EP4028206B1 - Internal welding of pipes and profiles - Google Patents
Internal welding of pipes and profiles Download PDFInfo
- Publication number
- EP4028206B1 EP4028206B1 EP20767491.2A EP20767491A EP4028206B1 EP 4028206 B1 EP4028206 B1 EP 4028206B1 EP 20767491 A EP20767491 A EP 20767491A EP 4028206 B1 EP4028206 B1 EP 4028206B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- welding head
- welding
- cameras
- laser
- camera
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000003466 welding Methods 0.000 title claims description 64
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 14
- 239000000725 suspension Substances 0.000 claims description 8
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 6
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 8
- 230000008859 change Effects 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 3
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 2
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 2
- 230000005389 magnetism Effects 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000011179 visual inspection Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K37/00—Auxiliary devices or processes, not specially adapted to a procedure covered by only one of the preceding main groups
- B23K37/02—Carriages for supporting the welding or cutting element
- B23K37/0276—Carriages for supporting the welding or cutting element for working on or in tubes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K9/00—Arc welding or cutting
- B23K9/18—Submerged-arc welding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K37/00—Auxiliary devices or processes, not specially adapted to a procedure covered by only one of the preceding main groups
- B23K37/02—Carriages for supporting the welding or cutting element
- B23K37/0211—Carriages for supporting the welding or cutting element travelling on a guide member, e.g. rail, track
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K37/00—Auxiliary devices or processes, not specially adapted to a procedure covered by only one of the preceding main groups
- B23K37/02—Carriages for supporting the welding or cutting element
- B23K37/027—Carriages for supporting the welding or cutting element for making circular cuts or welds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K2101/00—Articles made by soldering, welding or cutting
- B23K2101/04—Tubular or hollow articles
- B23K2101/06—Tubes
Definitions
- the invention relates to a device and a method for the internal welding of pipes and profiles, comprising a cantilever arm which is attached to a suspension which can be inserted into the pipe or profile to be welded and on which a welding head is slidably attached, the cantilever arm further having a Includes laser and camera.
- the welding head is usually located at the end of a long cantilever arm, which is inserted into the tube or profile.
- the media required for welding gases, welding current, welding cable, welding powder, welding wire, Certainly are fed through or along the cantilever arm to the welding head.
- U.S. 3,764,056 discloses an apparatus for welding pipes together from the inside of the pipe.
- a cantilever arm at the tip of which a welding head is arranged, is pushed into the pipe so that the welding head is placed in the vicinity of the area to be welded, which is formed by the contact surface of the pipes joined together.
- the tubes rotate while the adjustable weld head creates the weld.
- a camera mounted near the welding head, the welding process can be observed visually and controlled remotely.
- the welding head can be positioned relative to the pipe during the welding process.
- the document U.S. 10,040,141 describes a laser-controlled internal welding machine for a pipeline.
- the system includes an external Positioning device with which the pipe segments to be welded can be aligned relative to one another so that they can be welded with the internal welding machine.
- the welding apparatus also includes a laser for monitoring the weld profile and for guiding an articulation head of the weld head.
- a camera for visual inspection of the weld seam after the welding process is also available.
- the use of a laser to record profiles is also from the CN 106705857A known.
- the CN 106705857A deals with the surveying of surfaces using a laser system in the field of building geology, namely subsoil and tunnel technology. To do this, a laser placed on the surface to be measured is directed at a fixed plate. If the laser is moved along the surface, or if the surface shifts when the laser is fixed, the point of light generated by the laser beam on the plate changes or shifts accordingly. From the displacement of the point of light on the plate, conclusions can then be drawn about the structure of the surface.
- the internal welding machines described have a number of fundamental problems: During the welding process, a magnetic field is created which deflects and/or twists the cantilever arm. The extent of this deflection and/or torsion depends on how far the cantilever arm was inserted into the pipe or profile to be welded. In addition, the welding process itself and the transport of the welding media to the welding head - especially when welding "under powder"; the welding flux is typically at 120°C and the welding cables can reach 100°C - high temperatures that cause additional change in deflection and twisting of the cantilever. Twisting is also caused, for example, by the fact that the hot welding powder is usually only transported on one side of the cantilever and that the welding cables do not all have the same temperature due to different current loads. At large lengths of the cantilever, even small temperature differences between left/right/above/below can cause large deflections at the end of the cantilever/weld head.
- a device of the type mentioned at the outset has a control device for moving the welding head, one or more lasers are attached to the suspension, one or more cameras are attached to the welding head, one or more laser beams respectively the one or more cameras are directed and recognizable by them, an evaluation module is present, which can evaluate changes in the relative positions of the laser beams recognized by the one or more cameras, generate a signal from this and feed this to the control device for shifting the welding head.
