EP3954000A1 - Earthed socket - Google Patents

Earthed socket

Info

Publication number
EP3954000A1
EP3954000A1 EP20728757.4A EP20728757A EP3954000A1 EP 3954000 A1 EP3954000 A1 EP 3954000A1 EP 20728757 A EP20728757 A EP 20728757A EP 3954000 A1 EP3954000 A1 EP 3954000A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
socket
pot
protective contact
socket according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP20728757.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wolfgang Görlich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Publication of EP3954000A1 publication Critical patent/EP3954000A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/44Means for preventing access to live contacts
    • H01R13/447Shutter or cover plate
    • H01R13/453Shutter or cover plate opened by engagement of counterpart
    • H01R13/4538Covers sliding or withdrawing in the direction of engagement
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • H01R13/748Means for mounting coupling parts in openings of a panel using one or more screws
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/76Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall
    • H01R24/78Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall with additional earth or shield contacts

Definitions

  • the present invention relates to a protective contact socket (according to IEC60884), comprising a base with two spaced sockets, between which a central screw receptacle is arranged in the middle, and a socket pot with two guide grooves for a protective contact plug, the two guide grooves each formed by two parallel spaced projections are.
  • shockproof sockets are well known, the usual way on the socket pot projections which form the Statisticssnu th for the safety plug, with their respective end faces by about 3 mm from the leading edge of the socket pot are spaced.
  • a central screw bsymptom is provided between the two spaced sockets on the base, which is usually riveted into the base as a threaded sleeve.
  • a single fastening screw which is usually held in the area of the bottom of the socket pot, can be screwed to fasten the socket pot and a cover usually connected in one piece with it.
  • the socket pot can be screwed tight to the central screw receptacle despite the cover that can be pushed into the socket pot.
  • the assembly means can have an opening in the cover.
  • Such an opening enables a screwdriver to be pushed through the cover, so that the fastening screw can be turned for mounting the socket pot.
  • the opening can for example be selected so that a prescribed assembly tool, for example a Pozidriv screwdriver with a size index PZ1, can only be inserted through the opening with the screwdriver blade tip so that the screwdriver closes the cover at the same time against the force of the spring element when it is screwed in holding down.
  • the assembly means can have a thread-free screw insert which is arranged in particular on the rear of the cover.
  • a screw insert can serve as a transmission element between a screwdriver and the fastening screw, the opening in the cover always being closed or covered by the screw insert.
  • the screw bit has in such a case on its front an engagement profile for a screwdriver and on its back a handle profile for engagement with the fastening screw in the bottom of the Steckdo sentopfes, the screw bit freely rotatable either in the lid or attached to the back of the lid is.
  • the spring element can comprise two spaced-apart compression springs, which are each arranged in a sleeve molded onto the socket pot.
  • the springs are not only protected and guided. Rather, by means of two spaced and guided compression springs, good parallel guidance of the cover within the socket pot is achieved at the same time, so that it does not tilt or tilt when it is pushed in.
  • the cover can have at least one pin for connection to the spring element. As a result, the cover with the pin can be easily inserted into the spring or springs, so that the cover can be held on the springs at the same time with a friction fit.
  • the cover can have two parallel holding and guide arms which extend perpendicularly to the cover and which hold the cover against the force of the spring element in its not inserted position.
  • Such holding and guide arms serve, on the one hand, for uniform guidance of the cover within the socket pot.
  • such guide arms can be used as holding means to keep the lid in the aligned position in the peripheral edge of the socket pot when no plug is inserted into the socket.
  • the four parallel spaced projections which form the lateral guide grooves for the protective contact plug, are usually integrally connected to the socket pot.
  • these projections can, however, be formed by a separate component which is displaceably superimposed on the socket pot. In this way, it is possible to move the projections with their front end to the outer peripheral edge of the socket pot, so that when the cover is not inserted inside the socket pot - apart from the openings required for electrical contacts - a closed surface appears.
  • a manually detachable insert can be provided in the socket pot, which insert has a central mounting opening for the passage of a screwdriver and which fixes the cover in the inserted state.
  • Such an insert can serve as an assembly aid for the installer, as this allows the cover to be fixed in the pushed-in position when the socket top is screwed, so that the installer does not have to apply any force when pressing the cover down.
  • the insert can be released manually from the socket pot, for example by pressing two actuating flanks of the insert together so that it is released from the socket pot.
  • the lid can be provided with a closure, in particular with a closure flap, in order to cover or close the central assembly means.
  • a closure flap can be hinged to the lid, for example, by a film hinge or the like.
  • a rotatable contact protection can be arranged on the cover or on the base.
  • Such a protection against accidental contact can be rotated by inserting a plug, which releases the sockets. After pulling out the plug, however, the contact protection swivels back into its starting position, so that inadvertent insertion of objects into the sockets is prevented.
  • FIG. 3 shows a sectional view through a safety socket with a manually detachable insert
  • FIG. 4 shows an exploded view of a further embodiment of a protective contact socket
  • Fig. 5 is an enlarged exploded view of the lid and the
  • FIGS. 6 to 9 show sectional views through the embodiment of FIG. 4 with the cover pushed in at different distances.
  • Fig. 1 shows an exploded view of a first embodiment of a protective contact socket, which comprises a base 10, in which two electrically lei tend connection contacts with two sockets 12 and 14 are inserted, which are spaced apart in the base.
