EP3924617A1 - Nozzle for a fuel injector - Google Patents

Nozzle for a fuel injector

Info

Publication number
EP3924617A1
EP3924617A1 EP20704845.5A EP20704845A EP3924617A1 EP 3924617 A1 EP3924617 A1 EP 3924617A1 EP 20704845 A EP20704845 A EP 20704845A EP 3924617 A1 EP3924617 A1 EP 3924617A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nozzle
cavity
nozzle body
opening
funnel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20704845.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3924617B1 (en
Inventor
Klaus LICHTINGER
Thomas Atzkern
Markus HÖLLBACHER
Michael Schmid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Components Deggendorf GmbH
Original Assignee
Liebherr Components Deggendorf GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liebherr Components Deggendorf GmbH filed Critical Liebherr Components Deggendorf GmbH
Publication of EP3924617A1 publication Critical patent/EP3924617A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3924617B1 publication Critical patent/EP3924617B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16—Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/18—Injection nozzles, e.g. having valve seats; Details of valve member seated ends, not otherwise provided for
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16—Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/18—Injection nozzles, e.g. having valve seats; Details of valve member seated ends, not otherwise provided for
    • F02M61/1806—Injection nozzles, e.g. having valve seats; Details of valve member seated ends, not otherwise provided for characterised by the arrangement of discharge orifices, e.g. orientation or size
    • F02M61/182—Discharge orifices being situated in different transversal planes with respect to valve member direction of movement
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/04—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00 having valves, e.g. having a plurality of valves in series
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16—Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/18—Injection nozzles, e.g. having valve seats; Details of valve member seated ends, not otherwise provided for
    • F02M61/1893—Details of valve member ends not covered by groups F02M61/1866 - F02M61/188
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/46—Valves, e.g. injectors, with concentric valve bodies

Definitions

  • the present invention relates to a nozzle for a fuel injector and to a fuel injector with such a nozzle.
  • Fuel injectors which are also called injection nozzles, are an essential part of every internal combustion engine, since they are used to introduce the required amount of fuel to be burned into the combustion chamber. For clean combustion, it is very important to keep the injector opening and closing as fast as possible over the entire service life of an injector in order to be able to continuously supply an exact amount of fuel.
  • nozzles for fuel injectors are typically known whose
  • Openings for discharging fuel under high pressure extend radially from a so-called blind hole.
  • the blind hole is a space arranged below the nozzle needle which can be moved in the longitudinal direction and which can be fluidically separated from a reservoir for fuel under high pressure by placing the nozzle needle on a seat area (see FIG. 7).
  • the nozzle needle is lifted from the seat area of the nozzle body, fuel flows into the blind hole and from there out of the nozzle via the openings.
  • the Fuel flows around the nozzle needle from the outside and flows in the direction of the openings.
  • the nozzle according to the invention for a fuel injector comprises a rotationally symmetrical nozzle body with a cavity for introducing a nozzle needle, a nozzle tip which is provided at a longitudinal end of the nozzle body and has at least one straight opening channel for discharging fuel, and a nozzle needle arranged in the cavity for optionally blocking a fuel flow to the at least one opening channel.
  • the nozzle is characterized in that the at least one opening channel has a central axis which is skewed to the longitudinal axis of the nozzle body.
  • a classic blind hole is no longer formed. Injection holes are flowed through or filled directly without a flow deflection. Due to the skewed arrangement of the central axis of the at least one opening channel, the outflowing fuel is deflected less strongly or less often when the nozzle is open, so that there is less Flow losses occur and an overall more efficient nozzle is achieved.
  • the deflection of the opening channels which are arranged radially to the longitudinal axis of the nozzle according to the prior art, is now omitted, since their central axes according to the invention are now skewed to the longitudinal axis of the nozzle. Due to the skewed arrangement of the central axes of the opening channels in relation to the longitudinal axis of the nozzle, there is an offset between these axes which does not fall below a certain distance level.
  • the longitudinal axis of the nozzle body is identical to the axis of rotation of the nozzle.
  • opening channels are provided, each of which has a central axis which is skewed relative to the longitudinal axis of the nozzle body, and each of the plurality of central axes is preferably skewed to one another.
  • nozzles for fuel injectors have several opening channels in order to inject fuel into a combustion chamber as homogeneously as possible.
  • the inlet openings of the opening channels and the injection openings of the opening channels are each arranged on a circle which defines an inner surface that is perpendicular to the longitudinal axis of the nozzle body, the inlet openings being arranged equidistant from one another and / or the injection openings being arranged equidistant from one another.
  • This arrangement has been found to be particularly effective for rapidly flowing fuel out of the nozzle.
  • the holes can also not be equidistant from one another.
  • the circle on which the inlet openings are arranged can have a smaller diameter than the circle on which the ejection openings are arranged. This makes it possible, for example, to achieve a larger jet angle for dispensing fuel with the nozzle tip remaining the same thickness.
  • the cavity of the nozzle body tapers in a funnel shape in its end section facing the at least one opening channel, and preferably has the outer surface of an upside-down truncated cone.
  • the end section can also have a different shape, for example a cylindrical shape.
  • the cavity for receiving the nozzle needle is generally a blind hole or a blind bore which has the at least one opening channel at its tapered end.
  • the cavity comprises a cylindrical recess, which is adjoined by a funnel-shaped end section, for example in the form of a section which tapers to a point like a truncated cone.
  • the funnel-shaped end section defines a circle at its tapered end, on which the at least one opening channel adjoins an associated inlet opening.
  • the at least one opening channel extends within an area defined by the circle.
  • the at least one opening channel does not extend from the tapering funnel section or its outer surface, but from the bottom section defined by the funnel section, which is enclosed by the circle at the tapered end.
  • the funnel-shaped end section defines a circle at its tapered end, the inner surface of which is flat or the inner surface of which rises in the direction of the cavity.
  • the inner surface defined by the circle at the tapered end of the funnel-shaped end section can have a conical elevation, a cylindrical elevation and / or a frustoconical elevation towards the cavity, which preferably has an axis of rotation that is identical to the longitudinal axis of the nozzle body.
  • the nozzle needle preferably has a distal end contour which is adapted to the geometry of the distal end section of the nozzle body and preferably has a shape complementary thereto.
  • the harmful volume can be further reduced with a correspondingly shaped distal tip of the nozzle needle.
  • the nozzle needle has a frustoconically tapering end section, the angle of inclination, i.e. the angle of the lateral surface to the cone axis, is greater than that of the funnel-shaped end section of the nozzle body.
  • the tapered end section of such a nozzle needle can advantageously have an indentation which has a shape complementary to the elevation on the bottom of the blind hole. If a cone extending into the cavity is provided at the bottom of the blind hole, that is to say at the distal end of the cavity, the nozzle needle can have a corresponding conical indentation at its distal end.
