EP3915646A1

EP3915646A1 - Fan device for a respiratory protection system

Info

Publication number: EP3915646A1
Application number: EP20176882.7A
Authority: EP
Inventors: Jonathan HEUSSER; Robert Buechel; Daniel BLÖCHLINGER; Jasper BROUWER
Original assignee: Optrel Holding AG
Current assignee: Optrel Holding AG
Priority date: 2020-05-27
Filing date: 2020-05-27
Publication date: 2021-12-01

Abstract

Die Erfindung geht aus von einer Gebläsevorrichtung (10) für ein Atemschutzsystem (50), mit zumindest einer Ventilationseinheit (14), welche zu einer Luftzufuhr zu einer Atemmaskeneinheit (12) vorgesehen ist, und mit einer Transfereinheit (16) zu einem Lufttransfer von der Ventilationseinheit (14) zu der Atemmaskeneinheit (12).Es wird vorgeschlagen, dass die Gebläsevorrichtung (10) eine zumindest teilweise beweglich an der Ventilationseinheit (14) gelagerte Verbindungseinheit (44) aufweist, welche die Transfereinheit (16) mit der Ventilationseinheit (14), insbesondere zumindest im Wesentlichen luftdicht, verbindet und welche zumindest teilweise in der Ventilationseinheit (14) angeordnet ist.The invention is based on a blower device (10) for a respiratory protection system (50), with at least one ventilation unit (14), which is provided for supplying air to a breathing mask unit (12), and with a transfer unit (16) for transferring air from the Ventilation unit (14) to the breathing mask unit (12). It is proposed that the blower device (10) have a connection unit (44) which is at least partially moveable on the ventilation unit (14) and which connects the transfer unit (16) to the ventilation unit (14). , in particular at least substantially airtight, connects and which is at least partially arranged in the ventilation unit (14).

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft eine Gebläsevorrichtung für ein Atemschutzsystem, mit zumindest einer Ventilationseinheit, welche zu einer Luftzufuhr zu einer Atemmaskeneinheit vorgesehen ist, und mit einer Transfereinheit zu einem Lufttransfer von der Ventilationseinheit zu der Atemmaskeneinheit nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a blower device for a respiratory protection system, with at least one ventilation unit, which is provided for supplying air to a breathing mask unit, and with a transfer unit for transferring air from the ventilation unit to the breathing mask unit.

Die Aufgabe der Erfindung besteht insbesondere darin, eine gattungsgemäße Vorrichtung mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich einer Beweglichkeit bereitzustellen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst, während vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung den Unteransprüchen entnommen werden können.The object of the invention is in particular to provide a device of the generic type with improved properties with regard to mobility. The object is achieved according to the invention by the features of claim 1, while advantageous configurations and developments of the invention can be found in the subclaims.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die Erfindung geht aus von einer Gebläsevorrichtung für ein Atemschutzsystem, mit zumindest einer Ventilationseinheit, welche zu einer Luftzufuhr zu einer Atemmaskeneinheit vorgesehen ist, und mit einer Transfereinheit zu einem Lufttransfer von der Ventilationseinheit zu der Atemmaskeneinheit.The invention is based on a blower device for a respiratory protection system, with at least one ventilation unit, which is provided for supplying air to a breathing mask unit, and with a transfer unit for transferring air from the ventilation unit to the breathing mask unit.

Es wird vorgeschlagen, dass die Gebläsevorrichtung eine zumindest teilweise beweglich an der Ventilationseinheit gelagerte Verbindungseinheit aufweist, welche die Transfereinheit mit der Ventilationseinheit, insbesondere zumindest im Wesentlichen luftdicht, verbindet und welche zumindest teilweise in der Ventilationseinheit angeordnet ist.It is proposed that the blower device have a connection unit which is at least partially movably mounted on the ventilation unit and which connects the transfer unit to the ventilation unit, in particular at least substantially airtight, and which is at least partly arranged in the ventilation unit.

