EP4126442A1 - Method for manufacturing a steel vehicle wheel, and steel vehicle wheel manufactured accordingly - Google Patents

Method for manufacturing a steel vehicle wheel, and steel vehicle wheel manufactured accordingly

Info

Publication number
EP4126442A1
EP4126442A1 EP21718003.3A EP21718003A EP4126442A1 EP 4126442 A1 EP4126442 A1 EP 4126442A1 EP 21718003 A EP21718003 A EP 21718003A EP 4126442 A1 EP4126442 A1 EP 4126442A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wheel
steel
vehicle wheel
steel vehicle
joining
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP21718003.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Marco Queller
Felix Schürmann
Achim Bandorski
Burkhard Tetzlaff
Erwin Blumensaat
Chris Schmidtke
Peter Ohse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp Steel Europe AG
Original Assignee
ThyssenKrupp Steel Europe AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp Steel Europe AG filed Critical ThyssenKrupp Steel Europe AG
Publication of EP4126442A1 publication Critical patent/EP4126442A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/346Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring in combination with welding or cutting covered by groups B23K5/00 - B23K25/00, e.g. in combination with resistance welding
    • B23K26/348Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring in combination with welding or cutting covered by groups B23K5/00 - B23K25/00, e.g. in combination with resistance welding in combination with arc heating, e.g. TIG [tungsten inert gas], MIG [metal inert gas] or plasma welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/20Bonding
    • B23K26/32Bonding taking account of the properties of the material involved
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B3/00Disc wheels, i.e. wheels with load-supporting disc body
    • B60B3/02Disc wheels, i.e. wheels with load-supporting disc body with a single disc body integral with rim
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B3/00Disc wheels, i.e. wheels with load-supporting disc body
    • B60B3/04Disc wheels, i.e. wheels with load-supporting disc body with a single disc body not integral with rim, i.e. disc body and rim being manufactured independently and then permanently attached to each other in a second step, e.g. by welding
    • B60B3/041Disc wheels, i.e. wheels with load-supporting disc body with a single disc body not integral with rim, i.e. disc body and rim being manufactured independently and then permanently attached to each other in a second step, e.g. by welding characterised by the attachment of rim to wheel disc
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/02Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/06Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing aluminium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/08Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing nickel
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/14Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing titanium or zirconium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/16Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing copper
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/38Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with more than 1.5% by weight of manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/18Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium
    • C22C38/40Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel
    • C22C38/58Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing chromium with nickel with more than 1.5% by weight of manganese
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D53/00Making other particular articles
    • B21D53/26Making other particular articles wheels or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2101/00Articles made by soldering, welding or cutting
    • B23K2101/006Vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2103/00Materials to be soldered, welded or cut
    • B23K2103/02Iron or ferrous alloys
    • B23K2103/04Steel or steel alloys
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B2310/00Manufacturing methods
    • B60B2310/30Manufacturing methods joining
    • B60B2310/302Manufacturing methods joining by welding
    • B60B2310/3026Manufacturing methods joining by welding by laser welding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60BVEHICLE WHEELS; CASTORS; AXLES FOR WHEELS OR CASTORS; INCREASING WHEEL ADHESION
    • B60B2360/00Materials; Physical forms thereof
    • B60B2360/10Metallic materials
    • B60B2360/102Steel
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/18Hardening; Quenching with or without subsequent tempering
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/34Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for tyres; for rims

