EP4147997A2 - Film packaging system with bag in bag - Google Patents

Film packaging system with bag in bag Download PDF

Info

Publication number
EP4147997A2
EP4147997A2 EP22190719.9A EP22190719A EP4147997A2 EP 4147997 A2 EP4147997 A2 EP 4147997A2 EP 22190719 A EP22190719 A EP 22190719A EP 4147997 A2 EP4147997 A2 EP 4147997A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
packaging bag
packaging
film
layer
layer arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP22190719.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP4147997A3 (en
Inventor
Eddy Daelmans
Markus Schäftner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huhtamaki Flexible Packaging Germany GmbH and Co KG
Original Assignee
Huhtamaki Flexible Packaging Germany GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huhtamaki Flexible Packaging Germany GmbH and Co KG filed Critical Huhtamaki Flexible Packaging Germany GmbH and Co KG
Publication of EP4147997A2 publication Critical patent/EP4147997A2/en
Publication of EP4147997A3 publication Critical patent/EP4147997A3/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5827Tear-lines provided in a wall portion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/38Articles or materials enclosed in two or more wrappers disposed one inside the other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3261Flexible containers having several compartments
    • B65D81/3272Flexible containers having several compartments formed by arranging one flexible container within another

Definitions

  • the present invention relates to a film packaging system comprising a first, outer packaging bag with a first, outer layer arrangement, and a second, inner packaging bag with a second, inner layer arrangement, wherein the first packaging bag surrounds a first packaging space in which the second packaging bag is accommodated, and wherein the second packaging bag surrounds a second packaging space, which is designed to accommodate a packaged item.
  • This is preferably a food film packaging system for packaging human or animal food.
  • Film packaging systems of this type are generally known in the specified structure from outer packaging, for example for reduced-size sweets, so-called “minis”.
  • the individual sweets themselves are usually packaged in a flow pack made from packaging film. Many packaged sweets are repackaged in another flow pack. While the packaging of the individual sweets is opaque as a rule, the outer packaging is at least partially transparent.
  • the present invention affects the outer packaging described above rather accidentally, because the present invention, starting from a completely different initial situation, moves along specific considerations for this initial situation about the resulting technical problems to its solution.
  • the present invention has as its starting point a film package, such as a packaging bag, having high barrier properties against passage of water vapor and oxygen.
  • Film packaging of this type is used, for example, for packaging ready-to-eat food, including pet food.
  • the packaging film which is used to produce such film packaging, is generally a film laminate with layers of different materials to ensure the functions expected of the packaging film.
  • a possible known film laminate comprises an exposed sealable layer, for example made of polypropylene, in particular cast polypropylene (CPP), in order to be able to join the film laminate to another section of the film laminate by sealing to form a packaging bag.
  • This exposed layer forms the inside of the finished known film packaging and thus the immediate delimitation of the packaging space surrounded by the packaging.
  • the known film laminate has a barrier layer, such as an aluminum layer or a ceramic layer made of silicon oxide (SiOx), as a further layer.
  • This barrier layer prevents the passage of oxygen and water vapor and thus ensures a longer shelf life of the packaged product.
  • the known film laminate has a layer of polyethylene terephthalate, which ensures increased strength and stability of the film packaging.
  • the sheet of polyethylene terephthalate is often oriented by stretching, usually biaxially oriented.
  • the layers which are generally incompatible in terms of their material, are connected by the interposition of layers of adhesive.
  • the different materials of the known film laminate mentioned by way of example make the disposal and in particular the recycling of used packaging more difficult.
  • the different materials have to, or better said, have to be separated and collected in separate recycling streams and processed again.
  • film packaging for packaging foodstuffs is thermally sterilized during the packaging process.
  • the thermal sterilization usually takes place by heating the film packaging with superheated steam.
  • Conventional thermal sterilization is known as so-called retort sterilization. Temperatures of at least 120 °C are reached. A typical retort sterilization temperature is, for example, 121°C.
  • the resulting thermal stress on the film packaging is another problem.
  • the film packaging is provided with a print application layer in order to inform the consumer about the content and origin of the packaged product.
  • Thermal sterilization can cause thermal distortion of the foil laminate and thus distortion of the print job, which usually qualifies the packaging as scrap.
  • Biaxially stretched films in particular which are said to have a higher barrier effect than unstretched films of the same thickness and material, tend to shrink undesirably when heated excessively.
  • the present invention solves this problem by a film packaging system of the type mentioned in which the first and the second packaging bag are connected to one another in a connection area of the film packaging system.
  • the first, outer packaging bag can be equipped for communication with the consumer and optionally with functional barrier layers to provide a water vapor and/or oxygen barrier.
  • further barrier effects can be achieved, such as a barrier effect against oils and/or fats and/or a barrier effect against incident light and/or a barrier effect against the packaged goods showing through and the resulting impairment of the optical appearance of the packaging system that is perceptible from the outside .
  • the second, inner packaging bag which accommodates the packaged goods, can be designed for thermal sterilization, in particular by the retort sterilization mentioned at the outset, but does not require any communicative equipment endangered by the thermal sterilization, such as print jobs and the like.
  • the first packaging bag on the other hand, does not need to be thermally sterilized and is therefore subjected to little or no thermal stress during production of the film packaging system.
  • the two packaging bags Due to the sectional connection of the first and second packaging bag to each other, the two packaging bags are immobilized relative to each other to a significant extent, resulting in uncontrolled movement of the inner packaging bag relative to the outer one and the associated development of noise and/or an associated risk of damage to at least one of the two Packing bag eliminated by the other.
  • the two packaging bags which are connected to one another at least in sections, also allow the film packaging system to appear to the consumer as a single packaging bag as a form of packaging familiar to the consumer.
  • the outside of the second packaging bag and the inside of the first packaging bag form opposite film layers on the finished film packaging system.
  • it is possible to glue a section of an outside of the second packaging bag to a section of an inside of the first packaging bag in the connection area for example by applying an adhesive layer to one or both of the sides mentioned.
  • a heat-sealing medium can preferably be applied locally to one or both of the sides mentioned in the printing process. In the printing process, the heat-sealing medium can be applied, for example, as an aqueous dispersion.
  • the first and second packaging bag can be connected to one another in the connection area by thermally sealing opposite film layers of the first and second packaging bag. Since a sealed connection of the opposing film layer areas does not require any additional application of an adhesive or heat-sealing medium, thermal sealing is preferred to gluing. Nevertheless, adhesive or a heat-sealing medium can additionally be applied locally to one or both of the film layers lying opposite one another in order to increase the connection strength and/or to achieve a desired shape of the connection area.
  • first and second layer arrangement each comprise at least one polymer layer.
  • at least one layer arrangement from the first and second layer arrangement comprises, particularly preferably, both layer arrangements each comprise more than one polymer layer.
  • the first layer arrangement comprises exactly two or exactly three polymer layers.
  • the second layer arrangement comprises exactly one or exactly two polymer layers.
  • one of the layer arrangements comprises more than one polymer layer
  • at least two polymer layers of the layer arrangement can be coextruded. At least they can two polymer layers can be connected by adhesive layers arranged between them.
  • the foil packaging system although it comprises two packaging bags, can be opened by a single joint opening process in such a way that the packaged goods are accessible after this opening process.
  • the connection area connecting the two packaging bags also serves for this purpose.
  • the first packaging bag has a first opening portion and the second packaging bag has a second opening portion.
  • Each of these opening areas is designed and intended to open the respective packaging bag in order to grant access to its packaging space.
  • a simultaneous opening of both the first and the second packaging bag by a single opening process can be achieved in that the connecting area extends at least in sections over both the first and the second opening area.
  • both the first and second opening areas are located entirely in the connecting area, so that there are no loose wall portions of the first or second packaging bag in the first and second opening areas that could interfere with opening of the first and second packaging bag.
  • the first and second opening area preferably overlap on the film packaging system.
  • An opening area of at least the first packaging bag which is usually completely visible to the consumer, can be defined by appropriate visual identification, for example by a printed cutting line or by a notch on the edge as a tear-off aid.
  • Both the first and the second packaging bag are preferably opened by breaking the material connection of the layer arrangement of the respective packaging bag in the respective opening area.
  • the material connection can be eliminated, for example, by cutting or tearing of the two packaging bags or by cutting or tearing off an opening portion of each of the first and second packaging bags from the rest of each packaging bag. Tearing is preferred because, in contrast to cutting, it can be performed without tools.
  • the film packaging system preferably has a free area in which a section of the second packaging bag lies unconnected opposite a section of the first packaging bag.
  • this avoids the transmission of material stresses, for example thermal stresses during sealing, from one packaging bag to the other.
  • the two packaging bags can be connected to each other locally where the connection is required, preferably in the opening areas of the two packaging bags, without mechanically stressing the product packaged in the second packaging bag through the connection of the first and second packaging bag.
  • an article different from the second packaging bag can be accommodated in the free area in the packaging space of the first packaging bag.
  • the object can facilitate consumption of the product packed in the second packaging bag or be part of an additional advertising benefit, such as a competition.
  • the object can be a spoon, a stick, a ticket, or the like.
  • a gas other than ambient air for example inert gas or quasi-inert gas such as nitrogen or carbon dioxide, can be accommodated in the free area between the first and second packaging bag.
  • the film packaging system can be modified atmosphere packaging (MAP).
  • the connecting area extends only along the first and the second opening area of the two packaging bags.
  • the first packaging bag can have at least two wall sections each formed from the first layer arrangement.
  • the two wall sections can be connected in one piece and brought together by folding or folding, in particular to form a folded base, with the inner sides facing each other to form the first packaging space.
  • the two wall sections can also be separate wall sections. The same applies, mutatis mutandis, to the second packaging bag.
  • the film packaging system preferably has a first combination area in which the at least two wall sections from the first layer arrangement are connected to one another to form the first packaging space.
  • the connection of the two wall sections can again be produced by gluing, a connection by thermal sealing of the contacting surface areas of the two wall sections is preferred because of the lower effort compared to the adhesive connection.
  • at least one section of the first combination area is located in the connection area, since forming the connection area in the first combination area generally does not impair the first packaging space and the packaging capacity of the first packaging bag.
  • the second packaging space also preferably has a second combination area in which wall sections from the second layer arrangement are connected to one another to form the second packaging space. At least one section of the second combination area is preferably located in the connection area, since formation of the connection area in the second combination area generally does not impair the second packaging space and the packaging capacity of the second packaging bag.
  • different wall sections of the first packaging bag can be formed from different layer arrangements, each of which can be a first layer arrangement as long as they have the features mentioned in this application for the first layer arrangement.
  • the entire first packaging bag is preferably formed from a single, uniform first layer arrangement and/or the entire second packaging bag is formed from a single, uniform second layer arrangement.
  • the first combination area preferably runs over at least half of its length, preferably over at least three quarters of its length, particularly preferably over its entire length, parallel to the second combination area, in particular the sealed area, of the second packaging bag.
  • first and second combination areas are adjacent to one another, at least in sections, in such a way that the connection area can be formed simultaneously in sections of both combination areas in a common work step.
  • the first and/or the second packaging bag can each be a bag which is selected from a four-side sealed bag and a three-side sealed bag.
  • the first packaging bag can alternatively be a stand-up bag with a bottom section that is sealed or folded in between the front and back, preferably from the first layer arrangement.
  • the second packaging bag can advantageously stand up on the bottom section in the first packaging bag, as a result of which the connection area is mechanically relieved.
  • the area of the second packaging bag close to the bottom portion is in the freedom area and only rests on the bottom portion but is not connected to it.
  • the second packaging bag can also have a sealed or folded-in bottom section, preferably from the second layer arrangement.
  • the first packaging bag largely determines the standing behavior of the film packaging system, it is often sufficient if only the first packaging bag has a bottom section between a wall section forming the front side of the packaging bag and a wall section forming the back side of the packaging bag, while the second packaging bag does not.
  • connection area contains the two opening areas of the first and second packaging bag or even extends essentially only along the two opening areas, the connection area is relatively far removed from the base or lower edge of the first packaging bag.
  • the opening areas of the two packaging bags are preferably located in the respective head area of the packaging bag, i.e. in the area of the longitudinal end opposite the respective underside of the packaging bag. In any case, the opening areas are preferably located closer to the longitudinal end opposite to the bottom or the bottom of a packaging bag than to the bottom or the bottom.
  • the first packaging bag can be designed to shield the packaged product from water vapor and/or oxygen.
  • the first layer arrangement can have a metallic and/or a metallized and/or a ceramic barrier layer.
  • a metallic layer such as aluminum foil, is possible in principle, but not preferred, since this creates additional expense when disposing of the used foil packaging system.
  • Metallization for example an aluminum layer vapor-deposited in a vacuum or applied in a similar way to a polymer film, is a sensible option for shielding the packaged product from water vapor and/or oxygen because of its significantly lower mass compared to an aluminum film of the same area.
  • An aluminum oxide layer and/or a silicon oxide layer are preferably suitable as ceramic barrier layers.
  • the first layer arrangement preferably achieves a barrier value of less than 1 cm 3 oxygen per square meter layer arrangement and day under test conditions of 23 °C and 50% relative humidity in an air atmosphere of 1013 hPa.
  • the first layer arrangement achieves a barrier value of less than 1 g of water vapor per square meter of layer arrangement and day under test conditions of 38 °C and 90% relative humidity in an air atmosphere of 1013 hPa.
  • the second packaging bag is preferably thermally sterilized
  • the second layer arrangement preferably has no metallization or ceramic barrier layer on, which could be affected by the thermal stress during sterilization. A thermal sterilization of the first packaging bag is not provided.
  • the first packaging bag is transparent at least in sections, and the second packaging bag can thus be recognizable through a wall section of the first packaging bag, as a rule - at least in the unopened initial state in which the film packaging system is presented to the consumer - only the first packaging bag recognizable by the consumer from the outside.
  • the first packaging bag is therefore preferably opaque.
  • Moist foods in particular such as ready meals containing sauce or moist animal feed, often contain fat and/or oil, which react very intensively to light. One possible reaction is an undesirable flavor change. Additionally or alternatively, the light may cause a color change in the food, which may thereby become less attractive and thus less appealing to the customer.
  • the first layer arrangement and preferably only the first layer arrangement used to form the first packaging bag, can advantageously be designed to convey information to the consumer.
  • the first arrangement of layers particularly preferably only the first arrangement of layers, therefore preferably has a print job made of printing inks.
  • the print job can be applied straight to the outside of a layer of the first layer arrangement, in which case the protective layer is then preferably covered by a transparent layer or coated with a protective lacquer to protect against abrasion and other mechanical stress.
  • An excellent printed image while at the same time protecting it from external influences without additional protective measures can be achieved in that the print job is applied to a transparent film of the first layer arrangement in reverse printing.
  • the second layer arrangement used to form the second packaging bag is preferably free of a print job with printing inks, so that the thermal stress on the second layer arrangement during thermal sterilization, in particular during retort sterilization, does not result in a previously elaborately formed one print job could be distorted or otherwise damaged.
  • the print job can therefore be created on the first packaging bag with standard printing inks without a specific temperature resistance.
  • a layer of the first layer arrangement and/or the second layer arrangement that is closer to the second packaging space preferably has a grease and/or oil barrier in order to prevent grease and/or oil from passing through the respective layer arrangement.
  • the fat and/or oil barrier is preferably arranged in the second layer arrangement, so that fats and/or oils of the packaged goods accommodated in the second packaging space do not reach the first layer arrangement.
  • the second layer arrangement is preferably opaque, so that the packaged goods accommodated in the second packaging bag do not shine through the second packaging bag and thus cannot spoil the appearance of the print job on the first packaging bag.
  • the first layer arrangement can have at least one stretched polymer layer.
  • the first layer arrangement is preferably given particularly high strength by using a packaging film that is biaxially oriented by biaxial stretching.
  • the first layer arrangement preferably has only biaxially stretched polymer films. If the first layer arrangement is intended to specify a tear propagation direction for a tearing open of the film packaging system, a monoaxially stretched polymer film can be provided in the first layer arrangement. However, it has proven to be advantageous to move the function of defining a crack propagation direction exclusively to the second packaging bag and thus to the second layer arrangement.
  • the first layer arrangement therefore preferably has no monoaxially stretched film.
  • the second layer arrangement also preferably has no biaxially stretched film. Biaxially stretched films sometimes tend to buckle under thermal stress Shrinkage, which is understandably not desired for the second packaging bag.
  • the recyclability of the film packaging system compared to the conventional packaging bags described at the outset can be significantly improved by the film packaging system discussed here, in particular with the above-described distribution of different functions to the different packaging bags.
  • This improved recyclability is based on the possibility of forming the layered arrangements as homogeneously as possible, ie with the highest possible proportions by weight of one and the same polymer. This polymer is then the predominant polymer of the layer arrangement in question.
  • both packaging bags can be made cost-effectively using conventional standard polymers.
  • standard printing inks without particular temperature resistance can be used.
  • Metallic printing inks or printing inks with a metallic effect can also be used without any problems. The same applies to adhesion promoters and adhesives between layers of the first layer arrangement - these also do not have to have any particular temperature resistance.
  • the second layer arrangement does not have to meet any special optical requirements. It can use conventional cast polymers, preferably cast polyolefins, particularly preferably cast polypropylene, as the polymer material for its at least one polymer layer.
  • the first layer arrangement can consist of at least 80% by weight, preferably at least 85% by weight, particularly preferably at least 90% by weight and most preferably at least 95% by weight or even at least 97% by weight of polymers be formed from the same monomer.
  • this monomer is ethylene or propylene.
  • Propylene is preferred as a monomer, ie polypropylene as the predominant polymer, because of its special properties after biaxial stretching.
  • the second layer arrangement can be at least 80% by weight, preferably at least 85% by weight, particularly preferably at least 90% by weight and most preferably at least 95% by weight or even at least 97% by weight of polymers of the same monomer.
  • this monomer is preferably ethylene or propylene, with propylene being the preferred monomer, and consequently polypropylene being the predominant polymer, as in the first layer arrangement.
  • the predominant monomer of the first packaging bag is preferably the same as the predominant monomer of the second packaging bag to ensure the highest possible degree of purity. According to what was said above, this is propylene, so that the polymer content of the two film laminates is preferably predominantly polypropylene.
  • the second layer arrangement can have a sealing layer lying on the very inside and a polymer layer lying further on the outside connected thereto and having a higher temperature resistance than that of the sealing layer.
  • These are preferably the only polymer layers of the second layer arrangement, which makes them simple in structure and therefore inexpensive.
  • the outer polymer layer of the second layer arrangement can thus be thermally sealed as an outer polymer layer to an exposed inner side of the first layer arrangement if these two polymer layers are compatible, which is readily the case with the above-mentioned preferred choice of materials to increase recyclability.
  • the outer polymer layer of the second layer arrangement and the inner polymer layer of the first layer arrangement are therefore preferably designed to be sealable on their mutually facing sides.
  • the named polymer layer of the second layer arrangement lying further outside is preferred, which is preferably an outer polymer layer of the second layer arrangement is, without molecular orientation, i.e. unstretched. Alternatively, it may have a monoaxial orientation to guide a tear initiated at the edge of the film packaging system along a desired direction when the film packaging system is torn open.
  • the second layer arrangement preferably has an innermost sealing layer which is monoaxially stretched to guide a tear through the layer arrangement of the second packaging bag.
  • the first packaging bag which can be directly touched by the consumer, preferably has a tear-off aid on one edge of the same, for example a notch or an incision running a little way from the edge towards the packaging space.
  • a tear initiated in the edge of the first packaging bag first propagates only within the first layer arrangement.
  • this can also have a tear-off aid on its edge, preferably on its edge closest to the tear-off aid on the first packaging bag, such as a notch or one from the edge of the second packaging bag a little way to the packaging space towards extending incision or the like.
  • a tear initiated in the first packaging bag can be propagated over a short distance without tear guidance only in the first packaging bag, until the second packaging bag is reached by the tear, so that as the tear propagates further, the monoaxial stretching of at least one film, preferably exactly one film, in second packaging bag guides the tear when the packaging system is torn open.
  • the second layer arrangement and/or a layer of the first layer arrangement that is not involved in the water vapor and/or oxygen barrier layer can preferably be used a material weakening, such as an embossing, a scoring or a perforation.
  • a material weakening such as an embossing, a scoring or a perforation.
  • the weakening of the material which causes tears, does not completely penetrate the layer arrangement in the thickness direction.
  • the crack-leading material weakness preferably penetrates only the layer containing it in the thickness direction completely or not completely.
  • At least one edge, preferably the top edge, of the film packaging system can be post-processed after its production by cutting with mechanical blades or with blasting tools such as lasers.
  • FIG. 1 1 is an embodiment of a film packaging system according to the invention of the present application, generally designated 10.
  • FIG. The film packaging system 10 comprises a first packaging bag 12 and a second packaging bag 16, which is accommodated in the packaging space 14 of the first packaging bag 12 and is therefore only shown in dashed lines.
  • first packaging bag 12 and the second packaging bag 16 are each shown as a four-edge sealed bag.
  • Each of the two Packaging bag, in particular the first, outer packaging bag 12, could also be a packaging bag of a different shape.
  • the packaging bag 12, on the front of the viewer of figure 1 is formed from two substantially rectangular pieces of film laminate of a first lamina which are constructed identically as to their plies, and from which the viewer of FIG figure 1 only the film laminate piece 18 forming the front side 12a of the first packaging bag 12 sees.
  • the two foil laminate pieces are connected to one another by thermal sealing to form the packaging bag 12 along an edge running around the first packaging space 14 .
  • the area where the two pieces of foil laminate are sealed together extends from an outer edge 20 of the pieces of foil laminate to an inner edge 22 of the sealed joint.
  • This area is a first combination area 24 of the film packaging system 10, in which the wall section 26 forming the front side 12a and formed by the film laminate piece 18 is connected to the wall section which is itself covered and forms the rear side.
  • first packaging bag 12 At the edge 20 is closer to the head-side longitudinal end 12b than the bottom longitudinal end 12c on their figure 1 left side of the first packaging bag 12 has a notch 28 as a tear-off aid.
  • the notch 28 defines a first opening area 30 which completely spans the first packaging bag 12 from the left-hand portion of the edge 20 carrying the notch 28 to the opposite right-hand portion of the edge 20 parallel to the two longitudinal ends 12b and 12c. Provision is made along this opening area 30 for the first packaging bag 12 to be able to be opened by tearing it open.
  • the second packaging bag 16 accommodated in the first packaging space 14 of the first packaging bag 12 is likewise shown as a four-edge sealed bag merely by way of example. It also has a second packaging space 32, which is peripherally delimited by a sealing area 34 as a second combination area, in which a front wall section 36 of the second packaging bag 16 of a piece of film laminate 38 of a second layer arrangement is connected to a rear wall section, located behind the front wall section 36, of a piece of film laminate of the same construction as the piece of film laminate 38 by thermal sealing.
  • the second packaging bag 16 also has a notch 40 as a tear-off aid, preferably on its edge section which is closer to the edge section of the first packaging bag 12 with the notch 28 .
  • the notches 28 and 40 are each located the same distance from the bottom longitudinal end 12c so that the second opening area 42 of the second packaging bag 16 defined by the notch 40 completely overlaps with the first opening area 30 of the first packaging bag 12 .
  • the second opening area 40 also completely spans the second packaging bag 16 parallel to both the head-side longitudinal end 12b and the bottom longitudinal end 12c.
  • the sealed area 34 of the second packaging bag 16 is bounded on the outside by an outer edge 44 of the packaging bag 16 and on the inside by an inner edge 46 of the sealed area.
  • the first packaging bag 12 and the second packaging bag are connected to one another in a connecting area 48 .
  • connection area 48 can be configured differently. In its smallest extent in terms of surface area, the connection area 48 can only figure 1 cross-hatched portions 48a of the first and second opening areas 30 and 42, respectively, which extend from the outer edge 20 of the first packaging bag 12 to the inner edge 46 of the sealing area 34 of the second packaging bag 16.
  • connection area 48 can be formed partially or completely by interposing an adhesive layer, ie by gluing the outside of the second piece of film laminate 38 to the inside of the first piece of film laminate 18 .
  • This smallest connecting area 48a can ensure that a tear initiated in the first packaging bag 12 at the notch 28 also continues in the second packaging bag 16 in the area of the notch 40 of the second packaging bag 16 .
  • connection area 48 includes in figure 1 the area 48b coinciding with the opening area.
  • the second embodiment of the connecting area 48 as a surface area 48b thus also contains the previously mentioned surface areas 48a.
  • connection area 48 can comprise further sections.
  • the connecting area 48 can have a surface area 48c located below the surface area 48a and/or a surface area 48d located above the surface area 48a.
  • the surface areas 48c and 48d in turn preferably extend from the outer edge 20 of the first packaging bag to the inner edge 46 of the sealing area 34 of the second packaging bag 16, in order on the one hand to create the largest possible connecting surface between the packaging bags 12 and 16 and on the other hand to reduce the size of the second packaging space 32 Formation of the connection area 48 to avoid.
  • connection area 48 also includes the surface area 48c
  • connection area 48 can include the surface section 48e running along the longitudinal end 12b on the head side.
  • the connecting area 48 preferably runs both in the combination area 24 and in the sealing area 34 in order to connect the two packaging bags 12 and 16 to one another. Deviating from the representation of the preferred embodiment of the connection area 48 in figure 1 the connecting area 48 can be at a distance from the outer edge 20 of the first packaging bag and/or at a distance from the inner edge 46 of the sealing area 34 . In order to achieve a connection that is as secure as possible, however, it is advisable to fully utilize the width dimensions of the combination area 24 and the sealing area 34 for the formation of the connection area 48 .
  • the second packaging bag 16 in the first packaging space 14 lies opposite the first packaging bag 12 in a free area 50 without being connected.
  • the second packaging bag 16 is sufficiently immobilized relative to the first packaging bag 12 by the connecting portion 48 .
  • FIG. 12 is a section along section plane II-II through the film packaging system 10 of FIG figure 1 shown roughly schematically, with the connection area 48 in the figure 2 illustrated example contains the area 48b (and consequently also the area 48a). Any sections of film packaging system 10 located behind the cutting plane are shown in figure 2 not of interest and therefore not shown.
  • the cross section shown extends from the outside 12a of the first packaging bag 12 presented to the consumer to the inside 16b of the second packaging bag 16.
  • the inside 16b of the second packaging bag 16 is preferably formed by a sealable layer 52 made of monoaxially oriented polypropylene.
  • the sealable ply 52 is for bonding to a sealable ply 52 of another piece of film laminate of the same construction.
  • the sheet 52 made of monoaxially oriented polypropylene has a molecular orientation which runs parallel to the longitudinal edges 12b and 12c as a result of the monoaxial stretching.
  • the sealable layer 52 therefore also serves to guide the propagation of an opening crack for opening the film packaging system 10.
  • the sealable layer 52 is followed from the second packaging space 32 by an adhesion-promoting layer 54, which connects the sealable layer 52 to a polypropylene layer 56, which has a higher temperature resistance than the sealable layer 52.
  • the polypropylene layer 56 can also be monoaxially oriented, in which case it is preferred has an orientation parallel to the molecular orientation of the layer 52 in the foil laminate piece 38 .
  • the adhesion-promoting layer 54 can be formed, for example, by extruded polypropylene or can be formed from an aliphatic-solvent-containing composition.
  • the side of the polypropylene layer 56 facing away from the second packaging space 32 forms the outside 16a of the second packaging bag 16.
  • the inside 12d of the first packaging bag 12 is formed by a sheet 58 of biaxially oriented polypropylene (BOPP). This layer provides high strength and provides overall stability and rigidity to the first packaging bag 12 and thus to the film packaging system 10 .
  • BOPP biaxially oriented polypropylene
  • the two films can be connected to one another in the connection area 48 by thermal sealing.
  • FIG 2 is the sealing zone in which the two film layers 56 and 58 are connected to one another are shown vertically hatched and denoted by reference numeral 60 .
  • the two film layers 56 and 58 can also be connected to one another by an adhesive layer arranged between them.
  • the BOPP layer 58 On its side pointing away from the sealing zone 60 or generally from the connection with the foil layer 56, the BOPP layer 58 carries a barrier layer 62, for example a vapor-deposited metallization, in particular made of aluminum.
  • the barrier layer can be a ceramic barrier layer, for example made of aluminum oxide or silicon oxide.
  • the barrier layer 62 serves to shield the first packaging space 14 and thus also the second packaging space 32 against the ingress of oxygen and water vapor. This allows packaged goods to be protected from oxidation and moisture.
  • the barrier layer 62 is followed by an adhesion promoting layer 64 which, for example, contains a solvent-free adhesive, in particular polyurethane, with an application weight of, for example, 1 to 2 g/m 2 , preferably about 1.5 g /m 2 , and which connects the barrier layer 62 to the reverse-printed transparent outer layer 66, preferably also made of BOPP.
  • the outer layer 66 has a print job 68 on its side facing the barrier layer 62, for example in four-color printing.
  • the BOPP outer layer 66 which also has a comparatively high strength, thus protects the print job 68 from undesirable external influences.
  • the first packaging bag 12 which itself does not need to be thermally sterilized for the packaging of foodstuffs, has the necessary barrier layer and the print application necessary for communication or information transfer to the consumer. Because the first packaging bag 12 is essentially not thermally stressed, the barrier layer and the print job can be provided in high quality and the polymer layers, here the polymer layers 58 and 66 made of polypropylene, and any existing adhesion promoter and adhesive layers can essentially be formed from standard material compositions.
  • the second packaging bag 16 which accommodates the goods that are actually to be packaged, is subject to thermal stress.
  • the second packaging bag 16 can easily be thermally sterilized and thus thermally stressed because, firstly, it is not visible from the outside because of the first, preferably opaque, packaging bag 12 surrounding it and, secondly, it can be made of materials such as cast polypropylene , which easily withstand the thermal stress of sterilization, especially in retort sterilization processes.
  • the second packaging bag 16 does not have to have any special optical properties or special barrier properties and can therefore also essentially be formed from standard material compositions.
  • each individual packaging bag 12 and 16 of the film packaging system 10 consist predominantly of polypropylene and thus of a polymer of the same monomer, but consequently the film packaging system 10 as a whole consists predominantly of polypropylene.
  • the film packaging system 10 can therefore simply be fed into a recycling process in its entirety after use. This recycling works all the better the more homogeneous the film packaging system 10 is.
  • Initial tests have shown that with an excellent external shape and coloration through print application and at the same time excellent barrier properties, the film packaging system 10 can be formed from more than 90% by weight, even up to more than 97% by weight, from polypropylene. According to the current regulations, it is therefore considered a monomaterial.