  • the base 10 is connected in a basically known manner to a support frame 16 made of metal and a grounding contact 18 is inserted into the base 10.
  • a threaded sleeve 20 is used, which attaches the ground contact 18 to the base 10 via a riveted joint.
  • the threaded sleeve 20 thus represents a central screw receptacle which is arranged centrally between the two sockets 12 and 14 in the base and which serves to accommodate a fastening screw 22 (Fig. 2) with which a socket pot 24 (Fig. 2) with the Base 10 is screwed.
  • Fig. 2 shows that the socket pot 24 is connected in a manner known per se to a piece with a cover 26, which connects flush and at right angles to the upper peripheral edge 28 of the socket pot 24.
  • the surface of the cover 26 does not have to be flat, but can also be curved or formed in some other way.
  • the se is mounted in the usual way by the support frame 16 is attached with the help of screws or claws to a wall or a mounting opening, whereupon the unit of socket pot 24 and cover 26 is placed on the base 10.
  • the cover 26 is previously set in a decorative frame 30.
  • the fastening screw 22 is inserted through an opening in the Bo to the socket pot 24 and with the central screw acquisition 20 screwed.
  • a rotatable contact protection 32 is provided in the area of the base above the sockets 12 and 14, which is rotatably mounted in a fold 34.
  • the contact protection 32 made of insulated plastic can be rotated against the force of a spring 36 when a plug is inserted into the sockets 12 and 14 and, after pulling out the plug, swivels back into its starting position in which the sockets 12 and 14 are covered to the outside are.
  • FIG. 2 shows that in the embodiment of FIGS. 1 and 2, a cover 40 that can be pushed into the socket pot 24 is provided.
  • This lid can by a safety plug when inserted against the force of two springs 41 and 42 to the bottom of the socket pot 24, the two contact pins of the plug being pushed through two openings in the cover 40.
  • the cover 40 is then pushed back by the springs into its starting position, in which the cover 40 is flush with the outer peripheral edge 28 of the socket pot 24.
  • the outer contour of the lid 40 is designed so that it can be pushed into the socket pot with little play, with two lateral projections 43 and 45 on the outer edge of the lid 40 sliding in guide grooves for the protective con tact plug.
  • these guide grooves 46 and 48 are each provided by two parallel spaced apart projections 50a,
  • Fig. 2 also shows that the socket pot 24 is provided with two spaced apart sleeves 54 and 56, the NEN for receiving the two compression springs 41 and 42, which act on the cover against the insertion direction with force.
  • the cover 40 In order to keep the cover 40 in its desired normal position, in which it is aligned with the outer peripheral edge 28 of the socket pot 24, the cover 40 has two parallel holding and guide arms 58 and 60 which protrude perpendicularly from the back of the cover 40 and which in the area of the projections 43 and 45 are attached.
  • the lower ends of the guide arms 58 and 60 are provided with an integrally formed hook 62 and 64, which the lid 40 in its desired The normal position holds if no plug is plugged into the socket outlet.
  • FIG. 2 shows one of two pins 66, which also protrude at right angles from the rear of the cover 40 to the rear, and which are inserted into the springs 41 and 42.
  • the cover 40 in the illustrated embodiment is provided with a mounting means which is axially aligned with the screw receptacle 20 in the plug-in direction in the assembled state, i. E. is arranged coaxially to the screw receptacle 20, and which enables a screw fastening of the socket pot 24 to the base 10.
  • the assembly means comprises an opening 68 provided in the center of the cover 40 for the passage of a screwdriver tip in order to screw the screw 22 into the screw receptacle 20.
  • FIGS. 4 and 5 differs from the embodiment described above essentially by a different decoration of the contact protection 32 (namely on the underside of the cover 40) and by a slightly different design of the jumps forming the guide grooves.
  • the contact protection 32 is housed in a housing 34 'which can be attached to the underside of the cover 40.
  • a housing 34 ' is as a further mounting means for a Screw fastening of the socket pot 24 to the base 10, a thread-free screw insert 70 rotatably received.
  • This screw bit can be rotated by a screwdriver that has been inserted through the opening 68 in the cover 40.
  • the screw insert 70 can engage in the fastening screw 22 and thus fix it in the screw receptacle. If no plug is plugged into this protective contact socket and the lid 40 is in its position covering the socket pot 24, the opening 68 in the lid 40 is also covered by the screw insert 70 located behind the opening 68.
  • the four parallel spaced projections 50a, 50b and 52a, 52b are not formed in this embodiment by a separate component but by two separate components 55 'and 55 "which are arranged to be displaceable on both sides of the socket pot 24.
  • the components 55' and 55 ′′ each have a web on their underside in order to lock these components when they move against the insertion direction in such a way that their front end faces are flush with the outer peripheral edge 28 of the socket pot 24. With egg nem insertion of a plug, however, these components can be pressed by the neces sary distance of about 3 mm towards the bottom of the socket pot 24 to produce the desired and required distance.
  • FIG. 3 shows such a state, which, however, is not brought about by an inserted plug but, in this embodiment variant, by an insert 80 which has two arms 82 with which the insert can be clamped between the cover 40 and the socket pot 24.
  • the insert has a central mounting opening 84 for the passage of a screwdriver and can be released manually by pressing actuation flanks 86 and 88 with two fingers against a film hinge. With the aid of the insert 80, the cover 40 can thus be fixed in the inserted position shown, so that the fitter can insert a screwdriver through the mounting opening 84 in order to turn the screw bit 70 and thus the fastening screw 22.
  • the two actuating flanks 86 and 88 must be pressed so that the insert 80 can be removed from the socket outlet 24, whereupon the lid 40 is pushed back into its normal position by the springs 42 and 44, in which it is with the outer peripheral edge 28 of the socket pot 24 is aligned.
  • FIGS. 6 to 9 show the embodiment of FIGS. 4 and 5 with the cover 40 pushed in at different depths.
  • the lid 40 is in its normal position and curse tet with the outer peripheral edge 28 of the socket pot 24 or with the upper surface of the cover 26, which is received in the decorative frame 30. Die Verdosenkopfes 24 °.
  • the cover 40 is held in this position against the force of the springs 42 and 44 by the holding and guide arms 58, 60, which strike with their lower flakes 62 and 64 on the components 55 'and 55 ".

