EP4089851A1 - Connector system for an electric bicycle - Google Patents

Connector system for an electric bicycle Download PDF

Info

Publication number
EP4089851A1
EP4089851A1 EP21173526.1A EP21173526A EP4089851A1 EP 4089851 A1 EP4089851 A1 EP 4089851A1 EP 21173526 A EP21173526 A EP 21173526A EP 4089851 A1 EP4089851 A1 EP 4089851A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plug
locking
receptacle
connector
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP21173526.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Sven Höppner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Werner Wirth GmbH
Original Assignee
Werner Wirth GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Werner Wirth GmbH filed Critical Werner Wirth GmbH
Priority to EP21173526.1A priority Critical patent/EP4089851A1/en
Publication of EP4089851A1 publication Critical patent/EP4089851A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62—Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627—Snap or like fastening
    • H01R13/6271—Latching means integral with the housing
    • H01R13/6272—Latching means integral with the housing comprising a single latching arm
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5219—Sealing means between coupling parts, e.g. interfacial seal
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R12/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
    • H01R12/70—Coupling devices
    • H01R12/71—Coupling devices for rigid printing circuits or like structures
    • H01R12/712—Coupling devices for rigid printing circuits or like structures co-operating with the surface of the printed circuit or with a coupling device exclusively provided on the surface of the printed circuit
    • H01R12/716—Coupling device provided on the PCB
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/516—Means for holding or embracing insulating body, e.g. casing, hoods
    • H01R13/518—Means for holding or embracing insulating body, e.g. casing, hoods for holding or embracing several coupling parts, e.g. frames
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5202—Sealing means between parts of housing or between housing part and a wall, e.g. sealing rings
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74—Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • H01R13/748—Means for mounting coupling parts in openings of a panel using one or more screws
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2201/00—Connectors or connections adapted for particular applications
    • H01R2201/26—Connectors or connections adapted for particular applications for vehicles
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R27/00—Coupling parts adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts
    • H01R27/02—Coupling parts adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts for simultaneous co-operation with two or more dissimilar counterparts