- the subject of the invention is therefore a device according to claim 1.
- a pipe can also be a tubular element, also elliptical, a profile, for example, a U-shaped or a rectangular profile.
- the change in the relative positions of the laser beams is due to the fact that the laser beams are virtually stationary on the suspension of the cantilever arm, while the cameras, which are attached to the welding head at the end of the cantilever arm, track the stretching, bending, deflection or torsion of the cantilever arm move relative to the stationary laser beams.
- a closed control loop is created for tracking the welding head.
- the detection of the deviations, the generation of the signal and the forwarding to the control device is preferably carried out continuously, e.g. B. in "real time", or intermittently regularly or irregularly, preferably with the help of a process computer.
- the welding head can be attached so that it can be displaced in at least two spatial directions, for example vertically and horizontally.
- it can be displaced in three spatial directions, for example additionally along or parallel to the axis of the cantilever.
- the welding head is also rotatably mounted, e.g. along or parallel to the axis of the cantilever arm, namely when when torsion of the cantilever is detected.
- Horizontal and vertical displacements are expressed in linear relative changes in the positions dX and dY of a laser beam, while torsional displacements produce curved deviations dX and dY, respectively.
- the invention works with only one laser and only one camera. In particular, however, if twisting or torsion is also to be detected, a number of lasers and a number of cameras are required for this.
- Two lasers also referred to as laser transmitters or laser pointers, and two cameras are preferably present.
- laser transmitters or laser pointers Two lasers, also referred to as laser transmitters or laser pointers, and two cameras are preferably present.
- horizontal and vertical displacements of the cantilever caused by torsion can be better resolved.
- Further camera-laser pairs would further improve the resolution.
- the or each camera is preferably a matrix camera. Due to the pixel-precise imaging of the laser beam, a change in the position of the laser beam can be resolved and calculated with pixel precision.
- a projection surface preferably a transparently colored plate, particularly preferably a transparent white-colored plate, is arranged in the beam path between the laser and the camera.
- the laser beam can be better recognized and tracked by the cameras as a colored dot.
- Initial values of the welding head position are preferably also recorded in an initial state of the device. In the initial state, the device is "cold", ie it is at ambient temperature.
- the invention achieves a reduction in welding errors, e.g. "seam alignment” or “undercut”, which are caused, among other things, by inaccurate or even undefined welding head positioning.
- influencing factors from the operation of the device are reduced, which improves the reproducibility of the welds and their quality.
- the welding head position In the case of state-of-the-art internal welding systems, the welding head position must be checked by the operating personnel in the event of deflection and twisting and, if necessary, re-referenced.
- the compensation system according to the invention achieves a significant improvement in the reproducibility of the welding process overall, which is reflected in improved weld seam quality, weld seam geometry and a lower frequency of defects.
- a cantilever arm 2 is attached to a suspension 3 .
- the tube or profile to be welded is not shown because it is not necessary for understanding the invention. However, the device 1 can be imagined as being in the middle of a tube or profile.
- a deflection of the cantilever 2 as a result of magnetism or the effects of temperature is indicated by the dashed lines 2a.
- a welding head 4 is slidably mounted in the vertical and horizontal directions perpendicular to the axis of the cantilever 3, the welding head 4 itself not being shown.
- Two lasers 5 are attached to the suspension 3 .
- the respective Laser beams 5a are aimed at two cameras 6 which are attached to the end of the cantilever arm 3.
- a transparent, preferably white, colored plate 7 is attached, it being possible, of course, for one plate 7 to be present for each pair of laser cameras.
- the plate 7 serves as a projection surface for the laser beams 2a, so that they can be easily recognized by the cameras 6 as a point 7a and their relative positions in the horizontal X and vertical X directions can be tracked.
- the deviations dX and dY are calculated from the different positions.
- a processor not shown
- corresponding software together an evaluation module, a signal is generated from the deviations and fed back to the control unit (also not shown).
- a laser beam point 7a can be seen in the plate 7 that has been drawn out, which, seen from the camera 6, has deviated from a position X, Y to a position X+dX, Y+dY as a result of the deflection 2a.
- the length of the cantilever 2 is given as 30 m. This is not to be understood as a limitation, but is only intended to give an idea of the possible orders of magnitude. Of course, the lengths can be both shorter and longer. A possible torsion is not indicated in this drawing.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
- Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Innenschweißung von Rohren und Profilen, umfassend einen Kragarm, der an einer Aufhängung befestigt ist, der in das zu verschweißende Rohr oder Profil einführbar ist und an dem ein Schweißkopf verschiebbar angebracht ist, wobei der Kragarm weiter einen Laser und eine Kamera umfasst.The invention relates to a device and a method for the internal welding of pipes and profiles, comprising a cantilever arm which is attached to a suspension which can be inserted into the pipe or profile to be welded and on which a welding head is slidably attached, the cantilever arm further having a Includes laser and camera.
