EP4071420A1 - Diffuser conduit for diffusing air conditioning - Google Patents

Diffuser conduit for diffusing air conditioning Download PDF

Info

Publication number
EP4071420A1
EP4071420A1 EP21167439.5A EP21167439A EP4071420A1 EP 4071420 A1 EP4071420 A1 EP 4071420A1 EP 21167439 A EP21167439 A EP 21167439A EP 4071420 A1 EP4071420 A1 EP 4071420A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
vent
diffuser duct
disc
diffuser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP21167439.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ludovic Boulanger
Guillaume Vedy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air'technologies
Original Assignee
Air'technologies
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air'technologies filed Critical Air'technologies
Priority to EP21167439.5A priority Critical patent/EP4071420A1/en
Publication of EP4071420A1 publication Critical patent/EP4071420A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/12—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of sliding members
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F2013/0608—Perforated ducts

Abstract

L'invention concerne un conduit diffuseur présentant une paroi périphérique (2) sur laquelle une pluralité d'orifices (3a, 3b) de diffusion d'air sont formés, une extrémité amont (1a) destinée à être alimentée en flux d'air et une extrémité aval (1b) opposée à ladite extrémité amont dans le sens dudit flux d'air, ledit conduit diffuseur étant équipé d'un dispositif de réglage (6) présentant au moins un évent (7) d'évacuation d'air dont la dimension est modulable pour pouvoir contrôler un flux d'évacuation d'air à l'extérieur dudit conduit, l'évent d'évacuation (7) étant formé au travers de l'extrémité aval (1b), le dispositif de réglage (6) comprenant un organe (8) de modulation de la dimension de l'ouverture de l'évent (7) au travers de laquelle ledit flux est évacué, ledit organe étant monté mobile sur l'extrémité aval (1b).The invention relates to a diffuser duct having a peripheral wall (2) on which a plurality of air diffusion orifices (3a, 3b) are formed, an upstream end (1a) intended to be supplied with air flow and a downstream end (1b) opposite to said upstream end in the direction of said air flow, said diffuser duct being equipped with an adjustment device (6) having at least one air evacuation vent (7) whose dimension is adjustable to be able to control an air evacuation flow outside said duct, the evacuation vent (7) being formed through the downstream end (1b), the adjustment device (6) comprising a member (8) for modulating the size of the opening of the vent (7) through which said flow is evacuated, said member being movably mounted on the downstream end (1b).

Description

L'invention concerne un conduit diffuseur destiné à être connecté à une unité de conditionnement d'air pour diffuser de l'air fourni par ladite unité dans une zone d'utilisation, ainsi qu'un système de diffusion d'air comprenant une telle unité de conditionnement et une canalisation comprenant au moins un tel conduit diffuseur.The invention relates to a diffuser duct intended to be connected to an air conditioning unit in order to diffuse the air supplied by said unit into a zone of use, as well as an air distribution system comprising such a unit packaging and a pipe comprising at least one such diffuser duct.

Elle s'applique en particulier aux systèmes agencés pour diffuser un air traité, notamment chauffé, refroidi et/ou purifié, dans une pièce d'un bâtiment, notamment industriel. De tels systèmes peuvent être utilisés dans des usines ou des hangars, afin d'épurer l'air ambiant des impuretés dégagées par les activités industrielles, par exemple de la poussière et/ou tout type de particule potentiellement nocive pour la santé humaine.It applies in particular to systems arranged to diffuse treated air, in particular heated, cooled and/or purified, in a room of a building, in particular industrial. Such systems can be used in factories or hangars, in order to purify the ambient air of impurities released by industrial activities, for example dust and/or any type of particle potentially harmful to human health.

On connait des systèmes dont la canalisation de diffusion d'air comprend au moins un conduit diffuseur agencé pour diffuser de l'air conditionné fourni par une unité adaptée dans la zone d'utilisation, ainsi qu'au moins un conduit de transfert auquel ledit conduit diffuseur est connecté, ledit conduit de transfert étant agencé pour mettre en communication fluidique ledit conduit diffuseur avec ladite unité.Systems are known in which the air diffusion duct comprises at least one diffuser duct arranged to diffuse conditioned air supplied by a suitable unit in the zone of use, as well as at least one transfer duct to which said duct diffuser is connected, said transfer conduit being arranged to place said diffuser conduit in fluid communication with said unit.

Par exemple, les documents EP-2 224 183 et WO-93/15366 décrivent des conduits diffuseurs qui présentent une paroi périphérique sur laquelle une pluralité d'orifices de diffusion d'air sont formés, une extrémité amont destinée à être alimentée en flux d'air conditionné provenant d'une unité et une extrémité aval opposée à ladite extrémité amont dans le sens dudit flux d'air.For example, documents EP-2 224 183 and WO-93/15366 describe diffuser ducts which have a peripheral wall on which a plurality of air diffusion orifices are formed, an upstream end intended to be supplied with flow of conditioned air coming from a unit and a downstream end opposite to said end upstream in the direction of said air flow.