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a steel vehicle wheel, the method comprising the following steps: providing a first component made of steel, which corresponds to a wheel rim, and a second component made of steel, which corresponds to a wheel disc; - Thermal, cohesive joining of the first and the second component to produce an assembled steel vehicle wheel.
  • the invention also relates to a steel vehicle wheel comprising a wheel rim with a wheel disk that is thermally and cohesively joined to the wheel rim.
  • gas-shielded metal (MIG / MAG) welding is predominantly used for the thermally cohesive connection between a wheel disc and a wheel rim to produce a vehicle wheel. Due to the process, the welding speed is usually limited to less than 1.5 m / min. For example, the fatigue strength may be limited due to a strong notch effect.
  • the notch effect is not only due to the geometry of the joining zone in the transition between the wheel disk / wheel rim and the joint seam (geometric notch effect), but can also have a negative effect in the form of an influence on the structure due to the thermal effect of the joining process (metallurgical notch effect).
  • connection seam is of subordinate importance as “securing the position", since the operational stress is borne by the frictional connection between the wheel disc and the wheel rim (drop center rim, drop center wheel).
  • Fillet welds at overlap joints are unfavorable for components with fatigue stress due to the notches that appear (metallurgical and geometrical), but can hardly be avoided with conventionally manufactured steel vehicle wheels with this welding process.
  • Conventionally weldable steels with a maximum tensile strength of 700 MPa with good formability are used as base materials for wheel rims and wheel disks.
  • the invention is therefore based on the object of providing a method for producing a steel vehicle wheel, with which the aforementioned disadvantages and problems can be essentially avoided or at least substantially reduced, and to provide a corresponding steel vehicle wheel.
  • This object is achieved by a method with the features of claim 1.
  • This object is achieved by a steel vehicle wheel with the features of claim 7.
  • a laser-MSG flybridge method is used for thermal, material-locking joining.
  • the joint between the wheel rim and the wheel disk is therefore a laser-MSG-Flybrid joint.
  • the inventors have found that by using a laser MSG flybridge method for the thermal, cohesive joining of a wheel rim and a wheel disc to produce a steel vehicle wheel with a laser MSG hybrid joining connection between the wheel rim and the wheel disc, a steel vehicle wheel a high load-bearing capacity under operating loads, high connection stiffness and a reduced geometric notch in combination with a low expansion of the joint connection and heat-affected zone, so that the structural influence and the resulting metallurgical notch can be reduced.
  • the laser-MSG hybrid process combines a laser welding process with a MSG (metal shielding gas) welding process. This advantageously combines the advantages of the two individual methods.
  • a laser arrangement can be guided in the joining direction before or after an MSG arrangement.
  • the material of the component (s) with a small spot diameter is melted by means of a laser beam. Due to the high energy density, the laser beam can penetrate deeply into the material of the component (s), melt it and connect it.
  • filler material is introduced and the weld pool is enlarged due to the divergence of the arc.
  • the filler material compensates for the cross-section reduction resulting from the air gap between the components to be connected as well as the shrinkage stresses and creates a secure flank connection.
  • a laser-MSG hybrid joint connection resulting from this can have a high welding depth with high seam quality.
  • the parameters for the laser welding process and the MSG welding process can be set individually and / or independently of one another. In this way, the shape and depth of the joint seam / connection can be adapted to the component conditions in order, for example, to achieve optimal seam quality.
  • a fiber laser for example a Yb, Nd: YAG or Yb: YAG laser, can be used as the laser.
  • a gas laser for example a CO 2 laser, is also conceivable.
  • the joining speed is between 1 and 5 m / min.
  • the joining speed can in particular be increased to at least 1.3 m / min, preferably to at least 1.6 m / min, preferably to at least 1.8 m / min.
  • the power of the laser is between 3 and 10 kW.
  • the laser power can in particular be increased to at least 3.5 kW, preferably to at least 4 kW.
  • the laser spot diameter can be selected between 100 and 1500 pm.
  • the focus position of the laser can be selected between -5 and +5 mm in relation to the surface of the component.
  • the focal length of the laser welding optics can be selected between 50 and 500 mm.
  • the collimation of the laser welding optics can be selected between 50 and 500 mm.
  • the angle of the laser to the surface of the component and at right angles to the joining direction can be selected between - 45 and + 45 °. 0 ° corresponds to a perpendicular or right-angled alignment to the surface of the workpiece / component.
  • the angle of the laser to the surface of the component transversely to the joining direction can be between -45 and -2 ° or +2 and + 45 °.
  • At right angles to the joining direction means that the alignment is to be considered at right angles to the joining direction.
  • the angle of the laser (laser axis or the axis of the laser beam) to the surface of the component and in the joining direction between -25 and + 25 ° can be selected.
  • 0 ° corresponds to a perpendicular or right-angled alignment to the surface of the component.
  • the distance between the center point (laser axis) of the spot diameter and the center point (tip) of the filler metal can be selected between 0.5 and 10 mm, in particular between 1 and 5 mm.
  • both methods (laser / MSG) or their arrangements can be spatially and temporally arranged in such a way that they do not act in a common weld pool.
  • the speed of the filler material can be selected between 3 and 28 m / min, in particular between 8 and 25 m / min.
  • the thickness of the filler metal can be selected between 0.8 and 1.6 mm.
  • the welding current of the MSG process can be selected between 100 and 400 A, in particular between 120 and 380 A.
  • the welding voltage of the MSG process can be selected between 15 and 35 V, in particular between 18 and 32 V.
  • an iron-based or copper-based filler material can be used for the MSG welding method.
  • a filler material with a yield point is used which essentially corresponds to the yield point of the component with the lower yield point.
  • the second component and / or first component can consist of steel material with the following chemical composition in% by weight:
  • the steel material has been austenitized and hardened before being made available.
  • the steel material can be austenitized and hardened in the course of direct or indirect hot forming.
  • Direct hot forming is based on an essentially flat sheet metal blank (steel material), which is hot formed and hardened, in particular press hardened.
  • Indirect hot forming is based on a preform (steel material) which has been cold preformed from a sheet metal blank, which is postformed in the warm state and / or calibrated to final dimensions and hardened, in particular press hardened.
  • the steel material is in particular heated or austenitized to a temperature of at least Ac3, preferably heated to a temperature which is higher than Ac3, so that a complete and global conversion into austenite can be ensured. That (Press) hardening takes place in at least one (press) hardening tool, which in particular is actively cooled and provides corresponding (critical) cooling speeds in order to set the conversion of austenite into a hard structure comprising essentially martensite and / or bainite in the second component to be able to. Parameters such as Acl, Ac3, (critical) cooling rates etc. depend on the composition of the steel material used and can be derived from so-called ZTU or ZTA diagrams.
  • the first and / or second component which is preferably hardened, can have a structure made of martensite with at least 50%, in particular at least 60%, preferably at least 70%, preferably at least 80%, particularly preferably at least 90%, with others or remaining Structural components in the form of bainite, austenite, retained austenite, cementite, pearlite and / or ferrite can be present.
  • the remaining non-martensitic structural component consists for the most part of bainite, it being possible for pearlite and / or ferrite to be present with up to 10%, preferably with up to 5%.
  • the structure preferably consists of 100% martensite, whereby the highest possible hardness, in particular in connection with the corresponding alloying elements used, can be provided.
  • the structure can optionally have up to a maximum of 2% production-related, unavoidable structural components such as cementite and / or other precipitates such as carbides, nitrides and / or oxides and their mixed forms.
  • the invention relates to a steel vehicle wheel comprising a wheel rim with a wheel disc that is thermally and cohesively connected to the wheel rim.
  • the joint between the wheel rim and the wheel disk is a laser-MSG hybrid joint.
  • the structure carrying the tire flanks and producing the tightness cannot be formed by the wheel rim, but is created by welding the wheel disc to the wheel rim, particularly preferred in so-called full-face steel vehicle wheels.
  • Depth means the alignment of the joint seam in its longest extent in cross section from the top layer to the root or corresponds to the seam thickness
  • width means the alignment of the joint seam in its longest extent essentially at right angles to the depth in cross section or seam width , whereby the heat affected zone is not taken into account in this view.
  • the expression “essentially” can be understood to mean deviations between +/- 20%, in particular between +/- 10%, preferably between +/- 5, which means at right angles and 90 ° that the maximum range is from 72 ° to 108 ° is to be understood as essentially rectangular.
  • the wheel rim can have a flange for joining to the wheel disc, which defines an extension or width which corresponds to a radius with which the flange is smaller than or equal to the remaining part the wheel rim is bent.
  • the extension or width can be understood as the length between the front edge of the flange and the transition into the radius. The extension can also be 0, so that there is then no classic flange but only the transition or part of the transition of the curved area of the wheel rim.
  • the area of the front edge of the flange or the curved sub-area of the wheel rim can also be covered by the joining seam, either part of the front edge (in certain areas) or the front edge is completely covered by the joining seam.
  • the second component or the wheel disc can have a thickness of 3 to 6 mm.
  • the steel vehicle wheel is preferably intended for use on passenger vehicles.
  • the second component or the wheel disc can have a thickness of 4 to 10 mm.
  • the steel vehicle wheel is preferably intended for use on trucks or utility vehicles.
  • FIG. 3 shows a part of a steel vehicle wheel in cross section according to a second embodiment of the invention.
  • FIG. 4 shows a part of a steel vehicle wheel in cross section according to a third embodiment of the invention.
  • Figures 1 and 2 show a comparison of a steel vehicle wheel joined by means of MSG welding process, Figure 1, and a steel vehicle wheel according to the invention joined by means of laser MSG hybrid process (3), Figure 2.
  • a first component (1 ) made of steel and a second component (2) made of steel which corresponded to a wheel rim (1) and a wheel disc (2), an assembled steel vehicle wheel being produced by means of different thermal, cohesive joining of the first and second components.
  • the joint connection in FIG. 1 is an MSG joint connection and that in FIG. 2 is a laser-MSG hybrid joint connection (4), which were each formed in the flanged joint.
  • the embodiments shown in this case relate to a full-face steel vehicle wheel.
  • the first component (1) was made from one Steel material of quality S420MC formed, for example by means of profiling and / or pressure rolling.
  • the wheel rim (1) has a flange (1.1) for joining to the wheel disc (2), which defines an extension (bl) which is less than or equal to the radius (rl) with which the flange (1.1) is separated from the rest of the part the wheel rim (1) is bent over.
  • the flange (1.1) had a thickness of 1.8 mm.
  • the second component (2) was each formed from a manganese-boron steel material of the quality 22MnB5, which was preferably austenitized and hardened. The thickness of the second component (2) was 4.35 mm.
  • the MSG welding process was carried out as MAG welding on a welding system from SKS Welding, with a filler material, which is available under the trade name Union K 56, in wire form with a diameter of 1 mm and a wire feed rate of 9 m / min, with a protective gas of 90% argon and 10% carbon dioxide and a gas throughput of approx. 13 l / min.
  • the welding current and voltage were 180 A and 25 V.
  • the joining speed was approx. 0.7 m / min, with high heat input. As can be seen from FIG. 1, it was not possible to produce a flawless joint seam.
  • the illustration in FIG. 2 is different.
  • a system comprising a laser arrangement with a fiber laser with the trade name "YLS-10000" from IPG, which was operated with the following parameters: Ytterbium laser with a wavelength of 1070 nm, power of 4, 5 kW, focus position of +/- 0 mm, fiber diameter 400 pm, spot diameter 600 pm, collimation 200 mm, focal length 300 mm, joining speed 2 m / min, angle (a) across the joining direction + 5 °, angle in joining direction 0 °, Distance between the center (laser axis) of the spot diameter and the center (tip) of the filler material 3 mm, whereby the laser was guided leading in the joining direction; and downstream MAG welding arrangement with the trade name "TransPuls Synergie 5000 CMT" from Fronius, which was operated with the following parameters: Filler material Union K 56 in wire form with a diameter of 1 mm and a wire feed rate of approx. 22 m / min, shielding gas 82% Argon and 18% carbon dioxide with a gas
  • the joint seam (5) preferably encompasses the front edge (1.2) of the flange (1.1) or the front edge of the curved sub-area of the wheel rim (1) in certain areas or completely, see FIGS. 3 and 4.
  • additional weight can be saved by adapting the extension (bl) of the flange (1.1) of the wheel rim (1), which on the one hand benefits the rotating mass and the geometric notch.
  • the features described can all be combined with one another as far as technically possible.
  • the design of the steel vehicle wheel is not limited to the full-face design (joining seam in the full flow of force), but can also be advantageously transferred to steel vehicle wheels with a drop center (additional force / form fit) and others. This applies to steel vehicle wheels for passenger cars as well as for trucks or utility vehicles.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)

Abstract

The present invention relates to a method for manufacturing a steel vehicle wheel (3), the method comprising the following steps: - providing a first component, which corresponds to a rim (1), and a second component, which corresponds to a wheel disk (2); - thermally, integrally joining the first component and the second component in order to produce an assembled steel vehicle wheel (3). The invention also relates to a steel vehicle wheel (3), comprising a wheel rim (1) with a wheel disk (2) thermally, integrally joined to the wheel rim (1).