Unter einer "Gebläsevorrichtung" soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine Vorrichtung verstanden werden, die zu einer aktiven Erzeugung eines Luftstroms zu einer Atemluftversorgung eines Benutzers vorgesehen ist. Die Gebläsevorrichtung ist insbesondere von einer kompakten Gebläsevorrichtung gebildet. Die Gebläsevorrichtung ist insbesondere zu einem Tragen an dem Körper, wie beispielsweise auf dem Rücken und/oder an der Hüfte, vorgesehen. Die Gebläsevorrichtung ist in einem Betrieb insbesondere dazu vorgesehen, der Atemmaskeneinheit des Atemschutzsystems den Luftstrom zuzuführen. Vorzugsweise ist die Gebläsevorrichtung in einem Betrieb dazu vorgesehen, Luft aus einer Umgebung anzusaugen, die Luft zu reinigen, insbesondere zu filtern, und die gereinigte Luft einem Benutzer aktiv über die Transfereinheit, insbesondere über die Atemmaskeneinheit, zuzuführen. Vorzugsweise ist die Ventilationseinheit über die zumindest eine Transfereinheit mit der Atemmaskeneinheit des Atemschutzsystems verbunden. Vorzugsweise ist die Transfereinheit als eine Atemluftversorgungsleitung, wie beispielsweise ein Schlauch, bevorzugt ein Faltenbalgschlauch, ausgebildet. Bevorzugt ist die Ventilationseinheit zu einer Erzeugung eines aktiven Luftstroms vorgesehen. Die Ventilationseinheit ist insbesondere zu einer Erzeugung eines Überdruckluftstroms vorgesehen. Die Ventilationseinheit weist insbesondere einen Lüfter zu einer aktiven Erzeugung des Luftstroms auf. Der Lüfter ist in einem Betrieb insbesondere zu einer aktiven Erzeugung des Luftstroms vorgesehen. Der Lüfter ist insbesondere zu einem aktiven Ansaugen einer Luft aus einer Umgebung sowie zu einem aktiven Transport der Luft zu der Atemmaskeneinheit des Atemschutzsystems vorgesehen. Der Lüfter ist insbesondere von einem Axiallüfter und/oder Radiallüfter gebildet. Unter "vorgesehen" soll insbesondere speziell programmiert, ausgelegt und/oder ausgestattet verstanden werden. Darunter, dass ein Objekt zu einer bestimmten Funktion vorgesehen ist, soll insbesondere verstanden werden, dass das Objekt diese bestimmte Funktion in zumindest einem Anwendungs- und/oder Betriebszustand erfüllt und/oder ausführt.In this context, a “blower device” is to be understood in particular as a device which is provided for actively generating an air flow to supply a user with breathing air. The fan device is in particular formed by a compact fan device. The blower device is provided in particular to be carried on the body, such as for example on the back and / or on the hip. In an operation, the blower device is provided in particular to supply the air flow to the breathing mask unit of the breathing protection system. The blower device is preferably provided during an operation to suck in air from an environment, to clean the air, in particular to filter it, and to actively supply the cleaned air to a user via the transfer unit, in particular via the breathing mask unit. The ventilation unit is preferably connected to the breathing mask unit of the breathing protection system via the at least one transfer unit. The transfer unit is preferably designed as a breathing air supply line, such as a hose, preferably a bellows hose. The ventilation unit is preferably provided for generating an active air flow. The ventilation unit is provided in particular to generate a flow of excess pressure air. The ventilation unit has, in particular, a fan for actively generating the air flow. In an operation, the fan is provided in particular for actively generating the air flow. The fan is provided in particular for actively sucking in air from an environment and for actively transporting the air to the breathing mask unit of the breathing protection system. The fan is formed in particular by an axial fan and / or radial fan. “Provided” is to be understood in particular as specifically programmed, designed and / or equipped. The fact that an object is provided for a specific function is to be understood in particular to mean that the object fulfills and / or executes this specific function in at least one application and / or operating state.

Vorzugsweise weist die Ventilationseinheit ein Ventilationsgehäuse auf. Vorzugsweise ist die Verbindungseinheit als eine Adaptereinheit zu einer Verbindung der Transfereinheit mit dem Ventilationsgehäuse ausgebildet. Vorzugsweise ist die Verbindungseinheit als ein Schlauch-Gehäuse-Adapter ausgebildet. Vorzugsweise ist die Verbindungseinheit fest, insbesondere unbeweglich, bevorzugt untrennbar, mit der Transfereinheit verbunden. Die Verbindungseinheit kann einstückig mit der Transfereinheit ausgebildet sein. Vorzugsweise verbindet die Verbindungseinheit die als Atemluftversorgungsleitung ausgebildete Transfereinheit, bevorzugt zumindest im Wesentlichen luftdicht, mit dem Ventilationsgehäuse. Darunter, dass "die Verbindungseinheit die Transfereinheit mit der Ventilationseinheit zumindest im Wesentlichen luftdicht verbindet" soll insbesondere verstanden werden, dass der Luftstrom zwischen der Ventilationseinheit und der Transfereinheit durch die Verbindung ermöglicht ist, wobei die Verbindungseinheit einen Luftaustausch zwischen einer außerhalb der Transfereinheit und außerhalb der Ventilationseinheit angeordneten Umgebungsluft und dem Luftstrom unterbindet. Insbesondere definiert der Luftstrom eine definierte Luftstromachse, welche insbesondere durch eine Ausrichtung des Lüfters definiert ist. Vorzugsweise ist die Luftstromachse von dem Lüfter zu der Transfereinheit, insbesondere zu der Verbindungseinheit, ausgerichtet. Vorzugsweise ist eine Längsachse der Verbindungseinheit zumindest im Wesentlichen parallel zu der Luftstromachse ausgerichtet. Unter einer "Längsachse eines Objekts oder einer Einheit" soll vorzugsweise eine Achse verstanden werden, welche parallel zu einer längsten Außenkante eines kleinsten gedachten Quaders verläuft, welcher das Objekt oder die Einheit gerade noch vollständig umschließt. Unter zumindest "im Wesentlichen parallel" soll hier insbesondere eine Ausrichtung einer Richtung relativ zu einer Bezugsrichtung, insbesondere in einer Ebene, verstanden werden, wobei die Richtung gegenüber der Bezugsrichtung eine Abweichung insbesondere kleiner als 8°, vorteilhaft kleiner als 5° und besonders vorteilhaft kleiner als 2° aufweist. Unter zumindest "im Wesentlichen senkrecht" soll insbesondere eine Ausrichtung einer Richtung relativ zu einer Bezugsrichtung verstanden werden, wobei die Richtung und die Bezugsrichtung, insbesondere in einer Ebene betrachtet, einen Winkel von 90° einschließen und der Winkel eine maximale Abweichung von insbesondere kleiner als 8°, vorteilhaft kleiner als 5° und besonders vorteilhaft kleiner als 2° aufweist.The ventilation unit preferably has a ventilation housing. The connection unit is preferably designed as an adapter unit for connecting the transfer unit to the ventilation housing. The connection unit is preferably designed as a hose-housing adapter. The connection unit is preferably fixedly, in particular immovably, preferably inseparably connected to the transfer unit. The connection unit can be designed in one piece with the transfer unit. The connection unit preferably connects the transfer unit, designed as a breathing air supply line, preferably at least essentially airtight, to the ventilation housing. The fact that "the connection unit connects the transfer unit to the ventilation unit at least essentially airtight" is to be understood in particular as meaning that the air flow between the ventilation unit and the transfer unit is enabled by the connection, the connection unit allowing air to be exchanged between an outside of the transfer unit and outside of the Ventilation unit arranged ambient air and prevents the air flow. In particular, the air flow defines a defined air flow axis, which is defined in particular by an orientation of the fan. The air flow axis is preferably aligned from the fan to the transfer unit, in particular to the connection unit. A longitudinal axis of the connection unit is preferably aligned at least substantially parallel to the air flow axis. A “longitudinal axis of an object or a unit” should preferably be understood to mean an axis which runs parallel to a longest outer edge of a smallest imaginary cuboid which just completely surrounds the object or the unit. At least "essentially parallel" should be understood here to mean in particular an alignment of a direction relative to a reference direction, in particular in a plane, the direction having a deviation from the reference direction, in particular less than 8 °, advantageously less than 5 ° and particularly advantageously less than 2 °. At least “essentially perpendicular” is to be understood as meaning, in particular, an alignment of a direction relative to a reference direction, the The direction and the reference direction, viewed in particular in a plane, enclose an angle of 90 ° and the angle has a maximum deviation of in particular less than 8 °, advantageously less than 5 ° and particularly advantageously less than 2 °.

Vorzugsweise ist die Verbindungseinheit zumindest teilweise beweglich an dem Ventilationsgehäuse gelagert. Darunter, dass "die Verbindungseinheit zumindest teilweise beweglich an der Ventilationseinheit, insbesondere an dem Ventilationsgehäuse," gelagert ist soll insbesondere verstanden werden, dass die Verbindungseinheit um die Luftstromachse drehbar an der Ventilationseinheit, insbesondere an dem Ventilationsgehäuse gelagert ist, wobei die Verbindungseinheit insbesondere zumindest im Wesentlichen parallel der Luftstromrichtung bis auf eine Abweichung von maximal 2 mm, bevorzugt maximal 1 mm, unbeweglich gelagert ist und wobei die Verbindungseinheit insbesondere zumindest im Wesentlichen senkrecht zu der Luftstromrichtung bis auf eine Abweichung von maximal 2 mm, bevorzugt maximal 1 mm, unbeweglich gelagert ist.Preferably, the connection unit is at least partially movably mounted on the ventilation housing. The fact that "the connection unit is at least partially movably mounted on the ventilation unit, in particular on the ventilation housing," should in particular be understood to mean that the connection unit is mounted on the ventilation unit, in particular on the ventilation housing, so that it can rotate about the airflow axis, the connection unit in particular at least in the Is mounted immovably parallel to the air flow direction except for a deviation of a maximum of 2 mm, preferably a maximum of 1 mm, and the connection unit in particular is mounted immovably at least substantially perpendicular to the air flow direction except for a deviation of a maximum of 2 mm, preferably a maximum of 1 mm .

Darunter, dass "die Verbindungseinheit zumindest teilweise in der Ventilationseinheit angeordnet ist" soll insbesondere verstanden werden, dass die Verbindungseinheit zumindest teilweise in dem Ventilationsgehäuse angeordnet ist. Bevorzugt weist das Ventilationsgehäuse eine Verbindungsschnittstelle auf, durch welche die zumindest eine Verbindungseinheit zumindest teilweise in dem Ventilationsgehäuse angeordnet werden kann.The fact that “the connection unit is at least partially arranged in the ventilation unit” is to be understood in particular as meaning that the connection unit is at least partially arranged in the ventilation housing. The ventilation housing preferably has a connection interface through which the at least one connection unit can be arranged at least partially in the ventilation housing.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Gebläsevorrichtung kann eine vorteilhaft bewegliche Verbindung der Transfereinheit mit der Ventilationseinheit erreicht werden. Es kann insbesondere eine vorteilhaft robuste Verbindung der Transfereinheit mit der Ventilationseinheit bereitgestellt werden. Es kann insbesondere eine vorteilhaft kompakte Verbindung der Transfereinheit mit der Ventilationseinheit bereitgestellt werden.The design of the blower device according to the invention makes it possible to achieve an advantageously movable connection between the transfer unit and the ventilation unit. In particular, an advantageously robust connection between the transfer unit and the ventilation unit can be provided. In particular, an advantageously compact connection between the transfer unit and the ventilation unit can be provided.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Verbindungseinheit trennbar mit der Ventilationseinheit verbunden ist. Vorzugsweise ist die Verbindungseinheit trennbar mit dem Ventilationsgehäuse verbunden. Bevorzugt ist die Verbindungseinheit zu einem zumindest teilweisen Einstecken in das Verbindungsgehäuse vorgesehen. Bevorzugt ist die Verbindungseinheit in dem Ventilationsgehäuse trennbar mit der Ventilationseinheit verbunden. Es kann eine vorteilhafte Lösbarkeit der Verbindung der Transfereinheit mit der Ventilationseinheit, insbesondere dem Ventilationsgehäuse, erreicht werden.It is also proposed that the connection unit be connected to the ventilation unit in a separable manner. The connection unit is preferably detachably connected to the ventilation housing. The connection unit is preferably provided for at least partial insertion into the connection housing. The connection unit in the ventilation housing is preferably detachably connected to the ventilation unit. An advantageous releasability of the connection of the transfer unit with the ventilation unit, in particular the ventilation housing, can be achieved.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Verbindungseinheit zumindest teilweise um eine, insbesondere die bereits genannte, Luftstromachse der Verbindungseinheit drehbar an der Ventilationseinheit, insbesondere an dem Ventilationsgehäuse, gelagert ist. Vorzugsweise ist eine Verdrehung der Verbindungseinheit um die Luftstromachse der Verbindungseinheit durch eine Elastizität der Transfereinheit begrenzt. Die Verdrehung der Verbindungseinheit um die Luftstromachse der Verbindungseinheit kann alternativ oder zusätzlich durch die Ventilationseinheit, insbesondere die Fixierplatte und/oder das Ventilationsgehäuse, und/oder die Verbindungseinheit begrenzt sein. Vorzugsweise ist eine Verdrehung der Verbindungseinheit um die Luftstromachse der Verbindungseinheit auf einen Drehwinkel von maximal 270°, bevorzugt von maximal 180°, besonders bevorzugt von maximal 120° und ganz besonders bevorzugt von maximal 90°, begrenzt. Es kann eine vorteilhaft einer Nutzerbewegung folgende Verbindung der Transfereinheit mit der Ventilationseinheit erreicht werden. Insbesondere kann eine vorteilhaft unanfällige Verbindungseinheit, insbesondere Transfereinheit, erreicht werden. Insbesondere kann eine vorteilhaft langlebige, insbesondere robuste, Verbindung der Transfereinheit mit der Ventilationseinheit erreicht werden.It is further proposed that the connection unit is at least partially mounted on the ventilation unit, in particular on the ventilation housing, so as to be rotatable about one, in particular the already mentioned, air flow axis of the connection unit. A rotation of the connection unit about the air flow axis of the connection unit is preferably limited by the elasticity of the transfer unit. The rotation of the connection unit about the air flow axis of the connection unit can alternatively or additionally be limited by the ventilation unit, in particular the fixing plate and / or the ventilation housing, and / or the connection unit. A rotation of the connection unit about the airflow axis of the connection unit is preferably limited to a rotation angle of a maximum of 270 °, preferably a maximum of 180 °, particularly preferably a maximum of 120 ° and very particularly preferably a maximum of 90 °. A connection of the transfer unit to the ventilation unit, which advantageously follows a user movement, can be achieved. In particular, an advantageously unsusceptible connection unit, in particular a transfer unit, can be achieved. In particular, an advantageously long-lasting, in particular robust, connection between the transfer unit and the ventilation unit can be achieved.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die zumindest eine Verbindungseinheit mit der zumindest einen Ventilationseinheit unlösbar verbunden ist. Die Verbindungseinheit kann unlösbar mit dem Ventilationsgehäuse verbunden sein. Insbesondere kann die Verbindungseinheit, bevorzugt um die Luftstromachse, drehbar und unlösbar mit dem Ventilationsgehäuse verbunden sein. Insbesondere kann ein Fixierelement der Ventilationseinheit zu einem Fixieren der Verbindungseinheit an der Ventilationseinheit unlösbar mit dem Ventilationsgehäuse verbunden sein. Es kann eine vorteilhaft robuste Verbindung der Verbindungseinheit mit der Ventilationseinheit, bevorzugt in dem Ventilationsgehäuse, erreicht werden.It is further proposed that the at least one connection unit is permanently connected to the at least one ventilation unit. The connection unit can be permanently connected to the ventilation housing. In particular, the connection unit, preferably around the air flow axis, be rotatably and permanently connected to the ventilation housing. In particular, a fixing element of the ventilation unit can be permanently connected to the ventilation housing in order to fix the connection unit to the ventilation unit. An advantageously robust connection of the connection unit to the ventilation unit, preferably in the ventilation housing, can be achieved.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Ventilationseinheit ein verschiebbares, insbesondere das bereits genannte, Fixierelement aufweist, durch welches die zumindest eine Verbindungseinheit zumindest teilweise in der Ventilationseinheit fixierbar ist. Vorzugsweise umfasst die Ventilationseinheit ein Fixierelement, bevorzugt eine Fixierplatte, welche insbesondere dazu vorgesehen ist, die Verbindungseinheit an dem Ventilationsgehäuse zu fixieren. Vorzugsweise ist das Fixierelement, bevorzugt die Fixierplatte, zu einem Verschieben in dem Ventilationsgehäuse vorgesehen. Vorzugsweise ist das Fixierelement, bevorzugt die Fixierplatte, zu einem teilweisen Umgreifen der Verbindungseinheit vorgesehen. Vorzugsweise ist das Fixierelement, bevorzugt die Fixierplatte, dazu vorgesehen, die Verbindungseinheit, insbesondere durch ein Verschieben der Fixierplatte, trennbar mit dem Ventilationsgehäuse zu verbinden. Insbesondere kann die Verbindungseinheit durch das Fixierelement, bevorzugt die Fixierplatte, bevorzugt ein Verschieben der Fixierplatte, mit dem Ventilationsgehäuse verbunden werden. Das Fixierelement, bevorzugt die Fixierplatte, kann als Rastplatte ausgebildet sein, insbesondere zu einer Rastverbindung mit der Verbindungseinheit. Vorzugsweise blockiert das Fixierelement, bevorzugt die Fixierplatte, bei einem teilweisen Umgreifen der Verbindungseinheit eine Bewegung der Verbindungseinheit zumindest im Wesentlichen parallel zu der Luftstromachse, insbesondere zumindest bis auf eine Abweichung von maximal 2 mm, bevorzugt maximal 1 mm. Bevorzugt ist die Verbindungseinheit zu einem zumindest teilweisen Einstecken in das Verbindungsgehäuse vorgesehen. Es kann eine vorteilhaft unkomplizierte und stabile Verbindung der Verbindungseinheit mit dem Verbindungsgehäuse erreicht werden. Insbesondere kann ein vorteilhaft unkompliziertes Lösen und/oder Herstellen der Verbindung der Verbindungseinheit mit dem Verbindungsgehäuse erreicht werden.It is further proposed that the ventilation unit has a displaceable, in particular the already mentioned, fixing element by means of which the at least one connection unit can be at least partially fixed in the ventilation unit. The ventilation unit preferably comprises a fixing element, preferably a fixing plate, which is provided in particular to fix the connection unit on the ventilation housing. The fixing element, preferably the fixing plate, is preferably provided for displacement in the ventilation housing. The fixing element, preferably the fixing plate, is preferably provided to partially encompass the connection unit. The fixing element, preferably the fixing plate, is preferably provided to connect the connection unit to the ventilation housing in a separable manner, in particular by moving the fixing plate. In particular, the connection unit can be connected to the ventilation housing by the fixing element, preferably the fixing plate, preferably a displacement of the fixing plate. The fixing element, preferably the fixing plate, can be designed as a latching plate, in particular for a latching connection with the connection unit. Preferably, the fixing element, preferably the fixing plate, blocks a movement of the connection unit at least substantially parallel to the airflow axis, in particular at least up to a deviation of a maximum of 2 mm, preferably a maximum of 1 mm, when the connection unit is partially encompassed. The connection unit is preferably provided for at least partial insertion into the connection housing. An advantageously uncomplicated and stable connection of the connection unit to the connection housing can be achieved. In particular an advantageously uncomplicated release and / or production of the connection of the connection unit to the connection housing can be achieved.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Verbindungseinheit eine Rastnut zu einer zumindest teilweisen Aufnahme des zumindest einen Fixierelements aufweist. Vorzugsweise ist die zumindest eine Rastnut an einer Außenseite der Verbindungseinheit angeordnet. Vorzugsweise ist die zumindest eine Rastnut an einer der Ventilationseinheit zugewandten Seite, insbesondere entlang der Luftstromachse, der Verbindungseinheit angeordnet. Vorzugsweise erstreckt sich die zumindest eine Rastnut in einer Ebene senkrecht zur Luftstromachse um den gesamten Umfang der Verbindungseinheit. Insbesondere ist die Rastnut dazu vorgesehen, das zumindest eine Fixierelement zumindest teilweise, bevorzugt eine abgerundete Außenkante des zumindest einen Fixierelements, insbesondere zumindest im Wesentlichen vollständig, aufzunehmen. Es kann ein vorteilhaftes Ineinandergreifen der Verbindungseinheit und der Ventilationseinheit zu einem vorteilhaft sicheren Fixieren der Verbindungseinheit an der Ventilationseinheit erreicht werden.It is further proposed that the connection unit has a latching groove for at least partially receiving the at least one fixing element. The at least one latching groove is preferably arranged on an outside of the connecting unit. The at least one latching groove is preferably arranged on a side of the connection unit facing the ventilation unit, in particular along the air flow axis. The at least one locking groove preferably extends in a plane perpendicular to the air flow axis around the entire circumference of the connecting unit. In particular, the locking groove is provided to receive the at least one fixing element at least partially, preferably a rounded outer edge of the at least one fixing element, in particular at least substantially completely. An advantageous interlocking of the connection unit and the ventilation unit can be achieved for an advantageously secure fixing of the connection unit on the ventilation unit.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die zumindest eine Verbindungseinheit zumindest ein Ventilelement zu einer Luftstromregulation aufweist. Vorzugsweise ist das zumindest eine Ventilelement in einem Inneren der Verbindungseinheit angeordnet. Vorzugsweise ist das zumindest eine Ventilelement lösbar, insbesondere austauschbar, in dem Inneren der Verbindungseinheit angeordnet. Das Ventilelement kann ein Filterelement umfassen. Das Ventilelement ist vorzugsweise als ein Rücklaufventilelement ausgebildet. Das Ventilelement kann insbesondere dazu vorgesehen sein, den Luftstrom zu der Atemmaskeneinheit in einen Teilluftkanal der Transfereinheit zu leiten. Beispielsweise kann die Transfereinheit zwei Teilkanäle aufweisen, jeweils einen zu einem Hintransport von Luft zu der Atemmaskeneinheit und einen zu einem Abtransport von Luft von der Atemmaskeneinheit zu einem Luftausgang, welcher insbesondere an einem der Ventilationseinheit zugewandten Ende der Transfereinheit angeordnet ist. Es kann ein vorteilhaft gerichteter Luftstrom erreicht werden. Insbesondere kann ein Risiko eines Rücklaufs von sauerstoffarmer Luft zu der Ventilationseinheit vorteilhaft verringert werden. Es kann ein vorteilhafter Sicherheitsstandard erreicht werden.It is further proposed that the at least one connection unit has at least one valve element for air flow regulation. The at least one valve element is preferably arranged in an interior of the connection unit. The at least one valve element is preferably detachably, in particular exchangeable, arranged in the interior of the connection unit. The valve element can comprise a filter element. The valve element is preferably designed as a return valve element. The valve element can in particular be provided to guide the air flow to the breathing mask unit in a partial air channel of the transfer unit. For example, the transfer unit can have two sub-channels, one for transporting air to the breathing mask unit and one for transporting air away from the breathing mask unit to an air outlet which is arranged in particular at an end of the transfer unit facing the ventilation unit. An advantageously directed air flow can be achieved. In particular, a The risk of low-oxygen air flowing back to the ventilation unit can advantageously be reduced. An advantageous security standard can be achieved.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Ventilationseinheit ein, insbesondere das bereits genannte, Ventilationsgehäuse und eine, insbesondere die bereits genannte, Verbindungsschnittstelle zu einer Aufnahme der zumindest einen Verbindungseinheit aufweist, und die Verbindungsschnittstelle einstückig mit dem Ventilationsgehäuse ausgebildet ist. Unter "einstückig" soll insbesondere zumindest stoff-schlüssig verbunden verstanden werden, beispielsweise durch einen Schweißprozess, einen Klebeprozess, einen Anspritzprozess und/oder einen anderen, dem Fachmann als sinnvoll erscheinenden Prozess, und/oder vorteilhaft in einem Stück geformt verstanden werden, wie beispielsweise durch eine Herstellung aus einem Guss und/oder durch eine Herstellung in einem Ein- oder Mehrkomponentenspritzverfahren und vorteilhaft aus einem einzelnen Rohling. Es kann eine vorteilhaft stabile Verbindungseinheit erreicht werden.Furthermore, it is proposed that the ventilation unit have a, in particular the already mentioned, ventilation housing and a, in particular the already mentioned, connection interface for receiving the at least one connection unit, and the connection interface is formed in one piece with the ventilation housing. "In one piece" is to be understood in particular to be at least cohesively connected, for example by a welding process, an adhesive process, an injection process and / or another process that appears sensible to a person skilled in the art, and / or advantageously formed in one piece, such as for example by production from a cast and / or by production in a single or multi-component injection molding process and advantageously from a single blank. An advantageously stable connection unit can be achieved.

Darüber hinaus wird eine Transfereinheit vorgeschlagen mit einer Verbindungseinheit, wobei die Verbindungseinheit und die Transfereinheit einstückig ausgebildet sind. Bevorzugt ist die Transfereinheit als ein flexibler Luftschlauch, insbesondere als ein Faltenbalgluftschlauch, ausgebildet. Besonders bevorzugt ist die Transfereinheit zumindest teilweise aus einem künstlichen oder natürlichen Elastomer ausgebildet. Insbesondere ist eine Luftleitlänge der Transfereinheit, insbesondere um zumindest 10% einer Luftleitlänge in einem kraftwirkungsfreien Zustand der Transfereinheit, variabel ausgebildet. Es kann eine vorteilhafte Kombinierbarkeit der Transfereinheit mit der Ventilationseinheit und/oder der Atemmaskeneinheit erreicht werden.In addition, a transfer unit is proposed with a connection unit, the connection unit and the transfer unit being formed in one piece. The transfer unit is preferably designed as a flexible air hose, in particular as a bellows air hose. The transfer unit is particularly preferably formed at least partially from an artificial or natural elastomer. In particular, an air guiding length of the transfer unit, in particular by at least 10% of an air guiding length in a state of the transfer unit free of force effects, is variable. The transfer unit can be advantageously combined with the ventilation unit and / or the breathing mask unit.