Les orifices de diffusion d'air sont agencés, notamment par leurs dimensions et/ou leur disposition sur le conduit, pour délivrer un flux d'air de vélocité haute, de manière à générer de forts micro-tourbillons, ce qui induit une dépression importante à proximité desdits orifices, et permet ainsi l'aspiration d'air extérieur par induction, afin d'assurer un renouvellement de l'air ambiant présent dans la zone d'utilisation par mélange de l'air extérieur aspiré avec le flux d'air conditionné sortant desdits orifices.The air diffusion orifices are arranged, in particular by their dimensions and/or their arrangement on the duct, to deliver a flow of air of high velocity, so as to generate strong micro-vortices, which induces a significant depression close to said orifices, and thus allows the suction of outside air by induction, in order to ensure a renewal of the ambient air present in the area of use by mixing the outside air sucked in with the flow of air conditioning leaving said orifices.

Le document EP-2 224 183 prévoit en outre d'équiper la canalisation et/ou le conduit diffuseur d'un dispositif de décharge présentant au moins un évent d'évacuation d'air qui présente une dimension plus importante qu'une dimension maximale des orifices de diffusion d'air, ladite dimension de l'évent étant modulable pour pouvoir contrôler un flux de décharge d'air à l'extérieur dudit conduit.The document EP-2 224 183 further provides for equipping the pipe and/or the diffuser duct with a discharge device having at least one air evacuation vent which has a larger dimension than a maximum dimension of the air diffusion orifices, said dimension of the vent being adjustable in order to be able to control an air discharge flow outside said duct.

Ce dispositif a pour but de générer au niveau des orifices de diffusion un flux d'air conditionné de vélocité optimale, afin de garantir une bonne homogénéité de l'air ambiant présent dans la zone d'utilisation tout en évitant la présence au niveau du sol de courants d'air de vélocité trop importante, afin de ne pas nuire au confort des personnes se trouvant dans ladite zone.The purpose of this device is to generate at the level of the diffusion orifices a flow of conditioned air of optimal velocity, in order to guarantee a good homogeneity of the ambient air present in the zone of use while avoiding the presence at ground level too high velocity air currents, so as not to harm the comfort of people in said area.

En particulier, la modulation de l'ouverture de l'évent permet de faire varier la quantité d'air diffusée en partie haute dans la zone d'utilisation, et ainsi d'ajuster facilement la vélocité du flux d'air sortant des orifices.In particular, the modulation of the opening of the vent makes it possible to vary the quantity of air diffused in the upper part in the zone of use, and thus to easily adjust the velocity of the flow of air leaving the orifices.

L'invention vise à perfectionner l'art antérieur en proposant notamment un conduit diffuseur qui est équipé d'un dispositif de réglage actionnable de façon particulièrement simple et intuitive, tout en permettant de contrôler de façon optimale le flux d'évacuation d'air à l'extérieur dudit conduit.The invention aims to improve the prior art by proposing in particular a diffuser duct which is equipped with an adjustment device that can be operated in a particularly simple and intuitive manner, while allowing optimal control of the air evacuation flow at the outside of said conduit.

A cet effet, selon un premier aspect, l'invention propose un conduit diffuseur destiné à être connecté à une unité de conditionnement d'air pour diffuser de l'air fourni par ladite unité dans une zone d'utilisation, ledit conduit présentant une paroi périphérique sur laquelle une pluralité d'orifices de diffusion d'air sont formés, une extrémité amont destinée à être alimentée en flux d'air conditionné provenant de ladite unité et une extrémité aval opposée à ladite extrémité amont dans le sens dudit flux d'air, ledit conduit diffuseur étant équipé d'un dispositif de réglage présentant au moins un évent d'évacuation d'air qui présente une dimension plus importante qu'une dimension maximale des orifices de diffusion d'air, ladite dimension de l'évent étant modulable pour pouvoir contrôler un flux d'évacuation d'air à l'extérieur dudit conduit, l'évent d'évacuation étant formé au travers de l'extrémité aval, le dispositif de réglage comprenant un organe de modulation de la dimension de l'ouverture de l'évent au travers de laquelle ledit flux est évacué, ledit organe étant monté mobile sur l'extrémité aval.To this end, according to a first aspect, the invention proposes a diffuser duct intended to be connected to an air conditioning unit to diffuse the air supplied by said unit in a zone of use, said duct having a wall peripheral on which a plurality of air diffusion orifices are formed, an upstream end intended to be supplied with flow of conditioned air coming from said unit and a downstream end opposite to said upstream end in the direction of said air flow , said diffuser duct being equipped with an adjustment device having at least one air evacuation vent which has a larger dimension than a maximum dimension of the air diffusion orifices, said dimension of the vent being adjustable to be able to control a flow exhaust air outside said duct, the exhaust vent being formed through the downstream end, the adjustment device comprising a member for modulating the size of the opening of the vent at the through which said flow is evacuated, said member being movably mounted on the downstream end.

Selon un second aspect, l'invention propose un système de diffusion d'air comprenant une unité de conditionnement d'air et une canalisation en communication fluidique avec ladite unité pour distribuer l'air conditionné de ladite unité dans une zone d'utilisation, ladite canalisation comprenant au moins un tel conduit diffuseur, ainsi qu'au moins un conduit de transfert à laquelle l'extrémité amont dudit conduit diffuseur est connectée, ledit conduit de transfert étant agencé pour mettre en communication fluidique ledit conduit diffuseur avec ladite unité.According to a second aspect, the invention proposes an air distribution system comprising an air conditioning unit and a pipe in fluid communication with said unit for distributing the conditioned air of said unit in a zone of use, said pipe comprising at least one such diffuser duct, as well as at least one transfer duct to which the upstream end of said diffuser duct is connected, said transfer duct being arranged to place said diffuser duct in fluid communication with said unit.