  • the invention also includes the case in which the tapered end section of the nozzle needle is a flat surface which interacts with a flat surface at the bottom of the blind hole.
  • the invention also includes the idea that in a closed state of the nozzle, in which the nozzle needle contacts the nozzle body on a seat surface, a space is provided below the nozzle needle between the nozzle needle and nozzle body, from which the at least one opening channel branches off. It is preferably provided that the central axes of the plurality of opening channels define a single-shell hyperboloid, the reference line of which is identical to the longitudinal axis of the nozzle body. Furthermore, the angle of inclination of the opening channels, i.e.
  • the angle of inclination of the generatrix of the single-shell hyperboloid can be less than 45 °, preferably less than 25 °, preferably less than 10 ° and most preferably less than 4 ° from the complementary angle of the inclination angle of the funnel-shaped end section of the nozzle body.
  • each opening channel is aligned with the lateral surface of the funnel-shaped end section or the central axis of each opening channel is parallel to the inclination of the funnel-shaped section. Then there is no angle at the transition from the funnel-shaped end section into the opening channel, since the respective surfaces are correspondingly aligned with one another.
  • the at least one opening channel adjoins the jacket surface, so that a fluid flowing on the jacket surface of the funnel-shaped section is introduced seamlessly into an opening channel while continuing the angle of inclination of the funnel-shaped section. In this way, the fuel to be dispensed is not deflected, which is considered to be advantageous with regard to the flow losses.
  • the cavity is a blind hole, preferably at the bottom of the blind hole to create an in a separate component, preferably a ball, is arranged in the structure protruding from the flea space.
  • the structure protruding into the flea space can represent the inner surface at the tapered end of the funnel-shaped end section.
  • the bottom of the funnel-shaped end section is created by the structure which extends in the direction of the flea space.
  • the number of opening channels is in the range of 2-16, preferably in the range of 4-12 and preferably in the range of 6-8.
  • the invention also relates to a fuel injector with a nozzle according to one of the variants described above.
  • Fig. 1 a a sectional view along an axis A-A through a first
  • Fig. 1b a plan view of the nozzle according to the invention from Fig. 1a with the
  • Figure 2a a sectional view along an axis B-B through the first
  • FIG. 2b a top view of the nozzle according to the invention from FIG. 2a with the
  • FIG. 4 a sectional view with translucent concealed elements through a third embodiment of the nozzle according to the invention
  • 4a a sectional view with translucent covered elements through a fourth embodiment of the nozzle according to the invention
  • FIG. 5a a sectional view through the central axis of the nozzle with translucent hidden elements through a further embodiment of the nozzle according to the invention
  • FIG. 5b a top view of the nozzle body from FIG. 5a with translucent covered elements
  • FIG. 7 a half-sectional view through a distal area of a
  • FIG. 1 shows a schematic view of the distal end region of a nozzle 1 according to the invention.
  • the nozzle body 2 can be seen, which has a nozzle tip 5 at its distal end which has several opening channels 6 for discharging fuel (partially covered).
  • the nozzle body 2 has a cavity 3 for receiving a nozzle needle 4 which is movably received therein.
  • the nozzle needle 3 can be moved along its longitudinal axis according to the known principles for raising and lowering a nozzle needle 3, which are not limiting for the present invention.
  • the nozzle needle 4 In a closed state of the nozzle 1, the nozzle needle 4 rests with its tapering distal end section on a seat surface 7, so that a fluid connection is interrupted from an opening channel 6 arranged below the seat surface 7 to a space that can be filled with fuel above the seat surface 7. If the nozzle needle 4 contacts the seat surface 7 of the nozzle body, the nozzle 1 is in a closed state. If, on the other hand, the nozzle needle 4 is lifted off the seat surface 7, fuel flows out of the opening channels 6.
  • the bottom of the blind hole-like cavity 3 has a cone-like elevation 34 projecting into the cavity 3, which cooperates with a tip of the nozzle needle 4 that is shaped complementarily thereto.
  • the nozzle needle 4 has a W-shape at its distal end. The two outer legs of the W-shape contact the seat surface 7, whereas the two inner legs of the W-shape interact with the cone-like elevation from the bottom of the blind hole.
  • the cavity 3 of the nozzle body 2 has a cylindrical section 31 to which the funnel-shaped end section 31 is connected.
  • the surface connecting the tapering end can assume different configurations according to the invention.
  • FIG. 1 b shows a top view of the nozzle body from FIG. 1 a, in which hidden elements, such as the opening channels 6, shine through.
  • the rectilinear opening channels 6, which can be produced, for example, by bores, are skewed to the longitudinal axis of the nozzle body 2.
  • the inlet openings of the opening channels adjoin the lateral surface of a truncated cone 32, 33.
  • 2a is a second sectional view of the first embodiment of the invention.
  • the section line B-B can be seen in FIG. 2b, which indicates a section along an opening channel 6.
  • the reference number 61 characterizes an inlet opening into the opening channel 6, whereas the reference number 62 represents an outlet opening.
  • the inlet openings 61 and / or the outlet openings 62 of the respective opening channels 6 all lie on a circle 33.
  • FIG. 3 shows a sectional view of the nozzle body 2 identical to FIG. 1a, wherein, in contrast to the previous views, the concealed opening channels 6, which cannot actually be seen in a sectional view, are shown for a better understanding of the invention.
  • Fig. 4 shows a further embodiment of the invention, which in contrast to the first embodiment shown in Figures 1 to 3 in its
  • Design of the distal tip section differs.
  • the bottom of the cavity 3 or of the blind hole is no longer provided with a conical elevation protruding into the cavity 3, but assumes a different configuration.
  • the elevation is represented by a relatively flat truncated cone 342.
  • the distal tip of the nozzle needle 4 also has a complementary shape.
  • Fig. 4a shows a further embodiment of the invention, which, in contrast to the previous embodiments, in its configuration of the distal
  • Tip section differs.
  • the bottom of the cavity 3 or of the blind hole is no longer provided with a conical elevation protruding into the cavity 3, but takes on a different configuration.
  • the elevation is formed by a flat plane 341.
  • the distal tip of the nozzle needle 4 also has a complementary shape and is now flat.
  • the cavity 3 has a flat bottom.
  • Figs. 5a and 5b show a sectional view through the center axis of the nozzle and a plan view of the hollow body 3 of the nozzle body 2.
  • the embodiment presented here corresponds with some modifications with respect to FIG.
  • outlet openings 62 of the opening channels 6 are arranged on a circle which has a larger radius than the circle on which the inlet openings 61 are arranged. This achieves that a bigger one
  • FIG. 6 shows a single-shell hyperboloid which is generated by rotating a straight line 12 that is skewed relative to the reference line 11 around the reference line 11.
  • the skewed straight lines 12 stand on a circular ring 14, 15 on a plane normal to the reference straight line 11.
  • the arrangement of the rectilinear opening channels with their respective central axes can assume the shape of a single-shell hyperboloid.
  • the inlet and outlet openings of the opening channels can be arranged on circles with the same diameters. These can be different, for example as shown in FIG. 5a.
  • Fig. 7 shows a nozzle 1 in its tip area according to the prior art.
  • the nozzle body 2 has a recess 8 into which a nozzle needle 4 is inserted is.
  • This nozzle needle 4 is - unlike according to the invention - not provided with a flat distal end section or even with an inwardly projecting curvature.
  • Below the seat surface 10, a blind hole 12 is provided, from which the openings 6 for the exit of fuel from the nozzle 1 extend radially to the longitudinal axis of the nozzle 1. Due to this construction, fuel must be redirected several times, which promotes the occurrence of cavitation damage.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