Description

Verfahren zur Herstellung eines Stahl-Fahrzeugrades und entsprechend hergestelltes Stahl-Fahrzeugrad Process for the production of a steel vehicle wheel and a correspondingly produced steel vehicle wheel
Technisches Gebiet (Technical Field) Technical Field
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Stahl-Fahrzeugrads, wobei das Verfahren folgende Schritte umfasst: - Bereitstellen eines ersten Bauteils aus Stahl, welches einer Radfelge entspricht, und eines zweiten Bauteils aus Stahl, welches einer Radschüssel entspricht; - Thermisches, stoffschlüssiges Fügen des ersten und des zweiten Bauteils um ein zusammengebautes Stahl-Fahrzeugrad zu erzeugen. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Stahl-Fahrzeugrad umfassend eine Radfelge mit einer an die Radfelge thermisch, stoffschlüssig gefügten Radschüssel. The invention relates to a method for producing a steel vehicle wheel, the method comprising the following steps: providing a first component made of steel, which corresponds to a wheel rim, and a second component made of steel, which corresponds to a wheel disc; - Thermal, cohesive joining of the first and the second component to produce an assembled steel vehicle wheel. The invention also relates to a steel vehicle wheel comprising a wheel rim with a wheel disk that is thermally and cohesively joined to the wheel rim.
Technischer Hintergrund (Background Art) Technical Background (Background Art)
Bei der Herstellung von Stahlrädern für Kraftfahrzeuge kommt bei der thermisch stoffschlüssigen Verbindung zwischen einer Radschüssel und einer Radfelge zur Erzeugung eines Fahrzeugrads überwiegend das Metall-Schutzgas (MSG)-Schweißen zur Anwendung. Dabei ist die Schweißgeschwindigkeit prozessbedingt in der Regel auf unter 1,5 m/min beschränkt. Beispielsweise kann die Ermüdungsfestigkeit aufgrund einer starken Kerbwirkung eingeschränkt sein. Die Kerbwirkung liegt nicht nur in der Geometrie der Fügezone im Übergang zwischen Radschüssel/Radfelge zur Fügenaht begründet (geometrische Kerbwirkung), sondern kann sich auch negativ in Form einer Gefügebeeinflussung durch die Wärmewirkung des Fügeprozesses auswirken (metallurgische Kerbwirkung). Beim MSG- Schweißverfahren brennt ein Lichtbogen zwischen einer abschmelzenden Drahtelektrode und dem/der zu fügenden Bauteil(e). Die Menge des verwendeten Zusatzwerkstoffs (Drahtelektrode), ausgedrückt durch die Abschmelzleistung, ist prozessbedingt direkt gekoppelt mit der eingebrachten Energiemenge. Es werden Drahtelektroden für niedriglegierte Stähle nach DIN EN ISO 14341 und Schutzgase nach DIN EN ISO 14175 eingesetzt. Die Wärmeeinbringung beim MSG-Schweißen von konventionellen Stahl-Fahrzeugrädern ist aufgrund der langsamen Schweißgeschwindigkeit sehr hoch. Die Verbindung zwischen Radschüssel und Radfelge erfolgt konventionell als Kehlnaht am Überlappstoß zwischen Radfelge und Radschüssel. Hierbei kommt der Verbindungsnaht eine untergeordnete Bedeutung als „Lagesicherung" zu, da die Betriebsbeanspruchung über den Kraftschluss zwischen Radschüssel in die Radfelge ertragen wird (Tiefbettfelge, Drop Center Wheel). Kehlnähte an Überlappstößen sind für Bauteile mit Ermüdungsbeanspruchung aufgrund der sich einstellenden Kerben (metallurgisch und geometrisch) ungünstig, aber bei konventionell hergestellten Stahl-Fahrzeugrädern mit diesem Schweißverfahren kaum zu vermeiden. Als Grundwerkstoffe werden konventionell für Radfelge und Radschüssel schweißgeeignete Stähle bis zu einer Zugfestigkeit von maximal 700 MPa mit guter Umformeignung eingesetzt. Höher oder höchstfeste Stähle weisen zwar ein hohes Potential zur Performanceverbesserung auf, finden aber aufgrund ihrer im Vergleich zu normalfesten Stählen eingeschränkten Umform- und Fügeeignung sowie der vergleichsweise geringen Belastbarkeit bei Ermüdungsbeanspruchung bisher keine Anwendung, so dass das Potential von höchstfesten Stählen wie zum Beispiel von Mangan-Bor-Stählen bisher nicht sinnvoll genutzt werden kann, insbesondere wenn die Fügezone mittels MSG-Verfahren geschweißt wird und hohen Ermüdungsbeanspruchungen ausgesetzt ist. Auch bei normalfesten Stählen ist die Fügezone häufig der Bereich, in dem bei Ermüdungsbeanspruchung ein Versagen erfolgt. In der Offenlegungsschrift DE 11 2004 000 312 T5 ist beispielhaft ein Verfahren zur Herstellung eines Stahl-Fahrzeugrades mittels MSG-Verfahren beschrieben. In the manufacture of steel wheels for motor vehicles, gas-shielded metal (MIG / MAG) welding is predominantly used for the thermally cohesive connection between a wheel disc and a wheel rim to produce a vehicle wheel. Due to the process, the welding speed is usually limited to less than 1.5 m / min. For example, the fatigue strength may be limited due to a strong notch effect. The notch effect is not only due to the geometry of the joining zone in the transition between the wheel disk / wheel rim and the joint seam (geometric notch effect), but can also have a negative effect in the form of an influence on the structure due to the thermal effect of the joining process (metallurgical notch effect). In the MSG welding process, an arc burns between a melting wire electrode and the component (s) to be joined. The amount of filler material used (wire electrode), expressed by the deposition rate, is directly linked to the amount of energy introduced, depending on the process. Wire electrodes for low-alloy steels according to DIN EN ISO 14341 and shielding gases according to DIN EN ISO 14175 are used. The heat input during MSG welding of conventional steel vehicle wheels is very high due to the slow welding speed. The connection between the wheel disc and the wheel rim is conventionally made as a fillet weld at the lap joint between the wheel rim and the wheel disc. Here, the connection seam is of subordinate importance as "securing the position", since the operational stress is borne by the frictional connection between the wheel disc and the wheel rim (drop center rim, drop center wheel). Fillet welds at overlap joints are unfavorable for components with fatigue stress due to the notches that appear (metallurgical and geometrical), but can hardly be avoided with conventionally manufactured steel vehicle wheels with this welding process. Conventionally weldable steels with a maximum tensile strength of 700 MPa with good formability are used as base materials for wheel rims and wheel disks. Higher strength or ultra-high strength steels have a high potential for improving performance, but have so far not been used due to their limited suitability for forming and joining compared to normal-strength steels and the comparatively low load capacity under fatigue stress, so that the potential of ultra-high-strength steels such as manganese -Bor steels cannot be used meaningfully so far, especially if the joining zone is welded using the MSG process and is exposed to high fatigue loads. Even with normal-strength steels, the joining zone is often the area in which failure occurs under fatigue stress. The laid-open specification DE 11 2004 000 312 T5 describes an example of a method for producing a steel vehicle wheel using the MSG method.
Bei der Herstellung von Stahl-Fahrzeugrädern wurde zumindest in Bezug auf die thermische Beanspruchung (metallurgische Kerbwirkung) bereits in der EP 1 184 202 Bl erkannt, dass mit einem MSG-Lötverfahren eine materialschonendere (Löt-)Verbindung zwischen Radfelge und Radschüssel erzeugt werden kann. Des Weiteren ist aus der EP 3 610 983 Al bekannt, anstelle eines MSG-Schweißverfahrens ein Laserschweißverfahren zur Reduzierung der Wärmeeinflusszone beim Fügen einer Radfelge mit einer Radschüssel bei der Herstellung von Stahl-Fahrzeugrädern zu bevorzugen. In the production of steel vehicle wheels, at least with regard to the thermal stress (metallurgical notch effect), it was already recognized in EP 1 184 202 B1 that a MSG soldering process can create a more material-friendly (soldering) connection between the wheel rim and the wheel disc. Furthermore, it is known from EP 3 610 983 A1 to prefer a laser welding process for reducing the heat-affected zone when joining a wheel rim to a wheel disk in the manufacture of steel vehicle wheels instead of an MSG welding process.
Hinsichtlich des Standes der Technik besteht Optimierungsbedarf in der Herstellung von Stahl-Fahrzeugrädern umfassend eine Radfelge mit einer an der Radfelge thermisch, stoffschlüssig gefügten Radschüssel. With regard to the state of the art, there is a need for optimization in the production of steel vehicle wheels comprising a wheel rim with a wheel disk that is thermally and cohesively joined to the wheel rim.
Zusammenfassung der Erfindung (Summary of Invention) Summary of Invention