D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence à la figure jointe qui représente en perspective semi-éclatée un conduit diffuseur selon un mode de réalisation de l'invention.Other features and advantages of the invention will appear in the following description, made with reference to the attached figure which shows in semi-exploded perspective a diffuser duct according to one embodiment of the invention.

En relation avec cette figure, on décrit ci-dessous un conduit diffuseur destiné à être connecté à une unité de conditionnement d'air pour diffuser de l'air fourni par ladite unité dans une zone d'utilisation.In relation to this figure, a diffuser duct intended to be connected to an air conditioning unit to diffuse the air supplied by said unit into a zone of use is described below.

Le conduit diffuseur comprend un corps tubulaire 1 en matériau rigide, notamment métallique, qui présente une paroi périphérique 2 sur laquelle une pluralité d'orifices 3a, 3b de diffusion d'air sont formés, une extrémité amont 1a destinée à être alimentée en flux d'air conditionné provenant d'une unité telle que décrite précédemment, et une extrémité aval 1b opposée à ladite extrémité amont dans le sens dudit flux d'air. En particulier, le corps tubulaire 1 peut présenter un diamètre compris entre 200 et 2 000 mm.The diffuser duct comprises a tubular body 1 of rigid material, in particular metal, which has a peripheral wall 2 on which a plurality of air diffusion orifices 3a, 3b are formed, an upstream end 1a intended to be supplied with a flow of conditioned air from a unit as described above, and a downstream end 1b opposite said upstream end in the direction of said air flow. In particular, the tubular body 1 can have a diameter of between 200 and 2000 mm.

Le conduit diffuseur peut notamment être utilisé dans un système de diffusion d'air comprenant une unité de conditionnement et une canalisation comprenant au moins un tel conduit diffuseur, ladite canalisation étant en communication fluidique avec ladite unité pour distribuer l'air conditionné de ladite unité dans ladite zone au moyen du(des)dit(s) conduit(s) diffuseur(s).The diffuser duct can in particular be used in an air diffusion system comprising a conditioning unit and a pipe comprising at least one such diffuser duct, said pipe being in fluid communication with said unit for distributing conditioned air from said unit into said zone by means of said diffuser duct(s).

En particulier, la canalisation du système de distribution peut comprendre au moins un conduit de transfert à laquelle l'extrémité amont 1a du conduit diffuseur est connectée, notamment au moyen d'une bague de serrage 4 montée autour de ladite extrémité amont, ledit conduit de transfert étant agencé pour mettre en communication fluidique ledit conduit diffuseur avec l'unité de conditionnement d'air.In particular, the pipe of the distribution system can comprise at least one transfer pipe to which the upstream end 1a of the diffuser pipe is connected, in particular by means of a clamping ring 4 mounted around said upstream end, said transfer pipe transfer being arranged to put said diffuser conduit in fluid communication with the air conditioning unit.

De façon connue, le système peut être monté en partie haute d'une zone d'utilisation, notamment sur le plafond d'une pièce, et peut comprendre une canalisation qui présente des agencements variés, selon la configuration de ladite pièce, la position de l'unité de conditionnement et/ou les besoins en termes de ventilation pour ladite pièce.In known manner, the system can be mounted in the upper part of a zone of use, in particular on the ceiling of a room, and can comprise a pipe which has various arrangements, depending on the configuration of said room, the position of unit packaging and/or ventilation requirements for that room.

Ainsi, la canalisation peut comprendre par exemple :

  • plusieurs conduits diffuseurs montés en série, éventuellement avec interposition d'un conduit de transfert entre deux conduits diffuseurs adjacents ; et/ou
  • des conduits diffuseurs montés en parallèle, dont les extrémités amont 1a respectives sont toutes connectés à un même conduit de transfert s'étendant perpendiculairement à la direction axiale de chacun desdits conduits diffuseurs.
Thus, the pipeline may include, for example:
  • several diffuser ducts mounted in series, possibly with interposition of a transfer duct between two adjacent diffuser ducts; and or
  • diffuser ducts mounted in parallel, the respective upstream ends 1a of which are all connected to the same transfer duct extending perpendicularly to the axial direction of each of said diffuser ducts.

Pour ce faire, le corps tubulaire 1 peut comprendre des moyens de fixation à un plafond, lesdits moyens pouvant notamment être associés sur une partie supérieure de la paroi périphérique 2.To do this, the tubular body 1 may comprise means for fixing to a ceiling, said means being able in particular to be associated on an upper part of the peripheral wall 2.

Dans la description, les termes de positionnement dans l'espace, notamment les termes « supérieur » et « inférieur », sont choisis par rapport à la disposition du conduit diffuseur tel que représenté sur la figure. Par ailleurs, les termes « axial » et « radial » sont pris en référence à l'axe de révolution du corps tubulaire 1 du conduit diffuseur, et se rapportent à une direction respectivement parallèle et perpendiculaire à cet axe.In the description, the terms of positioning in space, in particular the terms “upper” and “lower”, are chosen with respect to the arrangement of the diffuser duct as shown in the figure. Furthermore, the terms "axial" and “radial” are taken with reference to the axis of revolution of the tubular body 1 of the diffuser duct, and relate to a direction respectively parallel and perpendicular to this axis.