Definitions

  • the invention relates to a connection system for an electric bicycle with a plug, with a plug receptacle and with a locking device to lock the plug relative to the plug receptacle.
  • Bicycles can have supporting electric motors in order to relieve the cyclist, e.g. on inclines or when accelerating.
  • the motors of such electric bicycles can be located at the bottom bracket and have sensors that detect the torque at the bottom bracket and the speed of the bicycle. From a comparison of the measurement data, a control unit determines whether the motor has to accelerate the electric bicycle in order to relieve the driver or to maintain a predetermined speed.
  • the motors need electrical lines to the energy storage devices and the peripheral devices in order to transmit energy or signals. Since the peripheral devices are usually not attached to the engine itself but at another point on the frame of the bicycle, cables are used for the connection, which are connected to the corresponding connections via electrical connectors.
  • the electrical plug connections must be protected from the influence of moisture. In addition, it must be taken into account that there is often not much installation space available for electrical plug connections in electric bicycles.
  • the invention is based on the object of presenting a connection system that is suitable for connection to an electric bicycle and has a compact design. Based on the prior art mentioned, the task is solved with the features of the independent claims. Advantageous embodiments are specified in the dependent claims.
  • the locking device comprises a locking tongue connected to the plug.
  • the connector receptacle has a connector wall surrounding the connector, the connector wall having a sealing section and a locking section, the sealing section and the locking section being arranged one behind the other in the axial direction.
  • the sealing portion of the plug wall forms a sealing transition with the plug.
  • the locking section of the connector wall is interrupted by a recess. In the locked state, the locking tongue is arranged in the recess.
  • the connector and the connector receptacle can be made slim, so that little space is required in the radial direction.
  • the same radial portion in which the seal is formed in the sealing portion is used again in the locking portion to lock the plug to the receptacle. This creates the possibility of arranging a plurality of plugs and plug receptacles next to one another in a small space.
  • the seal located between the plug and the wall of the plug can extend without interruption around the perimeter of the plug.
  • the seal can be permanently connected to the plug or to the plug socket, for example by the sealing material being applied by two-component injection molding.
  • the sealing surface formed on the other part can extend without interruption around the circumference of the connector.
  • the plug includes the seal, while the sealing surface interacting with the seal is formed on the plug receptacle. With such a seal, water can be prevented from penetrating to the plug contacts of the connection system.
  • the direction in which the connector is moved relative to the connector receptacle when the connection system is disconnected and connected is referred to as the axial direction.
  • the direction in which the plug is brought up to the plug receptacle when the connection is established is referred to as the plug-in direction.
  • the sealing section can be arranged in front of the locking section.
  • the recess can form an opening in the connector wall, so that the connector wall has a gap in the area of the recess.
  • the plug wall can be freely continuous in the area of the recess.
  • a web which bridges the recess can be arranged in a radial section adjacent to the plug wall. The web can be part of the locking device.
  • the locking tongue can be adapted to the cross section of the recess, so that the locking tongue fills the recess in the locked state.
  • the plug wall can span a contour in the sealing section, which continues in the locking section.
  • the contour of the plug wall in the locking section can be identical to the contour in the sealing section, with the exception of the recess with which the plug wall is interrupted in the locking section.
  • the locking tongue can continue the contour of the plug wall corresponding to the contour in the sealing section.
  • the sealing tongue can form a continuation of the contour of the plug wall in the sealing section.
  • the connector wall can be parallel to the axis of the plug extend so that the plug wall in the sealing section has the same distance from the axis of the plug as in the locking section.
  • a root of the locking tongue may be connected to the body of the plug.
  • the locking tongue can extend in the axial direction to a free end.
  • the locking tongue can have a locking projection which, in the locked state, interacts with a locking counterpart of the plug receptacle.
  • the latching projection can be provided with an insertion bevel so that the locking tongue is tensioned by the latching counterpart when the plug is inserted into the plug socket.
  • the latching projection can project outwardly from the locking tongue.
  • the locking device may form a rigid lock in which the lock must be released before the connector can be removed from the receptacle. This is to be distinguished from detents, which are overcome by simply applying increased force, see for example EP 2 978 077 A1 .
  • the connector may also have a sealing portion and a locking portion.
  • the sealing section can be arranged in front of the locking section in the insertion direction.
  • the outer circumference of the plug can fit the plug wall of the plug receptacle over the entire circumference.
  • the circumference of the plug can be set back relative to the sealing section, so that a free space remains between the body of the plug and the locking tongue, in particular between the body of the plug and a free end of the locking tongue. It is into this clearance that the latch tongue can move when tensioned relative to the receptacle to release the latch.
  • the rest of the outside areas of the plug can also be adapted to the plug wall in the locking section.
  • the locking device can include a mating latching piece connected to the plug receptacle.
  • the mating latch may include a ridge extending across the recess.
  • the locking counterpart can be arranged radially outside the contour spanned by the plug wall. In the locked state, the locking projection of the locking tongue can be in engagement with a surface of the locking counterpart that is at the front in the direction of insertion.
  • the plug can have exactly one locking tongue.
  • the connector receptacle can have exactly one locking counterpart. This saves space in the radial direction compared to a design in which a plurality of locking devices distributed over the circumference of the plug protrude outwards relative to the plug wall.
  • the locking device can be designed in such a way that the locking tongue is stretched elastically in relation to the locking counterpart for unlocking.
  • the locking tongue can be provided with an actuating projection which projects in the same direction in relation to the locking tongue as the latching projection.
  • the actuating projection can be arranged behind the locking counterpart, viewed in the direction of insertion, and enclose an axial spacing with the locking counterpart.
  • the invention is based on the idea of enabling the plug to be released from the plug socket without tools, by applying finger force between the actuating projection and the counterpart in order to position the locking tongue relative to the latching counterpart to strain.
  • the finger Due to the axial distance between the actuating projection and the counterpart, the finger can be supported on both parts and apply the force required to tighten the locking tongue with a lever movement. As soon as the locking tongue is under sufficient tension relative to the locking counterpart, the plug can be pulled off the plug receptacle in the axial direction.
  • the axial distance between the rear closing surface of the locking counterpart and the actuating projection of the locking tongue can be between 0.1 mm and 5 mm, preferably between 0.2 mm and 2 mm.
  • connection system can include a connection part that has a plurality of plug receptacles.
  • the connecting part can have between two and twelve, preferably between three and eight, plug receptacles.
  • a connection system with such a connection part has independent inventive content, even without the connector receptacle being equipped with a sealing section and a locking section.
  • the connection part can comprise a first plug receptacle and a second plug receptacle which are adjacent to one another such that a plug wall of the first plug receptacle also forms a plug wall for the second plug receptacle (intermediate plug wall).
  • the intermediate plug wall may be free of an element of a locking device. In this way, a particularly space-saving arrangement of the connector receptacles is possible.
  • the first connector receptacle and the second connector receptacle can each have a latching counterpart, so that the intermediate connector wall is arranged between the latching counterpart of the first connector receptacle and the latching counterpart of the second connector receptacle
  • the connector receptacle can include a latching counterpart, the latching counterpart being arranged in a section of the connector wall opposite the intermediate connector wall.
  • the connector receptacle can include a plurality of plug contacts. The plug contacts can be arranged along a straight line.
  • the connector may include a third connector receptacle separated from the first connector receptacle by an intermediate connector wall.
  • the plug contacts of the first plug receptacle can be arranged along a straight line with the plug contacts of the third plug receptacle.
  • the first connector receptacle and the third connector receptacle can each include a counterpart latching piece, with the counterpart latching pieces also being arranged along a straight line.
  • the connection part can include a fifth connector receptacle, so that the plug contacts of the first, third and fifth connector receptacle are arranged along a straight line.
  • the connector may include a fourth connector receptacle separated from the second connector receptacle by an intermediate connector wall.
  • the plug contacts of the fourth plug receptacle can be arranged along a straight line with the plug contacts of the second plug receptacle.
  • the fourth connector receptacle may be separated from the second connector receptacle by an intermediate connector wall.
  • the connector may include a sixth receptacle having an intermediate receptacle wall with the first receptacle and the second receptacle.
  • the sixth connector receptacle can have a greater distance from the latching counterpart to the opposite connector wall than the first connector receptacle and the second connector receptacle.
  • the sixth connector receptacle can be arranged so that both a straight line spanned by the plug contacts of the first plug receptacle and a straight line spanned by the plug contacts of the second plug receptacle intersects the fifth plug receptacle.
  • the connection part can have a printed circuit board that carries the plug contacts of at least two, preferably at least three, more preferably at least five plug receptacles of the connection part.
  • the connection part can have a sealing plate which is provided with a plurality of openings, the plug contacts of the printed circuit board being guided through the openings in the sealing plate.
  • the openings can form a seal with the circumference of the plug contacts.
  • the sealing plate can form a plate that is continuous, so that the connection part is sealed against the transfer of moisture from the free ends of the plug contacts to the printed circuit board.
  • the sealing plate can be led to the outer end of the connection part and be intended to form a sealing closure with the motor housing of an electric bicycle.
  • the connection system can include one or more dummy plugs that can be plugged into the plug receptacles as an alternative to the plugs.
  • the dummy plugs have no electrical contacts.
  • the dummy plugs can include a sealing section, a locking section and a locking tongue as described in connection with the plugs.
  • the invention also relates to a drive unit of an electric bicycle that is equipped with such a connection system.
  • the invention further relates to an electric bicycle with such a drive unit.
  • the electric bicycle shown includes a drive unit 45 which is arranged near the bottom bracket 14 of the electric bicycle.
  • the drive unit 45 supports the pedal crankshaft 15 while driving when additional energy is required for acceleration or on inclines.
  • the drive unit 45 has according to 2 a drive housing 46 in which an electric motor 47 and a control unit 48 are accommodated.
  • the electric motor 47 is connected to the pedal crankshaft 15 coupled.
  • the control unit 48 controls the interaction of components within the drive unit 45 and the interaction with peripheral devices outside of the drive unit 45.
  • a connection part 18 of a connection system according to the invention is arranged in the drive housing 46.
  • the connector 18 includes a plurality of connector receptacles 23-28. Each of the connector receptacles 23-28 has plug contacts 22 that are accessible from the outside.
  • a connection to the control unit 48 and the electric motor 47 is established inside the drive unit.
  • the connection part 18 forms an interface between the drive unit 45 and peripheral devices connected to the drive unit 45 .
  • the peripheral devices include, for example, a rechargeable battery, via which the drive unit 45 is supplied with energy.
  • the peripheral devices also include sensor elements and elements of the HMI (Human Machine Interface). Such peripheral devices are, for example, the lighting, a speed sensor, a display, a gear switch.
  • the user can insert a plug into the connector 18 to connect the peripheral device or unplug the connector 18 to disconnect the peripheral device.
  • a power supply, a ground connection and/or one or more data bus lines are typically required to supply the peripheral devices and to communicate with the peripheral devices.
  • the connector 18 is equipped with a plug contact 22 for each of the electrical paths.
  • the connecting part 18 comprises a first plug receptacle 23, a second plug receptacle 24, a third plug receptacle 25, a fourth plug receptacle 26, a fifth plug receptacle 27 and a sixth plug receptacle 28.
  • the plug receptacles 23-28 each have a plurality of plug contacts 22.
  • the plug contacts 22 the first to fifth Plug receptacles 23-27 are arranged linearly next to one another, with the plug contacts 22 of the first, third and fifth plug receptacles 23, 25, 27 extending along a first straight line 29 and with the plug contacts 22 of the second and fourth plug receptacles 24, 26 extending along a second straight line 30 extend.
  • the sixth connector receptacle 28 has a total of six plug contacts 22, two of which run the power supply from the battery to the motor.
  • connection system is shown in a state in which a plug 33-38 is plugged into each of the plug receptacles 23-28.
  • the cables connected to connectors 33-38 that go to the peripherals and the battery are in 3 not shown.
  • the connection part 18 comprises a circuit board 39 ( 14 ), With which the plug contacts 22 of the plug receptacles 23-28 are connected. Cables are connected to the plug-in contacts 22 via the circuit board 39, with which a connection to components inside the drive housing 46 is established.
  • the power supply from the battery to the electric motor 47 is provided by two larger-diameter cables associated with thicker plug-in contacts 22 .
  • the connecting part 18 has a peripheral sealing surface 40 with which a sealed transition between the connecting part 18 and the drive housing 46 of the drive unit 45 is formed.
  • the sealing surface 40 is part of a sealing plate 41 which extends over the entire surface of the connection part 18 .
  • the sealing plate 41 includes an opening for each of the plug contacts 22, so that the circuit board 39 can be brought up to the sealing plate 41 from behind in order to guide the plug contacts 22 through the openings.
  • the sealing plate 41 can otherwise be free of openings, so that a transfer of moisture from the area of the connector receptacles 23-28 to the circuit board 39 is prevented.
  • the connector receptacles 23-28 are arranged closely adjacent to one another, so that an intermediate connector wall 31 is formed between two adjacent connector receptacles ( 15 ).
  • the first plug receptacle 23 comprises a peripheral plug wall 50 which extends around the plug 33 inserted into the first plug receptacle 23 .
  • the plug wall 50 comprises a sealing section 51 and a locking section 52, which are arranged one behind the other in the axial direction 53, the sealing section 51 being at the front in the insertion direction 54 and the locking section 52 being at the rear in the insertion direction.
  • the sealing section 51 forms a sealing surface which extends without interruption over the circumference of the first plug 33 and to which the first plug 33 can produce a sealing transition.
  • the plug wall 50 has a recess 55, with which the plug wall 50, which is otherwise continuous over the circumference, is interrupted.
  • the recess 55 is located in the outer plug wall 56, while the intermediate plug walls adjacent to the other plug sockets are free of interruptions.
  • the first plug receptacle 23 is provided with a locking counterpart 32 of the locking device.
  • the locking counterpart 32 is formed by a web that extends over the recess 55 away. Relative to the axis 53 of the first plug 33, the locking counterpart 32 is arranged further outwards than the plug wall 50. In Viewed in the axial direction, the locking counterpart 32 is at a distance from the sealing section 51 of the plug wall 50.
  • the first plug 33 intended for the first plug receptacle 23 is in 9 in a perspective view and in 8 shown in a side view.
  • the first plug 33 has a sealing section 57 and a locking section 58, which are arranged one behind the other in the axial direction 53, the sealing section 57 being at the front in the insertion direction 54 and the locking section 58 being at the rear in the insertion direction 54.
  • the first plug 33 is provided with a plurality of circumferential sealing lips 67 which extend without interruption over the circumference of the first plug 33 .
  • the sealing lips 67 form a sealing transition with the sealing section 51 of the first connector receptacle 23 when the first connector 33 is plugged into the first connector receptacle 23 .
  • the first connector 33 includes a locking tab 61 which is connected to the body 59 of the first connector 33 in a rear portion of the first connector 33 and extends forward to a free end 60 .
  • the locking tongue 61 has a locking projection 62 which extends near the free end 60 to the outside.
  • An insertion bevel 63 is formed between the free end 60 and the latching projection 62 .
  • the locking tongue 61 can be stretched elastically by pushing the front end 60 of the locking tongue 61 toward the clearance 64.
  • the insertion bevel 63 of the locking tongue 61 comes into contact with the locking counterpart 32 of the plug socket 23.
  • the locking tongue 61 is pressed inwards as the first plug 33 is further inserted until the locking projection 62 Rast counterpart 32 has passed.
  • the locking tongue 61 then moves elastically outwards, so that the locking projection 62 engages the locking counterpart 32 from behind.
  • the first connector 33 is then locked to the first connector receptacle 23 .
  • the locking device must be released by elastically tensioning the locking tongue 61 in order to release the engagement between the locking projection 62 and the locking counterpart 32 .
  • the locking tongue 61 is provided with an actuating projection 65 which projects in the same direction as the locking projection 62.
  • the actuating projection 65 an axial distance 66 to the locking counterpart 32 of the first connector receptacle 23 when the connector and the connector receptacle are locked together.
  • the fingernail can be engaged in the axial distance 66 in order to tighten the locking tongue 61 .
  • the finger can be supported on the inner edge of the locking counterpart 32 as a counter bearing.
  • the second connector 34 shown which is intended for the second connector receptacle 24, is equipped in an identical manner with a sealing section 57, a locking section 58 and a locking tongue 61, as is the first connector 33.
  • the plugs only differ in the number of poles.
  • the fourth plug 36 and the fifth plug 37 are also designed identically and differ from the second plug 34 in relation to the third plug 35 only by an indicative feature that prevents the plugs from being accidentally mixed up.
  • the sixth connector 38 for the sixth connector receptacle 28 has according to Figures 5 and 6 a slightly different form resulting from higher currents being transmitted. Otherwise, the sixth connector 38 is provided with a sealing portion 57, a locking portion 58 and a locking tongue 61 in an identical manner to the connectors previously described.
  • connection system in which the plug 70 and the plug socket 71 form a direct connection between cables without the plug socket 71 being integrated into a connection part 18 .
  • the plug receptacle 71 has a sealing section 51, a locking section 52, a recess 55 and a locking counterpart 32, which are constructed in the same way as the first plug receptacle 33.
  • the plug 70 is identical to the previously described plug with a sealing section 57, a locking portion 58 and a locking tongue 61 are provided.
  • the plug 70 has the same dimensions as the sixth plug 38 described above and can therefore also be plugged into the sixth plug receptacle 28 .