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zu Grunde, ein Verfahren zur Herstellung eines Stahl- Fahrzeugrads bereitzustellen, mit welchem die vorgenannten Nachteile und Problemstellungen im Wesentlichen vermieden oder zumindest wesentlich reduziert werden können und ein entsprechendes Stahl-Fahrzeugrad anzugeben. Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Gelöst wird diese Aufgabe durch ein Stahl-Fahrzeugrad mit den Merkmalen des Patentanspruchs 7. The invention is therefore based on the object of providing a method for producing a steel vehicle wheel, with which the aforementioned disadvantages and problems can be essentially avoided or at least substantially reduced, and to provide a corresponding steel vehicle wheel. This object is achieved by a method with the features of claim 1. This object is achieved by a steel vehicle wheel with the features of claim 7.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass zum thermischen, stoffschlüssigen Fügen ein Laser- MSG-Flybridverfahren verwendet wird. Die Fügeverbindung zwischen Radfelge und Radschüssel ist somit eine Laser-MSG-Flybrid-Fügeverbindung. According to the invention, it is provided that a laser-MSG flybridge method is used for thermal, material-locking joining. The joint between the wheel rim and the wheel disk is therefore a laser-MSG-Flybrid joint.
Die Erfinder haben festgestellt, dass durch die Verwendung eines Laser-MSG- Flybridverfahrens zum thermischen, stoffschlüssigen Fügen einer Radfelge und einer Radschüssel zur Erzeugung eines Stahl-Fahrzeugrades mit einer Laser-MSG-Hybrid- Fügeverbindung zwischen Radfelge und Radschüssel, ein Stahl-Fahrzeugrad mit einer hohen Tragfähigkeit bei Betriebsbelastung, hohen Verbindungssteifigkeit sowie reduzierter geometrischer Kerbe in Kombination mit einer geringen Ausdehnung von Fügeverbindung und Wärmeeinflusszone hergestellt werden kann, so dass die Gefügebeeinflussung und die sich dadurch einstellende metallurgische Kerbe reduziert werden kann. Dies ergibt sich durch eine im Vergleich zum konventionellen MSG-Schweißen zur Erzeugung von Stahl- Fahrzeugrädern ein bis zu 5-fach höhere Fügegeschwindigkeit, was in einer Reduzierung der der Wärmeeinbringung und damit u. a. des Verzugs sowie der Eigenspannungen resultiert. Damit ergeben sich eine im Vergleich zum Laserstrahlschweißen verbesserte Spaltüberbrückbarkeit und damit eine Verringerung der Ansprüche an die Toleranz der Bauteile zum sicheren Einschweißen und damit die Möglichkeit des einseitigen Fügens bei Vollanschluss der Laser-MSG-Hybrid-Fügeverbindung. Das Laser-MSG-Hybridverfahren kombiniert ein Laserschweißverfahren mit einem MSG (Metallschutzgas)-Schweißverfahren. Dadurch werden in vorteilhafter Weise die Vorteile der beiden einzelnen Verfahren vereint. The inventors have found that by using a laser MSG flybridge method for the thermal, cohesive joining of a wheel rim and a wheel disc to produce a steel vehicle wheel with a laser MSG hybrid joining connection between the wheel rim and the wheel disc, a steel vehicle wheel a high load-bearing capacity under operating loads, high connection stiffness and a reduced geometric notch in combination with a low expansion of the joint connection and heat-affected zone, so that the structural influence and the resulting metallurgical notch can be reduced. This results from a joining speed that is up to 5 times higher than conventional MSG welding for the production of steel vehicle wheels, which results in a reduction in the heat input and thus among other things. the distortion as well as the residual stresses. Compared to laser beam welding, this results in an improved gap bridging capability and thus a reduction in the demands on the tolerance of the components for secure welding and thus the possibility of one-sided joining with full connection of the laser-MSG hybrid joint. The laser-MSG hybrid process combines a laser welding process with a MSG (metal shielding gas) welding process. This advantageously combines the advantages of the two individual methods.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen gehen aus der nachfolgenden Beschreibung hervor. Ein oder mehrere Merkmale aus den Ansprüchen, der Beschreibung wie auch der Zeichnung können mit einem oder mehreren anderen Merkmalen daraus zu weiteren Ausgestaltungen der Erfindung verknüpft werden. Es können auch ein oder mehrere Merkmale aus den unabhängigen Ansprüchen durch ein oder mehrere andere Merkmale verknüpft werden. Further advantageous configurations and developments emerge from the following description. One or more features from the claims, the description and also the drawing can be combined with one or more other features from them to form further embodiments of the invention. One or more features from the independent claims can also be linked by one or more other features.
Gemäß einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann in Fügerichtung eine Laseranordnung vor oder nach einer MSG-Anordnung geführt werden. Bevorzugt wird die Laseranordnung vor der MSG-Anordnung geführt. Mittels Laserstrahl wird das Material des bzw. der Bauteile mit einem kleinen Spotdurchmesser aufgeschmolzen. Aufgrund der hohen Energiedichte kann der Laserstrahl tief in das Material des bzw. der Bauteile eindringen, aufschmelzen und verbinden. Beim MSG-Schweißprozess erfolgt die Einbringung von Zusatzwerkstoff sowie durch die Divergenz des Lichtbogens eine Vergrößerung des Schmelzbades. Der Zusatzwerkstoff kompensiert die sich durch den Luftspalt zwischen den zu verbindenden Bauteilen sowie Schrumpfspannungen ergebende Querschnittsminderung und bewirkt eine sichere Flankenanbindung. Eine daraus resultierende Laser-MSG-Hybrid- Fügeverbindung kann eine hohe Einschweißtiefe mit hoher Nahtgualität aufweisen. According to one embodiment of the method according to the invention, a laser arrangement can be guided in the joining direction before or after an MSG arrangement. Is preferred Laser arrangement guided in front of the MSG arrangement. The material of the component (s) with a small spot diameter is melted by means of a laser beam. Due to the high energy density, the laser beam can penetrate deeply into the material of the component (s), melt it and connect it. In the MSG welding process, filler material is introduced and the weld pool is enlarged due to the divergence of the arc. The filler material compensates for the cross-section reduction resulting from the air gap between the components to be connected as well as the shrinkage stresses and creates a secure flank connection. A laser-MSG hybrid joint connection resulting from this can have a high welding depth with high seam quality.
Die Parameter für das Laserschweißverfahren und das MSG-Schweißverfahren können individuell und/oder unabhängig voneinander eingestellt werden. So können die Form und Tiefe der Fügenaht/-verbindung an die Bauteilgegebenheiten angepasst werden, um beispielsweise eine optimale Nahtgualität erzielen zu können. The parameters for the laser welding process and the MSG welding process can be set individually and / or independently of one another. In this way, the shape and depth of the joint seam / connection can be adapted to the component conditions in order, for example, to achieve optimal seam quality.
Als Laser kann ein Faserlaser verwendet werden, beispielsweise ein Yb-, Nd:YAG- oder ein Yb:YAG-Laser. Denkbar ist auch die Verwendung eines Gaslaser, beispielsweise eines C02- Lasers. A fiber laser, for example a Yb, Nd: YAG or Yb: YAG laser, can be used as the laser. The use of a gas laser, for example a CO 2 laser, is also conceivable.
Gemäß einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens beträgt die Fügegeschwindigkeit zwischen 1 und 5 m/min. Um die Wärmeeinbringung zu reduzieren kann die Fügegeschwindigkeit insbesondere auf mindestens 1,3 m/min, vorzugsweise auf mindestens 1,6 m/min, bevorzugt auf mindestens 1,8 m/min erhöht werden. According to one embodiment of the method according to the invention, the joining speed is between 1 and 5 m / min. In order to reduce the introduction of heat, the joining speed can in particular be increased to at least 1.3 m / min, preferably to at least 1.6 m / min, preferably to at least 1.8 m / min.
Gemäß einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens beträgt die Leistung des Lasers zwischen 3 und 10 kW. Um die Tiefe des Einschweißens zu erhöhen, kann die Laserleistung insbesondere auf mindestens 3,5 kW, vorzugsweise auf mindestens 4 kW erhöht werden. According to one embodiment of the method according to the invention, the power of the laser is between 3 and 10 kW. In order to increase the depth of the welding, the laser power can in particular be increased to at least 3.5 kW, preferably to at least 4 kW.
Der Spotdurchmesser des Lasers kann zwischen 100 und 1500 pm gewählt werden. The laser spot diameter can be selected between 100 and 1500 pm.
Die Fokuslage des Lasers kann zwischen -5 und +5 mm bezogen auf die Oberfläche des Bauteils gewählt werden. The focus position of the laser can be selected between -5 and +5 mm in relation to the surface of the component.
Die Brennweite der Laserschweißoptik kann zwischen 50 und 500 mm gewählt werden. Die Collimation der Laserschweißoptik kann zwischen 50 und 500 mm gewählt werden. The focal length of the laser welding optics can be selected between 50 and 500 mm. The collimation of the laser welding optics can be selected between 50 and 500 mm.
Der Winkel des Lasers zur Oberfläche des Bauteils und quer zur Fügerichtung kann zwischen - 45 und +45° gewählt werden. 0° entspricht einer senkrechten bzw. rechtwinkligen Ausrichtung zur Oberfläche des Werkstücks/Bauteils. Bei einer einseitigen und/oder beschränkten Zugänglichkeit kann der Winkel des Lasers zur Oberfläche des Bauteils quer zur Fügerichtung zwischen -45 und -2° oder +2 und +45° betragen. Quer zur Fügerichtung bedeutet, dass die Ausrichtung rechtwinklig zur Fügerichtung zu betrachten ist. The angle of the laser to the surface of the component and at right angles to the joining direction can be selected between - 45 and + 45 °. 0 ° corresponds to a perpendicular or right-angled alignment to the surface of the workpiece / component. In the case of one-sided and / or limited accessibility, the angle of the laser to the surface of the component transversely to the joining direction can be between -45 and -2 ° or +2 and + 45 °. At right angles to the joining direction means that the alignment is to be considered at right angles to the joining direction.
Zusätzlich oder alternativ kann der Winkel des Lasers (Laserachse bzw. die Achse des Laserstrahls) zur Oberfläche des Bauteils und in Fügerichtung zwischen -25 und +25° gewählt werden. 0° entspricht einer senkrechten bzw. rechtwinkligen Ausrichtung zur Oberfläche des Bauteils. Additionally or alternatively, the angle of the laser (laser axis or the axis of the laser beam) to the surface of the component and in the joining direction between -25 and + 25 ° can be selected. 0 ° corresponds to a perpendicular or right-angled alignment to the surface of the component.
Der Abstand zwischen Mittelpunkt (Laserachse) des Spotdurchmessers und Mittelpunkt (Spitze) des Zusatzwerkstoffs kann zwischen 0,5 und 10 mm, insbesondere zwischen 1 und 5 mm gewählt werden. Beispielsweise können beide Verfahren (Laser/MSG) respektive ihre Anordnungen räumlich und zeitlich derart angeordnet sein, dass sie nicht in einem gemeinsamen Schmelzbad wirken. The distance between the center point (laser axis) of the spot diameter and the center point (tip) of the filler metal can be selected between 0.5 and 10 mm, in particular between 1 and 5 mm. For example, both methods (laser / MSG) or their arrangements can be spatially and temporally arranged in such a way that they do not act in a common weld pool.
Die Geschwindigkeit des Zusatzwerkstoffs kann zwischen 3 und 28 m/min, insbesondere zwischen 8 und 25 m/min gewählt werden. The speed of the filler material can be selected between 3 and 28 m / min, in particular between 8 and 25 m / min.
Die Dicke des Zusatzwerkstoffes kann zwischen 0,8 und 1,6 mm gewählt werden. The thickness of the filler metal can be selected between 0.8 and 1.6 mm.
Der Schweißstrom des MSG-Prozesses kann zwischen 100 und 400 A, insbesondere zwischen 120 und 380 A gewählt werden. The welding current of the MSG process can be selected between 100 and 400 A, in particular between 120 and 380 A.
Die Schweißspannung des MSG-Prozesses kann zwischen 15 und 35 V, insbesondere zwischen 18 und 32 V gewählt werden. The welding voltage of the MSG process can be selected between 15 and 35 V, in particular between 18 and 32 V.
Gemäß einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann ein Zusatzwerkstoff für das MSG-Schweißverfahren auf Eisenbasis oder Kupferbasis verwendet werden. Vorzugsweise wird ein Zusatzwerkstoff mit einer Streckgrenze verwendet, welche im Wesentlichen der Streckgrenze des Bauteils mit der niedrigeren Streckgrenze entspricht. According to one embodiment of the method according to the invention, an iron-based or copper-based filler material can be used for the MSG welding method. Preferably, a filler material with a yield point is used which essentially corresponds to the yield point of the component with the lower yield point.
Gemäß einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann das zweite Bauteil und/oder erste Bauteil aus Stahlmaterial mit folgender chemischer Zusammensetzung in Gew.-% bestehen: According to one embodiment of the method according to the invention, the second component and / or first component can consist of steel material with the following chemical composition in% by weight:
C = 0,05 bis 0,5, insbesondere C = 0,15 bis 0,45, Mn = 0,3 bis 3,0, Si = 0,05 bis 1,7, P bis 0,1, S bis 0,1, N bis 0,1, sowie optional eines oder mehrerer Legierungselemente aus der Gruppe (AI, Ti, V, Nb, B, Cr, Mo, Cu, Ni, Ca): C = 0.05 to 0.5, in particular C = 0.15 to 0.45, Mn = 0.3 to 3.0, Si = 0.05 to 1.7, P to 0.1, S to 0 , 1, N to 0.1, and optionally one or more alloy elements from the group (Al, Ti, V, Nb, B, Cr, Mo, Cu, Ni, Ca):
AI bis 1,0, AI up to 1.0,
Ti bis 0,2, Ti up to 0.2,
V bis 0,5, V up to 0.5,
Nb bis 0,5, Nb up to 0.5,
B bis 0,01, B to 0.01,
Cr bis 1,0, Cr up to 1.0,
Mo bis 1,0, Mon to 1.0,
Cu bis 1,0, Cu up to 1.0,
Ni bis 1,0, Ni up to 1.0,
Ca bis 0,1, Ca to 0.1,
Rest Fe und unvermeidbare Verunreinigungen. Insbesondere ist das Stahlmaterial vor der Bereitstellung austenitisiert und gehärtet worden. Das Stahlmaterial kann im Zuge einer direkten oder indirekten Warmumformung austenitisiert und gehärtet werden. Eine direkte Warmumformung geht von einem im Wesentlichen ebenen Blechzuschnitt (Stahlmaterial) aus, welcher warmumgeformt und gehärtet, insbesondere pressgehärtet wird. Eine indirekte Warmumformung geht von einer Vorform (Stahlmaterial) aus, welche aus einem Blechzuschnitt kalt vorgeformt wurde, welches im warmen Zustand nachverformt und/oder auf Endmaß kalibriert und gehärtet, insbesondere pressgehärtet wird. Das Stahlmaterial, ob eben oder vorgeformt, wird insbesondere auf eine Temperatur von mindestens Ac3 erwärmt respektive austenitisiert, vorzugsweise auf eine Temperatur erwärmt, die höher ist als Ac3, so dass eine vollständige und globale Umwandlung in Austenit sichergestellt werden kann. Das (Press-)Härten erfolgt in mindestens einem (Press-) Härtewerkzeug, welches insbesondere aktiv gekühlt ist und entsprechende (kritische) Abkühlgeschwindigkeiten bereitstellt, um die Umwandlung von Austenit in ein hartes Gefüge umfassend im Wesentlichen Martensit und/oder Bainit in dem zweiten Bauteil einstellen zu können. Kenngrößen wie Acl, Ac3, (kritische) Abkühlgeschwindigkeiten etc. sind abhängig von der Zusammensetzung des verwendeten Stahlmaterials und lassen sich aus sogenannten ZTU- bzw. ZTA-Diagrammen ableiten. Remainder Fe and unavoidable impurities. In particular, the steel material has been austenitized and hardened before being made available. The steel material can be austenitized and hardened in the course of direct or indirect hot forming. Direct hot forming is based on an essentially flat sheet metal blank (steel material), which is hot formed and hardened, in particular press hardened. Indirect hot forming is based on a preform (steel material) which has been cold preformed from a sheet metal blank, which is postformed in the warm state and / or calibrated to final dimensions and hardened, in particular press hardened. The steel material, whether flat or preformed, is in particular heated or austenitized to a temperature of at least Ac3, preferably heated to a temperature which is higher than Ac3, so that a complete and global conversion into austenite can be ensured. That (Press) hardening takes place in at least one (press) hardening tool, which in particular is actively cooled and provides corresponding (critical) cooling speeds in order to set the conversion of austenite into a hard structure comprising essentially martensite and / or bainite in the second component to be able to. Parameters such as Acl, Ac3, (critical) cooling rates etc. depend on the composition of the steel material used and can be derived from so-called ZTU or ZTA diagrams.
Das erste und/oder zweite Bauteil, welches vorzugsweise gehärtet ist, kann ein Gefüge aus Martensit mit mindestens 50 %, insbesondere mindestens 60 %, vorzugsweise mindestens 70 %, bevorzugt mindestens 80 %, besonders bevorzugt mindestens 90 % aufweisen, wobei andere bzw. verbleibende Gefügebestandteile in Form von Bainit, Austenit, Restaustenit, Zementit, Perlit und/oder Ferrit vorhanden sein können. Insbesondere besteht der verbleibende nicht martensitische Gefügeanteil zum größten Teil aus Bainit, wobei vorzugsweise Perlit und/oder Ferrit mit bis zu 10 %, bevorzugt mit bis zu 5 % vorliegen können. Vorzugsweise besteht das Gefüge zu 100 % aus Martensit, wodurch die höchstmögliche Härte, insbesondere in Verbindung mit den entsprechend eingesetzten Legierungselementen, bereitgestellt werden kann. Das Gefüge kann optional bis maximal 2 % herstellungsbedingte, unvermeidbare Gefügebestandteile wie Zementit und/oder andere Ausscheidungen wie Carbide, Nitride und/oder Oxide sowie deren Mischformen aufweisen. The first and / or second component, which is preferably hardened, can have a structure made of martensite with at least 50%, in particular at least 60%, preferably at least 70%, preferably at least 80%, particularly preferably at least 90%, with others or remaining Structural components in the form of bainite, austenite, retained austenite, cementite, pearlite and / or ferrite can be present. In particular, the remaining non-martensitic structural component consists for the most part of bainite, it being possible for pearlite and / or ferrite to be present with up to 10%, preferably with up to 5%. The structure preferably consists of 100% martensite, whereby the highest possible hardness, in particular in connection with the corresponding alloying elements used, can be provided. The structure can optionally have up to a maximum of 2% production-related, unavoidable structural components such as cementite and / or other precipitates such as carbides, nitrides and / or oxides and their mixed forms.
Alle Angaben zu Gehalten der in der vorliegenden Anmeldung angegebenen Legierungselemente sind auf das Gewicht bezogen, sofern nicht ausdrücklich anders erwähnt. Alle Gehalte sind daher als Angaben in Gew.-% zu verstehen. Die angegebenen Gefügebestandteile werden durch ein geeignetes Auswerteverfahren, z. B Auswertung licht- oder elektronenmikroskopischer Untersuchungen insbesondere an einem oder mehreren Schliffbildern bestimmt und sind daher als Flächenanteile in Flächen-% zu verstehen, sofern nicht ausdrücklich anders erwähnt. Eine Ausnahme hiervon bildet der Gefügebestandteil Austenit bzw. Restaustenit, welcher als Volumenanteil in Vol.-% angegeben wird, sofern nicht ausdrücklich anders erwähnt. All information on the contents of the alloying elements specified in the present application are based on weight, unless expressly stated otherwise. All contents are therefore to be understood as figures in% by weight. The specified structural components are determined by a suitable evaluation method, e.g. B Evaluation of light or electron microscopic examinations, in particular, determined on one or more micrographs and are therefore to be understood as area proportions in area%, unless expressly stated otherwise. An exception to this is the structural component austenite or retained austenite, which is specified as a volume percentage in% by volume, unless expressly stated otherwise.
Gemäß einem zweiten Aspekt betrifft die Erfindung ein Stahl-Fahrzeugrad umfassend eine Radfelge mit einer an die Radfelge thermisch, stoffschlüssig verbundenen Radschüssel. Erfindungsgemäß ist die Fügeverbindung zwischen Radfelge und Radschüssel eine Laser- MSG-Hybrid-Fügeverbindung. Um Wiederholungen zu vermeiden, wird auf die Ausführungen zu dem erfindungsgemäßen Verfahren verwiesen. According to a second aspect, the invention relates to a steel vehicle wheel comprising a wheel rim with a wheel disc that is thermally and cohesively connected to the wheel rim. According to the invention, the joint between the wheel rim and the wheel disk is a laser-MSG hybrid joint. In order to avoid repetition, reference is made to the explanations relating to the method according to the invention.
Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Stahl-Fahrzeugrads sind die Radfelge und die Radschüssel im Bördelstoß miteinander gefügt und die Fügeverbindung umfasst eine Fügenaht, welche eine Tiefe (T) und eine Breite (B) mit einem Verhältnis von T/B >= 1 aufweist. Das Verhältnis T/B kann insbesondere >= 1.3, vorzugsweise >= 1.5, bevorzugt >= 1.7 betragen, um eine Fügeverbindung zwischen Radfelge und Radschüssel derart auszuführen, dass sich bei Betriebsbelastung eine möglichst hohe Tragfähigkeit ergibt. Beispielsweise kann anders als bei üblichen Konstruktionen die die Reifenflanken tragende und die Dichtigkeit herstellende Struktur nicht durch die Radfelge gebildet werden, sondern entsteht durch das Verschweißen der Radschüssel mit der Radfelge, besonders bevorzugt bei sogenannten Full-Face-Stahl-Fahrzeugrädern. Unter Tiefe ist die Ausrichtung der Fügenaht in seiner längsten Erstreckung im Querschnitt von der Decklage bis zur Wurzel gemeint bzw. entspricht der Nahtdicke, und unter Breite ist die Ausrichtung der Fügenaht in seiner längsten Erstreckung im Wesentlichen rechtwinklig zur Tiefe im Querschnitt bzw. Nahtbreite zu verstehen, wobei die Wärmeeinflusszone bei dieser Sichtweise nicht berücksichtigt wird. Unter dem Ausdruck „im Wesentlichen“ können Abweichungen zwischen +/- 20%, insbesondere zwischen +/- 10%, vorzugsweise zwischen +/- 5 verstanden werden, bedeutet bei rechtwinklig und 90°, dass der maximale Bereich von 72° bis 108° als im Wesentlichen rechtwinklig zu verstehen ist. According to a preferred embodiment of the steel vehicle wheel according to the invention, the wheel rim and the wheel disc are joined together in the flanged joint and the joint comprises a joint which has a depth (T) and a width (B) with a ratio of T / B> = 1. The ratio T / B can in particular be> = 1.3, preferably> = 1.5, preferably> = 1.7 in order to create a joint connection between the wheel rim and the wheel disk in such a way that the highest possible load-bearing capacity results under operating loads. For example, unlike conventional constructions, the structure carrying the tire flanks and producing the tightness cannot be formed by the wheel rim, but is created by welding the wheel disc to the wheel rim, particularly preferred in so-called full-face steel vehicle wheels. Depth means the alignment of the joint seam in its longest extent in cross section from the top layer to the root or corresponds to the seam thickness, and width means the alignment of the joint seam in its longest extent essentially at right angles to the depth in cross section or seam width , whereby the heat affected zone is not taken into account in this view. The expression “essentially” can be understood to mean deviations between +/- 20%, in particular between +/- 10%, preferably between +/- 5, which means at right angles and 90 ° that the maximum range is from 72 ° to 108 ° is to be understood as essentially rectangular.
Um die geometrische Kerbwirkung zu reduzieren, kann gemäß einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Stahl-Fahrzeugrads die Radfelge einen Flansch zum Fügen an die Radschüssel aufweisen, welcher eine Erstreckung oder Breite definiert, welche kleiner oder gleich einem Radius entspricht, mit welchem der Flansch vom restlichen Teil der Radfelge umgebogen ist. Insbesondere beträgt die Erstreckung oder Breite <= 0.8*Radius, vorzugsweise <= 0.6*Radius. Die Erstreckung oder Breite kann als Länge zwischen Stirnkante des Flansches und ansetzendem Übergang in den Radius verstanden werden. Die Erstreckung kann auch 0 betragen, so dass dann kein klassischer Flansch sondern nur der Übergang oder ein Teil des Übergangs des gebogenen Bereichs der Radfelge vorliegt. Besonders bevorzugt kann auch der Bereich der Stirnkante des Flansches oder des gebogenen Teilbereichs der Radfelge von der Fügenaht erfasst sein, entweder ein Teil von der Stirnkante (bereichsweise) oder die Stirnkante ist vollständig von der Fügenaht erfasst. Das zweite Bauteil respektive die Radschüssel kann eine Dicke von 3 bis 6 mm aufweisen. Bevorzugt ist das Stahl-Fahrzeugrad für den Einsatz an Personenkraftwagen vorgesehen. In order to reduce the geometric notch effect, according to a further embodiment of the steel vehicle wheel according to the invention, the wheel rim can have a flange for joining to the wheel disc, which defines an extension or width which corresponds to a radius with which the flange is smaller than or equal to the remaining part the wheel rim is bent. In particular, the extent or width is <= 0.8 * radius, preferably <= 0.6 * radius. The extension or width can be understood as the length between the front edge of the flange and the transition into the radius. The extension can also be 0, so that there is then no classic flange but only the transition or part of the transition of the curved area of the wheel rim. Particularly preferably, the area of the front edge of the flange or the curved sub-area of the wheel rim can also be covered by the joining seam, either part of the front edge (in certain areas) or the front edge is completely covered by the joining seam. The second component or the wheel disc can have a thickness of 3 to 6 mm. The steel vehicle wheel is preferably intended for use on passenger vehicles.
Das zweite Bauteil respektive die Radschüssel kann eine Dicke von 4 bis 10 mm aufweisen. Bevorzugt ist das Stahl-Fahrzeugrad für den Einsatz an Lastkraftwagen oder Nutzfahrzeugen vorgesehen. The second component or the wheel disc can have a thickness of 4 to 10 mm. The steel vehicle wheel is preferably intended for use on trucks or utility vehicles.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen (Brief Description of Drawings) Brief Description of Drawings
Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert. Gleiche Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. Im Einzelnen zeigen: The invention is explained in more detail below with reference to drawings. The same parts are provided with the same reference symbols. Show in detail:
Fig. 1 einen Teil eines Stahl-Fahrzeugrads im Querschnitt hergestellt mittels eines konventionellen Fügeverfahrens, 1 shows a part of a steel vehicle wheel in cross section produced by means of a conventional joining process,
Fig. 2 einen Teil eines Stahl-Fahrzeugrads im Querschnitt gemäß einer ersten erfindungsgemäßen Ausführungsform, 2 shows a part of a steel vehicle wheel in cross section according to a first embodiment of the invention,
Fig. 3 einen Teil eines Stahl-Fahrzeugrads im Querschnitt gemäß einer zweiten erfindungsgemäßen Ausführungsform und 3 shows a part of a steel vehicle wheel in cross section according to a second embodiment of the invention and
Fig. 4 einen Teil eines Stahl-Fahrzeugrads im Querschnitt gemäß einer dritten erfindungsgemäßen Ausführungsform. 4 shows a part of a steel vehicle wheel in cross section according to a third embodiment of the invention.
Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen (Best Mode for Carrying out the Invention) Description of the Preferred Embodiments (Best Mode for Carrying out the Invention)
Die Figuren 1 und 2 zeigen eine Gegenüberstellung eines mittels MSG-Schweißverfahren gefügten Stahl-Fahrzeugrads, Figur 1, und eines erfindungsgemäßen mittels Laser-MSG- Hybridverfahren gefügten Stahl-Fahrzeugrads (3), Figur 2. In beiden Fällen wurden ein erstes Bauteil (1) aus Stahl und ein zweites Bauteil (2) aus Stahl bereitgestellt, welche einer Radfelge (1) und einer Radschüssel (2) entsprachen, wobei mittels unterschiedlichem thermischen, stoffschlüssigem Fügen des ersten und des zweiten Bauteils jeweils ein zusammengebautes Stahl-Fahrzeugrad erzeugt wurde. Die Fügeverbindung in Figur 1 ist eine MSG- Fügeverbindung und die in Figur 2 eine Laser-MSG-Hybrid-Fügeverbindung (4), welche jeweils im Bördelstoß ausgebildet wurden. Die in diesem Fall gezeigten Ausführungsformen betreffen ein Full-Face-Stahl-Fahrzeugrad. Das erste Bauteil (1) wurde jeweils aus einem Stahlmaterial der Güte S420MC geformt, beispielsweise mittels Profilieren und/oder Drückwalzen. Die Radfelge (1) weist einen Flansch (1.1) zum Fügen an die Radschüssel (2) auf, welcher eine Erstreckung (bl) definiert, welche kleiner oder gleich dem Radius (rl) entspricht, mit welchem der Flansch (1.1) vom restlichen Teil der Radfelge (1) umgebogen ist. Der Flansch (1.1) hatte eine Dicke von 1,8 mm. Das zweite Bauteil (2) wurde jeweils aus einem Mangan-Bor-Stahlmaterial der Güte 22MnB5 geformt, welches vorzugsweise austenitisiert und gehärtet wurde. Die Dicke des zweiten Bauteils (2) betrug 4,35 mm. Figures 1 and 2 show a comparison of a steel vehicle wheel joined by means of MSG welding process, Figure 1, and a steel vehicle wheel according to the invention joined by means of laser MSG hybrid process (3), Figure 2. In both cases, a first component (1 ) made of steel and a second component (2) made of steel, which corresponded to a wheel rim (1) and a wheel disc (2), an assembled steel vehicle wheel being produced by means of different thermal, cohesive joining of the first and second components. The joint connection in FIG. 1 is an MSG joint connection and that in FIG. 2 is a laser-MSG hybrid joint connection (4), which were each formed in the flanged joint. The embodiments shown in this case relate to a full-face steel vehicle wheel. The first component (1) was made from one Steel material of quality S420MC formed, for example by means of profiling and / or pressure rolling. The wheel rim (1) has a flange (1.1) for joining to the wheel disc (2), which defines an extension (bl) which is less than or equal to the radius (rl) with which the flange (1.1) is separated from the rest of the part the wheel rim (1) is bent over. The flange (1.1) had a thickness of 1.8 mm. The second component (2) was each formed from a manganese-boron steel material of the quality 22MnB5, which was preferably austenitized and hardened. The thickness of the second component (2) was 4.35 mm.
Das MSG-Schweißverfahren wurde als MAG-Schweißen auf einer Schweiß-Anlage von SKS Welding durchgeführt, mit einem Zusatzwerkstoff, welcher unter der Handelsbezeichnung Union K 56 beziehbar ist, in Drahtform mit einem Durchmesser von 1 mm und einem Drahtvorschub mit 9 m/min, mit einem Schutzgas von 90% Argon und 10% Kohlenstoffdioxid und einem Gasdurchsatz von ca. 13 l/min. Der Schweißstrom und die Schweißspannung betrugen 180 A und 25 V. Die Fügegeschwindigkeit lag bei ca. 0,7 m/min, mit hoher Wärmeeinbringung. Wie aus der Figur 1 zu entnehmen ist, konnte keine fehlerfreie Fügenaht erzeugt werden. Anders ist die Darstellung in Figur 2. Gefügt wurde auf einer Anlage umfassend eine Laseranordnung mit einem Faserlaser mit der Handelsbezeichnung „YLS- 10000“ von IPG, welcher mit folgenden Parametern betrieben wurde: Ytterbium-Laser mit einer Wellenlänge von 1070nm, Leistung von 4,5 kW, Fokuslage von +/- 0 mm, Faserdurchmesser 400 pm, Spotdurchmesser 600 pm, Collimation 200 mm, Brennweite 300 mm, Fügegeschwindigkeit 2 m/min, Winkel (a) guer zur Fügerichtung +5°, Winkel in Fügerichtung 0°, Abstand zwischen Mittelpunkt (Laserachse) des Spotdurchmessers und Mittelpunkt (Spitze) des Zusatzwerkstoffs 3 mm, wobei der Laser vorlaufend in Fügerichtung geführt wurde; und nachgelagerte MAG-Schweißanordnung mit der Handelsbezeichnung „TransPuls Synergie 5000 CMT“ von Fronius, welche mit folgenden Parametern betrieben wurde: Zusatzwerkstoff Union K 56 in Drahtform mit einem Durchmesser von 1 mm und einem Drahtvorschub von ca. 22 m/min, Schutzgas 82% Argon und 18% Kohlenstoffdioxid mit einem Gasdurchsatz von ca. 25 l/min, Schweißstrom 356 A, Schweißspannung 24,8 V. Die Wärmeeinbringung war geringer im Vergleich zum reinen MSG-Schweißprozess. The MSG welding process was carried out as MAG welding on a welding system from SKS Welding, with a filler material, which is available under the trade name Union K 56, in wire form with a diameter of 1 mm and a wire feed rate of 9 m / min, with a protective gas of 90% argon and 10% carbon dioxide and a gas throughput of approx. 13 l / min. The welding current and voltage were 180 A and 25 V. The joining speed was approx. 0.7 m / min, with high heat input. As can be seen from FIG. 1, it was not possible to produce a flawless joint seam. The illustration in FIG. 2 is different. A system comprising a laser arrangement with a fiber laser with the trade name "YLS-10000" from IPG, which was operated with the following parameters: Ytterbium laser with a wavelength of 1070 nm, power of 4, 5 kW, focus position of +/- 0 mm, fiber diameter 400 pm, spot diameter 600 pm, collimation 200 mm, focal length 300 mm, joining speed 2 m / min, angle (a) across the joining direction + 5 °, angle in joining direction 0 °, Distance between the center (laser axis) of the spot diameter and the center (tip) of the filler material 3 mm, whereby the laser was guided leading in the joining direction; and downstream MAG welding arrangement with the trade name "TransPuls Synergie 5000 CMT" from Fronius, which was operated with the following parameters: Filler material Union K 56 in wire form with a diameter of 1 mm and a wire feed rate of approx. 22 m / min, shielding gas 82% Argon and 18% carbon dioxide with a gas throughput of approx. 25 l / min, welding current 356 A, welding voltage 24.8 V. The heat input was lower compared to the pure MSG welding process.
In den Figuren 3 und 4 sind weitere Ausführungen gezeigt, wobei die gleichen Parameter, wie sie in Ausführung der Figur 2 verwendet wurden, zur Anwendung kamen, jedoch mit dem Unterschied, dass der abgestellte Flansch (1.1) der Radfelge (1) eine Erstreckung oder Breite (bl) definiert und einem Radius (rl) entspricht, mit welchem der Flansch (1.1) vom restlichen Teil der Radfelge (1) umgebogen worden ist, wobei bl <= rl, s. Figur 2, insbesondere bl <= 0.8*rl, s. Figur 3, vorzugsweise bl <= 0.6*rl, s. Figur 4, sein kann. Vorzugsweise erfasst die Fügenaht (5) die Stirnkante (1.2) des Flansches (1.1) oder die Stirnkante des gebogenen Teilbereichs der Radfelge (1) bereichsweise oder vollständig, vgl. Figuren 3 und 4. Die Tiefe (T) und die Breite (B) der Fügenaht (5) kann besonders belastbar ausgebildet werden, wobei das Verhältnis T/B >= 1, insbesondere >= 1.3, vorzugsweise >= 1.5, bevorzugt >= 1.7 betragen kann. Infolge der tiefen und gualitativ sehr robusten Ausbildung der Fügeverbindung (4) kann zusätzliches Gewicht durch Anpassung der Erstreckung (bl) des Flansches (1.1) der Radfelge (1) eingespart werden, was zum einen der rotierenden Masse sowie der geometrischen Kerbe zugutekommen. In FIGS. 3 and 4, further designs are shown, the same parameters as those used in the design of FIG Width (bl) is defined and corresponds to a radius (rl) with which the flange (1.1) has been bent over from the remaining part of the wheel rim (1), where bl <= rl, see FIG. 2, in particular bl <= 0.8 * rl, see FIG. 3, preferably bl <= 0.6 * rl, see FIG. 4. The joint seam (5) preferably encompasses the front edge (1.2) of the flange (1.1) or the front edge of the curved sub-area of the wheel rim (1) in certain areas or completely, see FIGS. 3 and 4. The depth (T) and the width (B) the joint seam (5) can be designed to be particularly resilient, the ratio T / B being> = 1, in particular> = 1.3, preferably> = 1.5, preferably> = 1.7. As a result of the deep and qualitatively very robust design of the joint connection (4), additional weight can be saved by adapting the extension (bl) of the flange (1.1) of the wheel rim (1), which on the one hand benefits the rotating mass and the geometric notch.
Die beschriebenen Merkmale sind alle, soweit technisch möglich, miteinander kombinierbar. Die Ausführung des Stahl-Fahrzeugrads ist nicht auf die Full-Face-Bauweise beschränkt (Fügenaht im vollen Kraftfluss), sondern kann ebenfalls auf Stahl-Fahrzeugrad mit Tiefbett (zusätzlicher Kraft/Formschluss) und andere vorteilhaft übertragen werden. Dies betrifft sowohl Stahl-Fahrzeugräder für Personenkraftwagen als auch für Lastkraftwagen oder Nutzfahrzeuge. The features described can all be combined with one another as far as technically possible. The design of the steel vehicle wheel is not limited to the full-face design (joining seam in the full flow of force), but can also be advantageously transferred to steel vehicle wheels with a drop center (additional force / form fit) and others. This applies to steel vehicle wheels for passenger cars as well as for trucks or utility vehicles.

Claims

Ansprüche Expectations
1. Verfahren zur Herstellung eines Stahl-Fahrzeugrads (3), wobei das Verfahren folgende Schritte umfasst: 1. A method for manufacturing a steel vehicle wheel (3), the method comprising the following steps:
- Bereitstellen eines ersten Bauteils aus Stahl, welches einer Radfelge (1) entspricht, und eines zweiten Bauteils aus Stahl, welches einer Radschüssel (2) entspricht;- Providing a first component made of steel, which corresponds to a wheel rim (1), and a second component made of steel, which corresponds to a wheel disc (2);
- Thermisches, stoffschlüssiges Fügen des ersten und des zweiten Bauteils um ein zusammengebautes Stahl-Fahrzeugrad (3) zu erzeugen, dadurch gekennzeichnet, dass zum thermischen, stoffschlüssigen Fügen ein Laser-MSG-Hybridverfahren verwendet wird. - Thermal, cohesive joining of the first and the second component in order to produce an assembled steel vehicle wheel (3), characterized in that a laser-MSG hybrid process is used for the thermal, cohesive joining.
2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei in Fügerichtung eine Laseranordnung vor oder nach einer MSG-Anordnung geführt wird. 2. The method according to claim 1, wherein a laser arrangement is guided in the joining direction before or after an MSG arrangement.
3. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, wobei die Fügegeschwindigkeit zwischen 1 und 5 m/min beträgt. 3. The method according to any one of the preceding claims, wherein the joining speed is between 1 and 5 m / min.
4. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, wobei die Leistung des Lasers zwischen 3 und 10 kW beträgt. 4. The method according to any one of the preceding claims, wherein the power of the laser is between 3 and 10 kW.
5. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, wobei ein Zusatzwerkstoff für das MSG-Schweißverfahren auf Eisenbasis oder Kupferbasis verwendet wird. 5. The method according to any one of the preceding claims, wherein a filler material is used for the MSG welding process based on iron or copper.
6. Verfahren nach einem der vorgenannten Ansprüche, wobei das zweite Bauteil und/oder das erste Bauteil aus einem Stahlmaterial mit folgender chemischer Zusammensetzung in Gew.-% besteht: 6. The method according to any one of the preceding claims, wherein the second component and / or the first component consists of a steel material with the following chemical composition in% by weight:
C = 0,05 bis 0,5, C = 0.05 to 0.5,
Mn = 0,3 bis 3,0, Mn = 0.3 to 3.0,
Si = 0,05 bis 1,7, Si = 0.05 to 1.7,
P bis 0,1, P to 0.1,
S bis 0,1, S to 0.1,
N bis 0,1, sowie optional eines oder mehrerer Legierungselemente aus der Gruppe (AI, Ti, V, Nb, B, Cr, Mo, Cu, Ni, Ca): AI bis 1,0, N to 0.1, and optionally one or more alloy elements from the group (Al, Ti, V, Nb, B, Cr, Mo, Cu, Ni, Ca): AI up to 1.0,
Ti bis 0,2, Ti up to 0.2,
V bis 0,5, V up to 0.5,
Nb bis 0,5, Nb up to 0.5,
B bis 0,01, B to 0.01,
Cr bis 1,0, Cr up to 1.0,
Mo bis 1,0, Mon to 1.0,
Cu bis 1,0, Cu up to 1.0,
Ni bis 1,0, Ni up to 1.0,
Ca bis 0,1, Ca to 0.1,
Rest Fe und unvermeidbare Verunreinigungen, wobei vor der Bereitstellung, das Stahlmaterial austenitisiert und gehärtet worden ist. The remainder is Fe and unavoidable impurities, the steel material having been austenitized and hardened before being made available.
7. Stahl-Fahrzeugrad (3) umfassend eine Radfelge (1) mit einer an die Radfelge (1) thermisch, stoffschlüssig verbundenen Radschüssel (2), dadurch gekennzeichnet, dass die Fügeverbindung (4) zwischen Radfelge (1) und Radschüssel (2) eine Laser-MSG- Flybrid-Fügeverbindung ist. 7. Steel vehicle wheel (3) comprising a wheel rim (1) with a wheel disc (2) thermally and cohesively connected to the wheel rim (1), characterized in that the joint connection (4) between the wheel rim (1) and the wheel disc (2) is a laser MSG Flybrid joint.
8. Stahl-Fahrzeugrad nach Anspruch 7, wobei die Radfelge (1) und die Radschüssel (2) im Bördelstoß miteinander gefügt sind und die Fügeverbindung (4) eine Fügenaht (5) umfasst, welche eine Tiefe (T) und eine Breite (B) mit einem Verhältnis von T/B >= 1 aufweist. 8. Steel vehicle wheel according to claim 7, wherein the wheel rim (1) and the wheel disc (2) are joined to one another in the flanged joint and the joining connection (4) comprises a joining seam (5) which has a depth (T) and a width (B ) with a ratio of T / B> = 1.
9. Stahl-Fahrzeugrad nach Anspruch 7 oder 8, wobei die Radfelge (1) einen Flansch (1.1) zum Fügen an die Radschüssel (2) aufweist, welcher eine Erstreckung (bl) definiert, welche kleiner oder gleich dem Radius (rl) entspricht, mit welchem der Flansch (1.1) vom restlichen Teil der Radfelge (1) umgebogen ist. 9. Steel vehicle wheel according to claim 7 or 8, wherein the wheel rim (1) has a flange (1.1) for joining to the wheel disc (2) which defines an extension (bl) which corresponds to less than or equal to the radius (rl) , with which the flange (1.1) is bent over from the remaining part of the wheel rim (1).
10. Stahl-Fahrzeugrad nach Anspruch 8 oder 9, wobei die Fügenaht (5) die Stirnkante (1.2) des Flansches (1.1) oder die Stirnkante des gebogenen Teilbereichs der Radfelge (1) bereichsweise oder vollständig erfasst. 10. Steel vehicle wheel according to claim 8 or 9, wherein the joining seam (5) partially or completely covers the front edge (1.2) of the flange (1.1) or the front edge of the curved portion of the wheel rim (1).
11. Stahl-Fahrzeugrad nach Anspruch 7 oder 8, wobei die Radschüssel (2) eine Dicke von11. Steel vehicle wheel according to claim 7 or 8, wherein the wheel disc (2) has a thickness of
3 bis 6 mm aufweist und als Stahl-Fahrzeugrad (3) für den Einsatz an einem Personenkraftwagen vorgesehen ist. 3 to 6 mm and is intended as a steel vehicle wheel (3) for use on a passenger car.
12. Stahl-Fahrzeugrad nach Anspruch 7 oder 8, wobei die Radschüssel (2) eine Dicke von12. Steel vehicle wheel according to claim 7 or 8, wherein the wheel disc (2) has a thickness of
4 bis 10 mm aufweist und als Stahl-Fahrzeugrad (3) für den Einsatz an einem Lastkraftwagen oder Nutzfahrzeug vorgesehen ist. 4 to 10 mm and is provided as a steel vehicle wheel (3) for use on a truck or commercial vehicle.
EP21718003.3A 2020-04-02 2021-03-23 Method for manufacturing a steel vehicle wheel, and steel vehicle wheel manufactured accordingly Pending EP4126442A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020204310.8A DE102020204310B3 (en) 2020-04-02 2020-04-02 Steel vehicle wheel
PCT/DE2021/100290 WO2021197542A1 (en) 2020-04-02 2021-03-23 Method for manufacturing a steel vehicle wheel, and steel vehicle wheel manufactured accordingly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4126442A1 true EP4126442A1 (en) 2023-02-08

Family

ID=74873096

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21718003.3A Pending EP4126442A1 (en) 2020-04-02 2021-03-23 Method for manufacturing a steel vehicle wheel, and steel vehicle wheel manufactured accordingly

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4126442A1 (en)
DE (1) DE102020204310B3 (en)
WO (1) WO2021197542A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AR125787A1 (en) 2021-05-05 2023-08-16 Revolution Medicines Inc RAS INHIBITORS
WO2022235866A1 (en) 2021-05-05 2022-11-10 Revolution Medicines, Inc. Covalent ras inhibitors and uses thereof
PE20240088A1 (en) 2021-05-05 2024-01-16 Revolution Medicines Inc RAS INHIBITORS
CN113173034B (en) * 2021-06-10 2024-07-05 蒂森克虏伯钢铁(北京)有限公司 Ultra-lightweight steel wheel for commercial vehicle
DE102023101786A1 (en) 2023-01-25 2024-07-25 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Vehicle wheel in steel construction for use in a BEV

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5509726A (en) * 1993-12-10 1996-04-23 Motor Wheel Corporation Variable off-set full face wheel and method for making the same
EP0944483B1 (en) * 1996-12-23 2003-03-26 Hayes Lemmerz International, Inc. Full face vehicle wheel
DE19928351A1 (en) * 1999-06-21 2001-01-04 Vaw Ver Aluminium Werke Ag Process for welding thin-walled dynamically loaded aluminum sheet parts comprises forming a welding seam along the collision surfaces of a first sheet part and a second sheet part using
DE10042989C2 (en) * 2000-09-01 2002-07-18 Thyssenkrupp Stahl Ag Vehicle wheel in lightweight construction
KR20040020665A (en) * 2002-08-31 2004-03-09 현대자동차주식회사 Composition of road wheel and manufacturing method of road wheel using it
US7509739B2 (en) * 2004-10-18 2009-03-31 Central Motor Wheel Co., Ltd. Method of manufacturing full face vehicle wheel
JP4589845B2 (en) * 2005-08-19 2010-12-01 リンテックス株式会社 Wheel for automobile and manufacturing method thereof
JP2007090397A (en) * 2005-09-29 2007-04-12 Jfe Steel Kk Lap fillet welding method
DE102008048389B4 (en) * 2008-09-22 2015-02-05 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Rim for a motor vehicle
US8926025B2 (en) * 2009-03-02 2015-01-06 Iochpe-Maxion S.A. Overmolding steel wheel
FR2962673B1 (en) * 2010-07-13 2013-03-08 Air Liquide ARC / LASER HYBRID WELDING PROCESS OF ALUMINIZED STEEL PARTS WITH GAMAGENIC ELEMENTS
EP3577240B1 (en) * 2017-02-02 2023-04-05 ThyssenKrupp Steel Europe AG Method for producing a vehicle wheel from steel plate
CN107052720B (en) * 2017-04-12 2019-11-08 浙江金固股份有限公司 A kind of manufacturing method and its use molding wheel of this method of steel wheel
DE102018205773A1 (en) * 2018-04-17 2019-10-17 Thyssenkrupp Ag Method and tool for producing a vehicle wheel

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021197542A1 (en) 2021-10-07
DE102020204310B3 (en) 2021-04-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102020204310B3 (en) Steel vehicle wheel
EP3352940B1 (en) Method of laser welding for producing a semi-finished sheet of hardenable steel with a coating of aluminium or aluminium-silicon base
DE102017120051B4 (en) Process for laser beam welding of one or more steel sheets made from press-hardenable manganese-boron steel
AT16699U2 (en) Process for the provision of aluminum-coated steel sheets
EP3416832B1 (en) Vehicle wheel and use
WO2017016535A1 (en) Body component or chassis component of a motor vehicle having improved crash performance, and method for producing same
EP2790871B1 (en) Welding additive for electric arc welding and laser beam welding of mixed joins composed of austenitic and ferritic steel
EP2961560A1 (en) Method for joining steel plates or strips provided with a metal coating to one another by means of laser-beam welding
EP3946801B1 (en) Method for the fusion welding of one or more steel sheets of press-hardenable steel
DE202019005926U1 (en) Weld pre-treated coated steel sheet
EP1872894A2 (en) Method for frontal welding of sheets
WO2021009078A1 (en) Method for producing a coated tailored welded blank by means of laser-beam welding or hybrid laser/gas-metal-arc welding and filler wire and use thereof for this purpose
EP4065306B1 (en) Method for welding coated steel sheets
WO2022128614A1 (en) Method for producing a joint connection and correspondingly connected sheet metal workpieces
DE102006021911B4 (en) Hybrid welding process, weld and machine part
DE102021104305A1 (en) Process for laser welding as well as welded construction produced with it
EP4065307B1 (en) Method for welding coated steel sheets
DE19802542A1 (en) Methods of joining, using plasma welding and welded vehicle parts
DE102023110760A1 (en) METHOD FOR PRODUCING BOUNDARY SURFACES FOR COATED STEEL TO ALLOW LASER WELDED OR LASER BRAZED ASSEMBLY
DE102021110451A1 (en) LASER WELDED ASSEMBLY WITH HEAT AFFECTED ZONE REINFORCEMENT AND METHOD OF MAKING SUCH ASSEMBLY
DE102005029005B3 (en) Rail production method for a tram rail reduces wheel tread noise on tram rails, especially on curved rails with narrow radii
DE102013218761A1 (en) Method and device for integrally joining at least two components by means of a welding layer
WO1994004713A1 (en) Use of a steel alloy for reinforcement tubes of side doors of private cars
DE102008017332A1 (en) Connecting crown wheel and differential case of differential gear in motor vehicle by electric arc soldering, where the case consists of iron casting material and the crown wheel consists of iron casting material or steel material

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220916

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)