Dans le mode de réalisation représenté, le conduit diffuseur comprend au moins deux rangées 5a, 5b d'orifices de diffusion 3a, 3b qui s'étendent axialement au moins sur une partie inférieure de la paroi périphérique 2, afin de permettre la diffusion d'un flux d'air conditionné vers le bas de la zone d'utilisation, notamment lorsque ledit conduit diffuseur est monté sur le plafond d'une pièce.In the embodiment shown, the diffuser duct comprises at least two rows 5a, 5b of diffusion orifices 3a, 3b which extend axially at least over a lower part of the peripheral wall 2, in order to allow the diffusion of a flow of conditioned air towards the bottom of the zone of use, in particular when said diffuser duct is mounted on the ceiling of a room.

En variante, le conduit diffuseur peut présenter des rangées 5a, 5b d'orifices de diffusion 3a, 3b sur une partie plus importante de sa paroi périphérique 2, notamment sur l'intégralité de ladite paroi périphérique.As a variant, the diffuser duct may have rows 5a, 5b of diffusion orifices 3a, 3b over a larger part of its peripheral wall 2, in particular over the entirety of said peripheral wall.

Le conduit diffuseur peut comprendre au moins deux réseaux 5a, 5b d'orifices de diffusion d'air 3a, 3b de dimensions différentes, dont l'agencement le long de la paroi périphérique 2 est adapté selon les besoins en termes de distribution d'air conditionné.The diffuser duct can comprise at least two networks 5a, 5b of air diffusion orifices 3a, 3b of different sizes, the arrangement of which along the peripheral wall 2 is adapted according to the needs in terms of air distribution. conditioned.

Sur la figure, le conduit diffuseur comprend notamment une alternance angulaire de rangées 5a d'orifices de diffusion 3a de petite dimension et de rangées 5b d'orifices de diffusion 3b de dimension plus importante.In the figure, the diffuser conduit comprises in particular an angular alternation of rows 5a of diffusion orifices 3a of small dimension and rows 5b of diffusion orifices 3b of larger dimension.

Le conduit diffuseur est équipé d'un dispositif de réglage 6 présentant au moins un évent 7 d'évacuation d'air qui présente une dimension plus importante qu'une dimension maximale des orifices 3a, 3b de diffusion d'air, ladite dimension maximale correspondant à celle du réseau 5b d'orifices 3b dans le mode de réalisation représenté.The diffuser duct is equipped with an adjustment device 6 having at least one air evacuation vent 7 which has a larger dimension than a maximum dimension of the air diffusion orifices 3a, 3b, said maximum dimension corresponding to that of the network 5b of orifices 3b in the embodiment shown.

La dimension de l'évent 7 est en outre modulable pour pouvoir contrôler un flux d'évacuation d'air à l'extérieur du conduit diffuseur, selon la vélocité désirée pour les flux d'air sortant des orifices de diffusion 3a, 3b. En particulier, plus la quantité d'air évacuée par l'évent 7 est importante, plus la vélocité des flux d'air sortant des orifices 3a, 3b est faible, ce qui permet de réduire d'autant plus la vélocité résiduelle de l'air au niveau du sol, et ainsi d'éviter les effets de courant d'air inconfortables pour les personnes présentes dans la zone d'utilisation.The dimension of the vent 7 is also adjustable to be able to control an air evacuation flow outside the diffuser duct, according to the desired velocity for the air flows leaving the diffusion orifices 3a, 3b. In particular, the greater the quantity of air evacuated by the vent 7, the greater the velocity of the outgoing air flows. of the orifices 3a, 3b is weak, which makes it possible to further reduce the residual velocity of the air at ground level, and thus to avoid the effects of uncomfortable drafts for the people present in the area d 'use.

L'évent d'évacuation 7 est formé au travers de l'extrémité aval 1b, le dispositif de réglage 6 comprenant un organe 8 de modulation de la dimension de l'ouverture de l'évent 7, au travers de laquelle le flux d'air est évacué, ledit organe étant monté mobile sur l'extrémité aval 1b.The evacuation vent 7 is formed through the downstream end 1b, the adjustment device 6 comprising a member 8 for modulating the size of the opening of the vent 7, through which the flow of air is evacuated, said member being movably mounted on the downstream end 1b.

Un tel agencement s'avère particulièrement avantageux, en ce qu'il permet à un utilisateur de localiser facilement le dispositif de réglage 6, et ainsi de contrôler plus facilement la vélocité des flux d'air diffusés par les orifices 3a, 3b dans la zone d'utilisation.Such an arrangement proves to be particularly advantageous, in that it allows a user to easily locate the adjustment device 6, and thus to control more easily the velocity of the air flows diffused by the orifices 3a, 3b in the zone of use.

Pour ce faire, le corps tubulaire 1 présente une ouverture aval 9, le dispositif de réglage 6 comprenant un disque interne 10 dans lequel est formé l'évent d'évacuation 7, ledit disque interne étant fixé sur le corps tubulaire 1 en venant obstruer ladite ouverture aval.To do this, the tubular body 1 has a downstream opening 9, the adjustment device 6 comprising an internal disc 10 in which the evacuation vent 7 is formed, said internal disc being fixed to the tubular body 1 by obstructing said downstream opening.

Par ailleurs, l'organe de modulation 8 est monté mobile sur le disque interne 10. L'organe de modulation 8 comprend un disque 11 qui est monté en rotation sur une face extérieure du disque interne 10, ledit disque de modulation présentant un évidement 12 destiné à être disposé au moins partiellement en regard de l'évent d'évacuation d'air 7 pour en moduler la dimension de l'ouverture, ledit évidement étant déplaçable par rotation dudit disque parmi une pluralité de positions comprises entre une position fermée de l'évent 7 et une position d'ouverture maximale dudit évent.Furthermore, modulation member 8 is movably mounted on internal disk 10. Modulation member 8 comprises a disk 11 which is rotatably mounted on an outer face of internal disk 10, said modulation disk having a recess 12 intended to be arranged at least partially opposite the air exhaust vent 7 to modulate the size of the opening, said recess being movable by rotation of said disc among a plurality of positions comprised between a closed position of the vent 7 and a maximum open position of said vent.

En particulier, le disque interne 10 - respectivement de modulation 11 - présente deux évents 7 - respectivement deux évidements 12 - espacés angulairement, chaque évidement 12 étant agencé pour coopérer avec respectivement un évent 7 pour en moduler la dimension de l'ouverture.In particular, the internal disc 10 - respectively modulation 11 - has two vents 7 - respectively two recesses 12 - angularly spaced, each recess 12 being arranged to cooperate with respectively a vent 7 to modulate the size of the opening.

Sur la figure, les évents 7 - respectivement les évidements 12 - sont formés sur les disques 10, 11 respectifs en étant diamétralement opposés, et présentent des dimensions angulaires différentes. En particulier, les évents 7 et les évidements 12 présentent tous une géométrie sensiblement arquée, la dimension maximale des évents 7 pouvant être de l'ordre de 3 à 6% du diamètre de corps tubulaire 1.In the figure, the vents 7 - respectively the recesses 12 - are formed on the respective discs 10, 11 while being diametrically opposed, and have different angular dimensions. In particular, the vents 7 and the recesses 12 all have a substantially arcuate geometry, the maximum dimension of the vents 7 possibly being of the order of 3 to 6% of the diameter of the tubular body 1.

En variante non représentée, les disques 10, 11 peuvent présenter un nombre plus important d'évents 7 - respectivement d'évidements 12 - et/ou au moins deux évents 7 - évidements 12 - de dimensions angulaires sensiblement identiques.In a variant not shown, the discs 10, 11 may have a greater number of vents 7 - respectively of recesses 12 - and/or at least two vents 7 - recesses 12 - of substantially identical angular dimensions.

En outre, chaque évidement 12 du disque de modulation 11 présente une dimension angulaire qui est sensiblement supérieure à la dimension angulaire de l'évent 7 d'évacuation d'air avec lequel il coopère.In addition, each recess 12 of the modulation disc 11 has an angular dimension which is substantially greater than the angular dimension of the vent 7 for evacuating air with which it cooperates.

Le dispositif de réglage 6 présente également un disque externe 13 qui est fixé dans l'extrémité aval 1b en regard d'une face extérieure du disque de modulation 11 en interposant en rotation ledit disque de modulation entre les disques externe 13 et interne 10. En particulier, le disque de modulation 11 est monté en rotation de part et d'autre sur respectivement un disque 10, 13.The adjustment device 6 also has an outer disk 13 which is fixed in the downstream end 1b facing an outer face of the modulation disk 11 by interposing said modulation disk in rotation between the outer 13 and inner 10 disks. In particular, the modulation disc 11 is rotatably mounted on either side on a disc 10, 13 respectively.

Le disque externe 13 comprend au moins un réseau 14a, 14b d'orifices de diffusion 15 de dimensions réduites qui est disposé dans l'alignement axial d'un évent 7 d'évacuation d'air, afin de permettre l'évacuation d'air par lesdits orifices de diffusion lorsque ledit évent est au moins partiellement ouvert.The outer disk 13 comprises at least one network 14a, 14b of diffusion orifices 15 of reduced dimensions which is arranged in axial alignment with an air evacuation vent 7, in order to allow the evacuation of air through said diffusion orifices when said vent is at least partially open.

Dans le mode de réalisation représenté, le disque externe 13 comprend deux réseaux 14a, 14b d'orifices de diffusion 15 qui sont disposés chacun dans l'alignement axial de respectivement un évent 7.In the embodiment shown, the outer disk 13 comprises two networks 14a, 14b of diffusion orifices 15 which are each arranged in the axial alignment of respectively a vent 7.

Les réseaux 14a, 14b d'orifices de diffusion 15 sont agencés de manière à permettre une évacuation d'air compris entre 10 et 20% du flux d'air total circulant dans le conduit diffuseur, selon la dimension de l'ouverture du(des) évent(s) 7. Pour ce faire, les orifices 15 peuvent présenter des dimensions et/ou un agencement géométrique au sein de leur réseau 14a, 14b respectif qui est(sont) adapté(e)(s) pour permettre une évacuation d'air dans cet intervalle de valeurs.The networks 14a, 14b of diffusion orifices 15 are arranged in such a way as to allow the evacuation of air of between 10 and 20% of the total air flow circulating in the diffuser duct, depending on the size of the opening of the ) vent(s) 7. To do this, the orifices 15 may have dimensions and/or a geometric arrangement within their respective network 14a, 14b which is (are) adapted to allow evacuation of air in this range of values. .

De façon avantageuse, les orifices de diffusion 15 peuvent être agencés en réseaux 14a, 14b de manière à apporter un effet esthétique au conduit diffuseur et/ou pour permettre l'affichage d'un message ou d'un logo à caractère commercial. En particulier, chaque réseau 14a, 14b peut former un mot et/ou un motif relatif à une marque commerciale, par exemple du fabricant et/ou de la gamme de produits sous laquelle le conduit diffuseur est commercialisé.Advantageously, the diffusion orifices 15 can be arranged in networks 14a, 14b so as to provide an aesthetic effect to the diffuser duct and/or to allow the display of a commercial message or logo. In particular, each network 14a, 14b can form a word and/or a pattern relating to a commercial brand, for example of the manufacturer and/or of the range of products under which the diffuser duct is marketed.

Sur la figure, le disque externe 13 comprend une fente arquée 16 dans laquelle coulisse un curseur 17 porté par le disque de modulation 11, ledit curseur étant agencé pour permettre la mise en rotation du disque de modulation 11 par appui sur lui.In the figure, the outer disk 13 comprises an arcuate slot 16 in which slides a cursor 17 carried by the modulation disk 11, said cursor being arranged to allow rotation of the modulation disk 11 by pressing on it.

Par ailleurs, le dispositif de réglage 6 comprend une bague de serrage 18 agencée pour fixer les disques 10, 11, 13 dans l'extrémité aval 1a du conduit.Furthermore, the adjustment device 6 comprises a clamping ring 18 arranged to fix the discs 10, 11, 13 in the downstream end 1a of the duct.

En particulier, la bague 18 est agencée pour serrer axialement les disques externe 13 et interne 10 et les immobiliser en rotation dans l'ouverture aval 9, le disque de modulation 11 étant libre dudit serrage pour permettre sa rotation. Pour ce faire, le diamètre extérieur du disque de modulation 11 est inférieur au diamètre externe des disques interne 10 et externe 13, afin de ne pas venir en prise avec la bague de serrage 18 pour conserver sa liberté de rotation.In particular, the ring 18 is arranged to clamp the outer 13 and inner 10 disks axially and immobilize them in rotation in the downstream opening 9, the modulation disk 11 being free of said clamping to allow its rotation. To do this, the external diameter of the modulation disc 11 is smaller than the external diameter of the internal 10 and external 13 discs, so as not to come into engagement with the clamping ring 18 in order to retain its freedom of rotation.

Claims (14)

Conduit diffuseur destiné à être connecté à une unité de conditionnement d'air pour diffuser de l'air fourni par ladite unité dans une zone d'utilisation, ledit conduit présentant une paroi périphérique (2) sur laquelle une pluralité d'orifices (3a, 3b) de diffusion d'air sont formés, une extrémité amont (1a) destinée à être alimentée en flux d'air conditionné provenant de ladite unité et une extrémité aval (1b) opposée à ladite extrémité amont dans le sens dudit flux d'air, ledit conduit diffuseur étant équipé d'un dispositif de réglage (6) présentant au moins un évent (7) d'évacuation d'air qui présente une dimension plus importante qu'une dimension maximale des orifices (3a, 3b) de diffusion d'air, ladite dimension de l'évent étant modulable pour pouvoir contrôler un flux d'évacuation d'air à l'extérieur dudit conduit, ledit conduit diffuseur étant caractérisé en ce que l'évent d'évacuation (7) est formé au travers de l'extrémité aval (1b), le dispositif de réglage (6) comprenant un organe (8) de modulation de la dimension de l'ouverture de l'évent (7) au travers de laquelle ledit flux est évacué, ledit organe étant monté mobile sur l'extrémité aval (1b).Diffuser duct intended to be connected to an air conditioning unit to diffuse the air supplied by said unit in a zone of use, said duct having a peripheral wall (2) on which a plurality of orifices (3a, 3b) of air diffusion are formed, an upstream end (1a) intended to be supplied with conditioned air flow coming from said unit and a downstream end (1b) opposite to said upstream end in the direction of said air flow , said diffuser duct being equipped with an adjustment device (6) having at least one vent (7) for evacuating air which has a larger dimension than a maximum dimension of the orifices (3a, 3b) for diffusing air air, said dimension of the vent being adjustable in order to be able to control an air evacuation flow outside of said duct, said diffuser duct being characterized in that the evacuation vent (7) is formed through from the downstream end (1b), the adjustment device (6) comprising a member (8) for modulating the size of the vent opening (7) through which said flow is evacuated, said member being movably mounted on the downstream end (1b). Conduit diffuseur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un corps tubulaire (1) présentant une ouverture aval (9), le dispositif de réglage (6) comprenant un disque interne (10) dans lequel est formé l'évent d'évacuation (7), ledit disque interne étant fixé sur le corps tubulaire (1) en venant obstruer ladite ouverture aval.Diffuser duct according to Claim 1, characterized in that it comprises a tubular body (1) having a downstream opening (9), the adjustment device (6) comprising an internal disc (10) in which the vent is formed. evacuation (7), said internal disc being fixed to the tubular body (1) by obstructing said downstream opening. Conduit diffuseur selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'organe de modulation (8) est monté mobile sur le disque interne (10).Diffuser duct according to Claim 2, characterized in that the modulation member (8) is mounted so as to move on the internal disc (10). Conduit diffuseur selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'organe de modulation (8) comprend un disque (11) qui est monté en rotation sur une face extérieure du disque interne (10), ledit disque de modulation présentant un évidement (12) destiné à être disposé au moins partiellement en regard de l'évent (7) d'évacuation d'air pour en moduler la dimension de l'ouverture, ledit évidement étant déplaçable par rotation dudit disque parmi une pluralité de positions comprises entre une position fermée de l'évent (7) et une position d'ouverture maximale dudit évent.Diffuser duct according to Claim 3, characterized in that the modulation member (8) comprises a disc (11) which is mounted in rotation on an outer face of the internal disc (10), the said modulation disc having a recess (12 ) intended to be arranged at least partially facing the air discharge vent (7) to modulate the size of the opening, said recess being movable by rotation of said disc among a plurality of positions between a closed position of the vent (7) and a maximum open position of said vent. Conduit diffuseur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le disque interne (10) - respectivement de modulation (11) - présente deux évents (7) - respectivement deux évidements (12) - espacés angulairement, chaque évidement (12) étant agencé pour coopérer avec respectivement un évent (7) pour en moduler la dimension de l'ouverture.Diffuser duct according to Claim 4, characterized in that the internal disk (10) - respectively for modulation (11) - has two vents (7) - respectively two recesses (12) - spaced apart angularly, each recess (12) being arranged to cooperate with respectively a vent (7) to modulate the size of the opening. Conduit diffuseur selon la revendication 5, caractérisé en ce que les évents (7) - respectivement les évidements (12) - sont formés sur les disques (10, 11) respectifs en étant diamétralement opposés.Diffuser duct according to Claim 5, characterized in that the vents (7) - respectively the recesses (12) - are formed on the respective discs (10, 11) being diametrically opposed. Conduit diffuseur selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que le dispositif de réglage (6) comprend un disque externe (13) qui est fixé dans l'extrémité aval (1b) en regard d'une face extérieure du disque de modulation (11) en interposant en rotation ledit disque de modulation entre les disques interne (10) et externe (13), ledit disque externe comprenant au moins un réseau (14a, 14b) d'orifices de diffusion (15) de dimensions réduites qui est disposé dans l'alignement axial d'un évent (7) d'évacuation d'air, afin de permettre l'évacuation d'air par lesdits orifices de diffusion lorsque ledit évent est au moins partiellement ouvert.Diffuser duct according to any one of Claims 4 to 6, characterized in that the adjustment device (6) comprises an external disc (13) which is fixed in the downstream end (1b) facing an external face of the modulation disc (11) by interposing said modulation disc in rotation between the internal (10) and external (13) discs, said external disc comprising at least one network (14a, 14b) of diffusion orifices (15) of dimensions reduced which is arranged in the axial alignment of an air vent (7), in order to allow the evacuation of air through said diffusion orifices when said vent is at least partially open. Conduit diffuseur selon la revendication 7, caractérisé en ce que le disque externe (13) comprend une fente arquée (16) dans laquelle coulisse un curseur (17) porté par le disque de modulation (11), ledit curseur étant agencé pour permettre la mise en rotation du disque de modulation (11) par appui sur lui.Diffuser duct according to Claim 7, characterized in that the external disc (13) comprises an arcuate slot (16) in which slides a slider (17) carried by the modulation disc (11), the said slider being arranged to allow the setting in rotation of the modulation disk (11) by pressing on it. Conduit diffuseur selon l'une des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que le dispositif de réglage (6) comprend une bague de serrage (18) agencée pour fixer les disques (10, 11, 13) dans l'extrémité aval (1b) dudit conduit.Diffuser duct according to one of Claims 7 or 8, characterized in that the adjustment device (6) comprises a clamping ring (18) arranged to fix the discs (10, 11, 13) in the downstream end (1b ) of said conduit. Conduit diffuseur selon la revendication 9, caractérisé en ce que la bague (18) est agencée pour serrer axialement les disques externe (13) et interne (10), le disque de modulation (11) étant libre dudit serrage pour permettre sa rotation.Diffuser duct according to Claim 9, characterized in that the ring (18) is arranged to clamp the outer (13) and inner (10) discs axially, the modulation disc (11) being free of said clamping to allow its rotation. Conduit diffuseur selon la revendication 10, caractérisé en ce que le diamètre extérieur du disque de modulation (11) est inférieur au diamètre extérieur des disques interne (10) et externe (13).Diffuser duct according to Claim 10, characterized in that the external diameter of the modulation disc (11) is smaller than the external diameter of the internal (10) and external (13) discs. Conduit diffuseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux rangées (5a, 5b) d'orifices de diffusion (3a, 3b) qui s'étendent axialement au moins sur une partie inférieure de la paroi périphérique (2).Diffuser duct according to any one of Claims 1 to 11, characterized in that it comprises at least two rows (5a, 5b) of diffusion orifices (3a, 3b) which extend axially at least over a lower part of the peripheral wall (2). Conduit diffuseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux réseaux (5a, 5b) d'orifices de diffusion (3a, 3b) de dimensions différentes.Diffuser duct according to any one of Claims 1 to 12, characterized in that it comprises at least two networks (5a, 5b) of diffusion orifices (3a, 3b) of different sizes. Système de diffusion d'air comprenant une unité de conditionnement d'air et une canalisation en communication fluidique avec ladite unité pour distribuer l'air conditionné de ladite unité dans une zone d'utilisation, ladite canalisation comprenant au moins un conduit diffuseur selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, ainsi qu'au moins un conduit de transfert à laquelle l'extrémité amont (1a) dudit conduit diffuseur est connectée, ledit conduit de transfert étant agencé pour mettre en communication fluidique ledit conduit diffuseur avec ladite unité.Air distribution system comprising an air conditioning unit and a pipe in fluid communication with said unit for distributing the conditioned air from said unit in a zone of use, said pipe comprising at least one diffuser duct according to the any one of claims 1 to 13, as well as at least one transfer duct to which the upstream end (1a) of said diffuser duct is connected, said transfer duct being arranged to place said diffuser duct in fluid communication with said unit.
EP21167439.5A 2021-04-08 2021-04-08 Diffuser conduit for diffusing air conditioning Pending EP4071420A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21167439.5A EP4071420A1 (en) 2021-04-08 2021-04-08 Diffuser conduit for diffusing air conditioning

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21167439.5A EP4071420A1 (en) 2021-04-08 2021-04-08 Diffuser conduit for diffusing air conditioning

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4071420A1 true EP4071420A1 (en) 2022-10-12

Family

ID=75441720

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21167439.5A Pending EP4071420A1 (en) 2021-04-08 2021-04-08 Diffuser conduit for diffusing air conditioning

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP4071420A1 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2910433A1 (en) * 1978-03-17 1979-10-31 Acutherm Inc AIR DISTRIBUTOR
WO1993015366A1 (en) 1992-02-03 1993-08-05 Ke-Burgman A/S An air injection tube and a method for air injection
US5655963A (en) * 1995-12-04 1997-08-12 Rite-Hite Corporation Air-releasing endcap for fabric air dispersion system
KR100943859B1 (en) * 2009-07-16 2010-02-24 주식회사 태화공조 Air-conditioning diffuser
US20100048121A1 (en) * 2008-08-22 2010-02-25 Jeffrey Klopfenstein Under-floor pliable air duct/dispersion systems
EP2224183A1 (en) 2009-02-26 2010-09-01 Marco Zambolin Air distribution plant and diffuser conduit therefor
US20120028562A1 (en) * 2010-07-27 2012-02-02 Frank Heim Flexible air ducts with gradual inflation

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2910433A1 (en) * 1978-03-17 1979-10-31 Acutherm Inc AIR DISTRIBUTOR
WO1993015366A1 (en) 1992-02-03 1993-08-05 Ke-Burgman A/S An air injection tube and a method for air injection
US5655963A (en) * 1995-12-04 1997-08-12 Rite-Hite Corporation Air-releasing endcap for fabric air dispersion system
US20100048121A1 (en) * 2008-08-22 2010-02-25 Jeffrey Klopfenstein Under-floor pliable air duct/dispersion systems
EP2224183A1 (en) 2009-02-26 2010-09-01 Marco Zambolin Air distribution plant and diffuser conduit therefor
KR100943859B1 (en) * 2009-07-16 2010-02-24 주식회사 태화공조 Air-conditioning diffuser
US20120028562A1 (en) * 2010-07-27 2012-02-02 Frank Heim Flexible air ducts with gradual inflation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10347517B2 (en) Towers for substrate carriers
WO2000073662A1 (en) Fan equipped with air-shaft
EP3482788B1 (en) Breathing assistance apparatus with motorised micro-fan
FR2899505A1 (en) PORTABLE ELECTRICAL APPARATUS WITH INTERIOR COOLING FAN.
EP4071420A1 (en) Diffuser conduit for diffusing air conditioning
EP2466221B1 (en) Ventilation opening
WO2013001246A1 (en) Arrangement for connecting a duct to an air-distribution casing
EP3057528A2 (en) Polishing nozzle
AU2017260744A1 (en) Respiratory support system and blower for respiratory support system
FR3056931A1 (en) FUMES SUCTION DEVICE FOR A WELDING TORCH
FR2759153A1 (en) AIR DIFFUSION SYSTEM, IN PARTICULAR FOR HEATING, COOLING, HUMIDIFICATION OR VENTILATION OF A PREMISES
JP2007502201A5 (en)
EP3599403A1 (en) Adjustment device adjustable from a first and a second end of the adjustment device
FR2906600A1 (en) Modular air flow terminal device for air conditioning system, has separating wall arranged between supplying and evacuating chambers, and circular air flowing opening provided inside wall, where nozzle part is inserted in opening
FR3081520B1 (en) IMPROVED TURBOMACHINE BLOWER DISC
WO2021130263A1 (en) Vehicle trim component comprising a functional element and an aerator
JP6609344B2 (en) Ventilation equipment
EP3147172A1 (en) Improved air-conditioning device, in particular for a room of a railway vehicle
FR2969258A1 (en) Ventilation outlet for building, has cover provided with opening formed on side face of cover for diffusing flow of air in perpendicular direction to longitudinal axis of air duct, and movable flap adapted to selectively close opening
FR3108862B1 (en) Device for projecting disinfectant particles into the air
BE1029481B1 (en) Air cleaning device
CN218859897U (en) Adsorption platform of rolling film cutting machine
WO2023067290A1 (en) Suction system for efficiently sucking up the dust of a rotating electric machine in a polluted environment
MA44288B2 (en) Inhaler Spacer
FR3008482A1 (en) IMPROVEMENT IN HEATING INSTALLATIONS WITH SMOKE EXHAUST DUCT PROVIDED WITH A COMBUSTION AIR INLET

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230411

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20231011