Abstract

Anschluss-System für ein Elektrofahrrad, umfassend einen Stecker, eine Steckeraufnahme (23-28) und eine Verriegelungsvorrichtung, um den Stecker (33-38) relativ zu der Steckeraufnahme (23-28) zu verriegeln. Die Verriegelungsvorrichtung umfasst eine mit dem Stecker (33-38) verbundene Verriegelungszunge (61). Die Steckeraufnahme (23-28) hat eine den Stecker (33-38) umgebende Steckerwand (50) mit einem Dichtabschnitt (51) und einem Verriegelungsabschnitt (52), wobei der Dichtabschnitt (51) und der Verriegelungsabschnitt (52) in Axialrichtung (53) hintereinander angeordnet sind. Der Dichtabschnitt (51) der Steckerwand (50) bildet einen dichtenden Übergang mit dem Stecker (33-38). Der Verriegelungsabschnitt (52) der Steckerwand (50) ist durch eine Ausnehmung (55) unterbrochen. Im verriegelten Zustand ist die Verriegelungszunge (61) in der Ausnehmung (55) angeordnet.Connection system for an electric bicycle, comprising a plug, a plug receptacle (23-28) and a locking device to lock the plug (33-38) relative to the plug receptacle (23-28). The locking device comprises a locking tongue (61) connected to the plug (33-38). The plug receptacle (23-28) has a plug wall (50) surrounding the plug (33-38) with a sealing section (51) and a locking section (52), the sealing section (51) and the locking section (52) being arranged in the axial direction (53 ) are arranged one behind the other. The sealing section (51) of the plug wall (50) forms a sealing transition with the plug (33-38). The locking section (52) of the plug wall (50) is interrupted by a recess (55). In the locked state, the locking tongue (61) is arranged in the recess (55).

Description

Die Erfindung betrifft ein Anschluss-System für ein Elektrofahrrad mit einem Stecker, mit einer Steckeraufnahme und mit einer Verriegelungsvorrichtung, um den Stecker relativ zu der Steckeraufnahme zu verriegeln.The invention relates to a connection system for an electric bicycle with a plug, with a plug receptacle and with a locking device to lock the plug relative to the plug receptacle.

Fahrräder können unterstützende elektrische Motoren aufweisen, um den Fahrradfahrer z.B. bei Steigungen oder beim Beschleunigen zu entlasten. Die Motoren solcher Elektrofahrräder können am Tretlager angeordnet sein und Sensoren aufweisen, die das Drehmoment am Tretlager und die Geschwindigkeit des Fahrrads erfassen. Eine Steuereinheit bestimmt aus einem Vergleich der Messdaten, ob der Motor das Elektrofahrrad beschleunigen muss, um dem Fahrer zu entlasten bzw. um eine vorbestimmte Geschwindigkeit zu halten.Bicycles can have supporting electric motors in order to relieve the cyclist, e.g. on inclines or when accelerating. The motors of such electric bicycles can be located at the bottom bracket and have sensors that detect the torque at the bottom bracket and the speed of the bicycle. From a comparison of the measurement data, a control unit determines whether the motor has to accelerate the electric bicycle in order to relieve the driver or to maintain a predetermined speed.

Dazu benötigen die Motoren elektrische Leitungen zu den Energiespeichern und den Peripheriegeräten, um Energie oder Signale zu übermitteln. Da die Peripheriegeräte in der Regel nicht am Motor selbst sondern an einer anderen Stelle am Rahmen des Fahrrads angebracht sind, werden zur Verbindung Kabel benutzt, die über elektrische Steckverbinder mit entsprechenden Anschlüssen verbunden werden. Die elektrischen Steckverbindungen müssen vor dem Einfluss von Feuchtigkeit geschützt werden. Außerdem muss berücksichtigt werden, dass bei Elektrofahrrädern häufig nicht viel Bauraum für elektrische Steckverbindungen zur Verfügung steht.To do this, the motors need electrical lines to the energy storage devices and the peripheral devices in order to transmit energy or signals. Since the peripheral devices are usually not attached to the engine itself but at another point on the frame of the bicycle, cables are used for the connection, which are connected to the corresponding connections via electrical connectors. The electrical plug connections must be protected from the influence of moisture. In addition, it must be taken into account that there is often not much installation space available for electrical plug connections in electric bicycles.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein zur Verbindung bei einem Elektrofahrrad geeignetes Anschluss-System vorzustellen, das kompakt gestaltet ist. Ausgehend vom genannten Stand der Technik wird die Aufgabe gelöst mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen angegeben.The invention is based on the object of presenting a connection system that is suitable for connection to an electric bicycle and has a compact design. Based on the prior art mentioned, the task is solved with the features of the independent claims. Advantageous embodiments are specified in the dependent claims.

Bei dem erfindungsgemäßen Anschluss-System umfasst die Verriegelungsvorrichtung eine mit dem Stecker verbundene Verriegelungszunge. Die Steckeraufnahme hat eine den Stecker umgebende Steckerwand, wobei die Steckerwand einen Dichtabschnitt und einen Verriegelungsabschnitt aufweist, wobei der Dichtabschnitt und der Verriegelungsabschnitt in Axialrichtung hintereinander angeordnet sind. Der Dichtabschnitt der Steckerwand bildet einen dichtenden Übergang mit dem Stecker. Der Verriegelungsabschnitt der Steckerwand ist durch eine Ausnehmung unterbrochen. Im verriegelten Zustand ist die Verriegelungszunge in der Ausnehmung angeordnet.In the connection system according to the invention, the locking device comprises a locking tongue connected to the plug. The connector receptacle has a connector wall surrounding the connector, the connector wall having a sealing section and a locking section, the sealing section and the locking section being arranged one behind the other in the axial direction. The sealing portion of the plug wall forms a sealing transition with the plug. The locking section of the connector wall is interrupted by a recess. In the locked state, the locking tongue is arranged in the recess.

Indem der Dichtabschnitt und der Verriegelungsabschnitt in Axialrichtung hintereinander angeordnet sind, können der Stecker und die Steckeraufnahme schlank ausgeführt sein, so dass in radialer Richtung wenig Raum beansprucht wird. Indem die Verriegelungszunge in der Ausnehmung der Steckerwand angeordnet ist, wenn der Stecker mit der Steckeraufnahme verriegelt ist, wird derselbe radialer Abschnitt, in dem im Dichtabschnitt die Dichtung gebildet wird, im Verriegelungsabschnitt erneut genutzt, um den Stecker mit der Steckeraufnahme zu verriegeln. Damit wird die Möglichkeit geschaffen, eine Mehrzahl von Steckern und Steckeraufnahmen auf geringem Raum nebeneinander anzuordnen.Because the sealing section and the locking section are arranged one behind the other in the axial direction, the connector and the connector receptacle can be made slim, so that little space is required in the radial direction. By locating the locking tongue in the recess of the plug wall when the plug is locked to the receptacle, the same radial portion in which the seal is formed in the sealing portion is used again in the locking portion to lock the plug to the receptacle. This creates the possibility of arranging a plurality of plugs and plug receptacles next to one another in a small space.

Die zwischen dem Stecker und der Steckerwand angeordnete Dichtung kann sich ohne Unterbrechung über den Umfang des Steckers erstrechen. Die Dichtung kann mit dem Stecker oder mit der Steckeraufnahme fest verbunden sein, beispielsweise indem das Dichtmaterial durch Zwei-Komponenten-Spritzguss aufgebracht wird. Die an dem anderen Teil ausgebildete Dichtfläche können sich ohne Unterbrechung über den Umfang des Steckers erstrecken. In einer Ausführungsform umfasst der Stecker die Dichtung, während die mit der Dichtung zusammenwirkende Dichtfläche an der Steckeraufnahme ausgebildet ist. Mit einer solchen Dichtung kann das Vordringen von Wasser zu den Steckkontakten des Anschluss-Systems verhindert werden.The seal located between the plug and the wall of the plug can extend without interruption around the perimeter of the plug. The seal can be permanently connected to the plug or to the plug socket, for example by the sealing material being applied by two-component injection molding. The sealing surface formed on the other part can extend without interruption around the circumference of the connector. In one embodiment, the plug includes the seal, while the sealing surface interacting with the seal is formed on the plug receptacle. With such a seal, water can be prevented from penetrating to the plug contacts of the connection system.

Die Richtung, in der der Stecker beim Lösen und Verbinden des Anschluss-Systems relativ zu der Steckeraufnahme bewegt wird, wird als Axialrichtung bezeichnet. Die Richtung, in der der Stecker beim Herstellen der Verbindung an die Steckeraufnahme herangeführt wird, wird als Einsteckrichtung bezeichnet. In Einsteckrichtung betrachtet kann der Dichtabschnitt vor dem Verriegelungsabschnitt angeordnet sein.The direction in which the connector is moved relative to the connector receptacle when the connection system is disconnected and connected is referred to as the axial direction. The direction in which the plug is brought up to the plug receptacle when the connection is established is referred to as the plug-in direction. Viewed in the insertion direction, the sealing section can be arranged in front of the locking section.

Die Ausnehmung kann eine Durchbrechung in der Steckerwand bilden, so dass die Steckerwand im Bereich der Ausnehmung eine Lücke hat. Die Steckerwand kann im Bereich der Ausnehmung frei durchgängig ist. In einem zu der Steckerwand benachbarten radialen Abschnitt kann ein Steg angeordnet sein, der die Ausnehmung überbrückt. Der Steg kann ein Bestandteil der Verriegelungsvorrichtung sein. Die Verriegelungszunge kann an den Querschnitt der Ausnehmung angepasst sein, so dass die Verriegelungszunge im verriegelten Zustand die Ausnehmung ausfüllt. Die Steckerwand kann in dem Dichtabschnitt eine Kontur aufspannen, die sich im Verriegelungsabschnitt fortsetzt. Die Kontur der Steckerwand kann im Verriegelungsabschnitt identisch sein zu der Kontur im Dichtabschnitt mit Ausnahme der Ausnehmung, mit der die Steckerwand im Verriegelungsabschnitt unterbrochen ist. Die Verriegelungszunge kann im verriegelten Zustand die Kontur der Steckerwand entsprechend zu der Kontur im Dichtabschnitt fortsetzen. Die Dichtzunge kann mit anderen Worten eine Fortsetzung der Kontur der Steckerwand im Dichtabschnitt bilden. Die Steckerwand kann sich parallel zur Achse des Steckers erstrecken, so dass die Steckerwand im Dichtabschnitt denselben Abstand zur Achse des Steckers hat wie im Verriegelungsabschnitt.The recess can form an opening in the connector wall, so that the connector wall has a gap in the area of the recess. The plug wall can be freely continuous in the area of the recess. A web which bridges the recess can be arranged in a radial section adjacent to the plug wall. The web can be part of the locking device. The locking tongue can be adapted to the cross section of the recess, so that the locking tongue fills the recess in the locked state. The plug wall can span a contour in the sealing section, which continues in the locking section. The contour of the plug wall in the locking section can be identical to the contour in the sealing section, with the exception of the recess with which the plug wall is interrupted in the locking section. In the locked state, the locking tongue can continue the contour of the plug wall corresponding to the contour in the sealing section. In other words, the sealing tongue can form a continuation of the contour of the plug wall in the sealing section. The connector wall can be parallel to the axis of the plug extend so that the plug wall in the sealing section has the same distance from the axis of the plug as in the locking section.