Abstract

An earthed socket comprises a base and a socket housing into which a cover can be slidingly inserted. In order to fasten the socket housing to the base a screw fastening is provided.

Description

SCH UTZKONTAKTSTECKDOSE PROTECTIVE CONTACT SOCKET
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schutzkontaktsteckdose (nach IEC60884), umfassend einen Sockel mit zwei beabstandeten Steckbuchsen, zwischen denen mittig eine zentrale Schraubaufnahme angeordnet ist, sowie einen Steckdosentopf mit zwei Führungsnuten für einen Schutzkontaktstecker, wobei die beiden Füh rungsnuten jeweils durch zwei parallel beabstandete Vorsprünge gebildet sind. The present invention relates to a protective contact socket (according to IEC60884), comprising a base with two spaced sockets, between which a central screw receptacle is arranged in the middle, and a socket pot with two guide grooves for a protective contact plug, the two guide grooves each formed by two parallel spaced projections are.
Derartige Schutzkontaktsteckdosen sind allgemein bekannt, wobei die üblicher weise an den Steckdosentopf angeformten Vorsprünge, welche die Führungsnu ten für den Schutzkontaktstecker bilden, mit ihren jeweiligen Stirnflächen um etwa 3 mm von der Eintrittskante des Steckdosentopfes beabstandet sind. Such shockproof sockets are well known, the usual way on the socket pot projections which form the Führungsnu th for the safety plug, with their respective end faces by about 3 mm from the leading edge of the socket pot are spaced.
Aus ästhetischen Gründen und zum Schutz der Steckdose gegen Verschmutzung ist es bekannt, einen gegen die Kraft eines Federelementes in den Steckdosentopf einschiebbaren Deckel vorzusehen, der lediglich Öffnungen für die elektrischen Kontakte der Steckdose und des Steckers aufweist, der jedoch ansonsten den Steckdosentopf bündig mit der Eintrittskante des Steckdosentopfes verschließt. Durch Einstecken eines Schutzkontaktsteckers in die Steckdose kann der Deckel in Richtung des Bodens des Steckdosentopfes geschoben werden, wobei die elektrischen Steckkontakte des Schutzkontaktsteckers durch zwei Öffnungen in dem Deckel in die Steckbuchsen des Sockels eingesteckt werden können. Bei einem Fierausziehen des Schutzkontaktsteckers aus der Steckdose wird der De ckel dann durch die Kraft des Federelementes zurückgedrückt, bis dieser wieder bündig mit der Eintrittskante des Steckdosentopfes abschließt. Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Schutzkontaktsteckdose der vorstehend beschriebenen Art zu schaffen, die günstig herzustellen, kostengünstig zusammenzubauen und einfach zu montieren ist. For aesthetic reasons and to protect the socket against contamination, it is known to provide a cover which can be pushed into the socket pot against the force of a spring element and which only has openings for the electrical contacts of the socket and the plug, but which otherwise has the socket pot flush with the leading edge of the socket pot closes. By inserting a safety plug into the socket, the cover can be pushed towards the bottom of the socket pot, the electrical plug contacts of the safety plug being able to be plugged into the sockets of the base through two openings in the cover. When the safety plug is pulled out of the socket, the cover is then pushed back by the force of the spring element until it is flush with the leading edge of the socket pot. It is the object of the present invention to create a protective contact socket of the type described above which is inexpensive to manufacture, inexpensive to assemble and easy to assemble.
Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des Anspruchs 1 und bei einer Schutzkontaktsteckdose der vorstehend beschriebenen Art insbesondere dadurch, dass der Deckel ein mit der zentralen Schraubaufnahme in Steckrichtung axial fluchtendes Montagemittel aufweist, das eine Schraubbefestigung des Steckdosentopfes an dem Sockel ermöglicht. This object is achieved by the features of claim 1 and, in the case of a protective contact socket of the type described above, in particular in that the cover has a mounting means axially aligned with the central screw receptacle in the plug-in direction, which allows the socket pot to be screwed to the base.
Bei Schutzkontaktsteckdosen, die der Norm IEC60884 entsprechen, ist zwischen den beiden beabstandeten Steckbuchsen an dem Sockel eine zentrale Schrau baufnahme vorgesehen, die meist als Gewindehülse in den Sockel eingenietet ist. Mit Hilfe dieser Schraubaufnahme lässt sich eine einzige Befestigungsschraube, die üblicherweise im Bereich des Bodens des Steckdosentopfes gehalten ist, zur Befestigung des Steckdosentopfes und einer damit üblicherweise einstückig ver bundenen Abdeckung verschrauben. Nachdem erfindungsgemäß ein mit dieser Schraubaufnahme in Steckrichtung axial fluchtendes Montagemittel vorgesehen ist, lässt sich der Steckdosentopf trotz des in den Steckdosentopf einschiebbaren Deckels an der zentralen Schraubaufnahme festschrauben. Hierdurch kann der Installateur auf gewohnte Art und Weise eine Schutzkontaktsteckdose montieren, indem zunächst der Sockel wie üblich, beispielsweise mit Hilfe eines mit dem So ckel verbundenen Tragrahmens aus Metall, montiert wird, woraufhin der Steckdo sentopf mit Hilfe einer Befestigungsschraube in der zentralen Schraubaufnahme verschraubt wird. For earthed sockets that comply with the IEC60884 standard, a central screw baufnahme is provided between the two spaced sockets on the base, which is usually riveted into the base as a threaded sleeve. With the help of this screw receptacle, a single fastening screw, which is usually held in the area of the bottom of the socket pot, can be screwed to fasten the socket pot and a cover usually connected in one piece with it. After a mounting means axially aligned with this screw receptacle in the plugging direction is provided according to the invention, the socket pot can be screwed tight to the central screw receptacle despite the cover that can be pushed into the socket pot. This allows the installer to mount a safety socket in the usual way by first installing the base as usual, for example using a metal support frame connected to the base, whereupon the socket pot is screwed into the central screw receptacle with the aid of a fastening screw .
Vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in der Beschreibung, der Zeichnung sowie den Unteransprüchen beschrieben. Nach einer ersten vorteilhaften Ausführungsform kann das Montagemittel eine Öffnung in dem Deckel aufweisen. Eine solche Öffnung ermöglicht das Durchste cken eines Schraubendrehers durch den Deckel, so dass die Befestigungsschrau be zur Montage des Steckdosentopfes gedreht werden kann. Die Öffnung kann hierbei beispielsweise so gewählt werden, dass ein vorgeschriebenes Montage werkzeug, beispielsweise ein Pozidriv-Schraubendreher mit einem Größenindex PZ1 nur mit der Schraubendreherklingenspitze durch die Öffnung hindurchge steckt werden kann, so dass der Schraubendreher den Deckel beim Einschrauben gleichzeitig gegen die Kraft des Federelementes niedergedrückt hält. Advantageous embodiments of the invention are described in the description, the drawing and the subclaims. According to a first advantageous embodiment, the assembly means can have an opening in the cover. Such an opening enables a screwdriver to be pushed through the cover, so that the fastening screw can be turned for mounting the socket pot. The opening can for example be selected so that a prescribed assembly tool, for example a Pozidriv screwdriver with a size index PZ1, can only be inserted through the opening with the screwdriver blade tip so that the screwdriver closes the cover at the same time against the force of the spring element when it is screwed in holding down.