EP4065782A1 - Sink with lifting device which extends through the base wall of the basin for an insert plate - Google Patents

Sink with lifting device which extends through the base wall of the basin for an insert plate

Info

Publication number
EP4065782A1
EP4065782A1 EP20806978.1A EP20806978A EP4065782A1 EP 4065782 A1 EP4065782 A1 EP 4065782A1 EP 20806978 A EP20806978 A EP 20806978A EP 4065782 A1 EP4065782 A1 EP 4065782A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sink
lifting device
bottom wall
housing
unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP20806978.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Andreas Wölfler
Benjamin Reu
Ingo Abels
Brigitte Meyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP4065782A1 publication Critical patent/EP4065782A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/18—Sinks, whether or not connected to the waste-pipe
    • E03C1/186—Separate partition walls, lids, protecting borders, or the like, for sinks

Definitions

  • One aspect of the invention relates to a sink with a tub.
  • the tub has a bottom wall and side walls adjoining it.
  • the tub has a receiving space delimited by the walls.
  • the sink has an insert plate which is separate from the tub and which is inserted into the receiving space.
  • Such sinks are known.
  • US 2005/0067747 A1 discloses a sink which has a tub.
  • An upwardly extending base is formed on the tub bottom and is formed in one piece with the tub bottom.
  • a plate can be attached to this base.
  • Such a configuration is disadvantageous in that the integrated base is always present and thus a fundamental configuration of the tub is complex in shape and is also designed to restrict the circumference of the receiving space.
  • the plate that can be placed on the base is always only arranged at one level. It can only be put on or taken off by a user.
  • a sink is known from DE 362 1151 A1.
  • Different inserts which can be introduced into the receiving space, are provided separately from the tub.
  • the inserts can be plates or other tub-like containers. These can be placed on the upper edge of the tub. This also severely limits the usability of a sink and the inserts have to be attached or removed by a user and can always only be positioned in an individual position.
  • the object of the present invention is to create a sink with a tub and a separate insert plate, in which a lifting device for the insert plate is stably attached.
  • a sink with a tub.
  • the tub has a bottom wall and side walls adjoining it.
  • the tub also has a receiving space which is delimited by the bottom wall and the side walls.
  • the recording room is open at the top.
  • the sink has an insert unit separate from the tub, in particular an insert plate, in particular a contiguous and perforated insert plate. This can be used in the receiving space or used therein.
  • the sink also has a lifting device with which the insert plate can be moved in the height direction of the sink relative to the tub. This is made possible by an objective lifting device for the sink.
  • a sink is now provided, in which basically the possibility is created of arranging the insert unit at different height positions. This is also made possible by a lifting device and does not have to be done manually by the user himself. In principle, it is made possible that the lifting device enables a continuous height adjustment of the insert plate. A wide variety of height levels of the insert plate can thus be approached and set.
  • the lifting device is attached to the bottom wall of the tub with a fastening device.
  • the lifting device extends through an opening or a passage in the bottom wall, so that the lifting device is arranged on both sides of the bottom wall.
  • the lifting device can be fastened in a mechanically stable manner.
  • the bottom wall represents an advantageous mechanical coupling component of the tub.
  • the lifting device can therefore also sit and / or be attached directly to the bottom wall.
  • the bottom wall is a corresponding mechanically stable component.
  • this configuration in which the lifting device also extends through an opening in the bottom wall and is formed on both sides of the opening, creates a space-saving concept.
  • this configuration also makes it possible that the entire lifting device does not have to be installed in the receiving space. As a result, the receiving space can be designed to be maximized and is therefore not undesirably restricted. In particular is This configuration of the lifting device also makes it possible for the insert plate to be lowered as far as possible down to the bottom wall.
  • the lifting device has a lifting unit which is variable in length in the height direction of the sink. This advantageously enables the height adjustment of the insert plate.
  • this lifting unit is arranged centrally on the bottom wall. Through such a central positioning, the insert plate arranged thereon is also held centrally in the middle. A particularly uniform movement of the insert plate upwards and downwards while maintaining the horizontal position of the insert plate is thereby made possible.
  • the central positioning of the lifting unit on the bottom wall also enables diverse accessibility to the lifting unit in the receiving space itself from all sides.
  • the lifting device has only a single lifting unit of this type. As a result, it is designed to save components, and the space requirement of the lifting device in the receiving space itself is minimized.
  • the lifting device has at least one separate damper unit with which the lifting device is acoustically decoupled from the bottom wall.
  • the lifting device has at least one separate damper unit with which the lifting device is acoustically decoupled from the bottom wall.
  • the damper unit is a rubber damper.
  • the damper unit can also be an acoustic foam.
  • these configurations enable a compact construction of the damper unit with highly efficient acoustic decoupling.
  • such configurations can also be used as other components.
  • coupling elements can be used to attach other components.
  • an adapter that is in the receiving space on the bottom wall is arranged to be connected to this damper unit.
  • one or more screw connections can be provided here.
  • the damper unit rests directly on an underside or on an outside of the bottom wall. It can be provided that the damper unit is connected to a receiving housing of the lifting device which is arranged outside the receiving space and under the bottom wall. This also enables efficient acoustic decoupling of the separate receiving housing from the bottom wall. Noises that occur in the receiving housing, for example engine noises, can thereby be efficiently attenuated.
  • the receiving housing is fastened to the underside of the bottom wall with several fastening elements. This is another very advantageous embodiment. This is because this enables the receiving housing to be simply hung up on the underside of the bottom wall. A simple assembly scenario is achieved because the receiving housing can be easily attached to the tub from outside the receiving space.
  • a fastening element is designed with a plate-like base.
  • the fastening element is glued or welded to this plate-like base, in particular directly on the underside of the bottom wall.
  • This attachment is also highly stable mechanically. As a result, correspondingly large holding forces can be achieved.
  • This is advantageous in particular when the receiving housing is fastened or attached to the bottom wall from below in this regard.
  • the fastening element is non-detachably arranged over the largest possible area on this underside of the bottom wall.
  • a fastening element has a coupling pin.
  • the receiving housing is arranged directly on this coupling pin.
  • the receiving housing is suspended from this coupling pin.
  • the receiving housing has coupling flanges. These coupling flanges preferably have bushings. Coupling pins of fastening elements are passed through these bushings. This allows the receiving housing to be suspended on the fastening elements on the one hand in a very stable manner and on the other hand in a very easy-to-install manner. A quick assembly concept is thereby achieved.
  • the coupling pin is designed as a vertical level control element.
  • the coupling pin is not only designed to basically hold and fasten the receiving housing to it. Rather, it also represents a further functionality.
  • the design as a vertical level control element the level of the receiving housing can be set in a defined manner in the height direction of the sink. This is advantageous in that this receiving housing can thus be brought into a horizontal position in a particularly advantageous and simple manner.
  • the lifting unit, in particular the lifting device can thus also be aligned horizontally. This has the advantage that when the lifting device is moved in the vertical direction and thus when it moves apart or together, an almost vertical movement or only a complete vertical movement can always be carried out.
  • This level control element is also advantageous when the bottom wall, which is made in particular of sheet metal or stainless steel, undergoes a deformation so that a housing that cannot be leveled would possibly also be moved out of the horizontal position. This means that such deformations of the bottom wall can be compensated for by this level control option of the receiving housing via these multifunctionally designed coupling pins.
  • the lifting device has a level compensation unit, via which a horizontal position of the insert plate and / or a completely vertical lifting movement of a lifting unit can be set.
  • the coupling pin has a thread for level regulation. This is a very simple mechanical design of a level control element. It is thus made possible that this level regulation can be carried out in the height position by means of counter elements, for example a screw nut, which is screwed onto the thread.
  • this level control element works dynamically.
  • At least one sensor is preferably provided in such an electronic and / or hydraulic level control unit. This sensor is there to detect the horizontal position of the receptacle. If the complete horizontal position of the receiving vessel is no longer given in this context, this is detected by the sensor.
  • the level control element can then be activated by a control unit which evaluates the information from the sensor and which is part of the sink. This then in turn sets the horizontal position of the receiving housing.
  • corresponding electromechanical and / or hydraulic and / or pneumatic actuators can be provided here.
  • the lifting device has a lifting unit which is variable in length in the height direction of the sink.
  • the lifting unit has a housing.
  • the lifting unit has a lifting device which is arranged in the housing.
  • the lifting unit extends through the opening in the bottom wall of the tub.
  • the lifting unit is arranged on both sides of the bottom wall.
  • the housing of the lifting unit has several, in particular rigid, housing segments. These can be moved relative to one another in the height direction of the sink. In particular, these housing segments form a telescopic housing of the lifting unit.
  • the fastening device has a multi-point mounting. In particular, a four-point mounting is designed.
  • the lifting device preferably has a receiving housing. This is arranged below the bottom wall and thus outside the receiving space. A motor of the lifting device is arranged in the receiving housing. This motor is designed to drive a lifting unit of the lifting device.
  • an upper side of the insert plate has an area which is at least 80 percent, in particular at least 90 percent, in particular at least 95 percent of the area of the receiving space in a horizontal plane.
  • the area of the top of the insert plate is less than 99 percent of this area of the receiving space.
  • this configuration avoids direct touching and possibly stripping along a side edge of the insert plate on the inner sides of the side walls. In this way, on the one hand, damage to the side walls is avoided and, on the other hand, damage to the insert plate and also to the lifting device is avoided. Last but not least, this configuration also advantageously achieves that through this gap between the edge of the insert plate and the inner sides of the side walls, liquid that is present on the upper side of the insert plate can easily drain into the receiving space.
  • the tub preferably has a drain, in particular on the bottom wall. This allows medium that is arranged in the tub and collects there to run off via the drain without any problems.
  • the tub is formed in one piece with the bottom wall and the side walls.
  • the tub is made of metal.
  • the bottom wall can be flat or slightly inclined or slightly curved. In particular, it is provided that that point on the bottom wall at which an outlet for a drain of the sink is formed is offset the furthest down with respect to the height.
  • the top of the insert plate is completely flat. However, it can also have a slight curvature. It is also possible that the top of the insert plate is structured at least in some areas. This can create a certain roughness. An undesired slipping of objects placed thereon can be avoided in an improved manner. For example, this is advantageous if the insert plate changes its position and objects are still arranged on the upper side of the insert plate. It is also possible for the upper side to have specific positioning areas. These can be recesses. For example, however, such depressions can be made relatively small. This is advantageous in order, for example, to be able to position vessels such as a glass or the like more securely. This is particularly advantageous when a change in position is tilting and / or rotating.
  • predetermined positioning areas of this type also ensure that, for example, when vessels are placed on the top of the insert plate and are to be filled via the faucet, for example, the water running out of the faucet flows into the vessels with a rotational movement and does not reach the full extent hits the insert plate past the vessels.
  • the lifting device can be a linear chain or a spindle drive.
  • the push chain consists of specially shaped, high-precision mechanical chain links.
  • the chain links interlock with one another in a form-fitting manner.
  • the special thing about the Push chain, in contrast to a "normal" chain, is that it works in both directions. She can pull and "push”.
  • the drive element usually an electric motor, transfers the thrust force to the chain links.
  • the shoulders of the individual chain links then press against each other and form a rigid unit. And with it you can lift or push the load.
  • top, bottom, front, bottom, horizontal, vertical, depth direction, “width direction”, “height direction” are the positions and positions given when the sink is used and arranged as intended Orientations indicated.
  • FIG. 1 shows a schematic sectional illustration through an exemplary embodiment of a sink according to the invention with an insert plate in a first position
  • FIG. 2 shows the illustration of the sink according to FIG. 2 with the insert plate in a second position different from FIG. 1;
  • FIG. 3 shows a plan view of an exemplary embodiment of a sink
  • FIG. 4 shows a perspective partial illustration of an exemplary embodiment of a sink with an exemplary embodiment of support wings of a lifting device
  • FIG. 5 shows a perspective sectional illustration of a partial area of the arrangement in FIG. 4 with a sealing sleeve around a lifting unit of the lifting device;
  • FIG. 6 shows a perspective illustration of an exemplary embodiment of the sink with a receiving housing on the underside of the bottom wall of the tub.
  • a sink 1 is shown in a schematic vertical section (xy plane with height direction y and width direction x).
  • the sink 1 has a tub 2.
  • the tub 2 has a bottom wall 3 and adjoining and upwardly extending side walls 4, 5, 6 (FIG. 3) and 7 (FIG. 3).
  • the tub 2 is in particular formed in one piece. It is preferably made of metal.
  • the tub 2 has a receiving space 8.
  • the receiving space 8 is delimited by the aforementioned walls 3 to 7.
  • the tub 2 thus has an upper loading opening 9.
  • the sink 1 also has an insert unit.
  • the insert unit is in particular an insert plate 10.
  • the insert plate 10 is in particular formed in one piece.
  • the insert plate 10 is a separate component of the sink 1 from the tub 2.
  • the sink 1 also has a lifting device 11.
  • the insert plate 10 is arranged on the lifting device 11. In particular, it is arranged on the lifting device 11 in a non-destructive detachable manner.
  • the insert plate 10 can be moved relative to the tub 2. In this context, a movement in the height direction (y-direction) of the sink 1 can take place.
  • the lifting device 11 can rotate about a vertical axis A.
  • the insert plate 10 can be tilted. This means that the insert plate 10 can be adjusted with its plane at an angle to a horizontal plane. It can thus be positioned inclined or at an angle.
  • the insert plate 10 is shown in an exemplary position in the receiving space 8. In particular, this is a position that has been moved downwards.
  • the insert plate 10 is arranged directly adjacent to the bottom wall 3.
  • the sink 1 preferably has an interaction unit 12.
  • the interaction unit 12 can have a display unit 13 (FIG. 3).
  • the interaction unit 12 can have an operating device 14.
  • the operating device 14 can have one or more operating elements.
  • the operating elements can be pushbuttons or switches or toggle elements or rotary knobs.
  • the operating device 14 can, however, also have a touch-sensitive operating panel 15 in addition to or instead of this.
  • the interaction unit 12 has at least one optical detection unit 16.
  • the optical detection unit 16 can be a camera, for example. The camera can be sensitive in the spectral range that is visible to humans.
  • the interaction unit 12 can, however, also have an acoustic unit 17 in addition to or instead of this. This acoustic unit 17 can be designed to receive and / or output speech signals.
  • the interaction unit 12 can be a
  • the identification unit 18 is designed to recognize or identify a user of the sink 1.