Eine Wurzel der Verriegelungszunge kann mit dem Körper des Steckers verbunden sein. Die Verriegelungszunge kann sich in Axialrichtung bis zu einem freien Ende erstrecken. Die Verriegelungszunge kann einen Rastvorsprung aufweisen, der im verriegelten Zustand mit einem Rast-Gegenstück der Steckeraufnahme zusammenwirkt. Der Rastvorsprung kann mit einer Einführschräge versehen sein, so dass die Verriegelungszunge beim Einstecken des Steckers in die Steckeraufnahme durch das Rast-Gegenstück gespannt wird. Der Rastvorsprung kann von der Verriegelungszunge nach außen vorspringen. Die Verriegelungsvorrichtung kann eine starre Verriegelung bilden, bei der die Verriegelung gelöst werden muss, bevor der Stecker von der Steckeraufnahme abgezogen werden kann. Dies ist unterscheiden von Rastvorrichtungen, die durch einfaches Aufbringen einer erhöhten Kraft überwunden werden, siehe zum Beispiel EP 2 978 077 A1 .A root of the locking tongue may be connected to the body of the plug. The locking tongue can extend in the axial direction to a free end. The locking tongue can have a locking projection which, in the locked state, interacts with a locking counterpart of the plug receptacle. The latching projection can be provided with an insertion bevel so that the locking tongue is tensioned by the latching counterpart when the plug is inserted into the plug socket. The latching projection can project outwardly from the locking tongue. The locking device may form a rigid lock in which the lock must be released before the connector can be removed from the receptacle. This is to be distinguished from detents, which are overcome by simply applying increased force, see for example EP 2 978 077 A1 .

Der Stecker kann ebenfalls einen Dichtabschnitt und einen Verriegelungsabschnitt aufweisen. Der Dichtabschnitt kann in Einsteckrichtung vor dem Verriegelungsabschnitt angeordnet sein. Im Dichtabschnitt kann der Außenumfang des Steckers über den gesamten Umfang hinweg zu der Steckerwand der Steckeraufnahme passen. Im Verriegelungsabschnitt kann der Umfang des Steckers relativ zum Dichtabschnitt zurückversetzt sein, so dass ein Freiraum zwischen dem Körper des Steckers und der Verriegelungszunge, insbesondere zwischen dem Körper des Steckers und einem freien Ende der Verriegelungszunge bleibt. In diesen Freiraum hinein kann die Verriegelungszunge sich bewegen, wenn sie relativ zu der Steckeraufnahme unter Spannung gesetzt wird, um die Verriegelung zu lösen. Die übrigen Außenflächen des Steckers können auch im Verriegelungsabschnitt an die Steckerwand angepasst sein.The connector may also have a sealing portion and a locking portion. The sealing section can be arranged in front of the locking section in the insertion direction. In the sealing section, the outer circumference of the plug can fit the plug wall of the plug receptacle over the entire circumference. In the locking section, the circumference of the plug can be set back relative to the sealing section, so that a free space remains between the body of the plug and the locking tongue, in particular between the body of the plug and a free end of the locking tongue. It is into this clearance that the latch tongue can move when tensioned relative to the receptacle to release the latch. The rest of the outside areas of the plug can also be adapted to the plug wall in the locking section.

Die Verriegelungsvorrichtung kann ein mit der Steckeraufnahme verbundenes Rast-Gegenstück umfassen. Das Rast-Gegenstück kann einen Steg umfassen, der sich über die Ausnehmung hinweg erstreckt. Das Rast-Gegenstück kann radial außerhalb der von der Steckerwand aufgespannten Kontur angeordnet sein. Der Rastvorsprung der Verriegelungszunge kann im verriegelten Zustand mit einer in Einführrichtung vorne liegenden Fläche des Rast-Gegenstücks in Eingriff stehen.The locking device can include a mating latching piece connected to the plug receptacle. The mating latch may include a ridge extending across the recess. The locking counterpart can be arranged radially outside the contour spanned by the plug wall. In the locked state, the locking projection of the locking tongue can be in engagement with a surface of the locking counterpart that is at the front in the direction of insertion.

Der Stecker kann genau eine Verriegelungszunge aufweisen. Die Steckeraufnahme kann genau ein Rast-Gegenstück aufweisen. Dadurch wird Raum in radialer Richtung eingespart verglichen mit einer Gestaltung, bei der mehrere über den Umfang des Steckers verteilte Verriegelungsvorrichtungen nach außen gegenüber der Steckerwand vorspringen.The plug can have exactly one locking tongue. The connector receptacle can have exactly one locking counterpart. This saves space in the radial direction compared to a design in which a plurality of locking devices distributed over the circumference of the plug protrude outwards relative to the plug wall.

Die Verriegelungsvorrichtung kann so gestaltet sein, dass die Verriegelungszunge zum Entriegeln elastisch gegenüber dem Rast-Gegenstück gespannt wird. Um dies zu erleichtern, kann die Verriegelungszunge mit einem Betätigungsvorsprung versehen sein, der in derselben Richtung gegenüber der Verriegelungszunge vorspringt wie der Rastvorsprung. Der Betätigungsvorsprung kann im verriegelten Zustand in Einsteckrichtung betrachtet hinter dem Rast-Gegenstück angeordnet sein und einen axialen Abstand mit dem Rast-Gegenstück einschließen. Ein Anschluss-System mit einer solchen Verriegelungsvorrichtung als eigenständigen erfinderischen Gehalt, auch wenn die Steckeraufnahme keinen Dichtabschnitt aufweist. Die Erfindung beruht auf dem Gedanken, ein werkzeugfreies Lösen des Steckers von der Steckeraufnahme zu ermöglichen, indem mit Fingerkraft zwischen dem Betätigungsvorsprung und dem Gegenstück angesetzt wird, um die Verriegelungszunge relativ zu dem Rast-Gegenstück zu spannen. Durch den axialen Abstand zwischen dem Betätigungsvorsprung und dem Gegenstück kann der Finger sich an beiden Teilen abstützen und mit einer Hebelbewegung die zum Spannen der Verriegelungszunge erforderliche Kraft aufbringen. Sobald die Verriegelungszunge relativ zu dem Rast-Gegenstück ausreichend unter Spannung steht, kann der Stecker in Axialrichtung von der Steckeraufnahme abgezogen werden.The locking device can be designed in such a way that the locking tongue is stretched elastically in relation to the locking counterpart for unlocking. In order to facilitate this, the locking tongue can be provided with an actuating projection which projects in the same direction in relation to the locking tongue as the latching projection. In the locked state, the actuating projection can be arranged behind the locking counterpart, viewed in the direction of insertion, and enclose an axial spacing with the locking counterpart. A connection system with such a locking device as independent inventive content, even if the connector receptacle has no sealing section. The invention is based on the idea of enabling the plug to be released from the plug socket without tools, by applying finger force between the actuating projection and the counterpart in order to position the locking tongue relative to the latching counterpart to strain. Due to the axial distance between the actuating projection and the counterpart, the finger can be supported on both parts and apply the force required to tighten the locking tongue with a lever movement. As soon as the locking tongue is under sufficient tension relative to the locking counterpart, the plug can be pulled off the plug receptacle in the axial direction.

Im Gebrauchszustand des Anschluss-Systems kann der axiale Abstand zwischen der hinteren Abschlussfläche des Rast-Gegenstücks und dem Betätigungsvorsprung der Verriegelungszunge zwischen 0,1 mm und 5 mm, vorzugsweise zwischen 0,2 mm und 2 mm liegen.When the connection system is in use, the axial distance between the rear closing surface of the locking counterpart and the actuating projection of the locking tongue can be between 0.1 mm and 5 mm, preferably between 0.2 mm and 2 mm.

Das Anschluss-System kann ein Anschlussteil umfassen, das eine Mehrzahl von Steckeraufnahmen aufweist. Beispielweise kann das Anschlussteil zwischen zwei und zwölf, vorzugsweise zwischen drei und acht Steckeraufnahmen aufweisen. Ein Anschluss-System mit einem solchen Anschlussteil hat eigenständigen erfinderischen Gehalt, auch ohne die Steckeraufnahme mit einem Dichtabschnitt und einem Verriegelungsabschnitt ausgestattet ist.The connection system can include a connection part that has a plurality of plug receptacles. For example, the connecting part can have between two and twelve, preferably between three and eight, plug receptacles. A connection system with such a connection part has independent inventive content, even without the connector receptacle being equipped with a sealing section and a locking section.

Das Anschlussteil kann eine erste Steckeraufnahme und eine zweite Steckeraufnahme umfassen, die so zueinander benachbart sind, dass eine Steckerwand der ersten Steckeraufnahme zugleich eine Steckerwand zur zweiten Steckeraufnahme bildet (Zwischen-Steckerwand). Die Zwischen-Steckerwand kann frei von einem Element einer Verriegelungsvorrichtung sein. Auf diese Weise wird eine besonders platzsparende Anordnung der Steckeraufnahmen möglich. Die erste Steckeraufnahme und die zweite Steckeraufnahme können jeweils ein Rast-Gegenstück aufweisen, so dass die Zwischen-Steckerwand zwischen dem Rast-Gegenstück der ersten Steckeraufnahme und dem Rast-Gegenstück der zweiten Steckeraufnahme angeordnet istThe connection part can comprise a first plug receptacle and a second plug receptacle which are adjacent to one another such that a plug wall of the first plug receptacle also forms a plug wall for the second plug receptacle (intermediate plug wall). The intermediate plug wall may be free of an element of a locking device. In this way, a particularly space-saving arrangement of the connector receptacles is possible. The first connector receptacle and the second connector receptacle can each have a latching counterpart, so that the intermediate connector wall is arranged between the latching counterpart of the first connector receptacle and the latching counterpart of the second connector receptacle

Die Steckeraufnahme kann ein Rast-Gegenstück umfassen, wobei das Rast-Gegenstück in einem zu der Zwischen-Steckerwand gegenüberliegenden Abschnitt der Steckerwand angeordnet ist. Die Steckeraufnahme kann eine Mehrzahl von Steckkontakten umfassen. Die Steckkontakte können entlang einer Geraden angeordnet sein.The connector receptacle can include a latching counterpart, the latching counterpart being arranged in a section of the connector wall opposite the intermediate connector wall. The connector receptacle can include a plurality of plug contacts. The plug contacts can be arranged along a straight line.