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Folienverpackungssystem (10), insbesondere zur Verpackung von humanen oder tierischen Lebensmitteln, umfassend einen ersten, äußeren Verpackungsbeutel (12) mit einer ersten, äußeren Lagenanordnung (18), und einen zweiten, inneren Verpackungsbeutel (16) mit einer zweiten, inneren Lagenanordnung (38), wobei der erste Verpackungsbeutel (12) einen ersten Verpackungsraum (14) umgibt, in welchem der zweite Verpackungsbeutel (16) aufgenommen ist, und wobei der zweite Verpackungsbeutel (16) einen zweiten Verpackungsraum (32) umgibt, welcher zur Aufnahme eines Verpackungsguts ausgebildet ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der erste und der zweite Verpackungsbeutel (12, 16) in einem Verbindungsbereich (48) des Folienverpackungssystems (10) miteinander verbunden sind.The present invention relates to a film packaging system (10), in particular for packaging human or animal foodstuffs, comprising a first, outer packaging bag (12) with a first, outer layer arrangement (18) and a second, inner packaging bag (16) with a second , Inner sheet assembly (38), wherein the first packaging bag (12) encloses a first packaging space (14) in which the second packaging bag (16) is accommodated, and wherein the second packaging bag (16) encloses a second packaging space (32) which is designed to hold a packaged item. According to the invention, the first and the second packaging bag (12, 16) are connected to one another in a connection area (48) of the film packaging system (10).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Folienverpackungssystem, umfassend einen ersten, äußeren Verpackungsbeutel mit einer ersten, äußeren Lagenanordnung, und einen zweiten, inneren Verpackungsbeutel mit einer zweiten, inneren Lagenanordnung, wobei der erste Verpackungsbeutel einen ersten Verpackungsraum umgibt, in welchem der zweite Verpackungsbeutel aufgenommen ist, und wobei der zweite Verpackungsbeutel einen zweiten Verpackungsraum umgibt, welcher zur Aufnahme eines Verpackungsguts ausgebildet ist. Dabei handelt es sich bevorzugt um ein Lebensmittel-Folienverpackungssystem zur Verpackung von humanen oder tierischen Lebensmitteln.The present invention relates to a film packaging system comprising a first, outer packaging bag with a first, outer layer arrangement, and a second, inner packaging bag with a second, inner layer arrangement, wherein the first packaging bag surrounds a first packaging space in which the second packaging bag is accommodated, and wherein the second packaging bag surrounds a second packaging space, which is designed to accommodate a packaged item. This is preferably a food film packaging system for packaging human or animal food.

Derartige Folienverpackungssysteme sind in der angegebenen Struktur ganz allgemein durch Umverpackungen bekannt, beispielsweise für Süßigkeiten in reduzierter Größe, sogenannte "Minis". Die einzelne Süßigkeit selbst ist in der Regel in einem Flowpack aus einer Verpackungsfolie verpackt. Viele verpackte Süßigkeiten sind in einem weiteren Flowpack umverpackt. Während die Verpackungen der einzelnen Süßigkeiten in der Regel blickdicht sind, ist die Umverpackung wenigstens abschnittsweise transparent.Film packaging systems of this type are generally known in the specified structure from outer packaging, for example for reduced-size sweets, so-called “minis”. The individual sweets themselves are usually packaged in a flow pack made from packaging film. Many packaged sweets are repackaged in another flow pack. While the packaging of the individual sweets is opaque as a rule, the outer packaging is at least partially transparent.

