EP3941796A1 - Rail vehicle having an undercarriage for receiving supply lines - Google Patents

Rail vehicle having an undercarriage for receiving supply lines

Info

Publication number
EP3941796A1
EP3941796A1 EP20721473.5A EP20721473A EP3941796A1 EP 3941796 A1 EP3941796 A1 EP 3941796A1 EP 20721473 A EP20721473 A EP 20721473A EP 3941796 A1 EP3941796 A1 EP 3941796A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rail vehicle
supply lines
underframe
vehicle according
interior
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20721473.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3941796B1 (en
Inventor
Marco Henz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Mobility GmbH
Original Assignee
Siemens Mobility GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Mobility GmbH filed Critical Siemens Mobility GmbH
Publication of EP3941796A1 publication Critical patent/EP3941796A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3941796B1 publication Critical patent/EP3941796B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/10Floors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F1/00Underframes
    • B61F1/08Details

Definitions

  • Rail vehicle with an underframe for holding supply lines
  • the invention relates to a rail vehicle according to the preamble of claim 1.
  • a rail vehicle is provided with an underframe which has a section which is assigned to a chassis area of the rail vehicle and has a space for receiving supply lines.
  • the chassis area of such a rail vehicle it is necessary that sufficient installation space is available to accommodate supply lines for electrical and / or pneumatic components. These supply lines can both be routed past the chassis area and also be provided to supply certain components of the chassis, such as, for example, a supply of compressed air to the air spring of the chassis.
  • the installation space situation in the chassis area can vary greatly for different rail vehicles.
  • the available installation space results, among other things, from different widths of the rail vehicle, the height of the rail vehicle structure and specifications with regard to the height of the floor of an interior of the rail vehicle.
  • the installation space is influenced by the intended chassis and its movements when the rail vehicle is in operation.
  • the invention is based on the object of further developing the rail vehicle of the type mentioned at the beginning. to develop that suitable installation space is provided for the supply lines.
  • This object is achieved by a rail vehicle with the features of claim 1.
  • This rail vehicle is characterized in that the section of the subframe assigned to the chassis area has a single-shell base plate with bulging stiffeners running in the longitudinal direction of the subframe, the interior of which has the installation space to accommodate the supply lines forms.
  • the provided buckling strips thus provide an interior space accessible from one side, which can be used to accommodate the supply lines. It is therefore no longer necessary for the chassis area itself to have such free installation space that the supply lines can be laid without further ado.
  • the bulging stiffeners protrude from a main plane of the floor plate in the direction of a floor of an interior of the rail vehicle.
  • the free inner spaces of the bulging strips are accessible from below, so that the laying of supply lines can take place in a simple manner.
  • the bulge stiffeners can be U-shaped and have horizon tal bearing surfaces. This results in a stiffening of the single-shell base plate and a de-defined support level for other components of the rail vehicle.
  • the floor of the interior of the rail vehicle which can in particular be a vehicle for passenger transport purposes, is preferably supported on the bearing surfaces of the bulging strips.
  • the term "floor” is to be understood broadly, that is to say, multi-layer floor structures are also meant here, which may also include insulating layers.
  • the floor of the interior of the rail vehicle can be glued directly to the bearing surfaces.
  • the undercarriage can have a central longitudinal beam in the chassis area, to which sections of the single-shell base plate adjoin on both sides in the transverse direction of the undercarriage.
  • the base plate is formed in two parts in the transverse direction.
  • Each section of the single-shell floor slab can be equipped with several bulging stiffeners running in the longitudinal direction of the underframe.
  • the sides of the sections of the single-shell base plate that are remote from the central longitudinal support can be supported by sliding seats on external longitudinal supports of the underframe.
  • Figure 1 is a cross-sectional view of an underframe of a
  • Figure 2 is a view from below of the subframe of Fi gur 1 in the area of a main cross member of the subframe.
  • a longitudinal section of a subframe of a rail vehicle for passenger or goods transport purposes in its chassis area has a central longitudinal beam 1 and two outer longitudinal beams 2, all of which can be in the form of extruded aluminum profiles and a single-shell base plate 3 made of aluminum sheet wear.
  • the base plate 3 is in the transverse direction of the underframe in two sections, each of which extends from the Mittellangträ ger 1 in the direction of one of the two outer longitudinal members 2.
  • the sides of the sections of the base plate 3 that are remote from the central longitudinal members 1 are connected to the associated outer longitudinal members 2 via intermediate profiles 4.
  • the intermediate profiles 4 and associated sides of the outer side rails 2 form sliding seats, so that any width tolerances of the rail vehicle can be compensated for.
  • the nursinglangträ ger 1 the sections of the base plate 3, the intermediate profiles 4 and the outer side rails 2 are each joined together by welded joints from the center outwards.
  • the base plate 3 is equipped with a total of four U-shaped bulging strips 5, which protrude upwards from a main plane of the single-shell base plate 3.
  • the base plate 3 can be present, for example, as a reshaped aluminum sheet.
  • the bulging strips 5 define an essentially rectangular interior space with upper bearing surfaces 6.
  • the bulging strips 5 are accessible from their open side at the bottom.
  • Electrical and / or pneumatic supply lines 7 are mounted in their respective interior spaces, for example by means of suitable holders.
  • a floor 8 of an interior of the rail vehicle is supported on the bearing surfaces 6 and glued directly to them.
  • the subframe comprises a main cross member 9, on which a chassis / bogie of the rail vehicle is to be mounted.
  • a main air line / main air reservoir line (HBL) 10 as an example of one of the supply lines 7 is passed through the main cross member 9.
  • a line 11, also as an example of one of the supply lines 7, for supplying compressed air to an air spring of the chassis from a volume of additional air is connected to the main cross member 9.
  • An interior of the main cross member 8 serves as a compressed air container and the main cross member 8 shows connection surfaces 12 for air springs which extend from the connection surfaces 12 downwards.
  • the lines 10 and 11 are also laid in the buckling strips 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

The invention relates to a rail vehicle having an undercarriage, which has a portion which is associated with a chassis region of the rail vehicle and has an assembly space for receiving supply lines (7), wherein the portion of the undercarriage associated with the chassis region has a monocoque floor plate (3) having struts (5) extending in the longitudinal direction of the undercarriage, the interior space of which forms the assembly space for receiving the supply lines (7).

Description

Beschreibung description
Schienenfahrzeug mit einem Untergestell zur Aufnahme von Versorgungsleitungen Rail vehicle with an underframe for holding supply lines
Die Erfindung bezieht sich auf ein Schienenfahrzeug nach dem Oberbegriff von Anspruch 1. Danach ist ein Schienenfahrzeug mit einem Untergestell vorgesehen, das einen Abschnitt auf weist, der einem Fahrwerksbereich des Schienenfahrzeugs zuge ordnet ist und einen Bauraum zur Aufnahme von Versorgungslei tungen aufweist. The invention relates to a rail vehicle according to the preamble of claim 1. According to this, a rail vehicle is provided with an underframe which has a section which is assigned to a chassis area of the rail vehicle and has a space for receiving supply lines.
Im Fahrwerksbereich eines solchen Schienenfahrzeugs ist es erforderlich, dass ein ausreichender Bauraum zur Unterbrin gung von Versorgungsleitungen für elektrische und/oder pneu matische Komponenten zur Verfügung steht. Diese Versorgungs leitungen können sowohl an dem Fahrwerksbereich vorbeigeführt sein, als auch zur Versorgung bestimmter Komponenten des Fahrwerks, wie beispielsweise eine Versorgung der Luftfeder des Fahrwerks mit Druckluft, vorgesehen sein. Die Bauraumsi tuationen im Fahrwerksbereich können bei verschieden Schie nenfahrzeugen stark variieren. So ergibt sich der verfügbare Bauraum unter anderem durch unterschiedliche Breiten des Schienenfahrzeugs, die Höhe der Schienenfahrzeugstruktur und Vorgaben hinsichtlich der Höhe des Fußbodens eines Innenraums des Schienenfahrzeugs. Zudem wird der Bauraum beeinflusst durch das vorgesehene Fahrwerk und seine Bewegungen im Be trieb des Schienenfahrzeugs. In the chassis area of such a rail vehicle, it is necessary that sufficient installation space is available to accommodate supply lines for electrical and / or pneumatic components. These supply lines can both be routed past the chassis area and also be provided to supply certain components of the chassis, such as, for example, a supply of compressed air to the air spring of the chassis. The installation space situation in the chassis area can vary greatly for different rail vehicles. The available installation space results, among other things, from different widths of the rail vehicle, the height of the rail vehicle structure and specifications with regard to the height of the floor of an interior of the rail vehicle. In addition, the installation space is influenced by the intended chassis and its movements when the rail vehicle is in operation.
Bisher wurden elektrische und pneumatische Leitungsverlegun gen im Fahrwerksbereich außen seitlich am Fahrzeugrohbau ne ben den Fahrwerken verlegt. Weiterentwicklungen des Fahrwerk bereichs zur Einhaltung von besonderen Anforderungen kann je doch dazu führen, dass immer weniger Bauraum für die Versor gungsleitungen zur Verfügung steht Up to now, electrical and pneumatic line routing conditions in the chassis area were laid on the outside of the vehicle shell next to the chassis. However, further developments in the chassis area to meet special requirements can mean that less and less installation space is available for the supply lines
Ausgehend hiervon liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, das Schienenfahrzeug der eingangs genannten Art derart wei- terzuentwickeln, dass geeigneter Bauraum für die Versorgungs leitungen bereitgestellt ist. On the basis of this, the invention is based on the object of further developing the rail vehicle of the type mentioned at the beginning. to develop that suitable installation space is provided for the supply lines.
Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Schienenfahrzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Dieses Schienenfahrzeug zeichnet sich dadurch aus, dass der dem Fahrwerksbereich zugeordnete Abschnitt des Untergestells eine einschalige Bodenplatte mit in Längsrichtung des Untergestells verlaufenden Beulsteifen aufweist, deren Innenraum den Bauraum zur Aufnahme der Ver sorgungsleitungen bildet. This object is achieved by a rail vehicle with the features of claim 1. This rail vehicle is characterized in that the section of the subframe assigned to the chassis area has a single-shell base plate with bulging stiffeners running in the longitudinal direction of the subframe, the interior of which has the installation space to accommodate the supply lines forms.
Die vorgesehenen Beulsteifen stellen somit einen von einer Seite zugänglichen Innenraum zur Verfügung, der zur Unter bringung der Versorgungsleitungen genutzt werden kann. Somit ist es nicht mehr erforderlich, dass der Fahrwerksbereich selbst derart freien Bauraum aufweist, dass die Versorgungs leitungen ohne weiteres verlegt werden können. The provided buckling strips thus provide an interior space accessible from one side, which can be used to accommodate the supply lines. It is therefore no longer necessary for the chassis area itself to have such free installation space that the supply lines can be laid without further ado.
Bevorzugt stehen die Beulsteifen aus einer Hauptebene der Bo denplatte in Richtung auf einen Fußboden eines Innenraums des Schienenfahrzeugs vor. In diesem Fall sind die freien Innen räume der Beulsteifen von unten her zugänglich, so dass die Verlegung von Versorgungsleitungen in einfacher Weise erfol gen kann. Preferably, the bulging stiffeners protrude from a main plane of the floor plate in the direction of a floor of an interior of the rail vehicle. In this case, the free inner spaces of the bulging strips are accessible from below, so that the laying of supply lines can take place in a simple manner.
Die Beulsteifen können U-förmig ausgebildet sein und horizon tale Auflageflächen aufweisen. In dieser Weise ergibt sich eine Aussteifung der einschaligen Bodenplatte sowie eine de finierte Auflageebene für weitere Komponenten des Schienen fahrzeugs . The bulge stiffeners can be U-shaped and have horizon tal bearing surfaces. This results in a stiffening of the single-shell base plate and a de-defined support level for other components of the rail vehicle.
Bevorzugt ist der Fußboden des Innenraums des Schienenfahr zeugs, bei dem es sich insbesondere um ein Fahrzeug zu Perso nenbeförderungszwecken handeln kann, auf den Auflageflächen der Beulsteifen abgestützt. Dabei ist der Begriff „Fußboden" breit zu verstehen, d. h. auch mehrschichtige Fußbodenaufbau ten sind hier gemeint, die ggf. auch Dämmschichten umfassen. Der Fußboden des Innenraums des Schienenfahrzeugs kann unmit telbar mit den Auflageflächen verklebt sein. The floor of the interior of the rail vehicle, which can in particular be a vehicle for passenger transport purposes, is preferably supported on the bearing surfaces of the bulging strips. The term "floor" is to be understood broadly, that is to say, multi-layer floor structures are also meant here, which may also include insulating layers. The floor of the interior of the rail vehicle can be glued directly to the bearing surfaces.
In dieser Weise ergibt sich eine besonders einfache Montage des Fußbodens an der Bodenplatte des Untergestells. This results in a particularly simple assembly of the floor on the base plate of the underframe.
Das Untergestell kann im Fahrwerksbereich einen Mittellang träger aufweisen, an den sich in Querrichtung des Unterge stells zu beiden Seiten Abschnitte der einschaligen Boden platte anschließen. The undercarriage can have a central longitudinal beam in the chassis area, to which sections of the single-shell base plate adjoin on both sides in the transverse direction of the undercarriage.
Bei dieser Ausführungsform ist die Bodenplatte in Querrich tung zweiteilig ausgebildet. Jeder Abschnitt der einschaligen Bodenplatte kann mit mehreren, in Längsrichtung des Unterge stells verlaufenden Beulsteifen ausgestattet sein. In this embodiment, the base plate is formed in two parts in the transverse direction. Each section of the single-shell floor slab can be equipped with several bulging stiffeners running in the longitudinal direction of the underframe.
Die von dem Mittellangträger entfernten Seiten der Abschnitte der einschaligen Bodenplatte können über Schiebesitze auf Au ßenlangträgern des Untergestells abgestützt sein. The sides of the sections of the single-shell base plate that are remote from the central longitudinal support can be supported by sliding seats on external longitudinal supports of the underframe.
Dabei werden die eingesetzten Komponenten, wie Mittellangträ ger, Abschnitte der einschaligen Bodenplatte und Außenlang träger in geeigneter Weise miteinander verschweißt sein. The components used, such as Mittellangträ ger, sections of the single-shell base plate and outer longitudinal beams are welded together in a suitable manner.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnung noch näher erläutert. An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing.
Es zeigen: Show it:
Figur 1 eine Querschnittsansicht eines Untergestells eines Figure 1 is a cross-sectional view of an underframe of a
Schienenfahrzeugs, und zwar in seinem Fahrwerksbe reich außerhalb eines Hauptquerträgers des Unterge stells, und Rail vehicle, and indeed in its Fahrwerkbe rich outside a main cross member of the Unterge, and
Figur 2 eine Ansicht von unten auf das Untergestell von Fi gur 1 im Bereich eines Hauptquerträgers des Untergestells. Wie aus der Figur 1 hervorgeht, weist ein Längsabschnitt ei nes Untergestells eines Schienenfahrzeugs zu Personenbeförde- rungs- oder Gütertransportzwecken in seinem Fahrwerksbereich einen Mittellangträger 1 sowie zwei Außenlangträger 2, die sämtlich als Aluminium-Strangpreßprofile vorliegen können und eine einschalige Bodenplatte 3 aus Aluminium-Blech tragen.Figure 2 is a view from below of the subframe of Fi gur 1 in the area of a main cross member of the subframe. As can be seen from Figure 1, a longitudinal section of a subframe of a rail vehicle for passenger or goods transport purposes in its chassis area has a central longitudinal beam 1 and two outer longitudinal beams 2, all of which can be in the form of extruded aluminum profiles and a single-shell base plate 3 made of aluminum sheet wear.
Die Bodenplatte 3 liegt in Querrichtung des Untergestells in zwei Abschnitten vor, die sich jeweils von dem Mittellangträ ger 1 aus in Richtung auf einen der beiden Außenlangträger 2 erstrecken. Dabei sind die von den Mittellangträger 1 aus entfernt gelegenen Seiten der Abschnitte der Bodenplatte 3 über Zwischenprofile 4 mit den zugeordneten Außenlangträgern 2 verbunden. Dabei bilden die Zwischenprofile 4 und zugeord nete Seiten der Außenlangträger 2 Schiebesitze aus, so dass ggf. vorliegende Breitentoleranzen des Schienenfahrzeugs aus geglichen werden können. Im fertig montierten Zustand des Un tergestells sind von der Mitte nach außen der Mittellangträ ger 1, die Abschnitte der Bodenplatte 3, die Zwischenprofile 4 und die Außenlangträger 2 jeweils durch Schweißverbindungen miteinander gefügt. The base plate 3 is in the transverse direction of the underframe in two sections, each of which extends from the Mittellangträ ger 1 in the direction of one of the two outer longitudinal members 2. The sides of the sections of the base plate 3 that are remote from the central longitudinal members 1 are connected to the associated outer longitudinal members 2 via intermediate profiles 4. The intermediate profiles 4 and associated sides of the outer side rails 2 form sliding seats, so that any width tolerances of the rail vehicle can be compensated for. In the fully assembled state of the lower frame, the Mittellangträ ger 1, the sections of the base plate 3, the intermediate profiles 4 and the outer side rails 2 are each joined together by welded joints from the center outwards.
Die Bodenplatte 3 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel mit insgesamt vier U-förmigen Beulsteifen 5 ausgestattet, die aus einer Hauptebene der einschaligen Bodenplatte 3 nach oben hin vorstehen. Die Bodenplatte 3 kann beispielsweise als umge formtes Aluminiumblech vorliegen. Die Beulsteifen 5 definie ren einen im Wesentlichen rechtwinkligen Innenraum mit oberen Auflageflächen 6. Die Beulsteifen 5 sind von ihrer offenen Seite unten her zugänglich. In ihrem jeweiligen Innenraum sind elektrische und/oder pneumatische Versorgungsleitungen 7 montiert, beispielsweise über geeignete Halter. In the present exemplary embodiment, the base plate 3 is equipped with a total of four U-shaped bulging strips 5, which protrude upwards from a main plane of the single-shell base plate 3. The base plate 3 can be present, for example, as a reshaped aluminum sheet. The bulging strips 5 define an essentially rectangular interior space with upper bearing surfaces 6. The bulging strips 5 are accessible from their open side at the bottom. Electrical and / or pneumatic supply lines 7 are mounted in their respective interior spaces, for example by means of suitable holders.
Ein Fußboden 8 eines Innenraums des Schienenfahrzeugs ist auf den Auflageflächen 6 abgestützt und unmittelbar mit diesen verklebt . A floor 8 of an interior of the rail vehicle is supported on the bearing surfaces 6 and glued directly to them.
Außerhalb des Fahrwerksbereichs kann in Längsrichtung des Un tergestells auf die Beulsteifen 5 verzichtet werden, da die Möglichkeit besteht, die Versorgungsleitungen 7 unmittelbar am Rohbau des Schienenfahrzeugs zu befestigen. Dort sind kei ne Bauraumeinschränkungen, wie sie im Fahrwerksbereich vor liegen, zu berücksichtigen. Outside the chassis area can be dispensed with in the longitudinal direction of the lower frame on the buckling strips 5, since the It is possible to attach the supply lines 7 directly to the shell of the rail vehicle. There are no installation space restrictions such as those in the chassis area to be taken into account.
Wie aus Figur 2 hervorgeht, umfasst das Untergestell einen Hauptquerträger 9, an dem ein Fahrwerk/Drehgestell des Schie nenfahrzeugs zu montieren ist. Eine Hauptluftlei- tung/Hauptluftbehälterleitung (HBL) 10 als Beispiel für eine der Versorgungsleitungen 7 wird durch den Hauptquerträger 9 hindurchgeführt. Demgegenüber ist eine Leitung 11, ebenfalls als Beispiel für eine der Versorgungsleitungen 7, zur Druck luftversorgung einer Luftfeder des Fahrwerks aus einem Zu- satzluftvolumen an den Hauptquerträger 9 angeschlossen. Ein Innenraum des Hauptquerträgers 8 dient dabei als Druckluftbe hälter und der Hauptquerträger 8 zeigt Anschlussflächen 12 für Luftfedern, die sich von den Anschlussflächen 12 aus nach unten erstrecken. Wie anhand von Figur 1 allgemein für die Versorgungsleitungen 7 beschrieben, sind die Leitungen 10 und 11 ebenfalls in den Beulsteifen 5 verlegt. As can be seen from Figure 2, the subframe comprises a main cross member 9, on which a chassis / bogie of the rail vehicle is to be mounted. A main air line / main air reservoir line (HBL) 10 as an example of one of the supply lines 7 is passed through the main cross member 9. In contrast, a line 11, also as an example of one of the supply lines 7, for supplying compressed air to an air spring of the chassis from a volume of additional air is connected to the main cross member 9. An interior of the main cross member 8 serves as a compressed air container and the main cross member 8 shows connection surfaces 12 for air springs which extend from the connection surfaces 12 downwards. As described in general for the supply lines 7 with reference to FIG. 1, the lines 10 and 11 are also laid in the buckling strips 5.

Claims

Patentansprüche Claims
1. Schienenfahrzeug mit einem Untergestell, das einen Ab schnitt aufweist, der einem Fahrwerksbereich des Schie nenfahrzeugs zugeordnet ist und einen Bauraum zur Auf nahme von Versorgungsleitungen (7) aufweist, 1. Rail vehicle with an underframe which has a section that is assigned to a chassis area of the rail vehicle and has a space for receiving supply lines (7),
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der dem Fahrwerksbereich zugeordnete Abschnitt des Un tergestells eine einschalige Bodenplatte (3) mit in Längsrichtung des Untergestells verlaufenden Beulstei fen (5) aufweist, deren Innenraum den Bauraum zur Auf nahme der Versorgungsleitungen (7) bildet. the section of the underframe assigned to the chassis area has a single-shell base plate (3) with Beulstei fen (5) running in the longitudinal direction of the underframe, the interior of which forms the space for receiving the supply lines (7).
2. Schienenfahrzeug nach Anspruch 1, 2. Rail vehicle according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Beulsteifen (5) aus einer Hauptebene der Bodenplat te (3) in Richtung auf einen Fußboden (8) eines Innen raumes des Schienenfahrzeugs vorstehen. the bulging strips (5) protrude from a main plane of the Bodenplat te (3) in the direction of a floor (8) of an interior of the rail vehicle.
3. Schienenfahrzeug nach Anspruch 2, 3. Rail vehicle according to claim 2,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die Beulsteifen (5) U-förmig ausgebildet sind und ho rizontale Auflageflächen (6) aufweisen. the bulge stiffeners (5) are U-shaped and have ho rizontal bearing surfaces (6).
4. Schienenfahrzeug nach Anspruch 3, 4. Rail vehicle according to claim 3,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der Fußboden (8) des Innenraums des Schienenfahrzeugs auf den Auflageflächen (6) der Beulsteifen (5) abge stützt ist. the floor (8) of the interior of the rail vehicle on the bearing surfaces (6) of the bulging strips (5) is supported abge.
5. Schienenfahrzeug nach Anspruch 4, 5. Rail vehicle according to claim 4,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der Fußboden (8) des Innenraums des Schienenfahrzeugs mit den Auflageflächen (6) verklebt ist. the floor (8) of the interior of the rail vehicle is glued to the bearing surfaces (6).
6. Schienenfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass 6. Rail vehicle according to one of claims 1 to 5, characterized in that
das Untergestell wenigstens im Fahrwerksbereich einen Mittellangträger (1) aufweist, an den sich in Querrich tung des Untergestells zu beiden Seiten Abschnitte der einschaligen Bodenplatte (3) anschließen. the underframe has a central longitudinal beam (1) at least in the chassis area, to which sections of the single-shell base plate (3) are connected on both sides in the transverse direction of the undercarriage.
7. Schienenfahrzeug nach Anspruch 6, 7. Rail vehicle according to claim 6,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die von dem Mittellangträger (3) entfernten Seiten der Abschnitte der einschaligen Bodenplatte (3) über Schie besitze auf Außenlangträgern (2) des Untergestells ab gestützt sind. the sides of the sections of the single-shell base plate (3) removed from the central longitudinal girder (3) are supported via sliding seats on outer longitudinal girders (2) of the underframe.
8. Schienenfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass 8. Rail vehicle according to one of claims 1 to 7, characterized in that
die Versorgungsleitungen (7) teilweise durch einen Hauptquerträger (9) des Untergestells hindurchgeführt sind . the supply lines (7) are partially passed through a main cross member (9) of the underframe.
9. Schienenfahrzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass 9. Rail vehicle according to one of claims 1 to 7, characterized in that
die Versorgungsleitungen (7) teilweise an einen Haupt querträger (9) des Untergestells angeschlossen sind, wobei ein Innenraum des Hauptquerträgers (8) einen Druckluftbehälter bildet. the supply lines (7) are partially connected to a main cross member (9) of the underframe, an interior of the main cross member (8) forming a compressed air tank.
EP20721473.5A 2019-05-16 2020-04-17 Rail vehicle having an undercarriage for receiving supply lines Active EP3941796B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019207180.5A DE102019207180B3 (en) 2019-05-16 2019-05-16 Rail vehicle with a base frame for receiving supply lines
PCT/EP2020/060842 WO2020229089A1 (en) 2019-05-16 2020-04-17 Rail vehicle having an undercarriage for receiving supply lines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3941796A1 true EP3941796A1 (en) 2022-01-26
EP3941796B1 EP3941796B1 (en) 2024-02-21

Family

ID=70465003

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20721473.5A Active EP3941796B1 (en) 2019-05-16 2020-04-17 Rail vehicle having an undercarriage for receiving supply lines

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3941796B1 (en)
DE (1) DE102019207180B3 (en)
WO (1) WO2020229089A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT524931A1 (en) * 2021-04-07 2022-10-15 Siemens Mobility Austria Gmbh Car body for a rail vehicle

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1856338A (en) 1930-06-27 1932-05-03 Gen Steel Castings Corp Railway vehicle underframe
JPS5725900Y2 (en) * 1977-04-18 1982-06-04
DE3309736C2 (en) * 1983-03-18 1985-07-04 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8500 Nürnberg Underframe for car bodies of rail vehicles
JPS59209954A (en) * 1983-05-13 1984-11-28 株式会社日立製作所 Method of fixing piping by using corrugated floor substrate of railway rolling stock
JPH0731547U (en) * 1993-12-02 1995-06-13 日本車輌製造株式会社 Vehicle floor structure
US6178895B1 (en) 1999-04-19 2001-01-30 Gunderson, Inc. Flat-surfaced floor structure for boxcars
JP5468291B2 (en) * 2009-04-23 2014-04-09 株式会社東芝 Locomotive body structure
EP2763880B2 (en) * 2011-10-05 2022-07-06 Bombardier Transportation GmbH Rail vehicle having a sound-insulated and vibration-insulated room-within-a-room cab
CN202389380U (en) * 2012-01-10 2012-08-22 南车株洲电力机车有限公司 Hollow aluminum section railway vehicle underbody suitable for underbody cable wiring
DE102012206663A1 (en) * 2012-04-23 2013-10-24 Siemens Aktiengesellschaft Structure-stable arrangement and method for forming a structure-stable arrangement.
DE102012214153A1 (en) * 2012-08-09 2014-03-06 Siemens Aktiengesellschaft Single-leaf floor profile for a rail vehicle
DE102012214155A1 (en) 2012-08-09 2014-03-06 Siemens Aktiengesellschaft Hollow profile floor for a rail vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
EP3941796B1 (en) 2024-02-21
WO2020229089A1 (en) 2020-11-19
DE102019207180B3 (en) 2020-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1799603B1 (en) Modular elevator car
EP2935081A1 (en) Mast arm for a concrete distributor mast and method for the production thereof
AT520110A1 (en) Underframe for a platform truck
EP2531437A1 (en) Method for producing a track and track for a track lifting device
WO2020229089A1 (en) Rail vehicle having an undercarriage for receiving supply lines
DE102004026299A1 (en) Floor structure of a motor vehicle
EP3036145A1 (en) Bogie frame
DE112012005705T5 (en) Vehicle structure and manufacturing process
DE102006022259A1 (en) Vehicle support structure especially for omnibuses has annular bulkheads provided as transverse stiffening elements which follow contour of vehicle's structure
DE202015104256U1 (en) leveler
DE19537498C2 (en) Segmented shell construction with floating inner lining
EP3016829B1 (en) Vehicle, in particular a rail vehicle, comprising a higher floor region and a lower floor region
EP0671307B1 (en) Body structure for railway carriages
AT408644B (en) BASE FOR A RAIL VEHICLE
EP0599235A1 (en) Trackbound vehicle
DE2134594C3 (en) Footplate for bogies of railroad cars
EP2246234B1 (en) Side wall element for railway wagon
EP0437655B1 (en) Ladder frame
DE102013000637A1 (en) Body structure for vehicle, has connecting flange of flange connection, which is provided for forming joint location, at which covering part is attached, where covering part has edge web that is overlapped with connecting flange
EP2626280A2 (en) Longitudinal beams of an Internally loaded vehicle
DE112015004676B4 (en) Rail vehicle and local multifunctional component thereof
AT413370B (en) CHAIR OF A RAIL VEHICLE
EP1916203B1 (en) Waste collection container of a refuse collection vehicle
DE102020118049A1 (en) Truss rail, and roller coaster arrangement with the same
DE102022210275A1 (en) Method for producing a floor frame for a car body of a rail vehicle and floor frame

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211020

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20221109

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230922

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020007094

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D