The invention relates to a nozzle for a fuel injector, having a rotationally symmetrical nozzle body with a cavity for introducing a nozzle needle, a nozzle tip which is provided at a longitudinal end of the nozzle body, and at least one linear opening channel for discharging fuel, and a nozzle needle which is arranged in the cavity for selectively blocking a flow of fuel to the at least one opening channel. The nozzle is characterized in that the at least one opening channel has a central axis which is inclined to the longitudinal axis of the nozzle body.

Description

Düse für einen Kraftstoffinjektor Nozzle for a fuel injector
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Düse für einen Kraftstoffinjektor sowie einen Kraftstoffinjektor mit einer solchen Düse. Kraftstoffinjektoren, die auch Einspritzdüsen genannt werden, sind wesentlicher Bestandteil einer jeden Brennkraftmaschine, da hierüber die erforderliche Menge des zu verbrennenden Kraftstoffes in den Brennraum eingeleitet wird. Für eine saubere Verbrennung ist es dabei von hoher Wichtigkeit, über die gesamte Lebensdauer eines Injektors ein möglichst rasches Öffnen und Schließen des Injektors beizubehalten, um fortwährend eine exakte Menge eines Kraftstoffes zuführen zu können. Derzeit sind typischerweise Düsen für Kraftstoffinjektoren bekannt, derenThe present invention relates to a nozzle for a fuel injector and to a fuel injector with such a nozzle. Fuel injectors, which are also called injection nozzles, are an essential part of every internal combustion engine, since they are used to introduce the required amount of fuel to be burned into the combustion chamber. For clean combustion, it is very important to keep the injector opening and closing as fast as possible over the entire service life of an injector in order to be able to continuously supply an exact amount of fuel. At present, nozzles for fuel injectors are typically known whose
Öffnungen zum Auslassen von unter hohem Druck stehenden Kraftstoff von einem sogenannten Sackloch radial abgehen. Das Sackloch ist ein unterhalb der in Längsrichtung bewegbaren Düsennadel angeordneter Raum, der durch das Aufsetzen der Düsennadel auf einen Sitzbereich fluidisch von einem Reservoir für unter hohem Druck stehenden Kraftstoff trennbar ist (vgl. Fig. 7). Wird dieOpenings for discharging fuel under high pressure extend radially from a so-called blind hole. The blind hole is a space arranged below the nozzle needle which can be moved in the longitudinal direction and which can be fluidically separated from a reservoir for fuel under high pressure by placing the nozzle needle on a seat area (see FIG. 7). Will the
Düsennadel von dem Sitzbereich des Düsenkörpers abgehoben, strömt Kraftstoff in das Sackloch und von dort über die Öffnungen aus der Düse hinaus. Dabei wird die Düsennadel von außen von Kraftstoff umströmt, der in Richtung der Öffnungen fließt. The nozzle needle is lifted from the seat area of the nozzle body, fuel flows into the blind hole and from there out of the nozzle via the openings. The Fuel flows around the nozzle needle from the outside and flows in the direction of the openings.
Es ist nun das Ziel der vorliegenden Erfindung die vorbekannten Düsen für Kraftstoffinjektoren bzw. die Kraftstoffinjektoren selbst zu verbessern, um einen oder mehrere der nachfolgenden Punkte wie Optimierung der Kraftstoffströmung (bzw. das Kavitationsverhalten), eine Gewichtsreduzierung, eine Reduzierung des Schadvolumens, eine Verbesserung der hydraulischen Effizienz, eine Erhöhung des Durchflusses, eine Verkürzung der Spritzlochlänge, eine Erhöhung der Druckfestigkeit, eine schnellere Entdrosselung und ein verbessertes Motorverhalten (Emission, Verbrauch,... ) zu erlangen. It is now the aim of the present invention to improve the previously known nozzles for fuel injectors or the fuel injectors themselves in order to achieve one or more of the following points such as optimization of the fuel flow (or the cavitation behavior), a weight reduction, a reduction in the harmful volume, an improvement in the hydraulic efficiency, an increase in the flow rate, a shortening of the spray hole length, an increase in the pressure resistance, faster dethrottling and improved engine behavior (emissions, consumption, ...).
Dies gelingt mit einer Düse für einen Kraftstoffinjektor, die sämtliche Merkmale des Anspruchs 1 aufweist. This is achieved with a nozzle for a fuel injector which has all the features of claim 1.
Demnach umfasst die erfindungsgemäße Düse für einen Kraftstoffinjektor einen drehsymmetrischen Düsenkörper mit einem Hohlraum zum Einführen einer Düsennadel, eine Düsenspitze, die an einem Längsende des Düsenkörpers vorgesehen ist und mindestens einen geradlinig verlaufenden Öffnungskanal zum Auslassen von Kraftstoff aufweist, und eine in dem Hohlraum angeordnete Düsennadel zum wahlweisen Blockieren eines Kraftstoffzuflusses zu dem mindestens einen Öffnungskanal. Die Düse zeichnet sich dadurch aus, dass der mindestens eine Öffnungskanal eine Mittelachse aufweist, die windschief zur Längsachse des Düsenkörpers ist. Accordingly, the nozzle according to the invention for a fuel injector comprises a rotationally symmetrical nozzle body with a cavity for introducing a nozzle needle, a nozzle tip which is provided at a longitudinal end of the nozzle body and has at least one straight opening channel for discharging fuel, and a nozzle needle arranged in the cavity for optionally blocking a fuel flow to the at least one opening channel. The nozzle is characterized in that the at least one opening channel has a central axis which is skewed to the longitudinal axis of the nozzle body.
Nach der erfindungsgemäßen Lösung wird also kein klassisches Sackloch mehr gebildet. Spritzlöcher werden ohne Strömungsumlenkung direkt beströmt bzw. befüllt. Durch die windschiefe Anordnung der Mittelachse des mindestens einen Öffnungskanals wird bei einer geöffneten Düse der ausströmende Kraftstoff weniger stark bzw. weniger oft umgelenkt, so dass es zu geringeren Strömungsverlusten kommt und eine insgesamt effizientere Düse erreicht wird. Insbesondere entfällt nun das Umlenken der nach dem Stand der Technik radial zur Längsachse der Düse angeordneten Öffnungskanäle, da deren Mittelachsen nach der Erfindung nun windschief zur Längsachse der Düse sind. Durch die windschiefe Anordnung der Mittelachsen der Öffnungskanäle zu der Längsachse der Düse gibt es zwischen diesen Achsen einen Versatz, der ein bestimmtes Abstandsniveau nicht unterschreitet. According to the solution according to the invention, a classic blind hole is no longer formed. Injection holes are flowed through or filled directly without a flow deflection. Due to the skewed arrangement of the central axis of the at least one opening channel, the outflowing fuel is deflected less strongly or less often when the nozzle is open, so that there is less Flow losses occur and an overall more efficient nozzle is achieved. In particular, the deflection of the opening channels, which are arranged radially to the longitudinal axis of the nozzle according to the prior art, is now omitted, since their central axes according to the invention are now skewed to the longitudinal axis of the nozzle. Due to the skewed arrangement of the central axes of the opening channels in relation to the longitudinal axis of the nozzle, there is an offset between these axes which does not fall below a certain distance level.
Dabei kann nach der Erfindung ferner vorgesehen sein, dass die Längsachse des Düsenkörpers identisch zur Drehachse der Düse ist. It can also be provided according to the invention that the longitudinal axis of the nozzle body is identical to the axis of rotation of the nozzle.
Weiter kann vorgesehen sein, dass mehrere Öffnungskanäle vorgesehen sind, von denen jeder eine Mittelachse aufweist, die jeweils windschief zur Längsachse des Düsenkörpers ist, und wobei vorzugsweise auch jede der mehreren Mittelachsen zueinander windschief ist. In der Regel weisen Düsen für Kraftstoffinjektoren mehrere Öffnungskanäle auf, um Kraftstoff möglichst homogen in einen Brennraum einzuspritzen. It can further be provided that several opening channels are provided, each of which has a central axis which is skewed relative to the longitudinal axis of the nozzle body, and each of the plurality of central axes is preferably skewed to one another. As a rule, nozzles for fuel injectors have several opening channels in order to inject fuel into a combustion chamber as homogeneously as possible.
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass Einlauföffnungen der Öffnungskanäle und Ausspritzöffnungen der Öffnungskanäle jeweils auf einem Kreis angeordnet sind, der eine Innenfläche definiert, die senkrecht zur Längsachse des Düsenkörpers ist, wobei die Einlauföffnungen äquidistant zueinander angeordnet sind und/oder die Ausspritzöffnungen äquidistant zueinander angeordnet sind. Diese Anordnung hat sich als besonders effektiv für ein rasches Ausströmen von Kraftstoff aus der Düse erwiesen. Im Rahmen der Erfindung können die Löcher auch nicht äquidistant zueinander liegen. It is preferably provided that the inlet openings of the opening channels and the injection openings of the opening channels are each arranged on a circle which defines an inner surface that is perpendicular to the longitudinal axis of the nozzle body, the inlet openings being arranged equidistant from one another and / or the injection openings being arranged equidistant from one another. This arrangement has been found to be particularly effective for rapidly flowing fuel out of the nozzle. In the context of the invention, the holes can also not be equidistant from one another.