Die vorliegende Erfindung berührt die zuvor beschriebenen Umverpackungen jedoch eher zufällig, denn die vorliegende Erfindung bewegt sich ausgehend von einer völlig anderen Ausgangssituation entlang von für diese Ausgangssituation spezifischen Überlegungen über die daraus resultierenden technischen Probleme zu ihrer Lösung.However, the present invention affects the outer packaging described above rather accidentally, because the present invention, starting from a completely different initial situation, moves along specific considerations for this initial situation about the resulting technical problems to its solution.

Die vorliegende Erfindung hat als Ausgangspunkt eine Folienverpackung, wie beispielsweise einen Verpackungsbeutel, mit Hochbarriereeigenschaften gegen einen Durchgang von Wasserdampf und Sauerstoff. Derartige Folienverpackungen werden beispielsweise zur Verpackung von Fertignahrung, auch von Tiernahrung, verwendet.The present invention has as its starting point a film package, such as a packaging bag, having high barrier properties against passage of water vapor and oxygen. Film packaging of this type is used, for example, for packaging ready-to-eat food, including pet food.

Die Verpackungsfolie, welche zur Herstellung derartiger Folienverpackungen verwendet wird, ist zur Sicherstellung der von der Verpackungsfolie erwarteten Funktionen in der Regel ein Folienlaminat mit Lagen aus unterschiedlichen Werkstoffen.The packaging film, which is used to produce such film packaging, is generally a film laminate with layers of different materials to ensure the functions expected of the packaging film.

Ein mögliches bekanntes Folienlaminat umfasst eine freiliegende siegelfähige Lage, beispielsweise aus Polypropylen, insbesondere aus Cast-Polypropylen (CPP), um das Folienlaminat zur Bildung eines Verpackungsbeutels mit einem weiteren Abschnitt des Folienlaminats durch Siegeln verbinden zu können. Diese freiliegende Lage bildet an der fertigen bekannten Folienverpackung die Innenseite und somit die unmittelbare Begrenzung des von der Verpackung umgebenen Verpackungsraums.A possible known film laminate comprises an exposed sealable layer, for example made of polypropylene, in particular cast polypropylene (CPP), in order to be able to join the film laminate to another section of the film laminate by sealing to form a packaging bag. This exposed layer forms the inside of the finished known film packaging and thus the immediate delimitation of the packaging space surrounded by the packaging.

Als weitere Lage weist das bekannte Folienlaminat eine Barrierelage, wie beispielsweise eine Aluminiumlage oder eine keramische Lage aus Siliziumoxid (SiOx) auf. Diese Barrierelage verhindert den Durchgang von Sauerstoff und Wasserdampf und sorgt somit für eine höhere Haltbarkeit des verpackten Produkts.The known film laminate has a barrier layer, such as an aluminum layer or a ceramic layer made of silicon oxide (SiOx), as a further layer. This barrier layer prevents the passage of oxygen and water vapor and thus ensures a longer shelf life of the packaged product.

Als noch weitere Lage weist das bekannte Folienlaminat eine Lage aus Polyethylenterephthalat auf, welches für eine erhöhte Festigkeit und Stabilität der Folienverpackung sorgt. Zu diesem Zweck ist die Lage aus Polyethylenterephthalat häufig durch Recken orientiert, in der Regel biaxial orientiert.As yet another layer, the known film laminate has a layer of polyethylene terephthalate, which ensures increased strength and stability of the film packaging. For this purpose the sheet of polyethylene terephthalate is often oriented by stretching, usually biaxially oriented.

Zur Verbindung der einzelnen Lagen miteinander sind die in der Regel hinsichtlich ihres Materials inkompatiblen Lagen durch Zwischenanordnung von Klebstofflagen verbunden.To connect the individual layers to one another, the layers, which are generally incompatible in terms of their material, are connected by the interposition of layers of adhesive.

Die unterschiedlichen Materialien des beispielhaft genannten bekannten Folienlaminats erschweren die Entsorgung und insbesondere die Wiederverwertung gebrauchter Verpackungen. Für ein effektives Recycling müssen, oder besser: müssten, die unterschiedlichen Materialien getrennt und in jeweils gesonderten Recyclingströmen gesammelt und wieder aufgearbeitet werden.The different materials of the known film laminate mentioned by way of example make the disposal and in particular the recycling of used packaging more difficult. For effective recycling, the different materials have to, or better said, have to be separated and collected in separate recycling streams and processed again.

Weiterhin werden Folienverpackungen zur Verpackung von Nahrungsmitteln im Verlauf ihres Verpackungsprozesses thermisch sterilisiert. Die thermische Sterilisierung erfolgt in der Regel durch eine Erhitzung der Folienverpackung mit Heißdampf. Eine übliche thermische Sterilisierung ist als sogenannte Retortensterilisierung oder englisch "retort sterilization" bekannt. Dabei werden Temperaturen von wenigstens 120 °C erreicht. Eine übliche Temperatur der Retortensterilisierung ist beispielsweise 121 °C. Die dabei auftretende thermische Belastung der Folienverpackung stellt ein weiteres Problem dar. In der Regel sind die Folienverpackungen mit einer Druckauftragsschicht versehen, um den Verbraucher über Inhalt und Herkunft des verpackten Produkts zu informieren. Die thermische Sterilisierung kann einen thermischen Verzug des Folienlaminats und damit eine Verzerrung des Druckauftrags bewirken, was die Verpackung üblicherweise als Ausschuss qualifiziert. Gerade biaxial gereckte Folien, denen eine höhere Barrierewirkung als ungereckten Folien gleicher Dicke und gleichen Materials zugeschrieben wird, neigen bei übermäßiger Erwärmung zu unerwünschter Schrumpfung.Furthermore, film packaging for packaging foodstuffs is thermally sterilized during the packaging process. The thermal sterilization usually takes place by heating the film packaging with superheated steam. Conventional thermal sterilization is known as so-called retort sterilization. Temperatures of at least 120 °C are reached. A typical retort sterilization temperature is, for example, 121°C. The resulting thermal stress on the film packaging is another problem. As a rule, the film packaging is provided with a print application layer in order to inform the consumer about the content and origin of the packaged product. Thermal sterilization can cause thermal distortion of the foil laminate and thus distortion of the print job, which usually qualifies the packaging as scrap. Biaxially stretched films in particular, which are said to have a higher barrier effect than unstretched films of the same thickness and material, tend to shrink undesirably when heated excessively.

Die negativen Auswirkungen einer thermischen Sterilisierung können nur durch Verwendung spezieller hochwertiger Komponenten und Materialien im Folienlaminat gemildert werden, was jedoch die Kosten der Folienverpackung erhöht.The negative effects of thermal sterilization can only be mitigated by using special high-quality components and materials in the film laminate, but this increases the cost of film packaging.

Auch die Verarbeitbarkeit des oben genannten Folienlaminats mit seinem Materialmix an Verpackungsanlagen ist delikat und erfordert umfangreiche Kenntnisse und Erfahrung und gegebenenfalls Versuchsaufwand bis das Folienlaminat stabil mit ausreichend Durchsatz an einer Verpackungsanlage wirtschaftlich sinnvoll verarbeitet werden kann.The processability of the above-mentioned film laminate with its mix of materials on packaging systems is also delicate and requires extensive knowledge and experience and, if necessary, experimentation before the film laminate can be processed stably with sufficient throughput on a packaging system in an economically viable manner.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine kostengünstige Folienverpackung mit hoher Verpackungsintegrität und Verpackungssicherheit anzubieten, welche problemlos thermisch, insbesondere durch die oben genannte Retortensterilisierung, sterilisiert werden kann, ohne dass hierdurch die Verwendbarkeit der Folienverpackung in anspruchsvollen Konsumentenkreisen eingeschränkt oder nur unter Inkaufnahme unerwünscht hoher Ausschussraten gegeben ist.It is therefore an object of the present invention to offer a cost-effective film packaging with high packaging integrity and packaging security, which can be thermally sterilized without any problems, in particular by the above-mentioned retort sterilization, without thereby restricting the usability of the film packaging in demanding consumer circles or only at the expense of undesirably higher scrap rates are given.

Die vorliegende Erfindung löst diese Aufgabe durch ein Folienverpackungssystem der eingangs genannten Art, bei welcher der erste und der zweite Verpackungsbeutel in einem Verbindungsbereich des Folienverpackungssystems miteinander verbunden sind.The present invention solves this problem by a film packaging system of the type mentioned in which the first and the second packaging bag are connected to one another in a connection area of the film packaging system.

Durch die Verwendung von zwei Verpackungsbeuteln kann der erste, äußere Verpackungsbeutel zur Kommunikation mit dem Konsumenten und gegebenenfalls mit funktionellen Barrierelagen zur Bereitstellung einer Wasserdampf- oder/und Sauerstoffbarriere ausgerüstet sein. Zusätzlich oder alternativ können noch weitere Barrierewirkungen erzielt werden, wie beispielsweise eine Barrierewirkung gegen Öle oder/und Fette oder/und eine Barrierewirkung gegen Lichteinfall oder/und eine Barrierewirkung gegen Durchscheinen des verpackten Gutes und eine dadurch bewirke Beeinträchtigung des von außen wahrnehmbaren optischen Erscheinungsbildes des Verpackungssystems.By using two packaging bags, the first, outer packaging bag can be equipped for communication with the consumer and optionally with functional barrier layers to provide a water vapor and/or oxygen barrier. In addition or as an alternative, further barrier effects can be achieved, such as a barrier effect against oils and/or fats and/or a barrier effect against incident light and/or a barrier effect against the packaged goods showing through and the resulting impairment of the optical appearance of the packaging system that is perceptible from the outside .

Der zweite, innere Verpackungsbeutel, welcher das Verpackungsgut aufnimmt, kann zur thermischen Sterilisation, insbesondere durch die eingangs genannte Retortensterilisation, ausgebildet sein, benötigt jedoch keine durch die thermische Sterilisation gefährdete kommunikative Ausrüstung, wie Druckaufträge und dergleichen. Der erste Verpackungsbeutel braucht hingegen nicht thermisch sterilisiert zu werden und erfährt daher während der Herstellung des Folienverpackungssystems keine oder nur eine niedrige thermische Belastung.The second, inner packaging bag, which accommodates the packaged goods, can be designed for thermal sterilization, in particular by the retort sterilization mentioned at the outset, but does not require any communicative equipment endangered by the thermal sterilization, such as print jobs and the like. The first packaging bag, on the other hand, does not need to be thermally sterilized and is therefore subjected to little or no thermal stress during production of the film packaging system.

Durch die abschnittsweise Verbindung des ersten und des zweiten Verpackungsbeutels miteinander sind die beiden Verpackungsbeutel relativ zueinander in signifikantem Umfang immobilisiert, was eine unkontrollierte Bewegung des inneren Verpackungsbeutels relativ zum äußeren und eine damit verbundene Geräuschentwicklung oder/und ein damit verbundenes Risiko einer Beschädigung wenigstens eines der beiden Verpackungsbeutel durch den jeweils anderen beseitigt.Due to the sectional connection of the first and second packaging bag to each other, the two packaging bags are immobilized relative to each other to a significant extent, resulting in uncontrolled movement of the inner packaging bag relative to the outer one and the associated development of noise and/or an associated risk of damage to at least one of the two Packing bag eliminated by the other.

Die beiden wenigstens abschnittsweise miteinander verbundenen Verpackungsbeutel lassen das Folienverpackungssystem außerdem auf den Konsumenten wie ein einziger Verpackungsbeutel als eine dem Konsumenten vertraute Verpackungsform wirken.The two packaging bags, which are connected to one another at least in sections, also allow the film packaging system to appear to the consumer as a single packaging bag as a form of packaging familiar to the consumer.

Die Außenseite des zweiten Verpackungsbeutels und die Innenseite des ersten Verpackungsbeutels bilden einander am fertigen Folienverpackungssystem gegenüberliegende Folienlagen. Grundsätzlich ist es möglich, im Verbindungsbereich einen Abschnitt einer Außenseite des zweiten Verpackungsbeutels mit einem Abschnitt einer Innenseite des ersten Verpackungsbeutels zu verkleben, beispielsweise durch Auftrag einer Klebstoffschicht auf eine oder auf beide der genannten Seiten. Bevorzugt kann auf eine oder auf beide der genannten Seiten ein Heißsiegelmedium im Druckverfahren lokal aufgetragen werden. Das Heißsiegelmedium kann im Druckverfahren beispielsweise als wässrige Dispersion aufgetragen werden.The outside of the second packaging bag and the inside of the first packaging bag form opposite film layers on the finished film packaging system. In principle, it is possible to glue a section of an outside of the second packaging bag to a section of an inside of the first packaging bag in the connection area, for example by applying an adhesive layer to one or both of the sides mentioned. A heat-sealing medium can preferably be applied locally to one or both of the sides mentioned in the printing process. In the printing process, the heat-sealing medium can be applied, for example, as an aqueous dispersion.

Alternativ oder zusätzlich zu einer Klebeverbindung des ersten und des zweiten Verpackungsbeutels im Verbindungsbereich können der erste und der zweite Verpackungsbeutel in dem Verbindungsbereich durch thermisches Siegeln einander gegenüberliegender Folienlagen des ersten und des zweiten Verpackungsbeutels miteinander verbunden sein. Da eine Siegelverbindung der gegenüberliegenden Folienlagenbereiche keinen zusätzlichen Auftrag eines Klebstoffs oder Heißsiegelmediums erfordert, ist die thermische Siegelung gegenüber einer Verklebung bevorzugt. Dennoch kann lokal zusätzlich Klebstoff oder Heißsiegelmedium zur Erhöhung der Verbindungsfestigkeit oder/und zur Erzielung einer gewünschten Gestalt des Verbindungsbereichs auf eine oder auf beide der einander gegenüberliegenden Folienlagen aufgetragen sein.Alternatively or in addition to an adhesive connection of the first and second packaging bag in the connection area, the first and second packaging bag can be connected to one another in the connection area by thermally sealing opposite film layers of the first and second packaging bag. Since a sealed connection of the opposing film layer areas does not require any additional application of an adhesive or heat-sealing medium, thermal sealing is preferred to gluing. Nevertheless, adhesive or a heat-sealing medium can additionally be applied locally to one or both of the film layers lying opposite one another in order to increase the connection strength and/or to achieve a desired shape of the connection area.

Die genannten Lagenanordnungen: erste und zweite Lagenanordnung, umfassen jeweils wenigstens eine Polymerlage. Vorzugsweise umfasst wenigstens eine Lagenanordnung aus erster und zweiter Lagenanordnung, besonders bevorzugt umfassen beide Lagenanordnungen jeweils, mehr als eine Polymerlage. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die erste Lagenanordnung genau zwei oder genau drei Polymerlagen. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die zweite Lagenanordnung genau eine oder genau zwei Polymerlagen.Said layer arrangements: first and second layer arrangement each comprise at least one polymer layer. Preferably, at least one layer arrangement from the first and second layer arrangement comprises, particularly preferably, both layer arrangements each comprise more than one polymer layer. According to a preferred embodiment, the first layer arrangement comprises exactly two or exactly three polymer layers. According to a preferred embodiment, the second layer arrangement comprises exactly one or exactly two polymer layers.

Umfasst eine der Lagenanordnungen mehr als eine Polymerlage, können wenigstens zwei Polymerlagen der Lagenanordnung koextrudiert sein. Ebenso können wenigstens zwei Polymerlagen durch zwischen ihnen angeordnete Klebstofflagen verbunden sein.If one of the layer arrangements comprises more than one polymer layer, at least two polymer layers of the layer arrangement can be coextruded. At least they can two polymer layers can be connected by adhesive layers arranged between them.

Vorteilhaft ist, wenn das Folienverpackungssystem, obwohl es zwei Verpackungsbeutel umfasst, durch einen einzigen gemeinsamen Öffnungsvorgang derart geöffnet werden kann, dass das verpackte Gut nach diesem Öffnungsvorgang zugänglich ist. Auch hierzu dient der die beiden Verpackungsbeutel verbindende Verbindungsbereich. Üblicherweise weist der erste Verpackungsbeutel einen ersten Öffnungsbereich auf und weist der zweite Verpackungsbeutel einen zweiten Öffnungsbereich auf. Jeder dieser Öffnungsbereiche ist dazu ausgebildet und vorgesehen, den jeweiligen Verpackungsbeutel zu öffnen, um Zugang zu seinem Verpackungsraum zu gewähren. Ein gleichzeitiges Öffnen sowohl des ersten als auch des zweiten Verpackungsbeutels durch einen einzigen Öffnungsvorgang kann dadurch erreicht werden, dass sich der Verbindungsbereich wenigstens abschnittsweise sowohl über den ersten als auch über den zweiten Öffnungsbereich erstreckt. Bevorzugt befindet sich sowohl der erste als auch der zweite Öffnungsbereich vollständig im Verbindungsbereich, sodass es im ersten und im zweiten Öffnungsbereich keine losen Wandabschnitte des ersten oder des zweiten Verpackungsbeutels gibt, welche eine Öffnung des ersten und des zweiten Verpackungsbeutels stören könnten.It is advantageous if the foil packaging system, although it comprises two packaging bags, can be opened by a single joint opening process in such a way that the packaged goods are accessible after this opening process. The connection area connecting the two packaging bags also serves for this purpose. Typically, the first packaging bag has a first opening portion and the second packaging bag has a second opening portion. Each of these opening areas is designed and intended to open the respective packaging bag in order to grant access to its packaging space. A simultaneous opening of both the first and the second packaging bag by a single opening process can be achieved in that the connecting area extends at least in sections over both the first and the second opening area. Preferably, both the first and second opening areas are located entirely in the connecting area, so that there are no loose wall portions of the first or second packaging bag in the first and second opening areas that could interfere with opening of the first and second packaging bag.