  • the identification unit 18 can also be formed by the optical detection unit 16, for example.
  • the identification unit 18 can also have the acoustic unit 17, for example. In this way, for example, the user can be identified by evaluating a voice signal from a user.
  • the identification unit 18 can be designed as a unit for recording and evaluating a biometric feature of a user.
  • the interaction unit 12 can be formed laterally and directly adjacent to the tub 2.
  • an upwardly open receiving housing 19 can be provided here.
  • the receiving housing 19 can be designed separately from the tub 2. However, it can also be formed in a non-destructive manner with the trough 2 and cannot be detached.
  • the receiving housing 19 can also be designed in one piece with the tub 2.
  • the side wall directly adjoining the receiving housing 19, here the side wall 5 in the example, also forms a boundary wall for the receiving volume 20 of the receiving housing 19.
  • the receiving volume 20 is thus separated from the receiving space 8 of the tub.
  • FIG. 2 shows the illustration according to FIG. 1, but the insert plate 10 is shown in a position different from FIG. 1.
  • the insert plate 10 is oriented horizontally, but moved upwards. In particular, this position represents the maximum possible height in normal mode.
  • an upper side 10a of the insert plate 10 is flush with an upper edge 2a of the tub 2.
  • the insert plate 10 forms a cover or a lid for the receiving space 8
  • this upper edge 2a can also be, for example, an upper side of a mounting frame or a decorative frame that is part of the sink 1.
  • the sink 1 in particular the tub 2 can be mounted in a recess in a worktop.
  • the tub 2 can be covered from above with a decorative frame.
  • a gap between the tub 2 and a delimitation wall in the worktop, which delimits the recess can thus be covered from above.
  • Such a decorative frame represents, in particular, an upper visible component of the arrangement.
  • the sink 1 also has a control unit 21 (FIG. 3).
  • the lifting device 11 can be operated by the control unit 21.
  • the interaction unit 12 can also be operated by the control unit 21.
  • the sink 1 can preferably also have a water tap 22.
  • the water tap 22 represents a functional unit of the sink 1.
  • the interaction unit 12, in particular the operating device 14, can also be used as a functional unit of the sink 1 be considered.
  • the insert plate 10 can be a further functional unit of the sink 1.
  • the lifting device 11 can be a further functional unit of the sink 1.
  • the lifting device 11 preferably has a lifting unit and a motor. As a result, its length or height can be changed in the direction of the vertical axis A. Furthermore, it can be rotated about the vertical axis A in addition to or instead of this. As a result, a rotational movement about this vertical axis A is also made possible as a position or change in position of the insert plate 10. Last but not least, the lifting device 11 can also be set so that the insert plate 10 can be set inclined or inclined with respect to a horizontal plane.
  • FIG. 3 shows a schematic representation of a finger 23 of a user.
  • the interaction unit 12 is preferably designed to detect a gesture by the user, in particular the finger 23.
  • the gesture is a contactless gesture.
  • the operating device 14 can also be operated directly with the finger 23.
  • an operating state and / or a change in operating state can be detected by the camera 16 and / or the acoustic unit 17 and / or the operating device 14.
  • An operating state can be, for example, a setting of the operating device 14 and / or a change in the operating state can be a change in the setting of the operating device 14.
  • a change in position of the insert plate 10 can depend on the type and / or strength and / or duration of an operating state of at least one functional unit of the sink 1 and / or a change in position can depend on the type and / or strength and / or duration of a change in the operating state of at least one such functional unit of the sink 1.
  • the interaction unit 12 has a normal mode. The actual operation of the sink 1 is also recorded in this.
  • the interaction unit 12 has a definition mode that differs from the normal mode. This can be set by a user, for example. In this definition mode it is possible for at least one user to define or specify at least one reference position of the insert plate 10.
  • such a reference position can be linked in this definition mode with a specific operating state of at least one functional unit of the sink 1 and / or with a defined change in the operating state of at least one functional unit of the sink 1.
  • At least one such reference position can be stored as a user profile in a storage unit 24 of the interaction unit 12.
  • the area shown in Fig. 3 (depth direction z and width direction x) of the top 10a at least 80 percent, in particular at least 90 percent, in particular at least 95 percent of the area of the receiving space 8, which is in a horizontal plane (in Fig. 3 the figure level) is considered.
  • this area of the upper side 10a is less than 99 percent of this area of the receiving space 8 in the aforementioned horizontal plane.
  • a circumferential edge 25 of the insert plate 10 is spaced apart from the side walls 4, 5, 6 and 7.
  • a circumferential gap 26 is thereby formed between the insert plate 10 and the side walls 4 to 7.
  • the gap 26 can be between 3 mm and 15 mm. This gap 26 is preferably so small, at least in the horizontal position of the insert plate 10, that objects such as cutlery or the like cannot slip through. The pinching of a finger 23 can then also be avoided in this horizontal position of the insert plate 10.
  • the sink 1 has a drain opening 27, for example a drain. This is formed in particular in the bottom wall 3. Media from the receiving space 8 can run out of the tub 2 through this drainage opening 27.
  • FIG. 4 an embodiment of a sink 1 is shown in a perspective view.
  • the lifting device 11 has a lifting unit 28. This is in particular in the center of the bottom wall 3 attached.
  • the lifting unit 28 can be moved in the direction of the A axis.
  • the lifting unit 28 has several lifting segments.
  • the lifting unit 28 is shown in a completely collapsed state. This means that it has moved maximally downward into the receiving space 8.
  • This lifting unit 28 preferably has an upper lifting segment.
  • the upper lifting segment is formed in particular by an upper housing segment 29 of a housing 40 of the lifting unit 28.
  • a plate holder 31 is arranged in an upper region 30 of this upper lifting segment.
  • the plate holder 31 is here a flat cylindrical disk.
  • This plate receptacle 31 has a central web 32.
  • a first carrier wing 33 is arranged on this central web 32.
  • the carrier wing 33 is mounted on the central web 32 so as to be pivotable about a horizontal axis B.
  • the one-piece support wing 33 rests on the plate receptacle 31 from above.
  • a top side 34 of this plate receptacle 31 has top side areas 34a and 34b. These are offset downwards in relation to the central web 32.
  • the carrier wing 33 rests on this upper side area 34a.
  • a second carrier wing that is separate from the first carrier wing 33, but in particular of the same size and shape, is arranged, but not shown.
  • the second carrier wing rests from above on the second upper side area 34b. In the horizontal basic position, an upper side 33a of the carrier wing 33 is flush with an upper side 32a of the central web 32. This is designed accordingly with an upper side of the second carrier wing.
  • the carrier wing 33 and the second carrier wing are arranged at a distance from one another. They can be pivoted about their axes B and C independently of one another. In this way, individual tilt positions of a carrier wing 33 can also be set relative to the horizontal plane.
  • the plate receptacle 31 has an opening 35 for this purpose.
  • An actuating element can extend through this opening from below through the plate receptacle 31 and thus, in this case, contact and lift the second carrier wing from below, so that it is pivoted about its horizontal axis C.
  • a further opening is formed on the opposite side to the opening 35, which is below the first carrier wing 33. This, too, can then, as explained, be raised.
  • the opening 35 is covered from above by an elastic cover 36.
  • the elastic cover 36 makes it possible for the actuating element to protrude through the opening 35 and to be positioned higher up than the upper side area 34b and for the actuating element to protrude accordingly due to the elastic deformation of the elastic cover 36. As a result, the corresponding second carrier wing can then also be raised.
  • the plate receptacle 31 with the cover 36 is designed as a 2K injection-molded component.
  • FIG. 5 a partial area of the arrangement in FIG. 4 is shown in a perspective sectional illustration.
  • the plate receptacle 31 designed as a flat cylinder, rests from above on an upper side 37 of the upper lifting segment of the lifting unit 28.
  • This top side 37 is in particular a top side of an upper cover plate 38.
  • the lifting unit 28 has a lifting device 39.
  • the lifting device 39 can be a spindle drive. However, it can also be a push chain, for example.
  • the lifting unit 28 also has a housing 40.
  • the housing 40 surrounds this lifting device 39 on the circumferential side.
  • the housing 40 is in particular a telescopic housing. This means that it has several housing segments. In the exemplary embodiment, these lifting segments are designed as hollow cylinders.
  • an upper housing segment 29 is formed in a pulled-out state, a second housing segment 41 following downwards, another housing segment 42 following downwards, a housing segment 43 following further downwards, and then a lower housing segment 44.
  • Fig. 5 the fully retracted position of the lifting unit 28 is shown. The lifting unit 28 has thus moved down completely.
  • the housing 40 is completely pushed into one another and in a position that is minimized in height.
  • the housing segments 29 and 41 to 44 are thus completely pushed into one another, as shown in FIG. 5.
  • the lifting unit 28 is extended from this downwardly moved state, in which the insert plate 10 is then also arranged in the lowered position, and thus moved upward, the housing segments 29 and 41 to 44 are pulled apart.
  • the reciprocator 39 is arranged in an interior 45 of this housing 40.
  • the lifting unit 28 extends through an opening or passage 46 in the bottom wall 3.
  • the lifting unit 28 is thus arranged on both sides of this bottom wall 3.
  • the lifting device 11 has a sealing sleeve 47.
  • the sealing sleeve 47 is a separate component from the housing 40.
  • the sealing sleeve 47 surrounds that sub-area, which extends in the receiving space 8, of the lifting unit 28 on the circumferential side.
  • the sealing sleeve 47 is designed to be elastic. It can be designed in one piece. It can be designed as a bellows, for example. However, other specifications are also possible in terms of material and geometry.
  • the sealing sleeve 47 is designed as a bellows. It is shown in Fig. 5 in the completely compressed or folded state.
  • the sealing envelope 47 has an upper edge 48.
  • the upper edge 48 is clamped between the plate receptacle 31 and the cover 38.
  • this upper edge 48 is also arranged in a sealing manner between the plate receptacle 31 and the cover 38.
  • the cover 38 can also be referred to as a lift plate.
  • this sealing sleeve 47 has a lower end 49.
  • This lower end 49 rests directly on the inside of the bottom wall 3.
  • the sink 1 has an adapter 50.
  • This adapter 50 is preferably a separate component.
  • the adapter 50 is preferably designed as a circumferential, uninterrupted adapter ring.
  • the adapter 50 is placed from above on this lower edge 49 of the sealing sleeve 47. As can be seen, the lower edge 49 is clamped between this adapter 50 and the bottom wall 3.
  • a sealing clamp is also formed here.
  • the adapter 50 is non-destructively releasably attached to the bottom wall 3, in particular screwed with screw connections.
  • a counter bearing 51 can be arranged under the bottom wall 3, for example.
  • This counter bearing 51 can be a bearing ring.
  • the counter bearing 51 can be designed as an acoustic damping unit.
  • the lifting device 11 extends on both sides of the bottom wall 3. It extends through the opening or passage 46.
  • the lifting device 11 has only a single lifting unit 28.
  • a single lifting device 39 of the lifting unit 28 is provided.
  • This lifting device 39 can be, for example, a spindle drive or a push chain. However, it can also be a hydraulic or pneumatic lifting cylinder.
  • the lifting unit 28 is variable in length in the direction of the longitudinal axis A and thus in the height direction.
  • the lifting unit 28 is arranged centrally on the bottom wall 3.
  • the element 51 is also designed as a damper unit.
  • the lifting device 11 is acoustically decoupled from the bottom wall 3.
  • the damper unit can be a rubber damper or an acoustic foam.
  • This damper unit is arranged directly on the underside of the bottom wall 3. It can be provided that the damper unit 51 is connected to a receiving housing 52 of the lifting device 11.
  • This receiving housing 52 is arranged below the bottom wall 3. It can be provided that this receiving housing 52 is arranged completely below the bottom wall 3 and is thus arranged completely outside of the receiving space 8.
  • the lowermost housing segment 44 of the housing 40 of the lifting unit 28 is formed in one piece in the receiving housing 52. In such an embodiment, only this housing segment 44 can then extend through the passage 46 and be arranged on both sides of the passage 46.
  • the sink 1 is shown in a perspective view. It can be seen that the receiving housing 52 is arranged below the bottom wall 3. When viewed as a projection in the direction of the axis A, it is arranged in terms of area within the area of the bottom wall 3, in particular arranged completely within this area of the bottom wall 3.
  • the receiving housing 52 is closed from below by a cover 53. The cover 53 can be removed. As a result, the interior of the receiving housing 52 can be reached.
  • a motor 54 is arranged in this receiving housing 52.
  • the motor 54 is part of the lifting unit 28.
  • the motor 54 is therefore completely outside of the receiving space 8 arranged.
  • the lifting device 39 is driven by the motor 54, so that its length is changed in the direction of the longitudinal axis A.
  • the receiving housing 52 which is a separate component from the bottom wall 3 and is therefore also separate from the tub 2, is preferably held on at least one, in particular several fastening elements 55, 56, 57 and a further, additional fastening element, not shown, on the underside of the base wall 3 .
  • the fastening elements 55 to 57 are non-destructively and non-detachably fastened to this underside, which represents the outside, of the bottom wall 3.
  • the fastening elements 55 to 57 are welded or glued to this underside.
  • a fastening element 55 to 57 preferably has a base 58.
  • This base 58 is designed in particular in the manner of a plate. With this base 58, the fastening element 55 is fastened directly to the underside 3.
  • the fastening element 55 also has a coupling pin 59. This is designed for direct coupling with the receiving housing 52.
  • the receiving housing 52 preferably has a flange 60. There is a hole in this flange 60. The coupling pin 59 can be passed through this hole. A mechanical connection between the fastening element 55 and the receiving housing 52 can thus be achieved.
  • the other fastening elements 56 and 57 are also designed accordingly.
  • the fastening device 61 by means of which the receiving housing 52 is fastened to the tub 2, in particular to the bottom wall 3, is preferably a multi-point mounting.
  • This multi-point mounting is formed by the fastening elements 55, 56 and 57.
  • the multi-point support is a four-point support. This is formed by the four fastening elements 55 to 57, which are preferably four here.
  • a coupling pin 59 is also designed as a vertical level control element. With this level control element, the level of the receiving housing 52 can be set in a defined manner in the height direction of the sink 1. In particular, a horizontal position of the receiving housing 52 can thus be level-regulated.
  • the coupling pin 59 faces this Level control has a thread 62. A screw nut 63 can be screwed to this thread 62. With the screwed position of this screw nut 63, the height of the receiving housing 52 can thus be level-regulated in the height direction. This is made possible particularly advantageously by the four-point mounting, in which in particular all four fastening elements 55 to 57 with their respective coupling pins 59 are designed as level control elements.
  • This non-destructive detachable connection of the receiving housing 52 to the tub 2 preferably also enables an irreversible assembly and disassembly of the receiving housing 52 in a simple manner.
  • a dismantling mode different from the normal mode of the lifting unit 28 can also be set.
  • the lifting unit 28 is set to a position that is even higher in the vertical direction via the maximum raised position of the lifting unit 28 in normal mode and thus also the corresponding position of the insert plate 10.
  • the maximally raised position in normal mode it is provided in particular that the upper side 10a of the insert plate 10 is flush with the upper side of the upper edge 2a of the tub 2 or a decorative frame or a mounting frame.
  • the insert plate 10 is preferably positioned such that its underside 10b is arranged a vertical distance higher than this upper edge 2a. In particular, this vertical distance is at least 2 cm, in particular at least 3 cm.
  • the insert plate 10 can be grasped by one hand at its edge 25 and held securely for removal from the lifting unit 28.
  • the dismantling position is in particular a horizontal position of the insert plate 10.
  • the underside 10b of the insert plate 10 is thus positioned completely above the upper edge 2a.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

One aspect of the invention relates to a sink (1) with a basin (2) which has a base wall (3) and lateral walls (4, 5, 6, 7) adjoining the base wall and which has a receiving area (8) delimited by the walls (4 to 7). The sink (1) has an insert plate (10) which is separate from the basin (2) and which is inserted into the receiving area (8), and the sink (1) has a lifting device (11), by means of which the insert plate (10) can be moved relative to the basin (2), wherein the lifting device (11) is secured to the base wall (3) by means of a securing device (61), and the lifting device (11) extends into the base wall (3) through an opening (46) such that the lifting device (11) is arranged on both sides of the base wall (2).

Description

Spülbecken mit sich durch eine Bodenwand der wann erstreckende Hubvorrichtung für eine Einsatzplatte Sink with the lifting device for an insert plate extending through a bottom wall
Ein Aspekt der Erfindung betrifft ein Spülbecken mit einer Wanne. Die Wanne weist eine Bodenwand und daran anschließende Seitenwände auf. Die Wanne weist einen durch die Wände begrenzten Aufnahmeraum auf. Darüber hinaus weist das Spülbecken eine zur Wanne separate Einsatzplatte auf, die in den Aufnahmeraum eingesetzt ist. One aspect of the invention relates to a sink with a tub. The tub has a bottom wall and side walls adjoining it. The tub has a receiving space delimited by the walls. In addition, the sink has an insert plate which is separate from the tub and which is inserted into the receiving space.
Derartige Spülbecken sind bekannt. So ist beispielsweise aus der US 2005/0067747 A1 ein Spülbecken bekannt, welches eine Wanne aufweist. Am Wannenboden ist ein mit dem Wannenboden einstückig ausgebildeter und nach oben sich erstreckender Sockel ausgebildet. Auf diesen Sockel kann eine Platte aufgebracht werden. Dadurch ist ein Schneidebrett gebildet, auf welchem das Schneiden von Gegenständen, wie Lebensmitteln, erfolgen kann. Eine derartige Ausgestaltung ist dahingehend nachteilig, dass der integrierte Sockel stets vorhanden ist und somit eine grundsätzliche Ausgestaltung der Wanne formkomplex ist, als auch den Aufnahmeraum umfänglich einschränkend ausgebildet ist. Darüber hinaus ist die auf den Sockel aufsetzbare Platte stets nur auf einem Höhenniveau angeordnet. Sie kann nur durch einen Nutzer aufgesetzt oder abgenommen werden. Such sinks are known. For example, US 2005/0067747 A1 discloses a sink which has a tub. An upwardly extending base is formed on the tub bottom and is formed in one piece with the tub bottom. A plate can be attached to this base. This forms a cutting board on which objects such as food can be cut. Such a configuration is disadvantageous in that the integrated base is always present and thus a fundamental configuration of the tub is complex in shape and is also designed to restrict the circumference of the receiving space. In addition, the plate that can be placed on the base is always only arranged at one level. It can only be put on or taken off by a user.
Darüber hinaus ist aus der DE 362 1151 A1 ein Spülbecken bekannt. Separat zur Wanne sind unterschiedliche Einsätze bereitgestellt, die in den Aufnahmeraum eingebracht werden können. Die Einsätze können Platten oder weitere wannenartige Behältnisse sein. Diese können am oberen Rand der Wanne aufgesetzt werden. Auch dadurch ist die Nutzbarkeit eines Spülbeckens stark eingeschränkt und die Einsätze müssen durch einen Nutzer angebracht oder entnommen werden und sind stets nur auf einer individuellen Lage positionierbar. In addition, a sink is known from DE 362 1151 A1. Different inserts, which can be introduced into the receiving space, are provided separately from the tub. The inserts can be plates or other tub-like containers. These can be placed on the upper edge of the tub. This also severely limits the usability of a sink and the inserts have to be attached or removed by a user and can always only be positioned in an individual position.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Spülbecken mit einer Wanne und einer separaten Einsatzplatte zu schaffen, bei welchem eine Hubvorrichtung für die Einsatzplatte stabil befestigt ist. The object of the present invention is to create a sink with a tub and a separate insert plate, in which a lifting device for the insert plate is stably attached.
Diese Aufgabe wird durch ein Spülbecken gemäß dem Anspruch 1 gelöst. Ein Aspekt der Erfindung betrifft ein Spülbecken mit einer Wanne. Die Wanne weist eine Bodenwand und daran anschließende Seitenwände auf. Die Wanne weist darüber hinaus einen Aufnahmeraum auf, der durch die Bodenwand und die Seitenwände begrenzt ist. Der Aufnahmeraum ist nach oben hin offen. Das Spülbecken weist eine zur Wanne separate Einsatzeinheit, insbesondere eine Einsatzplatte, insbesondere eine zusammenhängende und lochfreie Einsatzplatte, auf. Diese ist in den Aufnahmeraum einsetzbar beziehungsweise darin eingesetzt. Das Spülbecken weist darüber hinaus eine Hubvorrichtung auf, mit welcher die Einsatzplatte in Höhenrichtung des Spülbeckens relativ zur Wanne verfahrbar ist. Dies wird durch eine gegenständliche Hubvorrichtung des Spülbeckens ermöglicht. Es ist also nun ein Spülbecken bereitgestellt, bei welchem grundsätzlich die Möglichkeit geschaffen ist, die Einsatzeinheit auf unterschiedlichen Höhenpositionen anzuordnen. Dies wird darüber hinaus auch noch durch eine Hubvorrichtung ermöglicht und muss nicht durch den Nutzer selbst manuell erfolgen. Grundsätzlich ist es ermöglicht, dass durch die Hubvorrichtung eine kontinuierliche Höhenverstellung der Einsatzplatte ermöglicht ist. Es können somit vielzähligste Höhenniveaus der Einsatzplatte angefahren und eingestellt werden. This object is achieved by a sink according to claim 1. One aspect of the invention relates to a sink with a tub. The tub has a bottom wall and side walls adjoining it. The tub also has a receiving space which is delimited by the bottom wall and the side walls. The recording room is open at the top. The sink has an insert unit separate from the tub, in particular an insert plate, in particular a contiguous and perforated insert plate. This can be used in the receiving space or used therein. The sink also has a lifting device with which the insert plate can be moved in the height direction of the sink relative to the tub. This is made possible by an objective lifting device for the sink. A sink is now provided, in which basically the possibility is created of arranging the insert unit at different height positions. This is also made possible by a lifting device and does not have to be done manually by the user himself. In principle, it is made possible that the lifting device enables a continuous height adjustment of the insert plate. A wide variety of height levels of the insert plate can thus be approached and set.
Die Hubvorrichtung ist an der Bodenwand der Wanne mit einer Befestigungsvorrichtung befestigt. Die Hubvorrichtung erstreckt sich durch eine Öffnung beziehungsweise eine Durchführung in der Bodenwand, so dass die Hubvorrichtung beidseits der Bodenwand angeordnet ist. Durch eine derartige Ausgestaltung kann die Hubvorrichtung mechanisch stabil befestigt werden. Die Bodenwand stellt in dem Zusammenhang eine vorteilhafte mechanische Kopplungskomponente der Wanne dar. Einerseits kann die Hubvorrichtung somit auch direkt auf der Bodenwand aufsitzen und/oder angehängt sein. Die Bodenwand ist in dem Zusammenhang eine entsprechende mechanisch stabile Komponente. Andererseits ist durch diese Ausgestaltung, bei welcher sich die Hubvorrichtung auch durch eine Öffnung der Bodenwand erstreckt und sich beidseits der Öffnung ausbildet ein platzsparendes Konzept geschaffen. Denn einerseits ist somit eine Zugänglichkeit zur Hubvorrichtung außerhalb des Aufnahmeraums ermöglicht. Es ist somit die Zugänglichkeit zur Hubvorrichtung außerhalb der Wanne ermöglicht. Andererseits ist es durch diese Ausgestaltung auch ermöglicht, dass nicht die gesamte Hubvorrichtung in dem Aufnahmeraum verbaut werden muss. Dadurch kann der Aufnahmeraum maximiert ausgebildet werden und ist somit nicht unerwünscht eingeschränkt. Insbesondere ist durch diese Ausgestaltung der Hubvorrichtung auch ermöglicht, dass die Einsatzplatte maximal weit nach unten zur Bodenwand hin gesenkt werden kann. The lifting device is attached to the bottom wall of the tub with a fastening device. The lifting device extends through an opening or a passage in the bottom wall, so that the lifting device is arranged on both sides of the bottom wall. With such a configuration, the lifting device can be fastened in a mechanically stable manner. In this context, the bottom wall represents an advantageous mechanical coupling component of the tub. On the one hand, the lifting device can therefore also sit and / or be attached directly to the bottom wall. In this context, the bottom wall is a corresponding mechanically stable component. On the other hand, this configuration, in which the lifting device also extends through an opening in the bottom wall and is formed on both sides of the opening, creates a space-saving concept. Because, on the one hand, access to the lifting device outside the receiving space is thus made possible. This enables access to the lifting device outside the tub. On the other hand, this configuration also makes it possible that the entire lifting device does not have to be installed in the receiving space. As a result, the receiving space can be designed to be maximized and is therefore not undesirably restricted. In particular is This configuration of the lifting device also makes it possible for the insert plate to be lowered as far as possible down to the bottom wall.
In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Hubvorrichtung eine in Höhenrichtung des Spülbeckens längenveränderliche Hubeinheit aufweist. Dadurch ist die Höhenlagenverstellung der Einsatzplatte vorteilhaft ermöglicht. Insbesondere ist vorgesehen, dass diese Hubeinheit mittig an der Bodenwand angeordnet ist. Durch eine derartige zentrale Positionierung ist auch die darauf angeordnete Einsatzplatte zentral mittig gehalten. Ein besonders gleichmäßiges Verfahren der Einsatzplatte nach oben und nach unten unter Beibehaltung der Horizontallage der Einsatzplatte ist dadurch ermöglicht. Durch die mittige Positionierung der Hubeinheit an der Bodenwand ist auch die Zugänglichkeit zur Hubeinheit im Aufnahmeraum selbst von allen Seiten vielfältig ermöglicht. Insbesondere weist die Hubvorrichtung nur eine einzige derartige Hubeinheit auf. Dadurch wird sie komponentensparend ausgebildet, und der Platzbedarf der Hubvorrichtung in dem Aufnahmeraum selbst ist minimiert. In an advantageous embodiment it is provided that the lifting device has a lifting unit which is variable in length in the height direction of the sink. This advantageously enables the height adjustment of the insert plate. In particular, it is provided that this lifting unit is arranged centrally on the bottom wall. Through such a central positioning, the insert plate arranged thereon is also held centrally in the middle. A particularly uniform movement of the insert plate upwards and downwards while maintaining the horizontal position of the insert plate is thereby made possible. The central positioning of the lifting unit on the bottom wall also enables diverse accessibility to the lifting unit in the receiving space itself from all sides. In particular, the lifting device has only a single lifting unit of this type. As a result, it is designed to save components, and the space requirement of the lifting device in the receiving space itself is minimized.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Hubvorrichtung zumindest eine separate Dämpfereinheit aufweist, mit welcher die Hubvorrichtung von der Bodenwand akustisch entkoppelt ist. Dies ist eine weitere vorteilhafte Ausführung, denn somit können Geräusche, die beim Anheben und Absenken der Einsatzplatte in Höhenrichtung entstehen, gedämpft werden. Insbesondere eine Übertragung dieser Geräusche auf die Wanne können dadurch deutlich reduziert werden. Insbesondere können damit auch Geräusche eines Motors der Hubeinheit, mit welcher ein Hubgerät der Hubeinheit in Höhenrichtung verändert wird, um die Einsatzplatte anheben oder absenken zu können, zumindest deutlich reduziert. It is preferably provided that the lifting device has at least one separate damper unit with which the lifting device is acoustically decoupled from the bottom wall. This is a further advantageous embodiment, because in this way noises which arise when the insert plate is raised and lowered in the vertical direction can be dampened. In particular, the transmission of these noises to the tub can be significantly reduced as a result. In particular, noises from a motor of the lifting unit, with which a lifting device of the lifting unit is changed in the vertical direction in order to be able to raise or lower the insert plate, can at least be significantly reduced.
Es kann vorgesehen sein, dass die Dämpfereinheit einen Gummidämpfer ist. Die Dämpfereinheit kann auch ein Akustikschaumstoff sein. Diese Ausgestaltungen ermöglichen einerseits einen kompakten Aufbau der Dämpfereinheit bei hocheffizienter akustischer Entkopplung. Darüber hinaus können derartige Ausgestaltungen auch zusätzlich als anderweitige Komponenten genutzt werden. Beispielsweise können Koppelelemente zum Befestigen von anderen Bauteilen genutzt werden. Beispielsweise kann in dem Zusammenhang ein Adapter, der in dem Aufnahmeraum auf der Bodenwand angeordnet ist, mit dieser Dämpfereinheit verbunden werden. Beispielsweise können hier eine oder mehrere Schraubverbindungen vorgesehen sein. It can be provided that the damper unit is a rubber damper. The damper unit can also be an acoustic foam. On the one hand, these configurations enable a compact construction of the damper unit with highly efficient acoustic decoupling. In addition, such configurations can also be used as other components. For example, coupling elements can be used to attach other components. For example, in this context, an adapter that is in the receiving space on the bottom wall is arranged to be connected to this damper unit. For example, one or more screw connections can be provided here.
In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Dämpfereinheit direkt an einer Unterseite beziehungsweise an einer Außenseite der Bodenwand anliegt. Es kann vorgesehen sein, dass die Dämpfereinheit mit einem Aufnahmegehäuse der Hubvorrichtung, das außerhalb des Aufnahmeraums und unter der Bodenwand angeordnet ist, verbunden ist. Auch dadurch ist eine effiziente akustische Entkopplung des separaten Aufnahmegehäuses von der Bodenwand ermöglicht. Geräusche, die in dem Aufnahmegehäuse auftreten, beispielsweise Motorgeräusche, können dadurch effizient gedämpft werden. In an advantageous embodiment it is provided that the damper unit rests directly on an underside or on an outside of the bottom wall. It can be provided that the damper unit is connected to a receiving housing of the lifting device which is arranged outside the receiving space and under the bottom wall. This also enables efficient acoustic decoupling of the separate receiving housing from the bottom wall. Noises that occur in the receiving housing, for example engine noises, can thereby be efficiently attenuated.
Es kann vorgesehen sein, dass das Aufnahmegehäuse mit mehreren Befestigungselementen an der Unterseite der Bodenwand befestigt ist. Dies ist eine weitere sehr vorteilhafte Ausführung. Denn dadurch ist ein einfaches Aufhängen des Aufnahmegehäuses an der Unterseite der Bodenwand ermöglicht. Ein einfaches Montageszenario ist dadurch erreicht, da das Aufnahmegehäuse von außerhalb des Aufnahmeraums einfach an der Wanne befestigt werden kann. It can be provided that the receiving housing is fastened to the underside of the bottom wall with several fastening elements. This is another very advantageous embodiment. This is because this enables the receiving housing to be simply hung up on the underside of the bottom wall. A simple assembly scenario is achieved because the receiving housing can be easily attached to the tub from outside the receiving space.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass ein Befestigungselement mit einem tellerartigen Sockel ausgebildet ist. Insbesondere ist das Befestigungselement mit diesem tellerartigen Sockel, insbesondere direkt an der Unterseite der Bodenwand angeklebt oder angeschweißt. Dadurch ist eine vorteilhafte zerstörungsfrei unlösbare Verbindung zwischen dem Befestigungselement und der Bodenwand gebildet. Diese Befestigung ist darüber hinaus auch mechanisch hochstabil. Dadurch können entsprechend große Haltekräfte erzielt werden. Insbesondere, wenn das Aufnahmegehäuse diesbezüglich von unten an der Bodenwand befestigt beziehungsweise angehängt ist, ist dies von Vorteil. Indem dieser Sockel tellerartig ausgebildet ist, stellt sich eine möglichst große Kontaktfläche zwischen dem Befestigungselement und der Unterseite der Bodenwand dar. Dadurch ist das Befestigungselement auch möglichst großflächig an dieser Unterseite der Bodenwand zerstörungsfrei unlösbar angeordnet. Hohe Haltekräfte sind dadurch ermöglicht. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass ein Befestigungselement einen Koppelstift aufweist. Insbesondere ist das Aufnahmegehäuse direkt an diesem Koppelstift angeordnet. Insbesondere ist das Aufnahmegehäuse an diesem Koppelstift aufgehängt. In dem Zusammenhang weist das Aufnahmegehäuse Koppelflansche auf. Diese Koppelflansche weisen vorzugsweise Durchführungen auf. Durch diese Durchführungen sind Koppelstifte von Befestigungselementen hindurchgeführt. Dadurch ist das Aufhängen des Aufnahmegehäuses an den Befestigungselementen einerseits sehr stabil, andererseits sehr montagefreundlich ermöglicht. Ein schnelles Montagekonzept ist dadurch erreicht. It is preferably provided that a fastening element is designed with a plate-like base. In particular, the fastening element is glued or welded to this plate-like base, in particular directly on the underside of the bottom wall. This forms an advantageous, non-destructive, non-detachable connection between the fastening element and the bottom wall. This attachment is also highly stable mechanically. As a result, correspondingly large holding forces can be achieved. This is advantageous in particular when the receiving housing is fastened or attached to the bottom wall from below in this regard. By designing this base in the form of a plate, the largest possible contact area is created between the fastening element and the underside of the bottom wall. As a result, the fastening element is non-detachably arranged over the largest possible area on this underside of the bottom wall. This enables high holding forces. It is preferably provided that a fastening element has a coupling pin. In particular, the receiving housing is arranged directly on this coupling pin. In particular, the receiving housing is suspended from this coupling pin. In this context, the receiving housing has coupling flanges. These coupling flanges preferably have bushings. Coupling pins of fastening elements are passed through these bushings. This allows the receiving housing to be suspended on the fastening elements on the one hand in a very stable manner and on the other hand in a very easy-to-install manner. A quick assembly concept is thereby achieved.
In einer besonders vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass der Koppelstift als vertikales Niveauregelungselement ausgebildet ist. Damit ist der Koppelstift nicht nur zum grundsätzlichen Halten und Befestigen des Aufnahmegehäuses daran ausgebildet. Vielmehr stellt er darüber hinaus eine weitere Funktionalität dar. Mit der Ausgestaltung als vertikales Niveauregelungselement ist das Niveau des Aufnahmegehäuses in Höhenrichtung des Spülbeckens definiert einstellbar. Dies ist dahingehend vorteilhaft, dass somit dieses Aufnahmegehäuse besonders vorteilhaft und einfach in eine Horizontallage gebracht werden kann. Dies ist dahingehend vorteilhaft, dass somit auch die Hubeinheit, insbesondere das Hubgerät, horizontal ausgerichtet werden kann. Dies hat den Vorteil, dass dann bei einem Verfahren des Hubgeräts in Höhenrichtung und somit bei einem Auseinanderfahren oder Zusammenfahren stets eine nahezu Vertikalbewegung oder eine nur vollständige Vertikalbewegung durchgeführt werden kann. Dies führt wiederum dazu, dass die Einsatzplatte mit einer derartigen präzisen Vertikalbewegung nach oben und nach unten gefahren werden kann. Vorteilhaft ist dieses Niveauregelungselement auch dann, wenn die Bodenwand, die insbesondere aus Blech oder Edelstahl ausgebildet ist, eine Verformung vollzieht, so dass ein nicht niveauregulierbares Aufnahmegehäuse gegebenenfalls dann ebenfalls aus der Horizontallage herausbewegt werden würde. Damit können derartige Verformungen der Bodenwand durch diese Niveauregulierungsmöglichkeit des Aufnahmegehäuses über diese multifunktionell gestalteten Koppelstifte ausgeglichen werden. In a particularly advantageous embodiment it is provided that the coupling pin is designed as a vertical level control element. Thus, the coupling pin is not only designed to basically hold and fasten the receiving housing to it. Rather, it also represents a further functionality. With the design as a vertical level control element, the level of the receiving housing can be set in a defined manner in the height direction of the sink. This is advantageous in that this receiving housing can thus be brought into a horizontal position in a particularly advantageous and simple manner. This is advantageous in that the lifting unit, in particular the lifting device, can thus also be aligned horizontally. This has the advantage that when the lifting device is moved in the vertical direction and thus when it moves apart or together, an almost vertical movement or only a complete vertical movement can always be carried out. This in turn means that the insert plate can be moved up and down with such a precise vertical movement. This level control element is also advantageous when the bottom wall, which is made in particular of sheet metal or stainless steel, undergoes a deformation so that a housing that cannot be leveled would possibly also be moved out of the horizontal position. This means that such deformations of the bottom wall can be compensated for by this level control option of the receiving housing via these multifunctionally designed coupling pins.
Insbesondere ist vorgesehen, dass die Hubvorrichtung eine Niveauausgleichseinheit aufweist, über welche eine Horizontallage der Einsatzplatte und/oder eine vollständig vertikale Hubbewegung einer Hubeinheit einstellbar ist. Es kann vorgesehen sein, dass der Koppelstift zur Niveauregulierung ein Gewinde aufweist. Dies ist eine sehr einfache mechanische Ausgestaltung eines Niveauregelungselements. Somit ist es ermöglicht, dass durch Gegenelemente, beispielsweise eine Schraubenmutter, die an das Gewinde angeschraubt wird, diese Niveauregulierung in der Höhenlage durchgeführt werden kann. In particular, it is provided that the lifting device has a level compensation unit, via which a horizontal position of the insert plate and / or a completely vertical lifting movement of a lifting unit can be set. It can be provided that the coupling pin has a thread for level regulation. This is a very simple mechanical design of a level control element. It is thus made possible that this level regulation can be carried out in the height position by means of counter elements, for example a screw nut, which is screwed onto the thread.
Es kann auch vorgesehen sein, dass dieses Niveauregelungselement dynamisch arbeitet. Somit kann bei Ausführungen, bei welchen sich die vollständige Horizontallage des Aufnahmegefäßes verändert, automatisch und selbständig darauf reagiert werden und wiederum die Horizontallage des Aufnahmegehäuses eingestellt werden. Vorzugsweise ist bei einer derartigen elektronischen und/oder hydraulischen Niveauregulierungseinheit zumindest ein Sensor vorgesehen. Dieser Sensor ist dazu da, die Horizontallage des Aufnahmegefäßes zu detektieren. Ist in dem Zusammenhang die vollständige Horizontallage des Aufnahmegefäßes nicht mehr gegeben, wird dies durch den Sensor erfasst. Durch eine Steuereinheit, die die Informationen des Sensors auswertet und die ein Bestandteil des Spülbeckens ist, kann dann das Niveauregelungselement angesteuert werden. Dadurch wird dann wiederum die Horizontallage des Aufnahmegehäuses eingestellt. Beispielsweise können hier entsprechende elektromechanische und/oder hydraulische und/oder pneumatische Stellglieder vorgesehen sein. It can also be provided that this level control element works dynamically. Thus, in the case of designs in which the complete horizontal position of the receiving vessel changes, it is possible to react to this automatically and independently and, in turn, to set the horizontal position of the receiving housing. At least one sensor is preferably provided in such an electronic and / or hydraulic level control unit. This sensor is there to detect the horizontal position of the receptacle. If the complete horizontal position of the receiving vessel is no longer given in this context, this is detected by the sensor. The level control element can then be activated by a control unit which evaluates the information from the sensor and which is part of the sink. This then in turn sets the horizontal position of the receiving housing. For example, corresponding electromechanical and / or hydraulic and / or pneumatic actuators can be provided here.
In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Hubvorrichtung eine in Höhenrichtung des Spülbeckens längenveränderliche Hubeinheit aufweist. Die Hubeinheit weist ein Gehäuse auf. Darüber hinaus weist die Hubeinheit ein Hubgerät auf, welches in dem Gehäuse angeordnet ist. Die Hubeinheit erstreckt sich durch die Öffnung in der Bodenwand der Wanne. Insbesondere ist die Hubeinheit beidseits der Bodenwand angeordnet. Somit erstrecken sich sowohl das Gehäuse der Hubeinheit als auch das Hubgerät in montiertem Zustand beidseits dieser Öffnung der Bodenwand. Die diesbezüglich erreichbaren Vorteile wurden bereits oben zur entsprechenden Ausgestaltung der gesamten Hubvorrichtung genannt. In an advantageous embodiment it is provided that the lifting device has a lifting unit which is variable in length in the height direction of the sink. The lifting unit has a housing. In addition, the lifting unit has a lifting device which is arranged in the housing. The lifting unit extends through the opening in the bottom wall of the tub. In particular, the lifting unit is arranged on both sides of the bottom wall. Thus, both the housing of the lifting unit and the lifting device in the assembled state extend on both sides of this opening in the bottom wall. The advantages that can be achieved in this regard have already been mentioned above for the corresponding configuration of the entire lifting device.
In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass das Gehäuse der Hubeinheit mehrere, insbesondere formstarre, Gehäusesegmente aufweist. Diese sind in Höhenrichtung des Spülbeckens relativ zueinander bewegbar. Insbesondere bilden diese Gehäusesegmente ein Teleskopgehäuse der Hubeinheit. In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die Befestigungsvorrichtung eine Mehrpunktlagerung aufweist. Insbesondere ist eine Vier-Punkt-Lagerung ausgebildet.In an advantageous embodiment it is provided that the housing of the lifting unit has several, in particular rigid, housing segments. These can be moved relative to one another in the height direction of the sink. In particular, these housing segments form a telescopic housing of the lifting unit. In an advantageous embodiment it is provided that the fastening device has a multi-point mounting. In particular, a four-point mounting is designed.
Dazu weist sie insbesondere vier separate Befestigungselemente auf. Dadurch ist einerseits eine besonders stabile Befestigung der Hubvorrichtung, insbesondere eines Aufnahmegehäuses der Hubvorrichtung, insbesondere an der Bodenwand, ermöglicht. Andererseits kann in einer vorteilhaften Ausführung eine besonders genaue Niveauregulierungseinstellung des Aufnahmegehäuses im Hinblick auf die exakte Horizontallage ermöglicht werden. For this purpose, it has in particular four separate fastening elements. As a result, on the one hand, a particularly stable fastening of the lifting device, in particular a receiving housing of the lifting device, in particular on the bottom wall, is made possible. On the other hand, in an advantageous embodiment, a particularly precise level control setting of the receiving housing with regard to the exact horizontal position can be made possible.
Vorzugsweise weist die Hubvorrichtung ein Aufnahmegehäuse auf. Dieses ist unterhalb der Bodenwand und somit außerhalb des Aufnahmeraums angeordnet. In dem Aufnahmegehäuse ist ein Motor der Hubvorrichtung angeordnet. Dieser Motor ist zum Antreiben einer Hubeinheit der Hubvorrichtung ausgebildet. The lifting device preferably has a receiving housing. This is arranged below the bottom wall and thus outside the receiving space. A motor of the lifting device is arranged in the receiving housing. This motor is designed to drive a lifting unit of the lifting device.
In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass eine Oberseite der Einsatzplatte eine Fläche aufweist, die zumindest 80 Prozent, insbesondere zumindest 90 Prozent, insbesondere zumindest 95 Prozent der Fläche des Aufnahmeraums in einer Horizontalebene beträgt. Die Fläche der Oberseite der Einsatzplatte ist aber kleiner als 99 Prozent dieser Fläche des Aufnahmeraums. Durch eine derartige Dimensionierung wird die Einsatzplatte quasi vollflächig bezüglich der lichten Weite des Aufnahmeraums zwischen den Seitenwänden ausgebildet und füllt somit diesen Aufnahmeraum in der Horizontalebene betrachtet nahezu vollständig auf. Andererseits wird umlaufend jedoch ein geringer Spalt, insbesondere zwischen 3 mm und 15 mm, insbesondere zwischen 3 mm und 10 mm ermöglicht, sodass einerseits die Relativbewegung der Einsatzplatte bei einer Positionseinstellung beziehungsweise einer Positionsänderung ungehindert erfolgen kann. Insbesondere wird dadurch ein direktes Berühren und gegebenenfalls Entlangstreifen eines Seitenrands der Einsatzplatte an den Innenseiten der Seitenwände vermieden. Damit wird einerseits eine Beschädigung der Seitenwände vermieden, andererseits eine Beschädigung der Einsatzplatte sowie auch der Hubvorrichtung vermieden. Nicht zuletzt ist es durch diese Ausgestaltung auch vorteilhaft erreicht, dass durch diesen Spalt zwischen dem Rand der Einsatzplatte und den Innenseiten der Seitenwände ein Ablaufen von Flüssigkeit, die auf der Oberseite der Einsatzplatte vorhanden ist, problemlos in den Aufnahmeraum hinein erfolgen kann. Vorzugweise weist die Wanne, insbesondere an der Bodenwand, einen Abfluss auf. Dadurch kann Medium, welches in der Wanne angeordnet ist und sich dort sammelt, problemlos über den Abfluss ablaufen. In an advantageous embodiment it is provided that an upper side of the insert plate has an area which is at least 80 percent, in particular at least 90 percent, in particular at least 95 percent of the area of the receiving space in a horizontal plane. However, the area of the top of the insert plate is less than 99 percent of this area of the receiving space. With such a dimensioning, the insert plate is formed virtually over the entire area with regard to the clear width of the receiving space between the side walls and thus almost completely fills this receiving space when viewed in the horizontal plane. On the other hand, however, a small gap around the circumference, in particular between 3 mm and 15 mm, in particular between 3 mm and 10 mm, is made possible so that, on the one hand, the relative movement of the insert plate can take place unhindered when setting or changing position. In particular, this avoids direct touching and possibly stripping along a side edge of the insert plate on the inner sides of the side walls. In this way, on the one hand, damage to the side walls is avoided and, on the other hand, damage to the insert plate and also to the lifting device is avoided. Last but not least, this configuration also advantageously achieves that through this gap between the edge of the insert plate and the inner sides of the side walls, liquid that is present on the upper side of the insert plate can easily drain into the receiving space. The tub preferably has a drain, in particular on the bottom wall. This allows medium that is arranged in the tub and collects there to run off via the drain without any problems.
Insbesondere ist die Wanne mit der Bodenwand und den Seitenwänden einstückig ausgebildet. Insbesondere ist die Wanne aus Metall ausgebildet. In particular, the tub is formed in one piece with the bottom wall and the side walls. In particular, the tub is made of metal.
Die Bodenwand kann eben oder leicht geneigt oder leicht gewölbt sein. Insbesondere ist vorgesehen, dass diejenige Stelle der Bodenwand, an welcher ein Auslass für einen Abfluss des Spülbeckens ausgebildet ist, bezüglich der Höhenlage am weitesten nach unten versetzt ist. The bottom wall can be flat or slightly inclined or slightly curved. In particular, it is provided that that point on the bottom wall at which an outlet for a drain of the sink is formed is offset the furthest down with respect to the height.
Es kann vorgesehen sein, dass die Oberseite der Einsatzplatte vollständig eben ausgebildet ist. Sie kann jedoch auch eine geringe Wölbung aufweisen. Es ist auch möglich, dass die Oberseite der Einsatzplatte zumindest bereichsweise strukturiert ist. Dadurch kann eine gewisse Rauigkeit erzeugt werden. Ein unerwünschtes Verrutschen von darauf aufgebrachten Gegenständen kann dadurch verbessert vermieden werden. Beispielsweise ist dies vorteilhaft, wenn eine Positionsänderung der Einsatzplatte auftritt und noch Gegenstände auf der Oberseite der Einsatzplatte angeordnet sind. Ebenso ist es möglich, dass die Oberseite spezifische Positionierbereiche aufweist. Dies können Vertiefungen sein. Beispielsweise können derartige Vertiefungen jedoch relativ gering ausgebildet sein. Dies ist vorteilhaft, um beispielsweise Gefäße wie ein Glas oder dergleichen sicherer positionieren zu können. Insbesondere ist dies dann vorteilhaft, wenn eine Positionsänderung ein Kippen und/oder ein Rotieren ist. Ein unerwünschtes Verrutschen derartiger Gefäße ist dann vermieden. Darüber hinaus ist durch derartige vorgegebene Positionierbereiche auch erreicht, dass beispielsweise dann, wenn Gefäße auf der Oberseite der Einsatzplatte aufgestellt sind und beispielsweise über den Wasserhahn befüllt werden sollen, bei einer Rotationsbewegung zielsicher das aus dem Wasserhahn auslaufende Wasser in die Gefäße einläuft und nicht umfänglich an den Gefäßen vorbei auf die Einsatzplatte trifft. It can be provided that the top of the insert plate is completely flat. However, it can also have a slight curvature. It is also possible that the top of the insert plate is structured at least in some areas. This can create a certain roughness. An undesired slipping of objects placed thereon can be avoided in an improved manner. For example, this is advantageous if the insert plate changes its position and objects are still arranged on the upper side of the insert plate. It is also possible for the upper side to have specific positioning areas. These can be recesses. For example, however, such depressions can be made relatively small. This is advantageous in order, for example, to be able to position vessels such as a glass or the like more securely. This is particularly advantageous when a change in position is tilting and / or rotating. An undesired slipping of such vessels is then avoided. In addition, predetermined positioning areas of this type also ensure that, for example, when vessels are placed on the top of the insert plate and are to be filled via the faucet, for example, the water running out of the faucet flows into the vessels with a rotational movement and does not reach the full extent hits the insert plate past the vessels.
Das Hubgerät kann eine Schubkette oder ein Spindelantrieb sein. Die Schubkette besteht aus speziell geformten hoch präzisen und mechanischen Kettengliedern. Die Kettenglieder greifen formschlüssig fortlaufen ineinander über. Das Besondere an der Schubkette, im Gegensatz zu einer „normalen“ Kette ist, dass sie in beide Richtungen arbeitet. Sie kann ziehen und „schieben“. The lifting device can be a linear chain or a spindle drive. The push chain consists of specially shaped, high-precision mechanical chain links. The chain links interlock with one another in a form-fitting manner. The special thing about the Push chain, in contrast to a "normal" chain, is that it works in both directions. She can pull and "push".
Im Antriebsgehäuse der Schubkette sitzt ein Ritzel, welches in die Zwischenglieder der Kette eingreift und die Kette Glied um Glied bewegt - sowohl vor als auch zurück. Die Kette selbst hat zwei lose Enden. Am einen Ende wird die zu bewegende Last befestigt. Das andere Ende kann frei geführt werden und wird in der Regel in einem Speicher aufgerollt. Dies spart Einbauplatz und ist der Hauptvorteil der Schubkette. In the drive housing of the linear chain there is a pinion which engages in the intermediate links of the chain and moves the chain link by link - both forwards and backwards. The chain itself has two loose ends. The load to be moved is attached to one end. The other end can be guided freely and is usually rolled up in a store. This saves installation space and is the main advantage of the linear chain.
Über das Antriebselement, in der Regel ein Elektromotor, wird Schubkraft auf die Kettenglieder eingeleitet. Es drücken dann die Schultern der einzelnen Kettenglieder gegeneinander und bilden eine starre Einheit. Und damit können sie die Last heben oder schieben. The drive element, usually an electric motor, transfers the thrust force to the chain links. The shoulders of the individual chain links then press against each other and form a rigid unit. And with it you can lift or push the load.
Mit den Angaben „oben“, „unten“, „vorne“, „hinten, „horizontal“, „vertikal“, „Tiefenrichtung“, „Breitenrichtung“, „Höhenrichtung“ sind die bei bestimmungsgemäßen Gebrauch und bestimmungsgemäßen Anordnen des Spülbeckens gegebenen Positionen und Orientierungen angegeben. With the information "top", "bottom", "front", "back", "horizontal", "vertical", "depth direction", "width direction", "height direction" are the positions and positions given when the sink is used and arranged as intended Orientations indicated.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung. Die vorstehend in der Beschreibung genannten Merkmale und Merkmalskombinationen, sowie die nachfolgend in der Figurenbeschreibung genannten und/oder in den Figuren alleine gezeigten Merkmale und Merkmalskombinationen sind nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Es sind somit auch Ausführungen von der Erfindung als umfasst und offenbart anzusehen, die in den Figuren nicht explizit gezeigt und erläutert sind, jedoch durch separierte Merkmalskombinationen aus den erläuterten Ausführungen hervorgehen und erzeugbar sind. Es sind auch Ausführungen und Merkmalskombinationen als offenbart anzusehen, die somit nicht alle Merkmale eines ursprünglich formulierten unabhängigen Anspruchs aufweisen. Further features of the invention emerge from the claims, the figures and the description of the figures. The features and combinations of features mentioned above in the description, as well as the features and combinations of features mentioned below in the description of the figures and / or shown alone in the figures, can be used not only in the specified combination, but also in other combinations or on their own, without the frame to leave the invention. There are thus also embodiments of the invention to be regarded as encompassed and disclosed, which are not explicitly shown and explained in the figures, but emerge and can be generated from the explained embodiments by means of separate combinations of features. Designs and combinations of features are also to be regarded as disclosed, which therefore do not have all the features of an originally formulated independent claim.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine schematische Schnittdarstellung durch ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Spülbeckens mit einer Einsatzplatte in einer ersten Position; Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to schematic drawings. Show it: 1 shows a schematic sectional illustration through an exemplary embodiment of a sink according to the invention with an insert plate in a first position;
Fig. 2 die Darstellung des Spülbeckens gemäß Fig. 2 mit der Einsatzplatte in einer zu Fig. 1 unterschiedlichen zweiten Position; FIG. 2 shows the illustration of the sink according to FIG. 2 with the insert plate in a second position different from FIG. 1;
Fig. 3 eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel eines Spülbeckens; 3 shows a plan view of an exemplary embodiment of a sink;
Fig. 4 eine perspektivische Teildarstellung eines Ausführungsbeispiels eines Spülbeckens mit einem Ausführungsbeispiel von Trägerflügeln einer Hubvorrichtung; 4 shows a perspective partial illustration of an exemplary embodiment of a sink with an exemplary embodiment of support wings of a lifting device;
Fig. 5 eine perspektivische Schnittdarstellung eines Teilbereichs der Anordnung in Fig. 4 mit einer Abdichthülle um eine Hubeinheit der Hubvorrichtung; FIG. 5 shows a perspective sectional illustration of a partial area of the arrangement in FIG. 4 with a sealing sleeve around a lifting unit of the lifting device; FIG.
Fig. 6 eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels des Spülbeckens mit einem Aufnahmegehäuse an der Unterseite der Bodenwand der Wanne. 6 shows a perspective illustration of an exemplary embodiment of the sink with a receiving housing on the underside of the bottom wall of the tub.
In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Identical or functionally identical elements are provided with the same reference symbols in the figures.
In Fig. 1 ist in einer schematischen Vertikalschnittdarstellung (x-y-Ebene mit Höhenrichtung y und Breitenrichtung x) ein Spülbecken 1 gezeigt. Das Spülbecken 1 weist eine Wanne 2 auf. Die Wanne 2 weist eine Bodenwand 3 sowie daran anschließende und sich nach oben erstreckende Seitenwände 4, 5, 6 (Fig. 3) und 7 (Fig. 3) auf. Die Wanne 2 ist insbesondere einstückig ausgebildet. Sie ist vorzugsweise aus Metall ausgebildet. Die Wanne 2 weist einen Aufnahmeraum 8 auf. Der Aufnahmeraum 8 ist durch die genannten Wände 3 bis 7 begrenzt. Damit weist die Wanne 2 eine obere Beschickungsöffnung 9 auf. Das Spülbecken 1 weist darüber hinaus eine Einsatzeinheit auf. Die Einsatzeinheit ist insbesondere eine Einsatzplatte 10. Die Einsatzplatte 10 ist insbesondere einstückig ausgebildet. Die Einsatzplatte 10 ist eine zur Wanne 2 separate Komponente des Spülbeckens 1. Das Spülbecken 1 weist des Weiteren eine Hubvorrichtung 11 auf. Die Einsatzplatte 10 ist auf der Hubvorrichtung 11 angeordnet. Insbesondere ist sie zerstörungsfrei lösbar an der Hubvorrichtung 11 angeordnet. Durch die Hubvorrichtung 11 kann die Einsatzplatte 10 relativ zur Wanne 2 bewegt werden. In dem Zusammenhang kann eine Bewegung in Höhenrichtung (y-Richtung) des Spülbeckens 1 erfolgen. Zusätzlich oder anstatt dazu kann ein Rotieren um eine Vertikalachse A der Hubvorrichtung 11 erfolgen. Zusätzlich oder anstatt dazu kann ein Kippen der Einsatzplatte 10 erfolgen. Dies bedeutet, dass die Einsatzplatte 10 mit ihrer Ebene in einem Winkel zu einer Horizontalebene eingestellt werden kann. Sie kann somit geneigt beziehungsweise schräggestellt positioniert werden. In Fig. 1 ist die Einsatzplatte 10 in einer beispielhaften Position in dem Aufnahmeraum 8 gezeigt. Insbesondere ist dies eine nach unten gefahrene Position. Die Einsatzplatte 10 ist diesbezüglich unmittelbar benachbart zur Bodenwand 3 angeordnet. In Fig. 1, a sink 1 is shown in a schematic vertical section (xy plane with height direction y and width direction x). The sink 1 has a tub 2. The tub 2 has a bottom wall 3 and adjoining and upwardly extending side walls 4, 5, 6 (FIG. 3) and 7 (FIG. 3). The tub 2 is in particular formed in one piece. It is preferably made of metal. The tub 2 has a receiving space 8. The receiving space 8 is delimited by the aforementioned walls 3 to 7. The tub 2 thus has an upper loading opening 9. The sink 1 also has an insert unit. The insert unit is in particular an insert plate 10. The insert plate 10 is in particular formed in one piece. The insert plate 10 is a separate component of the sink 1 from the tub 2. The sink 1 also has a lifting device 11. The insert plate 10 is arranged on the lifting device 11. In particular, it is arranged on the lifting device 11 in a non-destructive detachable manner. By the lifting device 11, the insert plate 10 can be moved relative to the tub 2. In this context, a movement in the height direction (y-direction) of the sink 1 can take place. In addition or instead of this, the lifting device 11 can rotate about a vertical axis A. In addition or instead of this, the insert plate 10 can be tilted. This means that the insert plate 10 can be adjusted with its plane at an angle to a horizontal plane. It can thus be positioned inclined or at an angle. In FIG. 1, the insert plate 10 is shown in an exemplary position in the receiving space 8. In particular, this is a position that has been moved downwards. In this regard, the insert plate 10 is arranged directly adjacent to the bottom wall 3.
Vorzugsweise weist das Spülbecken 1 eine Interaktionseinheit 12 auf. Die Interaktionseinheit 12 kann eine Anzeigeeinheit 13 (Fig. 3) aufweisen. Die Interaktionseinheit 12 kann eine Bedienvorrichtung 14 aufweisen. Die Bedienvorrichtung 14 kann eine oder mehrere Bedienelemente aufweisen. Die Bedienelemente können Drucktasten oder Schalter oder Kippelemente oder Drehknöpfe sein. Die Bedienvorrichtung 14 kann jedoch auch zusätzlich oder anstatt dazu ein berührsensitives Bedienfeld 15 aufweisen. In einer vorteilhaften Ausführung kann vorgesehen sein, dass die Interaktionseinheit 12 zumindest eine optische Erfassungseinheit 16 aufweist. Die optische Erfassungseinheit 16 kann beispielsweise eine Kamera sein. Die Kamera kann im für den Menschen sichtbaren Spektral bereich sensitiv sein. Die Interaktionseinheit 12 kann jedoch auch zusätzlich oder anstatt dazu eine Akustikeinheit 17 aufweisen. Diese Akustikeinheit 17 kann zum Empfang und/oder zur Ausgabe von Sprachsignalen ausgebildet sein. Darüber hinaus kann die Interaktionseinheit 12 eineThe sink 1 preferably has an interaction unit 12. The interaction unit 12 can have a display unit 13 (FIG. 3). The interaction unit 12 can have an operating device 14. The operating device 14 can have one or more operating elements. The operating elements can be pushbuttons or switches or toggle elements or rotary knobs. The operating device 14 can, however, also have a touch-sensitive operating panel 15 in addition to or instead of this. In an advantageous embodiment, it can be provided that the interaction unit 12 has at least one optical detection unit 16. The optical detection unit 16 can be a camera, for example. The camera can be sensitive in the spectral range that is visible to humans. The interaction unit 12 can, however, also have an acoustic unit 17 in addition to or instead of this. This acoustic unit 17 can be designed to receive and / or output speech signals. In addition, the interaction unit 12 can be a
Identifikationseinheit 18 aufweisen. Die Identifikationseinheit 18 ist zur Erkennung beziehungsweise zur Identifikation eines Nutzers des Spülbeckens 1 ausgebildet. Die Identifikationseinheit 18 kann beispielsweise auch durch die optische Erfassungseinheit 16 gebildet sein. Zusätzlich oder anstatt dazu kann die Identifikationseinheit 18 jedoch auch beispielsweise die Akustikeinheit 17 aufweisen. Dadurch kann beispielsweise durch Auswertung eines Sprachsignals eines Nutzers der Nutzer identifiziert werden. Zusätzlich oder anstatt dazu kann die Identifikationseinheit 18 eine Einheit zur Erfassung und Auswertung eines biometrischen Merkmals eines Nutzers ausgebildet sein.Have identification unit 18. The identification unit 18 is designed to recognize or identify a user of the sink 1. The identification unit 18 can also be formed by the optical detection unit 16, for example. In addition to or instead of this, however, the identification unit 18 can also have the acoustic unit 17, for example. In this way, for example, the user can be identified by evaluating a voice signal from a user. In addition to or instead of this, the identification unit 18 can be designed as a unit for recording and evaluating a biometric feature of a user.
Beispielsweise kann dies ein Fingerabdrucksensor oder ein Sensor zur Erkennung eines Irismusters sein. Wie in den Fig. 1 bis 3 zu erkennen ist, kann die Interaktionseinheit 12 seitlich und unmittelbar benachbart zur Wanne 2 ausgebildet sein. Beispielsweise kann hier ein nach oben offenes Aufnahmegehäuse 19 vorgesehen sein. Das Aufnahmegehäuse 19 kann separat zur Wanne 2 ausgebildet sein. Es kann jedoch auch zerstörungsfrei unlösbar mit der Wanne 2 gebildet sein. Insbesondere kann das Aufnahmegehäuse 19 auch einstückig mit der Wanne 2 ausgebildet sein. Die an das Aufnahmegehäuse 19 direkt anschließende Seitenwand, hier im Beispiel die Seitenwand 5, bildet auch eine Begrenzungswand für das Aufnahmevolumen 20 des Aufnahmegehäuses 19. For example, this can be a fingerprint sensor or a sensor for recognizing an iris pattern. As can be seen in FIGS. 1 to 3, the interaction unit 12 can be formed laterally and directly adjacent to the tub 2. For example, an upwardly open receiving housing 19 can be provided here. The receiving housing 19 can be designed separately from the tub 2. However, it can also be formed in a non-destructive manner with the trough 2 and cannot be detached. In particular, the receiving housing 19 can also be designed in one piece with the tub 2. The side wall directly adjoining the receiving housing 19, here the side wall 5 in the example, also forms a boundary wall for the receiving volume 20 of the receiving housing 19.
Damit ist das Aufnahmevolumen 20 von dem Aufnahmeraum 8 der Wanne separiert. The receiving volume 20 is thus separated from the receiving space 8 of the tub.
In Fig. 2 ist die Darstellung gemäß Fig. 1 gezeigt, jedoch die Einsatzplatte 10 in einer zu Fig. 1 unterschiedlichen Position gezeigt. In Fig. 2 ist die Einsatzplatte 10 horizontal orientiert, jedoch nach oben verfahren. Insbesondere stellt diese Position die im Normalmodus maximal mögliche Höhenlage dar. Insbesondere ist in dieser Position eine Oberseite 10a der Einsatzplatte 10 bündig mit einem oberen Rand 2a der Wanne 2. Insbesondere bildet in dieser Position die Einsatzplatte 10 eine Abdeckung oder einen Deckel für den Aufnahmeraum 8. Dieser obere Rand 2a kann jedoch auch beispielsweise eine Oberseite eines Montagerahmens oder eines Zierrahmens sein, der Bestandteil des Spülbeckens 1 ist. Mit dem Montagerahmen kann das Spülbecken 1, insbesondere die Wanne 2, in einer Aussparung einer Arbeitsplatte montiert werden. Mit einem Zierrahmen kann die Wanne 2 von oben abgedeckt werden. Ein Spalt zwischen der Wanne 2 und einer Begrenzungswand in der Arbeitsplatte, die die Aussparung begrenzt, kann somit von oben abgedeckt werden. Ein derartiger Zierrahmen stellt insbesondere ein oberes Sichtbauteil der Anordnung dar. FIG. 2 shows the illustration according to FIG. 1, but the insert plate 10 is shown in a position different from FIG. 1. In Fig. 2, the insert plate 10 is oriented horizontally, but moved upwards. In particular, this position represents the maximum possible height in normal mode. In particular, in this position an upper side 10a of the insert plate 10 is flush with an upper edge 2a of the tub 2. In particular, in this position the insert plate 10 forms a cover or a lid for the receiving space 8 However, this upper edge 2a can also be, for example, an upper side of a mounting frame or a decorative frame that is part of the sink 1. With the mounting frame, the sink 1, in particular the tub 2, can be mounted in a recess in a worktop. The tub 2 can be covered from above with a decorative frame. A gap between the tub 2 and a delimitation wall in the worktop, which delimits the recess, can thus be covered from above. Such a decorative frame represents, in particular, an upper visible component of the arrangement.
Insbesondere weist das Spülbecken 1 auch eine Steuereinheit 21 (Fig. 3) auf. Durch die Steuereinheit 21 kann die Hubvorrichtung 11 betrieben werden. Insbesondere kann durch die Steuereinheit 21 auch die Interaktionseinheit 12 betrieben werden. In particular, the sink 1 also has a control unit 21 (FIG. 3). The lifting device 11 can be operated by the control unit 21. In particular, the interaction unit 12 can also be operated by the control unit 21.
Das Spülbecken 1 kann, wie dies in der vereinfachten Draufsicht in Fig. 3 zu erkennen ist, vorzugsweise auch einen Wasserhahn 22 aufweisen. Der Wasserhahn 22 stellt eine Funktionseinheit des Spülbeckens 1 dar. Ebenso kann die Interaktionseinheit 12, insbesondere die Bedienvorrichtung 14, als eine Funktionseinheit des Spülbeckens 1 angesehen werden. Eine weitere Funktionseinheit des Spülbeckens 1 kann die Einsatzplatte 10 sein. Eine weitere Funktionseinheit des Spülbeckens 1 kann die Hubvorrichtung 11 sein. As can be seen in the simplified top view in FIG. 3, the sink 1 can preferably also have a water tap 22. The water tap 22 represents a functional unit of the sink 1. The interaction unit 12, in particular the operating device 14, can also be used as a functional unit of the sink 1 be considered. The insert plate 10 can be a further functional unit of the sink 1. The lifting device 11 can be a further functional unit of the sink 1.
Die Hubvorrichtung 11 weist vorzugsweise eine Hubeinheit und einen Motor auf. Dadurch kann sie in Richtung der Vertikalachse A in ihrer Länge beziehungsweise Höhe verändert werden. Darüber hinaus kann sie zusätzlich oder anstatt dazu um die Vertikalachse A rotiert werden. Dadurch ist als Position beziehungsweise Positionsänderung der Einsatzplatte 10 auch eine Rotationsbewegung um diese Vertikalachse A ermöglicht. Nicht zuletzt kann die Hubvorrichtung 11 auch so eingestellt werden, dass die Einsatzplatte 10 gegenüber einer Horizontalebene schräggestellt beziehungsweise geneigt eingestellt werden kann. The lifting device 11 preferably has a lifting unit and a motor. As a result, its length or height can be changed in the direction of the vertical axis A. Furthermore, it can be rotated about the vertical axis A in addition to or instead of this. As a result, a rotational movement about this vertical axis A is also made possible as a position or change in position of the insert plate 10. Last but not least, the lifting device 11 can also be set so that the insert plate 10 can be set inclined or inclined with respect to a horizontal plane.
Mit der Interaktionseinheit 12 ist ein Betriebszustand des Spülbeckens 1 erkennbar und/oder eine Betriebszustandsänderung des Spülbeckens 1 erkennbar und/oder eine Bedienhandlung eines Nutzers, der das Spülbecken 1, insbesondere zumindest eine Funktionseinheit des Spülbeckens 1, bedient, erkennbar. Abhängig von dem Erkennen durch die Interaktionseinheit 12 ist die Hubvorrichtung 11 zur automatischen Positionsänderung der Einsatzplatte 10 betreibbar. In Fig. 3 ist darüber hinaus eine schematische Darstellung eines Fingers 23 eines Nutzers gezeigt. Die Interaktionseinheit 12 ist vorzugsweise zur Erfassung einer Geste des Nutzers, insbesondere des Fingers 23, ausgebildet. Insbesondere ist die Geste eine berührungslose Geste. Zusätzlich oder anstatt dazu kann jedoch auch eine direkte Bedienung der Bedienvorrichtung 14 mit dem Finger 23 erfolgen. Es ist vorgesehen, dass ein Betriebszustand und/oder eine Betriebszustandsänderung durch die Kamera 16 und/oder die Akustikeinheit 17 und/oder die Bedienvorrichtung 14 erfasst werden kann. Ein Betriebszustand kann beispielsweise eine Einstellung der Bedienvorrichtung 14 und/oder eine Änderung des Betriebszustands kann eine Änderung der Einstellung der Bedienvorrichtung 14 sein. With the interaction unit 12, an operating state of the sink 1 can be recognized and / or a change in the operating state of the sink 1 can be recognized and / or an operating action by a user who operates the sink 1, in particular at least one functional unit of the sink 1, can be recognized. Depending on the detection by the interaction unit 12, the lifting device 11 can be operated to automatically change the position of the insert plate 10. In addition, FIG. 3 shows a schematic representation of a finger 23 of a user. The interaction unit 12 is preferably designed to detect a gesture by the user, in particular the finger 23. In particular, the gesture is a contactless gesture. In addition to or instead of this, however, the operating device 14 can also be operated directly with the finger 23. It is provided that an operating state and / or a change in operating state can be detected by the camera 16 and / or the acoustic unit 17 and / or the operating device 14. An operating state can be, for example, a setting of the operating device 14 and / or a change in the operating state can be a change in the setting of the operating device 14.
Eine Positionsänderung der Einsatzplatte 10 kann abhängig von der Art und/oder Stärke und/oder Dauer eines Betriebszustands zumindest einer Funktionseinheit des Spülbeckens 1 und/oder eine Positionsänderung kann abhängig von der Art und/oder Stärke und/oder Dauer einer Betriebszustandsänderung zumindest einer derartigen Funktionseinheit des Spülbeckens 1 sein. Die Interaktionseinheit 12 weist einen Normalmodus auf. In diesem wird auch der tatsächliche Betrieb des Spülbeckens 1 erfasst. Darüber hinaus weist die Interaktionseinheit 12 einen zum Normalmodus unterschiedlichen Definiermodus auf. Dieser kann beispielsweise durch einen Nutzer eingestellt werden. In diesem Definiermodus ist es ermöglicht, dass zumindest ein Nutzer zumindest eine Referenzposition der Einsatzplatte 10 definiert beziehungsweise vorgibt. Insbesondere kann eine derartige Referenzposition in diesem Definiermodus mit einem spezifischen Betriebszustand zumindest einer Funktionseinheit des Spülbeckens 1 und/oder mit einer definierten Betriebszustandsänderung zumindest einer Funktionseinheit des Spülbeckens 1 verknüpft werden. Zumindest eine derartige Referenzposition kann als ein Nutzerprofil in einer Speichereinheit 24 der Interaktionseinheit 12 abgespeichert werden. A change in position of the insert plate 10 can depend on the type and / or strength and / or duration of an operating state of at least one functional unit of the sink 1 and / or a change in position can depend on the type and / or strength and / or duration of a change in the operating state of at least one such functional unit of the sink 1. The interaction unit 12 has a normal mode. The actual operation of the sink 1 is also recorded in this. In addition, the interaction unit 12 has a definition mode that differs from the normal mode. This can be set by a user, for example. In this definition mode it is possible for at least one user to define or specify at least one reference position of the insert plate 10. In particular, such a reference position can be linked in this definition mode with a specific operating state of at least one functional unit of the sink 1 and / or with a defined change in the operating state of at least one functional unit of the sink 1. At least one such reference position can be stored as a user profile in a storage unit 24 of the interaction unit 12.
In einer vorteilhaften Ausführung ist vorgesehen, dass die in Fig. 3 gezeigte Fläche (Tiefenrichtung z und Breitenrichtung x) der Oberseite 10a zumindest 80 Prozent, insbesondere zumindest 90 Prozent, insbesondere zumindest 95 Prozent der Fläche des Aufnahmeraums 8, die in einer Horizontalebene (in Fig. 3 die Figurenebene) betrachtet wird, beträgt. Insbesondere ist diese Fläche der Oberseite 10a jedoch kleiner als 99 Prozent dieser Fläche des Aufnahmeraums 8 in der genannten Horizontalebene. Dadurch ist erreicht, dass ein umlaufender Rand 25 der Einsatzplatte 10 beabstandet zu den Seitenwänden 4, 5, 6 und 7 ist. Insbesondere ist dadurch ein umlaufender Spalt 26 zwischen der Einsatzplatte 10 und den Seitenwänden 4 bis 7 gebildet. Der Spalt 26 kann zwischen 3 mm und 15 mm betragen. Vorzugsweise ist dieser Spalt 26 zumindest in der Horizontallage der Einsatzplatte 10 so klein, dass Gegenstände wie ein Besteck oder dergleichen, nicht hindurchrutschen können. Auch das Einklemmen eines Fingers 23 ist dann in dieser Horizontallage der Einsatzplatte 10 vermeidbar. In an advantageous embodiment it is provided that the area shown in Fig. 3 (depth direction z and width direction x) of the top 10a at least 80 percent, in particular at least 90 percent, in particular at least 95 percent of the area of the receiving space 8, which is in a horizontal plane (in Fig. 3 the figure level) is considered. In particular, however, this area of the upper side 10a is less than 99 percent of this area of the receiving space 8 in the aforementioned horizontal plane. This ensures that a circumferential edge 25 of the insert plate 10 is spaced apart from the side walls 4, 5, 6 and 7. In particular, a circumferential gap 26 is thereby formed between the insert plate 10 and the side walls 4 to 7. The gap 26 can be between 3 mm and 15 mm. This gap 26 is preferably so small, at least in the horizontal position of the insert plate 10, that objects such as cutlery or the like cannot slip through. The pinching of a finger 23 can then also be avoided in this horizontal position of the insert plate 10.
Wie in den Fig.1 bis 3 des Weiteren gezeigt ist, weist das Spülbecken 1 eine Ablauföffnung 27 beispielsweise einen Abfluss auf. Diese ist insbesondere in der Bodenwand 3 ausgebildet. Durch diese Ablauföffnung 27 können Medien aus dem Aufnahmeraum 8 aus der Wanne 2 ablaufen. As is also shown in FIGS. 1 to 3, the sink 1 has a drain opening 27, for example a drain. This is formed in particular in the bottom wall 3. Media from the receiving space 8 can run out of the tub 2 through this drainage opening 27.
In Fig. 4 ist in einer perspektivischen Darstellung ein Ausführungsbeispiel eines Spülbeckens 1 gezeigt. Es ist die Hubvorrichtung 11 dargestellt. Die Hubvorrichtung 11 weist eine Hubeinheit 28 auf. Diese ist insbesondere zentral mittig an der Bodenwand 3 befestigt. Die Hubeinheit 28 ist in Richtung der Achse A verfahrbar. Die Hubeinheit 28 weist in dem Zusammenhang mehrere Hubsegmente auf. In Fig. 4 ist die Hubeinheit 28 in vollständig zusammengefahrenem Zustand gezeigt. Dies bedeutet, dass sie maximal nach unten in den Aufnahmeraum 8 eingefahren ist. Vorzugweise weist diese Hubeinheit 28 ein oberes Hubsegment auf. Das obere Hubsegment ist insbesondere durch ein oberes Gehäusesegment 29 eines Gehäuses 40 der Hubeinheit 28 gebildet. In einem oberen Bereich 30 dieses oberen Hubsegments ist eine Plattenaufnahme 31 angeordnet. Die Plattenaufnahme 31 ist hier eine flachzylinderförmige Scheibe. Diese Plattenaufnahme 31 weist einen Mittelsteg 32 auf. An diesem Mittelsteg 32 ist ein erster Trägerflügel 33 angeordnet. Insbesondere ist der Trägerflügel 33 um eine Horizontalachse B schwenkbar an dem Mittelsteg 32 gelagert. Der einstückige Trägerflügel 33 liegt von oben auf der Plattenaufnahme 31 auf. Eine Oberseite 34 dieser Plattenaufnahme 31 weist Oberseitenbereiche 34a und 34b auf. Diese sind gegenüber dem Mittelsteg 32 nach unten versetzt. Auf diesem Oberseitenbereich 34a liegt der Trägerflügel 33 auf. Der besseren Übersichtlichkeit dienend ist ein zum ersten Trägerflügel 33 separater, jedoch insbesondere gleich großer und gleich geformter zweiter Trägerflügel angeordnet, jedoch nicht gezeigt. Dieser ist um eine weitere Horizontalachse C schwenkbar an dem Mittelsteg 32 gelagert. Die Horizontalachsen B und C sind parallel zueinander orientiert. Der zweite Trägerflügel liegt von oben auf dem zweiten Oberseitenbereich 34b auf. In der horizontalen Grundstellung ist eine Oberseite 33a des Trägerflügels 33 bündig mit einer Oberseite 32a des Mittelstegs 32. Entsprechend ist dies mit einer Oberseite des zweiten Trägerflügels ausgebildet. In Fig. 4, an embodiment of a sink 1 is shown in a perspective view. The lifting device 11 is shown. The lifting device 11 has a lifting unit 28. This is in particular in the center of the bottom wall 3 attached. The lifting unit 28 can be moved in the direction of the A axis. In this context, the lifting unit 28 has several lifting segments. In Fig. 4, the lifting unit 28 is shown in a completely collapsed state. This means that it has moved maximally downward into the receiving space 8. This lifting unit 28 preferably has an upper lifting segment. The upper lifting segment is formed in particular by an upper housing segment 29 of a housing 40 of the lifting unit 28. A plate holder 31 is arranged in an upper region 30 of this upper lifting segment. The plate holder 31 is here a flat cylindrical disk. This plate receptacle 31 has a central web 32. A first carrier wing 33 is arranged on this central web 32. In particular, the carrier wing 33 is mounted on the central web 32 so as to be pivotable about a horizontal axis B. The one-piece support wing 33 rests on the plate receptacle 31 from above. A top side 34 of this plate receptacle 31 has top side areas 34a and 34b. These are offset downwards in relation to the central web 32. The carrier wing 33 rests on this upper side area 34a. For the sake of clarity, a second carrier wing that is separate from the first carrier wing 33, but in particular of the same size and shape, is arranged, but not shown. This is mounted on the central web 32 so as to be pivotable about a further horizontal axis C. The horizontal axes B and C are oriented parallel to one another. The second carrier wing rests from above on the second upper side area 34b. In the horizontal basic position, an upper side 33a of the carrier wing 33 is flush with an upper side 32a of the central web 32. This is designed accordingly with an upper side of the second carrier wing.
Durch den Mittelsteg 32 sind der Trägerflügel 33 sowie der nicht gezeigte zweite Trägerflügel beabstandet zueinander angeordnet. Sie können unabhängig voneinander um ihre Achsen B und C verschwenkt werden. Damit können auch individuelle Kippstellungen eines Trägerflügels 33 relativ zur Horizontalebene eingestellt werden. Insbesondere weist dazu die Plattenaufnahme 31 eine Durchbrechung 35 auf. Durch diese Durchbrechung kann sich von unten ein Betätigungselement durch die Plattenaufnahme 31 hindurcherstrecken und somit in dem Fall den zweiten Trägerflügel von unten kontaktieren und anheben, sodass dieser um seine Horizontalachse C verschwenkt wird. Entsprechend ist an der gegenüberliegenden Seite zu der Durchbrechung 35 eine weitere Durchbrechung ausgebildet, die unterhalb des ersten Trägerflügels 33 ist. Auch dieser kann dann entsprechend, wie es erläutert wurde, angehoben werden. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Durchbrechung 35 durch eine elastische Abdeckung 36 von oben abgedeckt ist. Die elastische Abdeckung 36 ermöglicht es, dass das Betätigungselement durch die Durchbrechung 35 hindurchragen kann und gegenüber dem Oberseitenbereich 34b weiter oben stehend positioniert werden kann und aufgrund der elastischen Verformung der elastischen Abdeckung 36 ein entsprechender Überstand des Betätigungselements bewirkt werden kann. Dadurch kann dann auch der entsprechende zweite Trägerflügel angehoben werden. Due to the central web 32, the carrier wing 33 and the second carrier wing, not shown, are arranged at a distance from one another. They can be pivoted about their axes B and C independently of one another. In this way, individual tilt positions of a carrier wing 33 can also be set relative to the horizontal plane. In particular, the plate receptacle 31 has an opening 35 for this purpose. An actuating element can extend through this opening from below through the plate receptacle 31 and thus, in this case, contact and lift the second carrier wing from below, so that it is pivoted about its horizontal axis C. Correspondingly, a further opening is formed on the opposite side to the opening 35, which is below the first carrier wing 33. This, too, can then, as explained, be raised. It is preferably provided that the opening 35 is covered from above by an elastic cover 36. The elastic cover 36 makes it possible for the actuating element to protrude through the opening 35 and to be positioned higher up than the upper side area 34b and for the actuating element to protrude accordingly due to the elastic deformation of the elastic cover 36. As a result, the corresponding second carrier wing can then also be raised.
Die Plattenaufnahme 31 mit der Abdeckung 36 ist als 2K-Spritzgussbauteil ausgebildet. The plate receptacle 31 with the cover 36 is designed as a 2K injection-molded component.
In Fig. 5 ist in einer perspektivischen Schnittdarstellung ein Teilbereich der Anordnung in Fig. 4 gezeigt. In FIG. 5, a partial area of the arrangement in FIG. 4 is shown in a perspective sectional illustration.
Es ist zu erkennen, dass die als Flachzylinder ausgebildete Plattenaufnahme 31 von oben auf einer Oberseite 37 des oberen Hubsegments der Hubeinheit 28 aufsitzt. Diese Oberseite 37 ist insbesondere eine Oberseite einer oberen Abdeckplatte 38. It can be seen that the plate receptacle 31, designed as a flat cylinder, rests from above on an upper side 37 of the upper lifting segment of the lifting unit 28. This top side 37 is in particular a top side of an upper cover plate 38.
Die Hubeinheit 28 weist ein Hubgerät 39 auf. Das Hubgerät 39 kann ein Spindelantrieb sein. Es kann jedoch auch beispielsweise eine Schubkette sein. Die Hubeinheit 28 weist darüber hinaus ein Gehäuse 40 auf. Das Gehäuse 40 umgibt dieses Hubgerät 39 umfangsseitig. Das Gehäuse 40 ist insbesondere ein Teleskopgehäuse. Dies bedeutet, dass es mehrere Gehäusesegmente aufweist. Im Ausführungsbeispiel sind diese Hubsegmente als Hohlzylinder ausgebildet. Im Ausführungsbeispiel ist ein oberes Gehäusesegment 29 in einem ausgezogenen Zustand nach unten hin folgendes zweites Gehäusesegment 41, ein wiederum nach unten hin folgendes weiteres Gehäusesegment 42, ein nochmals nach unten hin weiter folgendes Gehäusesegment 43 und ein dann unteres Gehäusesegment 44 ausgebildet. In Fig. 5 ist die vollständig eingefahrene Stellung der Hubeinheit 28 gezeigt. Die Hubeinheit 28 ist somit vollständig nach unten gefahren. In diesem Zustand ist das Gehäuse 40 völlig ineinandergeschoben und in einer höhenminimierten Position. Die Gehäusesegmente 29 sowie 41 bis 44 sind somit vollständig ineinandergeschoben, wie dies in Fig. 5 gezeigt ist. Wird die Hubeinheit 28 aus diesem nach unten gefahrenen Zustand, in dem dann auch die Einsatzplatte 10 in der abgesenkten Stellung angeordnet ist, ausgefahren und somit nach oben verfahren, so werden die Gehäusesegmente 29 und 41 bis 44 auseinandergezogen. Das Hubgerät 39 ist in einem Inneren 45 dieses Gehäuses 40 angeordnet. Die Hubeinheit 28 erstreckt sich durch eine Durchbrechung beziehungsweise Durchführung 46 in der Bodenwand 3. Die Hubeinheit 28 ist somit beidseits dieser Bodenwand 3 angeordnet. The lifting unit 28 has a lifting device 39. The lifting device 39 can be a spindle drive. However, it can also be a push chain, for example. The lifting unit 28 also has a housing 40. The housing 40 surrounds this lifting device 39 on the circumferential side. The housing 40 is in particular a telescopic housing. This means that it has several housing segments. In the exemplary embodiment, these lifting segments are designed as hollow cylinders. In the exemplary embodiment, an upper housing segment 29 is formed in a pulled-out state, a second housing segment 41 following downwards, another housing segment 42 following downwards, a housing segment 43 following further downwards, and then a lower housing segment 44. In Fig. 5, the fully retracted position of the lifting unit 28 is shown. The lifting unit 28 has thus moved down completely. In this state, the housing 40 is completely pushed into one another and in a position that is minimized in height. The housing segments 29 and 41 to 44 are thus completely pushed into one another, as shown in FIG. 5. If the lifting unit 28 is extended from this downwardly moved state, in which the insert plate 10 is then also arranged in the lowered position, and thus moved upward, the housing segments 29 and 41 to 44 are pulled apart. The reciprocator 39 is arranged in an interior 45 of this housing 40. The lifting unit 28 extends through an opening or passage 46 in the bottom wall 3. The lifting unit 28 is thus arranged on both sides of this bottom wall 3.
Darüber hinaus weist die Hubvorrichtung 11 eine Abdichthülle 47 auf. Die Abdichthülle 47 ist eine zum Gehäuse 40 separate Komponente. Die Abdichthülle 47 umgibt denjenigen Teilbereich, der sich im Aufnahmeraum 8 erstreckt, der Hubeinheit 28 umfangsseitig. Die Abdichthülle 47 ist elastisch ausgebildet. Sie kann einstückig ausgebildet sein. Sie kann beispielsweise als Faltenbalg ausgebildet sein. Es sind jedoch materiell und geometrisch auch andere Spezifikationen ermöglicht. In addition, the lifting device 11 has a sealing sleeve 47. The sealing sleeve 47 is a separate component from the housing 40. The sealing sleeve 47 surrounds that sub-area, which extends in the receiving space 8, of the lifting unit 28 on the circumferential side. The sealing sleeve 47 is designed to be elastic. It can be designed in one piece. It can be designed as a bellows, for example. However, other specifications are also possible in terms of material and geometry.
In Fig. 5 ist die Abdichthülle 47 als Faltenbalg ausgebildet. Sie ist in Fig. 5 im vollständig zusammengedrückten beziehungsweise zusammengefalteten Zustand gezeigt. Die Abdichthülle 47 weist einen oberen Rand 48 auf. Der oberer Rand 48 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel zwischen der Plattenaufnahme 31 und der Abdeckung 38 eingeklemmt. Insbesondere ist dieser obere Rand 48 auch dichtend zwischen der Plattenaufnahme 31 und der Abdeckung 38 angeordnet. Die Abdeckung 38 kann auch als Liftplatte bezeichnet werden. In Fig. 5, the sealing sleeve 47 is designed as a bellows. It is shown in Fig. 5 in the completely compressed or folded state. The sealing envelope 47 has an upper edge 48. In the exemplary embodiment shown, the upper edge 48 is clamped between the plate receptacle 31 and the cover 38. In particular, this upper edge 48 is also arranged in a sealing manner between the plate receptacle 31 and the cover 38. The cover 38 can also be referred to as a lift plate.
Darüber hinaus weist diese Abdichthülle 47 ein unteres Ende 49 auf. Dieses untere Ende 49 liegt direkt auf der Innenseite der Bodenwand 3 auf. Darüber hinaus ist vorgesehen, dass das Spülbecken 1 einen Adapter 50 aufweist. Dieser Adapter 50 ist vorzugsweise ein separates Bauteil. Der Adapter 50 ist vorzugsweise als umlaufender, unterbrechungsfrei ausgebildeter Adapterring konzipiert. Der Adapter 50 ist von oben auf diesem unteren Rand 49 der Abdichthülle 47 aufgesetzt. Wie zu erkennen ist, ist der untere Rand 49 zwischen diesem Adapter 50 und der Bodenwand 3 eingeklemmt. Insbesondere ist auch hier eine dichtende Klemmung ausgebildet. In addition, this sealing sleeve 47 has a lower end 49. This lower end 49 rests directly on the inside of the bottom wall 3. It is also provided that the sink 1 has an adapter 50. This adapter 50 is preferably a separate component. The adapter 50 is preferably designed as a circumferential, uninterrupted adapter ring. The adapter 50 is placed from above on this lower edge 49 of the sealing sleeve 47. As can be seen, the lower edge 49 is clamped between this adapter 50 and the bottom wall 3. In particular, a sealing clamp is also formed here.
Insbesondere ist der Adapter 50 an der Bodenwand 3 zerstörungsfrei lösbar befestigt, insbesondere mit Schraubverbindungen verschraubt. Dazu kann beispielsweise ein Gegenlager 51 unter der Bodenwand 3 angeordnet sein. Dieses Gegenlager 51 kann ein Lagerring sein. Zugleich kann das Gegenlager 51 als akustische Dämpfungseinheit ausgebildet sein. Wie in Fig. 5 zu erkennen ist, erstreckt sich die Hubvorrichtung 11 beidseits der Bodenwand 3. Sie erstreckt sich durch die Öffnung beziehungsweise Durchführung 46. In particular, the adapter 50 is non-destructively releasably attached to the bottom wall 3, in particular screwed with screw connections. For this purpose, a counter bearing 51 can be arranged under the bottom wall 3, for example. This counter bearing 51 can be a bearing ring. At the same time, the counter bearing 51 can be designed as an acoustic damping unit. As can be seen in FIG. 5, the lifting device 11 extends on both sides of the bottom wall 3. It extends through the opening or passage 46.
Insbesondere weist die Hubvorrichtung 11 nur eine einzige Hubeinheit 28 auf. Insbesondere ist nur ein einziges Hubgerät 39 der Hubeinheit 28 vorgesehen. Dieses Hubgerät 39 kann beispielsweise ein Spindelantrieb oder eine Schubkette sein. Es kann jedoch auch ein hydraulischer oder pneumatischer Hubzylinder sein. In particular, the lifting device 11 has only a single lifting unit 28. In particular, only a single lifting device 39 of the lifting unit 28 is provided. This lifting device 39 can be, for example, a spindle drive or a push chain. However, it can also be a hydraulic or pneumatic lifting cylinder.
Die Hubeinheit 28 ist in Richtung der Längsachse A und somit in Höhenrichtung längenveränderlich. Die Hubeinheit 28 ist mittig an der Bodenwand 3 angeordnet. The lifting unit 28 is variable in length in the direction of the longitudinal axis A and thus in the height direction. The lifting unit 28 is arranged centrally on the bottom wall 3.
Das Element 51 ist in einer vorteilhaften Ausführung auch als Dämpfereinheit ausgebildet. Dadurch ist die Hubvorrichtung 11 von der Bodenwand 3 akustisch entkoppelt. Die Dämpfereinheit kann ein Gummidämpfer oder ein Akustikschaumstoff sein. Diese Dämpfereinheit ist direkt an der Unterseite der Bodenwand 3 angeordnet. Es kann vorgesehen sein, dass die Dämpfereinheit 51 mit einem Aufnahmegehäuse 52 der Hubvorrichtung 11 verbunden ist. Dieses Aufnahmegehäuse 52 ist unterhalb der Bodenwand 3 angeordnet. Es kann vorgesehen sein, dass dieses Aufnahmegehäuse 52 vollständig unterhalb der Bodenwand 3 angeordnet ist und somit vollständig außerhalb des Aufnahmeraums 8 angeordnet ist. Es kann auch vorgesehen sein, dass das unterste Gehäusesegment 44 des Gehäuses 40 der Hubeinheit 28 in dem Aufnahmegehäuse 52 einstückig ausgebildet ist. Bei einer derartigen Ausführung kann sich dann nur dieses Gehäusesegment 44 durch die Durchführung 46 erstrecken und beidseits der Durchführung 46 angeordnet sein. In an advantageous embodiment, the element 51 is also designed as a damper unit. As a result, the lifting device 11 is acoustically decoupled from the bottom wall 3. The damper unit can be a rubber damper or an acoustic foam. This damper unit is arranged directly on the underside of the bottom wall 3. It can be provided that the damper unit 51 is connected to a receiving housing 52 of the lifting device 11. This receiving housing 52 is arranged below the bottom wall 3. It can be provided that this receiving housing 52 is arranged completely below the bottom wall 3 and is thus arranged completely outside of the receiving space 8. It can also be provided that the lowermost housing segment 44 of the housing 40 of the lifting unit 28 is formed in one piece in the receiving housing 52. In such an embodiment, only this housing segment 44 can then extend through the passage 46 and be arranged on both sides of the passage 46.
In Fig. 6 ist in einer perspektivischen Darstellung das Spülbecken 1 gezeigt. Es ist zu erkennen, dass das Aufnahmegehäuse 52 unterhalb der Bodenwand 3 angeordnet ist. Es ist bei einer Projektionsbetrachtung in Richtung der Achse A flächenmäßig innerhalb der Fläche der Bodenwand 3 angeordnet, insbesondere vollständig innerhalb dieser Fläche der Bodenwand 3 angeordnet. Das Aufnahmegehäuse 52 ist von unten durch eine Abdeckung 53 verschlossen. Die Abdeckung 53 kann abgenommen werden. Dadurch kann an das Innere des Aufnahmegehäuses 52 gelangt werden. In diesem Aufnahmegehäuse 52 ist ein Motor 54 angeordnet. Der Motor 54 ist Bestandteil der Hubeinheit 28. Der Motor 54 ist somit vollständig außerhalb des Aufnahmeraums 8 angeordnet. Durch den Motor 54 wird das Hubgerät 39 angetrieben, so dass dieses in Richtung der Längsachse A längenverändert wird. In Fig. 6, the sink 1 is shown in a perspective view. It can be seen that the receiving housing 52 is arranged below the bottom wall 3. When viewed as a projection in the direction of the axis A, it is arranged in terms of area within the area of the bottom wall 3, in particular arranged completely within this area of the bottom wall 3. The receiving housing 52 is closed from below by a cover 53. The cover 53 can be removed. As a result, the interior of the receiving housing 52 can be reached. A motor 54 is arranged in this receiving housing 52. The motor 54 is part of the lifting unit 28. The motor 54 is therefore completely outside of the receiving space 8 arranged. The lifting device 39 is driven by the motor 54, so that its length is changed in the direction of the longitudinal axis A.
Vorzugsweise ist das Aufnahmegehäuse 52, welches eine zur Bodenwand 3 separate Komponente ist und somit auch zur Wanne 2 separat ist, zumindest an einem, insbesondere mehreren Befestigungselementen 55, 56, 57 und einem weiteren, nicht gezeigten zusätzlichen Befestigungselement an der Unterseite der Bodenwand 3 gehalten. Die Befestigungselemente 55 bis 57 sind zerstörungsfrei unlösbar an dieser Unterseite, die die Außenseite darstellt, der Bodenwand 3 befestigt. Insbesondere sind die Befestigungselemente 55 bis 57 an dieser Unterseite angeschweißt oder angeklebt. The receiving housing 52, which is a separate component from the bottom wall 3 and is therefore also separate from the tub 2, is preferably held on at least one, in particular several fastening elements 55, 56, 57 and a further, additional fastening element, not shown, on the underside of the base wall 3 . The fastening elements 55 to 57 are non-destructively and non-detachably fastened to this underside, which represents the outside, of the bottom wall 3. In particular, the fastening elements 55 to 57 are welded or glued to this underside.
Vorzugsweise weist ein Befestigungselement 55 bis 57 einen Sockel 58 auf. Dieser Sockel 58 ist insbesondere tellerartig ausgebildet. Mit diesem Sockel 58 ist das Befestigungselement 55 direkt an der Unterseite 3 befestigt. Darüber hinaus weist das Befestigungselement 55 zusätzlich zu dem Sockel 58 einen Koppelstift 59 auf. Dieser ist zum direkten Koppeln mit dem Aufnahmegehäuse 52 ausgebildet. Vorzugsweise weist dazu das Aufnahmegehäuse 52 einen Flansch 60 auf. In diesem Flansch 60 ist ein Loch. Durch dieses Loch kann der Koppelstift 59 hindurchgeführt werden. Damit kann eine mechanische Verbindung zwischen dem Befestigungselement 55 und dem Aufnahmegehäuse 52 erreicht werden. Entsprechend sind auch die anderen Befestigungselemente 56 und 57 ausgebildet. A fastening element 55 to 57 preferably has a base 58. This base 58 is designed in particular in the manner of a plate. With this base 58, the fastening element 55 is fastened directly to the underside 3. In addition to the base 58, the fastening element 55 also has a coupling pin 59. This is designed for direct coupling with the receiving housing 52. For this purpose, the receiving housing 52 preferably has a flange 60. There is a hole in this flange 60. The coupling pin 59 can be passed through this hole. A mechanical connection between the fastening element 55 and the receiving housing 52 can thus be achieved. The other fastening elements 56 and 57 are also designed accordingly.
Vorzugsweise ist eine die Befestigungsvorrichtung 61, mittels welcher das Aufnahmegehäuse 52 an der Wanne 2, insbesondere an der Bodenwand 3, befestigt ist, eine Mehrpunktlagerung. Diese Mehrpunktlagerung ist durch die Befestigungselemente 55, 56 und 57 gebildet. Insbesondere ist die Mehrpunktlagerung eine Vier-Punkt- Lagerung. Diese ist durch die hier vorzugsweise vier Befestigungselemente 55 bis 57 gebildet. The fastening device 61, by means of which the receiving housing 52 is fastened to the tub 2, in particular to the bottom wall 3, is preferably a multi-point mounting. This multi-point mounting is formed by the fastening elements 55, 56 and 57. In particular, the multi-point support is a four-point support. This is formed by the four fastening elements 55 to 57, which are preferably four here.
In einer vorteilhaften Ausführung ist ein Koppelstift 59 zusätzlich als vertikales Niveauregelungselement ausgebildet. Mit diesem Niveauregelungselement kann das Niveau des Aufnahmegehäuses 52 in Höhenrichtung des Spülbeckens 1 definiert eingestellt werden. Insbesondere ist somit eine Horizontallage des Aufnahmegehäuses 52 niveauregulierbar. In einer vorteilhaften Ausführung weist der Koppelstift 59 zu dieser Niveauregulierung ein Gewinde 62 auf. Mit diesem Gewinde 62 kann eine Schraubenmutter 63 verschraubt werden. Mit der Schraubstellung dieser Schraubenmutter 63 kann somit die Höhenlage des Aufnahmegehäuses 52 in Höhenrichtung niveaureguliert werden. Besonders vorteilhaft ist dies durch die Vier-Punkt- Lagerung ermöglicht, bei welcher insbesondere alle vier Befestigungselemente 55 bis 57 mit ihren jeweiligen Koppelstiften 59 als Niveauregelungselemente ausgebildet sind. In an advantageous embodiment, a coupling pin 59 is also designed as a vertical level control element. With this level control element, the level of the receiving housing 52 can be set in a defined manner in the height direction of the sink 1. In particular, a horizontal position of the receiving housing 52 can thus be level-regulated. In an advantageous embodiment, the coupling pin 59 faces this Level control has a thread 62. A screw nut 63 can be screwed to this thread 62. With the screwed position of this screw nut 63, the height of the receiving housing 52 can thus be level-regulated in the height direction. This is made possible particularly advantageously by the four-point mounting, in which in particular all four fastening elements 55 to 57 with their respective coupling pins 59 are designed as level control elements.
Vorzugsweise ist durch diese zerstörungsfrei lösbare Verbindung des Aufnahmegehäuses 52 mit der Wanne 2 auch einfach eine irreversible Montage und Demontage des Aufnahmegehäuses 52 ermöglicht. This non-destructive detachable connection of the receiving housing 52 to the tub 2 preferably also enables an irreversible assembly and disassembly of the receiving housing 52 in a simple manner.
Es kann auch ein zum Normalmodus der Hubeinheit 28 unterschiedlicher Demontagemodus eingestellt werden. In diesem wird die Hubeinheit 28 über die im Normalmodus maximale angehobene Stellung der Hubeinheit 28 und somit auch der entsprechenden Stellung der Einsatzplatte 10 eine in Höhenrichtung noch höher liegende Stellung eingestellt. In der maximal angehobenen Stellung im Normalmodus ist insbesondere vorgesehen, dass die Oberseite 10a der Einsatzplatte 10 bündig mit der Oberseite des oberen Rands 2a der Wanne 2 oder einem Zierrahmen oder einem Montagerahmen ist. In der dazu höher liegenden Demontagestellung ist die Einsatzplatte 10 vorzugsweise so positioniert, dass sie mit ihrer Unterseite 10b um einen Vertikalabstand höher angeordnet ist, als dieser obere Rand 2a. Insbesondere beträgt dieser Vertikalabstand zumindest 2cm, insbesondere zumindest 3 cm. Dadurch kann die Einsatzplatte 10 an ihrem Rand 25 durch eine Hand umgriffen werden und sicher zum Abnehmen von der Hubeinheit 28 gehalten werden. Die Demontagestellung ist insbesondere eine Horizontallage der Einsatzplatte 10. Die Unterseite 10b der Einsatzplatte 10 ist somit vollständig oberhalb dem oberen Rand 2a positioniert. Bezugszeichenliste A dismantling mode different from the normal mode of the lifting unit 28 can also be set. In this, the lifting unit 28 is set to a position that is even higher in the vertical direction via the maximum raised position of the lifting unit 28 in normal mode and thus also the corresponding position of the insert plate 10. In the maximally raised position in normal mode it is provided in particular that the upper side 10a of the insert plate 10 is flush with the upper side of the upper edge 2a of the tub 2 or a decorative frame or a mounting frame. In the dismantling position which is higher for this purpose, the insert plate 10 is preferably positioned such that its underside 10b is arranged a vertical distance higher than this upper edge 2a. In particular, this vertical distance is at least 2 cm, in particular at least 3 cm. As a result, the insert plate 10 can be grasped by one hand at its edge 25 and held securely for removal from the lifting unit 28. The dismantling position is in particular a horizontal position of the insert plate 10. The underside 10b of the insert plate 10 is thus positioned completely above the upper edge 2a. List of reference symbols
1 Spülbecken 1 sink
2 Wanne 2 tub
2a oberer Rand 2a upper margin
3 Bodenwand 3 bottom wall
4 Seitenwand 4 side wall
5 Seitenwand 5 side wall
6 Seitenwand 6 side wall
7 Seitenwand 7 side wall
8 Aufnahmeraum 8 recording room
9 Beschickungsöffnung9 loading opening
10 Einsatzplatte 10a Oberseite 10b Unterseite 11 Hubvorrichtung 12 Interaktionseinheit10 insert plate 10a top 10b bottom 11 lifting device 12 interaction unit
13 Anzeigeeinheit 13 Display unit
14 Bedienvorrichtung 14 Control device
15 Bedienfeld 15 Control panel
16 optische Erfassungseinheit16 optical detection unit
17 Akustikeinheit 17 acoustic unit
18 Identifikationseinheit18 Identification unit
19 Aufnahmegehäuse19 Housing
20 Aufnahmevolumen 21 Steuereinheit 22 Wasserhahn 20 capacity 21 control unit 22 water tap
23 Finger 23 fingers
24 Speichereinheit 24 storage unit
25 Rand 25 edge
26 Spalt 26 gap
27 Ablauföffnung 27 Drain opening
28 Hubeinheit 29 oberes Hubsegment 30 oberer Bereich28 lifting unit 29 upper lifting segment 30 upper area
31 Plattenaufnahme31 Plate holder
32 Mittelsteg 32a Oberseite 32 Middle bar 32a top
33 erster Trägerflügel 33a Oberseite 33 first support wing 33a top
34 Oberseite 34a Oberseitenbereich 34b Oberseitenbereich34 top 34a top area 34b top area
35 Durchbrechung35 breakthrough
36 Abdeckung 36 cover
37 Oberseite 37 top
38 Abdeckplatte38 cover plate
39 Hubgerät 39 reciprocator
40 Gehäuse 40 housing
41 Gehäusesegment41 housing segment
42 Gehäusesegment42 housing segment
43 Gehäusesegment43 housing segment
44 Gehäusesegment44 housing segment
45 Inneres 45 inside
46 Durchführung46 Implementation
47 Abdichthülle 47a Außenseite 47 Sealing sleeve 47a outside
48 oberer Rand 48 top margin
49 unteres Ende49 lower end
50 Adapter 50 adapters
51 Gegenlager 51 counter bearing
52 Aufnahmegehäuse52 Housing
53 Abdeckung 53 cover
54 Motor 54 engine
55 Befestigungselement55 fastener
56 Befestigungselement56 fastener
57 Befestigungselement57 fastener
58 Sockel 59 Koppelstift 58 base 59 coupling pin
60 Flansch 61 Befestigungsvorrichtung 62 Gewinde 63 Schraubenmutter 60 Flange 61 Fastening device 62 Thread 63 Screw nut

Claims

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS
1. Spülbecken (1) mit einer Wanne (2), die eine Bodenwand (3) und daran anschließende Seitenwände (4, 5, 6, 7) aufweist, und die Wanne (2) einen durch die Wände (4 bis 7) begrenzten Aufnahmeraum (8) aufweist, wobei das Spülbecken (1) eine zur Wanne (2) separate Einsatzplatte (10) aufweist, die in den Aufnahmeraum (8) eingesetzt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Spülbecken (1) eine Hubvorrichtung (11) aufweist, mit welcher die Einsatzplatte (10) relativ zur Wanne1. Sink (1) with a tub (2) which has a bottom wall (3) and adjoining side walls (4, 5, 6, 7), and the tub (2) is delimited by the walls (4 to 7) Receiving space (8), the sink (1) having an insert plate (10) which is separate from the tub (2) and which is inserted into the receiving space (8), characterized in that the sink (1) has a lifting device (11) , with which the insert plate (10) relative to the tub
(2) verfahrbar ist, wobei die Hubvorrichtung (11) an der Bodenwand (3) mit einer Befestigungsvorrichtung (61) befestigt ist, wobei sich die Hubvorrichtung (11) durch eine Öffnung (46) in der Bodenwand (3) erstreckt, so dass die Hubvorrichtung (11) beidseits der Bodenwand (2) angeordnet ist. (2) is movable, wherein the lifting device (11) is attached to the bottom wall (3) with a fastening device (61), the lifting device (11) extending through an opening (46) in the bottom wall (3) so that the lifting device (11) is arranged on both sides of the bottom wall (2).
2. Spülbecken (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hubvorrichtung (11) eine in Höhenrichtung (y) des Spülbeckens (1) längenveränderliche Hubeinheit (28) aufweist, die mittig an der Bodenwand (2) angeordnet ist. 2. Sink (1) according to claim 1, characterized in that the lifting device (11) has a lifting unit (28) which is variable in length in the height direction (y) of the sink (1) and which is arranged centrally on the bottom wall (2).
3. Spülbecken (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Hubvorrichtung (11) zumindest eine separate Dämpfereinheit (51) aufweist, mit welcher die Hubvorrichtung (11) von der Bodenwand (23) akustisch entkoppelt ist. 3. Sink (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the lifting device (11) has at least one separate damper unit (51) with which the lifting device (11) is acoustically decoupled from the bottom wall (23).
4. Spülbecken (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämpfereinheit (51) ein Gummidämpfer oder ein Akustikschaumstoff ist. 4. sink (1) according to claim 3, characterized in that the damper unit (51) is a rubber damper or an acoustic foam.
5. Spülbecken (1) nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämpfereinheit (51) direkt an einer Unterseite der Bodenwand (3) anliegt und mit einem Aufnahmegehäuse (52) der Hubvorrichtung (11), das unter der Bodenwand5. sink (1) according to claim 3 or 4, characterized in that the damper unit (51) rests directly on an underside of the bottom wall (3) and with a receiving housing (52) of the lifting device (11), which is under the bottom wall
(3) angeordnet ist, verbunden ist. (3) is arranged, connected.
6. Spülbecken (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmegehäuse (52) mit mehreren Befestigungselementen (55, 56, 57) an der Unterseite der Bodenwand (3) befestigt ist. 6. Sink (1) according to claim 5, characterized in that the receiving housing (52) is fastened with a plurality of fastening elements (55, 56, 57) on the underside of the bottom wall (3).
7. Spülbecken (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Befestigungselement (55, 56, 57) mit einem tellerartigen Sockel (58) an der Unterseite der Bodenwand (3) angeklebt ist oder angeschweißt ist. 7. sink (1) according to claim 6, characterized in that a fastening element (55, 56, 57) with a plate-like base (58) is glued or welded to the underside of the bottom wall (3).
8. Spülbecken (1) nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Befestigungselement (55, 56, 57) einen Koppelstift (59) aufweist, an dem das Aufnahmegehäuse (52) aufgehängt ist. 8. sink (1) according to claim 6 or 7, characterized in that a fastening element (55, 56, 57) has a coupling pin (59) on which the receiving housing (52) is suspended.
9. Spülbecken (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Koppelstift (59) als vertikales Niveauregulierungselement ausgebildet ist, mit welchem das Niveau des Aufnahmegehäuses (52) in Höhenrichtung (y) des Spülbeckens (1) definiert einstellbar ist. 9. Sink (1) according to claim 8, characterized in that the coupling pin (59) is designed as a vertical level control element with which the level of the receiving housing (52) can be set in a defined manner in the height direction (y) of the sink (1).
10. Spülbecken (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Koppelstift (59) zur Niveauregulierung ein Gewinde (62) aufweist. 10. Sink (1) according to claim 9, characterized in that the coupling pin (59) has a thread (62) for level control.
11. Spülbecken (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hubvorrichtung (11) eine in Höhenrichtung (y) längenveränderliche Hubeinheit (28) mit einem Gehäuse (40) und mit einem in dem Gehäuse (40) angeordneten Hubgerät (39) aufweist, wobei sich die Hubeinheit (28) durch die Öffnung (46) in der Bodenwand (3) der Wanne (2) erstreckt. 11. Sink (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the lifting device (11) has a lifting unit (28) variable in length in the height direction (y) with a housing (40) and with a lifting device (40) arranged in the housing (40). 39), the lifting unit (28) extending through the opening (46) in the bottom wall (3) of the tub (2).
12. Spülbecken (1) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (40) mehrere, insbesondere formstarre, Gehäusesegmente (29, 41, 42, 43, 44) aufweist, die in Höhenrichtung (y) des Spülbeckens (1) relativ zueinander bewegbar sind, wobei diese Gehäusesegmente (29, 41, 42, 43, 44) ein Teleskopgehäuse bilden. 12. Sink (1) according to claim 11, characterized in that the housing (40) has several, in particular rigid, housing segments (29, 41, 42, 43, 44), which in the height direction (y) of the sink (1) are relative are movable relative to one another, these housing segments (29, 41, 42, 43, 44) forming a telescopic housing.
13. Spülbecken (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsvorrichtung (61) eine Mehrpunktlagerung aufweist, insbesondere eine 4-Punkt-Lagerung aufweist. 13. Sink (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening device (61) has a multi-point mounting, in particular has a 4-point mounting.
14. Spülbecken (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hubvorrichtung (11) ein Aufnahmegehäuse (52) aufweist, welches unterhalb der Bodenwand (3) angeordnet ist, wobei in dem14. Sink (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the lifting device (11) has a receiving housing (52) which is arranged below the bottom wall (3), in which
Aufnahmegehäuse (52) ein Motor (54) der Hubvorrichtung (11) zum Antreiben einer Hubeinheit (28) der Hubvorrichtung (11) angeordnet ist. Receiving housing (52) a motor (54) of the lifting device (11) for driving a lifting unit (28) of the lifting device (11) is arranged.
15. Spülbecken (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Oberseite (10a) der Einsatzplatte (10) eine Fläche aufweist, die zumindest 80%, insbesondere zumindest 90%, insbesondere zumindest 95% der Fläche des Aufnahmeraums (8) in einer Horizontalebene beträgt, aber kleiner als 99% dieser Fläche des Aufnahmeraums (8) ist. 15. Sink (1) according to one of the preceding claims, characterized in that an upper side (10a) of the insert plate (10) has an area which is at least 80%, in particular at least 90%, in particular at least 95% of the area of the receiving space (8 ) is in a horizontal plane, but is less than 99% of this area of the receiving space (8).
EP20806978.1A 2019-11-29 2020-11-11 Sink with lifting device which extends through the base wall of the basin for an insert plate Pending EP4065782A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019218645.9A DE102019218645A1 (en) 2019-11-29 2019-11-29 Sink with the lifting device for an insert plate extending through a bottom wall
PCT/EP2020/081738 WO2021104872A1 (en) 2019-11-29 2020-11-11 Sink with lifting device which extends through the base wall of the basin for an insert plate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4065782A1 true EP4065782A1 (en) 2022-10-05

Family

ID=73401507

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20806978.1A Pending EP4065782A1 (en) 2019-11-29 2020-11-11 Sink with lifting device which extends through the base wall of the basin for an insert plate

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11939753B2 (en)
EP (1) EP4065782A1 (en)
CN (1) CN114729532A (en)
DE (1) DE102019218645A1 (en)
WO (1) WO2021104872A1 (en)

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3346886A (en) * 1963-05-01 1967-10-17 Kashiwamura Keiji Combination basin and work board
US3882553A (en) * 1974-02-04 1975-05-13 Joseph Louis Poiencot Infant bathtub
DE3621151A1 (en) 1986-06-24 1988-01-07 Lamprecht Alape Sink consisting of stainless steel, glass-lined steel, ceramic or plastic
US7240380B2 (en) 2002-11-18 2007-07-10 Erickson E Jay Food preparation station
CN105783392B (en) 2014-12-26 2020-01-17 博西华电器（江苏）有限公司 Refrigeration device
CN105645301B (en) 2016-04-01 2019-08-13 宁波海仕凯驱动科技有限公司 A kind of elevating mechanism that the service life is longer
DE102016125501A1 (en) * 2016-12-22 2018-06-28 Blanco Gmbh + Co Kg Sink accessory for placement on a sink
CN109247727A (en) * 2017-01-20 2019-01-22 杨万芬 A kind of multifunctional intellectual kitchen range top cabinet
CN109695275A (en) * 2017-10-23 2019-04-30 陈志宇 A kind of semi-automatic vegetable sink
CN108316413A (en) * 2018-02-05 2018-07-24 宁波美高厨具有限公司 Top lifting sink
CN108915045A (en) * 2018-07-05 2018-11-30 池州智栋信息技术有限公司 A kind of stainless steel stretched sink of integral type

Also Published As

Publication number Publication date
US11939753B2 (en) 2024-03-26
US20220396940A1 (en) 2022-12-15
WO2021104872A1 (en) 2021-06-03
DE102019218645A1 (en) 2021-06-02
CN114729532A (en) 2022-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2702219B1 (en) Furniture item having a furniture body and a folding flap
DE4240416B4 (en) Stiffening arrangement for a motor vehicle body with a door carrier
EP2070442B1 (en) Insertable longitudinal support element
DE19709835A1 (en) Vehicle door
EP4064935B1 (en) Furniture element
WO2008122490A1 (en) Egg tray
EP2313692B1 (en) Household appliance
EP4065782A1 (en) Sink with lifting device which extends through the base wall of the basin for an insert plate
EP4065780A1 (en) Sink with feed chain or spindle drive for an insert plate with an adjustable height
EP4065778B1 (en) Sink with separate insert plate which is pivotable
EP4065784B1 (en) Sink with liftable insert plate and sheath for lifting unit
EP4065777A1 (en) Sink with an insert plate which can be moved automatically on the basis of an influencing factor, and method
DE69826423T2 (en) Fastening element with gripper, in particular for a built-in container, and corresponding installation container
DE102022125042B3 (en) Cooking appliance lid and cooking appliance
DE10304908B4 (en) shutters
EP4065785A1 (en) Sink with basin and separate movable insert plate which seals a drain in the basin
WO2022243031A1 (en) Sink with plastic spindle drive for an insert plate with an adjustable height
WO2021104871A1 (en) Sink with basin and separate movable insert plate which rests on support vanes of a lifting device
WO2021104869A1 (en) Sink with a movable insert plate and active discharge device for residual media on the insert plate
EP2258237B1 (en) Drawer made of plastic or metal
EP4065783A1 (en) Sink with movable insert plate and passive discharge device for residual media on the insert plate
DE3814265A1 (en) WASHING AND DRYING COLUMN
DE202020104726U1 (en) Containers with intermediate floors, holding heads and pockets
EP3453295A1 (en) Supporting framework for a bath tub
DE102013100095A1 (en) Body positioning in furniture module

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220629

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)