CN207760624U (zh) * 2018-01-19 2018-08-24 广东美的环境电器制造有限公司 熨衣板组件及挂烫机
CN108166230B (zh) * 2018-02-09 2024-05-07 苏州市格美纳电器有限公司 一种挂烫机
CN108252064B (zh) * 2018-03-12 2023-10-27 广东美的环境电器制造有限公司 熨衣板组件及挂烫机
CN208395531U (zh) * 2018-07-11 2019-01-18 杨卫军 一种挂烫机
CN109137436B (zh) * 2018-09-29 2023-11-28 浙江华光电器集团有限公司 一种便携翻转的熨烫板组件及挂烫机
FR3097568B1 (fr) * 2019-06-18 2021-05-21 Seb Sa Dispositif pour le repassage comportant une planche portée par un support permettant de disposer la planche selon plusieurs orientations.

Also Published As

Publication number Publication date
EP3992355A1 (de) 2022-05-04
KR102623668B1 (ko) 2024-01-10
KR20230041839A (ko) 2023-03-24
EP4182499B1 (de) 2024-01-10
WO2022090262A1 (en) 2022-05-05
CN115885069A (zh) 2023-03-31
PL4182499T3 (pl) 2024-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP4182499B1 (de) Kleidungsdämpfer mit abnehmbarem bügelbrett
JPH09294667A (ja) ハンガー
JPH09276594A (ja) ハンガーバー
US20040182430A1 (en) Side rail assembly for a canopy
EP4168618B1 (de) Dampfvorrichtung für kleidungsstücke
RU2811749C1 (ru) Отпариватель для одежды со съемной гладильной доской
CN116261614B (zh) 具有用于蒸汽头的可枢转保持件的挂烫机
US5890263A (en) Split lockable hinge for a baby bed
US8281942B2 (en) Folding and wall-mountable frame such as for a drying device
CN108179609B (zh) 一种熨衣板角度调节机构
CN215800543U (zh) 一种干衣机晾衣架
CN115487014B (zh) 锁固组件、护栏及护理床
CN215800546U (zh) 一种折叠结构及干衣机晾衣架
KR200449239Y1 (ko) 세탁물 건조대의 접이식 받침대
CN215800544U (zh) 一种支撑杆结构及干衣机晾衣架
CN212955864U (zh) 挂烫机支架和挂烫机
CN215271027U (zh) 一种洗头罩组件及洗头机
CN220505552U (zh) 一种折叠铰接结构及蒸煮装置
CN218757753U (zh) 一种能够调节淋浴喷头喷淋角度的喷淋架
CN216166519U (zh) 一种便携床围栏
KR102643450B1 (ko) 옷걸이
CN106868840B (zh) 支撑折叠装置及具有其的挂烫机
CN218585167U (zh) 一种便携式可折叠幕布
CN221865400U (zh) 一种便于组装拆卸的挂钩
JPS5923091Y2 (ja) 人孔鉄蓋の係止部構造

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230217

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230606

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230830

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602021008589

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20240110

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1648976

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240410

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240410

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240510

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240411

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240510

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240110