Ferner kann der Kreis auf dem die Einlauföffnungen angeordnet sind, einen kleineren Durchmesser aufweisen als der Kreis auf dem die Ausspritzöffnungen angeordnet sind. Dadurch ist es bspw. möglich, bei gleichbleibender Dicke der Düsenspitze einen größeren Strahlwinkel zum Abgeben von Kraftstoff zu erlangen. Nach einer optionalen Modifikation der Erfindung läuft der Hohlraum des Düsenkörpers in seinem dem mindestens einen Öffnungskanal zugewandten Endabschnitt trichterförmig zu, und weist vorzugsweise die Mantelfläche eines auf dem Kopf stehenden Kegelstumpfes auf. Furthermore, the circle on which the inlet openings are arranged can have a smaller diameter than the circle on which the ejection openings are arranged. This makes it possible, for example, to achieve a larger jet angle for dispensing fuel with the nozzle tip remaining the same thickness. According to an optional modification of the invention, the cavity of the nozzle body tapers in a funnel shape in its end section facing the at least one opening channel, and preferably has the outer surface of an upside-down truncated cone.
Alternativ kann der Endabschnitt auch eine andere Form aufweisen, beispielsweise eine Zylinderform. Alternatively, the end section can also have a different shape, for example a cylindrical shape.
Der Hohlraum zur Aufnahme der Düsennadel ist in der Regel ein Sackloch oder eine Sackbohrung, die an ihrem verjüngten Ende den mindestens einen Öffnungskanal aufweist. Dabei kann vorgesehen sein, dass der Hohlraum eine zylinderförmige Ausnehmung umfasst, an die sich ein trichterförmiger Endabschnitt, bspw. in Form eines kegelstumpfartig spitz zulaufenden Abschnitts anschließt. Zudem kann dabei vorgesehen sein, dass der trichterförmige Endabschnitt an seinem verjüngten Ende einen Kreis definiert, auf dem der mindestens eine Öffnungskanal mit einer zugehörigen Einlauföffnung angrenzt. Nach der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der mindestens eine Öffnungskanal innerhalb einer von dem Kreis definierten Fläche abgeht. So geht -anders als oftmals im Stand der Technik üblich- der mindestens eine Öffnungskanal nicht etwa von dem sich verjüngenden Trichterabschnitt bzw. dessen Mantelfläche ab, sondern von dem durch den Trichterabschnitt definierten Bodenabschnitt, der durch den Kreis am verjüngte Ende umschlossen ist. Nach einer Fortbildung der Erfindung definiert der trichterförmige Endabschnitt an seinem verjüngten Ende einen Kreis, dessen Innenfläche eben ist oder dessen Innenfläche sich in Richtung des Hohlraums erhebt. The cavity for receiving the nozzle needle is generally a blind hole or a blind bore which has the at least one opening channel at its tapered end. It can be provided that the cavity comprises a cylindrical recess, which is adjoined by a funnel-shaped end section, for example in the form of a section which tapers to a point like a truncated cone. In addition, it can be provided here that the funnel-shaped end section defines a circle at its tapered end, on which the at least one opening channel adjoins an associated inlet opening. According to the invention it can be provided that the at least one opening channel extends within an area defined by the circle. Thus - contrary to what is often common in the prior art - the at least one opening channel does not extend from the tapering funnel section or its outer surface, but from the bottom section defined by the funnel section, which is enclosed by the circle at the tapered end. According to a further development of the invention, the funnel-shaped end section defines a circle at its tapered end, the inner surface of which is flat or the inner surface of which rises in the direction of the cavity.
Ferner kann die durch den Kreis am verjüngten Ende des trichterförmigen Endabschnitts definierte Innenfläche eine kegelförmige Erhebung, eine zylinderförmige Erhebung und/oder eine kegelstumpfförmige Erhebung hin zum Hohlraum aufweisen, die vorzugsweise eine Rotationsachse aufweist, die identisch zur Längsachse des Düsenkörpers ist. Dadurch wird der zwischen dem Boden des Hohlraums und der Düsennadel angeordnete Raum verringert, so dass das durch diesen Raum definierte Schadvolumen sehr gering gehalten werden kann. Vorzugsweise weist die Düsennadel eine distale Endkontur auf, die an die Geometrie des distalen Endabschnitts des Düsenkörpers angepasst ist und vorzugsweise eine dazu komplementäre Form aufweist. Furthermore, the inner surface defined by the circle at the tapered end of the funnel-shaped end section can have a conical elevation, a cylindrical elevation and / or a frustoconical elevation towards the cavity, which preferably has an axis of rotation that is identical to the longitudinal axis of the nozzle body. As a result, the space arranged between the bottom of the cavity and the nozzle needle is reduced, so that the harmful volume defined by this space can be kept very small. The nozzle needle preferably has a distal end contour which is adapted to the geometry of the distal end section of the nozzle body and preferably has a shape complementary thereto.
So kann mit einer entsprechend ausgeformten distalen Spitze der Düsennadel das Schadvolumen weiter verringert werden. The harmful volume can be further reduced with a correspondingly shaped distal tip of the nozzle needle.
Nach einer optionalen Modifikation der Erfindung ist vorgesehen, dass die Düsennadel einen kegelstumpfartig zulaufenden Endabschnitt aufweist, deren Neigungswinkel, also der Winkel der Mantelfläche zur Kegelachse, größer ist als derjenige des trichterförmigen Endabschnitts des Düsenkörpers. According to an optional modification of the invention it is provided that the nozzle needle has a frustoconically tapering end section, the angle of inclination, i.e. the angle of the lateral surface to the cone axis, is greater than that of the funnel-shaped end section of the nozzle body.
Der verjüngte Endabschnitt einer solchen Düsennadel kann dabei vorteilhafterweise eine Einbuchtung aufweisen, die eine zur Erhebung am Boden des Sacklochs komplementäre Form besitzt. Ist am Boden des Sacklochs, also am distalen Ende des Hohlraums ein sich in den Hohlraum erstreckender Kegel vorgesehen, kann die Düsennadel an ihrem distalen Ende eine entsprechende kegelförmige Einbuchtung aufweisen. Von der Erfindung ist aber auch der Fall umfasst, wonach der verjüngte Endabschnitt der Düsennadel eine ebene Fläche ist, die mit einer ebenen Fläche am Grund des Sacklochs zusammenwirkt. The tapered end section of such a nozzle needle can advantageously have an indentation which has a shape complementary to the elevation on the bottom of the blind hole. If a cone extending into the cavity is provided at the bottom of the blind hole, that is to say at the distal end of the cavity, the nozzle needle can have a corresponding conical indentation at its distal end. However, the invention also includes the case in which the tapered end section of the nozzle needle is a flat surface which interacts with a flat surface at the bottom of the blind hole.
Die Erfindung umfasst ebenfalls den Gedanken, wonach in einem geschlossenen Zustand der Düse, bei dem die Düsennadel den Düsenkörper an einer Sitzfläche kontaktiert, unterhalb der Düsennadel zwischen Düsennadel und Düsenkörper ein Raum vorgesehen ist, von dem der mindestens eine Öffnungskanal abgeht. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Mittelachsen der mehreren Öffnungskanäle ein einschaliges Hyperboloid definieren, deren Referenzgerade identisch zur Längsachse des Düsenkörpers ist. Ferner kann dabei der Neigungswinkel der Öffnungskanäle, also der Neigungswinkel der Erzeugenden des einschaligen Hyperboloids, um weniger als 45°, vorzugsweise weniger als 25°, bevorzugterweise um weniger als 10° und am bevorzugtesten um weniger als 4° vom Komplementärwinkel des Neigungswinkel des trichterförmigen Endabschnitts des Düsenkörpers abweichen. The invention also includes the idea that in a closed state of the nozzle, in which the nozzle needle contacts the nozzle body on a seat surface, a space is provided below the nozzle needle between the nozzle needle and nozzle body, from which the at least one opening channel branches off. It is preferably provided that the central axes of the plurality of opening channels define a single-shell hyperboloid, the reference line of which is identical to the longitudinal axis of the nozzle body. Furthermore, the angle of inclination of the opening channels, i.e. the angle of inclination of the generatrix of the single-shell hyperboloid, can be less than 45 °, preferably less than 25 °, preferably less than 10 ° and most preferably less than 4 ° from the complementary angle of the inclination angle of the funnel-shaped end section of the nozzle body.
Dadurch entsteht ein stumpfwinkliger Übergang von dem trichterförmigen Endabschnitt hinein in den Öffnungskanal, der eine besonders vorteilhafte Strömung von Kraftstoff aus der Düse hinaus zulässt. So wird nämlich sichergestellt, dass der ausströmende Kraftstoff beim Eintreten in die Öffnungskanäle nicht erneut umgelenkt werden muss, was für die Düse insgesamt vorteilhaft ist, da es zu geringeren Strömungsverlusten kommt. This creates an obtuse-angled transition from the funnel-shaped end section into the opening channel, which allows a particularly advantageous flow of fuel out of the nozzle. This ensures that the fuel flowing out does not have to be redirected when it enters the opening channels, which is advantageous for the nozzle as a whole, since there are fewer flow losses.
Auch kann vorgesehen sein, dass die beiden Neigungswinkel so gewählt sind, dass jeder Öffnungskanal mit der Mantelfläche des trichterförmigen Endabschnitts fluchtet oder die Mittelachse jedes Öffnungskanals parallel zur Neigung des trichterförmigen Abschnitts ist. Dann gibt es keinen Winkel beim Übergang von dem trichterförmigen Endabschnitt hinein in den Öffnungskanal, da die jeweiligen Flächen entsprechend zueinander ausgerichtet sind. Besonders vorteilhaft ist dies, wenn der mindestens eines Öffnungskanal an die Mantelfläche angrenzt, so dass ein an der Mantelfläche des trichterförmigen Abschnitts strömendes Fluid nahtlos und unter Fortführung des Neigungswinkels des trichterförmigen Abschnitts in einen Öffnungskanal eingeführt wird. So kommt es zu keiner Umlenkung des auszugebenden Kraftstoffs, was als vorteilhaft in Bezug auf die Strömungsverluste angesehen wird. It can also be provided that the two angles of inclination are selected such that each opening channel is aligned with the lateral surface of the funnel-shaped end section or the central axis of each opening channel is parallel to the inclination of the funnel-shaped section. Then there is no angle at the transition from the funnel-shaped end section into the opening channel, since the respective surfaces are correspondingly aligned with one another. This is particularly advantageous if the at least one opening channel adjoins the jacket surface, so that a fluid flowing on the jacket surface of the funnel-shaped section is introduced seamlessly into an opening channel while continuing the angle of inclination of the funnel-shaped section. In this way, the fuel to be dispensed is not deflected, which is considered to be advantageous with regard to the flow losses.
Dabei kann nach der Erfindung auch vorgesehen sein, dass der Hohlraum ein Sackloch ist, wobei vorzugsweise am Grund des Sacklochs zum Erstellen einer in den Flohlraum ragenden Struktur ein separates Bauteil, vorzugsweise eine Kugel, angeordnet ist. Die in den Flohlraum ragende Struktur kann dabei die Innenfläche am verjüngten Ende des trichterförmigen Endabschnitts darstellen. Der Boden des trichterförmigen Endabschnitts ist dabei durch die Struktur geschaffen, die sich in Richtung des Flohlraums erstreckt. It can also be provided according to the invention that the cavity is a blind hole, preferably at the bottom of the blind hole to create an in a separate component, preferably a ball, is arranged in the structure protruding from the flea space. The structure protruding into the flea space can represent the inner surface at the tapered end of the funnel-shaped end section. The bottom of the funnel-shaped end section is created by the structure which extends in the direction of the flea space.
Die Zahl der Öffnungskanäle liegt dabei im Bereich von 2-16, vorzugsweise im Bereich von 4-12 und bevorzugterweise im Bereich von 6-8. Die Erfindung betrifft zudem einen Kraftstoffinjektor mit einer Düse nach einem der vorhergehend beschriebenen Varianten. The number of opening channels is in the range of 2-16, preferably in the range of 4-12 and preferably in the range of 6-8. The invention also relates to a fuel injector with a nozzle according to one of the variants described above.
Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand der nachfolgenden Figurenbeschreibung ersichtlich. Dabei zeigen: Further features, details and advantages of the invention are evident from the following description of the figures. Show:
Fig. 1 a: eine Schnittansicht entlang einer Achse A-A durch eine erste Fig. 1 a: a sectional view along an axis A-A through a first
Ausführungsform der erfindungsgemäßen Düse, Embodiment of the nozzle according to the invention,
Fig. 1 b: eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Düse aus Fig. 1a mit der Fig. 1b: a plan view of the nozzle according to the invention from Fig. 1a with the
Schnittachse A-A, Cutting axis A-A,
Fig. 2a: eine Schnittansicht entlang einer Achse B-B durch die erste Figure 2a: a sectional view along an axis B-B through the first
Ausführungsform der erfindungsgemäßen Düse, Fig. 2b: eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Düse aus Fig. 2a mit der Embodiment of the nozzle according to the invention, FIG. 2b: a top view of the nozzle according to the invention from FIG. 2a with the
Schnittachse B-B, Section axis B-B,
Fig. 3: eine Schnittansicht mit durchscheinenden verdeckten Elemente durch eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Düse, 3: a sectional view with translucent, concealed elements through a second embodiment of the nozzle according to the invention,
Fig. 4: eine Schnittansicht mit durchscheinenden verdeckten Elemente durch eine dritte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Düse, Fig. 4a: eine Schnittansicht mit durchscheinenden verdeckten Elemente durch eine vierte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Düse, Fig. 5a: eine Schnittansicht durch die Mittelachse der Düse mit durchscheinenden verdeckten Elemente durch eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Düse, 4: a sectional view with translucent concealed elements through a third embodiment of the nozzle according to the invention, 4a: a sectional view with translucent covered elements through a fourth embodiment of the nozzle according to the invention, FIG. 5a: a sectional view through the central axis of the nozzle with translucent hidden elements through a further embodiment of the nozzle according to the invention,
Fig. 5b: eine Draufsicht auf den Düsenkörper aus Fig. 5a mit durchscheinenden verdeckten Elemente, FIG. 5b: a top view of the nozzle body from FIG. 5a with translucent covered elements,
Fig. 6: ein einschaliges Hyperboloid mit der zugehörigen Geradenschar, und 6: a single-shell hyperboloid with the associated family of straight lines, and
Fig. 7: eine hälftige Schnittansicht durch einen distalen Bereich einer FIG. 7: a half-sectional view through a distal area of a
Kraftstoffdüse nach dem Stand der Technik. Prior art fuel nozzle.
Fig. 1 zeigt eine schematische Ansicht des distalen Endbereichs einer erfindungsgemäßen Düse 1. Man erkennt dabei den Düsenkörper 2, der an seinem distalen Ende eine Düsenspitze 5 aufweist, die über mehrere Öffnungskanäle 6 zum Auslassen von Kraftstoff verfügt (teilweise verdeckt). Der Düsenkörper 2 besitzt dabei einen Hohlraum 3 zur Aufnahme einer Düsennadel 4, die darin bewegbar aufgenommen ist. Die Düsennadel 3 kann entlang ihrer Längsachse gemäß den bekannten Prinzipien zum Anheben und Senken einer Düsennadel 3 bewegt werden, die für die vorliegende Erfindung nicht beschränkend sind. 1 shows a schematic view of the distal end region of a nozzle 1 according to the invention. The nozzle body 2 can be seen, which has a nozzle tip 5 at its distal end which has several opening channels 6 for discharging fuel (partially covered). The nozzle body 2 has a cavity 3 for receiving a nozzle needle 4 which is movably received therein. The nozzle needle 3 can be moved along its longitudinal axis according to the known principles for raising and lowering a nozzle needle 3, which are not limiting for the present invention.
In einem geschlossenen Zustand der Düse 1 liegt die Düsennadel 4 mit ihrem sich verjüngenden distalen Endabschnitt auf einer Sitzfläche 7 auf, so dass ein Fluidverbindung von einem unterhalb der Sitzfläche 7 angeordneten Öffnungskanal 6 zu einem oberhalb der Sitzfläche 7 mit Kraftstoff befüllbaren Raum unterbrochen ist. Kontaktiert die Düsennadel 4 die Sitzfläche 7 des Düsenkörpers befindet sich die Düse 1 in einem geschlossenen Zustand. Wird hingegen die Düsennadel 4 von der Sitzfläche 7 abgehoben, kommt es zu einem Ausströmen von Kraftstoff aus den Öffnungskanälen 6. In a closed state of the nozzle 1, the nozzle needle 4 rests with its tapering distal end section on a seat surface 7, so that a fluid connection is interrupted from an opening channel 6 arranged below the seat surface 7 to a space that can be filled with fuel above the seat surface 7. If the nozzle needle 4 contacts the seat surface 7 of the nozzle body, the nozzle 1 is in a closed state. If, on the other hand, the nozzle needle 4 is lifted off the seat surface 7, fuel flows out of the opening channels 6.
Der Fig. 1a lässt sich darüber hinaus entnehmen, dass der Boden des sacklochartigen Hohlraums 3 eine in den Hohlraum 3 hineinragende kegelartige Erhebung 34 aufweist, die mit einer dazu komplementär ausgeformten Spitze der Düsennadel 4 zusammenwirkt. In dem in Fig. 1 a dargestellten Schnitt durch die Mittenachse der Düse 1 besitzt die Düsennadel 4 an ihrem distalen Ende eine W- Form. Die beiden äußeren Schenkel der W-Form kontaktieren dabei die Sitzfläche 7, wohingegen die beiden inneren Schenkel der W-Form mit der kegelartigen Erhebung vom Boden des Sacklochs Zusammenwirken. It can also be seen from FIG. 1 a that the bottom of the blind hole-like cavity 3 has a cone-like elevation 34 projecting into the cavity 3, which cooperates with a tip of the nozzle needle 4 that is shaped complementarily thereto. In the section through the center axis of the nozzle 1 shown in FIG. 1 a, the nozzle needle 4 has a W-shape at its distal end. The two outer legs of the W-shape contact the seat surface 7, whereas the two inner legs of the W-shape interact with the cone-like elevation from the bottom of the blind hole.
Der Hohlraum 3 des Düsenkörpers 2 besitzt einen zylindrischen Abschnitt 31 , an den sich trichterförmiger Endabschnitt 31 anschließt. Die das verjüngende Ende verbindende Fläche kann nach der Erfindung unterschiedliche Ausgestaltungen annehmen. The cavity 3 of the nozzle body 2 has a cylindrical section 31 to which the funnel-shaped end section 31 is connected. The surface connecting the tapering end can assume different configurations according to the invention.
Fig. 1 b zeigt eine Draufsicht auf den Düsenkörper aus Fig. 1 a, bei dem verdeckte Elemente, wie die Öffnungskanäle 6 durchscheinen. Man erkennt, dass die geradlinig verlaufenden Öffnungskanäle 6, die bspw. durch Bohrungen erzeugbar sind windschief zur Längsachse des Düsenkörpers 2 sind. Zudem erkennt man, diass die Einlassöffnungen der Öffnungskanäle an die Mantelfläche eines Kegelstumpfes 32, 33 angrenzen. Fig. 2a ist eine zweite Schnittansicht der ersten Ausführungsform der Erfindung. Die Schnittführung B-B ist dabei der Fig. 2b zu entnehmen, die einen Schnitt entlang eines Öffnungskanals 6 andeutet. FIG. 1 b shows a top view of the nozzle body from FIG. 1 a, in which hidden elements, such as the opening channels 6, shine through. It can be seen that the rectilinear opening channels 6, which can be produced, for example, by bores, are skewed to the longitudinal axis of the nozzle body 2. It can also be seen that the inlet openings of the opening channels adjoin the lateral surface of a truncated cone 32, 33. 2a is a second sectional view of the first embodiment of the invention. The section line B-B can be seen in FIG. 2b, which indicates a section along an opening channel 6.
So ist in Fig. 2a zu sehen, dass am Boden des Sacklochs oder Hohlraums 3 direkt angrenzend an die Mantelfläche des trichterförmigen Endabschnitts 32, 33 der Öffnungskanal mit derselben Neigung wie der trichterförmige Endabschnitt angeordnet ist, so dass ein ausströmendes Fluid keine Umlenkung beim Übergang von dem Hohlraum 3 in den Öffnungskanal 6 ausführen muss. It can be seen in Fig. 2a that at the bottom of the blind hole or cavity 3 directly adjoining the outer surface of the funnel-shaped end section 32, 33 the opening channel with the same inclination as the funnel-shaped end section is arranged so that an outflowing fluid does not have to perform a deflection at the transition from the cavity 3 to the opening channel 6.
Mit dem Bezugszeichen 61 ist eine Einlauföffnung in den Öffnungskanal 6 charakterisiert, wohingegen das Bezugszeichen 62 eine Austrittsöffnung darstellt. The reference number 61 characterizes an inlet opening into the opening channel 6, whereas the reference number 62 represents an outlet opening.
Aus Fig. 2b kann man entnehmen, dass es insgesamt acht unterschiedliche Öffnungskanäle gibt, die sowohl untereinander als auch zur Längsachse der Düse windschied sind. From Fig. 2b it can be seen that there are a total of eight different opening channels, which differ both from one another and from the longitudinal axis of the nozzle.
Dabei liegen aber die Einlauföffnungen 61 und/oder die Austrittsöffnungen 62 der jeweiligen Öffnungskanäle 6 alle auf einem Kreis 33. In this case, however, the inlet openings 61 and / or the outlet openings 62 of the respective opening channels 6 all lie on a circle 33.
Fig. 3 zeigt eine zu Fig. 1a identische Schnittansicht des Düsenkörpers 2, wobei im Unterschied zu den vorhergehenden Ansichten die in einer Schnittansicht eigentlich nicht zu sehenden verdeckten Öffnungskanäle 6 für ein besseres Verständnis der Erfindung idargestellt sind. FIG. 3 shows a sectional view of the nozzle body 2 identical to FIG. 1a, wherein, in contrast to the previous views, the concealed opening channels 6, which cannot actually be seen in a sectional view, are shown for a better understanding of the invention.
Fig. 4 zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung, die sich im Gegensatz zu der in den Figuren 1 bis 3 dargestellten ersten Ausführungsform in ihrerFig. 4 shows a further embodiment of the invention, which in contrast to the first embodiment shown in Figures 1 to 3 in its
Ausgestaltung des distalen Spitzenabschnitts unterscheidet. Design of the distal tip section differs.
Der Boden des Hohlraums 3 bzw. des Sacklochs ist nun nicht mehr mit einer in den Hohlraum 3 hineinragenden kegelförmigen Erhebung versehen, sondern nimmt eine dazu verschiedene Ausgestaltung an. Vorliegend ist die Erhebung durch einen relativ flachen Kegelstumpf 342 dargestellt. Auch die distale Spitze der Düsennadel 4 weist eine dazu komplementäre Form auf. The bottom of the cavity 3 or of the blind hole is no longer provided with a conical elevation protruding into the cavity 3, but assumes a different configuration. In the present case, the elevation is represented by a relatively flat truncated cone 342. The distal tip of the nozzle needle 4 also has a complementary shape.
Fig. 4a zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung, die sich im Gegensatz zu den vorhergehenden Ausführungsformen in ihrer Ausgestaltung des distalenFig. 4a shows a further embodiment of the invention, which, in contrast to the previous embodiments, in its configuration of the distal
Spitzenabschnitts unterscheidet. Der Boden des Hohlraums 3 bzw. des Sacklochs ist nun nicht mehr mit einer in den Hohlraum 3 hineinragenden kegelförmigen Erhebung versehen, sondern nimmt eine dazu verschiedene Ausgestaltung an. Vorliegend ist die Erhebung durch einen flache Ebene 341 ausgebildet. Auch die distale Spitze der Düsennadel 4 weist eine dazu komplementäre Form auf und ist nun eben ausgebildet. Der Hohlraum 3 weist in dieser Ausführungsform einen flachen Grund auf. Tip section differs. The bottom of the cavity 3 or of the blind hole is no longer provided with a conical elevation protruding into the cavity 3, but takes on a different configuration. In the present case, the elevation is formed by a flat plane 341. The distal tip of the nozzle needle 4 also has a complementary shape and is now flat. In this embodiment, the cavity 3 has a flat bottom.
Figs. 5a und 5b zeigt eine Schnittansicht durch die Mittelachse der Düse bzw. eine Draufsicht auf in den Hohlkörper 3 des Düsenkörpers 2. Die hier vorgestellte Ausführungsform entspricht mit einigen Abwandlungen in Bezug auf dieFigs. 5a and 5b show a sectional view through the center axis of the nozzle and a plan view of the hollow body 3 of the nozzle body 2. The embodiment presented here corresponds with some modifications with respect to FIG
Öffnungskanäle der vorhergehenden Ausführungsform. Opening channels of the previous embodiment.
Man erkennt, dass die Austrittsöffnungen 62 der Öffnungskanäle 6 auf einem Kreis angeordnet sind, der einen größeren Radius aufweist als der Kreis, auf dem die Einlauföffnungen 61 angeordnet sind. Dadurch wird erreicht, dass ein größererIt can be seen that the outlet openings 62 of the opening channels 6 are arranged on a circle which has a larger radius than the circle on which the inlet openings 61 are arranged. This achieves that a bigger one
Strahlwinkel beim Abgeben von Kraftstoff in einen Brennraum hinein abgedeckt wird. Is covered spray angle when dispensing fuel into a combustion chamber.
Fig. 6 zeigt ein einschaliges Hyperboloid, das dadurch erzeugt wird, dass ein zur Referenzgerade 11 windschiefe Gerade 12 um die Referenzgerade 11 herum rotiert wird. Auf einer Normalenebene zur Referenzgeraden 11 stehen die windschiefen Gerade 12 auf einem Kreisring 14, 15. FIG. 6 shows a single-shell hyperboloid which is generated by rotating a straight line 12 that is skewed relative to the reference line 11 around the reference line 11. The skewed straight lines 12 stand on a circular ring 14, 15 on a plane normal to the reference straight line 11.
Bei der vorliegenden Erfindung kann die Anordnung der geradlinigen Öffnungskanäle mit deren jeweiligen Mittelachsen die Form eines einschaliges Hyperboloids annehmen. Selbstverständlich ist es dabei nicht erforderlich, dass die Eintritts- und Austrittsöffnungen der Öffnungskanäle auf Kreisen mit denselben Durchmessern angeordnet sind. Diese können, bspw. wie in Fig. 5a gezeigt, unterschiedlich sein. In the present invention, the arrangement of the rectilinear opening channels with their respective central axes can assume the shape of a single-shell hyperboloid. Of course, it is not necessary here for the inlet and outlet openings of the opening channels to be arranged on circles with the same diameters. These can be different, for example as shown in FIG. 5a.
Fig. 7 zeigt eine Düse 1 in ihrem Bereich der Spitze nach dem Stand der Technik. Der Düsenkörper 2 besitzt eine Ausnehmung 8, in die eine Düsennadel 4 eingeführt ist. Diese Düsennadel 4 ist -anders als nach der Erfindung- nicht mit einem ebenen distalen Endabschnitt oder gar mit einer nach innen ragenden Wölbung versehen. Unterhalb der Sitzfläche 10 ist ein Sackloch 12 vorgesehen, von dem aus die Öffnungen 6 zum Austreten von Kraftstoff aus der Düse 1 radial zur Längsachse der Düse 1 abgehen. Aufgrund dieser Konstruktion ist ein mehrmaliges Umlenken von Kraftstoff erforderlich, was das Auftreten von Kavitationsschäden fördert. Fig. 7 shows a nozzle 1 in its tip area according to the prior art. The nozzle body 2 has a recess 8 into which a nozzle needle 4 is inserted is. This nozzle needle 4 is - unlike according to the invention - not provided with a flat distal end section or even with an inwardly projecting curvature. Below the seat surface 10, a blind hole 12 is provided, from which the openings 6 for the exit of fuel from the nozzle 1 extend radially to the longitudinal axis of the nozzle 1. Due to this construction, fuel must be redirected several times, which promotes the occurrence of cavitation damage.

Claims

Ansprüche Expectations
1. Düse (1 ) für einen Kraftstoffinjektor, umfassend: 1. A nozzle (1) for a fuel injector, comprising:
einen drehsymmetrischen Düsenkörper (2) mit einem Hohlraum (3) zum Einführen einer Düsennadel (4), a rotationally symmetrical nozzle body (2) with a cavity (3) for inserting a nozzle needle (4),
eine Düsenspitze (5), die an einem Längsende des Düsenkörpers (2) vorgesehen ist und mindestens einen geradlinig verlaufenden Öffnungskanal (6) zum Auslassen von Kraftstoff aufweist, und a nozzle tip (5) which is provided at one longitudinal end of the nozzle body (2) and has at least one opening channel (6) running in a straight line for discharging fuel, and
eine in dem Hohlraum (3) angeordnete Düsennadel (4) zum wahlweisen Blockieren eines Kraftstoffzuflusses zu dem mindestens einen Öffnungskanal (6), dadurch gekennzeichnet, dass a nozzle needle (4) arranged in the cavity (3) for the optional blocking of a fuel inflow to the at least one opening channel (6), characterized in that
der mindestens eine Öffnungskanal (6) eine Mittelachse aufweist, die windschief zur Längsachse des Düsenkörpers (2) ist. the at least one opening channel (6) has a central axis which is skewed to the longitudinal axis of the nozzle body (2).
2. Düse (1 ) nach Anspruch 1 , wobei mehrere Öffnungskanäle (6) vorgesehen sind, von denen jeder eine Mittelachse aufweist, die jeweils windschief zur Längsachse des Düsenkörpers (2) ist, und wobei vorzugsweise auch jede der mehreren Mittelachsen zueinander windschief sind. 2. Nozzle (1) according to claim 1, wherein a plurality of opening channels (6) are provided, each of which has a central axis which is skewed to the longitudinal axis of the nozzle body (2), and preferably each of the plurality of central axes are skewed to one another.
3. Düse (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei Einlauföffnungen (61 ) der Öffnungskanäle (6) und Ausspritzöffnungen (62) der Öffnungskanäle (6) jeweils auf einem Kreis angeordnet sind, der eine Innenfläche definiert, die senkrecht zur Längsachse des Düsenkörpers (2) ist, wobei die Einlauföffnungen (61 ) äquidistant zueinander angeordnet sind und/oder die Ausspritzöffnungen (62) äquidistant zueinander angeordnet sind. 3. Nozzle (1) according to one of the preceding claims, wherein inlet openings (61) of the opening channels (6) and ejection openings (62) of the opening channels (6) are each arranged on a circle which defines an inner surface which is perpendicular to the longitudinal axis of the nozzle body (2), the inlet openings (61) being arranged equidistant from one another and / or the ejection openings (62) being arranged equidistant from one another.
4. Düse (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Kreis auf dem die Einlauföffnungen (61 ) angeordnet sind, einen kleineren Durchmesser aufweist als der Kreis auf dem die Ausspritzöffnungen (62) angeordnet sind. 4. Nozzle (1) according to one of the preceding claims, wherein the circle on which the inlet openings (61) are arranged has a smaller diameter than the circle on which the ejection openings (62) are arranged.
5. Düse (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Hohlraum (3) des Düsenkörpers (2) in seinem dem mindestens einen Öffnungskanal (6) zugewandten Endabschnitt (32, 33) trichterförmig zuläuft, vorzugsweise die Mantelfläche eines auf dem Kopf stehenden Kegelstumpfes aufweist. 5. Nozzle (1) according to one of the preceding claims, wherein the cavity (3) of the nozzle body (2) in its end section (32, 33) facing the at least one opening channel (6) tapers in a funnel shape, preferably the lateral surface of an upside-down one Has truncated cone.
6. Düse (1 ) nach Anspruch 5, wobei der trichterförmige Endabschnitt (32, 33) an seinem verjüngtem Ende einen Kreis (33) definiert, auf dem der mindestens eine Öffnungskanal (6) mit einer zugehörigen Einlauföffnung (61 ) angrenzt. 6. Nozzle (1) according to claim 5, wherein the funnel-shaped end section (32, 33) defines a circle (33) at its tapered end, on which the at least one opening channel (6) adjoins an associated inlet opening (61).
7. Düse (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5 oder 6, wobei der trichterförmige Endabschnitt (32, 33) an seinem verjüngtem Ende einen Kreis (33) definiert, dessen Innenfläche (34) eben ist oder dessen Innenfläche (34) sich in Richtung des Hohlraums (3) erhebt. 7. Nozzle (1) according to one of the preceding claims 5 or 6, wherein the funnel-shaped end portion (32, 33) at its tapered end defines a circle (33) whose inner surface (34) is flat or whose inner surface (34) is in Direction of the cavity (3) rises.
8. Düse (1 ) nach Anspruch 7, wobei die durch den Kreis (33) am verjüngten Ende des trichterförmigen Endabschnitts (32, 33) definierte Innenfläche (34) eine kegelförmige Erhebung (341 ), eine zylinderförmige Erhebung und/oder eine kegelstumpfförmige Erhebung (342) hin zum Hohlraum (3) aufweist, die vorzugsweise eine Rotationsachse aufweist, die identisch zur Längsachse des Düsenkörpers (2) ist. 8. Nozzle (1) according to claim 7, wherein the inner surface (34) defined by the circle (33) at the tapered end of the funnel-shaped end section (32, 33) has a conical elevation (341), a cylindrical elevation and / or a frustoconical elevation (342) towards the cavity (3), which preferably has an axis of rotation which is identical to the longitudinal axis of the nozzle body (2).
9. Düse (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 7 oder 8, wobei die Düsennadel (4) eine distale Endkontur (41 ) aufweist, die an die Geometrie des distalen Endabschnitts (32, 33) des Düsenkörpers (2) angepasst ist, vorzugsweise eine dazu komplementäre Form aufweist. 9. Nozzle (1) according to one of the preceding claims 7 or 8, wherein the nozzle needle (4) has a distal end contour (41) which is adapted to the geometry of the distal end section (32, 33) of the nozzle body (2), preferably has a complementary shape.
10. Düse (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 7 bis 9, wobei die Düsennadel (4) einen kegelstumpfartig zulaufenden Endabschnitt (41 ) aufweist, deren Neigungswinkel, also der Winkel von der Mantelfläche zur Kegelachse, größer ist als derjenige des trichterförmigen Endabschnitts (32, 33) des Düsenkörpers (2). 10. Nozzle (1) according to one of the preceding claims 7 to 9, wherein the nozzle needle (4) has a frustoconical end portion (41), the angle of inclination, i.e. the angle from the lateral surface to the cone axis, is greater than that of the funnel-shaped end portion ( 32, 33) of the nozzle body (2).
11. Düse (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei in einem geschlossenen Zustand der Düse (1 ), bei dem die Düsennadel (4) den Düsenkörper (2) an einer Sitzfläche (7) kontaktiert, unterhalb der Düsennadel (4) zwischen Düsennadel (4) und Düsenkörper (2) ein Raum (8) vorgesehen ist, von dem der mindestens eine Öffnungskanal (6) abgeht. 11. Nozzle (1) according to one of the preceding claims, wherein in a closed state of the nozzle (1), in which the nozzle needle (4) contacts the nozzle body (2) on a seat surface (7), below the nozzle needle (4) between Nozzle needle (4) and nozzle body (2) a space (8) is provided, from which the at least one opening channel (6) extends.
12. Düse (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Mittelachsen der mehreren Öffnungskanäle (6) ein einschaliges Hyperboloid (10) definieren, deren Referenzgerade (11 ) identisch zur Längsachse des Düsenkörpers (2) ist. 12. Nozzle (1) according to one of the preceding claims, wherein the central axes of the plurality of opening channels (6) define a single-shell hyperboloid (10) whose reference straight line (11) is identical to the longitudinal axis of the nozzle body (2).
13. Düse (1 ) nach Anspruch 12, wobei der Neigungswinkel der Öffnungskanäle (6), also der Neigungswinkel aller Erzeugenden (12) des einschaligen Hyperboloids (10), um weniger als 45°, vorzugsweise weniger als 25°, bevorzugterweise um weniger als 10° und am bevorzugtesten um weniger als 4° vom Komplementärwinkel des Neigungswinkels des trichterförmigen Endabschnitts (32, 33), also der Winkel von der Mantelfläche zur Kegelachse, abweicht. 13. Nozzle (1) according to claim 12, wherein the angle of inclination of the opening channels (6), so the angle of inclination of all generators (12) of the single-shell hyperboloid (10) by less than 45 °, preferably less than 25 °, preferably less than 10 ° and most preferably by less than 4 ° from the complementary angle of the angle of inclination of the funnel-shaped end section (32, 33), that is, the angle from the lateral surface to the cone axis.
14. Düse (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Hohlraum (3) ein Sackloch (8) ist, wobei vorzugsweise am Grund des Sacklochs (8) zum14. Nozzle (1) according to one of the preceding claims, wherein the cavity (3) is a blind hole (8), preferably at the bottom of the blind hole (8) for
Erstellen einer in den Hohlraum (3) ragenden Struktur ein separates Bauteil, vorzugsweise eine Kugel, angeordnet ist. A separate component, preferably a sphere, is arranged to create a structure protruding into the cavity (3).
15. Kraftstoffinjektor mit einer Düse (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche. 15. Fuel injector with a nozzle (1) according to one of the preceding claims.
EP20704845.5A 2019-02-12 2020-02-11 Nozzle for a fuel injector Active EP3924617B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019103512.0A DE102019103512A1 (en) 2019-02-12 2019-02-12 Nozzle for a fuel injector
PCT/EP2020/053378 WO2020165115A1 (en) 2019-02-12 2020-02-11 Nozzle for a fuel injector

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3924617A1 true EP3924617A1 (en) 2021-12-22
EP3924617B1 EP3924617B1 (en) 2024-04-03

Family

ID=69570671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20704845.5A Active EP3924617B1 (en) 2019-02-12 2020-02-11 Nozzle for a fuel injector

Country Status (5)

Country Link
US (1) US12049860B2 (en)
EP (1) EP3924617B1 (en)
CN (1) CN113454330A (en)
DE (1) DE102019103512A1 (en)
WO (1) WO2020165115A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113339173A (en) * 2021-06-18 2021-09-03 中国北方发动机研究所(天津) High-pressure common rail oil sprayer and nozzle thereof

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2726861B1 (en) * 1994-11-11 1999-03-26 Volkswagen Ag INJECTOR FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH RECIPROCATING PISTON
JP4024144B2 (en) 2002-12-26 2007-12-19 株式会社日本自動車部品総合研究所 Fuel injection device
DE10349778A1 (en) * 2003-10-24 2005-06-30 Volkswagen Ag Fuel injecting valve for use in diesel internal combustion engine, has multi-hole nozzle with spraying hole channels that are located on one central longitudinal axis and are oppositely arranged in pairs
CN101375034B (en) * 2006-01-27 2012-01-18 通用汽车环球科技运作公司 Method and apparatus for a spark-ignited direct injection engine
DE102009018767A1 (en) 2009-04-24 2010-10-28 Man Diesel & Turbo Se Fuel injection valve for internal combustion engine, has nozzle body with hollow chamber which is divided into valve seat hole and stud hole is adjacent to valve seat hole
DE102009042155A1 (en) * 2009-09-21 2011-04-07 Continental Automotive Gmbh Fuel injection valve for an internal combustion engine
DE102010040331A1 (en) * 2010-09-07 2012-03-08 Robert Bosch Gmbh Nozzle assembly for fuel injector, has nozzle needle, which is guided in high pressure bore of nozzle body for releasing and closing injection opening
US9546633B2 (en) * 2012-03-30 2017-01-17 Electro-Motive Diesel, Inc. Nozzle for skewed fuel injection
CN104662281A (en) * 2012-09-25 2015-05-27 阿凯提兹动力公司 Fuel injection with swirl spray patterns in opposed-piston engines
DE102012219980A1 (en) 2012-10-31 2014-04-30 Robert Bosch Gmbh Nozzle assembly for a fuel injector and fuel injector
DE102013203271A1 (en) * 2013-02-27 2014-08-28 Mtu Friedrichshafen Gmbh Injection valve for fuel introduction device of lifting cylinder engine for driving e.g. motor vehicle, has injection hole whose longitudinal central axis is skewed to longitudinal central axis of valve
EP2884090B1 (en) 2013-12-11 2018-02-21 Continental Automotive GmbH Nozzle body and fuel injection valve
DE102015001199B4 (en) * 2015-01-31 2017-08-17 L'orange Gmbh 1 fuel injector for operation with fuel gas
DE102015211769A1 (en) * 2015-06-25 2016-12-29 Robert Bosch Gmbh Injection valve with improved injection behavior
US10865754B2 (en) * 2017-04-05 2020-12-15 Progress Rail Services Corporation Fuel injector having needle tip and nozzle body surfaces structured for reduced sac volume and fracture resistance

Also Published As

Publication number Publication date
CN113454330A (en) 2021-09-28
EP3924617B1 (en) 2024-04-03
WO2020165115A1 (en) 2020-08-20
DE102019103512A1 (en) 2020-08-13
US20220065207A1 (en) 2022-03-03
US12049860B2 (en) 2024-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10303859B4 (en) Nozzle assembly for injection and turbulence of fuel
DE60033991T2 (en) Fuel injection valve
DE102014103915A1 (en) fuel Injector
EP1815128A1 (en) Fuel-injection valve for internal combustion engines
EP3924617B1 (en) Nozzle for a fuel injector
EP1408231B1 (en) Injection device for fuel injection
DE102009018767A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engine, has nozzle body with hollow chamber which is divided into valve seat hole and stud hole is adjacent to valve seat hole
EP1062423B1 (en) Fuel injection valve
DE69919676T2 (en) INJECTION VALVE FOR LIQUID FUEL FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP3014104B1 (en) Nozzle assembly for a fuel injector, and fuel injector
WO2012084515A1 (en) Nozzle body comprising an injection hole having at least two inlet openings
DE102004050048A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP3921535B1 (en) Nozzle for a fuel injector
DE10349778A1 (en) Fuel injecting valve for use in diesel internal combustion engine, has multi-hole nozzle with spraying hole channels that are located on one central longitudinal axis and are oppositely arranged in pairs
WO2016102239A1 (en) Nozzle body and a fluid injection valve
WO2021008961A1 (en) Fuel injector
DE102015111079A1 (en) fuel Injector
EP3073107B1 (en) Fuel injection valve for combustion engines and use of the fuel injection valve
WO2022207287A1 (en) Fuel injection valve
WO2016155904A1 (en) Fuel-injection valve for internal combustion engines and use of a fuel-injection valve
CH717897B1 (en) Valve device for controlled passage of a medium, particularly in the high-pressure range.
DE102019203658A1 (en) Fuel injector
DE102011086257A1 (en) Nozzle assembly of fuel injector for internal combustion engine, has nozzle needle whose tapered sealing surface is contacted with valve seat during forward stroke movement of needle so as to close injection orifices
WO2004104408A1 (en) Multihole injection nozzle
DE102009004680A1 (en) Fuel injection nozzle, has shaft with peripheral regions, which extend over length of shaft from accommodation space into area of connection piece, where space has contour that is convexly bulged in body and enters into borehole

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210906

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231103

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20240221

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020007550

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20240403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240403

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240703