Bei der Innenschweißung sitzt der Schweißkopf üblicherweise am Ende eines langen Kragarms, welcher in das Rohr bzw. Profil eingefahren wird. Die für die Schweißung notwendigen Medien (Gase, Schweißstrom, Schweißkabel, Schweißpulver, Schweißdraht, ...) werden durch den oder am Kragarm entlang zum Schweißkopf geführt.With internal welding, the welding head is usually located at the end of a long cantilever arm, which is inserted into the tube or profile. The media required for welding (gases, welding current, welding cable, welding powder, welding wire, ...) are fed through or along the cantilever arm to the welding head.
Derartige Vorrichtungen und Verfahren sind bekannt, beispielsweise aus der
Das Dokument
Das Dokument
Dabei ist die Verwendung eines Lasers zur Erfassung von Profilen auch aus der
Die beschriebenen Innenschweißmaschinen bergen jedoch einige grundsätzliche Probleme in sich: Während des Schweißprozesses entsteht ein Magnetfeld, welches den Kragarm auslenkt und/oder verdreht. Das Ausmaß dieser Auslenkung und/oder Verdrehung hängt davon ab, wie weit der Kragarm in das zu schweißende Rohr bzw. Profil eingeführt wurde. Zusätzlich entstehen durch den Schweißprozess selbst und den Transport der Schweißmedien zum Schweißkopf - insbesondere beim "unter Pulver" schweißen; das Schweißpulver hat in der Regel eine Temperatur von 120 °C, und die Schweißkabel können bis zu 100 °C warm werden - hohe Temperaturen, welche eine zusätzliche Änderung der Durchbiegung und Verdrehung des Kragarms hervorrufen. Dabei rührt eine Verdrehung z.B. auch daher, dass das heiße Schweißpulver meist nur auf einer Seite des Kragarms transportiert wird, und dass die Schweißkabel aufgrund unterschiedlicher Strombelastung nicht alle die gleiche Temperatur haben. Bei großen Längen des Kragarms können selbst kleine Temperaturunterschiede zwischen links/rechts/oben/unten große Auslenkungen am Kragarmende/Schweißkopf hervorrufen.However, the internal welding machines described have a number of fundamental problems: During the welding process, a magnetic field is created which deflects and/or twists the cantilever arm. The extent of this deflection and/or torsion depends on how far the cantilever arm was inserted into the pipe or profile to be welded. In addition, the welding process itself and the transport of the welding media to the welding head - especially when welding "under powder"; the welding flux is typically at 120°C and the welding cables can reach 100°C - high temperatures that cause additional change in deflection and twisting of the cantilever. Twisting is also caused, for example, by the fact that the hot welding powder is usually only transported on one side of the cantilever and that the welding cables do not all have the same temperature due to different current loads. At large lengths of the cantilever, even small temperature differences between left/right/above/below can cause large deflections at the end of the cantilever/weld head.
Diese durch Magnetismus und Wärmeeinwirkung verursachte dreidimensionale Verdrehung, Durchbiegung oder Auslenkung des Kragarms führt zu einer entsprechenden Änderung der Position des Schweißkopfes, der sich dadurch nicht mehr in der gewünschten Lage befindet, was sich negativ auf den Schweißprozess und die Schweißnahtgeometrie, und damit auf die Schweißnahtqualität, auswirkt.This three-dimensional torsion, deflection or deflection of the cantilever arm caused by magnetism and the effects of heat leads to a corresponding change in the position of the welding head, which is no longer in the desired position, which has a negative effect on the welding process and the weld seam geometry, and thus the weld seam quality , affects.
Hier will die Erfindung eine Verbesserung schaffen.Here the invention wants to create an improvement.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art eine Steuereinrichtung zur Verschiebung des Schweißkopfes vorhanden ist, ein oder mehrere Laser an der Aufhängung angebracht sind, eine oder mehrere Kameras am Schweißkopf angebracht sind, wobei ein oder mehrere Laserstrahlen jeweils auf die eine oder die mehreren Kameras gerichtet und von diesen erkennbar sind, ein Auswertmodul vorhanden ist, welches Veränderungen der relativen Positionen der von der einen oder den mehreren Kameras erkannten Laserstrahlen auswerten, daraus ein Signal erzeugen und dieses der Steuereinrichtung zur Verschiebung des Schweißkopfes zuführen kann.This object is achieved according to the invention in that a device of the type mentioned at the outset has a control device for moving the welding head, one or more lasers are attached to the suspension, one or more cameras are attached to the welding head, one or more laser beams respectively the one or more cameras are directed and recognizable by them, an evaluation module is present, which can evaluate changes in the relative positions of the laser beams recognized by the one or more cameras, generate a signal from this and feed this to the control device for shifting the welding head.
Gegenstand der Erfindung ist daher eine Vorrichtung nach Anspruch 1.The subject of the invention is therefore a device according to
Ein Rohr kann in Sinne der Erfindung auch ein röhrenförmiges Element sein, auch elliptisch, ein Profil beispielsweise ein U- oder ein Rechteckprofil.According to the invention, a pipe can also be a tubular element, also elliptical, a profile, for example, a U-shaped or a rectangular profile.
Gegenstand der Erfindung ist ebenfalls ein Verfahren zur Verschiebung eines Schweißkopfes in einer Vorrichtung gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, umfassend mindestens folgende Schritte:
- erfassen von Ausgangswerten X, Y der Position des oder jeden Laserstrahls mit der oder jeder Kamera bei einem Ausgangszustand der Vorrichtung,
- erfassen von Abweichungen dX, dY der Position des oder jeden Laserstrahls von den Ausgangswerten X, Y während des Betriebs der Vorrichtung,
- erzeugen eines Signals für die Steuereinrichtung aus den erfaßten Abweichungen dX, dY,
- weiterleiten des Signals an die Steuereinrichtung, welche den Schweißkopf auf Basis des Signals so verschiebt, daß die Abweichungen dX, dY kleiner werden.
- detecting initial values X, Y of the position of the or each laser beam with the or each camera in an initial state of the device,
- detecting deviations dX, dY of the position of the or each laser beam from the initial values X, Y during operation of the device,
- generating a signal for the control device from the detected deviations dX, dY,
- forwarding the signal to the control device, which moves the welding head on the basis of the signal in such a way that the deviations dX, dY become smaller.
Die Veränderung der relativen Positionen der Laserstrahlen kommt dadurch zustande, dass die Laserstrahlen quasi ortsfest an der Aufhängung des Kragarms befestigt sind, während die Kameras, die am Ende des Kragarms am Schweißkopf befestigt sind, sich mit der Dehnung, Biegung, Auslenkung oder Torsion des Kragarms relativ zu den ortsfesten Laserstrahlen verschieben. Durch die Rückführung des Signals an die Steuereinrichtung entsteht somit ein geschlossener Regelkreis zur Nachführung des Schweißkopfes. Das Erfassen der Abweichungen, das Erzeugen des Signals und das Weiterleiten an die Steuereinrichtung wird vorzugsweise ständig durchgeführt, z. B. in "real time", oder intermittierend regelmäßig oder unregelmäßig, vorzugsweise mit Hilfe eines Prozessrechners.The change in the relative positions of the laser beams is due to the fact that the laser beams are virtually stationary on the suspension of the cantilever arm, while the cameras, which are attached to the welding head at the end of the cantilever arm, track the stretching, bending, deflection or torsion of the cantilever arm move relative to the stationary laser beams. By feeding the signal back to the control device, a closed control loop is created for tracking the welding head. The detection of the deviations, the generation of the signal and the forwarding to the control device is preferably carried out continuously, e.g. B. in "real time", or intermittently regularly or irregularly, preferably with the help of a process computer.
Der Schweißkopf kann dabei in mindestens zwei Raumrichtungen, z.B. vertikal und horizontal, verschiebbar angebracht sein. Vorteilhafterweise ist er in drei Raumrichtungen verschiebbar, z.B. zusätzlich entlang der oder parallel zur Achse des Kragarms. Besonders vorteilhaft ist es, wenn der Schweißkopf auch drehbar, z.B. entlang oder parallel zur Achse des Kragarms, gelagert ist, nämlich dann, wenn eine Torsion des Kragarms erkannt wird. Horizontale und vertikale Verschiebungen äußern sich in geradlinigen relativen Veränderungen der Positionen dX bzw. dY eines Laserstrahles, während das Torsionsverschiebungen gekrümmte Abweichungen dX bzw. dY erzeugen.The welding head can be attached so that it can be displaced in at least two spatial directions, for example vertically and horizontally. Advantageously, it can be displaced in three spatial directions, for example additionally along or parallel to the axis of the cantilever. It is particularly advantageous if the welding head is also rotatably mounted, e.g. along or parallel to the axis of the cantilever arm, namely when when torsion of the cantilever is detected. Horizontal and vertical displacements are expressed in linear relative changes in the positions dX and dY of a laser beam, while torsional displacements produce curved deviations dX and dY, respectively.
Grundsätzlich funktioniert die Erfindung mit nur einem Laser und nur einer Kamera. Insbesondere wenn jedoch auch eine Verdrehung bzw. Torsion erkannt werden soll, sind dafür mehrere Laser und mehrere Kameras erforderlich.In principle, the invention works with only one laser and only one camera. In particular, however, if twisting or torsion is also to be detected, a number of lasers and a number of cameras are required for this.
Vorzugsweise sind zwei Laser, auch als Laser Transmitter oder Laserpointer bezeichnet, und zwei Kameras vorhanden. Dadurch können horizontale, vertikale torsionsbedingte Verschiebungen des Kragarms besser aufgelöst werden. Weitere Kamera-Laser Paare würden die Auflösung zusätzlich verbessern.Two lasers, also referred to as laser transmitters or laser pointers, and two cameras are preferably present. As a result, horizontal and vertical displacements of the cantilever caused by torsion can be better resolved. Further camera-laser pairs would further improve the resolution.
Vorzugsweise ist die oder jede Kamera eine Matrix-Kamera. Durch die pixelgenaue Abbildung des Laserstrahls kann eine Veränderung der Position des Laserstrahls pixelgenau aufgelöst und berechnet werden.The or each camera is preferably a matrix camera. Due to the pixel-precise imaging of the laser beam, a change in the position of the laser beam can be resolved and calculated with pixel precision.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn im Strahlengang zwischen Laser und Kamera eine Projektionsfläche, bevorzugt eine transparent eingefärbte Platte, besonders bevorzugt eine transparent weiß eingefärbte Platte, angeordnet ist. Auf einer solchen Projektionsfläche kann der Laserstrahl als farbiger Punkt von den Kameras besser erkannt und verfolgt werden.It is particularly advantageous if a projection surface, preferably a transparently colored plate, particularly preferably a transparent white-colored plate, is arranged in the beam path between the laser and the camera. On such a projection surface, the laser beam can be better recognized and tracked by the cameras as a colored dot.
Zusätzliche Daten oder Messwerte aus Sensoren, wie z.B. ein Höhensensor am Schweißkopf (Stick-out Control) oder ein Laser-Nahtnachführungssensor (Weld Seam Tracking) würden die Kompensation der Effekt der am Kragarm bzw. die Nachführung des Schweißkopfes zusätzlich verbessern. Vorzugsweise werden auch Ausgangswerte der Schweißkopf Position bei einem Ausgangszustand der Vorrichtung erfasst. Im Ausgangszustand ist die Vorrichtung "kalt", d.h. sie hat Umgebungstemperatur.Additional data or measured values from sensors, such as a height sensor on the welding head (stick-out control) or a laser seam tracking sensor (weld seam tracking) would further improve the compensation for the effects of the cantilever arm or the tracking of the welding head. Initial values of the welding head position are preferably also recorded in an initial state of the device. In the initial state, the device is "cold", ie it is at ambient temperature.
Durch die Erfindung wird eine Reduzierung von Schweißfehlern, z.B. "Seam Alignment" oder "Undercut" erreicht, welche unter anderem durch eine ungenaue oder sogar undefinierte Schweißkopfpositionierung hervorgerufen wird. Zusätzlich werden Einflußfaktoren aus der Bedienung der Vorrichtung reduziert, was die Reproduzierbarkeit der Schweißnähte und auch deren Qualität verbessert. Bei Innenschweißanlagen entsprechend dem Stand der Technik muß die Schweißkopfposition bei Auslenkung und Verdrehung vom Bedienpersonal überprüft und gegebenenfalls neu referenziert werden. Durch das erfindungsgemäße Kompensationssystem wird eine deutliche Verbesserung der Reproduzierbarkeit des Schweißprozesses insgesamt erzielt, was sich in verbesserter Schweißnahtqualität, Schweißnahtgeometrie und geringerer Fehlerhäufigkeit widerspiegelt.The invention achieves a reduction in welding errors, e.g. "seam alignment" or "undercut", which are caused, among other things, by inaccurate or even undefined welding head positioning. In addition, influencing factors from the operation of the device are reduced, which improves the reproducibility of the welds and their quality. In the case of state-of-the-art internal welding systems, the welding head position must be checked by the operating personnel in the event of deflection and twisting and, if necessary, re-referenced. The compensation system according to the invention achieves a significant improvement in the reproducibility of the welding process overall, which is reflected in improved weld seam quality, weld seam geometry and a lower frequency of defects.
Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Patentansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung von dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Es zeigt
-
Fig. 1 als Prinzipskizze eine mögliche Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Draufsicht und einer Seitenansicht.
-
1 as a schematic diagram of a possible embodiment of the device according to the invention in a plan view and a side view.
Bei der gezeigten Vorrichtung 1 ist ein Kragarm 2 an einer Aufhängung 3 befestigt. Das zu verschweißende Rohr oder Profil ist, weil für das Verständnis der Erfindung nicht erforderlich, nicht gezeichnet. Man kann sich jedoch die Vorrichtung 1 inmitten eines Rohres oder Profiles befindlich denken. Eine Auslenkung des Kragarms 2 infolge von Magnetismus oder Temperatureinwirkung ist durch die gestrichelten Linien 2a angedeutet. In der Draufsicht in horizontaler Richtung, in der Seitenansicht in vertikaler Richtung. Am Ende des Kragarms 2 ist ein Schweißkopf 4 in vertikaler und horizontaler Richtung senkrecht zur Achse des Kragarms 3 verschiebbar angebracht, wobei der Schweißkopf 4 selbst nicht gezeichnet ist. An der Aufhängung 3 sind zwei Laser 5 befestigt. Die jeweiligen Laserstrahlen 5a sind auf zwei Kameras 6 gerichtet, die am Ende des Kragarms 3 befestigt sind. Im Strahlengang zwischen Laser 5 und Kamera 6 ist eine transparent, vorzugsweise in Weiß, eingefärbte Platte 7 angebracht, wobei für jedes Laser Kamera Paar selbstverständlich auch jeweils eine Platte 7 vorhanden sein kann. Die Platte 7 dient als Projektionsfläche für die Laserstrahlen 2a, so dass sie von den Kameras 6 als Punkt 7a gut erkannt und ihre relativen Positionen in horizontaler X und vertikale X Richtung verfolgt werden können. Aus den unterschiedlichen Positionen berechnen sich die Abweichungen dX und dY. Mittels eines (nicht dargestellten) Prozessors und einer entsprechenden Software, zusammen ein Auswertmodul, wird aus den Abweichungen ein Signal erzeugt und der (ebenfalls nicht dargestellten) Steuereinheit zurückgeführt. Diese wiederum steuert Verschiebeeinrichtungen 8 (vertikal) und 9 (horizontal), die den Schweißkopf 4 so nachführen, dass die Abweichungen dX bzw. dY kleiner werden, bzw. im Idealfall verschwinden. In der herausgezeichneten Platte 7 ist ein Laserstrahlpunt 7a zu sehen, der, von der Kamera 6 aus gesehen, infolge der Auslenkung 2a von einer Position X, Y in eine Position X +dX, Y+dY abgewichen ist.In the
Im gezeigten Beispiel ist die Länge des Kragarms 2 mit 30 m angegeben. Dies ist nicht als Einschränkung zu verstehen, sondern soll nur eine Vorstellung von den möglichen Größenordnungen geben. Selbstverständlich können die Längen sowohl kürzer als auch länger sein. Eine mögliche Torsion ist in dieser Zeichnung nicht angedeutet.In the example shown, the length of the
- 11
- Innenschweißvorrichtunginternal welding device
- 22
-
Kragarm
2a Auslenkung des Kragarmscantilever
2a Deflection of the cantilever - 33
- Aufhängungsuspension
- 44
- Schweißkopfwelding head
- 55
-
Laser
5a LaserstrahlLaser
5a laser beam - 66
- Kameracamera
- 77
- Projektionsflächeprojection surface
- 88th
- Verschiebeeinrichtung vertikalShifting device vertical
- 99
- Verschiebeeinrichtung horizontalShifting device horizontal
Claims (10)
- Device (1) for internal welding of tubes and sections, comprising a cantilever arm (2, 2a) which is secured to a suspension (3) and introducible into the tube or section to be welded and on which a welding head (4) is mounted to be displaceable, wherein the cantilever arm (2, 2a) further comprises a laser (5) and a camera (6), characterised in that- a control device for displacing the welding head (4) is present,- one or more lasers (5) are mounted on the suspension (3),- one or more cameras (6) are mounted on the welding head,- wherein one or more laser beams (5a) are each directed to the one or more cameras (6) and are recognisable by this or these,- an evaluating module is present, which can evaluate changes (dX, dY) of the relative positions (X, Y) of the laser beams (5a) recognised by the one or more cameras (6), generate a signal therefrom and feed this to the control device for displacement of the welding head (4).
- Device according to claim 1, characterised in that two lasers (5) and two cameras (6) are mounted.
- Device according to claim 1 or 2, characterised in that the or each camera (6) is a matrix camera.
- Device according to one or more of claims 1 to 3, characterised in that a projection area (7) is arranged in the beam path between the one or more lasers (5) and the one or more cameras (6).
- Device according to claim 4, characterised in that the projections area (7) is a transparent coloured plate.
- Device according to one of more of claims 1 to 5, characterised in that additional sensors are present and are connected with the evaluating module.
- Device according to claim 6, characterised in that at least one of the additional sensors is a height sensor.
- Method of displacing a welding head (4) in a device (1) according to one or more of claims 1 to 7, comprising at least the following steps:- detecting start values (X, Y) of the position of the or each laser beam (5a) by the or each camera (6) in a start state of the device (1),- detecting departures (dX, dY) of the position of the or each laser beam (5a) from the start values (X, Y) during operation of the device (1),- generating a signal for the control device from the detected deviations (dX, dY),- passing on the signal to the control device, which so displaces (8, 9) the welding head (4) on the basis of the signal that the deviations (dX, dY) become smaller.
- Method according to claim 8, characterised in that additional measurement values or data from additional sensors are used for generating the signal.
- Method according to claim 8 or 9, characterised by- detecting start values of the welding head position in a start state of the device (1).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102019213691 | 2019-09-10 | ||
DE102020207414.3A DE102020207414A1 (en) | 2019-09-10 | 2020-06-16 | Internal welding of pipes and profiles |
PCT/EP2020/074209 WO2021047932A1 (en) | 2019-09-10 | 2020-08-31 | Internal welding of pipes and profiles |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP4028206A1 EP4028206A1 (en) | 2022-07-20 |
EP4028206B1 true EP4028206B1 (en) | 2023-08-16 |
Family
ID=74645122
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20767491.2A Active EP4028206B1 (en) | 2019-09-10 | 2020-08-31 | Internal welding of pipes and profiles |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220305594A1 (en) |
EP (1) | EP4028206B1 (en) |
CN (1) | CN114390955B (en) |
CA (1) | CA3152395C (en) |
DE (1) | DE102020207414A1 (en) |
WO (1) | WO2021047932A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN114850669B (en) * | 2022-04-28 | 2023-06-02 | 中铁第四勘察设计院集团有限公司 | Welding equipment and welding method for high-speed magnetic levitation low-vacuum pipeline |
CN115870678B (en) * | 2023-03-02 | 2023-08-18 | 成都熊谷加世电器有限公司 | Posture adjusting system and method of internal welding machine, internal welding machine and storage medium |
Family Cites Families (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3764056A (en) | 1971-11-18 | 1973-10-09 | Mc Vean And Barlow Inc | Apparatus for internally welding pipe joints |
DE3830892C1 (en) * | 1988-09-10 | 1989-09-28 | Fried. Krupp Gmbh, 4300 Essen, De | |
US5001324A (en) * | 1989-09-14 | 1991-03-19 | General Electric Company | Precision joint tracking laser welding system |
FR2752180B1 (en) * | 1996-08-08 | 1999-04-16 | Axal | WELDING STEERING METHOD AND DEVICE FOR WELDING BEAM |
KR100313483B1 (en) * | 1999-06-18 | 2001-11-17 | 김형벽ㅂ | Automatic submerged arc welding machine with three welding torches for pipe with small internal diameter |
CN100522453C (en) * | 2003-12-10 | 2009-08-05 | 菲茨有限责任公司 | Orbital welding device for pipeline construction |
JP4998739B2 (en) * | 2007-02-13 | 2012-08-15 | Jfeスチール株式会社 | Method for producing ERW steel pipe with good weld toughness |
CN201120527Y (en) * | 2007-08-16 | 2008-09-24 | 武汉法利莱切割系统工程有限责任公司 | Numerical control laser tube-welding machine |
WO2009157570A1 (en) * | 2008-06-23 | 2009-12-30 | Jfeスチール株式会社 | Method for manufacturing laser-welded steel pipe |
CN101574752B (en) * | 2009-05-21 | 2011-06-01 | 山东大学 | Device for detecting welding track of corrugated plate of container based on laser ranging |
KR101496314B1 (en) * | 2010-09-23 | 2015-02-26 | 쉐이프 코프. | Tubular beam with single center leg |
DE102011009660B4 (en) * | 2011-01-27 | 2013-05-29 | Sms Meer Gmbh | Apparatus and method for forming flat products in slotted tubes or pipe precursors |
US10040141B2 (en) * | 2013-05-23 | 2018-08-07 | Crc-Evans Pipeline International, Inc. | Laser controlled internal welding machine for a pipeline |
DE102013219702A1 (en) * | 2013-09-30 | 2015-04-02 | Siemens Aktiengesellschaft | welding system |
DE102014203025A1 (en) * | 2014-02-19 | 2015-08-20 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Method for laser beam welding and welding head |
DE102015204852A1 (en) * | 2014-06-13 | 2015-12-17 | Sms Group Gmbh | Device for connecting strip ends of steel strips |
CN104259662A (en) * | 2014-09-12 | 2015-01-07 | 苏州石丸英合精密机械有限公司 | Door type laser welding device of bushing automatic welding machine |
CN106705857A (en) | 2016-11-10 | 2017-05-24 | 中国人民解放军理工大学 | Automatic monitoring system of laser surface displacement |
RU2635649C1 (en) * | 2017-01-30 | 2017-11-14 | Публичное акционерное общество "Челябинский трубопрокатный завод" (ПАО "ЧТПЗ") | Mill for assembling and welding straight-seam pipes |
GB201719594D0 (en) * | 2017-11-24 | 2018-01-10 | Saipem Spa | Methods and apparatus relating to pipe welding |
CN108994488B (en) * | 2018-07-13 | 2020-07-24 | 上海拓璞数控科技股份有限公司 | Weld tracking method, system, device and readable storage medium |
CN109396645A (en) * | 2018-11-26 | 2019-03-01 | 大族激光科技产业集团股份有限公司 | Laser welding system and method |
-
2020
- 2020-06-16 DE DE102020207414.3A patent/DE102020207414A1/en active Pending
- 2020-08-31 EP EP20767491.2A patent/EP4028206B1/en active Active
- 2020-08-31 CN CN202080063238.2A patent/CN114390955B/en active Active
- 2020-08-31 CA CA3152395A patent/CA3152395C/en active Active
- 2020-08-31 WO PCT/EP2020/074209 patent/WO2021047932A1/en unknown
- 2020-08-31 US US17/637,160 patent/US20220305594A1/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102020207414A1 (en) | 2021-03-11 |
CA3152395A1 (en) | 2021-03-18 |
CN114390955B (en) | 2023-08-04 |
WO2021047932A1 (en) | 2021-03-18 |
US20220305594A1 (en) | 2022-09-29 |
CA3152395C (en) | 2024-02-20 |
CN114390955A (en) | 2022-04-22 |
EP4028206A1 (en) | 2022-07-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP4028206B1 (en) | Internal welding of pipes and profiles | |
DE112018000827B4 (en) | Inspection system, control method and storage medium | |
DE102006018558B4 (en) | Method for automatically applying or creating and monitoring a structure applied to a substrate with determination of geometric dimensions | |
EP1673594B1 (en) | Device for determining and/or monitoring the volume and/or mass flow rate of a medium in a pipeline | |
DE102015010638A1 (en) | Device and method for homogeneous welding flat curved structures by friction stir welding | |
EP2660557A1 (en) | Apparatus and method for the 3D measuring of a pipe | |
EP3768471B1 (en) | Method for monitoring a supply system of a robot | |
DE2212382C3 (en) | Process for the manufacture and / or testing of welded screw seam pipe made of sheet steel | |
DE19945930C2 (en) | Method and device for inspecting a nuclear reactor fuel assembly | |
DE69207476T2 (en) | Method of monitoring a butt seam between metal strips | |
DE1605354A1 (en) | Work car for checking and correcting the course of railway tracks | |
EP2234751B1 (en) | Process and device for welding seat structures, and seat | |
EP0093298B1 (en) | Method and device for monitoring deformation of a pipe bend | |
DE10130937C1 (en) | Method and device for determining the spatial geometry of a curved extruded profile | |
EP3365120B1 (en) | Method and measuring system for measuring a movable object | |
DE102007060606A1 (en) | Sensor position's coordinate measuring apparatus, has adjusting unit adjusting position of detector in adjustment direction dependent on temperature, and holder holding detector during position change caused in adjustment direction | |
AT524402A1 (en) | Method and mobile measuring system for measuring an infrastructure component, in particular a track structure component | |
DE202008011332U1 (en) | Device for measuring and / or adjusting a tool | |
DE102012204207B4 (en) | Method for laser beam welding | |
DE1658340B2 (en) | DEVICE FOR MONITORING AND / OR RECORDING AND REGISTERING THE PROGRESS OF A TRACK | |
DE19602712A1 (en) | Determining experimental or trial data for quality prognosis of tool post or tool box construction | |
DE202022105655U1 (en) | Internal pipe inspection device | |
DE102016103954A1 (en) | Measuring method and measuring device for detecting a surface topology of a workpiece | |
DE2553318C2 (en) | Track measuring device and measuring method with optics and / or laser equipment | |
DE1473843C (en) | Device for measuring or displaying a defect in the rectilinear Ver course of a surface of a workpiece |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: UNKNOWN |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20220411 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20230301 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230707 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502020004767 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20230821 Year of fee payment: 4 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: FP |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20230821 Year of fee payment: 4 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231117 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231216 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231218 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231116 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231216 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231117 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20231010 Year of fee payment: 4 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230831 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230831 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20230831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 |