Zur Erleichterung einer wenigstens abschnittsweisen Ausbildung des Verbindungsbereichs über den ersten und den zweiten Öffnungsbereich überlappen sich der erste und der zweite Öffnungsbereich bevorzugt am Folienverpackungssystem.In order to facilitate an at least sectional formation of the connection area via the first and second opening area, the first and second opening area preferably overlap on the film packaging system.

Ein Öffnungsbereich wenigstens des ersten Verpackungsbeutels, welcher in der Regel durch den Konsumenten vollständig betrachtbar ist, kann durch entsprechende optische Kennzeichnung, etwa durch eine aufgedruckte Schnittlinie oder durch eine Randkerbe als Aufreißhilfe, definiert sein.An opening area of at least the first packaging bag, which is usually completely visible to the consumer, can be defined by appropriate visual identification, for example by a printed cutting line or by a notch on the edge as a tear-off aid.

Bevorzugt erfolgt das Öffnen sowohl des ersten als auch des zweiten Verpackungsbeutels durch Aufhebung des Materialzusammenhangs der Lagenanordnung des jeweiligen Verpackungsbeutels im jeweiligen Öffnungsbereich. Die Aufhebung des Materialzusammenhangs kann beispielsweise erfolgen durch Einschneiden oder Einreißen der beiden Verpackungsbeutel oder durch Abschneiden oder Abreißen eines Öffnungsabschnitts sowohl des ersten als auch des zweiten Verpackungsbeutels vom übrigen jeweiligen Verpackungsbeutel. Ein Reißen ist dabei bevorzugt, da es im Gegensatz zum Schneiden werkzeuglos ausgeführt werden kann.Both the first and the second packaging bag are preferably opened by breaking the material connection of the layer arrangement of the respective packaging bag in the respective opening area. The material connection can be eliminated, for example, by cutting or tearing of the two packaging bags or by cutting or tearing off an opening portion of each of the first and second packaging bags from the rest of each packaging bag. Tearing is preferred because, in contrast to cutting, it can be performed without tools.

Grundsätzlich ist es möglich, dass der zweite Verpackungsbeutel mit seiner gesamten Außenseite mit der Innenseite des ersten Verpackungsbeutels verbunden ist. Bevorzugt weist das Folienverpackungssystem jedoch zusätzlich zum Verbindungsbereich einen Freiheitsbereich auf, in welchem ein Abschnitt des zweiten Verpackungsbeutels einem Abschnitt des ersten Verpackungsbeutels unverbunden gegenüberliegt. Zum einen wird hierdurch eine Übertragung von Materialspannungen, beispielsweise von thermischen Spannungen beim Siegeln, von einem Verpackungsbeutel auf den anderen vermieden. Zum anderen können so die beiden Verpackungsbeutel lokal dort miteinander verbunden werden, wo die Verbindung benötigt wird, vorzugsweise in den Öffnungsbereichen der beiden Verpackungsbeutel, ohne das im zweiten Verpackungsbeutel verpackte Produkt durch die Verbindung von erstem und zweiten Verpackungsbeutel mechanisch zu belasten.In principle, it is possible for the entire outside of the second packaging bag to be connected to the inside of the first packaging bag. In addition to the connection area, however, the film packaging system preferably has a free area in which a section of the second packaging bag lies unconnected opposite a section of the first packaging bag. On the one hand, this avoids the transmission of material stresses, for example thermal stresses during sealing, from one packaging bag to the other. On the other hand, the two packaging bags can be connected to each other locally where the connection is required, preferably in the opening areas of the two packaging bags, without mechanically stressing the product packaged in the second packaging bag through the connection of the first and second packaging bag.

Ein solcher Freiheitsbereich bietet jedoch noch weitere technische Vorteile. Beispielsweise kann in dem Freiheitsbereich im Verpackungsraum des ersten Verpackungsbeutels ein vom zweiten Verpackungsbeutel verschiedener Gegenstand aufgenommen sein. Der Gegenstand kann den Konsum des im zweiten Verpackungsbeutel verpackten Produkts erleichtern oder Teil eines werblichen Zusatznutzens, wie eines Gewinnspiels, sein. Beispielsweise kann der Gegenstand ein Löffel, ein Stab, ein Los, oder dergleichen sein.However, such a range of freedom offers further technical advantages. For example, an article different from the second packaging bag can be accommodated in the free area in the packaging space of the first packaging bag. The object can facilitate consumption of the product packed in the second packaging bag or be part of an additional advertising benefit, such as a competition. For example, the object can be a spoon, a stick, a ticket, or the like.

Zusätzlich oder alternativ kann zur Verlängerung der Haltbarkeit des verpackten Produkts im Freiheitsbereich zwischen dem ersten und dem zweiten Verpackungsbeutel ein von Umgebungsluft verschiedenes Gas, beispielsweise Inertgas oder Quasi-Inertgas, wie Stickstoff oder Kohlendioxid, aufgenommen sein. Somit kann das Folienverpackungssystem eine Verpackung mit modifizierter Atmosphäre (MAP = "modified atmosphere packaging") sein.Additionally or alternatively, to extend the shelf life of the packaged product, a gas other than ambient air, for example inert gas or quasi-inert gas such as nitrogen or carbon dioxide, can be accommodated in the free area between the first and second packaging bag. Thus , the film packaging system can be modified atmosphere packaging (MAP).

Gemäß einer möglichen Ausführungsform des hier vorgestellten Folienverpackungssystems erstreckt sich der Verbindungsbereich nur längs des ersten und des zweiten Öffnungsbereichs der beiden Verpackungsbeutel.According to a possible embodiment of the film packaging system presented here, the connecting area extends only along the first and the second opening area of the two packaging bags.

Der erste Verpackungsbeutel kann wenigstens zwei jeweils aus der ersten Lagenanordnung gebildete Wandabschnitte aufweisen. Die beiden Wandabschnitte können einstückig zusammenhängend und durch Umklappen oder Einfalten, insbesondere unter Bildung eines eingefalteten Bodens, mit aufeinander zuweisenden Innenseiten zur Bildung des ersten Verpackungsraums einander angenähert werden. Die beiden Wandabschnitte können auch gesonderte Wandabschnitte sein. Gleiches gilt mutatis mutandis für den zweiten Verpackungsbeutel.The first packaging bag can have at least two wall sections each formed from the first layer arrangement. The two wall sections can be connected in one piece and brought together by folding or folding, in particular to form a folded base, with the inner sides facing each other to form the first packaging space. The two wall sections can also be separate wall sections. The same applies, mutatis mutandis, to the second packaging bag.

Das Folienverpackungssystem weist bevorzugt einen ersten Kombinationsbereich auf, in welchem die wenigstens zwei Wandabschnitte aus der ersten Lagenanordnung zur Bildung des ersten Verpackungsraums miteinander verbunden sind. Wenngleich die Verbindung der beiden Wandabschnitte wiederum durch Verklebung hergestellt sein kann, ist eine Verbindung durch thermisches Siegeln der einander berührenden Flächenbereiche der beiden Wandabschnitte wegen des verglichen mit der Klebeverbindung geringeren Aufwands bevorzugt. Bevorzugt ist wenigstens ein Abschnitt des ersten Kombinationsbereichs in dem Verbindungsbereich gelegen, denn eine Ausbildung des Verbindungsbereichs in dem ersten Kombinationsbereich beeinträchtigt in der Regel den ersten Verpackungsraum und die Verpackungskapazität des ersten Verpackungsbeutels nicht.The film packaging system preferably has a first combination area in which the at least two wall sections from the first layer arrangement are connected to one another to form the first packaging space. Although the connection of the two wall sections can again be produced by gluing, a connection by thermal sealing of the contacting surface areas of the two wall sections is preferred because of the lower effort compared to the adhesive connection. Preferably, at least one section of the first combination area is located in the connection area, since forming the connection area in the first combination area generally does not impair the first packaging space and the packaging capacity of the first packaging bag.

Auch der zweite Verpackungsraum weist bevorzugt einen zweiten Kombinationsbereich auf, in welchem Wandabschnitte aus der zweiten Lagenanordnung zur Bildung des zweiten Verpackungsraums miteinander verbunden sind. Bevorzugt ist wenigstens ein Abschnitt des zweiten Kombinationsbereichs in dem Verbindungsbereich gelegen, da eine Ausbildung des Verbindungsbereichs in dem zweiten Kombinationsbereich den zweiten Verpackungsraum und die Verpackungskapazität des zweiten Verpackungsbeutels in der Regel nicht beeinträchtigt.The second packaging space also preferably has a second combination area in which wall sections from the second layer arrangement are connected to one another to form the second packaging space. At least one section of the second combination area is preferably located in the connection area, since formation of the connection area in the second combination area generally does not impair the second packaging space and the packaging capacity of the second packaging bag.

Grundsätzlich können unterschiedliche Wandabschnitte des ersten Verpackungsbeutels aus unterschiedlichen Lagenanordnungen gebildet sein, die jeweils erste Lagenanordnung sein können, solange sie die in dieser Anmeldung für die erste Lagenanordnung genannten Merkmale aufweisen. Gleiches gilt mutatis mutandis für die Verwendung unterschiedlicher Lagenanordnungen für unterschiedliche Wandabschnitte des zweiten Verpackungsbeutels. Aus Effizienzgründen ist bevorzugt der gesamte erste Verpackungsbeutel aus einer einzigen einheitlichen ersten Lagenanordnung oder/und ist der gesamte zweite Verpackungsbeutel aus einer einzigen einheitlichen zweiten Lagenanordnung gebildet.In principle, different wall sections of the first packaging bag can be formed from different layer arrangements, each of which can be a first layer arrangement as long as they have the features mentioned in this application for the first layer arrangement. The same applies, mutatis mutandis, to the use of different layer arrangements for different wall sections of the second packaging bag. For reasons of efficiency, the entire first packaging bag is preferably formed from a single, uniform first layer arrangement and/or the entire second packaging bag is formed from a single, uniform second layer arrangement.

Bevorzugt verläuft der erste Kombinationsbereich über wenigstens die Hälfte seiner Länge, vorzugsweise über wenigstens drei Viertel seiner Länge, besonders bevorzugt über seine gesamte Länge parallel zum zweiten Kombinationsbereich, insbesondere Siegelbereich, des zweiten Verpackungsbeutels.The first combination area preferably runs over at least half of its length, preferably over at least three quarters of its length, particularly preferably over its entire length, parallel to the second combination area, in particular the sealed area, of the second packaging bag.

Weiter bevorzugt liegen der erste und der zweite Kombinationsbereich wenigstens abschnittsweise einander derart benachbart, dass der Verbindungsbereich in einem gemeinsamen Arbeitsschritt gleichzeitig in Abschnitten beider Kombinationsbereiche ausgebildet werden kann.More preferably, the first and second combination areas are adjacent to one another, at least in sections, in such a way that the connection area can be formed simultaneously in sections of both combination areas in a common work step.

Der erste oder/und der zweite Verpackungsbeutel können jeweils Beutel sein, welche ausgewählt sind aus einem Vier-Rand-Siegelbeutel und einem Drei-Rand-Siegelbeutel. Der erste Verpackungsbeutel kann alternativ ein Standbeutel mit zwischen Vorder- und Rückseite eingesiegeltem oder eingefaltetem Bodenabschnitt, bevorzugt aus der ersten Lagenanordnung, sein. In diesem Fall kann vorteilhaft der zweite Verpackungsbeutel im ersten Verpackungsbeutel auf dem Bodenabschnitt aufstehen, wodurch der Verbindungsbereich mechanisch entlastet wird. Bevorzugt befindet sich der dem Bodenabschnitt nahe Bereich des zweiten Verpackungsbeutels im Freiheitsbereich und liegt nur auf dem Bodenabschnitt auf, ist jedoch nicht mit diesem verbunden.The first and/or the second packaging bag can each be a bag which is selected from a four-side sealed bag and a three-side sealed bag. The first packaging bag can alternatively be a stand-up bag with a bottom section that is sealed or folded in between the front and back, preferably from the first layer arrangement. In this case, the second packaging bag can advantageously stand up on the bottom section in the first packaging bag, as a result of which the connection area is mechanically relieved. Preferably, the area of the second packaging bag close to the bottom portion is in the freedom area and only rests on the bottom portion but is not connected to it.

Der zweite Verpackungsbeutel kann ebenfalls einen eingesiegelten oder eingefalteten Bodenabschnitt aufweisen, bevorzugt aus der zweiten Lagenanordnung. Da jedoch weit überwiegend der erste Verpackungsbeutel das Stehverhalten des Folienverpackungssystems bestimmt, genügt es häufig, wenn nur der erste Verpackungsbeutel einen Bodenabschnitt zwischen einem die Verpackungsbeutelvorderseite bildenden Wandabschnitt und einem die Verpackungsbeutelrückseite bildenden Wandabschnitt aufweist, der zweite Verpackungsbeutel dagegen nicht.The second packaging bag can also have a sealed or folded-in bottom section, preferably from the second layer arrangement. There However, the first packaging bag largely determines the standing behavior of the film packaging system, it is often sufficient if only the first packaging bag has a bottom section between a wall section forming the front side of the packaging bag and a wall section forming the back side of the packaging bag, while the second packaging bag does not.

Gerade dann, wenn der Verbindungsbereich die beiden Öffnungsbereiche des ersten und des zweiten Verpackungsbeutels enthält oder sich sogar im Wesentlichen nur entlang der beiden Öffnungsbereiche erstreckt, ist der Verbindungsbereich verhältnismäßig weit vom Boden bzw. unteren Rand des ersten Verpackungsbeutels entfernt. Denn um einen unerwünschten Verlust oder ein unkontrolliertes Austreten von verpacktem Produkt beim Öffnen, insbesondere durch Aufreißen, des Folienverpackungssystems zu vermeiden, befinden sich die Öffnungsbereiche der beiden Verpackungsbeutel bevorzugt im jeweiligen Kopfbereich der Verpackungsbeutel, also im Bereich des der jeweiligen Unterseite der Verpackungsbeutel entgegengesetzten Längsendes. Jedenfalls befinden sich die Öffnungsbereiche bevorzugt näher an dem der Unterseite bzw. dem Boden eines Verpackungsbeutels entgegengesetzten Längsende als an der Unterseite bzw. dem Boden.Precisely when the connection area contains the two opening areas of the first and second packaging bag or even extends essentially only along the two opening areas, the connection area is relatively far removed from the base or lower edge of the first packaging bag. In order to avoid unwanted loss or an uncontrolled escape of packaged product when the film packaging system is opened, in particular by tearing open, the opening areas of the two packaging bags are preferably located in the respective head area of the packaging bag, i.e. in the area of the longitudinal end opposite the respective underside of the packaging bag. In any case, the opening areas are preferably located closer to the longitudinal end opposite to the bottom or the bottom of a packaging bag than to the bottom or the bottom.

Welcher Abschnitt die Unterseite eines Verpackungsbeutels bildet, lässt sich leicht an dem üblicherweise vorhandenen Druckauftrag eines Verpackungsbeutels erkennen. Wird das Folienverpackungssystem so auf eine ebene, horizontale Unterlage gestellt, dass ihr Druckauftrag für die bestimmungsgemäße Betrachtung korrekt orientiert erscheint, ist die auf der Unterlage aufliegende Seite die Unterseite und die entgegengesetzte Seite die Oberseite bzw. Kopfseite.Which section forms the underside of a packaging bag can be easily identified from the print job that is usually present on a packaging bag. If the film packaging system is placed on a flat, horizontal base in such a way that your print job appears correctly oriented for the intended viewing, the side lying on the base is the underside and the opposite side is the top or top side.

Ein ganz wesentlicher Vorteil des vorliegenden Folienverpackungssystems liegt in der oben bereits erwähnten Möglichkeit, den ersten Verpackungsbeutel und den zweiten Verpackungsbeutel jeweils optimiert für unterschiedliche Funktionen auszubilden. Dies kann dadurch konstruktiv erreicht werden, dass sich die erste Lagenanordnung und die zweite Lagenanordnung hinsichtlich wenigstens eines der folgenden Parameter unterscheiden:

  • Barrierewirkung gegen einen Durchgang von Wasserdampf oder/und Sauerstoff,
  • Barrierewirkung gegen einen Durchgang von Fetten oder/und Ölen,
  • Barrierewirkung gegen Durchgang von Licht von außen nach innen,
  • Barrierewirkung gegen ein Durchscheinen des verpackten Produktes von innen nach außen,
  • Bedruckung mit Druckauftrag,
  • Reckung wenigstens einer Folienlage.
A very important advantage of the present film packaging system lies in the possibility, already mentioned above, of designing the first packaging bag and the second packaging bag in an optimized manner for different functions. This can be achieved structurally in that the first layer arrangement and the second layer arrangement differ with regard to at least one of the following parameters:
  • Barrier effect against the passage of water vapor and/or oxygen,
  • barrier effect against passage of fats and/or oils,
  • barrier effect against the passage of light from outside to inside,
  • Barrier effect against the packaged product showing through from the inside to the outside,
  • printing with print order,
  • stretching of at least one film layer.