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann das Montagemittel einen gewindefreien Schraubeinsatz aufweisen, der insbesondere an der Rückseite des Deckels angeordnet ist. Ein solcher Schraubeinsatz kann als Übertragungsglied zwischen einem Schraubendreher und der Befestigungsschraube dienen, wobei die Öffnung in dem Deckel durch den Schraubeinsatz stets verschlossen bzw. verdeckt ist. Der Schraubeinsatz weist in einem solchen Fall an seiner Vorderseite ein Eingriffsprofil für einen Schraubendreher und an seiner Rückseite ein Ein griffsprofil für einen Eingriff mit der Befestigungsschraube im Boden des Steckdo sentopfes auf, wobei der Schraubeinsatz frei drehbar entweder im Deckel oder an der Rückseite des Deckels befestigt ist. According to a further advantageous embodiment, the assembly means can have a thread-free screw insert which is arranged in particular on the rear of the cover. Such a screw insert can serve as a transmission element between a screwdriver and the fastening screw, the opening in the cover always being closed or covered by the screw insert. The screw bit has in such a case on its front an engagement profile for a screwdriver and on its back a handle profile for engagement with the fastening screw in the bottom of the Steckdo sentopfes, the screw bit freely rotatable either in the lid or attached to the back of the lid is.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann das Federelement zwei beabstandete Druckfedern umfassen, die jeweils in einer an den Steckdosentopf angeformten Flülse angeordnet sind. Auf diese Weise sind die Federn nicht nur geschützt und geführt. Vielmehr wird durch zwei beabstandete und geführte Druckfedern gleichzeitig eine gute Parallelführung des Deckels innerhalb des Steckdosentopfes erreicht, so dass dieser beim Einschieben nicht verkantet oder verkippt. Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann der Deckel zumindest einen Zapfen für eine Verbindung mit dem Federelement aufweisen. Hierdurch lässt sich der Deckel mit dem Zapfen auf einfache Weise in die Feder oder die Federn einstecken, wodurch der Deckel gleichzeitig reibschlüssig an den Federn gehalten werden kann. According to a further advantageous embodiment, the spring element can comprise two spaced-apart compression springs, which are each arranged in a sleeve molded onto the socket pot. In this way, the springs are not only protected and guided. Rather, by means of two spaced and guided compression springs, good parallel guidance of the cover within the socket pot is achieved at the same time, so that it does not tilt or tilt when it is pushed in. According to a further advantageous embodiment, the cover can have at least one pin for connection to the spring element. As a result, the cover with the pin can be easily inserted into the spring or springs, so that the cover can be held on the springs at the same time with a friction fit.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann der Deckel zwei parallele Halte- und Führungsarme aufweisen, die sich senkrecht zum Deckel erstrecken, und die den Deckel gegen die Kraft des Federelementes in seiner nicht einge schobenen Stellung halten. Derartige Halte- und Führungsarme dienen einerseits zur gleichmäßigen Führung des Deckels innerhalb des Steckdosentopfes. Ande rerseits können derartige Führungsarme als Haltemittel eingesetzt werden, um den Deckel in der Umfangskante des Steckdosentopfes fluchtenden Stellung zu halten, wenn kein Stecker in die Steckdose eingesteckt ist. According to a further advantageous embodiment, the cover can have two parallel holding and guide arms which extend perpendicularly to the cover and which hold the cover against the force of the spring element in its not inserted position. Such holding and guide arms serve, on the one hand, for uniform guidance of the cover within the socket pot. On the other hand, such guide arms can be used as holding means to keep the lid in the aligned position in the peripheral edge of the socket pot when no plug is inserted into the socket.
Bei herkömmlichen Schutzkontaktsteckdosen sind die vier parallel beabstandeten Vorsprünge, welche die seitlichen Führungsnuten für den Schutzkontaktstecker bilden, üblicherweise einstückig mit dem Steckdosentopf verbunden. Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform können diese Vorsprünge jedoch durch ein separates Bauteil gebildet sein, das verschieblich an dem Steckdosentopf ge lagert ist. Auf diese Weise ist es möglich, die Vorsprünge mit ihrer vorderen Stirn seite bis an die äußeren Umfangskante des Steckdosentopfes zu verschieben, so dass bei nicht eingeschobenem Deckel innerhalb des Steckdosentopfes - abgese hen von den für elektrische Kontakte erforderlichen Öffnungen - eine geschlosse ne Oberfläche erscheint. Um den elektrischen Anforderungen zu genügen, muss jedoch bei eingestecktem Stecker ein Abstand von etwa 3 mm zwischen der äuße ren Umfangskante des Steckdosentopfes und den vorderen Stirnflächen der paral lel beabstandeten Vorsprünge vorhanden sein. Da diese bei der beschriebenen Ausführungsform jedoch verschieblich an dem Steckdosentopf gelagert sind, lässt sich diese Anforderung erfüllen. Wenn bei der vorstehend beschriebenen Ausführungsform alle vier parallel beab- standeten Vorsprünge durch ein einziges separates Bauteil gebildet sind, werden nicht nur wenige Bauteile benötigt, sondern ein Zusammenbau der Schutzkontakt steckdose vor der Montage lässt sich auch schnell und einfach bewerkstelligen. In conventional protective contact sockets, the four parallel spaced projections, which form the lateral guide grooves for the protective contact plug, are usually integrally connected to the socket pot. According to a further advantageous embodiment, these projections can, however, be formed by a separate component which is displaceably superimposed on the socket pot. In this way, it is possible to move the projections with their front end to the outer peripheral edge of the socket pot, so that when the cover is not inserted inside the socket pot - apart from the openings required for electrical contacts - a closed surface appears. In order to meet the electrical requirements, however, when the plug is inserted, there must be a distance of about 3 mm between the outer peripheral edge of the socket pot and the front faces of the projections which are spaced apart in parallel. However, since these are movably mounted on the socket pot in the embodiment described, this requirement can be met. If, in the embodiment described above, all four parallel spaced projections are formed by a single separate component, not only a few components are required, but the protective contact socket can also be assembled quickly and easily before assembly.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann in dem Steckdosentopf ein manuell lösbarer Einsatz vorgesehen sein, der eine zentrale Montageöffnung für den Durchtritt eines Schraubendrehers aufweist, und der den Deckel im einge schobenen Zustand fixiert. Ein solcher Einsatz kann als Montagehilfe für den In stallateur dienen, da hierdurch der Deckel beim Verschrauben des Steckdosentop fes in der eingeschobenen Stellung fixiert werden kann, so dass der Installateur beim Niederdrücken des Deckels keine Kraft aufbringen muss. Nach erfolgter Montage kann der Einsatz aus dem Steckdosentopf manuell gelöst werden, bei spielsweise indem zwei Betätigungsflanken des Einsatzes zusammengedrückt werden, so dass sich dieser aus dem Steckdosentopf löst. According to a further advantageous embodiment, a manually detachable insert can be provided in the socket pot, which insert has a central mounting opening for the passage of a screwdriver and which fixes the cover in the inserted state. Such an insert can serve as an assembly aid for the installer, as this allows the cover to be fixed in the pushed-in position when the socket top is screwed, so that the installer does not have to apply any force when pressing the cover down. After assembly, the insert can be released manually from the socket pot, for example by pressing two actuating flanks of the insert together so that it is released from the socket pot.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann der Deckel mit einem Verschluss versehen sein, insbesondere mit einer Verschlussklappe, um das zent rale Montagemittel abzudecken oder zu verschließen. Eine solche Verschluss klappe kann beispielsweise durch ein Filmscharnier oder dergleichen an dem De ckel angelenkt sein. According to a further advantageous embodiment, the lid can be provided with a closure, in particular with a closure flap, in order to cover or close the central assembly means. Such a closure flap can be hinged to the lid, for example, by a film hinge or the like.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform kann an dem Deckel oder an dem Sockel ein verdrehbarer Berührungsschutz angeordnet sein. Ein solcher Be rührungsschutz (Kindersicherung) lässt sich durch Einstecken eines Steckers ver drehen, wodurch die Steckbuchsen freigegeben werden. Nach Herausziehen des Steckers schwenkt jedoch der Berührungsschutz in seine Ausgangsstellung zu rück, so dass ein ungewolltes Einstecken von Gegenständen in die Steckbuchsen verhindert ist. Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung rein beispielhaft anhand verschiede ner Ausführungsformen und unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben. Es zeigen: According to a further advantageous embodiment, a rotatable contact protection can be arranged on the cover or on the base. Such a protection against accidental contact (child safety) can be rotated by inserting a plug, which releases the sockets. After pulling out the plug, however, the contact protection swivels back into its starting position, so that inadvertent insertion of objects into the sockets is prevented. The present invention is described below, purely by way of example, using various embodiments and with reference to the accompanying drawings. Show it:
Fig. 1 und Fig. 2 Explosionsdarstellungen einer ersten Ausführungsform einer 1 and 2 exploded views of a first embodiment of a
Schutzkontaktsteckdose; Shockproof socket;
Fig. 3 eine Schnittansicht durch eine Schutzkontaktsteckdose mit einem manuell lösbaren Einsatz; 3 shows a sectional view through a safety socket with a manually detachable insert;
Fig. 4 eine Explosionsdarstellung einer weiteren Ausführungsform einer Schutzkontaktsteckdose; 4 shows an exploded view of a further embodiment of a protective contact socket;
Fig. 5 eine vergrößerte Explosionsdarstellung des Deckels und des Fig. 5 is an enlarged exploded view of the lid and the
Berührungsschutzes der Ausführungsform von Fig. 4; und Contact protection of the embodiment of FIG. 4; and
Fig. 6 bis Fig. 9 Schnittansichten durch die Ausführungsform von Fig. 4 bei unterschiedlich weit eingeschobenem Deckel. FIGS. 6 to 9 show sectional views through the embodiment of FIG. 4 with the cover pushed in at different distances.
Fig. 1 zeigt eine Explosionsdarstellung einer ersten Ausführungsform einer Schutzkontaktsteckdose, die einen Sockel 10 umfasst, in den zwei elektrisch lei tende Anschlusskontakte mit zwei Steckbuchsen 12 und 14 eingesetzt sind, die voneinander beabstandet in dem Sockel angeordnet sind. Der Sockel 10 ist auf grundsätzlich bekannte Weise mit einem Tragrahmen 16 aus Metall verbunden und in den Sockel 10 ist ein Erdungskontakt 18 eingesetzt. Zur Befestigung des Erdungskontaktes 18 an dem Sockel 10 dient eine Gewindehülse 20, die über ei ne Nietverbindung den Erdungskontakt 18 an dem Sockel 10 befestigt. Die Gewindehülse 20 stellt somit eine zentrale Schraubaufnahme dar, die mittig zwischen den beiden Steckbuchsen 12 und 14 in dem Sockel angeordnet ist und die zur Aufnahme einer Befestigungsschraube 22 (Fig. 2) dient, mit welcher ein Steckdosentopf 24 (Fig. 2) mit dem Sockel 10 verschraubt wird. Fig. 1 shows an exploded view of a first embodiment of a protective contact socket, which comprises a base 10, in which two electrically lei tend connection contacts with two sockets 12 and 14 are inserted, which are spaced apart in the base. The base 10 is connected in a basically known manner to a support frame 16 made of metal and a grounding contact 18 is inserted into the base 10. To attach the ground contact 18 to the base 10, a threaded sleeve 20 is used, which attaches the ground contact 18 to the base 10 via a riveted joint. The threaded sleeve 20 thus represents a central screw receptacle which is arranged centrally between the two sockets 12 and 14 in the base and which serves to accommodate a fastening screw 22 (Fig. 2) with which a socket pot 24 (Fig. 2) with the Base 10 is screwed.
Fig. 2 verdeutlicht, dass der Steckdosentopf 24 auf an sich bekannte Weise ein stückig mit einer Abdeckung 26 verbunden ist, die an die obere Umfangskante 28 des Steckdosentopfes 24 bündig und rechtwinklig anschließt. Die Oberfläche der Abdeckung 26 muss jedoch nicht eben sein, sondern kann auch gekrümmt oder anderweitig ausgebildet werden. Fig. 2 shows that the socket pot 24 is connected in a manner known per se to a piece with a cover 26, which connects flush and at right angles to the upper peripheral edge 28 of the socket pot 24. However, the surface of the cover 26 does not have to be flat, but can also be curved or formed in some other way.
Zur Befestigung der vorstehend beschriebenen Schutzkontaktsteckdose wird die se auf übliche Weise montiert, indem der Tragrahmen 16 mit Hilfe von Schrauben oder Krallen an einer Wand oder einer Montageöffnung befestigt wird, woraufhin die Einheit aus Steckdosentopf 24 und Abdeckung 26 auf dem Sockel 10 aufge setzt wird. Hierbei wird die Abdeckung 26 zuvor in einen Zierrahmen 30 einge setzt. Anschließend wird die Befestigungsschraube 22 durch eine Öffnung im Bo den des Steckdosentopfes 24 hindurchgesteckt und mit der zentralen Schraubauf nahme 20 verschraubt. To attach the protective contact socket described above, the se is mounted in the usual way by the support frame 16 is attached with the help of screws or claws to a wall or a mounting opening, whereupon the unit of socket pot 24 and cover 26 is placed on the base 10. Here, the cover 26 is previously set in a decorative frame 30. Subsequently, the fastening screw 22 is inserted through an opening in the Bo to the socket pot 24 and with the central screw acquisition 20 screwed.
Wie Fig. 1 ferner zeigt, ist im Bereich des Sockels oberhalb der Steckbuchsen 12 und 14 ein verdrehbarer Berührungsschutz 32 vorgesehen, der in einer Flalterung 34 verdrehbar gelagert angeordnet ist. Der aus isoliertem Kunststoff hergestellte Berührungsschutz 32 kann bei Einstecken eines Steckers in die Steckbuchsen 12 und 14 gegen die Kraft einer Feder 36 verdreht werden und schwenkt nach Fler- ausziehen des Steckers wieder in seine Ausgangsstellung zurück, in welcher die Steckbuchsen 12 und 14 nach außen abgedeckt sind. As FIG. 1 also shows, a rotatable contact protection 32 is provided in the area of the base above the sockets 12 and 14, which is rotatably mounted in a fold 34. The contact protection 32 made of insulated plastic can be rotated against the force of a spring 36 when a plug is inserted into the sockets 12 and 14 and, after pulling out the plug, swivels back into its starting position in which the sockets 12 and 14 are covered to the outside are.
Fig. 2 verdeutlicht, dass bei der Ausführungsform von Fig. 1 und Fig. 2 ein in den Steckdosentopf 24 einschiebbarer Deckel 40 vorgesehen ist. Dieser Deckel kann von einem Schutzkontaktstecker beim Einstecken gegen die Kraft zweier Federn 41 und 42 bis zum Boden des Steckdosentopfes 24 eingeschoben werden, wobei die beiden Kontaktstifte des Steckers durch zwei Öffnungen in dem Deckel 40 hindurchgesteckt werden. Bei einem Herausziehen des Steckers wird der Deckel 40 dann von den Federn wieder in seine Ausgangsstellung zurückgedrückt, in welcher der Deckel 40 mit der äußeren Umfangskante 28 des Steckdosentopfes 24 bündig abschließt. FIG. 2 shows that in the embodiment of FIGS. 1 and 2, a cover 40 that can be pushed into the socket pot 24 is provided. This lid can by a safety plug when inserted against the force of two springs 41 and 42 to the bottom of the socket pot 24, the two contact pins of the plug being pushed through two openings in the cover 40. When the plug is pulled out, the cover 40 is then pushed back by the springs into its starting position, in which the cover 40 is flush with the outer peripheral edge 28 of the socket pot 24.
Die Außenkontur des Deckels 40 ist so gestaltet, dass dieser mit wenig Spiel in den Steckdosentopf eingeschoben werden kann, wobei zwei seitliche Vorsprünge 43 und 45 am Außenrand des Deckels 40 in Führungsnuten für den Schutzkon taktstecker gleiten. Diese Führungsnuten 46 und 48 sind bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch jeweils zwei parallel beabstandete Vorsprünge 50a,The outer contour of the lid 40 is designed so that it can be pushed into the socket pot with little play, with two lateral projections 43 and 45 on the outer edge of the lid 40 sliding in guide grooves for the protective con tact plug. In the exemplary embodiment shown, these guide grooves 46 and 48 are each provided by two parallel spaced apart projections 50a,
50b und 52a, 52b gebildet, die zusammen mit einem Rahmen 54 als einstückiges Bauteil ausgebildet sind. Hierdurch lassen sich die Vorsprünge 50a bis 52b inner halb des Steckdosentopfes 24 in und entgegen der Einsteckrichtung verschieben, so dass die Stirnseiten der Vorsprünge bei nicht eingestecktem Stecker bündig mit dem Deckel 40 abschließen und in eingestecktem Zustand des Steckers den vor geschriebenen Abstand von etwa 3 mm besitzen. Diese Funktion wird anhand der nachfolgenden Ausführungsformen noch näher erläutert. 50b and 52a, 52b formed, which are formed together with a frame 54 as a one-piece component. This allows the projections 50a to 52b within half of the socket pot 24 to move in and against the insertion direction, so that the end faces of the projections are flush with the cover 40 when the plug is not inserted, and the prescribed distance of about 3 mm when the plug is inserted have. This function is explained in more detail with reference to the following embodiments.
Fig. 2 zeigt weiterhin, dass der Steckdosentopf 24 mit zwei beabstandeten Hülsen 54 und 56 versehen ist, die zur Aufnahme der beiden Druckfedern 41 und 42 die nen, welche den Deckel entgegen der Einsteckrichtung mit Kraft beaufschlagen. Um den Deckel 40 in seiner gewünschten Normallage zu halten, in welcher er mit der äußeren Umfangskante 28 des Steckdosentopfes 24 fluchtet, weist der Deckel 40 zwei parallele Halte- und Führungsarme 58 und 60 auf, die senkrecht von der Rückseite des Deckels 40 abstehen und die im Bereich der Vorsprünge 43 und 45 angebracht sind. Die unteren Enden der Führungsarme 58 und 60 sind mit einem angeformten Haken 62 und 64 versehen, der den Deckel 40 in seiner gewünsch- ten Normallage hält, wenn kein Stecker in die Schutzkontaktsteckdose eingesteckt ist. Schließlich zeigt Fig. 2 noch einen von zwei Zapfen 66, die ebenfalls recht winklig von der Rückseite des Deckels 40 nach hinten abstehen, und die in die Federn 41 und 42 eingesteckt werden. Fig. 2 also shows that the socket pot 24 is provided with two spaced apart sleeves 54 and 56, the NEN for receiving the two compression springs 41 and 42, which act on the cover against the insertion direction with force. In order to keep the cover 40 in its desired normal position, in which it is aligned with the outer peripheral edge 28 of the socket pot 24, the cover 40 has two parallel holding and guide arms 58 and 60 which protrude perpendicularly from the back of the cover 40 and which in the area of the projections 43 and 45 are attached. The lower ends of the guide arms 58 and 60 are provided with an integrally formed hook 62 and 64, which the lid 40 in its desired The normal position holds if no plug is plugged into the socket outlet. Finally, FIG. 2 shows one of two pins 66, which also protrude at right angles from the rear of the cover 40 to the rear, and which are inserted into the springs 41 and 42.
Um eine Montage des Steckdosentopfes 24 an der zentralen Schraubaufnahme 20 zu ermöglichen, ist der Deckel 40 bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel mit einem Montagemittel versehen, das mit der Schraubaufnahme 20 im montier ten Zustand in Steckrichtung axial fluchtet, d.h. koaxial zu der Schraubaufnahme 20 angeordnet ist, und das eine Schraubbefestigung des Steckdosentopfes 24 an dem Sockel 10 ermöglicht. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel umfasst das Montagemittel eine in der Mittel des Deckels 40 vorgesehene Öffnung 68 für den Durchtritt einer Schraubendreherspitze, um die Schraube 22 in der Schraub aufnahme 20 zu verschrauben. In order to enable the socket pot 24 to be mounted on the central screw receptacle 20, the cover 40 in the illustrated embodiment is provided with a mounting means which is axially aligned with the screw receptacle 20 in the plug-in direction in the assembled state, i. E. is arranged coaxially to the screw receptacle 20, and which enables a screw fastening of the socket pot 24 to the base 10. In the illustrated embodiment, the assembly means comprises an opening 68 provided in the center of the cover 40 for the passage of a screwdriver tip in order to screw the screw 22 into the screw receptacle 20.
Die Fig. 4 und 5 zeigen eine weitere Ausführungsform einer Schutzkontaktsteck dose, wobei bei der nachfolgenden Beschreibung für gleiche Elemente gleiche Bezugszeichen verwendet werden. Auch werden bereits beschriebene Elemente nicht nochmals gesondert beschrieben, sofern diese bei den jeweiligen Ausfüh rungsformen gleichartig ausgebildet sind. 4 and 5 show a further embodiment of a protective contact socket, the same reference numerals being used in the following description for the same elements. Elements that have already been described are also not described again separately, provided that they are of the same design in the respective embodiments.
Die in den Fig. 4 und 5 dargestellte Ausführungsform unterscheidet sich von der zuvor beschriebenen Ausführungsform im Wesentlichen durch eine andere Plat zierung des Berührungsschutzes 32 (nämlich an der Unterseite des Deckels 40) sowie durch eine etwas andere Ausbildung der die Führungsnuten bildenden Vor sprünge. The embodiment shown in FIGS. 4 and 5 differs from the embodiment described above essentially by a different decoration of the contact protection 32 (namely on the underside of the cover 40) and by a slightly different design of the jumps forming the guide grooves.
Bei der Ausführungsform von Fig. 4 und Fig. 5 ist der Berührungsschutz 32 in ei nem Gehäuse 34' untergebracht, das an der Unterseite des Deckels 40 befestigt werden kann. In diesem Gehäuse 34' ist als weiteres Montagemittel für eine Schraubbefestigung des Steckdosentopfes 24 an dem Sockel 10 ein gewindefreier Schraubeinsatz 70 drehbar aufgenommen. Dieser Schraubeinsatz kann von ei nem Schraubendreher verdreht werden, der durch die Öffnung 68 im Deckel 40 hindurchgesteckt worden ist. Bei einer Drehung des Schraubeinsatzes 70 und bei Niederdrücken des Deckels 40 an den Boden des Steckdosentopfes 24 kann der Schraubeinsatz 70 in die Befestigungsschraube 22 eingreifen und diese somit in der Schraubaufnahme fixieren. Wenn in diese Schutzkontaktsteckdose kein Ste cker eingesteckt ist und sich der Deckel 40 in seiner den Steckdosentopf 24 abde ckenden Stellung befindet, ist auch die Öffnung 68 im Deckel 40 durch den hinter der Öffnung 68 befindlichen Schraubeinsatz 70 verdeckt. In the embodiment of FIGS. 4 and 5, the contact protection 32 is housed in a housing 34 'which can be attached to the underside of the cover 40. In this housing 34 'is as a further mounting means for a Screw fastening of the socket pot 24 to the base 10, a thread-free screw insert 70 rotatably received. This screw bit can be rotated by a screwdriver that has been inserted through the opening 68 in the cover 40. When the screw insert 70 is rotated and the lid 40 is pressed down to the bottom of the socket outlet 24, the screw insert 70 can engage in the fastening screw 22 and thus fix it in the screw receptacle. If no plug is plugged into this protective contact socket and the lid 40 is in its position covering the socket pot 24, the opening 68 in the lid 40 is also covered by the screw insert 70 located behind the opening 68.
Die vier parallel beabstandeten Vorsprünge 50a, 50b und 52a, 52b sind bei dieser Ausführungsform nicht durch ein separates Bauteil sondern durch zwei separate Bauteile 55' und 55" gebildet, die auf beiden Seiten des Steckdosentopfes 24 ver schiebbar angeordnet sind. Die Bauteile 55' und 55" weisen an ihrer Unterseite jeweils einen Steg auf, um diese Bauteile bei einer Bewegung entgegen der Ein steckrichtung so zu arretieren, dass diese mit ihren vorderen Stirnflächen bündig mit der äußeren Umfangskante 28 des Steckdosentopfes 24 abschließen. Bei ei nem Einstecken eines Steckers lassen sich jedoch diese Bauteile um den erfor derlichen Abstand von etwa 3 mm in Richtung des Bodens des Steckdosentopfes 24 drücken, um den gewünschten und erforderlichen Abstand herzustellen. The four parallel spaced projections 50a, 50b and 52a, 52b are not formed in this embodiment by a separate component but by two separate components 55 'and 55 "which are arranged to be displaceable on both sides of the socket pot 24. The components 55' and 55 ″ each have a web on their underside in order to lock these components when they move against the insertion direction in such a way that their front end faces are flush with the outer peripheral edge 28 of the socket pot 24. With egg nem insertion of a plug, however, these components can be pressed by the neces sary distance of about 3 mm towards the bottom of the socket pot 24 to produce the desired and required distance.
Fig. 3 zeigt einen solchen Zustand, der allerdings nicht durch einen eingesteckten Stecker sondern bei dieser Ausführungsvariante durch einen Einsatz 80 bewirkt ist, der zwei Arme 82 aufweist, mit denen der Einsatz zwischen Deckel 40 und Steckdosentopf 24 eingeklemmt werden kann. Der Einsatz besitzt eine zentrale Montageöffnung 84 für den Durchtritt eines Schraubendrehers und ist manuell lösbar, indem mit zwei Fingern gegen über ein Filmscharnier angelenkte Betäti gungsflanken 86 und 88 gedrückt wird. Mit Hilfe des Einsatzes 80 kann somit der Deckel 40 in der dargestellten eingeschobenen Stellung fixiert werden, so dass der Installateur einen Schraubendreher durch die Montageöffnung 84 hindurchste cken kann, um den Schraubeinsatz 70 und damit die Befestigungsschraube 22 zu verdrehen. Nach erfolgter Montage muss lediglich gegen die beiden Betätigungs flanken 86 und 88 gedrückt werden, so dass der Einsatz 80 aus dem Steckdosen topf 24 entnommen werden kann, woraufhin der Deckel 40 durch die Federn 42 und 44 in seine Normalposition zurückgedrückt wird, in welcher er mit der äußeren Umfangskante 28 des Steckdosentopfes 24 fluchtet. 3 shows such a state, which, however, is not brought about by an inserted plug but, in this embodiment variant, by an insert 80 which has two arms 82 with which the insert can be clamped between the cover 40 and the socket pot 24. The insert has a central mounting opening 84 for the passage of a screwdriver and can be released manually by pressing actuation flanks 86 and 88 with two fingers against a film hinge. With the aid of the insert 80, the cover 40 can thus be fixed in the inserted position shown, so that the fitter can insert a screwdriver through the mounting opening 84 in order to turn the screw bit 70 and thus the fastening screw 22. After assembly has been completed, the two actuating flanks 86 and 88 must be pressed so that the insert 80 can be removed from the socket outlet 24, whereupon the lid 40 is pushed back into its normal position by the springs 42 and 44, in which it is with the outer peripheral edge 28 of the socket pot 24 is aligned.
Die Fig. 6 bis 9 zeigen die Ausführungsform der Fig. 4 und 5 bei unterschiedlich tief eingeschobenem Deckel 40. FIGS. 6 to 9 show the embodiment of FIGS. 4 and 5 with the cover 40 pushed in at different depths.
Bei der Darstellung von Fig. 6 ist der Deckel 40 in seiner Normalposition und fluch tet mit der äußeren Umfangskante 28 des Steckdosentopfes 24 bzw. mit der Ober fläche der Abdeckung 26, die in dem Zierrahmen 30 aufgenommen ist. Der Deckel 40 wird in dieser Position gegen die Kraft der Federn 42 und 44 durch die Halte- und Führungsarme 58, 60 gehalten, die mit ihren unteren Flaken 62 und 64 an den Bauteilen 55' und 55" anschlagen. In the illustration of Fig. 6, the lid 40 is in its normal position and curse tet with the outer peripheral edge 28 of the socket pot 24 or with the upper surface of the cover 26, which is received in the decorative frame 30. Die Verdosenkopfes 24 bzw. The cover 40 is held in this position against the force of the springs 42 and 44 by the holding and guide arms 58, 60, which strike with their lower flakes 62 and 64 on the components 55 'and 55 ".
Wird ein Schutzkontaktstecker in die dargestellte Schutzkontaktsteckdose einge steckt, so bewegen sich (vgl. Fig. 7 und Fig. 8) zunächst der Deckel 40 und die Vorsprünge 50a bis 52b in Richtung des Bodens des Steckdosentopfes 24, wobei die Mitnahme der verschieblichen Vorsprünge mit dem Deckel 40 beispielsweise durch Reibschluss hergestellt werden kann. Wenn der Deckel 40 dann seine voll ständig eingeschobene Position (Fig. 9) erreicht hat, sorgen die unteren Stege der Vorsprünge 50a bis 52b dafür, dass letztere von dem Deckel 40 in ihre in Fig. 9 dargestellte Position bewegt werden, in der sie den erforderlichen Abstand zur äußeren Umfangskante 28 besitzen. If a safety plug is plugged into the safety socket shown, then (see. Fig. 7 and Fig. 8) first move the cover 40 and the projections 50a to 52b in the direction of the bottom of the socket pot 24, the entrainment of the movable projections with the Lid 40 can be produced for example by frictional engagement. When the cover 40 has then reached its fully pushed-in position (FIG. 9), the lower webs of the projections 50a to 52b ensure that the latter are moved by the cover 40 into their position shown in FIG. 9, in which they the have the required distance to the outer peripheral edge 28.

Claims

Ansprüche Expectations
1. Schutzkontaktsteckdose, umfassend 1. Protective contact socket, comprising
einen Sockel (10) mit zwei beabstandeten Steckbuchsen (12, 14), zwischen denen mittig eine zentrale Schraubaufnahme (20) angeordnet ist, sowie ei nen Steckdosentopf (24) mit zwei Führungsnuten (46, 48) für einen Schutz kontaktstecker, die jeweils durch zwei parallel beabstandete Vorsprünge (50a, 50b; 52a, 52b) gebildet sind, wobei a base (10) with two spaced sockets (12, 14), between which a central screw receptacle (20) is arranged in the middle, and egg NEN socket pot (24) with two guide grooves (46, 48) for a protective contact plug, each through two parallel spaced apart projections (50a, 50b; 52a, 52b) are formed, wherein
ein von einem Schutzkontaktstecker gegen die Kraft eines Federelementes in den Steckdosentopf (24) einschiebbarer Deckel (40) vorgesehen ist, der ein mit der Schraubaufnahme (20) in Steckrichtung axial fluchtendes Mon tagemittel (68) aufweist, das eine Schraubbefestigung des Steckdosentop fes (24) an dem Sockel (10) ermöglicht. a cover (40) which can be pushed into the socket pot (24) against the force of a spring element and a cover (40) which is axially aligned with the screw receptacle (20) in the plug-in direction and has a screw fastening of the socket pot (24) is provided ) on the base (10).
2. Schutzkontaktsteckdose nach Anspruch 1 , 2. Safety socket according to claim 1,
wobei das Montagemittel eine Öffnung (68) in dem Deckel aufweist. wherein the mounting means has an opening (68) in the lid.
3. Schutzkontaktsteckdose nach Anspruch 1 oder 2, 3. Safety socket according to claim 1 or 2,
wobei das Montagemittel einen gewindefreien Schraubeinsatz (70) auf weist, der insbesondere an der Rückseite des Deckels angeordnet ist. wherein the assembly means has a thread-free screw insert (70) which is arranged in particular on the rear of the cover.
4. Schutzkontaktsteckdose nach einem der vorstehenden Ansprüche, 4. Protective contact socket according to one of the preceding claims,
wobei das Federelement zwei beabstandete Druckfedern (41 , 42) umfasst, die jeweils in einer an den Steckdosentopf (24) angeformten Flülse (54, 56) angeordnet sind. wherein the spring element comprises two spaced-apart compression springs (41, 42) which are each arranged in a sleeve (54, 56) molded onto the socket pot (24).
5. Schutzkontaktsteckdose nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Deckel (40) zumindest einen Zapfen (66) für eine Verbindung mit dem Federelement (41 , 42) aufweist. 5. Protective contact socket according to one of the preceding claims, wherein the cover (40) has at least one pin (66) for connection to the spring element (41, 42).
6. Schutzkontaktsteckdose nach einem der vorstehenden Ansprüche, 6. Protective contact socket according to one of the preceding claims,
wobei der Deckel (40) zwei parallele Halte- und Führungsarme (58, 60) aufweist, die sich senkrecht zum Deckel (40) erstrecken, und die den De ckel (40) gegen die Kraft des Federelementes (42, 44) in seiner nicht ein geschobenen Stellung halten. wherein the cover (40) has two parallel holding and guide arms (58, 60) which extend perpendicular to the cover (40) and which do not counter the force of the spring element (42, 44) with the cover (40) hold a pushed position.
7. Schutzkontaktsteckdose nach einem der vorstehenden Ansprüche, 7. Protective contact socket according to one of the preceding claims,
wobei zwei oder vier der parallel beabstandeten Vorsprünge (50a - 52b) durch ein separates Bauteil (55, 55', 55") gebildet sind, das verschieblich an dem Steckdosentopf (24) gelagert ist. two or four of the parallel spaced projections (50a-52b) being formed by a separate component (55, 55 ', 55 ") which is slidably mounted on the socket pot (24).
8. Schutzkontaktsteckdose nach einem der vorstehenden Ansprüche, 8. Protective contact socket according to one of the preceding claims,
wobei in dem Steckdosentopf (24) ein manuell lösbarer Einsatz (80) vorge sehen ist, der eine zentrale Montageöffnung (84) für den Durchtritt eines Schraubendrehers aufweist, und der den Deckel (40) im eingeschobenen Zustand fixiert. wherein in the socket pot (24) a manually detachable insert (80) is provided, which has a central mounting opening (84) for the passage of a screwdriver, and which fixes the cover (40) in the inserted state.
9. Schutzkontaktsteckdose nach einem der vorstehenden Ansprüche, 9. Protective contact socket according to one of the preceding claims,
wobei der Deckel (40) einen Verschluss, insbesondere eine Verschluss klappe, aufweist, um das Montagemittel (68, 70) abzudecken oder zu ver schließen. wherein the lid (40) has a closure, in particular a closure flap, in order to cover or close the assembly means (68, 70).
10. Schutzkontaktsteckdose nach einem der vorstehenden Ansprüche, 10. Earthing contact socket according to one of the preceding claims,
wobei an dem Deckel (40) oder an dem Sockel (10) ein verdrehbarer Be rührungsschutz (32) angeordnet ist. wherein a rotatable Be contact protection (32) is arranged on the cover (40) or on the base (10).
EP20728757.4A 2019-06-03 2020-05-27 Earthed socket Pending EP3954000A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019114886.3A DE102019114886A1 (en) 2019-06-03 2019-06-03 Earthing contact socket
PCT/EP2020/064733 WO2020245004A1 (en) 2019-06-03 2020-05-27 Earthed socket

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3954000A1 true EP3954000A1 (en) 2022-02-16

Family

ID=70861504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20728757.4A Pending EP3954000A1 (en) 2019-06-03 2020-05-27 Earthed socket

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3954000A1 (en)
DE (1) DE102019114886A1 (en)
WO (1) WO2020245004A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB431653A (en) * 1934-01-13 1935-07-12 John Ashworth Crabtree Improvements in or relating to electrical couplings of the plug-and-socket type
DE1038145B (en) * 1955-06-07 1958-09-04 Ferch & Nabben Installation on sockets
DE102005011435B4 (en) * 2005-03-12 2006-11-23 Abb Patent Gmbh Socket insert of a socket with increased contact protection
FR2967829B1 (en) * 2010-11-18 2012-11-02 Legrand France ELECTRICAL SOCKET HAVING MOBILE SIDE MOUNTS IN TRANSLATION

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020245004A1 (en) 2020-12-10
DE102019114886A1 (en) 2020-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10224757B3 (en) Plug connector with secondary locking that locks during the plugging process
DE102004038123B4 (en) Electrical plug and electrical plug receptacle
DE2709604C2 (en)
AT503089B1 (en) aTTACHMENT PART
DE102017113875B3 (en) Electrical plug with a protective conductor contact and thus integrally formed protective conductor connection element for grounding of external parts
DE202014001510U1 (en) Electrical plug connection
DE3440043C2 (en) Electrical plug connection
WO2007019918A1 (en) Plug with retainer spring for an earth contact
EP0235350B1 (en) Switch, in particular for a motor vehicle
DE4335042C2 (en) Electric lamp holder made of plastic
EP3954000A1 (en) Earthed socket
DE3816909C2 (en)
DE10303800B3 (en) Fixing and contacting device for contact insert in plug connector housing, uses spaced formations at inside corners of connector housing shells and electrically-conducting spring element
DE10202341C1 (en) Physical contact protection device for plug socket has spring-loaded rotary slider rotated relative to bottom part fitted to plug socket insert for opening and closing plug pin openings
EP3916927B1 (en) Protective contact socket
EP3522303B1 (en) Terminal block
DE4030765A1 (en) Water tap for mobile home or yacht - is held to mounting plate by spring-loaded projections which engage edge of fixing hole
WO2015193190A1 (en) Lighting arrangement
DE4016285A1 (en) Sliding bolt door etc. closure - is mounted inside U=shaped hood, forming bolt handle
DE2717354C3 (en) Lock for housing parts of an electrical installation device
EP0951106B1 (en) Multiple socket connector with adjustable mounting bracket
DE10216208C1 (en) Contact protection device for electrical plug socket has cooperating guides for movement of spring-loaded slider allowing insertion in defined assembly position
AT503088B1 (en) Attachment unit for electrical plug-in connection in radar systems, has safety wire clip which is movably connected to frame for preventing pulling out of appliance receptacle when connected with appliance plug
DE3110005A1 (en) Plug socket with child protection
DE19623545A1 (en) Socket outlet esp earthing contact installation box for housing wall

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211112

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20231011