Das Anschlussteil kann eine dritte Steckeraufnahme umfassen, die von der ersten Steckeraufnahme durch eine Zwischen-Steckerwand getrennt ist. Die Steckkontakte der ersten Steckeraufnahme können mit den Steckkontakten der dritten Steckeraufnahme entlang einer Geraden angeordnet sein. Die erste Steckeraufnahme und die dritte Steckeraufnahme können jeweils ein Rast-Gegenstück umfassen, wobei die Rast-Gegenstücke ebenfalls entlang einer Geraden angeordnet sind. Das Anschlussteil kann eine fünfte Steckeraufnahme umfassen, so dass die Stecckontakte der ersten, dritten, und fünften Steckeraufnahme entlang einer Geraden angeordnet sind.The connector may include a third connector receptacle separated from the first connector receptacle by an intermediate connector wall. The plug contacts of the first plug receptacle can be arranged along a straight line with the plug contacts of the third plug receptacle. The first connector receptacle and the third connector receptacle can each include a counterpart latching piece, with the counterpart latching pieces also being arranged along a straight line. The connection part can include a fifth connector receptacle, so that the plug contacts of the first, third and fifth connector receptacle are arranged along a straight line.

Das Anschlussteil kann eine vierte Steckeraufnahme umfassen, die von der zweiten Steckeraufnahme durch eine Zwischen-Steckerwand getrennt ist. Die Steckkontakte der vierten Steckeraufnahme können mit den Steckkontakten der zweiten Steckeraufnahme entlang einer Geraden angeordnet sein. Die vierte Steckeraufnahme kann von der zweiten Steckeraufnahme durch eine Zwischen-Steckerwand getrennt sein.The connector may include a fourth connector receptacle separated from the second connector receptacle by an intermediate connector wall. The plug contacts of the fourth plug receptacle can be arranged along a straight line with the plug contacts of the second plug receptacle. The fourth connector receptacle may be separated from the second connector receptacle by an intermediate connector wall.

Das Anschlussteil kann eine sechste Steckeraufnahme umfassen, die eine Zwischen-Steckerwand mit der ersten Steckeraufnahme und der zweiten Steckeraufnahme aufweist. Die sechste Steckeraufnahme kann einen größeren Abstand von dem Rast-Gegenstück bis zur gegenüberliegenden Steckerwand aufweisen als die erste Steckeraufnahme und die zweite Steckeraufnahme. Die sechste Steckeraufnahme kann so angeordnet sein, dass sowohl eine von den Steckkontakten der ersten Steckeraufnahme aufgespannte Gerade als auch eine von den Steckkontakten der zweiten Steckeraufnahme aufgespannte Gerade die fünfte Steckeraufnahme schneidet.The connector may include a sixth receptacle having an intermediate receptacle wall with the first receptacle and the second receptacle. The sixth connector receptacle can have a greater distance from the latching counterpart to the opposite connector wall than the first connector receptacle and the second connector receptacle. The sixth connector receptacle can be arranged so that both a straight line spanned by the plug contacts of the first plug receptacle and a straight line spanned by the plug contacts of the second plug receptacle intersects the fifth plug receptacle.

Das Anschlussteil kann eine Leiterplatte aufweisen, die die Steckkontakte von wenigstens zwei, vorzugsweise von wenigstens drei, weiter vorzugsweise von wenigstens fünf Steckeraufnahmen des Anschlussteils trägt. Das Anschlussteil kann eine Dichtplatte aufweisen, die mit einer Mehrzahl von Durchbrechungen versehen ist, wobei die Steckkontakte der Leiterplatte durch die Durchbrechungen der Dichtplatte hindurchgeführt sind. Die Durchbrechungen können einen dichtenden Abschluss mit dem Umfang der Steckkontakte bilden. Die Dichtplatte kann eine abgesehen von den Durchbrechungen durchgehende Platte bilden, so dass das Anschlussteil gegen einen Übertritt von Feuchtigkeit von den freien Enden der Steckkontakte zu der Leiterplatte abgedichtet ist. Die Dichtplatte kann bis zum äußeren Ende des Anschlussteils geführt sein und dazu bestimmt sein, einen dichtenden Abschluss mit dem Motorgehäuse eines Elektrofahrrads zu bilden.The connection part can have a printed circuit board that carries the plug contacts of at least two, preferably at least three, more preferably at least five plug receptacles of the connection part. The connection part can have a sealing plate which is provided with a plurality of openings, the plug contacts of the printed circuit board being guided through the openings in the sealing plate. The openings can form a seal with the circumference of the plug contacts. Apart from the openings, the sealing plate can form a plate that is continuous, so that the connection part is sealed against the transfer of moisture from the free ends of the plug contacts to the printed circuit board. The sealing plate can be led to the outer end of the connection part and be intended to form a sealing closure with the motor housing of an electric bicycle.

Das Anschluss-System kann ein oder mehrere Blindstecker umfassen, die alternativ zu den Steckern in die Steckeraufnahmen eingesteckt werden können. Die Blindstecker haben keine elektrischen Kontakte. Die Blindstecker können einen Dichtabschnitt, einen Verriegelungsabschnitt und eine Verriegelungszunge umfassen, wie sie im Zusammenhang der Stecker beschrieben sind.The connection system can include one or more dummy plugs that can be plugged into the plug receptacles as an alternative to the plugs. The dummy plugs have no electrical contacts. The dummy plugs can include a sealing section, a locking section and a locking tongue as described in connection with the plugs.

Die Erfindung betrifft außerdem eine Antriebseinheit eines Elektrofahrrads, das mit einem solchen Anschluss-System ausgestattet ist. Die Erfindung betrifft weiter ein Elektrofahrrad mit einer solchen Antriebseinheit.The invention also relates to a drive unit of an electric bicycle that is equipped with such a connection system. The invention further relates to an electric bicycle with such a drive unit.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen anhand vorteilhafter Ausführungsformen beispielhaft beschrieben. Es zeigen:

Fig. 1:
ein erfindungsgemäßes Elektrofahrrad;
Fig. 2:
eine erfindungsgemäße Antriebseinheit;
Fig. 3:
ein erfindungsgemäßes Anschluss-System;
Fig.4:
ein Element des Anschluss-Systems aus Fig. 3;
Fig. 5-10:
verschiedene Varianten von Steckern des Anschluss-Systems aus Fig. 3;
Fig. 11:
eine Verriegelungsvorrichtung eines erfindungsgemäßen Anschluss-Systems in vergrößerter Darstellung;
Fig. 12-13:
eine alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anschlusssystems;
Fig. 14:
das Anschluss-System aus Fig. 3 in einer anderen Perspektive;
Fig. 15:
das Anschlussteil aus Fig. 4 in einer anderen Perspektive.
The invention is described below by way of example with reference to the accompanying drawings using advantageous embodiments. Show it:
Figure 1:
an electric bicycle according to the invention;
Figure 2:
a drive unit according to the invention;
Figure 3:
a connection system according to the invention;
Figure 4:
an element of the connection system 3 ;
Figures 5-10:
different variants of plugs of the connection system 3 ;
Figure 11:
a locking device of a connection system according to the invention in an enlarged view;
Figures 12-13:
an alternative embodiment of a connection system according to the invention;
Figure 14:
the connection system 3 in a different perspective;
Figure 15:
the connection part 4 in a different perspective.

Ein in Fig. 1 gezeigtes Elektrofahrrad umfasst eine Antriebseinheit 45, die nahe dem Tretlager 14 des Elektrofahrrads angeordnet ist. Die Antriebseinheit 45 unterstützt die Tretkurbelwelle 15 während der Fahrt, wenn zusätzliche Energie zur Beschleunigung oder bei Steigungen benötigt wird.a in 1 The electric bicycle shown includes a drive unit 45 which is arranged near the bottom bracket 14 of the electric bicycle. The drive unit 45 supports the pedal crankshaft 15 while driving when additional energy is required for acceleration or on inclines.

Die Antriebseinheit 45 hat gemäß Fig. 2 ein Antriebsgehäuse 46, in dem ein Elektromotor 47 und eine Steuereinheit 48 aufgenommen sind. Der Elektromotor 47 ist mit der Tretkurbelwelle 15 gekoppelt. Die Steuereinheit 48 steuert das Zusammenspiel von Komponenten innerhalb der Antriebseinheit 45 sowie das Zusammenspiel mit Peripheriegeräten außerhalb der Antriebseinheit 45. In dem Antriebsgehäuse 46 ist ein Anschlussteil 18 eines erfindungsgemäßen Anschluss-Systems angeordnet. Das Anschlussteil 18 umfasst eine Mehrzahl von Steckeraufnahmen 23-28. Jede der Steckeraufnahmen 23-28 hat Steckkontakte 22, die von außen zugänglich sind. Im Inneren der Antriebseinheit wird eine Verbindung zu der Steuereinheit 48 und dem Elektromotor 47 hergestellt.The drive unit 45 has according to 2 a drive housing 46 in which an electric motor 47 and a control unit 48 are accommodated. The electric motor 47 is connected to the pedal crankshaft 15 coupled. The control unit 48 controls the interaction of components within the drive unit 45 and the interaction with peripheral devices outside of the drive unit 45. In the drive housing 46, a connection part 18 of a connection system according to the invention is arranged. The connector 18 includes a plurality of connector receptacles 23-28. Each of the connector receptacles 23-28 has plug contacts 22 that are accessible from the outside. A connection to the control unit 48 and the electric motor 47 is established inside the drive unit.