Beispielsweise kann der erste Verpackungsbeutel für die Abschirmung des verpackten Produkts gegenüber Wasserdampf oder/und Sauerstoff ausgebildet sein. Hierzu kann die erste Lagenanordnung eine metallische oder/und eine metallisierte oder/und eine keramische Barriereschicht aufweisen. Eine metallische Schicht, wie beispielsweise eine Aluminiumfolie, ist grundsätzlich möglich, aber nicht bevorzugt, da diese bei der Entsorgung des verbrauchten Folienverpackungssystems zusätzlichen Aufwand erzeugt. Eine Metallisierung, beispielsweise eine im Vakuum aufgedampfte oder in vergleichbarer Weise auf eine Polymerfolie aufgetragene Aluminiumschicht, ist wegen ihrer, verglichen mit einer Aluminiumfolie gleicher Fläche, wesentlich geringeren Masse eine sinnvolle Option, das verpackte Produkt vor Wasserdampf oder/und Sauerstoff abzuschirmen. Als keramische Barriereschichten kommen bevorzugt eine Aluminiumoxid-Schicht oder/und eine Siliziumoxid-Schicht infrage. Bevorzugt erreicht die erste Lagenanordnung einen Barrierewert von weniger als 1 cm3 Sauerstoff pro Quadratmeter Lagenanordnung und Tag bei Prüfbedingungen von 23 °C und 50 % relativer Feuchte in einer Luft-Atmosphäre von 1013 hPa. Alternativ oder bevorzugt zusätzlich erreicht die erste Lagenanordnung einen Barrierewert von weniger als 1 g Wasserdampf pro Quadratmeter Lagenanordnung und Tag bei Prüfbedingungen von 38 °C und 90 % relativer Feuchte in einer Luft-Atmosphäre von 1013 hPa. Diese Werte können beispielsweise mit einer ersten Lagenanordnung erreicht werden, welche eine Lage aus metallisiertem biaxial orientiertem Polypropylen umfasst.For example, the first packaging bag can be designed to shield the packaged product from water vapor and/or oxygen. For this purpose, the first layer arrangement can have a metallic and/or a metallized and/or a ceramic barrier layer. A metallic layer, such as aluminum foil, is possible in principle, but not preferred, since this creates additional expense when disposing of the used foil packaging system. Metallization, for example an aluminum layer vapor-deposited in a vacuum or applied in a similar way to a polymer film, is a sensible option for shielding the packaged product from water vapor and/or oxygen because of its significantly lower mass compared to an aluminum film of the same area. An aluminum oxide layer and/or a silicon oxide layer are preferably suitable as ceramic barrier layers. The first layer arrangement preferably achieves a barrier value of less than 1 cm 3 oxygen per square meter layer arrangement and day under test conditions of 23 °C and 50% relative humidity in an air atmosphere of 1013 hPa. Alternatively or preferably additionally, the first layer arrangement achieves a barrier value of less than 1 g of water vapor per square meter of layer arrangement and day under test conditions of 38 °C and 90% relative humidity in an air atmosphere of 1013 hPa. These values can be achieved, for example, with a first layer arrangement, which includes a layer of metallized biaxially oriented polypropylene .

Da der zweite Verpackungsbeutel bevorzugt thermisch sterilisiert wird, weist die zweite Lagenanordnung bevorzugt keine Metallisierung oder keramische Barriereschicht auf, welche durch die thermische Belastung bei der Sterilisierung beeinträchtigt werden könnte. Eine thermische Sterilisierung des ersten Verpackungsbeutels ist nicht vorgesehen.Since the second packaging bag is preferably thermally sterilized, the second layer arrangement preferably has no metallization or ceramic barrier layer on, which could be affected by the thermal stress during sterilization. A thermal sterilization of the first packaging bag is not provided.

Wenngleich nicht ausgeschlossen ist, dass der erste Verpackungsbeutel wenigstens abschnittsweise transparent ausgebildet ist, und so der zweite Verpackungsbeutel durch einen Wandabschnitt des ersten Verpackungsbeutels erkennbar sein kann, ist in der Regel - zumindest im ungeöffneten Ausgangszustand, in welchem das Folienverpackungssystem dem Konsumenten dargeboten wird - nur der erste Verpackungsbeutel durch den Konsumenten von außen erkennbar. Der erste Verpackungsbeutel ist daher bevorzugt lichtundurchlässig. Insbesondere feuchte Nahrungsmittel, wie soßenhaltige Fertiggerichte oder feuchtes Tierfutter, weisen häufig Fett- oder/und Ölanteile auf, die sehr intensiv auf Licht reagieren. Eine mögliche Reaktion ist eine unerwünschte Aromaveränderung. Zusätzlich oder alternativ kann das Licht eine Farbveränderung des Nahrungsmittels bewirken, welches dadurch unansehnlicher werden kann und so den Kunden weniger anspricht.Although it cannot be ruled out that the first packaging bag is transparent at least in sections, and the second packaging bag can thus be recognizable through a wall section of the first packaging bag, as a rule - at least in the unopened initial state in which the film packaging system is presented to the consumer - only the first packaging bag recognizable by the consumer from the outside. The first packaging bag is therefore preferably opaque. Moist foods in particular, such as ready meals containing sauce or moist animal feed, often contain fat and/or oil, which react very intensively to light. One possible reaction is an undesirable flavor change. Additionally or alternatively, the light may cause a color change in the food, which may thereby become less attractive and thus less appealing to the customer.

Daher kann vorteilhaft die erste Lagenanordnung, und bevorzugt nur die zur Bildung des ersten Verpackungsbeutels verwendete erste Lagenanordnung, zur Informationsvermittlung an den Konsumenten ausgebildet sein. Bevorzugt weist daher die erste Lagenanordnung, besonders bevorzugt nur die erste Lagenanordnung, einen Druckauftrag aus Druckfarben auf. Grundsätzlich kann der Druckauftrag im Schöndruck auf die Außenseite einer Lage der ersten Lagenanordnung aufgetragen sein, wobei dann bevorzugt der Schutzauftrag zum Schutz vor Abrasion und sonstiger mechanischer Belastung von einer transparenten Lage bedeckt oder mit einem Schutzlack überzogen ist. Ein hervorragendes Druckbild bei gleichzeitigem Schutz desselben vor äußeren Einflüssen ohne zusätzliche Schutzmaßnahmen kann dadurch erzielt werden, dass der Druckauftrag im Konterdruck auf eine transparente Folie der ersten Lagenanordnung aufgetragen ist. Wie oben dargelegt ist, ist die zur Bildung des zweiten Verpackungsbeutels verwendete zweite Lagenanordnung bevorzugt frei von einem Druckauftrag mit Druckfarben, sodass durch die thermische Belastung der zweiten Lagenanordnung bei der thermischen Sterilisierung, insbesondere bei einer Retortensterilisierung, auch kein zuvor aufwendig ausgebildeter Druckauftrag verzerrt oder sonst wie beschädigt werden könnte. Der Druckauftrag kann daher am ersten Verpackungsbeutel mit Standard-Druckfarben ohne eine bestimmte Temperaturfestigkeit erzeugt werden.Therefore, the first layer arrangement, and preferably only the first layer arrangement used to form the first packaging bag, can advantageously be designed to convey information to the consumer. The first arrangement of layers, particularly preferably only the first arrangement of layers, therefore preferably has a print job made of printing inks. In principle, the print job can be applied straight to the outside of a layer of the first layer arrangement, in which case the protective layer is then preferably covered by a transparent layer or coated with a protective lacquer to protect against abrasion and other mechanical stress. An excellent printed image while at the same time protecting it from external influences without additional protective measures can be achieved in that the print job is applied to a transparent film of the first layer arrangement in reverse printing. As explained above, the second layer arrangement used to form the second packaging bag is preferably free of a print job with printing inks, so that the thermal stress on the second layer arrangement during thermal sterilization, in particular during retort sterilization, does not result in a previously elaborately formed one print job could be distorted or otherwise damaged. The print job can therefore be created on the first packaging bag with standard printing inks without a specific temperature resistance.

Bevorzugt weist eine näher bei dem zweiten Verpackungsraum gelegene Lage der ersten Lagenanordnung oder/und die zweite Lagenanordnung eine Fett- oder/und Ölbarriere auf, um einen Durchgang von Fett oder/und Öl durch die jeweilige Lagenanordnung zu vermeiden. Um eine Fett- oder/und Ölmigration möglichst im früh zu verhindern, ist die Fett- oder/und Ölbarriere bevorzugt in der zweiten Lagenanordnung angeordnet, so dass Fette oder/und Öle des im zweiten Verpackungsraum aufgenommenen Verpackungsgutes möglichst nicht die erste Lagenanordnung erreichen.A layer of the first layer arrangement and/or the second layer arrangement that is closer to the second packaging space preferably has a grease and/or oil barrier in order to prevent grease and/or oil from passing through the respective layer arrangement. In order to prevent fat and/or oil migration as early as possible, the fat and/or oil barrier is preferably arranged in the second layer arrangement, so that fats and/or oils of the packaged goods accommodated in the second packaging space do not reach the first layer arrangement.

Bevorzugt ist die zweite Lagenanordnung blickdicht, so dass das im zweiten Verpackungsbeutel aufgenommene verpackte Gut nicht durch den zweiten Verpackungsbeutel durchscheint und somit auch das Erscheinungsbild des Druckauftrags am ersten Verpackungsbeutel nicht stören kann.The second layer arrangement is preferably opaque, so that the packaged goods accommodated in the second packaging bag do not shine through the second packaging bag and thus cannot spoil the appearance of the print job on the first packaging bag.

Zur Erzielung einer hohen mechanischen Stabilität kann die erste Lagenanordnung wenigstens eine gereckte Polymerlage aufweisen. Eine besonders hohe Festigkeit erhält die erste Lagenanordnung dabei bevorzugt durch Verwendung einer durch biaxiales Recken biaxial orientierten Verpackungsfolie. Bevorzugt weist die erste Lagenanordnung nur biaxial gereckte Polymerfolien auf. Dann, wenn die erste Lagenanordnung für ein Aufreißen des Folienverpackungssystems eine Rissausbreitungsrichtung vorgeben soll, kann in der ersten Lagenanordnung eine monoaxial gereckte Polymerfolie vorgesehen sein. Es hat sich jedoch als vorteilhaft herausgestellt, die Funktion einer Definition einer Rissausbreitungsrichtung ausschließlich in den zweiten Verpackungsbeutel und somit in die zweite Lagenanordnung zu verlegen.In order to achieve high mechanical stability, the first layer arrangement can have at least one stretched polymer layer. The first layer arrangement is preferably given particularly high strength by using a packaging film that is biaxially oriented by biaxial stretching. The first layer arrangement preferably has only biaxially stretched polymer films. If the first layer arrangement is intended to specify a tear propagation direction for a tearing open of the film packaging system, a monoaxially stretched polymer film can be provided in the first layer arrangement. However, it has proven to be advantageous to move the function of defining a crack propagation direction exclusively to the second packaging bag and thus to the second layer arrangement.

Bevorzugt weist daher die erste Lagenanordnung keine monoaxial gereckte Folie auf. Ebenso bevorzugt weist die zweite Lagenanordnung keine biaxial gereckte Folie auf. Biaxial gereckte Folien neigen unter thermischer Belastung bisweilen zur Schrumpfung, was für den zweiten Verpackungsbeutel nachvollziehbarerweise nicht gewünscht ist.The first layer arrangement therefore preferably has no monoaxially stretched film. The second layer arrangement also preferably has no biaxially stretched film. Biaxially stretched films sometimes tend to buckle under thermal stress Shrinkage, which is understandably not desired for the second packaging bag.

Weiterhin kann durch das vorliegend diskutierte Folienverpackungssystem, insbesondere bei der oben beschriebenen Aufteilung unterschiedlicher Funktionen auf die unterschiedlichen Verpackungsbeutel, die Recyclingfähigkeit des Folienverpackungssystems gegenüber den eingangs beschriebenen herkömmlichen Verpackungsbeuteln erheblich verbessert werden. Diese verbesserte Recyclingfähigkeit beruht auf der Möglichkeit, die Lagenanordnungen jeweils möglichst sortenrein also mit möglichst hohen Gewichtsanteilen ein und desselben Polymers auszubilden. Dieses Polymer ist dann das vorherrschende Polymer der betreffenden Lagenanordnung. Durch geeignete Aufteilung der vom Folienverpackungssystem erwarteten Funktionen auf den ersten auf den zweiten Verpackungsbeutel können beide Verpackungsbeutel mit herkömmlichen Standardpolymeren kostengünstig ausgebildet werden. Abgesehen von der Verwendung von Standardpolymeren können, wie oben bereits erwähnt, Standard-Druckfarben ohne besondere Temperaturfestigkeit verwendet werden. Auch können metallische Druckfarben bzw. Druckfarben mit Metallic-Effekt problemlos verwendet werden. Dasselbe gilt für Haftvermittler und Klebstoffe zwischen Lagen der ersten Lagenanordnung - auch diese müssen keine besondere Temperaturfestigkeit aufweisen.Furthermore, the recyclability of the film packaging system compared to the conventional packaging bags described at the outset can be significantly improved by the film packaging system discussed here, in particular with the above-described distribution of different functions to the different packaging bags. This improved recyclability is based on the possibility of forming the layered arrangements as homogeneously as possible, ie with the highest possible proportions by weight of one and the same polymer. This polymer is then the predominant polymer of the layer arrangement in question. By appropriately dividing the functions expected from the film packaging system into the first and second packaging bag, both packaging bags can be made cost-effectively using conventional standard polymers. As mentioned above, apart from the use of standard polymers, standard printing inks without particular temperature resistance can be used. Metallic printing inks or printing inks with a metallic effect can also be used without any problems. The same applies to adhesion promoters and adhesives between layers of the first layer arrangement - these also do not have to have any particular temperature resistance.

Dagegen muss die zweite Lagenanordnung keine besonderen optischen Anforderungen erfüllen. Sie kann herkömmliche Cast-Polymeren, vorzugsweise Cast-Polyolefinen, besonders bevorzugt Cast-Polypropylen als Polymermaterial für seine wenigstens eine Polymerlage verwenden.In contrast, the second layer arrangement does not have to meet any special optical requirements. It can use conventional cast polymers, preferably cast polyolefins, particularly preferably cast polypropylene, as the polymer material for its at least one polymer layer.

Die erste Lagenanordnung kann zu wenigstens 80 Gew.-%, vorzugsweise zu wenigstens 85 Gew.-%, besonders bevorzugt zu wenigstens 90 Gew.-% und höchstbevorzugt zu wenigstens 95 Gew.-% oder sogar zu wenigstens 97 Gew.-% aus Polymeren desselben Monomers gebildet sein. Bevorzugt ist dieses Monomer Ethylen oder Propylen. Dabei ist Propylen als Monomer, also Polypropylen als vorherrschendes Polymer, wegen seiner besonderen Eigenschaften nach biaxialer Reckung bevorzugt.The first layer arrangement can consist of at least 80% by weight, preferably at least 85% by weight, particularly preferably at least 90% by weight and most preferably at least 95% by weight or even at least 97% by weight of polymers be formed from the same monomer. Preferably this monomer is ethylene or propylene. Propylene is preferred as a monomer, ie polypropylene as the predominant polymer, because of its special properties after biaxial stretching.

Zusätzlich oder alternativ kann zur Erhöhung der Recyclingfähigkeit die zweite Lagenanordnung zu wenigstens 80 Gew.-%, vorzugsweise zu wenigstens 85 Gew.-%, besonders bevorzugt zu wenigstens 90 Gew.-% und höchstbevorzugt zu wenigstens 95 Gew.-% oder sogar zu wenigstens 97 Gew.-% aus Polymeren desselben Monomers gebildet sein. Wiederum ist dieses Monomer bevorzugt Ethylen oder Propylen, wobei ebenso wie bei der ersten Lagenanordnung Propylen als Monomer und folglich Polypropylen als vorherrschendes Polymer bevorzugt ist. Um das Folienverpackungssystem als Ganzes nach Gebrauch in einem einheitlichen Recyclingverfahren rezyklieren zu können, ist zur Sicherstellung der dafür notwendigen möglichst hohen Sortenreinheit bevorzugt das vorherrschende Monomer des ersten Verpackungsbeutels das gleiche wie das das vorherrschende Monomer des zweiten Verpackungsbeutels. Entsprechend dem oben Gesagten handelt es sich dabei um Propylen, sodass der Polymeranteil der beiden Folienlaminate bevorzugt überwiegend Polypropylen ist.Additionally or alternatively, to increase the recyclability, the second layer arrangement can be at least 80% by weight, preferably at least 85% by weight, particularly preferably at least 90% by weight and most preferably at least 95% by weight or even at least 97% by weight of polymers of the same monomer. Again, this monomer is preferably ethylene or propylene, with propylene being the preferred monomer, and consequently polypropylene being the predominant polymer, as in the first layer arrangement. In order to be able to recycle the film packaging system as a whole after use in a uniform recycling process, the predominant monomer of the first packaging bag is preferably the same as the predominant monomer of the second packaging bag to ensure the highest possible degree of purity. According to what was said above, this is propylene, so that the polymer content of the two film laminates is preferably predominantly polypropylene.

Zur Bildung eines ausreichend festen, thermisch sterilisierbaren zweiten Verpackungsbeutels kann die zweite Lagenanordnung eine ganz innen liegende Siegellage und eine mit dieser verbundene weiter außen liegende Polymerlage mit einer höheren Temperaturbeständigkeit als jene der Siegellage aufweisen. Bevorzugt sind dies die einzigen Polymerlagen der zweiten Lagenanordnung, was diese einfach im Aufbau und somit kostengünstig macht. Die weiter außen liegende Polymerlage der zweiten Lagenanordnung kann somit als außenliegende Polymerlage mit einer freiliegenden Innenseite der ersten Lagenanordnung thermisch gesiegelt werden, wenn diese beiden Polymerlagen kompatibel sind, was bei der oben genannten bevorzugten Materialwahl zur Erhöhung der Recyclingfähigkeit ohne weiteres der Fall ist.In order to form a sufficiently strong, thermally sterilizable second packaging bag, the second layer arrangement can have a sealing layer lying on the very inside and a polymer layer lying further on the outside connected thereto and having a higher temperature resistance than that of the sealing layer. These are preferably the only polymer layers of the second layer arrangement, which makes them simple in structure and therefore inexpensive. The outer polymer layer of the second layer arrangement can thus be thermally sealed as an outer polymer layer to an exposed inner side of the first layer arrangement if these two polymer layers are compatible, which is readily the case with the above-mentioned preferred choice of materials to increase recyclability.

Die außenliegende Polymerlage der zweiten Lagenanordnung und die innenliegende Polymerlage der ersten Lagenanordnung sind daher bevorzugt jeweils auf ihren aufeinander zu weisenden Seiten siegelfähig ausgebildet.The outer polymer layer of the second layer arrangement and the inner polymer layer of the first layer arrangement are therefore preferably designed to be sealable on their mutually facing sides.

Bevorzugt ist die genannte weiter außen liegende Polymerlage der zweiten Lagenanordnung, welche bevorzugt eine außenliegende Polymerlage der zweiten Lagenanordnung ist, ohne molekulare Orientierung, also ungereckt. Alternativ kann sie eine monoaxiale Orientierung aufweisen, um beim Aufreißen des Folienverpackungssystems einen am Rand desselben eingeleiteten Riss entlang einer gewünschten Richtung zu führen.The named polymer layer of the second layer arrangement lying further outside is preferred, which is preferably an outer polymer layer of the second layer arrangement is, without molecular orientation, i.e. unstretched. Alternatively, it may have a monoaxial orientation to guide a tear initiated at the edge of the film packaging system along a desired direction when the film packaging system is torn open.

In Versuchen hat sich jedoch als vorteilhaft herausgestellt, dass eine Rissführung für das gesamte Folienverpackungssystem ausreichend durch eine monoaxial orientierte ganz innen im zweiten Verpackungsbeutel liegende Siegellage bereitgestellt werden kann. Daher weist die zweite Lagenanordnung bevorzugt eine ganz innen liegende Siegellage auf, welche zur Rissführung eines Risses durch die Lagenanordnung des zweiten Verpackungsbeutels monoaxial gereckt ist.However, tests have shown it to be advantageous that tear guidance for the entire film packaging system can be adequately provided by a monoaxially oriented sealing layer lying on the very inside of the second packaging bag. Therefore, the second layer arrangement preferably has an innermost sealing layer which is monoaxially stretched to guide a tear through the layer arrangement of the second packaging bag.

Bevorzugt weist der vom Konsumenten unmittelbar angreifbare erste Verpackungsbeutel an einem Rand desselben eine Aufreißhilfe auf, beispielsweise eine Kerbe oder einen vom Rand ein Stück weit zum Verpackungsraum hin verlaufenden Einschnitt. Da der erste Verpackungsbeutel gemäß der oben beschriebenen bevorzugten Ausführungsform den zweiten Verpackungsbeutel vollständig umgibt, breitet sich ein in den Rand des ersten Verpackungsbeutels eingeleiteter Riss zunächst nur innerhalb der ersten Lagenanordnung aus. Um auch am zweiten Verpackungsbeutel einen Riss definiert einleiten zu können, kann auch dieser an seinem Rand, vorzugsweise an seinem der Aufreißhilfe am ersten Verpackungsbeutel nächst gelegenen Rand, eine Aufreißhilfe, wie etwa eine Kerbe oder einen vom Rand des zweiten Verpackungsbeutels ein Stück weit zum Verpackungsraum hin verlaufenden Einschnitt oder dergleichen, aufweisen. Somit kann ein in den ersten Verpackungsbeutel eingeleiteter Riss über eine kurze Strecke ohne Rissführung nur im ersten Verpackungsbeutel vorangetrieben werden, bis der zweite Verpackungsbeutel vom Riss erreicht wird, sodass bei weiterer Ausbreitung des Risses die monoaxiale Reckung wenigstens einer Folie, vorzugsweise genau einer Folie, im zweiten Verpackungsbeutel die Rissführung beim Aufreißen des Verpackungssystems leistet.The first packaging bag, which can be directly touched by the consumer, preferably has a tear-off aid on one edge of the same, for example a notch or an incision running a little way from the edge towards the packaging space. According to the preferred embodiment described above, since the first packaging bag completely surrounds the second packaging bag, a tear initiated in the edge of the first packaging bag first propagates only within the first layer arrangement. In order to be able to initiate a tear in a defined manner in the second packaging bag as well, this can also have a tear-off aid on its edge, preferably on its edge closest to the tear-off aid on the first packaging bag, such as a notch or one from the edge of the second packaging bag a little way to the packaging space towards extending incision or the like. Thus, a tear initiated in the first packaging bag can be propagated over a short distance without tear guidance only in the first packaging bag, until the second packaging bag is reached by the tear, so that as the tear propagates further, the monoaxial stretching of at least one film, preferably exactly one film, in second packaging bag guides the tear when the packaging system is torn open.

Zusätzlich oder alternativ zu einer monoaxialen Reckung zum Zweck einer Rissführung kann bevorzugt die zweite Lagenanordnung oder/und eine an der Wasserdampf- oder/und Sauerstoffbarriereschicht nicht beteiligte Lage der ersten Lagenanordnung eine Materialschwächung, wie etwa eine Prägung, eine Ritzung oder eine Perforation, aufweisen. Zum Schutz der Integrität des jeweiligen Verpackungsbeutels durchsetzt die rissführende Materialschwächung die sie aufweisende Lagenanordnung in Dickenrichtung nicht vollständig. Bevorzugt durchsetzt die rissführende Materialschwächung nur die sie aufweisende Lage in Dickenrichtung vollständig oder nicht vollständig.In addition or as an alternative to monoaxial stretching for the purpose of guiding cracks, the second layer arrangement and/or a layer of the first layer arrangement that is not involved in the water vapor and/or oxygen barrier layer can preferably be used a material weakening, such as an embossing, a scoring or a perforation. In order to protect the integrity of the respective packaging bag, the weakening of the material, which causes tears, does not completely penetrate the layer arrangement in the thickness direction. The crack-leading material weakness preferably penetrates only the layer containing it in the thickness direction completely or not completely.

Zur Bereitstellung geradliniger Außenränder des ersten Verpackungsbeutels kann wenigstens ein Rand, vorzugsweise der Kopfrand, des Folienverpackungssystems, nach dessen Herstellung durch mechanische Klingen oder durch Strahlenwerkzeuge, wie Laser, schneidend nachbearbeitet werden.In order to provide straight outer edges of the first packaging bag, at least one edge, preferably the top edge, of the film packaging system can be post-processed after its production by cutting with mechanical blades or with blasting tools such as lasers.

Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert werden. Es stellt dar:

Fig. 1
eine grobschematische Draufsicht auf eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Folienverpackungssystems, und
Fig. 2
eine grobschematische Schnittansicht entlang der Schnittebene II-II durch die zur Bildung des Folienverpackungssystems verwendeten Lagenanordnungen.
The present invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. It shows:
1
a rough schematic plan view of an embodiment of a film packaging system according to the invention, and
2
a rough schematic sectional view along the section plane II-II through the layer arrangements used to form the film packaging system.

Die Figuren 1 und 2 sind nicht maßstabsgetreu.The figures 1 and 2 are not to scale.

In Figur 1 ist eine erfindungsgemäße Ausführungsform eines Folienverpackungssystems der vorliegenden Anmeldung allgemein mit 10 bezeichnet. Das Folienverpackungssystem 10 umfasst einen ersten Verpackungsbeutel 12 und einen im Verpackungsraum 14 des ersten Verpackungsbeutels 12 aufgenommenen und daher nur strichliniert dargestellten zweiten Verpackungsbeutels 16.In figure 1 1 is an embodiment of a film packaging system according to the invention of the present application, generally designated 10. FIG. The film packaging system 10 comprises a first packaging bag 12 and a second packaging bag 16, which is accommodated in the packaging space 14 of the first packaging bag 12 and is therefore only shown in dashed lines.

Aus Gründen einer möglichst einfachen Beschreibung des vorliegenden Folienverpackungssystems sind der erste Verpackungsbeutel 12 und der zweite Verpackungsbeutel 16 jeweils als Vier-Rand-Siegelbeutel dargestellt. Jeder der beiden Verpackungsbeutel, insbesondere der erste, äußere Verpackungsbeutel 12, könnte auch ein Verpackungsbeutel anderer Gestalt sein.For the sake of simplifying the description of the present film packaging system, the first packaging bag 12 and the second packaging bag 16 are each shown as a four-edge sealed bag. Each of the two Packaging bag, in particular the first, outer packaging bag 12, could also be a packaging bag of a different shape.

Der Verpackungsbeutel 12, auf dessen Vorderseite der Betrachter von Figur 1 blickt, ist aus zwei im Wesentlichen rechteckigen Folienlaminatstücken aus einer ersten Lagenanordnung gebildet, welche hinsichtlich ihrer Lagen identisch aufgebaut sind, und von welchen der Betrachter von Figur 1 nur das die Vorderseite 12a des ersten Verpackungsbeutels 12 bildende Folienlaminatstück 18 sieht.The packaging bag 12, on the front of the viewer of figure 1 is formed from two substantially rectangular pieces of film laminate of a first lamina which are constructed identically as to their plies, and from which the viewer of FIG figure 1 only the film laminate piece 18 forming the front side 12a of the first packaging bag 12 sees.

Die beiden Folienlaminatstücke sind längs eines um den ersten Verpackungsraum 14 umlaufenden Randes miteinander durch thermisches Siegeln zum Verpackungsbeutel 12 verbunden. Der Bereich, in welchem die beiden Folienlaminatstücke miteinander durch Siegeln verbunden sind, erstreckt sich von einem äußeren Rand 20 der Folienlaminatstücke bis zu einem inneren Rand 22 der Siegelverbindung. Dieser Bereich ist ein erster Kombinationsbereich 24 des Folienverpackungssystems 10, in welchem der die Vorderseite 12a bildende und durch das Folienlaminatstück 18 gebildete Wandabschnitt 26 mit dem durch ihn selbst verdeckten, die Hinterseite bildenden Wandabschnitt verbunden ist.The two foil laminate pieces are connected to one another by thermal sealing to form the packaging bag 12 along an edge running around the first packaging space 14 . The area where the two pieces of foil laminate are sealed together extends from an outer edge 20 of the pieces of foil laminate to an inner edge 22 of the sealed joint. This area is a first combination area 24 of the film packaging system 10, in which the wall section 26 forming the front side 12a and formed by the film laminate piece 18 is connected to the wall section which is itself covered and forms the rear side.

Am Rand 20 ist näher beim kopfseitigen Längsende 12b als beim bodenseitigen Längsende 12c auf deren Figur 1 linken Seite des ersten Verpackungsbeutels 12 eine Kerbe 28 als Aufreißhilfe ausgebildet. Die Kerbe 28 definiert einen ersten Öffnungsbereich 30, welcher den ersten Verpackungsbeutel 12 von dem die Kerbe 28 tragenden linken Abschnitt des Randes 20 bis zu dem parallel zu den beiden Längsenden 12b und 12c entgegengesetzten rechten Abschnitt des Randes 20 vollständig überspannt. Längs dieses Öffnungsbereichs 30 ist vorgesehen, dass der erste Verpackungsbeutel 12 durch Aufreißen geöffnet werden kann.At the edge 20 is closer to the head-side longitudinal end 12b than the bottom longitudinal end 12c on their figure 1 left side of the first packaging bag 12 has a notch 28 as a tear-off aid. The notch 28 defines a first opening area 30 which completely spans the first packaging bag 12 from the left-hand portion of the edge 20 carrying the notch 28 to the opposite right-hand portion of the edge 20 parallel to the two longitudinal ends 12b and 12c. Provision is made along this opening area 30 for the first packaging bag 12 to be able to be opened by tearing it open.

Der im ersten Verpackungsraum 14 des ersten Verpackungsbeutels 12 aufgenommene zweite Verpackungsbeutel 16 ist lediglich beispielhaft ebenfalls als Vier-Rand-Siegelbeutel dargestellt. Auch er weist einen zweiten Verpackungsraum 32 auf, welcher umlaufend durch einen Siegelbereich 34 als ein zweiter Kombinationsbereich begrenzt ist, in welchem ein vorderer Wandabschnitt 36 des zweiten Verpackungsbeutels 16 aus einem Folienlaminatstück 38 einer zweiten Lagenanordnung mit einem hinter dem vorderen Wandabschnitt 36 gelegenen hinteren Wandabschnitt aus einem Folienlaminatstück gleichen Aufbaus wie das Folienlaminatstück 38 durch thermisches Siegeln verbunden ist.The second packaging bag 16 accommodated in the first packaging space 14 of the first packaging bag 12 is likewise shown as a four-edge sealed bag merely by way of example. It also has a second packaging space 32, which is peripherally delimited by a sealing area 34 as a second combination area, in which a front wall section 36 of the second packaging bag 16 of a piece of film laminate 38 of a second layer arrangement is connected to a rear wall section, located behind the front wall section 36, of a piece of film laminate of the same construction as the piece of film laminate 38 by thermal sealing.

Auch der zweite Verpackungsbeutel 16 weist, bevorzugt an seinem dem Randabschnitt des ersten Verpackungsbeutels 12 mit der Kerbe 28 nähergelegenen Randabschnitt als Aufreißhilfe eine Kerbe 40 auf. Die Kerben 28 und 40 befinden sich jeweils gleich weit vom bodenseitigen Längsende 12c entfernt, sodass der durch die Kerbe 40 definierte zweite Öffnungsbereich 42 des zweiten Verpackungsbeutels 16 vollständig mit dem ersten Öffnungsbereich 30 des ersten Verpackungsbeutels 12 überlappt. Auch der zweite Öffnungsbereich 40 überspannt den zweiten Verpackungsbeutel 16 parallel sowohl zum kopfseitigen Längsende 12b als auch zum bodenseitigen Längsende 12c vollständig.The second packaging bag 16 also has a notch 40 as a tear-off aid, preferably on its edge section which is closer to the edge section of the first packaging bag 12 with the notch 28 . The notches 28 and 40 are each located the same distance from the bottom longitudinal end 12c so that the second opening area 42 of the second packaging bag 16 defined by the notch 40 completely overlaps with the first opening area 30 of the first packaging bag 12 . The second opening area 40 also completely spans the second packaging bag 16 parallel to both the head-side longitudinal end 12b and the bottom longitudinal end 12c.

Der Siegelbereich 34 des zweiten Verpackungsbeutels 16 ist außen durch einen Außenrand 44 des Verpackungsbeutels 16 und innen durch einen Innenrand 46 des Siegelbereichs begrenzt.The sealed area 34 of the second packaging bag 16 is bounded on the outside by an outer edge 44 of the packaging bag 16 and on the inside by an inner edge 46 of the sealed area.

Um zu gewährleisten das das Folienverpackungssystem 10 durch einen einzigen einheitlichen Öffnungsvorgang, vorliegend: Aufreißvorgang, geöffnet werden kann, sind der erste Verpackungsbeutel 12 und der zweite Verpackungsbeutel miteinander in einem Verbindungsbereich 48 verbunden.In order to ensure that the film packaging system 10 can be opened by a single, uniform opening process, in this case: tearing process, the first packaging bag 12 and the second packaging bag are connected to one another in a connecting area 48 .

Der Verbindungsbereich 48 kann dabei unterschiedlich ausgestaltet sein. In seiner flächenmäßig geringsten Ausdehnung kann der Verbindungsbereich 48 nur die in Figur 1 kreuzschraffierten Anteile 48a des ersten und des zweiten Öffnungsbereichs 30 bzw. 42 umfassen, welche vom Außenrand 20 des ersten Verpackungsbeutels 12 bis zum Innenrand 46 des Siegelbereichs 34 zweiten Verpackungsbeutels 16 reichen.The connection area 48 can be configured differently. In its smallest extent in terms of surface area, the connection area 48 can only figure 1 cross-hatched portions 48a of the first and second opening areas 30 and 42, respectively, which extend from the outer edge 20 of the first packaging bag 12 to the inner edge 46 of the sealing area 34 of the second packaging bag 16.

Bevorzugt ist in diesem Verbindungsbereich 48 die Außenseite des zweiten Folienlaminatstücks 38 mit der Innenseite des ersten Folienlaminatstücks 18 thermisch gesiegelt. Alternativ oder zusätzlich zum thermischen Siegeln kann der Verbindungsbereich 48 abschnittsweise oder vollständig durch Zwischenanordnung einer Klebstoffschicht, also durch Verkleben der Außenseite des zweiten Folienlaminatstücks 38 mit der Innenseite des ersten Folienlaminatstücks 18, gebildet sein.The outside of the second film laminate piece 38 is preferably thermally sealed to the inside of the first film laminate piece 18 in this connection area 48 . As an alternative or in addition to thermal sealing, the connection area 48 can be formed partially or completely by interposing an adhesive layer, ie by gluing the outside of the second piece of film laminate 38 to the inside of the first piece of film laminate 18 .

Durch diesen kleinsten Verbindungsbereich 48a kann sichergestellt werden, dass ein bei der Kerbe 28 in den ersten Verpackungsbeutel 12 eingeleiteter Riss auch im Bereich der Kerbe 40 des zweiten Verpackungsbeutels 16 im zweiten Verpackungsbeutel 16 fortgesetzt wird.This smallest connecting area 48a can ensure that a tear initiated in the first packaging bag 12 at the notch 28 also continues in the second packaging bag 16 in the area of the notch 40 of the second packaging bag 16 .

Um zu erreichen, dass nur eines der Folienlaminatstücke 18 und 38, beispielsweise durch Verwendung einer monoaxial gereckten Folie im Folienlaminatstück den ursprünglich in die Kerbe 28 eingeleiteten Öffnungsriss über eine möglichst große Länge in seiner Ausbreitung führt, ist bevorzugt der gesamte erste Öffnungsbereich 30 und damit auch der gesamte zweite Öffnungsbereich 42 Verbindungsbereich. Diese Option des Verbindungsbereichs 48 umfasst in Figur 1 den Flächenbereich 48b, der mit dem Öffnungsbereich übereinstimmt. Die zweite Ausführungsform des Verbindungsbereichs 48 als Flächenbereich 48b enthält somit auch die zuvor genannten Flächenbereiche 48a.In order to ensure that only one of the film laminate pieces 18 and 38, for example by using a monoaxially stretched film in the film laminate piece, guides the opening crack originally introduced into the notch 28 over the greatest possible length in its propagation, the entire first opening region 30 and thus also the entire second opening portion 42 connecting portion. This option of connection area 48 includes in figure 1 the area 48b coinciding with the opening area. The second embodiment of the connecting area 48 as a surface area 48b thus also contains the previously mentioned surface areas 48a.

Um eine möglichst sichere Verbindung von erstem und zweitem Verpackungsbeutel 12 bzw. 16 miteinander zu erzielen, kann der Verbindungsbereich 48 weitere Abschnitte umfassen. So kann der Verbindungsbereich 48 beispielsweise einen unter dem Flächenbereich 48a gelegenen Flächenbereich 48c oder/und einen über dem Flächenbereich 48a gelegenen Flächenbereich 48d aufweisen. Die Flächenbereiche 48c und 48d reichen wiederum vorzugsweise vom Außenrand 20 des ersten Verpackungsbeutels bis zum Innenrand 46 des Siegelbereichs 34 des zweiten Verpackungsbeutels 16, um einerseits eine möglichst große Verbindungsfläche zwischen den Verpackungsbeuteln 12 und 16 zu schaffen und um andererseits eine Verkleinerung des zweiten Verpackungsraums 32 durch Bildung des Verbindungsbereichs 48 zu vermeiden.In order to achieve the most secure possible connection of the first and second packaging bag 12 or 16 to one another, the connection area 48 can comprise further sections. For example, the connecting area 48 can have a surface area 48c located below the surface area 48a and/or a surface area 48d located above the surface area 48a. The surface areas 48c and 48d in turn preferably extend from the outer edge 20 of the first packaging bag to the inner edge 46 of the sealing area 34 of the second packaging bag 16, in order on the one hand to create the largest possible connecting surface between the packaging bags 12 and 16 and on the other hand to reduce the size of the second packaging space 32 Formation of the connection area 48 to avoid.

Insbesondere dann, wenn der Verbindungsbereich 48 auch den Flächenbereich 48c umfasst, kann der Verbindungsbereich 48 den längs des kopfseitigen Längsendes 12b verlaufenden Flächenabschnitt 48e umfassen.In particular when the connection area 48 also includes the surface area 48c, the connection area 48 can include the surface section 48e running along the longitudinal end 12b on the head side.

Der Verbindungsbereich 48 verläuft bevorzugt sowohl im Kombinationsbereich 24 als auch im Siegelbereich 34, um die beiden Verpackungsbeutel 12 und 16 miteinander zu verbinden. Abweichend von der Darstellung der bevorzugten Ausführungsform des Verbindungsbereichs 48 in Figur 1 kann der Verbindungsbereich 48 einen Abstand vom Außenrand 20 des ersten Verpackungsbeutels oder/und einen Abstand vom Innenrand 46 des Siegelbereichs 34 aufweisen. Zur Erzielung einer möglichst sicheren Verbindung empfiehlt es sich jedoch, die Breitenabmessungen des Kombinationsbereichs 24 und des Siegelbereichs 34 für die Bildung des Verbindungsbereichs 48 vollständig auszuschöpfen.The connecting area 48 preferably runs both in the combination area 24 and in the sealing area 34 in order to connect the two packaging bags 12 and 16 to one another. Deviating from the representation of the preferred embodiment of the connection area 48 in figure 1 the connecting area 48 can be at a distance from the outer edge 20 of the first packaging bag and/or at a distance from the inner edge 46 of the sealing area 34 . In order to achieve a connection that is as secure as possible, however, it is advisable to fully utilize the width dimensions of the combination area 24 and the sealing area 34 for the formation of the connection area 48 .

Dort, wo die beiden Verpackungsbeutel 12 und 16 nicht durch den Verbindungsbereich 48 verbunden sind, liegt der zweite Verpackungsbeutel 16 im ersten Verpackungsraum 14 dem ersten Verpackungsbeutel 12 in einem Freiheitsbereich 50 unverbunden gegenüber. Der zweite Verpackungsbeutel 16 ist jedoch durch den Verbindungsbereich 48 relativ zum ersten Verpackungsbeutel 12 ausreichend immobilisiert.Where the two packaging bags 12 and 16 are not connected by the connection area 48 , the second packaging bag 16 in the first packaging space 14 lies opposite the first packaging bag 12 in a free area 50 without being connected. However, the second packaging bag 16 is sufficiently immobilized relative to the first packaging bag 12 by the connecting portion 48 .

Einen weiteren wesentlichen Vorteil des vorliegend vorgestellten Folienverpackungssystems 10 zeigt Figur 2. In Figur 2 ist ein Schnitt längs der Schnittebene II-II durch das Folienverpackungssystem 10 von Figur 1 grobschematisch dargestellt, wobei der Verbindungsbereich 48 in dem in Figur 2 dargestellten Beispiel den Flächenbereich 48b (und folglich auch den Flächenbereich 48a) enthält. Hinter der Schnittebene etwaig gelegene Abschnitte des Folienverpackungssystems 10 sind in Figur 2 nicht von Interesse und daher nicht dargestellt.Another significant advantage of the film packaging system 10 presented here is shown figure 2 . In figure 2 FIG. 12 is a section along section plane II-II through the film packaging system 10 of FIG figure 1 shown roughly schematically, with the connection area 48 in the figure 2 illustrated example contains the area 48b (and consequently also the area 48a). Any sections of film packaging system 10 located behind the cutting plane are shown in figure 2 not of interest and therefore not shown.

Der in Figur 2 gezeigte Querschnitt reicht von der dem Konsumenten dargeboten Außenseite 12a des ersten Verpackungsbeutels 12 bis zur Innenseite 16b des zweiten Verpackungsbeutels 16.the inside figure 2 The cross section shown extends from the outside 12a of the first packaging bag 12 presented to the consumer to the inside 16b of the second packaging bag 16.

Die Innenseite 16b des zweiten Verpackungsbeutels 16 ist bevorzugt gebildet durch eine siegelfähige Lage 52 aus monoaxial orientiertem Polypropylen. Die siegelfähige Lage 52 dient zur Verbindung mit einer siegelfähigen Lage 52 eines anderen Folienlaminatstücks des gleichen Aufbaus. Die Lage 52 aus monoaxial orientiertem Polypropylen weist durch das monoaxiale Recken eine Molekülausrichtung auf, welche parallel zu den Längsrändern 12b und 12c verläuft. Die siegelfähige Lage 52 dient daher auch der Führung der Rissausbreitung eines Öffnungsrisses zum Öffnen des Folienverpackungssystems 10.The inside 16b of the second packaging bag 16 is preferably formed by a sealable layer 52 made of monoaxially oriented polypropylene. The sealable ply 52 is for bonding to a sealable ply 52 of another piece of film laminate of the same construction. The sheet 52 made of monoaxially oriented polypropylene has a molecular orientation which runs parallel to the longitudinal edges 12b and 12c as a result of the monoaxial stretching. The sealable layer 52 therefore also serves to guide the propagation of an opening crack for opening the film packaging system 10.

Auf die siegelfähige Lage 52 folgt vom zweiten Verpackungsraum 32 weg eine Haftvermittlungslage 54, welche die siegelfähige Lage 52 mit einer Polypropylenlage 56 verbindet, die eine höhere Temperaturfestigkeit aufweist als die siegelfähige Lage 52. Auch die Polypropylenlage 56 kann monoaxial orientiert sein, wobei sie dann bevorzugt im Folienlaminatstück 38 eine zur molekularen Orientierung der Lage 52 parallele Orientierung aufweist.The sealable layer 52 is followed from the second packaging space 32 by an adhesion-promoting layer 54, which connects the sealable layer 52 to a polypropylene layer 56, which has a higher temperature resistance than the sealable layer 52. The polypropylene layer 56 can also be monoaxially oriented, in which case it is preferred has an orientation parallel to the molecular orientation of the layer 52 in the foil laminate piece 38 .

Die Haftvermittlungslage 54 kann beispielsweise durch extrudiertes Polypropylen gebildet sein oder kann aus einer aliphatisch-lösemittelhaltigen Komposition gebildet sein.The adhesion-promoting layer 54 can be formed, for example, by extruded polypropylene or can be formed from an aliphatic-solvent-containing composition.

Die vom zweiten Verpackungsraum 32 wegweisende Seite der Polypropylenlage 56 bildet die Außenseite 16a des zweiten Verpackungsbeutels 16.The side of the polypropylene layer 56 facing away from the second packaging space 32 forms the outside 16a of the second packaging bag 16.

Die Innenseite 12d des ersten Verpackungsbeutels 12 ist gebildet durch eine Lage 58 aus biaxial orientiertem Polypropylen (BOPP). Diese Lage bietet eine hohe Festigkeit und verleiht dem ersten Verpackungsbeutel 12 und somit dem Folienverpackungssystem 10 insgesamt Stabilität und Steifigkeit.The inside 12d of the first packaging bag 12 is formed by a sheet 58 of biaxially oriented polypropylene (BOPP). This layer provides high strength and provides overall stability and rigidity to the first packaging bag 12 and thus to the film packaging system 10 .

Aufgrund der Materialkompatibilität der sich einander unmittelbar gegenüberliegenden Folienlagen 56 und 58, die beide aus Polypropylen hergestellt und die beide bevorzugt siegelfähig ausgebildet sind, können die beiden Folien im Verbindungsbereich 48 miteinander durch thermisches Siegeln verbunden sein. In Figur 2 ist die Siegelzone, in welcher die beiden Folienlagen 56 und 58 miteinander verbunden sind, vertikal schraffiert dargestellt und mit Bezugszeichen 60 bezeichnet. Alternativ oder zusätzlich zur thermischen Siegelung können die beiden Folienlagen 56 und 58 auch durch eine zwischen ihnen angeordnete Klebstoffschicht miteinander verbunden sein.Due to the material compatibility of the film layers 56 and 58 lying directly opposite one another, both of which are made of polypropylene and which are both preferably designed to be sealable, the two films can be connected to one another in the connection area 48 by thermal sealing. In figure 2 is the sealing zone in which the two film layers 56 and 58 are connected to one another are shown vertically hatched and denoted by reference numeral 60 . As an alternative or in addition to thermal sealing, the two film layers 56 and 58 can also be connected to one another by an adhesive layer arranged between them.

Auf ihrer von der Siegelzone 60 oder allgemein von der Verbindung mit der Folienlage 56 wegweisenden Seite trägt die BOPP-Lage 58 eine Barriereschicht 62, beispielsweise eine aufgedampfte Metallisierung, insbesondere aus Aluminium. Alternativ kann die Barriereschicht eine keramische Barriereschicht sein, beispielsweise aus Aluminiumoxid oder Siliziumoxid. Die Barriereschicht 62 dient der Abschirmung des ersten Verpackungsraums 14 und damit auch des zweiten Verpackungsraums 32 gegen den Eintritt von Sauerstoff und Wasserdampf. Dadurch können verpackte Güter vor Oxidation und vor Feuchtigkeit geschützt werden.On its side pointing away from the sealing zone 60 or generally from the connection with the foil layer 56, the BOPP layer 58 carries a barrier layer 62, for example a vapor-deposited metallization, in particular made of aluminum. Alternatively, the barrier layer can be a ceramic barrier layer, for example made of aluminum oxide or silicon oxide. The barrier layer 62 serves to shield the first packaging space 14 and thus also the second packaging space 32 against the ingress of oxygen and water vapor. This allows packaged goods to be protected from oxidation and moisture.

Auf die Barriereschicht 62 folgt in Richtung vom ersten Verpackungsraum 14 und vom zweiten Verpackungsraum 32 weg eine Haftvermittlungslage 64, welche beispielsweise einen lösemittelfreien Klebstoff, insbesondere Polyurethan, mit einem Auftragsgewicht von beispielsweise 1 bis 2 g/m2, bevorzugt von etwa 1,5 g/m2, umfassen kann und welche die Barrierelage 62 mit der konterbedruckten transparenten Außenlage 66 aus bevorzugt ebenfalls BOPP verbindet. Als konterbedruckte Außenlage 66 weist die Außenlage 66 auf ihrer zur Barrierelage 62 hinweisenden Seite einen Druckauftrag 68 auf, beispielsweise im Vierfarbdruck. Die ebenfalls eine vergleichsweise hohe Festigkeit aufweisende BOPP-Außenlage 66 schützt somit den Druckauftrag 68 vor unerwünschten äußeren Einflüssen.In the direction away from the first packaging space 14 and from the second packaging space 32, the barrier layer 62 is followed by an adhesion promoting layer 64 which, for example, contains a solvent-free adhesive, in particular polyurethane, with an application weight of, for example, 1 to 2 g/m 2 , preferably about 1.5 g /m 2 , and which connects the barrier layer 62 to the reverse-printed transparent outer layer 66, preferably also made of BOPP. As a reverse-printed outer layer 66, the outer layer 66 has a print job 68 on its side facing the barrier layer 62, for example in four-color printing. The BOPP outer layer 66, which also has a comparatively high strength, thus protects the print job 68 from undesirable external influences.

Somit weist der erste Verpackungsbeutel 12, welcher selbst zur Verpackung von Lebens- bzw. Nahrungsmitteln, nicht thermisch sterilisiert zu werden braucht, die notwendige Barrierelage und den zur Kommunikation bzw. Informationsvermittlung an den Konsumenten notwendigen Druckauftrag auf. Dadurch, dass der erste Verpackungsbeutel 12 thermisch im Wesentlichen nicht belastet wird, können die Barrierelage und der Druckauftrag in hoher Qualität bereitgestellt werden und können die Polymerlagen, hier also die Polymerlagen 58 und 66 aus Polypropylen, sowie etwaig vorhandene Haftvermittler- und Klebstofflagen im Wesentlichen aus Standard-Materialkompositionen gebildet sein.Thus, the first packaging bag 12, which itself does not need to be thermally sterilized for the packaging of foodstuffs, has the necessary barrier layer and the print application necessary for communication or information transfer to the consumer. Because the first packaging bag 12 is essentially not thermally stressed, the barrier layer and the print job can be provided in high quality and the polymer layers, here the polymer layers 58 and 66 made of polypropylene, and any existing adhesion promoter and adhesive layers can essentially be formed from standard material compositions.

Eine thermische Belastung erfährt bei der Herstellung des Folienverpackungssystems 10 nur der zweite, innere Verpackungsbeutel 16, welcher das tatsächlich zu verpackende Gut aufnimmt. Der zweite Verpackungsbeutel 16 kann jedoch ohne weiteres thermisch sterilisiert und damit thermisch belastet werden, da dieser erstens von außen wegen des ihn umgebenden ersten, bevorzugt lichtundurchlässigen, Verpackungsbeutels 12 nicht sichtbar ist und zweitens er aus Materialien, wie beispielsweise Cast-Polypropylen, gebildet sein kann, die die thermische Belastung des Sterilisierens, insbesondere im Retortensterilisationsverfahren, ohne weiteres überstehen. Der zweite Verpackungsbeutel 16 muss weder besondere optische Eigenschaften noch besondere Barriereeigenschaften aufweisen und kann deshalb ebenfalls im Wesentlichen aus Standard-Materialkompositionen gebildet sein.During the manufacture of the film packaging system 10, only the second, inner packaging bag 16, which accommodates the goods that are actually to be packaged, is subject to thermal stress. However, the second packaging bag 16 can easily be thermally sterilized and thus thermally stressed because, firstly, it is not visible from the outside because of the first, preferably opaque, packaging bag 12 surrounding it and, secondly, it can be made of materials such as cast polypropylene , which easily withstand the thermal stress of sterilization, especially in retort sterilization processes. The second packaging bag 16 does not have to have any special optical properties or special barrier properties and can therefore also essentially be formed from standard material compositions.

Außerdem besteht nicht nur jeder einzelne Verpackungsbeutel 12 und 16 des Folienverpackungssystems 10 überwiegend aus Polypropylen und damit aus einem Polymer desselben Monomers, sondern besteht folglich das Folienverpackungssystem 10 insgesamt überwiegend aus Polypropylen. Das Folienverpackungssystem 10 kann daher nach Gebrauch in seiner Gesamtheit einfach einem Recyclingsprozess zugeführt werden. Dieses Recycling funktioniert umso besser, je sortenreiner das Folienverpackungssystem 10 ist. Erste Versuche haben gezeigt, dass bei hervorragender äußerer Gestalt und Farbgebung durch Druckauftrag und bei gleichzeitig hervorragenden Barriereeigenschaften das Folienverpackungssystem 10 zu mehr als 90 Gew.-%, sogar bis zu mehr als 97 Gew.-% aus Polypropylen gebildet sein kann. Damit gilt es nach derzeitigen Regelungen als Monomaterial.In addition, not only does each individual packaging bag 12 and 16 of the film packaging system 10 consist predominantly of polypropylene and thus of a polymer of the same monomer, but consequently the film packaging system 10 as a whole consists predominantly of polypropylene. The film packaging system 10 can therefore simply be fed into a recycling process in its entirety after use. This recycling works all the better the more homogeneous the film packaging system 10 is. Initial tests have shown that with an excellent external shape and coloration through print application and at the same time excellent barrier properties, the film packaging system 10 can be formed from more than 90% by weight, even up to more than 97% by weight, from polypropylene. According to the current regulations, it is therefore considered a monomaterial.

Claims (15)

Folienverpackungssystem (10), insbesondere zur Verpackung von humanen oder tierischen Lebensmitteln, umfassend einen ersten, äußeren Verpackungsbeutel (12) mit einer ersten, äußeren Lagenanordnung (18), und einen zweiten, inneren Verpackungsbeutel (16) mit einer zweiten, inneren Lagenanordnung (38), wobei der erste Verpackungsbeutel (12) einen ersten Verpackungsraum (14) umgibt, in welchem der zweite Verpackungsbeutel (16) aufgenommen ist, und wobei der zweite Verpackungsbeutel (16) einen zweiten Verpackungsraum (32) umgibt, welcher zur Aufnahme eines Verpackungsguts ausgebildet ist,
dadurch gekennzeichnet, dass der erste und der zweite Verpackungsbeutel (12, 16) in einem Verbindungsbereich (48) des Folienverpackungssystems (10) miteinander verbunden sind.
Film packaging system (10), in particular for packaging human or animal foodstuffs, comprising a first, outer packaging bag (12) with a first, outer layer arrangement (18), and a second, inner packaging bag (16) with a second, inner layer arrangement (38 ), wherein the first packaging bag (12) surrounds a first packaging space (14) in which the second packaging bag (16) is accommodated, and wherein the second packaging bag (16) surrounds a second packaging space (32) which is designed to accommodate a packaged item is,
characterized in that the first and the second packaging bag (12, 16) are connected to one another in a connection area (48) of the film packaging system (10).
Folienverpackungssystem (10) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung des ersten und des zweiten Verpackungsbeutels (12, 16) in dem Verbindungsbereich (48) durch thermisches Siegeln oder/und durch Verkleben einander gegenüberliegender Folienlagen (56, 58) des ersten und des zweiten Verpackungsbeutels (12, 16) gebildet ist.
Film packaging system (10) according to claim 1,
characterized in that the connection of the first and the second packaging bag (12, 16) in the connection area (48) by thermal sealing and/or by gluing opposite film layers (56, 58) of the first and the second packaging bag (12, 16) is formed.
Folienverpackungssystem (10) nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass der erste Verpackungsbeutel (12) einen ersten Öffnungsbereich (30) aufweist und der zweite Verpackungsbeutel (16) einen zweiten Öffnungsbereich (42) aufweist, welche Öffnungsbereiche (30, 42) dazu ausgebildet und vorgesehen sind, den jeweiligen Verpackungsbeutel (12, 16) zu öffnen, wobei sich der Verbindungsbereich (48) wenigstens abschnittsweise sowohl über den ersten als auch über den zweiten Öffnungsbereich (30, 42) erstreckt.
Film packaging system (10) according to claim 1 or 2,
characterized in that the first packaging bag (12) has a first opening area (30) and the second packaging bag (16) has a second opening area (42), which opening areas (30, 42) are designed and provided for the purpose of opening the respective packaging bag (12 , 16), the connecting area (48) extending at least in sections over both the first and the second opening area (30, 42).
Folienverpackungssystem (10) nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass sich sowohl der erste als auch der zweite Öffnungsbereich (30, 42) vollständig im Verbindungsbereich (48) befindet.
Film packaging system (10) according to claim 3,
characterized in that both the first and second opening areas (30, 42) are located entirely in the connection area (48).
Folienverpackungssystem (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Folienverpackungssystem (10) zusätzlich einen Freiheitsbereich (50) aufweist, in welchem in Abschnitt des zweiten Verpackungsbeutels (16) einem Abschnitt des ersten Verpackungsbeutels (12) unverbunden gegenüberliegt.Film packaging system (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the film packaging system (10) additionally has a free area (50) in which a section of the second packaging bag (16) lies opposite a section of the first packaging bag (12) unconnected. Folienverpackungssystem (10) nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet, dass in dem Freiheitsbereich (50) im Verpackungsraum (14) des ersten Verpackungsbeutels (12) ein vom zweiten Verpackungsbeutel verschiedener Gegenstand oder/und ein von Umgebungsluft verschiedenes Gas aufgenommen ist.
Film packaging system (10) according to claim 5,
characterized in that in the free area (50) in the packaging space (14) of the first packaging bag (12) an object different from the second packaging bag and/or a gas different from ambient air is accommodated.
Folienverpackungssystem (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Verpackungsbeutel (12) wenigstens zwei jeweils aus der ersten Lagenanordnung (18) gebildete Wandabschnitte (26) aufweist, wobei das Folienverpackungssystem (10) einen ersten Kombinationsbereich (24) aufweist, in welchem die wenigstens zwei Wandabschnitte (26) des ersten Verpackungsbeutels (12) zur Bildung des ersten Verpackungsraums (14) miteinander verbunden sind, wobei wenigstens ein Abschnitt des ersten Kombinationsbereichs (24) im Verbindungsbereich (48) gelegen ist.Film packaging system (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the first packaging bag (12) has at least two wall sections (26) each formed from the first layer arrangement (18), the film packaging system (10) having a first combination region (24). in which the at least two wall sections (26) of the first packaging bag (12) are connected to form the first packaging space (14), wherein at least a section of the first combination area (24) is located in the connection area (48). Folienverpackungssystem (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Verpackungsbeutel (16) wenigstens zwei jeweils aus der zweiten Lagenanordnung (38) gebildete Wandabschnitte (36) aufweist, wobei das Folienverpackungssystem (10) einen zweiten Kombinationsbereich (34) aufweist, in welchem die wenigstens zwei Wandabschnitte (36) des zweiten Verpackungsbeutels (16) zur Bildung des zweiten Verpackungsraums (32) miteinander verbunden sind, wobei wenigstens ein Abschnitt des zweiten Kombinationsbereichs (44) im Verbindungsbereich (48) gelegen ist.Film packaging system (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the second packaging bag (16) has at least two wall sections (36) each formed from the second layer arrangement (38), the film packaging system (10) having a second combination region (34). , In which the at least two wall sections (36) of the second packaging bag (16) to form the second packaging space (32) are connected to one another, wherein at least a portion of the second combination area (44) is located in the connection area (48). Folienverpackungssystem (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die erste Lagenanordnung (18) und die zweite Lagenanordnung (38) hinsichtlich wenigstens eines der folgenden Parameter unterscheiden: - Barrierewirkung gegen den Durchgang von Wasserdampf oder/und Sauerstoff, - Barrierewirkung gegen einen Durchgang von Fetten oder/und Ölen, - Barrierewirkung gegen Durchgang von Licht von außen nach innen, - Barrierewirkung gegen ein Durchscheinen des verpackten Produktes von innen nach außen, - Bedruckung mit Druckauftrag (68), - Reckung wenigstens einer Folienlage. Film packaging system (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the first layer arrangement (18) and the second layer arrangement (38) differ with regard to at least one of the following parameters: - barrier effect against the passage of water vapor and/or oxygen, - barrier effect against the passage of fats and/or oils, - barrier effect against the passage of light from outside to inside, - barrier effect against the packaged product showing through from the inside to the outside, - Printing with print order (68), - Stretching of at least one film layer. Folienverpackungssystem (10) nach Anspruch 9,
dadurch gekennzeichnet, dass die erste Lagenanordnung (18) eine metallische oder/und eine metallisierte oder/und eine keramische Barriereschicht (62) aufweist.
Film packaging system (10) according to claim 9,
characterized in that the first layer arrangement (18) has a metallic and/or a metallized and/or a ceramic barrier layer (62).
Folienverpackungssystem (10) nach Anspruch 9 oder 10,
dadurch gekennzeichnet, dass die erste Lagenanordnung (18) einen Druckauftrag (68) im Konterdruck oder im Schöndruck aufweist.
Film packaging system (10) according to claim 9 or 10,
characterized in that the first layer arrangement (18) has a print job (68) in reverse printing or straight printing.
Folienverpackungssystem (10) nach einem der Ansprüche 9 bis 11,
dadurch gekennzeichnet, dass die erste Lagenanordnung (18) wenigstens eine gereckte Polymerlage (58, 66) aufweist, wobei die gereckte Polymerlage (58, 66) monoaxial oder bevorzugt biaxial gereckt ist.
Film packaging system (10) according to any one of claims 9 to 11,
characterized in that the first layer arrangement (18) comprises at least one stretched polymer layer (58, 66), the stretched polymer layer (58, 66) being monoaxially or preferably biaxially stretched.
Folienverpackungssystem (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Lagenanordnung (18) zu wenigstens 80 Gew.-%, vorzugsweise zu wenigstens 85 Gew.-%, besonders bevorzugt zu wenigstens 90 Gew.-% aus Polymeren desselben Monomers gebildet ist, oder/und dass die zweite Lagenanordnung (38) zu wenigstens 80 Gew.-%, vorzugsweise zu wenigstens 85 Gew.-%, besonders bevorzugt zu wenigstens 90 Gew.-% aus Polymeren desselben Monomers gebildet ist, wobei höchst bevorzugt das vorherrschende Monomer des ersten Verpackungsbeutels (12) das gleiche ist wie das das vorherrschende Monomer des zweiten Verpackungsbeutels (16).Film packaging system (10) according to one of the preceding claims, characterized in that at least 80% by weight, preferably at least 85% by weight, of the first layer arrangement (18) is particularly preferred at least 90% by weight is formed from polymers of the same monomer, or/and that the second layer arrangement (38) is formed to an extent of at least 80% by weight, preferably at least 85% by weight, particularly preferably at least 90% by weight formed from polymers of the same monomer, most preferably the predominant monomer of the first packaging bag (12) being the same as the predominant monomer of the second packaging bag (16). Folienverpackungssystem (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Lagenanordnung (38) eine ganz innen liegende Siegellage (52) und eine mit dieser verbundene weiter außen liegende Polymerlage (56) mit einer höheren Temperaturbeständigkeit als jene der Siegellage (52) aufweist.Film packaging system (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the second layer arrangement (38) has a sealing layer (52) lying on the very inside and a polymer layer (56) lying further on the outside connected to this and having a higher temperature resistance than that of the sealing layer (52 ) having. Folienverpackungssystem (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Lagenanordnung (38) eine ganz innen liegende Siegellage (52) aufweist, welche zur Rissführung eines Risses durch die Lagenanordnung des zweiten Verpackungsbeutels monoaxial gereckt ist.Film packaging system (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the second layer arrangement (38) has an innermost sealing layer (52) which is monoaxially stretched to guide a tear through the layer arrangement of the second packaging bag.
EP22190719.9A 2021-08-18 2022-08-17 Film packaging system with bag in bag Pending EP4147997A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021121468.8A DE102021121468A1 (en) 2021-08-18 2021-08-18 Bag-in-bag film packaging system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4147997A2 true EP4147997A2 (en) 2023-03-15
EP4147997A3 EP4147997A3 (en) 2023-05-17

Family

ID=82942632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22190719.9A Pending EP4147997A3 (en) 2021-08-18 2022-08-17 Film packaging system with bag in bag

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4147997A3 (en)
DE (1) DE102021121468A1 (en)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0049978A1 (en) * 1980-10-14 1982-04-21 Frank John Rowell Containers and method and machine for making them
NL8500076A (en) * 1985-01-14 1986-08-01 Leer Koninklijke Emballage PACKAGING FILLED WITH A WATER-SOLUBLE TOXIC POWDER OR GRAIN PRODUCT.
EP0975529B1 (en) * 1997-02-17 2005-05-11 Cryovac, Inc. Bag-in-bag packaging system
DE59904727D1 (en) * 1999-05-06 2003-04-30 Alcan Tech & Man Ag Packaging with zipper
US7726098B2 (en) 2007-05-01 2010-06-01 Kraft Foods Global Brands Llc Method for manufacturing an ingredient package
DE102018214127A1 (en) * 2018-08-21 2020-02-27 Huhtamaki Flexible Packaging Germany Gmbh & Co. Kg Foil packaging with a combination heat-sealing zone formed by different sealing processes and sealing tool therefor

Also Published As

Publication number Publication date
EP4147997A3 (en) 2023-05-17
DE102021121468A1 (en) 2023-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2327636B1 (en) Bottle for pharmaceuticals closed with a lid
EP1577226B1 (en) Two layer lid
DE102004047445B4 (en) Non-resealable packaging for health-endangering products, use of the packaging, and methods of making the same
DE60320233T2 (en) PACKING METHOD AND CORRESPONDING PACKAGING
DE60225935T2 (en) PACKAGING LAMINATE FOR A STERILIZABLE PACKAGING VESSEL
DE60133210T3 (en) PACKAGING LAMINATE FOR A STERILIZABLE PACKAGING CONTAINER
DE60029024T2 (en) Packaging for a bar of soap
DE102014009466A1 (en) Sheet-like composite with a mPolyolefinschicht with reduced antioxidant content, especially for food packaging
DE102007059189A1 (en) Resealable packaging
DE102011108402A1 (en) SURFACE CONNECTION WITH PLASTIC LAYERS OF DIFFERENT VICAT IMPROVEMENT TEMPERATURES
DE102010006036A1 (en) Aluminum-free sheet-like composite food container with a coated hole as part of a closure system
EP2013110A1 (en) A packaging which is suitable for microwaves
DE202011109904U1 (en) Resealable packaging
EP2427390A1 (en) Chocolate packaging and method for packaging chocolate bars
DE102016209237A1 (en) Container precursor with Aufformkoeffizienten, especially for a single dimensionally stable food container
EP1584569A1 (en) Packaging tray with outer cover
EP1465768A2 (en) Composite material for light-, gas- and liquid-tight heat-sealing packagings
DE102012014261A1 (en) SURFACE CONNECTION OF PLASTIC LAYERS OF DIFFERENT DAMPING PROPERTIES
EP4147997A2 (en) Film packaging system with bag in bag
EP2341009B1 (en) Tearable packaging
DE102020107324A1 (en) Thermoforming film packaging
WO2009000562A1 (en) Folding box with improved water vapour barrier rating
EP0124772A2 (en) Cardboard sheet or blank for opaque, heat-sealable pliable containers impermeable to air and to liquids for the packaging of aseptic liquids
DE102016209235A1 (en) Method for producing a container precursor, in particular for a single dimensionally stable food container, without folding over the container precursor
WO2019145362A1 (en) Packaging

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65D 81/32 20060101ALI20230413BHEP

Ipc: B65D 75/58 20060101ALI20230413BHEP

Ipc: B65D 75/38 20060101AFI20230413BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20231114

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR