EP4119116A1 - Multi-point kneading vibration massage device - Google Patents

Multi-point kneading vibration massage device Download PDF

Info

Publication number
EP4119116A1
EP4119116A1 EP21215025.4A EP21215025A EP4119116A1 EP 4119116 A1 EP4119116 A1 EP 4119116A1 EP 21215025 A EP21215025 A EP 21215025A EP 4119116 A1 EP4119116 A1 EP 4119116A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
massage
vibration
housing
hard inner
massage device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21215025.4A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4119116B1 (en
EP4119116C0 (en
Inventor
Jing He
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shenzhen S Hande Technology Co Ltd
Original Assignee
Shenzhen S Hande Technology Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shenzhen S Hande Technology Co Ltd filed Critical Shenzhen S Hande Technology Co Ltd
Publication of EP4119116A1 publication Critical patent/EP4119116A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP4119116B1 publication Critical patent/EP4119116B1/en
Publication of EP4119116C0 publication Critical patent/EP4119116C0/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H7/00—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for
    • A61H7/007—Kneading
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H19/00—Massage for the genitals; Devices for improving sexual intercourse
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H23/00—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms
    • A61H23/02—Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H7/00—Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for
    • A61H7/007—Kneading
    • A61H2007/009—Kneading having massage elements rotating on parallel output axis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01—Constructive details
    • A61H2201/0119—Support for the device
    • A61H2201/0153—Support for the device hand-held
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/01—Constructive details
    • A61H2201/0157—Constructive details portable
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/12—Driving means
    • A61H2201/1207—Driving means with electric or magnetic drive
    • A61H2201/1215—Rotary drive

Definitions

  • the present disclosure generally relates to the field of daily necessities, and especially relates to a multi-point kneading vibration massage device.
  • a conventional portable massage device is compact and easy to be operated, however, a massage mode of the conventional portable massage device is usually single, which brings limited massage experiences to users. Therefore, such conventional massage device needs to be improved.
  • the present disclosure relates to an improved multi-point kneading vibration massage device.
  • a multi-point kneading vibration massage device includes a hard inner housing, a control driving mechanism received in the hard inner housing, a soft outer housing surrounding around the hard inner housing, a massage mechanism connected with the control driving mechanism and including a curved massage shaft and a vibration member, the massage shaft configured to be controlled by the control driving mechanism to implement a rotation motion, and the vibration member configured to be controlled by the control driving mechanism to implement a vibration motion; and wherein both the massage shaft and the vibration member extends out of an upper end of the hard inner housing, and the soft outer housing includes sleeves respectively corresponding to the massage shaft and the vibration member.
  • control driving mechanism includes a control circuit board and a driving motor, the control circuit board connected with both the driving motor and the vibration member to send control instructions, and an output end of the driving motor connected with the massage shaft.
  • the hard inner housing includes a left housing and a right housing assembled with the left housing to form a main housing with a receiving room therebetween, the control driving mechanism received in the receiving room, a through-hole formed on the upper end of the main housing so that the massage shaft passes therethrough, and the through-hole configured to assembly the driving motor and the massage shaft, and the control circuit board and the vibration member.
  • a top cover is covered on the main housing, and includes a positioning cylinder connected with the massage shaft passing through the through-hole.
  • the massage device includes two massage shafts, and a main gear and two side gears are connected with the output end of the driving motor, the main gear passing through the through-hole and extending out of the main housing, the two side gears respectively meshing with two opposite sides of the main gear; the two massage shafts arranged in parallel and assembled with a corresponding side gear, respectively.
  • a boss is formed on a front side of the main housing, a buckle hole formed on the boss, and a limiting recess surrounding around the boss;
  • the soft outer housing including a window corresponding to the boss, and the window including a flange formed on an edge thereof and corresponding to the limiting recess; an outer cover covered on the window and including a plurality of hooks locked with the buckle hole to fix the flange of the window in the limiting recess.
  • a battery is installed in the hard inner housing and equipped with a magnetic suction charging end thereof.
  • each of the hard inner housing and the soft outer housing is a suitable handle-shaped configuration, and the massage mechanism is arranged at one end of an integrated structure of the hard inner housing and the soft outer housing.
  • the hard inner housing is made of plastic material
  • the soft outer housing is made of silica gel material
  • vibration member is a vibration motor.
  • the multi-point kneading vibration massage device of the present disclosure provides the advantages as below: the multi-point kneading vibration massage device of the present disclosure is provided that the hard inner housing ensures stability and firmness of the whole structural assembly of the multi-point kneading vibration massage device, and the soft outer housing ensures the multi-point kneading vibration massage device comfortably contacts with the human body, so that the massage device contacts the human body synchronously through the massage shaft and the vibration member, to provide a richer massage mode by cooperating the massage shaft and the vibration member, which can effectively improve the user's massage experience.
  • 1 multi-point kneading vibration massage device 1a top portion, 2 hard inner housing, 2a upper end, 2b receiving room, 2c main housing, 2d through-hole, 20 left housing, 21 right housing, 22 top cover, 220 fixing cylinder, 23 boss, 24 limiting recess, 25 buckle hole, 26 outer cover, 260 hook, 3 soft outer housing, 30 sleeve, 31 window, 31a edge, 32 flange, 4 massaging shaft, 5 vibration member, 6 driving motor, 6a output end, 60 main gear, 61 side gear, 7 control circuit board, 8 battery, 9 magnetic suction charging end.
  • the terms such as “include”, “including”, “comprising” and “comprise” and the like means that elements or items in front of such term is intended to cover the elements or objects appeared the list behind the term and its equivalent, without excluding other elements or items.
  • the terms “install”, “connect”, “link” and “fix” used herein should be understood in a broad perceive. Such as, the meaning may be tight connection, removable connection, or integrated connection.
  • the meaning may also be mechanical connection, electrical connection, direct connection or indirect connection through intermediaries, or internal connection within two elements.
  • the meaning of the terms used herein may be understood by one of ordinary skill in the related art according to specific conditions of the present disclosure.
  • a multi-point kneading vibration massage device 1 in accordance with a first embodiment of the present disclosure includes a hard inner housing 2, a control driving mechanism received in the hard inner housing 2, a soft outer housing 3 surrounding around the hard inner housing 2, a massage mechanism connected with the control driving mechanism and including a curved massage shaft 4 and a vibration member 5, the massage shaft 4 configured to be controlled by the control driving mechanism to implement a rotation motion, and the vibration member 5 configured to be controlled by the control driving mechanism to implement a vibration motion.
  • Both the massage shaft 4 and the vibration member 5 extends out of an upper end 2a of the hard inner housing 2, and the soft outer housing 3 includes sleeves 30 respectively corresponding to the massage shaft 4 and the vibration member 5.
  • the hard inner housing 2 can be made of common plastic material, which has a certain hardness and a certain anti-collision protection ability, and is difficult to be deformation under applying a force thereon. In this way, the hard inner housing 2 can provide basic support for the massage device 1, while the soft outer housing 3 can be made of silica gel material, which is softer and feels more comfortable when contacting with the human body.
  • the control driving mechanism is installed in the hard inner housing 2, to send instructions to the massage shaft 4 and the vibration member 5, so that both the massage shaft 4 and the vibration member 5 are controlled to work.
  • keys can be set to be fully exposed out of the hard inner housing 2 and the soft outer housing 3, or the keys can be exposed out of the hard inner housing 2, and then the soft outer housing 3 is marked accordingly for accurate pressing the keys.
  • the massage shaft 4 is curved, and can be one or more than two. When the curved massage shaft 4 rotates, massage effect in a circle can be produced in a small skin area.
  • the vibration member 5 can be one or more than two. Both the vibration member 5 and the massage shaft 4 are arranged at a top portion 1a of the massage device 1.
  • the vibration member 5 can contact a skin area similar to that of the massage shaft 4 at the same time, so as to vibrate and massage the same skin area. Therefore, the massage shaft 4 and the vibration member 5 cooperate to produce similar kneading vibration massage effect, so as to obtain better massage experiences.
  • the control driving mechanism generally includes a control circuit board 7 and a driving motor 6, the control circuit board 7 connected with both the driving motor 6 and the vibration member 5 to send control instructions to the driving motor 6 and the vibration member 5, respectively, and an output end 6a of the driving motor 6 connected with the massage shaft 4.
  • the vibration part 5 can be generally a common micro vibration motor.
  • the hard inner housing 2 can include slots suitable for engaging with the control circuit board 7 and the driving motor 6, so that the control circuit board 7 and the driving motor 6 can be tightly embedded in the slots, respectively, or the control circuit board 7 and the driving motor 6 can be fixed through common brackets, screws and other structures.
  • a circuit principle between the control circuit board 7, the driving motor 6 and the vibration motor belongs to the prior art, which will not be repeated herein.
  • the hard inner housing 2 includes a left housing 20 and a right housing 21 assembled with the left housing 20 to form a main housing 2c with a receiving room 2b therebetween, the control driving mechanism received in the receiving room 2d, a through-hole 2d formed on the upper end 2a of the main housing 2c so that the massage shaft 4 passes therethrough, and the through-hole 2d configured to assembly the driving motor 6 and the massage shaft 4, and the control circuit board 7 and the vibration member 5.
  • the hard inner housing 2 is assembled by the left housing 20 and the right housing 21 to facilitate installation of the control driving mechanism in the receiving room 2a. For example, both the control circuit board 7 and the driving motor 6 are fixed with the left housing 20, and then the right housing 21 can be assembled accordingly.
  • the driving motor 6 is connected with the exposed massage shaft 4 through the through-hole 2d, and the control circuit board 7 is electrically connected with the vibration member 5 through the through-hole 2d to send instructions.
  • the through-hole 2d can be integral or can be set independently in conjunction with the massage shaft 4 and the vibration member 5 respectively/
  • a top cover 22 is covered on the main housing 2c, and includes a positioning cylinder 220 connected with the massage shaft 4 passing through the through-hole 2d.
  • the massage shaft 4 has a certain length. After the massage shaft 4 passing through the positioning cylinder 220, the massage shaft 4 enters the corresponding sleeve 30, to obtain a more stable installation thereof.
  • a main gear 60 and two side gears 61 are connected with the output end 6a of the driving motor 6, the main gear 60 passing through the through-hole 2d and extending out of the main housing 2c, the two side gears 61 respectively meshing with two opposite sides of the main gear 60; the two massage shafts 4 arranged in parallel and assembled with a corresponding side gear 61, respectively.
  • the two parallel massage shafts 4 rotate synchronously and reversely, which can produce a massage effect similar to pinch kneading.
  • a double massage shaft scheme given in the embodiment of the present disclosure is relatively mature in the prior art, so that corresponding settings can be selected according to the number of different massage shafts 4, which can be implemented under the conventional principle, and will not repeat herein.
  • a boss 23 is formed on a front side of the main housing 2c, a buckle hole 25 formed on the boss 23, and a limiting recess 24 surrounding around the boss 23;
  • the soft outer housing 3 includes a window 31 corresponding to the boss 23, and the window 31 including a flange 32 formed on an edge 31a thereof and corresponding to the limiting recess 24;
  • an outer cover 26 is covered on the window 31 and includes a plurality of hooks 260 locked with the buckle 25 to fix the flange 32 of the window 31 in the limiting recess 24.
  • the outer cover 26 can generally be made of hard plastic material and cooperates with the boss 23 and the limiting recess 24 of the main housing 2c to clamp and fasten the flange 32 of the soft outer housing 3, so as to relatively fix a position between the hard inner housing 2 and the soft outer housing 3 and avoid an offset therebetween.
  • a battery 8 is installed in the hard inner housing 2 of the massage device 1 to make the massage device portable.
  • a charging end such as a magnetic suction charging end 9, is configured for the battery 8 to supply power for the battery 8 in time.
  • a shape of the massage device 1 can be small and stylish, for example, the shape of the massage device 1 in the first embodiment of the present disclosure is similar to a head of a small animal, which is both stylish and easy to grasp with one hand; the massage device 1 can also be arranged in a shape with certain functions, for example, both the hard inner housing 2 and the soft outer housing 3 of the massage device 1 in the second embodiment of the present disclosure are in a suitable handle shape; furthermore, the massage mechanism is arranged at one end of an integrated structure of the hard inner housing 2 and the soft outer housing 3, and the handle shape of the massage device 1 can be convenient for manual operation.
  • the massage device of the present disclosure can provide multi-point massage, and various massage modes, which can effectively improves user's massage experience.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Reproductive Health (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
EP21215025.4A 2021-07-12 2021-12-16 Multi-point kneading vibration massage device Active EP4119116B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202121577680.5U CN215021900U (zh) 2021-07-12 2021-07-12 多点式揉捏震动按摩设备

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4119116A1 true EP4119116A1 (en) 2023-01-18
EP4119116B1 EP4119116B1 (en) 2024-07-03
EP4119116C0 EP4119116C0 (en) 2024-07-03

Family

ID=79024371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21215025.4A Active EP4119116B1 (en) 2021-07-12 2021-12-16 Multi-point kneading vibration massage device

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4119116B1 (zh)
CN (1) CN215021900U (zh)
PL (1) PL4119116T3 (zh)
WO (1) WO2023284603A1 (zh)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN215021900U (zh) * 2021-07-12 2021-12-07 金成� 多点式揉捏震动按摩设备

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5305738A (en) * 1992-05-22 1994-04-26 Daito Electric Machine Industry Company Limited Massage device
US5356369A (en) * 1992-06-11 1994-10-18 Kabushiki Kaisha Japan Health Portable vibration finger pressure massager
US5984883A (en) * 1997-04-08 1999-11-16 Elnar; Joseph G. Neck massager for use in spas
US20110098613A1 (en) * 2009-10-23 2011-04-28 Minna Life Llc Massage Device and Control Methods

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101390802B (zh) * 2008-10-15 2010-08-25 深圳市轻松科技股份有限公司 头部按摩器及其头盔
CN202223509U (zh) * 2011-09-29 2012-05-23 东莞盈丰五金塑胶制品有限公司 按摩器
CN206044944U (zh) * 2016-07-25 2017-03-29 福安市乐航电子有限公司 一种揉捏、震动按摩机芯
CN206366020U (zh) * 2016-10-20 2017-08-01 深圳市盟迪奥科技股份有限公司 背部按摩器
CN108670755A (zh) * 2017-09-30 2018-10-19 漳州蒙发利创新科技有限公司 一种揉捏敲击按摩机芯及按摩器
CN208927013U (zh) * 2018-08-27 2019-06-04 浙江立昌健康产品科技有限公司 一种按摩器
CN209966983U (zh) * 2019-01-11 2020-01-21 东莞市舒纳格智能科技有限公司 揉捏按摩器机
CN215021900U (zh) * 2021-07-12 2021-12-07 金成� 多点式揉捏震动按摩设备

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5305738A (en) * 1992-05-22 1994-04-26 Daito Electric Machine Industry Company Limited Massage device
US5356369A (en) * 1992-06-11 1994-10-18 Kabushiki Kaisha Japan Health Portable vibration finger pressure massager
US5984883A (en) * 1997-04-08 1999-11-16 Elnar; Joseph G. Neck massager for use in spas
US20110098613A1 (en) * 2009-10-23 2011-04-28 Minna Life Llc Massage Device and Control Methods

Also Published As

Publication number Publication date
CN215021900U (zh) 2021-12-07
EP4119116B1 (en) 2024-07-03
WO2023284603A1 (zh) 2023-01-19
EP4119116C0 (en) 2024-07-03
PL4119116T3 (pl) 2024-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3925588B1 (en) Massage device integrated with electrical pressing, tapping and vibration functions
WO1996032915A1 (en) Finger massage apparatus
EP4119116A1 (en) Multi-point kneading vibration massage device
CN113520817A (zh) 颈部按摩仪
JP3065233U (ja) 多機能アイマスク
CN214232005U (zh) 一种按摩式瘦脸仪
CN216168721U (zh) 颈部按摩仪
CN211272225U (zh) 一种拍打抖动机构
CN220368267U (zh) 一种便于组装的供电组件及按摩器
CN219558004U (zh) 按摩机构和肩颈按摩仪
CN210812433U (zh) 一种按摩肩带
CN219558002U (zh) 按摩机构和肩颈按摩仪
US20230355466A1 (en) Massager
CN219332430U (zh) 一种口袋揉捏按摩器
CN213589002U (zh) 便携式护理装置
CN219250902U (zh) 一种拆装式按摩器
CN219439907U (zh) 按摩靠枕机芯及采用该机芯的按摩靠枕
CN212347131U (zh) 一种眼睛按摩仪器
CN219461854U (zh) 颈部按摩仪
CN215460046U (zh) 敲击按摩仪
CN210583072U (zh) 一种u型按摩枕
CN219763906U (zh) 一种理疗装置
CN211410082U (zh) 一种智能颈部按摩器
CN216168723U (zh) 颈部按摩仪
CN214105173U (zh) 一种便携式腰部按摩器

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230314

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240305

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602021015107

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20240711

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20240725