Das Anschlussteil 18 bildet eine Schnittstelle zwischen der Antriebseinheit 45 und mit der Antriebseinheit 45 verbundenen Peripheriegeräten. Zu den Peripheriegeräten gehört beispielsweise ein Akku, über den die Antriebseinheit 45 mit Energie versorgt wird. Weiterhin gehören zu den Peripheriegeräten Sensorelemente sowie Elemente des HMI (Human Machine Interface). Solche Peripheriegeräte sind beispielsweise die Beleuchtung, ein Geschwindigkeitssensor, ein Display, ein Getriebeschalter. Der Nutzer kann einen Stecker in das Anschlussteil 18 einstecken, um das Peripheriegerät anzuschließen, oder den Stecker aus dem Anschlussteil 18 herausziehen, um das Peripheriegerät zu trennen. Zur Versorgung der Peripheriegeräte und zur Kommunikation mit den Peripheriegeräten sind typischerweise eine Spannungsversorgung, ein Masseanschluss und/oder eine oder mehrere Datenbusleitungen erforderlich. Das Anschlussteil 18 ist mit einem Steckkontakt 22 für jeden der elektrischen Wege ausgestattet.The connection part 18 forms an interface between the drive unit 45 and peripheral devices connected to the drive unit 45 . The peripheral devices include, for example, a rechargeable battery, via which the drive unit 45 is supplied with energy. The peripheral devices also include sensor elements and elements of the HMI (Human Machine Interface). Such peripheral devices are, for example, the lighting, a speed sensor, a display, a gear switch. The user can insert a plug into the connector 18 to connect the peripheral device or unplug the connector 18 to disconnect the peripheral device. A power supply, a ground connection and/or one or more data bus lines are typically required to supply the peripheral devices and to communicate with the peripheral devices. The connector 18 is equipped with a plug contact 22 for each of the electrical paths.

Gemäß Fig. 3 umfasst das Anschlussteil 18 eine erste Steckeraufnahme 23, eine zweite Steckeraufnahme 24, eine dritte Steckeraufnahme 25, eine vierte Steckeraufnahme 26, eine fünfte Steckeraufnahme 27 und eine sechste Steckeraufnahme 28. Die Steckeraufnahmen 23-28 haben jeweils eine Mehrzahl von Steckkontakten 22. Die Steckkontakte 22 der ersten bis fünften Steckeraufnahmen 23-27 sind linear nebeneinander angeordnet, wobei die Steckkontakte 22 der ersten, dritten und fünften Steckeraufnahme 23, 25, 27 sich entlang einer ersten Geraden 29 erstrecken und wobei die Steckkontakte 22 der zweiten und vierten Steckeraufnahme 24, 26 sich entlang einer zweiten Geraden 30 erstrecken. Die sechste Steckeraufnahme 28 hat insgesamt sechs Steckkontakte 22, von denen über zwei die Stromversorgung von der Batterie zum Motor läuft.According to 3 the connecting part 18 comprises a first plug receptacle 23, a second plug receptacle 24, a third plug receptacle 25, a fourth plug receptacle 26, a fifth plug receptacle 27 and a sixth plug receptacle 28. The plug receptacles 23-28 each have a plurality of plug contacts 22. The plug contacts 22 the first to fifth Plug receptacles 23-27 are arranged linearly next to one another, with the plug contacts 22 of the first, third and fifth plug receptacles 23, 25, 27 extending along a first straight line 29 and with the plug contacts 22 of the second and fourth plug receptacles 24, 26 extending along a second straight line 30 extend. The sixth connector receptacle 28 has a total of six plug contacts 22, two of which run the power supply from the battery to the motor.

In Fig. 3 ist das Anschluss-System in einem Zustand gezeigt, in dem in jede der Steckeraufnahmen 23-28 ein Stecker 33-38 eingesteckt ist. Die mit den Steckern 33-38 verbundenen Kabeln, die zu den Peripheriegeräten und der Batterie führen, sind in Fig. 3 nicht dargestellt.In 3 the connection system is shown in a state in which a plug 33-38 is plugged into each of the plug receptacles 23-28. The cables connected to connectors 33-38 that go to the peripherals and the battery are in 3 not shown.

Das Anschlussteil 18 umfasst eine Platine 39 (Fig. 14), mit der die Steckkontakte 22 der Steckeraufnahmen 23-28 verbunden sind. Über die Platine 39 sind Kabel an die Steckkontakte der 22 angeschlossen, mit denen eine Verbindung zu Komponenten im Inneren des Antriebsgehäuse 46 hergestellt wird. Die Stromversorgung von der Batterie zum Elektromotor 47 wird durch zwei Kabel mit größerem Durchmesser gebildet, die dickeren Stecckontakten 22 zugeordnet sind.The connection part 18 comprises a circuit board 39 ( 14 ), With which the plug contacts 22 of the plug receptacles 23-28 are connected. Cables are connected to the plug-in contacts 22 via the circuit board 39, with which a connection to components inside the drive housing 46 is established. The power supply from the battery to the electric motor 47 is provided by two larger-diameter cables associated with thicker plug-in contacts 22 .

Das Anschlussteil 18 hat eine umlaufende Dichtfläche 40, mit der ein abgedichteter Übergang zwischen dem Anschlussteil 18 und dem Antriebsgehäuse 46 der Antriebseinheit 45 gebildet wird. Die Dichtfläche 40 ist Bestandteil einer Dichtplatte 41, die sich über die gesamte Fläche des Anschlussteils 18 erstreckt. Die Dichtplatte 41 umfasst eine Durchbrechung für jeden der Steckkontakte 22, so dass die Platine 39 von hinten an die Dichtplatte 41 herangeführt werden kann, um die Steckkontakte 22 durch die Durchbrechungen hindurch zu führen. Die Dichtplatte 41 kann im Übrigen frei von Öffnungen sein, so dass ein Übertritt von Feuchtigkeit aus dem Bereich der Steckeraufnahmen 23-28 zu der Platine 39 verhindert wird.The connecting part 18 has a peripheral sealing surface 40 with which a sealed transition between the connecting part 18 and the drive housing 46 of the drive unit 45 is formed. The sealing surface 40 is part of a sealing plate 41 which extends over the entire surface of the connection part 18 . The sealing plate 41 includes an opening for each of the plug contacts 22, so that the circuit board 39 can be brought up to the sealing plate 41 from behind in order to guide the plug contacts 22 through the openings. The sealing plate 41 can otherwise be free of openings, so that a transfer of moisture from the area of the connector receptacles 23-28 to the circuit board 39 is prevented.

Die Steckeraufnahmen 23-28 sind eng benachbart zueinander angeordnet, so dass zwischen jeweils zwei benachbarten Steckeraufnahmen eine Zwischen-Steckerwand 31 ausgebildet ist (Fig. 15).The connector receptacles 23-28 are arranged closely adjacent to one another, so that an intermediate connector wall 31 is formed between two adjacent connector receptacles ( 15 ).

Die insoweit einheitliche Gestaltung der Steckeraufnahmen 23-28 wird nachfolgend am Beispiel der ersten Steckeraufnahme 31 beschrieben. Die erste Steckeraufnahme 23 umfasst eine umlaufende Steckerwand 50, die sich rund um den in die erste Steckeraufnahme 23 eingesteckten Stecker 33 erstreckt. Die Steckerwand 50 umfasst einen Dichtabschnitt 51 und einen Verriegelungsabschnitt 52, die in Axialrichtung 53 hintereinander angeordnet sind, wobei der Dichtabschnitt 51 in Einsteckrichtung 54 vorne liegt und der Verriegelungsabschnitt 52 in Einsteckrichtung hinten liegt. Der Dichtabschnitt 51 bildet eine Dichtfläche, die sich ohne Unterbrechung über den Umfang des ersten Steckers 33 erstreckt und zu der der erste Stecker 33 einen dichtenden Übergang herstellen kann.The extent to which the uniform design of the connector receptacles 23-28 is described below using the example of the first connector receptacle 31. The first plug receptacle 23 comprises a peripheral plug wall 50 which extends around the plug 33 inserted into the first plug receptacle 23 . The plug wall 50 comprises a sealing section 51 and a locking section 52, which are arranged one behind the other in the axial direction 53, the sealing section 51 being at the front in the insertion direction 54 and the locking section 52 being at the rear in the insertion direction. The sealing section 51 forms a sealing surface which extends without interruption over the circumference of the first plug 33 and to which the first plug 33 can produce a sealing transition.

Im Verriegelungsabschnitt 52 hat die Steckerwand 50 eine Ausnehmung 55, mit der die ansonsten über den Umfang durchgehende Steckerwand 50 unterbrochen ist. Die Ausnehmung 55 ist in der Außen-Steckerwand 56 angeordnet, während die an die anderen Steckeraufnahmen angrenzenden Zwischen-Steckerwände frei von Unterbrechungen sind.In the locking section 52, the plug wall 50 has a recess 55, with which the plug wall 50, which is otherwise continuous over the circumference, is interrupted. The recess 55 is located in the outer plug wall 56, while the intermediate plug walls adjacent to the other plug sockets are free of interruptions.

Im Bereich der Ausnehmung 55 ist die erste Steckeraufnahmen 23 mit einem ein Rast-Gegenstück 32 der Verriegelungsvorrichtung versehen. Das Rast-Gegenstück 32 wird durch einen Steg gebildet, der sich über die Ausnehmung 55 hinweg erstreckt. Bezogen auf die Achse 53 des ersten Steckers 33 ist das Rast-Gegenstück 32 weiter außen angeordnet als die Steckerwand 50. In Axialrichtung betrachtet hat das Rast-Gegenstück 32 einen Abstand zu dem Dichtabschnitt 51 der Steckerwand 50.In the area of the recess 55, the first plug receptacle 23 is provided with a locking counterpart 32 of the locking device. The locking counterpart 32 is formed by a web that extends over the recess 55 away. Relative to the axis 53 of the first plug 33, the locking counterpart 32 is arranged further outwards than the plug wall 50. In Viewed in the axial direction, the locking counterpart 32 is at a distance from the sealing section 51 of the plug wall 50.

Der für die erste Steckeraufnahme 23 bestimmte erste Stecker 33 ist in Fig. 9 in einer perspektivischen Ansicht und in Fig. 8 in einer Seitenansicht gezeigt. Der erste Stecker 33 hat einen Dichtabschnitt 57 und einen Verriegelungsabschnitt 58, die in Axialrichtung 53 hintereinander angeordnet sind, wobei der Dichtabschnitt 57 in Einsteckrichtung 54 vorne liegt und der Verriegelungsabschnitt 58 in Einsteckrichtung 54 hinten liegt. Im Dichtabschnitt 57 ist der erste Stecker 33 mit einer Mehrzahl von umlaufenden Dichtlippen 67 versehen, die sich ohne Unterbrechung über den Umfang des ersten Steckers 33 erstrecken. Die Dichtlippen 67 bilden einen dichtenden Übergang mit dem Dichtabschnitt 51 der ersten Steckeraufnahme 23, wenn der erste Stecker 33 in die erste Steckeraufnahme 23 eingesteckt ist.The first plug 33 intended for the first plug receptacle 23 is in 9 in a perspective view and in 8 shown in a side view. The first plug 33 has a sealing section 57 and a locking section 58, which are arranged one behind the other in the axial direction 53, the sealing section 57 being at the front in the insertion direction 54 and the locking section 58 being at the rear in the insertion direction 54. In the sealing section 57 the first plug 33 is provided with a plurality of circumferential sealing lips 67 which extend without interruption over the circumference of the first plug 33 . The sealing lips 67 form a sealing transition with the sealing section 51 of the first connector receptacle 23 when the first connector 33 is plugged into the first connector receptacle 23 .

Der erste Stecker 33 umfasst eine Verriegelungszunge 61, die in einem hinten liegenden Bereich des ersten Steckers 33 mit dem Körper 59 des ersten Steckers 33 verbunden ist und sich bis zu einem freien Ende 60 nach vorne erstreckt. Die Verriegelungszunge 61 hat einen Rastvorsprung 62, der sich nahe dem freien Ende 60 nach außen erstreckt. Zwischen dem freien Ende 60 und dem Rastvorsprung 62 ist eine Einführschräge 63 ausgebildet. Zwischen der Verriegelungszunge 61 und dem Körper 59 besteht ein Freiraum 64. Die Verriegelungszunge 61 kann elastisch gespannt werden, indem das vordere Ende 60 der Verriegelungszunge 61 in Richtung des Freiraums 64 gedrückt wird. Wenn der erste Stecker 33 mit der ersten Steckeraufnahme 23 verriegelt ist, liegt die Verriegelungszunge 61 in der Ausnehmung 55 der Steckerwand 50. Die Verriegelungszunge 61 füllt die Ausnehmung 55 im Wesentlichen vollständig aus und setzt die mit der Steckerwand 50 aufgespannte Kontur fort. In der Kontur betrachtet bildet die Verriegelungszunge 61 einen Teil der Steckerwand 50.The first connector 33 includes a locking tab 61 which is connected to the body 59 of the first connector 33 in a rear portion of the first connector 33 and extends forward to a free end 60 . The locking tongue 61 has a locking projection 62 which extends near the free end 60 to the outside. An insertion bevel 63 is formed between the free end 60 and the latching projection 62 . There is a clearance 64 between the locking tongue 61 and the body 59. The locking tongue 61 can be stretched elastically by pushing the front end 60 of the locking tongue 61 toward the clearance 64. When the first connector 33 is locked to the first connector receptacle 23, the locking tongue 61 is in the recess 55 of the connector wall 50. The locking tongue 61 fills the recess 55 substantially completely and is the same the plug wall 50 spanned contour continues. Viewed in terms of contour, locking tongue 61 forms part of plug wall 50.

Beim Heranführen des ersten Steckers 33 an die erste Steckeraufnahme 23 kommt die Einführschräge 63 der Verriegelungszunge 61 in Kontakt mit dem Rast-Gegenstück 32 der Steckeraufnahme 23. Die Verriegelungszunge 61 wird beim weiteren Einführen des ersten Steckers 33 nach innen gedrückt, bis der Rastvorsprung 62 das Rast-Gegenstück 32 passiert hat. Die Verriegelungszunge 61 bewegt sich dann elastisch nach außen, so dass der Rastvorsprung 62 das Rast-Gegenstück 32 hintergreift. Der erste Stecker 33 ist dann mit der ersten Steckeraufnahme 23 verriegelt. Zum Lösen der Verbindung muss die Verriegelungsvorrichtung gelöst werden, indem die Verriegelungszunge 61 elastisch gespannt wird, um den Eingriff zwischen dem Rastvorsprung 62 und dem Rast-Gegenstück 32 zu lösen.When the first plug 33 is brought up to the first plug socket 23, the insertion bevel 63 of the locking tongue 61 comes into contact with the locking counterpart 32 of the plug socket 23. The locking tongue 61 is pressed inwards as the first plug 33 is further inserted until the locking projection 62 Rast counterpart 32 has passed. The locking tongue 61 then moves elastically outwards, so that the locking projection 62 engages the locking counterpart 32 from behind. The first connector 33 is then locked to the first connector receptacle 23 . To release the connection, the locking device must be released by elastically tensioning the locking tongue 61 in order to release the engagement between the locking projection 62 and the locking counterpart 32 .

Um das Lösen des Steckverbindung zu erleichtern, ist die Verriegelungszunge 61 mit einem Betätigungsvorsprung 65 versehen, der in die gleiche Richtung vorspringt wie der Rastvorsprung 62. Gemäß Fig. 11 hat der Betätigungsvorsprung 65 einen axialen Abstand 66 zu dem Rast-Gegenstück 32 der ersten Steckeraufnahme 23, wenn der Stecker und die Steckeraufnahme miteinander verriegelt sind. In den axialen Abstand 66 kann mit dem Fingernagel eingegriffen werden, um die Verriegelungszunge 61 zu spannen. Dabei kann der Finger sich an der Innenkante des Rast-Gegenstücks 32 als Gegenlager abstützen.In order to facilitate the release of the connector, the locking tongue 61 is provided with an actuating projection 65 which projects in the same direction as the locking projection 62. According to FIG 11 has the actuating projection 65 an axial distance 66 to the locking counterpart 32 of the first connector receptacle 23 when the connector and the connector receptacle are locked together. The fingernail can be engaged in the axial distance 66 in order to tighten the locking tongue 61 . The finger can be supported on the inner edge of the locking counterpart 32 as a counter bearing.

Der in Fig. 10 gezeigte zweite Stecker 34, der für die zweite Steckeraufnahme 24 bestimmt ist, ist in identischer Weise mit einem Dichtabschnitt 57, einem Verriegelungsabschnitt 58 und eine Verriegelungszunge 61 ausgestattet wie der erste Stecker 33. Das gleiche gilt für den in Fig. 7 gezeigten dritten Stecker 35 für die dritte Steckeraufnahme 25. Die Stecker unterscheiden sich lediglich in der Anzahl der Pole. Der vierte Stecker 36 und der fünfte Stecker 37 sind ebenfalls identisch gestaltet und unterscheiden sich vom zweiten Stecker 34 Beziehung weise dem dritten Stecker 35 lediglich durch ein Indizienmerkmal, mit dem ein versehentliches Vertauschen der Stecker verhindert wird.the inside 10 The second connector 34 shown, which is intended for the second connector receptacle 24, is equipped in an identical manner with a sealing section 57, a locking section 58 and a locking tongue 61, as is the first connector 33. The same applies to the one shown in FIG 7 shown third plug 35 for the third plug receptacle 25. The plugs only differ in the number of poles. The fourth plug 36 and the fifth plug 37 are also designed identically and differ from the second plug 34 in relation to the third plug 35 only by an indicative feature that prevents the plugs from being accidentally mixed up.

Der sechste Stecker 38 für die sechste Steckeraufnahme 28 hat gemäß Fig. 5 und 6 eine etwas abweichende Form, die sich daraus ergibt, dass höhere Stromstärken übertragen werden. Im Übrigen ist der sechste Stecker 38 auf identische Weise mit einem Dichtabschnitt 57, einem Verriegelungsabschnitt 58 und einer Verriegelungszunge 61 versehen wie die zuvor beschriebenen Stecker.The sixth connector 38 for the sixth connector receptacle 28 has according to Figures 5 and 6 a slightly different form resulting from higher currents being transmitted. Otherwise, the sixth connector 38 is provided with a sealing portion 57, a locking portion 58 and a locking tongue 61 in an identical manner to the connectors previously described.

In den Fig. 12 und 13 ist ein Anschluss-System gezeigt, bei dem der Stecker 70 und die Steckeraufnahme 71 eine direkte Verbindung zwischen Kabeln bilden, ohne dass die Steckeraufnahme 71 in ein Anschlussteil 18 eingebunden ist. Die Steckeraufnahme 71 hat einen Dichtabschnitt 51, einen Verriegelungsabschnitt 52, eine Ausnehmung 55 und ein Rast-Gegenstück 32, die genauso aufgebaut sind wie bei der ersten Steckeraufnahme 33. Der Stecker 70 ist auf identische Weise wie die zuvor beschriebenen Stecker mit einem Dichtabschnitt 57, einem Verriegelungsabschnitt 58 und einer Verriegelungszunge 61 versehen. Der Stecker 70 hat dieselben Abmessungen wie der zuvor beschriebene sechste Stecker 38 und kann deswegen auch in die sechste Steckeraufnahme 28 gesteckt werden.In the 12 and 13 a connection system is shown in which the plug 70 and the plug socket 71 form a direct connection between cables without the plug socket 71 being integrated into a connection part 18 . The plug receptacle 71 has a sealing section 51, a locking section 52, a recess 55 and a locking counterpart 32, which are constructed in the same way as the first plug receptacle 33. The plug 70 is identical to the previously described plug with a sealing section 57, a locking portion 58 and a locking tongue 61 are provided. The plug 70 has the same dimensions as the sixth plug 38 described above and can therefore also be plugged into the sixth plug receptacle 28 .

Claims (12)

Anschluss-System für ein Elektrofahrrad, umfassend einen Stecker, eine Steckeraufnahme (23-28) und eine Verriegelungsvorrichtung, um den Stecker (33-38) relativ zu der Steckeraufnahme (23-28) zu verriegeln, wobei die Verriegelungsvorrichtung eine mit dem Stecker (33-38) verbundene Verriegelungszunge (61) umfasst, wobei die Steckeraufnahme (23-28) eine den Stecker (33-38) umgebende Steckerwand (50) mit einem Dichtabschnitt (51) und einem Verriegelungsabschnitt (52) aufweist, wobei der Dichtabschnitt (51) und der Verriegelungsabschnitt (52) in Axialrichtung (53) hintereinander angeordnet sind, wobei der Dichtabschnitt (51) der Steckerwand (50) einen dichtenden Übergang mit dem Stecker (33-38) bildet, wobei der Verriegelungsabschnitt (52) Steckerwand (50) durch eine Ausnehmung (55) unterbrochen ist und wobei im verriegelten Zustand die Verriegelungszunge (61) in der Ausnehmung (55) angeordnet ist.Connection system for an electric bicycle, comprising a connector, a connector receptacle (23-28) and a locking device in order to lock the connector (33-38) relative to the connector receptacle (23-28), the locking device having a connector ( 33-38) connected locking tongue (61), wherein the plug receptacle (23-28) has a plug wall (50) surrounding the plug (33-38) with a sealing section (51) and a locking section (52), the sealing section ( 51) and the locking section (52) are arranged one behind the other in the axial direction (53), the sealing section (51) of the plug wall (50) forming a sealing transition with the plug (33-38), the locking section (52) forming the plug wall (50 ) is interrupted by a recess (55) and wherein the locking tongue (61) is arranged in the recess (55) in the locked state. Anschluss-System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in Einsteckrichtung (54) betrachtet der Dichtabschnitt (51) Steckerwand (50) vor dem Verriegelungsabschnitt (52) Steckerwand (50) angeordnet ist.Connection system according to Claim 1, characterized in that viewed in the insertion direction (54), the sealing section (51) of the plug wall (50) is arranged in front of the locking section (52) of the plug wall (50). Anschluss-System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Steckerwand (50) im Dichtabschnitt (51) dieselbe Kontur aufspannt wie im Verriegelungsabschnitt (52) .Connection system according to claim 1 or 2, characterized in that the plug wall (50) in the sealing section (51) spans the same contour as in the locking section (52). Anschluss-System nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Stecker (33-38) einen Dichtabschnitt (57) und einen Verriegelungsabschnitt (58) aufweist, wobei der Dichtabschnitt (57) in Einsteckrichtung (54) vor dem Verriegelungsabschnitt (58) angeordnet ist, und dass der Körper (59) des Steckers (33-38) im Verriegelungsabschnitt (58) zurückversetzt ist, sodass ein Freiraum (64) zwischen der Verriegelungszunge (61) und dem Körper (59) des Steckers (33-38) bleibt.Connection system according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the plug (33-38) has a sealing section (57) and a locking section (58), the sealing section (57) being in front of the locking section ( 58) is arranged, and that the body (59) of the plug (33-38) is recessed in the locking section (58) so that a clearance (64) remains between the locking tongue (61) and the body (59) of the plug (33-38). Anschluss-System nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungsvorrichtung ein mit der Steckeraufnahme (23-28) verbundenes Rast-Gegenstück (32) umfasst, wobei das Rast-Gegenstück (32) sich als Steg über die Ausnehmung (55) der Steckerwand (50) hinweg erstreckt.Connection system according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the locking device comprises a counterpart latching piece (32) connected to the plug receptacle (23-28), the counterpart latching piece (32) being a web over the recess ( 55) of the plug wall (50) extends away. Anschluss-System nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Rast-Gegenstück (32) radial außerhalb der von der Steckerwand (50) aufgespannten Kontur angeordnet ist.Connection system according to Claim 5, characterized in that the locking counterpart (32) is arranged radially outside the contour spanned by the plug wall (50). Anschluss-System nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Stecker (33-38) genau eine Verriegelungszunge (61) aufweist und/oder, dass die Steckeraufnahme (23-28) genau ein Rast-Gegenstück (32) aufweist.Connection system according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the plug (33-38) has exactly one locking tongue (61) and/or that the plug receptacle (23-28) has exactly one latching counterpart (32). . Anschluss-System nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungszunge (61) mit einem Betätigungsvorsprung (65) versehen ist, der nach außen gegenüber der Verriegelungszunge (61) vorspringt, wobei der Betätigungsvorsprung (65) im verriegelten Zustand in Einsteckrichtung (54) betrachtet hinter dem Rast-Gegenstück (32) angeordnet ist und einen axialen Abstand (66) mit dem Rast-Gegenstück (32) einschließt.Connection system according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the locking tongue (61) is provided with an actuating projection (65) which projects outwards in relation to the locking tongue (61), the actuating projection (65) being in the locked state in Insertion direction (54) viewed behind the locking counterpart (32) is arranged and includes an axial distance (66) with the locking counterpart (32). Anschluss-System nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der axiale Abstand (66) zwischen 0,1 mm und 5 mm, vorzugsweise zwischen 0,2 mm und 2 mm liegt.Connection system according to Claim 8, characterized in that the axial distance (66) is between 0.1 mm and 5 mm, preferably between 0.2 mm and 2 mm. Anschluss-System nach einem der Ansprüche 1 bis 9, gekennzeichnet durch ein Anschlussteil (18), das eine Mehrzahl von Steckeraufnahmen (23-28) aufweist, wobei eine erste Steckeraufnahme so zu einer zweiten Steckeraufnahme benachbart ist, dass eine Steckerwand (50) der ersten Steckeraufnahme zugleich eine Steckerwand (50) der zweiten Steckeraufnahme bildet.Connection system according to one of Claims 1 to 9, characterized by a connection part (18) which has a plurality of plug receptacles (23-28), a first plug receptacle being adjacent to a second plug receptacle in such a way that a plug wall (50) of the first plug receptacle also forms a plug wall (50) of the second plug receptacle. Anschluss-System nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil (18) eine Leiterplatte (39) aufweist, die die Steckkontakte (22) von wenigstens zwei, vorzugsweise von wenigstens drei, weiter vorzugsweise von wenigstens fünf Steckeraufnahmen (23-28) des Anschlussteils (18) trägt.Connection system according to Claim 10, characterized in that the connection part (18) has a printed circuit board (39) which has the plug contacts (22) of at least two, preferably at least three, more preferably at least five plug receptacles (23-28) of the Connecting part (18) carries. Anschluss-System nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussteil (18) eine Dichtplatte (41) aufweist, die mit einer Mehrzahl von Durchbrechungen versehen ist, wobei die Steckkontakte (22) der Leiterplatte (39) durch die Durchbrechungen hindurchgeführt sind.Connection system according to Claim 11, characterized in that the connection part (18) has a sealing plate (41) which is provided with a plurality of openings, the plug contacts (22) of the printed circuit board (39) being guided through the openings.
EP21173526.1A 2021-05-12 2021-05-12 Connector system for an electric bicycle Pending EP4089851A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21173526.1A EP4089851A1 (en) 2021-05-12 2021-05-12 Connector system for an electric bicycle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21173526.1A EP4089851A1 (en) 2021-05-12 2021-05-12 Connector system for an electric bicycle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4089851A1 true EP4089851A1 (en) 2022-11-16

Family

ID=75914376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21173526.1A Pending EP4089851A1 (en) 2021-05-12 2021-05-12 Connector system for an electric bicycle

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP4089851A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060068636A1 (en) * 2004-09-28 2006-03-30 Michael Meleck Cord set with a breakable connector
EP2978077A1 (en) 2014-07-24 2016-01-27 Werner Wirth GmbH Plug connector for an electric bicycle
US20200136462A1 (en) * 2018-10-29 2020-04-30 Werner Wirth Gmbh Drive unit for an electric bicycle
EP3780286A1 (en) * 2019-08-16 2021-02-17 Hirose Electric Co., Ltd. Electric connector

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060068636A1 (en) * 2004-09-28 2006-03-30 Michael Meleck Cord set with a breakable connector
EP2978077A1 (en) 2014-07-24 2016-01-27 Werner Wirth GmbH Plug connector for an electric bicycle
US20200136462A1 (en) * 2018-10-29 2020-04-30 Werner Wirth Gmbh Drive unit for an electric bicycle
EP3780286A1 (en) * 2019-08-16 2021-02-17 Hirose Electric Co., Ltd. Electric connector

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4237895A1 (en) Plug-socket connection protector, esp. for motor vehicle - comprises moulded sleeve fitted and closed around mated housings of male and female portions of connector
DE202019005449U1 (en) Drive unit for an electric bike
DE10122078A1 (en) Sealed electrical connector with secondary locking
DE19706536C2 (en) Mounting arrangement for an electrical module
DE3813888C2 (en)
DE10352403B4 (en) Connector and method of assembling
EP2978077B1 (en) Plug connector for an electric bicycle
DE3590081T1 (en) Cable connector with integrated strain relief
EP0368115A2 (en) Central electrical distribution device, particulary for vehicules
DE102022100278A1 (en) Hybrid electrical connector and electrical connector assembly
DE102017119269B3 (en) Contact housing and electrical connector
EP1608994B1 (en) Sensor arrangement of a parking aid
DE4324523A1 (en) Watertight electrical connector
WO2020007555A1 (en) Plug connecting element for a motor vehicle and method for producing a plug connecting element of this type
EP4089851A1 (en) Connector system for an electric bicycle
DE10206349A1 (en) Electromechanical connector with contacts held together by magnetic forces, provides for power, fiber-optic and RF interconnection
DE102004019994B4 (en) Interconnects
DE19745384B4 (en) Electrical connector assembly
DE4409183A1 (en) Measurement instrument module and its electrical connecting device
EP0913889B1 (en) Coupling element for an electric cable
DE102021204903A1 (en) Manufacturing process for an adapter
DE10052556A1 (en) Connection structure for connecting two electrically conductive contact elements in two components e.g. for vehicle, holds contact element for a first component in a protective casing to receive a second component's electrical contact.
EP3683893B1 (en) Electrical component, its manufacturing process, and support structure
DE10053313B4 (en) CAN bus system for a motor vehicle with at least one node
DE3923137C1 (en) Socket for plug-in terminal pins or relay - has tongues for internal wiring accepting further plug-in unit e.g. adaptor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230503

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR