EP3969182B1 - Device and method for vibration-optimised coupling of a milling chamber to an eccentric shaft of a disc-type vibratory mill and a use - Google Patents

Device and method for vibration-optimised coupling of a milling chamber to an eccentric shaft of a disc-type vibratory mill and a use Download PDF

Info

Publication number
EP3969182B1
EP3969182B1 EP20726794.9A EP20726794A EP3969182B1 EP 3969182 B1 EP3969182 B1 EP 3969182B1 EP 20726794 A EP20726794 A EP 20726794A EP 3969182 B1 EP3969182 B1 EP 3969182B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
eccentric
grinding chamber
balancing mass
phase offset
eccentric shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20726794.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3969182C0 (en
EP3969182A1 (en
Inventor
Hans-Bernd Humpe
Thomas Rüther
Alex Schulze Bernd
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ThyssenKrupp AG
ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
Original Assignee
ThyssenKrupp AG
ThyssenKrupp Industrial Solutions AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ThyssenKrupp AG, ThyssenKrupp Industrial Solutions AG filed Critical ThyssenKrupp AG
Publication of EP3969182A1 publication Critical patent/EP3969182A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3969182B1 publication Critical patent/EP3969182B1/en
Publication of EP3969182C0 publication Critical patent/EP3969182C0/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C17/00Disintegrating by tumbling mills, i.e. mills having a container charged with the material to be disintegrated with or without special disintegrating members such as pebbles or balls
    • B02C17/14Mills in which the charge to be ground is turned over by movements of the container other than by rotating, e.g. by swinging, vibrating, tilting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C17/00Disintegrating by tumbling mills, i.e. mills having a container charged with the material to be disintegrated with or without special disintegrating members such as pebbles or balls
    • B02C17/18Details
    • B02C17/24Driving mechanisms

Definitions

  • the invention relates to a device and a method for coupling a grinding chamber to eccentric shafts of an oscillating disk mill in a way that is optimized in terms of vibration.
  • the invention also relates to the use of eccentric shafts with a predefined phase offset in a predefined phase offset range.
  • the invention relates to a device and a method or a use according to the preamble of the respective independent or subordinate claim.
  • Vibrating disc mills are used to comminute solids as finely as possible, for example to prepare the comminuted or ground solids for a material analysis (e.g. XRF, AAS, NIR, ICP-MS).
  • a material analysis e.g. XRF, AAS, NIR, ICP-MS.
  • Vibrating disc mills usually have a grinder, which is arranged in a housing between a material input (inlet) and a material discharge (outlet).
  • the grinder comprises, for example, a pot with a lid and grinding body (hereinafter “grinding stone"), where the grinding stones can be designed, for example, as stones, discs, lenses or rings.
  • Vibrating disc mills can grind the solids based on pressure, impact and/or friction.
  • the grinding stone is set in motion by a drive with eccentric shafts.
  • From the SU 1 433 499 A1 discloses a main crushing chamber located in the casing between the parallel eccentric shafts on their eccentric necks. Additional crushing chambers are mounted on additional eccentric collars. The additional eccentric necks are shifted in the angular direction and form a statically and dynamically balanced system with the crushing chamber. When using three crushing chambers, the eccentric necks are offset by 180 degrees. With two crushing chambers, the main crushing chamber is located in the annular crushing chamber opening.
  • the object of the invention is to provide a device and a method with the features described above, with which the operation of a vibratory disc mill with an eccentric shaft drive can be optimized in terms of vibrations, in particular with regard to optimizing the vibrations of the entire device even with greatly varying loads .
  • the task can also be seen as optimizing the components of the mill that are related to the vibration excitation and their operating behavior.
  • a vibrating disk mill device set up for comminuting input material, in particular input material with a particle size of less than 20 mm or less than 10mm, in particular set up for grinding the input material to particle sizes of less than 75 ⁇ m, with: a mill housing; a grinding system which is arranged in the mill housing in a swinging manner and has a grinding chamber and with at least one grinding stone which is arranged movably in the grinding chamber; and with at least one eccentric shaft drive mounted in the mill housing and generating the oscillating movement in the grinding chamber and at least two eccentric shafts, in particular at least two synchronously revolving eccentric shafts; and set up with at least one balancing mass unit coupled to the eccentric shaft drive for imbalance compensation; wherein the balancing mass unit is coupled to the eccentric shaft drive in such a way that a phase offset of greater than 180°, in particular greater than 185°, can be set between an eccentric maximum of the balancing mass unit and an eccentric maximum of the grinding chamber.
  • the balancing mass unit is coupled to the eccentric
  • the vibrational interplay of grinding stone and chamber, chamber and balancing masses, and/or input material (varying mass) and generally the vibrating technical components of the mill can be optimized.
  • the balancing mass unit can be coupled to the eccentric shaft drive in such a way that the desired phase offset can be set as a function of the activation of the eccentric shaft drive.
  • the counterweight system can lag behind the rotary movement of the grinding system, for example by at least 5°.
  • this offset can be specified and adjusted.
  • the angular offset according to the invention of greater than 180° can ensure a certain buffering function to avoid disadvantageous vibration states in the event of a lagging imbalance in the balancing mass unit.
  • this also enables a particularly wide range of applications for the respective mill.
  • Mills with unbalanced drives that have been used to date usually have a vibration behavior that is characterized by a spring-damper system. It has now been shown that adjustment to the position of the grinding stone is comparatively difficult or undefinable.
  • the invention is based on the concept of setting the offset between the maximum eccentricity of the balancing masses and the maximum eccentricity of the grinding chamber to be unequal 180°, with a preferably trailing grinding stone being set in motion in such a way that, in particular, even with varying loads and/or varying relative positions of the oscillating components, in particular of the grinding stone, a smooth running that is as constant as possible or a vibrational excitation that is as constant as possible is ensured, in particular under varying loads or speeds.
  • the invention also enables changes in the operating state to be compensated for between idling and full load in a particularly simple and effective manner. This allows a single grinder type to be used flexibly. The practicality is improved.
  • eccentric maximum Only a single eccentric maximum is preferably provided for each revolution, which is predetermined by the offset of individual diameters on the eccentric shafts.
  • several eccentric maxima could be realized, for example, by means of a cam control, but the present invention is primarily based on the comparatively easily realizable concept of vibrational optimization with a predefined relative arrangement of the eccentric maximum, ie without cam control. Nevertheless, in individual cases, the technical measures can be expanded to include such a cam control, if desired.
  • An induced movement is to be understood as “lagging” here, in particular the free movement of the millstone induced due to imbalances.
  • the balancing mass unit comprises, for example, two balancing mass elements, in particular in the form of two rings, in an arrangement above and below the grinding chamber. It has been shown that the use of at least two compensating mass elements is more advantageous than just one compensating mass element, in particular with regard to different altitudes or additional tilting moments (to be avoided).
  • the respective balancing mass element does not necessarily have to be connected to all eccentric shafts; rather, at least one individual compensating mass element can also be arranged on each shaft.
  • a balancing mass element coupled to all shafts provides the advantage that the space between the shafts can also be used for a counterweight.
  • phase offset can also be adjusted in particular by mechanical coupling, e.g. by means of feather keys, in particular on the respective eccentric shaft.
  • a coupling of the balancing mass unit to the eccentric shaft drive can also be understood as a coupling of the balancing mass unit to at least one eccentric shaft.
  • all eccentric shafts have exactly the same phase offset.
  • the phase offset can be set in such a way that the eccentric maximum of the balancing mass unit lags behind or is temporally subordinate to the eccentric maximum of the grinding chamber. Varying operating conditions can be compensated particularly effectively by such a negative offset of the balancing mass unit by more than half a turn.
  • the balancing mass unit is/can be controlled as a function of the control of the eccentric shaft drive in such a way that a phase offset in the range from 185° to 200° can be set. It has been shown that this offset is particularly advantageous, in particular also with regard to balancing in the opposite direction.
  • An offset, in particular a lag, by a rotation angle of 185° to 200° can in particular provide the advantage that the expected relative displacements of relative positions or centers of mass are compensated with a good degree of probability or with particularly good effectiveness. It has been shown that a distance of 5° to 20° of half a turn can ensure compensation, in particular with a good safety factor, without having to deviate too much from the concept of counter-vibrating masses. In other words: In this range of deviation from exactly opposite vibration, a more tolerant, broadly compensating vibration behavior for a more variable operating range of the mill can be ensured.
  • control is carried out in such a way that the regulated relative angle of rotation or phase offset of the balancing mass unit compensates for different relative positions of the at least one grinding stone relative to the eccentric maximum in partial load and full load operation, in particular for the purpose of compensating for changes in the operating state between idle and full load.
  • the range of applications can also be broadened as a result, in particular with regard to the type and quantity of the input material.
  • the phase shift between the maximum eccentric and the current location/position of the grinding stone is relatively greater.
  • the balancing mass unit can be adjusted in terms of the angle of rotation or phase offset, in particular in that at least one eccentric disk is provided on at least one eccentric shaft, in particular an eccentric disk that can be positioned in a relative rotational position to the eccentric shaft.
  • at least one eccentric disk is provided on at least one eccentric shaft, in particular an eccentric disk that can be positioned in a relative rotational position to the eccentric shaft.
  • the adjustability of the balancing mass unit can be ensured, for example, by mechanical connections, by means of which a predefined offset can be adjusted.
  • a matching means such as a feather key can promote the adjustability that is expedient in the present context.
  • the adjustability can also be ensured by a toothed shaft, a cone clamp and/or a locking bolt.
  • a rotation of eccentric disks relative to the shaft can also take place during operation, in particular in the sense of a fine adjustment.
  • the angle of rotation or phase offset of the balancing mass unit can be regulated as a function of vibrations of the vibratory disk mill device, in particular by detecting accelerations in at least one spatial direction. In this way, for example, it is also possible to actively react to current operating situations.
  • the vibrations can be detected by means of a plurality of multi-axis acceleration sensors.
  • at least one threshold value is defined, in particular in relation to at least one of a plurality of horizontal spatial axes, above which threshold value phase shift control takes place.
  • a cam control/regulation can be implemented.
  • a multi-ring eccentric bearing for example, in particular a five-ring eccentric bearing, can optionally also be implemented. The latter can simplify readjustment during operation.
  • an acceleration sensor on the base plate can record the vibration speeds, particularly in the horizontal direction.
  • at least one multi-axis acceleration sensor is provided, in particular set up for the integrated measurement/detection of horizontal vibration speeds.
  • the at least one grinding stone has a diameter of at least 50% of the inner diameter of the grinding chamber, in particular in the range from 60% to 85%.
  • a start-up process can also be optimized (safe start-up of the machine).
  • a relatively large grindstone relative to the dimensions of the chamber also provides the advantage that phase control can be adjusted in a particularly effective manner.
  • phase control can be adjusted in a particularly effective manner.
  • a ratio greater than 60% such effects are particularly noticeable. It has shown that a ratio greater than 85% can have a disadvantageous effect, particularly with regard to the usable free volume.
  • the dimensions of the grinding chamber can be described in particular by those surfaces or walls on which the grinding stone rolls.
  • the grinding stone rolls inside the grinding chamber. If the grinding stone has a diameter of at least 50% of the inner diameter of the grinding chamber, the mill can run particularly smoothly and safely.
  • optimization measures based on the definition of size ratios can also ensure, in particular, that the machine starts up reliably.
  • the grinding stone can be stimulated into a desired rolling movement in a comparatively short start-up phase and can be kept in a smooth, stable run.
  • the eccentric maximum of the grinding chamber is at least 2% of the inner diameter of the grinding chamber, in particular in the range from 4% to 8%.
  • a start-up process can also be optimized (safe start-up of the machine).
  • a relatively strong eccentric shaft (comparatively large eccentricity) relative to the dimensions of the chamber also provides the advantage of a clear, unambiguous phase independent of a current configuration or loading of the chamber.
  • the benefits are even more noticeable. It has been shown that a ratio greater than 8% can be disadvantageous, particularly with regard to reaction forces or inertia or variability in operating conditions.
  • the mode of operation of the grinding stone can be positively influenced by specifying a minimum level for the eccentricity when the grinding chamber is excited.
  • eccentric discs for the grinding chamber have an eccentricity (or an eccentric maximum) of at least 2% of the Inner diameter of the grinding chamber.
  • eccentric maximum can be understood synonymously with the geometric eccentricity of a geometric measure on the shafts.
  • the grinding chamber and the balancing masses have, in particular, eccentrically offset fastening points on the eccentric shafts.
  • the eccentrics can have a different phase offset and a different eccentricity on the shafts.
  • the eccentric maximum of the balancing mass unit is greater than the eccentric maximum of the grinding chamber, in particular by a factor of at least 1.2 to 3.
  • the comparatively large eccentricity of the balancing mass unit means that the balancing masses (their mass) can be reduced, which is also advantageous for the constructive requirements, e.g. with regard to the dimensioning of the bearings.
  • the ratios of the maxima can be described in particular based on the relative geometric dimensions of eccentric elements (e.g. disks).
  • the at least one grinding stone has a diameter which is predefined by the inner diameter of the grinding chamber minus a factor of 5 to 7 of the eccentric maximum of the grinding chamber.
  • the impact or impulse exerted on the grinding stone can be defined by the size of the eccentric (or by the extent of the eccentricity) when the grinding chamber is excited. Because a large grinding stone has to cover a comparatively short distance to the opposite wall of the grinding chamber, a positive effect on the reliable start-up of the mill can also be ensured based on the conditions described here. However, only a small amount of free volume (little freedom of movement) is available for a comparatively maximally large grinding stone, so that a rolling movement is restricted. It has been shown that in this area of tension, the range from 5 to 7 for the factor described above can ensure a good compromise for reliable start-up and optimal grinding operation. In other words: With this special variant of the size ratios, an advantageous setting can be ensured both for starting and for continuous operation.
  • the eccentric maximum can be specified in a geometric way, e.g. by the diameter of an eccentric element (particularly a disk).
  • a disc vibratory mill device set up for comminuting input material, in particular input material with a particle size of less than 20 mm or less than 10 mm, in particular set up for grinding the input material to particle sizes of less than 75 ⁇ m, with: a mill housing; a grinding system which is arranged in the mill housing in a swinging manner and has a grinding chamber and with at least one grinding stone which is arranged movably in the grinding chamber; and with at least one eccentric shaft drive mounted in the mill housing and generating the oscillating movement in the grinding chamber and at least two eccentric shafts, in particular at least two synchronously revolving eccentric shafts; and set up with at least one balancing mass unit coupled to the eccentric shaft drive for imbalance compensation; wherein the balancing mass unit is coupled to the eccentric shaft drive in such a way that a phase offset of greater than 180°, in particular greater than 185°, can be set between a/the eccentric maximum of the balancing mass unit and a/the
  • the aforementioned object is also achieved according to the invention by a method for controlling the vibrations of a vibratory disk mill device when comminuting input material, in particular input material with a particle size of less than 20 mm or less than 10 mm, in particular in a vibratory disk mill device described above, the vibrating movement of the vibratory disk mill device being controlled by means of an eccentric shaft drive at least two eccentric shafts are produced in an oscillating grinding system with a grinding chamber and with at least one grinding stone arranged in an oscillating manner in the grinding chamber, with an imbalance being compensated for by means of at least one balancing mass unit coupled to the eccentric shaft drive; wherein the vibrational regulation of the oscillating movement takes place by regulating a phase offset between an eccentric maximum of the balancing mass unit and an eccentric maximum of the grinding chamber, the phase offset being set to an amount greater than 180°, in particular greater than 185°.
  • the phase offset is set in such a way that the eccentric maximum of the balancing mass unit lags behind or is arranged in time after the eccentric maximum of the grinding chamber.
  • This mode of operation has proven to be particularly advantageous, particularly with regard to widely varying loads on the mill (e.g. broad spectrum of type and quantity of input material).
  • the balancing mass unit can be/are coupled to the eccentric shaft drive in such a way that a phase offset in the range of 185° to 200° is set, i.e. in a range of at least 5° to a maximum of 20° deviation from exactly opposite excitation.
  • a particularly variable operating behavior can be achieved (referred to here as vibrational system elasticity).
  • a phase shift control can be carried out in particular as a function of the activation of the eccentric shaft drive and/or of the relative arrangement of eccentrics.
  • the main mass of the oscillating system is provided by the grinding vessel with its receptacle.
  • the grinding stone can assume a rotation angle offset of a maximum of approx. 90°.
  • the angle of rotation or phase offset of the balancing mass unit is predefined or actively regulated in such a way that different relative positions of the at least one grinding stone in partial load and full load operation are compensated for relative to the eccentric maximum, in particular relative to the eccentric maximum of the grinding chamber, in particular for the purpose of compensating for changes in the operating state between idle and full load.
  • smooth running can also be ensured to a large extent independently of the operating state specified by the drive.
  • the rotational angle or phase offset of the balancing mass unit is adjusted, in particular by positioning or actively positioning at least one eccentric disk on at least one eccentric shaft in a rotational position relative to the eccentric shaft (adjustment of the relative position to optimize vibration).
  • the operating behavior can also be predefined in a robust manner by means of simple measures.
  • the angle of rotation or phase offset of the balancing mass unit is controlled as a function of vibrations of the vibratory disk mill device, in particular by detecting acceleration parameters in at least one spatial direction and evaluating them for the vibration control. This also enables active counter-regulations in response to current operating situations.
  • a control/regulation device set up to carry out a method described above, the imbalance being compensated for by means of at least one balancing mass unit coupled to the eccentric shaft drive, in that a phase offset between the eccentric maxima of the balancing mass unit and the grinding chamber is not equal to 180 ° is set or actively regulated with a phase difference of at least 5° or at least 10° in relation to a 180° phase offset, the control/regulation device being coupled in particular to at least one measuring unit or including this.
  • the aforementioned object is also achieved according to the invention by using eccentric shafts with a phase offset in a vibratory disk mill device, in particular in a vibratory disk mill device described above, for setting an operating state that is optimized in terms of vibration technology, the eccentric shafts on the one hand exciting a grinding chamber with at least one grinding stone arranged movably in the grinding chamber, and the eccentric shafts on the other hand stimulating at least one balancing mass unit, the eccentric shafts being coupled to the milling chamber and to the at least one balancing mass unit in such a way that a phase offset between the eccentric maxima of the at least one balancing mass unit and the milling chamber is not equal to 180, regardless of the operating state or the current loading of the milling chamber ° is ensured, especially in a range of 5 to 15° offset with respect to 180° phase offset.
  • a further vibration-related optimization can be carried out on a structural level by means of at least one material-elastic linkage unit.
  • the grinding chamber can be coupled to the eccentric shafts by means of at least one material-elastic linkage unit.
  • This also enables a movement-tolerant or position-tolerant connection of the grinding chamber to the eccentric shafts, as a result of which the operating behavior of the mill can be further optimized, especially with greatly varying loading, ie with varying movement behavior of the grinding stone.
  • the material-elastic linkage units can compensate for oscillation effects or equalize vibrations, on the other hand, stresses caused by temperature fluctuations or positional tolerances can also be minimized.
  • a particularly far-reaching vibration-optimized mill can be realized by combining the measures regarding phase offset with measures based on a material-elastic linkage unit.
  • the optimization of the mill based on measures for the material-elastic mounting of the chamber can be implemented in a particularly expedient manner using the measures described here regarding phase offset, for example by adjusting a corresponding operating behavior in the control technology for mills with a material-elastic linkage unit.
  • the grinding chamber can be coupled to the eccentric shafts by means of at least one material-elastic linkage unit. This enables a movement-tolerant or position-tolerant connection of the grinding chamber to the eccentric shafts, whereby the operating behavior of the mill can be optimized.
  • the mounting of the eccentric shafts can be optimized in a particularly effective manner by coupling the bearings of the eccentric shafts to the chamber in a material-elastic manner. It has been shown that by means of one or more linkage units, on the one hand the centrifugal forces dependent on the rotational speed can be transmitted directly to the eccentric shafts, but on the other hand the forces and moments caused by thermal expansion and tolerances can also be compensated.
  • the use of one or more material-elastic linkage units also has the advantage that active control of any rigidity or elasticity parameters is not required. A correspondingly desired damping can already be ensured solely by means of the material-elastic linkage unit(s).
  • the material-elastic link unit has, for example, a sheet metal plate or is formed by it, in particular by at least one metal plate. This also provides the advantage that no complex post-processing operations are necessary for material-elastic sections of the linkage unit.
  • Steel provides the advantage that large forces can be permanently transmitted even at elevated temperatures.
  • the grinding vessel or the grinding chamber can be shrunk into it by means of a linkage unit made of steel.
  • steel can also fulfill a thermal conductivity function, in particular for reducing the temperature in the grinding vessel.
  • “Material-elastic” is to be understood as meaning a functionality integrated into the material for compensating for stresses or positional tolerances, in particular a joint-free functionality without relative movement of parts relative to one another.
  • a relatively lower rigidity of a first material section in relation to a relatively higher rigidity of a second material section or material region can be defined as “material-elastic”.
  • the “material-elastic” functionality also requires a relative movement, in particular, so that a “material-elastic” section also has a movement tolerance.
  • the rigidity or the “material-elastic” functionality can be adjusted in particular with regard to the following parameters or variables of the overall system: geometry (in particular diameter); weights (grinding vessel, grinding stone and grist); Eccentric measure (grinding vessel, grinding stone and material to be ground); speeds; temperatures; tolerances to be observed.
  • geometry in particular diameter
  • weights grinding vessel, grinding stone and grist
  • Eccentric measure grinding vessel, grinding stone and material to be ground
  • speeds temperatures
  • tolerances to be observed The masses and diameters as well as the maximum speed and the temperature difference of the components have a major influence.
  • the material-elastic linkage unit is material-elastic due to at least one section mounted in a flexurally elastic manner between the grinding chamber and the eccentric shafts, in particular flexurally elastic in the radial direction, in particular with a bending moment or a flexural rigidity which is at least one power of ten smaller than the rigidity, in particular in the radial direction of the coupled power-carrying components (in particular the milling chamber; bearings; eccentric shafts; base plate).
  • a section mounted in a flexible manner can in particular be understood as a section mounted resiliently by bending in the elastic region of the material used.
  • a flexible mounting in the sense of the present invention is to be understood in particular as a mounting in which the movement/positional tolerance is essentially or even exclusively ensured by bending of the coupling element.
  • This storage differs from a spring storage by means of tension or compression springs and also differs from mounting by means of bending springs, in particular when the material-elastic section provides an integral functionality of the linkage unit, ie is not provided as a separate spring.
  • the material-elastic section is designed as a single strand of material, which does not run spirally in the manner of a spring, but which extends between the coupling points or bearing points to be connected, in particular on an at least approximately direct path between two connection points.
  • the material-elastic linkage unit can also be material-elastic in the circumferential direction around the grinding chamber due to at least one section mounted in a flexible manner between the grinding chamber and the eccentric shafts, in particular with a bending moment or a bending stiffness which/which is at least one power of ten smaller than the stiffness, in particular in the circumferential direction of the coupled power-carrying components (in particular the milling chamber; bearings; eccentric shafts; base plate).
  • the coupled power-carrying components in particular the milling chamber; bearings; eccentric shafts; base plate.
  • a respective material-elastic section of the material-elastic link unit can extend without twisting between the coupling points or bearing points to be connected to one another. This also provides good multi-directional storage properties.
  • the respective material-elastic section can also be described/designated as a bending rod.
  • the material-elastic sections are preferably of different stiffness in at least two directions of movement, primarily soft or material-elastic in the radial direction.
  • the material-elastic sections are preferably to be arranged vertically/orthogonally to the radial direction, in particular exactly in the circumferential direction.
  • the material-elastic linkage unit includes or provides a grinding chamber receptacle, in particular in a one-piece, integral configuration, in particular integrated in a centric arrangement in the material-elastic link unit.
  • the material-elastic linkage unit comprises at least one material-rigid area, in particular for a grinding chamber receptacle, with at least one material-elastic section coupling the material-rigid area to the respective eccentric shaft in a material-elastic manner and in a manner that is movement-tolerant in particular in the radial direction. This also provides a robust integral assembly in each case.
  • the material-elastic linkage unit is made from a prefabricated semi-finished product, in particular in a completely solid configuration. Last but not least, this also provides robustness and longevity and enables the material-elastic section(s) to be easily adapted to the respective application.
  • the material-elastic linkage unit can be coupled to the eccentric shafts in an arrangement above or below a balancing mass element of the balancing mass unit or in an arrangement between at least two balancing mass elements together with the balancing mass element(s).
  • the linkage unit can also be integrated in an advantageous structural design in an expedient manner, in particular in the form of a one-piece disk.
  • the compensating mass elements can also be mounted on the eccentric shafts and move out of phase with the grinding unit.
  • the balancing mass elements are optimally arranged on the level of the grinding vessel (grinding chamber), in particular in order to be able to compensate for tilting moments.
  • at least two levels are provided, each with at least one balancing mass element, which are arranged above and below the grinding vessel.
  • the material-elastic linkage unit couples the grinding chamber in at least one coupling point for each eccentric shaft to the respective eccentric shaft in a movement-tolerant manner, in particular by means of a bearing mount for arranging a bearing for the respective eccentric shaft, the at least one coupling point being offset in the circumferential direction in relation to a pivot point or force application point on the grinding chamber, in particular with an offset in the range of a circumferential angle of 30° to 120°, in particular at least approximately tangential extension.
  • Advantageous bending properties can also be provided as a result.
  • the material-elastic linkage unit couples the grinding chamber in at least one coupling point for each eccentric shaft by means of a material-elastic section configured as a material-elastic arm to the respective eccentric shaft in a movement-tolerant manner, with the material-elastic arm being a one-piece, integral part of the material-elastic linkage unit, in particular in the configuration as a preferably massive bending beam-like one material section.
  • the bending beam-like material section preferably has no hollow spaces or cavities.
  • the radial rigidity in the corresponding section can be greatly reduced.
  • An example stiffness value is in the range of approx. 0.1mm to 0.3mm per 1000N radial force on the eccentric shafts. This stiffness value can be defined as “flexible” or “material-elastic", in particular with regard to the other force-transmitting components.
  • the material-elastic link unit or at least one respective material-elastic section of the material-elastic link unit is solid, in particular with an exclusively convex cross-sectional profile contour. This can also minimize a risk of material failure.
  • the massive configuration also provides the advantage that even with a comparatively stiff material, a high degree of bending softness can be set or achieved in the material-elastic section.
  • the respective material-elastic section no cavities or cavities.
  • the respective material-elastic section preferably has an exclusively convex cross-sectional profile contour.
  • the cross-sectional profile can taper outwards towards the free end.
  • the material-elastic link unit has at least three material-elastic arms (three-arm configuration), which each extend in the circumferential direction around one/the grinding chamber receptacle of the material-elastic link unit, in particular in a symmetrical arrangement around the grinding chamber receptacle, and which each extend on its free end have a bearing mount, and which each have a free length from the center point of the bearing mount to an articulation point (or articulation section or center of an articulation section) on the milling chamber mount corresponding to a circumferential angle of at least 30° to 45°, in particular corresponding a peripheral angle of at least 45° to 60°, in particular a free length in the range of at least 50% to 90% of the diameter of the grinding chamber receptacle, in particular at least 75% to 90% of the diameter of the grinding chamber receptacle.
  • the material-elastic linkage unit can, for example, have at least three material-elastic sections which together span a circumferential angle of at least 120°, 150° or 180° around the grinding chamber. This favors storage with regard to bending movements. This also enables great variability with regard to the optimization of the linkage unit for a particular application, e.g. with regard to the choice of material.
  • the material-elastic linkage unit couples the grinding chamber in at least one coupling point per eccentric shaft by means of one/the material-elastic arm to the respective eccentric shaft, with the respective material-elastic arm extending from a transition to the grinding chamber receptacle to the free end of the arm has a length in the range of 50% to 150% of the diameter of the milling chamber receptacle, in particular 80% to 120% of the diameter of the milling chamber receptacle. This also allows a good length for material-elastic movement tolerance, especially for bending movements.
  • the radial distance between a/the respective bearing mount of the elastic link unit is smaller than the diameter of the grinding chamber mount of the elastic link unit, in particular smaller than half the diameter or smaller than the radius of the milling chamber mount.
  • At least one compensation hole for stress compensation in the material of the respective arm can be provided at a transition between a/the grinding chamber receptacle of the material-elastic link unit and a/the respective material-elastic arm of the material-elastic link unit.
  • the material-elastic function in particular bending elasticity, can also be implemented with comparatively stiff, robust materials.
  • the position and size of the compensation hole can be adapted to the respective material or application.
  • the balancing hole also allows fine adjustment of the mass distribution.
  • an inner radius is formed on/at a transition between the grinding chamber receptacle and the respective material-elastic arm, in particular an inner radius in the range of 10% to 25% of the cross-sectional width of the arm.
  • a/the transition between the grinding chamber receptacle and the respective material-elastic arm is rounded in both circumferential directions or has a rounding.
  • the material-elastic linkage unit has a/the grinding chamber mount for the grinding chamber, which grinder chamber mount completely surrounds the grinder chamber in the circumferential direction, with the grinder chamber mount preferably being designed as a circular cross-section or as a cylindrical mount in the manner of a bushing . In this way, a maximum-area force transmission can be achieved with minimal pressure/stress peaks.
  • the material-elastic link unit is designed as a comparatively flat disc, in particular with a uniform thickness (extension in the axial longitudinal direction), in particular with a uniform thickness both of arms and of one/the grinding chamber receptacle of the material-elastic link unit.
  • This also provides variability in terms of material selection.
  • the structural design can also be further optimized.
  • the thickness of the link unit is comparable to the thickness of balancing mass units or retaining clips.
  • the linkage unit can also be well integrated in a constructive and functional manner.
  • the material-elastic mounting can also be adjusted with regard to a desired two-dimensionality.
  • a bending movement in particular can be forced or aligned bidirectionally in a predefinable plane.
  • the bending moment can be greater about a first axis than about a second axis, in particular by a significant factor which is selected to be large enough that the relative movement is forced into the desired plane.
  • the material-elastic linkage unit is set up to couple the grinding chamber to the eccentric shafts in a material-elastic manner with movement tolerances of less than 1 mm, preferably less than 0.5 or 0.3 or 0.2 mm, in particular with these movement tolerances in the radial direction , in particular flexible. This can also ensure effective power transmission.
  • the vibratory disc mill device preferably has the eccentric shaft drive as the only drive for all eccentric shafts, with the eccentric shaft drive being arranged eccentrically in relation to the grinding chamber.
  • This drive concept has also proven to be particularly advantageous in connection with the linkage unit.
  • the grinding chamber receptacle can be cut out, for example, from a plate forming the linkage unit, in particular by plasma cutting. Any rework can be limited in particular to rework on bores and transition radii.
  • FIGS. 1A, 1B, 1C illustrate different operating states, each as a function of a phase offset ⁇ , with a resulting force vector of a resulting imbalance being set individually in each case.
  • FIG. 1A a vibrational state that requires optimization is illustrated.
  • the angle of rotation or phase shift ⁇ 13 of the grinding stone depends on the grinding conditions, in particular on the load.
  • An operating state with a comparatively large residual imbalance is shown.
  • a force vector F1 of the imbalance force of the grinding chamber points in a different direction than a force vector F2 of the imbalance force of the grinding stone.
  • a force vector F3 of the imbalance force of the balancing mass unit points in the opposite direction to F1 (phase offset exactly 180°).
  • the angle of rotation or phase shift ⁇ 13 of the grinding stone is plotted between F1 and F2 .
  • the angle of rotation or phase offset ⁇ 16 of the balancing mass unit is plotted here between F1 and F3 for the sake of simplicity.
  • a residual imbalance becomes zero or can be leveled out according to the invention, in particular by the phase offset ⁇ 16 being adjusted accordingly.
  • FIG 1C illustrates a further operating state in which a (comparatively small) residual imbalance Fn that still exists is not leveled out or is deliberately not readjusted, in particular since the phase offset of the grinding stone ⁇ 13 varies comparatively greatly.
  • the phase offset ⁇ 16 of the balancing mass unit is selected according to the invention (here, for the purpose of illustration, corresponding to that phase offset in Figure 1B ) that the resulting residual imbalance oscillates around the value zero.
  • a mean value can be determined, for example, as an empirical value from standard operation of the mill over a predefined operating period, in particular for the purpose of specifying a single predefined advantageous phase offset ⁇ 16 of the balancing mass unit. This can also save a complex readjustment.
  • the comparatively small/short force vector Fn is aligned in a first or in a second, opposite direction and ideally oscillates around a mean value of zero with only a small deflection.
  • FIGs 2A, 2B, 2C, 2D show an eccentric shaft 15 in different views and configurations.
  • individual cams each comprise a disk 15.1, which can be arranged with a predefinable offset or angle of rotation relative to the other cams or disks.
  • the individual cams or discs can be positioned relative to one another, for example by means of connecting means 15.2 (for example screw connections or fitting means).
  • FIG. 2 shows a shaft with three cams.
  • one of the cams interacts with the milling chamber and the other two cams are each coupled to one of two balance mass units. It has been shown that a particularly advantageous operating behavior can be realized if the middle cam couples the grinding chamber.
  • FIG. 12 illustrates an offset of ⁇ 20° (identified as advantageous according to the invention) with respect to the exactly opposite arrangement according to FIG Figure 2C (180°), corresponding to 200°.
  • Such an offset can be implemented relatively between the cam for the chamber and the respective cam for the balancing mass unit(s), either permanently predefined or adjustable during operation or during breaks in operation or when the mill is reconfigured (optional readjustment).
  • FIG 3 shows a vibratory disk mill device 10 with a control/regulating device 20 and with at least one measuring unit 21, in particular comprising at least one acceleration sensor.
  • Vibrating disc mill device 10 shown comprises a mill housing 11, in which a grinding system 13 is arranged, which over a material task 12 input material can be supplied. The starting material is ground and can then be removed at a material discharge 19 .
  • the grinding system 13 arranged in between comprises a grinding chamber 13.1 with at least one grinding stone (not shown).
  • An eccentric shaft drive 14 is coupled to a plurality of eccentric shafts 15 and drives at least one of the eccentric shafts 15 .
  • a balancing mass unit 16 with a plurality of balancing mass elements 16.1 is used for mass balancing.
  • a material-elastic linkage unit 17 is arranged in particular in an arrangement between at least two balancing mass elements 16.1 and is material-elastically coupled to the eccentric shafts 15.
  • the linkage unit 17 couples/couples the grinding chamber 13.1 in a material-elastic manner, in particular in a flexible manner, to the shafts 15.
  • the linkage unit 17 has a grinding-chamber receptacle 17.1, in particular in an at least approximately central arrangement.
  • the material-elastic coupling can be ensured to a large extent or also essentially via a plurality of material-elastic sections 17.3, here in particular in the form of a free arm which also extends in the circumferential direction.
  • the respective material-elastic section 17.3 has in particular: a transition 17.2 between the grinding chamber receptacle 17.1 and the free section of the arm, a compensation hole 17.4 (in particular to compensate for masses or stresses during relative movements), an inner radius 17.5 and a Rounding 17.6, in particular optimized in each case with regard to minimizing stress peaks at the transition 17.2, at least one bearing mount 17.7 with a ring section 17.71 in an arrangement at the free end of the respective arm, a coupling point 17.8 to the shaft 15, and a pivot point or pivot area (or . Geometric center) of an articulation section 17.9 at the respective transition 17.2.
  • A/the bearing 18 for the corresponding eccentric shaft 15 can be enclosed in the respective bearing receptacle 17.7, for example by positive and/or non-positive engagement.
  • the area which defines the grinding chamber receptacle 17.1, in particular an annular area 17.11 around it, can be made materially rigid, for example by material post-treatment or material differentiation.
  • D17.1 Diameter of grinding chamber mount; d17 free length of the material-elastic section 17.3, in particular in the circumferential direction u; r radial direction; r1 free radial distance of the bearing mount, in particular with respect to the grinding chamber mount; z Height direction or longitudinal direction (axial direction); z17 thickness of linkage unit; ⁇ Circumferential angle or offset in the circumferential direction between pivot point 17.9 and bearing mount 17.7.
  • the 4 shows a vibrating disc mill device 10 with a grinding system 13 driven by eccentric shafts.
  • the figure 5 shows a grinding system 13 mounted on a base plate with three eccentric shafts 15, of which an eccentric shaft 15 is driven by a drive 14.
  • the Figure 6A , 6B , 6C show the arrangement of a material-elastic linkage unit 17 integrated between two balancing mass units 16, 16.1. Both the linkage unit 17 and the balancing mass units 16 are coupled to the eccentric shafts 15 .
  • the three coupling material-elastic sections 17.3 each extend in the circumferential direction u over an angle ⁇ in the range from 60 to 100°, in particular approximately 85°.
  • the inner diameter D13.1 of the grinding chamber is also indicated, defined in particular by the inner walls of the grinding chamber on which the grinding stone rolls.
  • the Figure 7A , 7B show the individual sections of an integral, solid one-piece material-elastic link unit 17 with flexible arms 17.3 in the radial direction.
  • a milling chamber receptacle 17.1 is defined centrally by a region 17.11 that is comparatively stiff in material.
  • the transitions between this material-rigid area 17.11 (or the articulation section 17.9) and the respective arms 17.3 are all rounded (particularly areas 17.2, 17.5, 17.6). Further measures that optimize mass distribution or stress distribution or force flow can be ensured, for example, by means of the compensation hole 17.4 shown in the respective arm.
  • the respective bearing mount 17.7 is provided by an integral, one-piece solid ring section 17.71, the center of which defines the coupling point 17.8 (center point of the eccentric shaft).
  • Figure 7B illustrates the comparatively small thickness z17 of the linkage unit (disc-like design).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum schwingungstechnisch optimierten Koppeln einer Mahlkammer an Exzenterwellen einer Schwingscheibenmühle. Nicht zuletzt betrifft die Erfindung auch die Verwendung von Exzenterwellen mit vordefiniertem Phasenversatz in einem vordefinierbaren Phasenversatz-Bereich. Insbesondere betrifft die Erfindung eine Vorrichtung und ein Verfahren bzw. eine Verwendung gemäß dem Oberbegriff des jeweiligen unabhängigen bzw. nebengeordneten Anspruchs.The invention relates to a device and a method for coupling a grinding chamber to eccentric shafts of an oscillating disk mill in a way that is optimized in terms of vibration. Last but not least, the invention also relates to the use of eccentric shafts with a predefined phase offset in a predefined phase offset range. In particular, the invention relates to a device and a method or a use according to the preamble of the respective independent or subordinate claim.

HINTERGRUNDBACKGROUND

Scheibenschwingmühlen werden zum möglichst feinen Zerkleinern von Feststoffen verwendet, beispielsweise zwecks Bereitstellung der zerkleinerten bzw. gemahlenen Feststoffe für eine Materialanalyse (z.B. RFA, AAS, NIR, ICP-MS).Vibrating disc mills are used to comminute solids as finely as possible, for example to prepare the comminuted or ground solids for a material analysis (e.g. XRF, AAS, NIR, ICP-MS).

Scheibenschwingmühlen weisen üblicher Weise ein Mahlwerk auf, welches zwischen einer Materialaufgabe (Einlass) und einem Materialaustrag (Auslass) in einem Gehäuse angeordnet ist. Das Mahlwerk umfasst beispielsweise einen Topf mit Deckel und Mahlköper (im Folgenden "Mahlstein"), wobei die Mahlsteine z.B. als Steine, Scheiben, Linsen oder Ring ausgestaltet sein können. Scheibenschwingmühlen können die Feststoffe basierend auf Druck, Stoß und/oder Reibung mahlen.Vibrating disc mills usually have a grinder, which is arranged in a housing between a material input (inlet) and a material discharge (outlet). The grinder comprises, for example, a pot with a lid and grinding body (hereinafter "grinding stone"), where the grinding stones can be designed, for example, as stones, discs, lenses or rings. Vibrating disc mills can grind the solids based on pressure, impact and/or friction.

Gemäß einer Bauart von Scheibenschwingmühlen wird der Mahlstein durch einen Antrieb mit Exzenterwellen in Bewegung versetzt.According to one type of vibrating disc mill, the grinding stone is set in motion by a drive with eccentric shafts.

Das Mahlen mit Scheibenschwingmühlen ist bisher in vielen Anwendungsfällen ein leider nur wenig effizientes Mahlverfahren. Insbesondere aufgrund von Reibungsverlusten besteht z.B. das Risiko, dass sich einzelne Komponenten der Mühle stark erhitzen. Dies begründet beispielsweise auch Temperatur-Inhomogenitäten, die sich auch nachteilig auf das Mahlergebnis auswirken können. Insbesondere können einzelne Komponenten der Mühle dadurch nachteilig verspannt werden, insbesondere derart, dass Relativbewegungen erschwert oder die gewünschte Schwingung nicht optimal erzielt werden kann. Nachteilige Effekte wie z.B. inhomogene Mahlergebnisse (insbesondere hohe Inhomogenität hinsichtlich der Partikelgrößen in der gemahlenen Charge) können dann häufig nicht vermieden werden. Nachteilig ist dies insbesondere dann, wenn die gemahlene Charge für eine Materialanalyse verwendet werden soll; letztere wird dann leider ebenfalls ungenauer. Nicht zuletzt können auch derartige Verspannungen bei beweglichen Bauteilen oder bei Lagern, insbesondere Wälzlagern in einem solchen Maße hervorgerufen werden, dass die Mühle nur noch eine verkürzte Lebensdauer hat oder gar Betriebsausfälle erleidet. Anders ausgedrückt: Eine schwingungstechnische Optimierung geht mit einer vorrichtungstechnischen Optimierung Hand in Hand.Unfortunately, grinding with vibratory disc mills has so far only been a less efficient grinding process in many applications. Due to friction losses in particular, there is a risk, for example, that individual components of the mill will overheat. This also explains, for example, temperature inhomogeneities, which can also have a negative effect on the grinding result. In particular, individual components of the mill can be disadvantageously strained as a result, in particular in such a way that relative movements are made more difficult or the desired vibration cannot be achieved optimally. Disadvantageous effects such as, for example, inhomogeneous grinding results (particularly high inhomogeneity with regard to the particle sizes in the ground charge) can then often not be avoided. This is particularly disadvantageous when the ground batch is to be used for a material analysis; the latter will then also become less precise. Last but not least, stresses of this kind in moving components or in bearings, in particular roller bearings, can be caused to such an extent that the mill only has a shorter service life or even suffers operational failures. In other words: Optimizing vibrations goes hand in hand with optimizing fixtures.

Daher besteht Interesse an einer möglichst einfachen, aber dennoch wirkungsvollen Optimierung der Mühle. Eine der denkbaren Maßnahmen ist das Kühlen zum Absenken von Temperatur-Inhomogenitäten. Diese Maßnahme allein kann jedoch in vielen Fällen keine zufriedenstellende Optimierung bewirken. Andere Maßnahmen beziehen sich direkt auf die Lager bzw. auf die schwingungstechnische Lagerung der Mühle.There is therefore interest in optimizing the mill as simply as possible, but nonetheless effectively. One of the conceivable measures is cooling to reduce temperature inhomogeneities. In many cases, however, this measure alone cannot bring about a satisfactory optimization. Other measures relate directly to the bearings or the anti-vibration bearings of the mill.

Vor diesem Hintergrund besteht insbesondere auch Interesse an einer Weiterentwicklung von Scheibenschwingmühlen für den Mineral-Bereich, welche auch dazu ausgelegt sein müssen, größere Materialmengen oder variierende Materialmengen aufzunehmen. Anders ausgedrückt: Speziell der Mineral-Bereich fordert vergleichsweise große Anlagen mit vergleichsweise großen Unwucht-Massen, wobei das jeweilige Schwingungsverhalten von der momentanen Beladung abhängig sein kann. Daher erlangt insbesondere bei diesen Anlagen die Anforderung von optimierter Auswuchtung der Mühle eine große Bedeutung. Gewünschte Effekte: ruhiger Lauf; optimiertes Betriebsverhalten; beispielsweise Verzicht auf ein aufwändiges Anlagenfundament, beispielsweise bei Montage in einem Labor.Against this background, there is particular interest in a further development of vibrating disk mills for the mineral sector, which must also be designed to accommodate larger amounts of material or varying amounts of material. In other words: the mineral sector in particular requires comparatively large systems with comparatively large unbalanced masses, whereby the respective vibration behavior can depend on the current load. Therefore, the requirement of optimized balancing of the mill is of great importance, especially in these plants. Desired effects: smooth running; optimized operating behavior; for example, doing without a complex system foundation, for example when installed in a laboratory.

Aus der DE 43 43 742 A1 ist eine Scheibenschwingmühle bekannt.From the DE 43 43 742 A1 a vibratory disc mill is known.

Aus der SU 1 433 499 A1 ist eine Haupt-Brechkammer bekannt, die im Gehäuse zwischen den parallelen Exzenterwellen auf deren Exzenterhälsen angeordnet ist. Zusätzliche Brechkammern sind auf zusätzlichen Exzenterhälsen angebracht. Die zusätzlichen Exzenterhälse sind in Winkelrichtung verschoben und bilden mit dem Brechraum ein statisch und dynamisch ausgewuchtetes System. Beim Einsatz von drei Brechkammern sind die Exzenterhälse um 180 Grad versetzt. Bei zwei Brechkammern ist die Hauptbrechkammer in der ringförmigen Brechkammeröffnung angeordnet.From the SU 1 433 499 A1 discloses a main crushing chamber located in the casing between the parallel eccentric shafts on their eccentric necks. Additional crushing chambers are mounted on additional eccentric collars. The additional eccentric necks are shifted in the angular direction and form a statically and dynamically balanced system with the crushing chamber. When using three crushing chambers, the eccentric necks are offset by 180 degrees. With two crushing chambers, the main crushing chamber is located in the annular crushing chamber opening.

Aus der DE 22 12 601 A1 ist eine Scheiben- und Ringschwingmühle bekannt.From the DE 22 12 601 A1 a disk and ring vibratory mill is known.

Aus der US 2019/111 438 A1 ist eine Mühle mit einem Sicherungsrahmen bekannt.From the US 2019/111 438 A1 a mill with a safety frame is known.

BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDESCRIPTION OF THE INVENTION

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung und ein Verfahren mit den eingangs beschriebenen Merkmalen zur Verfügung zu stellen, womit der Betrieb einer Scheibenschwingmühle mit Exzenterwellen-Antrieb schwingungstechnisch optimiert werden kann, insbesondere in Hinblick auf eine schwingungstechnische Optimierung der gesamten Vorrichtung auch bei stark variierender Beladung. Die Aufgabe kann in einem engeren Sinne auch darin gesehen werden, die im Zusammenhang mit der Schwingungsanregung stehenden Komponenten der Mühle bzw. deren Betriebsverhalten zu optimieren.The object of the invention is to provide a device and a method with the features described above, with which the operation of a vibratory disc mill with an eccentric shaft drive can be optimized in terms of vibrations, in particular with regard to optimizing the vibrations of the entire device even with greatly varying loads . In a narrower sense, the task can also be seen as optimizing the components of the mill that are related to the vibration excitation and their operating behavior.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung und ein Verfahren gemäß den unabhängigen Patentansprüchen. Vorteilhafte Ausführungsbeispiele werden in den Unteransprüchen aufgeführt.This object is achieved by a device and a method according to the independent patent claims. Advantageous exemplary embodiments are listed in the subclaims.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß insbesondere gelöst durch eine Scheibenschwingmühlenvorrichtung eingerichtet zur Zerkleinerung von Einsatzmaterial, insbesondere Einsatzmaterial einer Partikelgröße kleiner 20mm oder kleiner 10mm, insbesondere eingerichtet zum Mahlen des Einsatzmaterials auf Partikelgrößen kleiner 75µm, mit: einem Mühlengehäuse; einem im Mühlengehäuse schwingbeweglich angeordneten Mahlsystem mit einer Mahlkammer und mit wenigstens einem in der Mahlkammer beweglich angeordneten Mahlstein; und mit wenigstens einem im Mühlengehäuse gelagerten und die Schwingbewegung in der Mahlkammer erzeugenden Exzenterwellen-Antrieb und wenigstens zwei Exzenterwellen, insbesondere wenigstens zwei synchron umlaufende Exzenterwellen; und mit wenigstens einer an den Exzenterwellen-Antrieb gekoppelten Ausgleichsmasseneinheit eingerichtet zum Unwuchtausgleich; wobei die Ausgleichsmasseneinheit derart an den Exzenterwellen-Antrieb gekoppelt ist, dass ein Phasenversatz größer 180°, insbesondere größer 185°, zwischen einem Exzentermaximum der Ausgleichsmasseneinheit und einem Exzentermaximum der Mahlkammer einstellbar ist. Hierdurch kann ein für viele Betriebssituationen vorteilhaftes Betriebsverhalten sichergestellt werden. Insbesondere kann auch bei stark variierender Belastung ein ruhiger Lauf der Mühle sichergestellt werden. Nicht zuletzt kann das Spektrum der Betriebs- oder Nutzungsarten für einen bestimmten Mühlentyp verbreitet werden.According to the invention, this object is achieved in particular by a vibrating disk mill device set up for comminuting input material, in particular input material with a particle size of less than 20 mm or less than 10mm, in particular set up for grinding the input material to particle sizes of less than 75µm, with: a mill housing; a grinding system which is arranged in the mill housing in a swinging manner and has a grinding chamber and with at least one grinding stone which is arranged movably in the grinding chamber; and with at least one eccentric shaft drive mounted in the mill housing and generating the oscillating movement in the grinding chamber and at least two eccentric shafts, in particular at least two synchronously revolving eccentric shafts; and set up with at least one balancing mass unit coupled to the eccentric shaft drive for imbalance compensation; wherein the balancing mass unit is coupled to the eccentric shaft drive in such a way that a phase offset of greater than 180°, in particular greater than 185°, can be set between an eccentric maximum of the balancing mass unit and an eccentric maximum of the grinding chamber. In this way, an operating behavior that is advantageous for many operating situations can be ensured. In particular, smooth running of the mill can be ensured even when the load varies greatly. Last but not least, the range of operating or usage types for a specific mill type can be broadened.

Es hat sich gezeigt, dass es vorteilhaft ist, wenn der Versatz nicht exakt 180° beträgt.It has been shown that it is advantageous if the offset is not exactly 180°.

Indem ein von 180° abweichender Versatz eingestellt wird, kann insbesondere das schwingungstechnische Zusammenspiel von Mahlstein und Kammer, Kammer und Ausgleichsmassen, und/oder Einsatzmaterial (variierende Masse) und allgemein den schwingenden vorrichtungstechnischen Komponenten der Mühle optimiert werden.By setting an offset deviating from 180°, the vibrational interplay of grinding stone and chamber, chamber and balancing masses, and/or input material (varying mass) and generally the vibrating technical components of the mill can be optimized.

Die Ausgleichsmasseneinheit kann derart an den Exzenterwellen-Antrieb gekoppelt sein, dass der gewünschte Phasenversatz in Abhängigkeit von der Ansteuerung des Exzenterwellen-Antriebs einstellbar ist.The balancing mass unit can be coupled to the eccentric shaft drive in such a way that the desired phase offset can be set as a function of the activation of the eccentric shaft drive.

Insbesondere kann bei einem Versatz größer 180° das Gegenmassensystem der Drehbewegung des Mahlsystems beispielsweise um mindestens 5° nacheilen. Dieser Versatz kann erfindungsgemäß vorgegeben und eingeregelt werden. Hierdurch kann insbesondere bei variierender Beladung und in Hinblick auf Variationen im Bewegungs-Verhalten des Mahlsteins eine schwingungstechnische Optimierung sichergestellt werden, insbesondere im Sinne einer Puffer-Funktion. Anders ausgedrückt: Es hat sich gezeigt, dass der erfindungsgemäße Winkelversatz größer 180° bei nacheilender Unwucht der Ausgleichsmasseneinheit eine gewisse Pufferfunktion zur Vermeidung nachteiliger Schwingungszustände sicherstellen kann. Dies ermöglicht nicht zuletzt auch einen besonders breiten Anwendungsbereich für die jeweilige Mühle.In particular, with an offset of more than 180°, the counterweight system can lag behind the rotary movement of the grinding system, for example by at least 5°. According to the invention, this offset can be specified and adjusted. In this way, in particular with varying loads and with regard to variations in Movement behavior of the millstone ensures vibration optimization, especially in terms of a buffer function. In other words, it has been shown that the angular offset according to the invention of greater than 180° can ensure a certain buffering function to avoid disadvantageous vibration states in the event of a lagging imbalance in the balancing mass unit. Last but not least, this also enables a particularly wide range of applications for the respective mill.

Im Gegensatz dazu bestand eine bisherige Maßnahme darin, ein Auswuchten durch exakt 180° Versatz zu realisieren, wobei der Versatz in Bezug auf das Exzentermaximum der Ausgleichsmassen und das Exzentermaximum der Mahlkammer bemessen ist. Es hat sich jedoch nun gezeigt, dass diese Auswucht-Strategie nur eine unzureichende, nicht zufriedenstellende Optimierung ermöglicht.In contrast to this, a previous measure consisted in realizing balancing by means of an offset of exactly 180°, the offset being measured in relation to the eccentric maximum of the balancing masses and the eccentric maximum of the grinding chamber. However, it has now been shown that this balancing strategy only enables insufficient, unsatisfactory optimization.

Bisher eingesetzte Mühlen mit Unwuchtantrieben weisen üblicherweise ein Vibrationsverhalten auf, welches durch ein Feder-Dämpfersystem geprägt ist. Es hat sich nun gezeigt, dass eine Abstimmung auf die Lage des Mahlsteins dabei vergleichsweise schwierig bzw. undefinierbar ist.Mills with unbalanced drives that have been used to date usually have a vibration behavior that is characterized by a spring-damper system. It has now been shown that adjustment to the position of the grinding stone is comparatively difficult or undefinable.

Die Erfindung beruht auf dem Konzept, den Versatz zwischen Exzentermaximum der Ausgleichsmassen und Exzentermaximum der Mahlkammer ungleich 180° einzustellen, wobei ein bevorzugt nacheilender Mahlstein derart in Schwingung versetzt wird/ist, dass insbesondere auch bei variierender Beladung und/oder variierender Relativpositionen der schwingenden Komponenten, insbesondere des Mahlsteins, ein möglichst gleichbleibend ruhiger Lauf oder eine möglichst konstante schwingungstechnische Anregung sichergestellt ist, insbesondere unter variierenden Belastungen oder Drehzahlen.The invention is based on the concept of setting the offset between the maximum eccentricity of the balancing masses and the maximum eccentricity of the grinding chamber to be unequal 180°, with a preferably trailing grinding stone being set in motion in such a way that, in particular, even with varying loads and/or varying relative positions of the oscillating components, in particular of the grinding stone, a smooth running that is as constant as possible or a vibrational excitation that is as constant as possible is ensured, in particular under varying loads or speeds.

Die Erfindung ermöglicht insbesondere auch einen Ausgleich von Betriebszustandsänderungen zwischen Leerlauf und Volllast auf besonders einfache und effektive Weise. Hierdurch lässt sich ein einzelner Mühlen-Typ auf flexible Weise nutzen. Die Praxistauglichkeit wird verbessert.In particular, the invention also enables changes in the operating state to be compensated for between idling and full load in a particularly simple and effective manner. This allows a single grinder type to be used flexibly. The practicality is improved.

Je Umlauf ist bevorzugt nur ein einziges Exzentermaximum vorgesehen, welches durch den Versatz von einzelnen Durchmessern auf den Exzenterwellen vorgegeben wird. Wahlweise könnten beispielsweise mittels einer Nockensteuerung mehrere Exzentermaxima realisiert werden, jedoch beruht die vorliegende Erfindung vornehmlich auf dem vergleichsweise einfach realisierbaren Konzept einer schwingungstechnischen Optimierung bei vordefinierter relativer Anordnung des Exzentermaximums, also ohne Nockensteuerung. Nichtsdestotrotz kann im Einzelfall eine Erweiterung der technischen Maßnahmen um eine solche Nockensteuerung erfolgen, falls gewünscht.Only a single eccentric maximum is preferably provided for each revolution, which is predetermined by the offset of individual diameters on the eccentric shafts. Optionally, several eccentric maxima could be realized, for example, by means of a cam control, but the present invention is primarily based on the comparatively easily realizable concept of vibrational optimization with a predefined relative arrangement of the eccentric maximum, ie without cam control. Nevertheless, in individual cases, the technical measures can be expanded to include such a cam control, if desired.

Als "nacheilend" ist dabei eine induzierte Bewegung zu verstehen, insbesondere die aufgrund von Unwuchten induzierte freie Bewegung des Mahlsteins.An induced movement is to be understood as “lagging” here, in particular the free movement of the millstone induced due to imbalances.

Die Ausgleichsmasseneinheit umfasst beispielsweise zwei Ausgleichsmassenelemente, insbesondere in Ausgestaltung als zwei Ringe, in einer Anordnung oberhalb und unterhalb der Mahlkammer. Es hat sich gezeigt, dass die Verwendung von wenigstens zwei Ausgleichsmassenelementen vorteilhafter ist als nur eines Ausgleichsmassenelementes, insbesondere in Hinblick auf unterschiedliche Höhenlagen bzw. auf zusätzliche (zu vermeidende) Kippmomente.The balancing mass unit comprises, for example, two balancing mass elements, in particular in the form of two rings, in an arrangement above and below the grinding chamber. It has been shown that the use of at least two compensating mass elements is more advantageous than just one compensating mass element, in particular with regard to different altitudes or additional tilting moments (to be avoided).

Das jeweilige Ausgleichsmassenelement muss nicht notwendigerweise mit allen Exzenterwellen verbunden sein; vielmehr kann auch an jeder Welle wenigstens ein individuelles Ausgleichsmassenelement angeordnet sein. Ein an alle Wellen gekoppeltes Ausgleichsmassenelement liefert jedoch den Vorteil, dass auch der Bauraum zwischen den Wellen für eine Kontermasse ausgenutzt werden kann.The respective balancing mass element does not necessarily have to be connected to all eccentric shafts; rather, at least one individual compensating mass element can also be arranged on each shaft. However, a balancing mass element coupled to all shafts provides the advantage that the space between the shafts can also be used for a counterweight.

Es hat sich gezeigt, dass zur weiteren Optimierung von Betriebsverhalten, insbesondere zur Optimierung vom Anfahr-Verhalten der Mühle, wenigstens eine Abhängigkeit bzw. wenigstens ein Verhältnis aus der folgenden Gruppe vorzudefinieren:

  • Verhältnis Mahlsteingröße zu Mahlkammergröße; und/oder
  • Verhältnis Exzenter Mahlaggregat (antreibende Komponente) zu Mahlkammergröße.
It has been shown that in order to further optimize the operating behavior, in particular to optimize the start-up behavior of the mill, at least one dependency or at least one ratio from the following group must be predefined:
  • ratio of grinding stone size to grinding chamber size; and or
  • Ratio of the eccentric grinding unit (driving component) to the size of the grinding chamber.

Das Einstellen des Phasenversatzes kann insbesondere auch durch mechanische Kopplung wie z.B. mittels Passfedern erfolgen, insbesondere an der jeweiligen Exzenterwelle.The phase offset can also be adjusted in particular by mechanical coupling, e.g. by means of feather keys, in particular on the respective eccentric shaft.

Eine Kopplung der Ausgleichsmasseneinheit an den Exzenterwellen-Antrieb kann auch als eine Kopplung der Ausgleichsmasseneinheit an wenigstens eine Exzenterwelle verstanden werden. Insbesondere weisen alle Exzenterwellen exakt denselben Phasenversatz auf.A coupling of the balancing mass unit to the eccentric shaft drive can also be understood as a coupling of the balancing mass unit to at least one eccentric shaft. In particular, all eccentric shafts have exactly the same phase offset.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist der Phasenversatz derart einstellbar, dass das Exzentermaximum der Ausgleichsmasseneinheit dem Exzentermaximum der Mahlkammer nacheilt bzw. zeitlich nachgeordnet ist. Durch einen solchen negativen Versatz der Ausgleichsmasseneinheit um mehr als eine halbe Umdrehung können variierende Betriebsbedingungen besonders effektiv kompensiert werden.According to one exemplary embodiment, the phase offset can be set in such a way that the eccentric maximum of the balancing mass unit lags behind or is temporally subordinate to the eccentric maximum of the grinding chamber. Varying operating conditions can be compensated particularly effectively by such a negative offset of the balancing mass unit by more than half a turn.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist die Ausgleichsmasseneinheit derart in Abhängigkeit von der Ansteuerung des Exzenterwellen-Antriebs angesteuert/ansteuerbar, dass ein Phasenversatz im Bereich von 185° bis 200° einstellbar ist. Es hat sich gezeigt, dass dieser Versatz besonders vorteilhaft ist, insbesondere auch in Hinblick auf einen gegenläufigen Unwuchtausgleich.According to one exemplary embodiment, the balancing mass unit is/can be controlled as a function of the control of the eccentric shaft drive in such a way that a phase offset in the range from 185° to 200° can be set. It has been shown that this offset is particularly advantageous, in particular also with regard to balancing in the opposite direction.

Ein Versatz, insbesondere ein Nacheilen, um einen Drehwinkel von 185° bis 200° kann insbesondere den Vorteil liefern, dass die zu erwartenden relativen Verschiebungen von Relativpositionen oder Massenschwerpunkten mit guter Wahrscheinlichkeit bzw. bei besonders guter Effektivität kompensiert werden. Es hat sich gezeigt, dass ein Abstand von 5° bis 20° von einer halben Umdrehung die Kompensation insbesondere mit gutem Sicherheitsfaktor sicherstellen kann, ohne dass allzu stark vom Konzept der gegenschwingenden Massen abgewichen werden muss. Anders ausgedrückt: In diesem Bereich der Abweichung von exakt entgegengesetzter Schwingung kann ein toleranteres, breiter kompensierendes Schwingungsverhalten für einen variableren Betriebsbereich der Mühle sichergestellt werden.An offset, in particular a lag, by a rotation angle of 185° to 200° can in particular provide the advantage that the expected relative displacements of relative positions or centers of mass are compensated with a good degree of probability or with particularly good effectiveness. It has been shown that a distance of 5° to 20° of half a turn can ensure compensation, in particular with a good safety factor, without having to deviate too much from the concept of counter-vibrating masses. In other words: In this range of deviation from exactly opposite vibration, a more tolerant, broadly compensating vibration behavior for a more variable operating range of the mill can be ensured.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel erfolgt die Ansteuerung derart, dass der eingeregelte relative Drehwinkel bzw. Phasenversatz der Ausgleichsmasseneinheit unterschiedliche Relativpositionen des wenigstens einen Mahlsteins relativ zum Exzentermaximum im Teillast- und Volllastbetrieb ausgleicht, insbesondere zwecks Ausgleich von Betriebszustandsänderungen zwischen Leerlauf und Volllast. Hierdurch kann auch das Anwendungsspektrum verbreitert werden, insbesondere auch in Hinblick auf Art und Menge des Einsatzmaterials.According to one embodiment, the control is carried out in such a way that the regulated relative angle of rotation or phase offset of the balancing mass unit compensates for different relative positions of the at least one grinding stone relative to the eccentric maximum in partial load and full load operation, in particular for the purpose of compensating for changes in the operating state between idle and full load. The range of applications can also be broadened as a result, in particular with regard to the type and quantity of the input material.

Bei höherer Last (z.B. bei relativ großem Mahlwiederstand) ist der Phasenversatz zwischen Exzentermaximum und momentaner Lage/Position des Mahlsteins relativ größer.With a higher load (e.g. with a relatively large grinding resistance), the phase shift between the maximum eccentric and the current location/position of the grinding stone is relatively greater.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist die Ausgleichsmasseneinheit im Drehwinkel bzw. Phasenversatz einstellbar, insbesondere indem an wenigstens einer Exzenterwelle wenigstens eine Exzenterscheibe vorgesehen ist, insbesondere eine in relativer Drehposition zur Exzenterwelle positionierbare Exzenterscheibe. Hierdurch kann mittels vergleichsweise einfacher konstruktiver Maßnahmen auch eine große Variabilität bereitgestellt werden. Bevorzugt werden an allen Exzenterwellen die gleichen Arten von Maßnahmen getroffen; insbesondere ist an jeder Exzenterwelle jeweils wenigstens eine Exzenterscheibe vorgesehen.According to one exemplary embodiment, the balancing mass unit can be adjusted in terms of the angle of rotation or phase offset, in particular in that at least one eccentric disk is provided on at least one eccentric shaft, in particular an eccentric disk that can be positioned in a relative rotational position to the eccentric shaft. As a result, a large degree of variability can also be provided by means of comparatively simple design measures. The same types of measures are preferably taken on all eccentric shafts; in particular, at least one eccentric disk is provided on each eccentric shaft.

Die Einstellbarkeit der Ausgleichsmasseneinheit kann beispielsweise durch mechanische Verbindungen, mittels welchen ein vordefinierter Versatz einstellbar ist, sichergestellt werden. Insbesondere kann ein Pass-Mittel wie z.B. eine Passfeder die im vorliegenden Zusammenhang zweckdienliche Einstellbarkeit begünstigen. Beispielsweise kann die Einstellbarkeit auch durch eine Zahnwelle, eine Konusklemmung und/oder einen Rastbolzen sichergestellt werden.The adjustability of the balancing mass unit can be ensured, for example, by mechanical connections, by means of which a predefined offset can be adjusted. In particular, a matching means such as a feather key can promote the adjustability that is expedient in the present context. For example, the adjustability can also be ensured by a toothed shaft, a cone clamp and/or a locking bolt.

Ein Verdrehen von Exzenterscheiben relativ zur Welle kann dabei auch während des Betriebs erfolgen, insbesondere im Sinne einer Feinjustage.A rotation of eccentric disks relative to the shaft can also take place during operation, in particular in the sense of a fine adjustment.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist der Drehwinkel bzw. Phasenversatz der Ausgleichsmasseneinheit in Abhängigkeit von Vibrationen der Scheibenschwingmühlenvorrichtung regelbar, insbesondere indem Beschleunigungen in wenigstens einer Raumrichtung erfasst werden. Hierdurch kann z.B. auch aktiv auf momentane Betriebssituationen reagiert werden.According to one exemplary embodiment, the angle of rotation or phase offset of the balancing mass unit can be regulated as a function of vibrations of the vibratory disk mill device, in particular by detecting accelerations in at least one spatial direction. In this way, for example, it is also possible to actively react to current operating situations.

Insbesondere können die Vibrationen mittels einer Mehrzahl von mehrachsigen Beschleunigungssensoren erfasst werden. Beispielsweise wird wenigstens ein Schwellwert definiert, insbesondere in Bezug auf wenigstens eine von mehreren horizontalen Raumachsen, oberhalb von welchem Schwellwert eine Phasenversatz-Regelung erfolgt. Beispielsweise kann eine Nockensteuerung/-regelung implementiert sein. Wahlweise kann auch z.B. ein Mehrfach-Ring-Exzenterlager, insbesondere ein Fünf-Ring-Exzenterlager implementiert werden. Letzteres kann das Nachjustieren während des Betriebs vereinfachen.In particular, the vibrations can be detected by means of a plurality of multi-axis acceleration sensors. For example, at least one threshold value is defined, in particular in relation to at least one of a plurality of horizontal spatial axes, above which threshold value phase shift control takes place. For example, a cam control/regulation can be implemented. A multi-ring eccentric bearing, for example, in particular a five-ring eccentric bearing, can optionally also be implemented. The latter can simplify readjustment during operation.

Beispielsweise kann ein Beschleunigungssensor auf der Grundplatte die Schwinggeschwindigkeiten insbesondere in horizontaler Richtung aufnehmen. Beispielsweise ist wenigstens ein mehrachsiger Beschleunigungssensor vorgesehen, insbesondere eingerichtet zur integrierten Messung/Erfassung von horizontalen Schwinggeschwindigkeiten.For example, an acceleration sensor on the base plate can record the vibration speeds, particularly in the horizontal direction. For example, at least one multi-axis acceleration sensor is provided, in particular set up for the integrated measurement/detection of horizontal vibration speeds.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel weist der wenigstens eine Mahlstein einen Durchmesser von mindestens 50% des Innendurchmessers der Mahlkammer auf, insbesondere im Bereich von 60% bis 85%. Hierdurch kann insbesondere auch ein Anfahr-Vorgang optimiert werden (sicheres Anlaufen der Maschine). Ein relativ großer Mahlstein relativ zu den Abmessungen der Kammer liefert auch den Vorteil, dass eine Phasenregelung auf besonders effektive Weise eingestellt werden kann. Bei einem Verhältnis größer 60% werden derartige Effekte besonders spürbar. Es hat sich gezeigt, dass ein Verhältnis größer 85% sich insbesondere hinsichtlich des nutzbaren freien Volumens nachteilig auswirken kann.According to one embodiment, the at least one grinding stone has a diameter of at least 50% of the inner diameter of the grinding chamber, in particular in the range from 60% to 85%. In this way, in particular, a start-up process can also be optimized (safe start-up of the machine). A relatively large grindstone relative to the dimensions of the chamber also provides the advantage that phase control can be adjusted in a particularly effective manner. At a ratio greater than 60%, such effects are particularly noticeable. It has shown that a ratio greater than 85% can have a disadvantageous effect, particularly with regard to the usable free volume.

Die Größenabmessungen der Mahlkammer können dabei insbesondere durch diejenigen Flächen oder Wandungen beschrieben werden, an welchen der Mahlstein abwälzt.The dimensions of the grinding chamber can be described in particular by those surfaces or walls on which the grinding stone rolls.

Der Mahlstein wälzt innen an der Mahlkammer ab. Bei einem Durchmesser des Mahlsteins von mindestens 50% des Innendurchmessers der Mahlkammer kann die Mühle besonders ruhig und sicher laufen.The grinding stone rolls inside the grinding chamber. If the grinding stone has a diameter of at least 50% of the inner diameter of the grinding chamber, the mill can run particularly smoothly and safely.

Durch Optimierungs-Maßnahmen basierend auf der Definition von Größenverhältnissen kann insbesondere auch ein sicheres Anlaufen der Maschine sichergestellt werden. Der Mahlstein kann in vergleichsweise kurzer Anlauf-Phase in eine gewünschte Abwälzbewegung angeregt werden und in einem ruhigen stabilen Lauf gehalten werden.Optimization measures based on the definition of size ratios can also ensure, in particular, that the machine starts up reliably. The grinding stone can be stimulated into a desired rolling movement in a comparatively short start-up phase and can be kept in a smooth, stable run.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel beträgt das Exzentermaximum der Mahlkammer mindestens 2% des Innendurchmessers der Mahlkammer, insbesondere im Bereich von 4% bis 8%. Hierdurch kann insbesondere auch ein Anfahr-Vorgang optimiert werden (sicheres Anlaufen der Maschine). Eine relativ starke Exzenterwelle (vergleichsweise große Exzentrizität) relativ zu den Abmessungen der Kammer liefert auch den Vorteil einer klaren, eindeutigen Phase unabhängig von einer momentanen Ausgestaltung oder Beladung der Kammer. Bei einem Verhältnis größer 4% sind die Vorteile noch deutlicher spürbar. Es hat sich gezeigt, dass ein Verhältnis größer 8% sich insbesondere hinsichtlich Reaktionskräften oder Trägheit oder Variabilität der Betriebsbedingungen nachteilig auswirken kann.According to one embodiment, the eccentric maximum of the grinding chamber is at least 2% of the inner diameter of the grinding chamber, in particular in the range from 4% to 8%. In this way, in particular, a start-up process can also be optimized (safe start-up of the machine). A relatively strong eccentric shaft (comparatively large eccentricity) relative to the dimensions of the chamber also provides the advantage of a clear, unambiguous phase independent of a current configuration or loading of the chamber. At a ratio greater than 4%, the benefits are even more noticeable. It has been shown that a ratio greater than 8% can be disadvantageous, particularly with regard to reaction forces or inertia or variability in operating conditions.

Es hat sich gezeigt, dass durch Vorgabe eines Mindestmaßes für die Exzentrizität bei der Anregung der Mahlkammer die Betriebsweise des Mahlsteins positiv beeinflusst werden kann. Insbesondere weisen Exzenterscheiben für die Mahlkammer eine Exzentrizität (bzw. ein Exzentermaximum) von mindestens 2% des Innendurchmessers der Mahlkammer auf. Somit kann der Begriff Exzentermaximum synonym mit der geometrischen Exzentrizität einer geometrischen Maßnahme an den Wellen verstanden werden. Durch dieses Mindestmaß kann insbesondere der von der Mahlkammer ausgeübte Stoß (bzw. Impuls) auf dem Mahlstein ausreichend groß eingestellt werden, insbesondere auch in Hinblick auf ein sicheres, vorteilhaftes Anlaufen/Anfahren der Mühle.It has been shown that the mode of operation of the grinding stone can be positively influenced by specifying a minimum level for the eccentricity when the grinding chamber is excited. In particular, eccentric discs for the grinding chamber have an eccentricity (or an eccentric maximum) of at least 2% of the Inner diameter of the grinding chamber. Thus, the term eccentric maximum can be understood synonymously with the geometric eccentricity of a geometric measure on the shafts. With this minimum dimension, in particular the impact (or impulse) exerted by the grinding chamber on the grinding stone can be set sufficiently large, in particular also with regard to a reliable, advantageous start-up/starting of the mill.

Die Mahlkammer und die Ausgleichsmassen weisen insbesondere exzentrisch versetzte Befestigungspunkte auf den Exzenterwellen auf. Die Exzenter können dabei einen unterschiedlichen Phasenversatz und eine unterschiedliche Exzentrizität an den Wellen aufweisen.The grinding chamber and the balancing masses have, in particular, eccentrically offset fastening points on the eccentric shafts. The eccentrics can have a different phase offset and a different eccentricity on the shafts.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist das Exzentermaximum der Ausgleichsmasseneinheit größer als das Exzentermaximum der Mahlkammer, insbesondere mindestens um den Faktor 1,2 bis 3. Durch die vergleichsweise große Exzentrizität der Ausgleichsmasseneinheit können die Ausgleichsmassen (deren Masse) reduziert werden, was sich auch vorteilhaft auf die konstruktiven Anforderungen z.B. hinsichtlich der Dimensionierung der Lager auswirken kann.According to one embodiment, the eccentric maximum of the balancing mass unit is greater than the eccentric maximum of the grinding chamber, in particular by a factor of at least 1.2 to 3. The comparatively large eccentricity of the balancing mass unit means that the balancing masses (their mass) can be reduced, which is also advantageous for the constructive requirements, e.g. with regard to the dimensioning of the bearings.

Es hat sich gezeigt, dass durch einen solchen Größenfaktor der beiden Exzentrizitäten die Ausgleichsmassen reduzierbar sind. Ein Faktor bis 3 liefert dabei einen guten Kompromiss auch in Hinblick auf konstruktiven Aufwand.It has been shown that the balancing weights can be reduced by such a size factor of the two eccentricities. A factor of up to 3 provides a good compromise, also in terms of design effort.

Die Verhältnisse der Maxima können insbesondere basierend auf relativen geometrischen Größenabmessungen von Exzenter-Elementen (z.B. Scheiben) beschrieben werden.The ratios of the maxima can be described in particular based on the relative geometric dimensions of eccentric elements (e.g. disks).

Gemäß einem Ausführungsbeispiel weist der wenigstens eine Mahlstein einen Durchmesser auf, welcher vordefiniert ist durch den Innendurchmesser der Mahlkammer abzüglich Faktor 5 bis 7 des Exzentermaximums der Mahlkammer. Hierdurch kann ein besonders vorteilhafter Kompromiss für das Betriebsverhalten erzielt werden, insbesondere mittels rein vorrichtungstechnischer Maßnahmen. Es hat sich gezeigt, dass dadurch insbesondere auch weitgehend unabhängig von der Beladung der Mühle (Menge und Art des Einsatzmaterials) eine besonders vorteilhafte Laufruhe sichergestellt werden kann. Optional kann von diesen Verhältnissen abgewichen werden, z.B. für bestimmte Mühlen-Typen oder bei bestimmten Beladungen.According to one embodiment, the at least one grinding stone has a diameter which is predefined by the inner diameter of the grinding chamber minus a factor of 5 to 7 of the eccentric maximum of the grinding chamber. As a result, a particularly advantageous compromise for the operating behavior can be achieved, in particular by means of purely device-related measures. It has It has been shown that a particularly advantageous smooth running can be ensured in this way, in particular largely independently of the loading of the mill (amount and type of feedstock). There is an option to deviate from these ratios, eg for certain types of mills or with certain loads.

Dabei kann durch die Größe des Exzenters (bzw. durch das Ausmaß der Exzentrizität) bei der Anregung der Mahlkammer der auf den Mahlstein ausgeübte Stoß bzw. Impuls definiert werden. Weil ein großer Mahlstein einen vergleichsweise kurzen Weg zur gegenüberliegenden Wand der Mahlkammer zurücklegen muss, kann basierend auf den hier beschriebenen Verhältnissen auch ein positiver Effekt zum sicheren Anfahren der Mühle sichergestellt werden. Einem vergleichsweise maximal großen Mahlstein steht jedoch nur wenig freies Volumen (wenig Bewegungsfreiheit) zur Verfügung, so dass eine Abwälzbewegung eingeschränkt wird. Es hat sich gezeigt, dass in diesem Spannungsfeld der Bereich von 5 bis 7 für den zuvor beschriebenen Faktor einen guten Kompromiss für sicheres Anlaufen und optimalen Mahl-Betrieb sicherstellen kann. Anders ausgedrückt: Bei dieser speziellen Variante der Größenverhältnisse kann eine vorteilhafte Einstellung sowohl für das Anfahren als auch für den Dauerbetrieb sichergestellt werden. Das Exzentermaximum kann dabei z.B. durch den Durchmesser eines Exzenter-Elementes (insbesondere Scheibe) auf geometrische Weise vorgegeben werden.The impact or impulse exerted on the grinding stone can be defined by the size of the eccentric (or by the extent of the eccentricity) when the grinding chamber is excited. Because a large grinding stone has to cover a comparatively short distance to the opposite wall of the grinding chamber, a positive effect on the reliable start-up of the mill can also be ensured based on the conditions described here. However, only a small amount of free volume (little freedom of movement) is available for a comparatively maximally large grinding stone, so that a rolling movement is restricted. It has been shown that in this area of tension, the range from 5 to 7 for the factor described above can ensure a good compromise for reliable start-up and optimal grinding operation. In other words: With this special variant of the size ratios, an advantageous setting can be ensured both for starting and for continuous operation. The eccentric maximum can be specified in a geometric way, e.g. by the diameter of an eccentric element (particularly a disk).

Die zuvor genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß auch gelöst durch eine durch eine Scheibenschwingmühlenvorrichtung eingerichtet zur Zerkleinerung von Einsatzmaterial, insbesondere Einsatzmaterial einer Partikelgröße kleiner 20mm oder kleiner 10mm, insbesondere eingerichtet zum Mahlen des Einsatzmaterials auf Partikelgrößen kleiner 75µm, mit: einem Mühlengehäuse; einem im Mühlengehäuse schwingbeweglich angeordneten Mahlsystem mit einer Mahlkammer und mit wenigstens einem in der Mahlkammer beweglich angeordneten Mahlstein; und mit wenigstens einem im Mühlengehäuse gelagerten und die Schwingbewegung in der Mahlkammer erzeugenden Exzenterwellen-Antrieb und wenigstens zwei Exzenterwellen, insbesondere wenigstens zwei synchron umlaufende Exzenterwellen; und mit wenigstens einer an den Exzenterwellen-Antrieb gekoppelten Ausgleichsmasseneinheit eingerichtet zum Unwuchtausgleich; wobei die Ausgleichsmasseneinheit derart an den Exzenterwellen-Antrieb gekoppelt ist, dass ein Phasenversatz größer 180°, insbesondere größer 185°, zwischen einem/dem Exzentermaximum der Ausgleichsmasseneinheit und einem/dem Exzentermaximum der Mahlkammer einstellbar ist, wobei die Ausgleichsmasseneinheit derart in Abhängigkeit von der Ansteuerung des Exzenterwellen-Antriebs angesteuert/ansteuerbar, dass ein Phasenversatz im Bereich von 185° bis 200° einstellbar ist, und wobei das Exzentermaximum der Mahlkammer mindestens 2% des Innendurchmessers der Mahlkammer beträgt, insbesondere im Bereich von 4% bis 8%. Hierdurch ergeben sich zahlreiche zuvor genannte Vorteile.The aforementioned object is also achieved according to the invention by a disc vibratory mill device set up for comminuting input material, in particular input material with a particle size of less than 20 mm or less than 10 mm, in particular set up for grinding the input material to particle sizes of less than 75 μm, with: a mill housing; a grinding system which is arranged in the mill housing in a swinging manner and has a grinding chamber and with at least one grinding stone which is arranged movably in the grinding chamber; and with at least one eccentric shaft drive mounted in the mill housing and generating the oscillating movement in the grinding chamber and at least two eccentric shafts, in particular at least two synchronously revolving eccentric shafts; and set up with at least one balancing mass unit coupled to the eccentric shaft drive for imbalance compensation; wherein the balancing mass unit is coupled to the eccentric shaft drive in such a way that a phase offset of greater than 180°, in particular greater than 185°, can be set between a/the eccentric maximum of the balancing mass unit and a/the eccentric maximum of the grinding chamber, the balancing mass unit being dependent on the control in this way of the eccentric shaft drive is controlled/can be controlled so that a phase offset can be set in the range from 185° to 200°, and wherein the eccentric maximum of the grinding chamber is at least 2% of the inner diameter of the grinding chamber, in particular in the range from 4% to 8%. This results in numerous previously mentioned advantages.

Die zuvor genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß auch gelöst durch ein Verfahren zum schwingungstechnischen Regeln einer Scheibenschwingmühlenvorrichtung beim Zerkleinern von Einsatzmaterial, insbesondere Einsatzmaterial einer Partikelgröße kleiner 20mm oder kleiner 10mm, insbesondere bei einer zuvor beschriebenen Scheibenschwingmühlenvorrichtung, wobei die Schwingbewegung der Scheibenschwingmühlenvorrichtung mittels eines Exzenterwellen-Antriebs umfassend wenigstens zwei Exzenterwellen in einem schwingbeweglichen Mahlsystem mit einer Mahlkammer und mit wenigstens einem schwingbeweglich in der Mahlkammer angeordneten Mahlstein erzeugt wird, wobei ein Unwuchtausgleich mittels wenigstens einer an den Exzenterwellen-Antrieb gekoppelten Ausgleichsmasseneinheit erfolgt; wobei das schwingungstechnische Regeln der Schwingbewegung durch Regeln eines Phasenversatzes zwischen einem/dem Exzentermaximum der Ausgleichsmasseneinheit und einem/dem Exzentermaximum der Mahlkammer erfolgt, wobei der Phasenversatz auf einen Betrag größer 180°, insbesondere größer 185° eingestellt wird. Hierdurch ergeben sich zuvor genannte Vorteile.The aforementioned object is also achieved according to the invention by a method for controlling the vibrations of a vibratory disk mill device when comminuting input material, in particular input material with a particle size of less than 20 mm or less than 10 mm, in particular in a vibratory disk mill device described above, the vibrating movement of the vibratory disk mill device being controlled by means of an eccentric shaft drive at least two eccentric shafts are produced in an oscillating grinding system with a grinding chamber and with at least one grinding stone arranged in an oscillating manner in the grinding chamber, with an imbalance being compensated for by means of at least one balancing mass unit coupled to the eccentric shaft drive; wherein the vibrational regulation of the oscillating movement takes place by regulating a phase offset between an eccentric maximum of the balancing mass unit and an eccentric maximum of the grinding chamber, the phase offset being set to an amount greater than 180°, in particular greater than 185°. This results in the advantages mentioned above.

Gemäß einer Ausführungsform wird der Phasenversatz derart eingestellt, dass das Exzentermaximum der Ausgleichsmasseneinheit dem Exzentermaximum der Mahlkammer nacheilt bzw. zeitlich nachgeordnet ist. Dieser Betriebsmodus hat sich als besonders vorteilhaft insbesondere bezüglich stark variierender Belastung der Mühle (z.B. breites Spektrum von Art und Menge von Einsatzmaterial) erwiesen.According to one embodiment, the phase offset is set in such a way that the eccentric maximum of the balancing mass unit lags behind or is arranged in time after the eccentric maximum of the grinding chamber. This mode of operation has proven to be particularly advantageous, particularly with regard to widely varying loads on the mill (e.g. broad spectrum of type and quantity of input material).

Die Ausgleichsmasseneinheit kann dabei derart an den Exzenterwellen-Antrieb gekoppelt sein/werden, dass ein Phasenversatz im Bereich von 185° bis 200° eingestellt wird, also in einem Bereich von mindestens 5° bis maximal 20° Abweichung von exakt gegenläufiger Anregung. Hierdurch lässt sich ein besonders variables Betriebsverhalten realisieren (hier bildlich als schwingungstechnische Anlagenelastizität bezeichnet). Eine Phasenversatz-Regelung kann insbesondere in Abhängigkeit von der Ansteuerung des Exzenterwellen-Antriebs und/oder von der relativen Anordnung von Exzentern erfolgen.The balancing mass unit can be/are coupled to the eccentric shaft drive in such a way that a phase offset in the range of 185° to 200° is set, i.e. in a range of at least 5° to a maximum of 20° deviation from exactly opposite excitation. As a result, a particularly variable operating behavior can be achieved (referred to here as vibrational system elasticity). A phase shift control can be carried out in particular as a function of the activation of the eccentric shaft drive and/or of the relative arrangement of eccentrics.

Es hat sich gezeigt, dass die erfindungsgemäßen Effekte ab einem Dreh-Versatz von mehr als 200° weniger vorteilhaft werden. Die Hauptmasse des schwingenden Systems wird durch das Mahlgefäß mit dessen Aufnahme bereitgestellt. Der Mahlstein kann dabei einen Drehwinkelversatz von maximal ca. 90° einnehmen.It has been shown that the effects according to the invention become less advantageous from a rotational offset of more than 200°. The main mass of the oscillating system is provided by the grinding vessel with its receptacle. The grinding stone can assume a rotation angle offset of a maximum of approx. 90°.

Gemäß einer Ausführungsform wird der Drehwinkel bzw. Phasenversatz der Ausgleichsmasseneinheit derart vordefiniert oder aktiv eingeregelt, dass unterschiedliche Relativpositionen des wenigstens einen Mahlsteins im Teillast- und Volllastbetrieb relativ zum Exzentermaximum kompensiert werden, insbesondere relativ zum Exzentermaximum der Mahlkammer, insbesondere zwecks Ausgleich von Betriebszustandsänderungen zwischen Leerlauf und Volllast. Hierdurch kann hohe Laufruhe auch weitgehend unabhängig vom durch den Antrieb vorgegebenen Betriebszustand sichergestellt werden.According to one embodiment, the angle of rotation or phase offset of the balancing mass unit is predefined or actively regulated in such a way that different relative positions of the at least one grinding stone in partial load and full load operation are compensated for relative to the eccentric maximum, in particular relative to the eccentric maximum of the grinding chamber, in particular for the purpose of compensating for changes in the operating state between idle and full load. As a result, smooth running can also be ensured to a large extent independently of the operating state specified by the drive.

Gemäß einer Ausführungsform wird die Ausgleichsmasseneinheit im Drehwinkel bzw. Phasenversatz eingestellt, insbesondere indem an wenigstens eine Exzenterwelle wenigstens eine Exzenterscheibe in relativer Drehposition zur Exzenterwelle positioniert ist oder aktiv positioniert wird (Justage der Relativposition zur Schwingungsoptimierung). Hierdurch kann mittels einfacher Maßnahmen das Betriebsverhalten auch auf robuste Weise vordefiniert werden.According to one embodiment, the rotational angle or phase offset of the balancing mass unit is adjusted, in particular by positioning or actively positioning at least one eccentric disk on at least one eccentric shaft in a rotational position relative to the eccentric shaft (adjustment of the relative position to optimize vibration). As a result, the operating behavior can also be predefined in a robust manner by means of simple measures.

Gemäß einer Ausführungsform wird der Drehwinkel bzw. Phasenversatz der Ausgleichsmasseneinheit in Abhängigkeit von Vibrationen der Scheibenschwingmühlenvorrichtung geregelt, insbesondere indem Beschleunigungsparameter in wenigstens einer Raumrichtung erfasst und für die Schwingungsregelung ausgewertet werden. Hierdurch wird auch ein aktives Gegenregeln in Reaktion auf momentane Betriebssituationen ermöglicht.According to one embodiment, the angle of rotation or phase offset of the balancing mass unit is controlled as a function of vibrations of the vibratory disk mill device, in particular by detecting acceleration parameters in at least one spatial direction and evaluating them for the vibration control. This also enables active counter-regulations in response to current operating situations.

Die zuvor genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß auch gelöst durch eine Steuerungs-/Regelungseinrichtung eingerichtet zum Ausführen eines zuvor beschriebenen Verfahrens, wobei der Unwuchtausgleich mittels wenigstens einer an den Exzenterwellen-Antrieb gekoppelten Ausgleichsmasseneinheit erfolgt, indem ein Phasenversatz zwischen den Exzentermaxima der Ausgleichsmasseneinheit und der Mahlkammer ungleich 180° mit einer Phasendifferenz von mindestens 5° oder mindestens 10° in Bezug auf 180° Phasenversatz eingestellt oder aktiv eingeregelt wird, wobei die Steuerungs-/Regelungseinrichtung insbesondere an wenigstens eine Messeinheit gekoppelt ist oder diese umfasst. Hierdurch ergeben sich zuvor genannte Vorteile.The above-mentioned object is also achieved according to the invention by a control/regulation device set up to carry out a method described above, the imbalance being compensated for by means of at least one balancing mass unit coupled to the eccentric shaft drive, in that a phase offset between the eccentric maxima of the balancing mass unit and the grinding chamber is not equal to 180 ° is set or actively regulated with a phase difference of at least 5° or at least 10° in relation to a 180° phase offset, the control/regulation device being coupled in particular to at least one measuring unit or including this. This results in the advantages mentioned above.

Die zuvor genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß auch gelöst durch Verwendung von Exzenterwellen mit Phasenversatz in einer Scheibenschwingmühlenvorrichtung, insbesondere in einer zuvor beschriebenen Scheibenschwingmühlenvorrichtung, zum Einstellen eines schwingungstechnisch optimierten Betriebszustandes, wobei die Exzenterwellen einerseits eine Mahlkammer mit wenigstens einem in der Mahlkammer beweglich angeordneten Mahlstein anregen, und wobei die Exzenterwellen andererseits wenigstens eine Ausgleichsmasseneinheit anregen, wobei die Exzenterwellen derart an die Mahlkammer und an die wenigstens eine Ausgleichsmasseneinheit gekoppelt sind, dass ein Phasenversatz zwischen den Exzentermaxima der wenigstens einen Ausgleichsmasseneinheit und der Mahlkammer unabhängig vom Betriebszustand oder von der momentanen Beladung der Mahlkammer ungleich 180° sichergestellt ist, insbesondere in einem Bereich von 5 bis 15° Versatz in Bezug auf 180° Phasenversatz. Hierdurch ergeben sich zuvor genannte Vorteile.The aforementioned object is also achieved according to the invention by using eccentric shafts with a phase offset in a vibratory disk mill device, in particular in a vibratory disk mill device described above, for setting an operating state that is optimized in terms of vibration technology, the eccentric shafts on the one hand exciting a grinding chamber with at least one grinding stone arranged movably in the grinding chamber, and the eccentric shafts on the other hand stimulating at least one balancing mass unit, the eccentric shafts being coupled to the milling chamber and to the at least one balancing mass unit in such a way that a phase offset between the eccentric maxima of the at least one balancing mass unit and the milling chamber is not equal to 180, regardless of the operating state or the current loading of the milling chamber ° is ensured, especially in a range of 5 to 15° offset with respect to 180° phase offset. This results in the advantages mentioned above.

Gemäß einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung kann eine weitere schwingungstechnische Optimierung auf konstruktiver Ebene mittels wenigstens einer materialelastischen Anlenkereinheit erfolgen. Insbesondre kann die Mahlkammer mittels wenigstens einer materialelastischen Anlenkereinheit an die Exzenterwellen gekoppelt sein. Dies ermöglicht auch eine bewegungstolerante bzw. lagetolerante Anbindung der Mahlkammer an die Exzenterwellen, wodurch das Betriebsverhalten der Mühle weiter optimiert werden kann, insbesondere auch bei stark variierender Beladung, also bei variierendem Bewegungsverhalten des Mahlsteins. Einerseits können die materialelastischen Anlenkereinheiten Schwingungseffekte kompensieren oder Vibrationen ausgleichen, andererseits können auch durch Temperaturschwankungen oder Lagetoleranzen bedingte Spannungen minimiert werden.According to a further aspect of the present invention, a further vibration-related optimization can be carried out on a structural level by means of at least one material-elastic linkage unit. In particular, the grinding chamber can be coupled to the eccentric shafts by means of at least one material-elastic linkage unit. This also enables a movement-tolerant or position-tolerant connection of the grinding chamber to the eccentric shafts, as a result of which the operating behavior of the mill can be further optimized, especially with greatly varying loading, ie with varying movement behavior of the grinding stone. On the one hand, the material-elastic linkage units can compensate for oscillation effects or equalize vibrations, on the other hand, stresses caused by temperature fluctuations or positional tolerances can also be minimized.

Im Folgenden wird speziell auf einen Aspekt eingegangen, welcher die vorrichtungstechnische Kopplung der Kammer an die Wellen betrifft, wobei eine Kombination mit den zuvor beschriebenen Merkmalen eine besonders weitreichend schwingungsoptimierte Mühle bereitstellen kann. Anders ausgedrückt: Eine besonders weitreichend schwingungsoptimierte Mühle kann bei Kombination der Maßnahmen bezüglich Phasenversatz mit Maßnahmen basierend auf einer materialelastischen Anlenkereinheit realisiert werden. Vice versa lässt sich die Optimierung der Mühle basierend auf Maßnahmen zur materialelastischen Lagerung der Kammer auf besonders zielführende Weise mittels der hier beschriebenen Maßnahmen bezüglich Phasenversatz realisieren, beispielsweise indem bei Mühlen mit materialelastischer Anlenkereinheit ein entsprechendes Betriebsverhalten regelungstechnisch eingestellt wird.In the following, one aspect will be discussed in particular, which relates to the device-technical coupling of the chamber to the shafts, wherein a combination with the features described above can provide a particularly far-reaching vibration-optimized mill. In other words: A particularly far-reaching vibration-optimized mill can be realized by combining the measures regarding phase offset with measures based on a material-elastic linkage unit. Conversely, the optimization of the mill based on measures for the material-elastic mounting of the chamber can be implemented in a particularly expedient manner using the measures described here regarding phase offset, for example by adjusting a corresponding operating behavior in the control technology for mills with a material-elastic linkage unit.

Bei der zuvor beschriebenen Scheibenschwingmühlenvorrichtung kann die Mahlkammer mittels wenigstens einer materialelastischen Anlenkereinheit an die Exzenterwellen gekoppelt sein. Dies ermöglicht eine bewegungstolerante bzw. lagetolerante Anbindung der Mahlkammer an die Exzenterwellen, wodurch das Betriebsverhalten der Mühle optimiert werden kann.In the vibratory disk mill device described above, the grinding chamber can be coupled to the eccentric shafts by means of at least one material-elastic linkage unit. This enables a movement-tolerant or position-tolerant connection of the grinding chamber to the eccentric shafts, whereby the operating behavior of the mill can be optimized.

Es hat sich gezeigt, dass die Lagerung der Exzenterwellen auf besonders effektive Weise optimiert werden kann, indem die Lager der Exzenterwellen materialelastisch an die Kammer gekoppelt werden. Es hat sich gezeigt, dass mittels einer oder mehreren Anlenkereinheiten einerseits die von der Drehzahl abhängigen Fliehkräfte direkt in die Exzenterwellen weitergeleitet werden können, andererseits jedoch auch die aufgrund von Wärmedehnungen und Toleranzen hervorgerufenen Kräfte und Momente ausgeglichen werden können. Dabei hat die Verwendung einer oder mehrerer materialelastischer Anlenkereinheiten auch den Vorteil, dass eine aktive Regelung irgendwelcher Steifigkeits- oder Elastizitäts-Parameter nicht erforderlich ist. Eine entsprechend gewünschte Dämpfung kann bereits allein mittels der materialelastischen Anlenkereinheit(en) sichergestellt werden.It has been shown that the mounting of the eccentric shafts can be optimized in a particularly effective manner by coupling the bearings of the eccentric shafts to the chamber in a material-elastic manner. It has been shown that by means of one or more linkage units, on the one hand the centrifugal forces dependent on the rotational speed can be transmitted directly to the eccentric shafts, but on the other hand the forces and moments caused by thermal expansion and tolerances can also be compensated. The use of one or more material-elastic linkage units also has the advantage that active control of any rigidity or elasticity parameters is not required. A correspondingly desired damping can already be ensured solely by means of the material-elastic linkage unit(s).

Insbesondere kann auch im Zusammenhang mit dem Einstellen eines Phasenversatzes von den materialelastischen Eigenschaften der Anlenkereinheit profitiert werden.In particular, it is also possible to benefit from the material-elastic properties of the linkage unit in connection with the setting of a phase offset.

Die materialelastische Anlenkereinheit weist beispielsweise eine Blechplatte auf oder ist dadurch gebildet, insbesondere durch wenigstens eine metallische Platte. Dies liefert auch den Vorteil, dass keine aufwendigen Nachbearbeitungsvorgänge für materialelastische Abschnitte der Anlenkereinheit notwendig sind. Als vorteilhafte Materialien für die Anlenkereinheit können genannt werden: Stahl, Aluminium, Verbundfasermaterial.The material-elastic link unit has, for example, a sheet metal plate or is formed by it, in particular by at least one metal plate. This also provides the advantage that no complex post-processing operations are necessary for material-elastic sections of the linkage unit. The following can be mentioned as advantageous materials for the linkage unit: steel, aluminum, composite fiber material.

Stahl liefert den Vorteil, dass große Kräfte dauerhaft auch bei erhöhten Temperaturen übertragen werden können. Zudem kann mittels einer Anlenkereinheit aus Stahl das Mahlgefäß bzw. die Mahlkammer darin eingeschrumpft werden. Zudem kann Stahl auch eine Wärmeleitfunktion erfüllen, insbesondere zur Temperaturabsenkung im Mahlgefäß.Steel provides the advantage that large forces can be permanently transmitted even at elevated temperatures. In addition, the grinding vessel or the grinding chamber can be shrunk into it by means of a linkage unit made of steel. In addition, steel can also fulfill a thermal conductivity function, in particular for reducing the temperature in the grinding vessel.

Als "materialelastisch" ist dabei eine in das Material integrierte Funktionalität zum Ausgleich von Spannungen oder Lagetoleranzen zu verstehen, insbesondere eine gelenklose Funktionalität ohne Relativbewegung von Teilen relativ zueinander. Als "materialelastisch" kann dabei insbesondere eine relativ niedrigere Steifigkeit eines ersten Materialabschnitts in Bezug auf eine relativ höhere Steifigkeit eines zweiten Materialabschnitts oder Materialbereiches definiert sein. Die "materialelastische" Funktionalität erfordert dabei insbesondere auch eine Relativbewegung, so dass ein "materialelastischer" Abschnitt auch eine Bewegungstoleranz aufweist.“Material-elastic” is to be understood as meaning a functionality integrated into the material for compensating for stresses or positional tolerances, in particular a joint-free functionality without relative movement of parts relative to one another. In particular, a relatively lower rigidity of a first material section in relation to a relatively higher rigidity of a second material section or material region can be defined as “material-elastic”. The “material-elastic” functionality also requires a relative movement, in particular, so that a “material-elastic” section also has a movement tolerance.

Es hat sich gezeigt, dass die Steifigkeit bzw. die "materialelastische" Funktionalität insbesondere in Hinblick auf die folgenden Parameter bzw. Größen des Gesamtsystems einstellbar ist: Geometrie (insbesondere Durchmesser); Gewichte (Mahlgefäß, Mahlstein und Mahlgut); Exzentermaß (Mahlgefäß, Mahlstein und Mahlgut); Drehzahlen; Temperaturen; einzuhaltende Toleranzen. Großen Einfluss haben dabei die Massen und Durchmesser sowie die Maximaldrehzahl und die Temperaturdifferenz der Bauteile.It has been shown that the rigidity or the “material-elastic” functionality can be adjusted in particular with regard to the following parameters or variables of the overall system: geometry (in particular diameter); weights (grinding vessel, grinding stone and grist); Eccentric measure (grinding vessel, grinding stone and material to be ground); speeds; temperatures; tolerances to be observed. The masses and diameters as well as the maximum speed and the temperature difference of the components have a major influence.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist die materialelastische Anlenkereinheit materialelastisch durch wenigstens einen biegeelastisch zwischen der Mahlkammer und den Exzenterwellen gelagerten Abschnitt, insbesondere biegeelastisch in radialer Richtung, insbesondere mit einem Biegemoment oder eine Biegesteifigkeit, welche/welches insbesondere in radialer Richtung mindestens eine Zehnerpotenz kleiner ist als die Steifigkeit der gekoppelten kraftführenden Komponenten (insbesondere Mahlkammer; Lager; Exzenterwellen; Grundplatte). Hierdurch kann auch gezielt eingestellt werden, welche Bewegungen an welcher Stelle der Anordnung toleriert werden sollen. Als ein biegeelastisch gelagerter Abschnitt kann dabei insbesondere ein durch Biegung federnd im elastischen Bereich des verwendeten Materials gelagerter Abschnitt verstanden werden. Als eine biegeelastische Lagerung im Sinne der vorliegenden Erfindung ist dabei insbesondere eine Lagerung zu verstehen, bei welcher die Bewegungs-/Lagetoleranz im Wesentlichen oder gar ausschließlich durch Biegung des koppelnden Elementes sichergestellt wird. Diese Lagerung unterscheidet sich von einer Federlagerung mittels Zug- oder Druckfedern und unterscheidet sich auch von einer Lagerung mittels Biegefedern, insbesondere dann, wenn der materialelastische Abschnitt eine integrale Funktionalität der Anlenkereinheit bereitstellt, also nicht als separate Feder bereitgestellt wird. Beispielsweise ist der materialelastische Abschnitt als einzelner Materialstrang ausgestaltet, welcher nicht spiralförmig in der Art einer Feder verläuft, sondern welcher sich zwischen den miteinander zu verbindenden Kopplungspunkten bzw. Lagerpunkten erstreckt, insbesondere auf zumindest annähernd direktem Wege zwischen zwei Verbindungspunkten.According to one exemplary embodiment, the material-elastic linkage unit is material-elastic due to at least one section mounted in a flexurally elastic manner between the grinding chamber and the eccentric shafts, in particular flexurally elastic in the radial direction, in particular with a bending moment or a flexural rigidity which is at least one power of ten smaller than the rigidity, in particular in the radial direction of the coupled power-carrying components (in particular the milling chamber; bearings; eccentric shafts; base plate). In this way it is also possible to specifically set which movements are to be tolerated at which point in the arrangement. A section mounted in a flexible manner can in particular be understood as a section mounted resiliently by bending in the elastic region of the material used. A flexible mounting in the sense of the present invention is to be understood in particular as a mounting in which the movement/positional tolerance is essentially or even exclusively ensured by bending of the coupling element. This storage differs from a spring storage by means of tension or compression springs and also differs from mounting by means of bending springs, in particular when the material-elastic section provides an integral functionality of the linkage unit, ie is not provided as a separate spring. For example, the material-elastic section is designed as a single strand of material, which does not run spirally in the manner of a spring, but which extends between the coupling points or bearing points to be connected, in particular on an at least approximately direct path between two connection points.

Wahlweise kann die materialelastische Anlenkereinheit auch in Umfangsrichtung um die Mahlkammer materialelastisch durch/aufgrund wenigstens einen biegeelastisch zwischen der Mahlkammer und den Exzenterwellen gelagerten Abschnitts sein, insbesondere mit einem Biegemoment oder einer Biegesteifigkeit, welche/welches insbesondere in Umfangsrichtung mindestens eine Zehnerpotenz kleiner ist als die Steifigkeit der gekoppelten kraftführenden Komponenten (insbesondere Mahlkammer; Lager; Exzenterwellen; Grundplatte).Optionally, the material-elastic linkage unit can also be material-elastic in the circumferential direction around the grinding chamber due to at least one section mounted in a flexible manner between the grinding chamber and the eccentric shafts, in particular with a bending moment or a bending stiffness which/which is at least one power of ten smaller than the stiffness, in particular in the circumferential direction of the coupled power-carrying components (in particular the milling chamber; bearings; eccentric shafts; base plate).

Insbesondere kann sich ein jeweiliger materialelastischer Abschnitt der materialelastischen Anlenkereinheit windungsfrei zwischen den miteinander zu verbindenden Kopplungspunkten bzw. Lagerpunkten erstrecken. Dies liefert auch gute Lagerungs-Eigenschaften in Bezug auf viele Richtungen.In particular, a respective material-elastic section of the material-elastic link unit can extend without twisting between the coupling points or bearing points to be connected to one another. This also provides good multi-directional storage properties.

Der jeweilige materialelastische Abschnitt kann auch als Biegestab beschrieben/bezeichnet werden. Bevorzugt sind die materialelastischen Abschnitte in wenigstens zwei Bewegungsrichtungen unterschiedlich steif, vornehmlich in radiale Richtung weich bzw. materialelastisch. Bevorzugt sind die materialelastischen Abschnitte vertikal/orthogonal zur radialen Richtung anzuordnen, insbesondere exakt in Umfangsrichtung.The respective material-elastic section can also be described/designated as a bending rod. The material-elastic sections are preferably of different stiffness in at least two directions of movement, primarily soft or material-elastic in the radial direction. The material-elastic sections are preferably to be arranged vertically/orthogonally to the radial direction, in particular exactly in the circumferential direction.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel umfasst die materialelastische Anlenkereinheit eine Mahlkammer-Aufnahme oder stellt diese bereit, insbesondere in einstückig-integraler Ausgestaltung, insbesondere in zentrischer Anordnung integriert in die materialelastische Anlenkereinheit. Gemäß einem Ausführungsbeispiel umfasst die materialelastische Anlenkereinheit wenigstens einen materialsteifen Bereich, insbesondere für eine Mahlkammer-Aufnahme, wobei wenigstens ein materialelastischer Abschnitt den materialsteifen Bereich auf materialelastische Weise und auf insbesondere in radialer Richtung bewegungstolerante Weise an die jeweilige Exzenterwelle koppelt. Dies liefert jeweils auch eine robuste integrale Anordnung.According to one exemplary embodiment, the material-elastic linkage unit includes or provides a grinding chamber receptacle, in particular in a one-piece, integral configuration, in particular integrated in a centric arrangement in the material-elastic link unit. According to one exemplary embodiment, the material-elastic linkage unit comprises at least one material-rigid area, in particular for a grinding chamber receptacle, with at least one material-elastic section coupling the material-rigid area to the respective eccentric shaft in a material-elastic manner and in a manner that is movement-tolerant in particular in the radial direction. This also provides a robust integral assembly in each case.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist die materialelastische Anlenkereinheit aus einem vorgefertigten Halbzeug ausgestaltet, insbesondere in vollständig massiver Ausgestaltung. Dies liefert nicht zuletzt auch Robustheit und Langlebigkeit und ermöglicht auf einfache Weise das Anpassen des/der materialelastischen Abschnitte an den jeweiligen Anwendungsfall.According to one exemplary embodiment, the material-elastic linkage unit is made from a prefabricated semi-finished product, in particular in a completely solid configuration. Last but not least, this also provides robustness and longevity and enables the material-elastic section(s) to be easily adapted to the respective application.

Insbesondere kann die materialelastische Anlenkereinheit in einer Anordnung oberhalb oder unterhalb von einem Ausgleichsmassenelement der Ausgleichsmasseneinheit oder in einer Anordnung zwischen wenigstens zwei Ausgleichsmassenelementen zusammen mit dem/den Ausgleichsmassenelementen an die Exzenterwellen gekoppelt sein. Hierdurch kann die Anlenkereinheit auch auf zweckdienliche Weise in einen vorteilhaften konstruktiven Aufbau integriert werden, insbesondere in Ausgestaltung als einstückige Scheibe.In particular, the material-elastic linkage unit can be coupled to the eccentric shafts in an arrangement above or below a balancing mass element of the balancing mass unit or in an arrangement between at least two balancing mass elements together with the balancing mass element(s). As a result, the linkage unit can also be integrated in an advantageous structural design in an expedient manner, in particular in the form of a one-piece disk.

Die Ausgleichsmassenelemente können ebenfalls über die Exzenterwellen gelagert werden und bewegen sich phasenversetzt zum Mahlaggregat. Optimaler Weise sind die Ausgleichsmassenelemente auf der Ebene des Mahlgefäßes (Mahlkammer) angeordnet, insbesondere um auch Kippmomente auszugleichen zu können. Gemäß eine vorteilhaften Variante sind wenigstens zwei Ebenen jeweils mit wenigstens einem Ausgleichsmassenelement vorgesehen, welche oberhalb und unterhalb des Mahlgefäßes angeordnet sind.The compensating mass elements can also be mounted on the eccentric shafts and move out of phase with the grinding unit. The balancing mass elements are optimally arranged on the level of the grinding vessel (grinding chamber), in particular in order to be able to compensate for tilting moments. According to an advantageous variant, at least two levels are provided, each with at least one balancing mass element, which are arranged above and below the grinding vessel.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel koppelt die materialelastische Anlenkereinheit die Mahlkammer in wenigstens einem Kopplungspunkt je Exzenterwelle bewegungstolerant an die jeweilige Exzenterwelle, insbesondere mittels einer Lager-Aufnahme zur Anordnung eines Lagers für die jeweilige Exzenterwelle, wobei der wenigstens eine Kopplungspunkt mit Versatz in Umfangsrichtung in Bezug auf einen Anlenkpunkt oder Krafteinleitungspunkt an der Mahlkammer angeordnet ist, insbesondere mit einem Versatz im Bereich eines Umfangswinkels von 30° bis 120°, insbesondere in zumindest annähernd tangentialer Erstreckung. Hierdurch können auch vorteilhafte biegetechnische Eigenschaften bereitgestellt werden.According to one exemplary embodiment, the material-elastic linkage unit couples the grinding chamber in at least one coupling point for each eccentric shaft to the respective eccentric shaft in a movement-tolerant manner, in particular by means of a bearing mount for arranging a bearing for the respective eccentric shaft, the at least one coupling point being offset in the circumferential direction in relation to a pivot point or force application point on the grinding chamber, in particular with an offset in the range of a circumferential angle of 30° to 120°, in particular at least approximately tangential extension. Advantageous bending properties can also be provided as a result.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel koppelt die materialelastische Anlenkereinheit die Mahlkammer in wenigstens einem Kopplungspunkt je Exzenterwelle mittels eines materialelastischen Abschnitts in Ausgestaltung als materialelastischer Arm bewegungstolerant an die jeweilige Exzenterwelle, wobei der materialelastische Arm einstückig-integraler Bestandteil der materialelastischen Anlenkereinheit ist, insbesondere in Ausgestaltung als bevorzugt massiver biegebalkenartiger Materialabschnitt. Hierdurch kann auch eine besonders robuste Anordnung sichergestellt werden. Bevorzugt weist der biegebalkenartige Materialabschnitt keine Hohlräume oder Kavitäten auf.According to one exemplary embodiment, the material-elastic linkage unit couples the grinding chamber in at least one coupling point for each eccentric shaft by means of a material-elastic section configured as a material-elastic arm to the respective eccentric shaft in a movement-tolerant manner, with the material-elastic arm being a one-piece, integral part of the material-elastic linkage unit, in particular in the configuration as a preferably massive bending beam-like one material section. A particularly robust arrangement can also be ensured in this way. The bending beam-like material section preferably has no hollow spaces or cavities.

Dank einer Ausgestaltung der materialelastisch koppelnden Anlenkereinheit(en) als biegebalkenähnliche Abschnitte oder Bauteile kann die radiale Steifigkeit im entsprechenden Abschnitt stark herabgesetzt werden. Ein beispielhafter Steifigkeitswert liegt z.B. im Bereich von ca. 0,1mm bis 0,3mm pro 1000N Radialkraft an den Exzenterwellen. Dieser Steifigkeitswert kann beispielhaft als "biegeweich" oder "materialelastisch" definiert werden, insbesondere in Bezug auf die weiteren kraftführenden Komponenten.Thanks to a configuration of the material-elastically coupling linkage unit(s) as sections or components similar to a bending beam, the radial rigidity in the corresponding section can be greatly reduced. An example stiffness value is in the range of approx. 0.1mm to 0.3mm per 1000N radial force on the eccentric shafts. This stiffness value can be defined as "flexible" or "material-elastic", in particular with regard to the other force-transmitting components.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist die materialelastische Anlenkereinheit oder zumindest ein jeweiliger materialelastischer Abschnitt der materialelastischen Anlenkereinheit massiv ausgestaltet, insbesondere mit ausschließlich konvexer Querschnittsprofil-Kontur. Hierdurch kann auch ein Risiko von Materialversagen minimiert werden. Die massive Ausgestaltung liefert auch den Vorteil, dass auch bei einem vergleichsweise steifen Material eine große Biegeweichheit im materialelastischen Abschnitt eingestellt bzw. erzielt werden kann. Bevorzugt weist der jeweilige materialelastische Abschnitt keinerlei Hohlräume oder Kavitäten auf. Bevorzugt weist der jeweilige materialelastische Abschnitt eine ausschließlich konvexe Querschnittsprofil-Kontur auf.According to one exemplary embodiment, the material-elastic link unit or at least one respective material-elastic section of the material-elastic link unit is solid, in particular with an exclusively convex cross-sectional profile contour. This can also minimize a risk of material failure. The massive configuration also provides the advantage that even with a comparatively stiff material, a high degree of bending softness can be set or achieved in the material-elastic section. Preferably, the respective material-elastic section no cavities or cavities. The respective material-elastic section preferably has an exclusively convex cross-sectional profile contour.

Das Querschnittsprofil kann sich dabei nach außen zum freien Ende hin verjüngen.The cross-sectional profile can taper outwards towards the free end.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel weist die materialelastische Anlenkereinheit wenigstens drei materialelastische Arme auf (dreiarmige Ausgestaltung), welche sich jeweils in Umfangsrichtung um eine/die Mahlkammer-Aufnahme der materialelastischen Anlenkereinheit erstrecken, insbesondere in symmetrischer Anordnung um die Mahlkammer-Aufnahme, und welche jeweils an dessen freien Ende eine Lager-Aufnahme aufweisen, und welche jeweils eine freie Länge vom Mittelpunkt der Lager-Aufnahme bis zu einem Anlenkpunkt (oder Anlenkabschnitt oder Mitte eines Anlenkabschnitts) an der Mahlkammer-Aufnahme entsprechend einem Umfangswinkel von mindestens 30° bis 45° aufweisen, insbesondere entsprechend einem Umfangswinkel von mindestens 45° bis 60°, insbesondere eine freie Länge im Bereich von mindestens 50% bis 90% des Durchmessers der Mahlkammer-Aufnahme, insbesondere mindestens 75% bis 90% des Durchmessers der Mahlkammer-Aufnahme. Hierdurch ergeben sich insbesondere in Verbindung mit drei oder mehr Exzenterwellen konstruktive und schwingungstechnische Vorteile.According to one exemplary embodiment, the material-elastic link unit has at least three material-elastic arms (three-arm configuration), which each extend in the circumferential direction around one/the grinding chamber receptacle of the material-elastic link unit, in particular in a symmetrical arrangement around the grinding chamber receptacle, and which each extend on its free end have a bearing mount, and which each have a free length from the center point of the bearing mount to an articulation point (or articulation section or center of an articulation section) on the milling chamber mount corresponding to a circumferential angle of at least 30° to 45°, in particular corresponding a peripheral angle of at least 45° to 60°, in particular a free length in the range of at least 50% to 90% of the diameter of the grinding chamber receptacle, in particular at least 75% to 90% of the diameter of the grinding chamber receptacle. This results in structural and vibration-related advantages, particularly in connection with three or more eccentric shafts.

Die materialelastische Anlenkereinheit kann z.B. wenigstens drei materialelastische Abschnitte aufweisen, die zusammen einen Umfangswinkel von mindestens 120°, 150° oder 180° um die Mahlkammer herum aufspannen. Dies begünstigt eine Lagerung in Hinblick auf Biegebewegungen. Dies ermöglicht auch große Variabilität hinsichtlich der Optimierung der Anlenkereinheit für einen jeweiligen Einsatzfall, z.B. hinsichtlich der Materialauswahl.The material-elastic linkage unit can, for example, have at least three material-elastic sections which together span a circumferential angle of at least 120°, 150° or 180° around the grinding chamber. This favors storage with regard to bending movements. This also enables great variability with regard to the optimization of the linkage unit for a particular application, e.g. with regard to the choice of material.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel koppelt die materialelastische Anlenkereinheit die Mahlkammer in wenigstens einem Kopplungspunkt je Exzenterwelle mittels eines/des materialelastischen Arms an die jeweilige Exzenterwelle, wobei der jeweilige materialelastische Arm von einem Übergang zur Mahlkammer-Aufnahme bis zum freien Ende des Arms eine Länge im Bereich von 50% bis 150% des Durchmessers der Mahlkammer-Aufnahme aufweist, insbesondere 80% bis 120% des Durchmessers der Mahlkammer-Aufnahme. Dies ermöglicht auch eine gute Länge für materialelastische Bewegungstoleranz, insbesondere für Biege-Bewegungen.According to one embodiment, the material-elastic linkage unit couples the grinding chamber in at least one coupling point per eccentric shaft by means of one/the material-elastic arm to the respective eccentric shaft, with the respective material-elastic arm extending from a transition to the grinding chamber receptacle to the free end of the arm has a length in the range of 50% to 150% of the diameter of the milling chamber receptacle, in particular 80% to 120% of the diameter of the milling chamber receptacle. This also allows a good length for material-elastic movement tolerance, especially for bending movements.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist der radiale Abstand einer/der jeweiligen Lager-Aufnahme der materialelastischen Anlenkereinheit, insbesondere der radiale Abstand eines/des Mittelpunkts der Lager-Aufnahme zur Mahlkammer-Aufnahme, kleiner als der Durchmesser der Mahlkammer-Aufnahme der materialelastischen Anlenkereinheit, insbesondere kleiner als der halbe Durchmesser bzw. kleiner als der Radius der Mahlkammer-Aufnahme. Hierdurch kann auch eine Anordnung mit biegeelastischen, aber drucksteifen materialelastischen Abschnitten begünstigt werden.According to one embodiment, the radial distance between a/the respective bearing mount of the elastic link unit, in particular the radial distance of a/the center point of the bearing mount for the grinding chamber mount, is smaller than the diameter of the grinding chamber mount of the elastic link unit, in particular smaller than half the diameter or smaller than the radius of the milling chamber mount. As a result, an arrangement with flexible, but pressure-resistant, material-elastic sections can also be favored.

An einem Übergang zwischen einer/der Mahlkammer-Aufnahme der materialelastischen Anlenkereinheit und einem/dem jeweiligen materialelastischen Arm der materialelastischen Anlenkereinheit kann wenigstens ein Ausgleichsloch zum Spannungsausgleich im Material des jeweiligen Arms vorgesehen sein. Hierdurch kann die materialelastische Funktion, insbesondere eine Biegeelastizität, auch bei vergleichsweise steifen, robusten Materialien realisiert werden. Das Ausgleichsloch kann in Position und Größe dem jeweiligen Material oder Anwendungsfall angepasst werden. Das Ausgleichsloch ermöglicht auch eine Fein-Justage der Massenverteilung.At least one compensation hole for stress compensation in the material of the respective arm can be provided at a transition between a/the grinding chamber receptacle of the material-elastic link unit and a/the respective material-elastic arm of the material-elastic link unit. As a result, the material-elastic function, in particular bending elasticity, can also be implemented with comparatively stiff, robust materials. The position and size of the compensation hole can be adapted to the respective material or application. The balancing hole also allows fine adjustment of the mass distribution.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist am/an einem Übergang zwischen der Mahlkammer-Aufnahme und dem jeweiligen materialelastischen Arm ein Innenradius ausgebildet, insbesondere ein Innenradius im Bereich von 10 % bis 25 % der Querschnittsbreite des Arms. Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist ein/der Übergang zwischen der Mahlkammer-Aufnahme und dem jeweiligen materialelastischen Arm in beiden Umfangsrichtungen abgerundet bzw. weist eine Abrundung auf. Hierdurch kann jeweils eine robuste Anordnung mit weiter optimiertem Spannungs- und Kraftverlauf bereitgestellt werden.According to one exemplary embodiment, an inner radius is formed on/at a transition between the grinding chamber receptacle and the respective material-elastic arm, in particular an inner radius in the range of 10% to 25% of the cross-sectional width of the arm. According to one exemplary embodiment, a/the transition between the grinding chamber receptacle and the respective material-elastic arm is rounded in both circumferential directions or has a rounding. As a result, a robust arrangement with a further optimized stress and force profile can be provided in each case.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel weist die materialelastische Anlenkereinheit eine/die Mahlkammer-Aufnahme für die Mahlkammer auf, welche Mahlkammer-Aufnahme die Mahlkammer in Umfangsrichtung vollumfänglich umgibt, wobei die Mahlkammer-Aufnahme bevorzugt als im Querschnitt kreisrunde oder als zylindrische Aufnahme in der Art einer Buchse ausgestaltet ist. Hierdurch kann auch eine maximal flächige Kraftübertragung bei minimalen Druck-/Spannungsspitzen erzielt werden.According to one embodiment, the material-elastic linkage unit has a/the grinding chamber mount for the grinding chamber, which grinder chamber mount completely surrounds the grinder chamber in the circumferential direction, with the grinder chamber mount preferably being designed as a circular cross-section or as a cylindrical mount in the manner of a bushing . In this way, a maximum-area force transmission can be achieved with minimal pressure/stress peaks.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist die materialelastische Anlenkereinheit als vergleichsweise flache Scheibe ausgebildet, insbesondere mit einheitlicher Dicke (Erstreckung in axialer Längsrichtung), insbesondere mit einheitlicher Dicke sowohl von Armen als auch von einer/der Mahlkammer-Aufnahme der materialelastischen Anlenkereinheit. Dies liefert auch Variabilität hinsichtlich der Materialauswahl. Hierdurch kann auch der konstruktive Aufbau weiter optimiert werden. Beispielsweise ist die Dicke der Anlenkereinheit vergleichbar so groß wie die Dicke von Ausgleichsmasseneinheiten oder Haltespangen. Dadurch lässt sich die Anlenkereinheit auch auf konstruktive und funktionale Weise gut integrieren. Mittels einer scheibenartigen Ausgestaltung kann die materialelastische Lagerung auch in Hinblick auf eine gewünschte Zweidimensionalität eingestellt werden. Anders ausgedrückt: Insbesondere eine Biegebewegung kann bidirektional in eine vordefinierbare Ebene gezwungen bzw. ausgerichtet werden. Das Biegemoment kann dabei um eine erste Achse größer sein als um eine zweite Achse, insbesondere um einen bedeutenden Faktor, welcher derart groß gewählt wird, dass die Relativbewegung in die gewünschte Ebene gezwungen wird.According to one exemplary embodiment, the material-elastic link unit is designed as a comparatively flat disc, in particular with a uniform thickness (extension in the axial longitudinal direction), in particular with a uniform thickness both of arms and of one/the grinding chamber receptacle of the material-elastic link unit. This also provides variability in terms of material selection. As a result, the structural design can also be further optimized. For example, the thickness of the link unit is comparable to the thickness of balancing mass units or retaining clips. As a result, the linkage unit can also be well integrated in a constructive and functional manner. By means of a disk-like configuration, the material-elastic mounting can also be adjusted with regard to a desired two-dimensionality. In other words: a bending movement in particular can be forced or aligned bidirectionally in a predefinable plane. In this case, the bending moment can be greater about a first axis than about a second axis, in particular by a significant factor which is selected to be large enough that the relative movement is forced into the desired plane.

Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist die materialelastische Anlenkereinheit eingerichtet, die Mahlkammer mit Bewegungstoleranzen von weniger als 1 mm, bevorzugt weniger als 0,5 oder 0,3 oder 0,2 mm, an die Exzenterwellen materialelastisch zu koppeln, insbesondere mit diesen Bewegungstoleranzen jeweils in radialer Richtung, insbesondere biegeelastisch. Hierdurch kann auch eine effektive Kraftübertragung sichergestellt werden.According to one exemplary embodiment, the material-elastic linkage unit is set up to couple the grinding chamber to the eccentric shafts in a material-elastic manner with movement tolerances of less than 1 mm, preferably less than 0.5 or 0.3 or 0.2 mm, in particular with these movement tolerances in the radial direction , in particular flexible. This can also ensure effective power transmission.

Bevorzugt weist die Scheibenschwingmühlenvorrichtung den Exzenterwellen-Antrieb als einzigen Antrieb für alle Exzenterwellen auf, wobei der Exzenterwellen-Antrieb exzentrisch in Bezug auf die Mahlkammer angeordnet ist. Dieses Antriebskonzept hat sich insbesondere auch in Verbindung mit der Anlenkereinheit als vorteilhaft erwiesen.The vibratory disc mill device preferably has the eccentric shaft drive as the only drive for all eccentric shafts, with the eccentric shaft drive being arranged eccentrically in relation to the grinding chamber. This drive concept has also proven to be particularly advantageous in connection with the linkage unit.

Die Mahlkammer-Aufnahme kann z.B. aus einer die Anlenkereinheit bildenden Platte herausgetrennt werden, insbesondere per Plasmaschnitt. Etwaige Nacharbeiten können dabei insbesondere auf Nacharbeiten an Bohrungen und Übergangsradien beschränkt werden.The grinding chamber receptacle can be cut out, for example, from a plate forming the linkage unit, in particular by plasma cutting. Any rework can be limited in particular to rework on bores and transition radii.

FIGURENBESCHREIBUNGFIGURE DESCRIPTION

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung wenigstens eines Ausführungsbeispiels anhand von Zeichnungen, sowie aus den Zeichnungen selbst. Dabei zeigt

  • Fig. 1A, 1B, 1C jeweils in schematischer Darstellung Kraftvektoren in einem Kräftediagramm bei unterschiedlichem Versatz, je nach Betriebszustand der Scheibenschwingmühlenvorrichtung;
  • Fig. 2A, 2B, 2C, 2D in unterschiedlichen Ansichten jeweils eine Exzenterwelle zur Verwendung in einer Scheibenschwingmühlenvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel;
  • Fig. 3 in einer perspektivischen Ansicht eine Scheibenschwingmühlenvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel;
  • Fig. 4 eine Scheibenschwingmühlenvorrichtung in einer perspektivischen Gesamtansicht;
  • Fig. 5 eine Ansicht auf eine Unterseite eines Mahlsystems einer Scheibenschwi ngm ühlenvorrichtung;
  • Fig. 6A, 6B, 6C jeweils in einer perspektivischen Ansicht eine materialelastische Kopplung zwischen Exzenterwellen und Mahlkammer einer Scheibenschwingmühlenvorrichtung gemäß einem Ausführungsbeispiel;
  • Fig. 7A, 7B in einer Draufsicht und in einer perspektivischen Seitenansicht eine materialelastische Anlenkereinheit mit materialelastischen Abschnitten/Armen gemäß einem Ausführungsbeispiel.
Further features and advantages of the invention result from the description of at least one exemplary embodiment with reference to drawings and from the drawings themselves
  • Figures 1A, 1B, 1C in each case a schematic representation of force vectors in a force diagram with different offsets, depending on the operating state of the vibratory disk mill device;
  • Figures 2A, 2B, 2C, 2D in different views each an eccentric shaft for use in a vibrating disk mill device according to an embodiment;
  • 3 in a perspective view, a vibrating disc mill device according to an embodiment;
  • 4 a vibrating disc mill device in a perspective overall view;
  • figure 5 a view of an underside of a grinding system of a disc oscillating mill device;
  • Figure 6A , 6B , 6C in each case a perspective view of a material-elastic coupling between the eccentric shafts and the grinding chamber of a vibratory disk mill device according to an exemplary embodiment;
  • Figure 7A , 7B in a plan view and in a perspective side view, a material-elastic linkage unit with material-elastic sections/arms according to an embodiment.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER FIGURENDETAILED DESCRIPTION OF THE FIGURES

Bei Bezugszeichen, die nicht explizit in Bezug auf eine einzelne Figur beschrieben werden, wird auf die anderen Figuren verwiesen.In the case of reference symbols that are not explicitly described in relation to a single figure, reference is made to the other figures.

Die Figuren können zumindest teilweise zwecks leichteren Verständnisses zunächst zusammen unter Bezugnahme auf alle Bezugszeichen beschrieben werden. In den jeweiligen Figuren gezeigte Einzelheiten oder Besonderheiten werden individuell beschrieben.The figures, at least in part, may first be described together with reference to all reference numerals for ease of understanding. Details or special features shown in the respective figures are described individually.

Die Fig. 1A, 1B, 1C veranschaulichen unterschiedliche Betriebszustände, jeweils in Abhängigkeit von einem Phasenversatz ω, wobei sich jeweils individuell ein resultierender Kraftvektor einer resultierenden Unwucht einstellt.The Figures 1A, 1B, 1C illustrate different operating states, each as a function of a phase offset ω, with a resulting force vector of a resulting imbalance being set individually in each case.

In Fig. 1A ist ein optimierungsbedürftiger Schwingungszustand illustriert. Der Drehwinkel bzw. Phasenversatz ω13 des Mahlsteins ist von den Mahlbedingungen, insbesondere von der Beladung abhängig. Dargestellt ist ein Betriebszustand mit vergleichsweise großer Restunwucht.In Figure 1A a vibrational state that requires optimization is illustrated. The angle of rotation or phase shift ω13 of the grinding stone depends on the grinding conditions, in particular on the load. An operating state with a comparatively large residual imbalance is shown.

Ein Kraftvektor F1 der Unwuchtkraft der Mahlkammer weist in eine andere Richtung als ein Kraftvektor F2 der Unwuchtkraft des Mahlsteins. Ein Kraftvektor F3 der Unwuchtkraft der Ausgleichsmasseneinheit weist entgegengesetzt zu F1 (Phasenversatz exakt 180°).A force vector F1 of the imbalance force of the grinding chamber points in a different direction than a force vector F2 of the imbalance force of the grinding stone. A force vector F3 of the imbalance force of the balancing mass unit points in the opposite direction to F1 (phase offset exactly 180°).

Der Drehwinkel bzw. Phasenversatz ω13 des Mahlsteins ist zwischen F1 und F2 aufgetragen.The angle of rotation or phase shift ω13 of the grinding stone is plotted between F1 and F2 .

Effekt: Ein vergleichsweise großer/langer Kraftvektor Fn für die Restunwucht stellt sich ein.Effect: A comparatively large/long force vector Fn for the residual imbalance occurs.

In Fig. 1B ist ein schwingungstechnisch durch Phasenversatzoptimierung optimierter Schwingungszustand illustriert. F3 weist in einem Winkel ungleich 180° entgegengesetzt zu F1 (Phasenversatz beispielsweise ca. 195° oder 200°; Fig. 1B ist nicht exakt maßstabsgetreu).In Figure 1B an oscillation state optimized in terms of oscillation by phase shift optimization is illustrated. F3 points at an angle not equal to 180° opposite to F1 (phase shift, for example, approx. 195° or 200°; Figure 1B is not exactly to scale).

Der Drehwinkel bzw. Phasenversatz ω16 der Ausgleichsmasseneinheit ist hier der Einfachheit halber zwischen F1 und F3 aufgetragen.The angle of rotation or phase offset ω16 of the balancing mass unit is plotted here between F1 and F3 for the sake of simplicity.

Effekt: Eine Restunwucht wird Null bzw. kann erfindungsgemäß nivelliert werden, insbesondere indem der Phasenversatz ω16 entsprechend eingestellt ist/wird.Effect: A residual imbalance becomes zero or can be leveled out according to the invention, in particular by the phase offset ω16 being adjusted accordingly.

In Fig. 1C illustriert einen weiteren Betriebszustand, bei welchem eine (vergleichsweise kleine) noch bestehende Restunwucht Fn nicht nivelliert ist oder bewusst nicht nachgeregelt wird, insbesondere da der Phasenversatz des Mahlsteins ω13 vergleichsweise stark variiert. Jedoch ist der Phasenversatz ω16 der Ausgleichsmasseneinheit erfindungsgemäß derart gewählt (hier zwecks Illustration entsprechend jenem Phasenversatz in Fig. 1B), dass die resultierende Restunwucht um den Wert Null pendelt. Ein solcher Mittelwert kann z.B. als Erfahrungswert aus dem Normbetrieb der Mühle über eine vordefinierte Betriebsdauer ermittelt werden, insbesondere zwecks Vorgabe eines einzigen vordefinierten vorteilhaften Phasenversatzes ω16 der Ausgleichsmasseneinheit. Dies kann auch eine aufwändige Nachregelung ersparen.In Figure 1C illustrates a further operating state in which a (comparatively small) residual imbalance Fn that still exists is not leveled out or is deliberately not readjusted, in particular since the phase offset of the grinding stone ω13 varies comparatively greatly. However, the phase offset ω16 of the balancing mass unit is selected according to the invention (here, for the purpose of illustration, corresponding to that phase offset in Figure 1B ) that the resulting residual imbalance oscillates around the value zero. Such a mean value can be determined, for example, as an empirical value from standard operation of the mill over a predefined operating period, in particular for the purpose of specifying a single predefined advantageous phase offset ω16 of the balancing mass unit. This can also save a complex readjustment.

Effekt: Je nach Größe des Versatzes ist der vergleichsweise kleine/kurze Kraftvektor Fn in eine erste oder in eine zweite entgegengesetzte Richtung ausgerichtet und pendelt im Idealfall bei nur kleinem Ausschlag um einen Mittelwert Null.Effect: Depending on the extent of the offset, the comparatively small/short force vector Fn is aligned in a first or in a second, opposite direction and ideally oscillates around a mean value of zero with only a small deflection.

Die Fig. 2A, 2B, 2C, 2D zeigen eine Exzenterwelle 15 in unterschiedlichen Ansichten und Konfigurationen. In Fig. 7A ist erkennbar, dass einzelne Nocken jeweils eine Scheibe 15.1 umfassen, die mit vordefinierbarem Versatz bzw. Drehwinkel relativ zu den weiteren Nocken bzw. Scheiben anordenbar ist. Die einzelnen Nocken bzw. Scheiben lassen sich z.B. mittels Verbindungsmitteln 15.2 (beispielsweise Schraubverbindungen oder Pass-Mittel) relativ zueinander positionieren.The Figures 2A, 2B, 2C, 2D show an eccentric shaft 15 in different views and configurations. In Figure 7A it can be seen that individual cams each comprise a disk 15.1, which can be arranged with a predefinable offset or angle of rotation relative to the other cams or disks. The individual cams or discs can be positioned relative to one another, for example by means of connecting means 15.2 (for example screw connections or fitting means).

Das Beispiel der Figuren 2 zeigt eine Welle mit drei Nocken. Insbesondere interagiert eine der Nocken mit der Mahlkammer, und die anderen beiden Nocken sind jeweils an eine von zwei Ausgleichsmasseneinheiten gekoppelt. Es hat sich gezeigt, dass ein besonders vorteilhaftes Betriebsverhalten realisierbar ist, wenn der mittlere Nocken die Mahlkammer koppelt.The example of figures 2 shows a shaft with three cams. In particular, one of the cams interacts with the milling chamber and the other two cams are each coupled to one of two balance mass units. It has been shown that a particularly advantageous operating behavior can be realized if the middle cam couples the grinding chamber.

In Fig. 2B ist die Relativposition der einzelnen Nocken bzw. Scheiben weiter verdeutlicht. Insbesondere kann eine serielle Montage von einzelnen Maschinenelementen vorgesehen sein, insbesondere derart, dass die Scheiben optional nachrüstbar sind.In Figure 2B the relative position of the individual cams or disks is further clarified. In particular, a serial assembly of individual machine elements can be provided, in particular in such a way that the disks can be optionally retrofitted.

In Fig. 2C und 2D sind unterschiedlich groß eingestellte Phasenversätze illustriert. Fig. 2C illustriert einen (erfindungsgemäß als nachteilig identifizierten) Versatz von 180°. Fig. 2D illustriert beispielhaft einen (erfindungsgemäß als vorteilhaft identifizierten) Versatz von ±20° in Bezug auf die exakt gegensätzliche gegenüberliegende Anordnung gemäß Fig. 2C (180°), entsprechend also 200°. Ein solcher Versatz kann also relativ zwischen dem Nocken für die Kammer und dem jeweiligen Nocken für die Ausgleichsmasseneinheit(en) realisiert werden, wahlweise fest vordefiniert oder auch während des Betriebs oder in Betriebspausen oder bei Neukonfiguration der Mühle einstellbar (optionale Nach-Justage).In Figures 2C and 2D different phase offsets are illustrated. Figure 2C illustrates an offset of 180° (identified as disadvantageous according to the invention). 2D FIG. 12 illustrates an offset of ±20° (identified as advantageous according to the invention) with respect to the exactly opposite arrangement according to FIG Figure 2C (180°), corresponding to 200°. Such an offset can be implemented relatively between the cam for the chamber and the respective cam for the balancing mass unit(s), either permanently predefined or adjustable during operation or during breaks in operation or when the mill is reconfigured (optional readjustment).

Fig. 3 zeigt eine Scheibenschwingmühlenvorrichtung 10 mit Steuerungs-/Regelungseinrichtung 20 und mit wenigstens einer Messeinheit 21, insbesondere umfassend wenigstens einen Beschleunigungssensor. 3 shows a vibratory disk mill device 10 with a control/regulating device 20 and with at least one measuring unit 21, in particular comprising at least one acceleration sensor.

In den folgenden Figuren wird speziell auf einen Aspekt eingegangen, welcher eine vorrichtungstechnische Kopplung der Kammer an die Wellen betrifft, wobei eine Kombination mit den zuvor beschriebenen Merkmalen eine besonders weitreichend schwingungsoptimierte Mühle bereitstellen kann.The following figures deal specifically with an aspect which relates to a technical device coupling of the chamber to the shafts, with a combination with the features described above being able to provide a particularly far-reaching vibration-optimized mill.

Die in Fig. 4 gezeigte Scheibenschwingmühlenvorrichtung 10 umfasst ein Mühlengehäuse 11, in welchem ein Mahlsystem 13 angeordnet ist, welchem über eine Materialaufgabe 12 Einsatzmaterial zuführbar ist. Das Einsatzmaterial wird gemahlen und kann daraufhin an einem Materialaustrag 19 entnommen werden. Das dazwischen angeordnete Mahlsystem 13 umfasst eine Mahlkammer 13.1 mit wenigstens einem Mahlstein (nicht dargestellt). Ein Exzenterwellen-Antrieb 14 ist an eine Mehrzahl von Exzenterwellen 15 gekoppelt und treibt wenigstens eine der Exzenterwellen 15 an. Eine Ausgleichsmasseneinheit 16 mit einer Mehrzahl von Ausgleichsmassenelementen 16.1 dient dem Massenausgleich.In the 4 Vibrating disc mill device 10 shown comprises a mill housing 11, in which a grinding system 13 is arranged, which over a material task 12 input material can be supplied. The starting material is ground and can then be removed at a material discharge 19 . The grinding system 13 arranged in between comprises a grinding chamber 13.1 with at least one grinding stone (not shown). An eccentric shaft drive 14 is coupled to a plurality of eccentric shafts 15 and drives at least one of the eccentric shafts 15 . A balancing mass unit 16 with a plurality of balancing mass elements 16.1 is used for mass balancing.

Eine materialelastische Anlenkereinheit 17 ist insbesondere in einer Anordnung zwischen wenigstens zwei Ausgleichsmassenelementen 16.1 angeordnet und materialelastisch an die Exzenterwellen 15 gekoppelt. Die Anlenkereinheit 17 koppelt/kuppelt die Mahlkammer 13.1 materialelastisch, insbesondere biegeelastisch, an die Wellen 15. Dazu weist die Anlenkereinheit 17 eine Mahlkammer-Aufnahme 17.1 auf, insbesondere in zumindest annähernd zentrischer Anordnung. Die materialelastische Kopplung kann zu großen Anteilen oder auch im Wesentlichen über eine Mehrzahl von materialelastischen Abschnitten 17.3 sichergestellt werden, hier jeweils insbesondere in Ausgestaltung als freier Arm, welcher sich auch in Umfangsrichtung erstreckt.A material-elastic linkage unit 17 is arranged in particular in an arrangement between at least two balancing mass elements 16.1 and is material-elastically coupled to the eccentric shafts 15. The linkage unit 17 couples/couples the grinding chamber 13.1 in a material-elastic manner, in particular in a flexible manner, to the shafts 15. For this purpose, the linkage unit 17 has a grinding-chamber receptacle 17.1, in particular in an at least approximately central arrangement. The material-elastic coupling can be ensured to a large extent or also essentially via a plurality of material-elastic sections 17.3, here in particular in the form of a free arm which also extends in the circumferential direction.

Der jeweilige materialelastische Abschnitt 17.3 weist in einer der möglichen Ausgestaltungen insbesondere auf: einen Übergang 17.2 zwischen der Mahlkammer-Aufnahme 17.1 und dem freien Abschnitt des Arms, ein Ausgleichsloch 17.4 (insbesondere zum Ausgleich von Massen oder Spannungen bei Relativbewegungen), einen Innenradius 17.5 und eine Abrundung 17.6, insbesondere jeweils optimiert in Hinblick auf Minimierung von Spannungsspitzen am Übergang 17.2, wenigstens eine Lager-Aufnahme 17.7 mit einem Ringabschnitt 17.71 in einer Anordnung am freien Ende des jeweiligen Arms, einen Kopplungspunkt 17.8 zur Welle 15, und einen Anlenkpunkt oder Anlenkbereich (bzw. geometrische Mitte) eines Anlenkabschnitts 17.9 am jeweiligen Übergang 17.2. In der jeweiligen Lager-Aufnahme 17.7 kann ein/das Lager 18 für die entsprechende Exzenterwelle 15 eingefasst werden, z.B. durch Form-und/oder Kraftschluss. Der Bereich, welcher die Mahlkammer-Aufnahme 17.1 definiert, insbesondere ein ringförmiger Bereich 17.11 darum herum, kann materialsteif ausgebildet sein, beispielsweise auch durch Material-Nachbehandlung oder Material-Differenzierung.In one of the possible configurations, the respective material-elastic section 17.3 has in particular: a transition 17.2 between the grinding chamber receptacle 17.1 and the free section of the arm, a compensation hole 17.4 (in particular to compensate for masses or stresses during relative movements), an inner radius 17.5 and a Rounding 17.6, in particular optimized in each case with regard to minimizing stress peaks at the transition 17.2, at least one bearing mount 17.7 with a ring section 17.71 in an arrangement at the free end of the respective arm, a coupling point 17.8 to the shaft 15, and a pivot point or pivot area (or . Geometric center) of an articulation section 17.9 at the respective transition 17.2. A/the bearing 18 for the corresponding eccentric shaft 15 can be enclosed in the respective bearing receptacle 17.7, for example by positive and/or non-positive engagement. The area which defines the grinding chamber receptacle 17.1, in particular an annular area 17.11 around it, can be made materially rigid, for example by material post-treatment or material differentiation.

Im Folgenden werden geometrische Angaben erläutert.Geometric specifications are explained below.

D17.1 Durchmesser der Mahlkammer-Aufnahme; d17 freie Länge des materialelastischen Abschnitts 17.3, insbesondere in Umfangsrichtung u; r radiale Richtung; r1 freier radialer Abstand der Lager-Aufnahme, insbesondere bezüglich der Mahlkammer-Aufnahme; zHöhenrichtung bzw. Längsrichtung (axiale Richtung); z17 Dicke der Anlenkereinheit; α Umfangswinkel bzw. Versatz in Umfangsrichtung zwischen Anlenkpunkt 17.9 und Lager-Aufnahme 17.7.D17.1 Diameter of grinding chamber mount; d17 free length of the material-elastic section 17.3, in particular in the circumferential direction u; r radial direction; r1 free radial distance of the bearing mount, in particular with respect to the grinding chamber mount; z Height direction or longitudinal direction (axial direction); z17 thickness of linkage unit; α Circumferential angle or offset in the circumferential direction between pivot point 17.9 and bearing mount 17.7.

Die Fig. 4 zeigt eine Scheibenschwingmühlenvorrichtung 10 mit einem durch Exzenterwellen angetriebenen Mahlsystem 13.The 4 shows a vibrating disc mill device 10 with a grinding system 13 driven by eccentric shafts.

Die Fig. 5 zeigt ein auf einer Grundplatte montiertes Mahlsystem 13 mit drei Exzenterwellen 15, von denen eine Exzenterwelle 15 durch einen Antrieb 14 angetrieben wird.The figure 5 shows a grinding system 13 mounted on a base plate with three eccentric shafts 15, of which an eccentric shaft 15 is driven by a drive 14.

Die Fig. 6A, 6B, 6C zeigen die Anordnung einer materialelastische Anlenkereinheit 17 integriert zwischen zwei Ausgleichsmasseneinheiten 16, 16.1. Sowohl die Anlenkereinheit 17 als auch die Ausgleichsmasseneinheiten 16 sind an die Exzenterwellen 15 gekoppelt. Die drei koppelnden materialelastischen Abschnitte 17.3 erstrecken sich jeweils in Umfangsrichtung u über einen Winkel α im Bereich von 60 bis 100°, insbesondere ca. 85°. In Fig. 6A ist ferner der Innendurchmesser D13.1 der Mahlkammer angedeutet, insbesondere definiert durch die Innenwandungen der Mahlkammer, an welchen der Mahlstein abwälzt.The Figure 6A , 6B , 6C show the arrangement of a material-elastic linkage unit 17 integrated between two balancing mass units 16, 16.1. Both the linkage unit 17 and the balancing mass units 16 are coupled to the eccentric shafts 15 . The three coupling material-elastic sections 17.3 each extend in the circumferential direction u over an angle α in the range from 60 to 100°, in particular approximately 85°. In Figure 6A the inner diameter D13.1 of the grinding chamber is also indicated, defined in particular by the inner walls of the grinding chamber on which the grinding stone rolls.

Die Fig. 7A, 7B zeigen die einzelnen Abschnitte einer integralen, massiven einstückigen materialelastischen Anlenkereinheit 17 mit in radialer Richtung biegeelastischen Armen 17.3. Zentrisch ist eine Mahlkammer-Aufnahme 17.1 durch einen vergleichsweise materialsteifen Bereich 17.11 definiert. Die Übergänge zwischen diesem materialsteifen Bereich 17.11 (bzw. dem Anlenkabschnitt 17.9) und den jeweiligen Armen 17.3 sind allesamt abgerundet (insbesondere Bereiche 17.2, 17.5, 17.6). Weitere hinsichtlich Massenverteilung bzw. Spannungsverteilung bzw. Kraftfluss optimierende Maßnahmen können z.B. durch das gezeigte Ausgleichsloch 17.4 im jeweiligen Arm sichergestellt werden. Die jeweilige Lager-Aufnahme 17.7 ist durch einen integralen einstückigen massiven Ringabschnitt 17.71 bereitgestellt, dessen Zentrum den Kopplungspunkt 17.8 (Mittelpunkt Exzenterwelle) definiert.The Figure 7A , 7B show the individual sections of an integral, solid one-piece material-elastic link unit 17 with flexible arms 17.3 in the radial direction. A milling chamber receptacle 17.1 is defined centrally by a region 17.11 that is comparatively stiff in material. The transitions between this material-rigid area 17.11 (or the articulation section 17.9) and the respective arms 17.3 are all rounded (particularly areas 17.2, 17.5, 17.6). Further measures that optimize mass distribution or stress distribution or force flow can be ensured, for example, by means of the compensation hole 17.4 shown in the respective arm. The respective bearing mount 17.7 is provided by an integral, one-piece solid ring section 17.71, the center of which defines the coupling point 17.8 (center point of the eccentric shaft).

Fig. 7B veranschaulicht die vergleichsweise kleine Dicke z17 der Anlenkereinheit (scheibenartige Ausgestaltung). Figure 7B illustrates the comparatively small thickness z17 of the linkage unit (disc-like design).

Die hier beschriebenen Merkmale der Anlenkereinheit sind mit den zuvor beschriebenen Merkmalen bezüglich Phasenversatz kombinierbar.The features of the link unit described here can be combined with the features described above with regard to the phase offset.

Bezugszeichenliste:Reference list:

1010
Scheibenschwingmühlenvorrichtungvibratory disc mill device
1111
Mühlengehäusemill housing
1212
Materialaufgabematerial feed
1313
Mahlsystemgrinding system
13.113.1
Mahlkammergrinding chamber
1414
Exzenterwellen-AntriebEccentric shaft drive
1515
Exzenterwelleeccentric shaft
15.115.1
Exzenterwellenscheibe bzw. ExzenterscheibeEccentric shaft disc or eccentric disc
15.215.2
Verbindungsmittellanyard
1616
Ausgleichsmasseneinheitbalancing mass unit
16.116.1
Ausgleichsmassenelementbalancing mass element
1717
materialelastische Anlenkereinheitmaterial-elastic link unit
17.117.1
Mahlkammer-AufnahmeGrinding Chamber Recording
17.1111/17
materialsteifer Bereichmaterial-rigid area
17.217.2
Übergang zur Mahlkammer-AufnahmeTransition to the grinding chamber recording
17.317.3
materialelastischer Abschnitt, insbesondere freier Armmaterial-elastic section, in particular free arm
17.417.4
Ausgleichslochbalancing hole
17.517.5
Innenradiusinner radius
17.617.6
Abrundungrounding off
17.717.7
Lager-AufnahmeStock pickup
17.7117.71
Ringabschnittring section
17.817.8
Kopplungspunktcoupling point
17.917.9
Anlenkpunkt oder Anlenkabschnitt oder Mitte eines AnlenkabschnittsPivot point or pivot section or middle of a pivot section
1818
Lager für ExzenterwelleBearing for eccentric shaft
1919
Materialaustragmaterial discharge
2020
Steuerungs-/Regelungseinrichtungcontrol/regulation device
2121
Messeinheit, insbesondere BeschleunigungssensorMeasuring unit, in particular acceleration sensor
F1F1
Kraftvektor Unwuchtkraft Mahlkammer (bzw. Mahlsystem ohne Mahlstein und ohne Ausgleichsmasseneinheit)Force vector imbalance force grinding chamber (or grinding system without grinding stone and without balancing mass unit)
F2F2
Kraftvektor Unwuchtkraft MahlsteinForce vector imbalance force grinding stone
F3F3
Kraftvektor Unwuchtkraft AusgleichsmasseneinheitForce vector imbalance force balancing mass unit
FnFn
Kraftvektor RestunwuchtResidual imbalance force vector
D13.1D13.1
Innendurchmesser MahlkammerInside diameter of grinding chamber
D17.1D17.1
Durchmesser der Mahlkammer-AufnahmeDiameter of the grinding chamber mount
d17d17
freie Längefree length
rright
radiale Richtungradial direction
r1r1
radialer Abstand der Lager-Aufnahmeradial distance of the bearing mount
uand
Umfangsrichtungcircumferential direction
ze.g
Höhenrichtung bzw. Längsrichtung (axiale Richtung)Height direction or longitudinal direction (axial direction)
z17z17
Dicke der AnlenkereinheitThickness of link assembly
αa
Umfangswinkel bzw. Versatz in UmfangsrichtungCircumferential angle or offset in the circumferential direction
ωω
Drehwinkel bzw. Phasenversatz (kleines Omega)Angle of rotation or phase shift (small omega)
ω13ω13
Drehwinkel bzw. Phasenversatz MahlsteinAngle of rotation or phase shift grinding stone
ω16ω16
Drehwinkel bzw. Phasenversatz AusgleichsmasseneinheitAngle of rotation or phase shift balancing mass unit

Claims (18)

  1. A vibratory disk mill device (10) for comminuting feed material, in particular feed material of a particle size of less than 20 mm or less than 10 mm, in particular designed for grinding the feed material to particle sizes of less than 75 µm, with:
    - a mill housing (11);
    - a grinding system (13), which is arranged in the mill housing in an oscillatory movable manner and has a grinding chamber (13.1) and at least one grindstone movably arranged in the grinding chamber;
    - at least one eccentric shaft drive (14), which is mounted in the mill housing and generates the vibrating movement in the grinding chamber, and at least two eccentric shafts (15), in particular at least two synchronously rotating eccentric shafts;
    - at least one balancing mass unit (16), which is coupled to the eccentric shaft drive and is designed for balancing an imbalance;
    characterized in that the balancing mass unit is coupled to the eccentric shaft drive in such a way that a phase offset of greater than 180°, in particular greater than 185°, can be set between an eccentric maximum of the balancing mass unit and an eccentric maximum of the grinding chamber.
  2. The vibratory disk mill device as claimed in claim 1, wherein the phase offset can be set in such a way that the eccentric maximum of the balancing mass unit (16) lags behind the eccentric maximum of the grinding chamber (13.1); and/or wherein the balancing mass unit (16) can be activated in dependence on the activation of the eccentric shaft drive (14) in such a way that a phase offset in the range from 185° to 200° can be set.
  3. The vibratory disk mill device as claimed in claim 1 or 2, wherein the activation takes place in such a way that the adjusted phase offset of the balancing mass unit (16) balances out different relative positions of the at least one grindstone relative to the eccentric maximum in part-load and full-load operation, in particular for the purpose of balancing out changes in state between no-load and full-load operation.
  4. The vibratory disk mill device as claimed in one of the preceding claims, wherein the balancing mass unit (16) can be set in the phase offset, in particular in that at least one eccentric disk (15.1) is provided on at least one eccentric shaft (15), in particular an eccentric disk that can be positioned in a relative rotational position with respect to the eccentric shaft.
  5. The vibratory disk mill device as claimed in one of the preceding claims, wherein the phase offset of the balancing mass unit (16) can be controlled in dependence on vibrations of the vibratory disk mill device (10), in particular in that accelerations in at least one spatial direction are detected.
  6. The vibratory disk mill device as claimed in one of the preceding claims, wherein the at least one grindstone has a diameter of at least 50% of the inside diameter of the grinding chamber (13.1), in particular in the range from 60% to 85%.
  7. The vibratory disk mill device as claimed in one of the preceding claims, wherein the eccentric maximum of the grinding chamber (13.1) is at least 2% of the inside diameter of the grinding chamber, in particular in the range from 4% to 8%.
  8. The vibratory disk mill device as claimed in one of the preceding claims, wherein the eccentric maximum of the balancing mass unit (16) is greater than the eccentric maximum of the grinding chamber (13.1), in particular at least by a factor of 1.2 to 3.
  9. The vibratory disk mill device as claimed in one of the preceding claims, wherein the at least one grindstone has a diameter that is predefined by the inside diameter of the grinding chamber (13.1) minus a factor of 5 to 7 of the eccentric maximum of the grinding chamber.
  10. The vibratory disk mill device (10) as claimed in one of the preceding claims, wherein the grinding chamber (13.1) is coupled to the eccentric shafts (15) by means of at least one inherently elastic link unit (17).
  11. The vibratory disk mill device as claimed in claim 10, wherein the inherently elastic link unit is inherently elastic by virtue of at least one section (17.3) mounted in a flexurally elastic manner between the grinding chamber and the eccentric shafts, in particular in a flexurally elastic manner in the radial direction, in particular with a bending moment or bending stiffness that is less than the stiffness of the coupled force-bearing components, in particular in the radial direction (r), by at least a factor of ten; and/or wherein the inherently elastic link unit (17) comprises or provides a grinding chamber receptacle (17.1), in particular in a one-piece integral configuration, in particular integrated into the inherently elastic link unit in a central arrangement; and/or wherein the inherently elastic link unit is configured from a prefabricated semifinished product, in particular in a completely solid configuration; and/or wherein the inherently elastic link unit (17) couples the grinding chamber (13.1) to the respective eccentric shaft in a movement-tolerant manner at at least one coupling point (17.8) per eccentric shaft, in particular by means of a bearing receptacle for the arrangement of a bearing for the respective eccentric shaft, wherein the at least one coupling point is arranged with an offset (α) in the circumferential direction in relation to a link point or force introduction point on the grinding chamber, in particular with an offset in the range of a circumferential angle of 30° to 120°, in particular in an at least approximately tangential extent; and/or wherein the inherently elastic link unit couples the grinding chamber to the respective eccentric shaft in a movement-tolerant manner at at least one coupling point per eccentric shaft by means of an inherently elastic section configured as a free arm (17.3), wherein the inherently elastic arm is a one-piece integral part of the inherently elastic link unit, in particular configured as a flexural-beam-like material section; and/or wherein the inherently elastic link unit has a/the grinding chamber receptacle (17.1) for the grinding chamber, which fully surrounds the grinding chamber in the circumferential direction, wherein the grinding chamber receptacle is preferably configured as a receptacle having a circular cross section or as a cylindrical receptacle in the manner of a sleeve; and/or wherein the inherently elastic link unit takes the form of a flat disk, in particular with uniform thickness, in particular with uniform thickness both of inherently elastic sections/arms and of a/the grinding chamber receptacle of the inherently elastic link unit.
  12. A method for vibrationally controlling a vibratory disk mill device (10) when comminuting feed material, in particular feed material of a particle size of less than 20 mm or less than 10 mm, in particular in the case of a vibratory disk mill device as claimed in one of the preceding claims, wherein the vibrating movement of the vibratory disk mill device is generated by means of an eccentric shaft drive (14) comprising at least two eccentric shafts (15) in an oscillatory movable grinding system (13) with a grinding chamber (13.1) and with at least one grindstone arranged in an oscillatory movable manner in the grinding chamber, wherein a balancing of an imbalance takes place by means of at least one balancing mass unit (16) coupled to the eccentric shaft drive;
    characterized in that the vibrational control of the vibrating movement takes place by controlling a phase offset between a/the eccentric maximum of the balancing mass unit (16) and a/the eccentric maximum of the grinding chamber (13.1), wherein the phase offset is set to an amount greater than 180°, in particular greater than 185°.
  13. The method as claimed in claim 12, wherein the phase offset is set in such a way that the eccentric maximum of the balancing mass unit (16) lags behind the eccentric maximum of the grinding chamber (13.1); and/or wherein the balancing mass unit (16) is coupled to the eccentric shaft drive (14) in such a way that a phase offset in the range from 185° to 200° is set.
  14. The method as claimed in one of the claims 12-13, wherein the phase offset of the balancing mass unit (16) is predefined or actively adjusted in such a way that different relative positions of the at least one grindstone in part-load and full-load operation are compensated relative to the eccentric maximum, in particular for the purpose of balancing out changes in state between no-load and full-load operation.
  15. The method as claimed in one of the claims 12-14, wherein the balancing mass unit (16) is set in the phase offset, in particular in that on at least one eccentric shaft (15) at least one eccentric disk (15.1) is positioned, or is actively positioned, in a relative rotational position with respect to the eccentric shaft.
  16. The method as claimed in one of the claims 12-15, wherein the phase offset of the balancing mass unit (16) is controlled in dependence on vibrations of the vibratory disk mill device (10), in particular in that acceleration parameters in at least one spatial direction are detected and evaluated for the vibration control.
  17. An open-loop/closed-loop control device (20) designed for performing a method as claimed in one of the claims 12-16, wherein the balancing of an imbalance takes place by means of at least one balancing mass unit (16) coupled to the eccentric shaft drive (14), in that a phase offset between the eccentric maxima of the balancing mass unit (16) and the grinding chamber (13.1) unequal to 180° with a phase difference of at least 5° or at least 10° is set or actively adjusted in relation to a 180° phase offset, wherein the open-loop/closed-loop control device is in particular coupled to at least one measuring unit (21) or comprises it.
  18. The use of eccentric shafts (15) with a phase offset in a vibratory disk mill device, in particular in a vibratory disk mill device (10) as claimed in one of claims 1 to 11, for setting a vibrationally optimized operating state, wherein the eccentric shafts on the one hand excite a grinding chamber (13.1) with at least one grindstone movably arranged in the grinding chamber, and wherein the eccentric shafts (15) on the other hand excite at least one balancing mass unit (16), wherein the eccentric shafts are coupled to the grinding chamber and to the at least one balancing mass unit in such a way that a phase offset between the eccentric maxima of the at least one balancing mass unit and the grinding chamber (13.1) unequal to 180°, in particular in a range from 5 to 15° offset in relation to 180° phase offset, is ensured independently of the operating state or the momentary loading of the grinding chamber.
EP20726794.9A 2019-05-17 2020-05-15 Device and method for vibration-optimised coupling of a milling chamber to an eccentric shaft of a disc-type vibratory mill and a use Active EP3969182B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019207222.4A DE102019207222A1 (en) 2019-05-17 2019-05-17 Device and method for the vibration-optimized coupling of a grinding chamber to eccentric shafts of a vibrating disc mill and use
PCT/EP2020/063714 WO2020234191A1 (en) 2019-05-17 2020-05-15 Device and method for coupling a milling chamber to an eccentric shaft of a vibrating disc mill in a vibrationally optimized manner, and use thereof

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3969182A1 EP3969182A1 (en) 2022-03-23
EP3969182B1 true EP3969182B1 (en) 2023-06-21
EP3969182C0 EP3969182C0 (en) 2023-06-21

Family

ID=70775383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20726794.9A Active EP3969182B1 (en) 2019-05-17 2020-05-15 Device and method for vibration-optimised coupling of a milling chamber to an eccentric shaft of a disc-type vibratory mill and a use

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3969182B1 (en)
DE (1) DE102019207222A1 (en)
WO (1) WO2020234191A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2212601A1 (en) * 1972-03-16 1973-09-20 Gerhard Dr-Ing Linke VIBRATING DISC AND RING MILL
SU1433499A1 (en) * 1986-12-22 1988-10-30 Институт Геотехнической Механики Ан Усср Vibratory mill
DE4343742C2 (en) * 1993-12-21 1999-10-14 Krupp Polysius Ag Disc vibratory mill
US10518269B2 (en) * 2017-10-13 2019-12-31 SPEX SamplePrep, LLC Grinding mill with securing frame

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020234191A1 (en) 2020-11-26
DE102019207222A1 (en) 2020-11-19
EP3969182C0 (en) 2023-06-21
EP3969182A1 (en) 2022-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3969181B1 (en) Device for movement-tolerant and material-elastic coupling of a milling chamber to an eccentric shaft of a disc-type vibratory mill
US8834027B2 (en) Damper having modular flexible ligaments and variable gaps
DE2630997C3 (en) Cone crusher
CN109641279B (en) Rotatable assembly, machining rod assembly and method thereof
DE3609618A1 (en) BEARING HOLDER
DE102008032652B3 (en) Tumbling sieve machine, has rocker and V-belt pulley, where direction of centrifugal force vector at rocker and at pulley is fixed and adjusted in circumferential direction based on allocation of rocker and pulley with mass balancing pieces
DE102006053660A1 (en) Assembly of an internal combustion engine and an electric machine
EP3969182B1 (en) Device and method for vibration-optimised coupling of a milling chamber to an eccentric shaft of a disc-type vibratory mill and a use
DE9116366U1 (en) Printing press cylinder with vibration dampening
DE60206518T2 (en) TOOL HOLDING DEVICE FOR HIGH-ACCURACY CALIBRATION OF HOLES
DE102004042316B4 (en) Spindle bearing device
EP2217414B1 (en) Cutting device
DE10019619A1 (en) Spindle motor, particularly for driving storage disks of hard disk drive, includes compensation element having preset relatively large thermal expansion coefficient, arranged on external and/or inner bearing ring
DE29805351U1 (en) Bearing arrangement
WO2011103992A1 (en) Torsional vibration damper
EP1197678A2 (en) Adjustable damper to reduce torsional vibrations
DE10017014B4 (en) Balancing device and method
WO2022008246A1 (en) Spindle drive for an actuator of a steer-by-wire steering device of a motor vehicle and steer-by-wire steering device
DE202016005517U1 (en) Devices and systems with elastic unbalance drive for modifying vibration states
EP2373968B1 (en) Balancing device having additional bearing
DE102014107493B3 (en) ultrasound camp
WO2019057385A1 (en) Tilting pad bearing and machine with at least one tilting pad bearing
EP1309807B1 (en) Torsional vibration damper
WO2017016866A1 (en) Adjustable camshaft
DE60200359T2 (en) Centrifugal pump with axial and radial play adjustment without opening the pump housing

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211217

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230221

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020003888

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1580513

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20230707

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20230719

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230621

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230621

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230621

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230621

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230621

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231021

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230621

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230621

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502020003888

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20240322

U1K Transfer of rights of the unitary patent after the registration of the unitary effect

Owner name: THYSSENKRUPP AG; DE

Owner name: THYSSENKRUPP POLYSIUS GMBH; DE

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 5

Effective date: 20240527

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20240509

Year of fee payment: 5