Darüber hinaus wird ein Atemschutzsystem vorgeschlagen mit zumindest einer, insbesondere der bereits genannten, Atemmaskeneinheit und mit einer Gebläsevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche. Vorzugsweise ist die Atemmaskeneinheit zu einem Luftleiten mit der Transfereinheit lösbar oder unlösbar verbunden. Das Atemschutzsystem kann eine Bedieneinheit umfassen. Das Atemschutzsystem kann eine Weste umfassen. Es kann eine vorteilhafte Kombinierfähigkeit der Transfereinheit mit der Atemmaskeneinheit erreicht werden.In addition, a breathing protection system is proposed with at least one, in particular the already mentioned, breathing mask unit and with a blower device according to one of the preceding claims. The breathing mask unit is preferably detachable or releasable for air guidance with the transfer unit inextricably linked. The respiratory protection system can comprise an operating unit. The respiratory protection system can include a vest. An advantageous ability to combine the transfer unit with the breathing mask unit can be achieved.

Die erfindungsgemäße Gebläsevorrichtung, die erfindungsgemäße Transfereinheit und/oder das erfindungsgemäße Atemschutzsystem sollen/soll hierbei nicht auf die oben beschriebene Anwendung und Ausführungsform beschränkt sein. Insbesondere können/kann die erfindungsgemäße Gebläsevorrichtung, die erfindungsgemäße Transfereinheit und/oder das erfindungsgemäße Atemschutzsystem zu einer Erfüllung einer hierin beschriebenen Funktionsweise eine von einer hierin genannten Anzahl von einzelnen Elementen, Bauteilen und Einheiten abweichende Anzahl aufweisen.The blower device according to the invention, the transfer unit according to the invention and / or the respiratory protection system according to the invention should / should not be limited to the application and embodiment described above. In particular, the blower device according to the invention, the transfer unit according to the invention and / or the respiratory protection system according to the invention can have a number of individual elements, components and units that differs from a number of individual elements, components and units mentioned herein in order to fulfill a mode of operation described herein.

Zeichnungendrawings

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Zeichnungen, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages emerge from the following description of the drawings. In the drawings, an embodiment of the invention is shown. The drawings, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations.

Es zeigen:

Fig. 1: ein Atemschutzsystem mit einer erfindungsgemäßen Gebläsevorrichtung, mit einer Atemmaskeneinheit, mit einer Weste und mit einer externen Bedieneinheit und einen Benutzer in einer schematischen Darstellung,
Fig. 2: die erfindungsgemäße Gebläsevorrichtung des Atemschutzsystems in einer schematischen Schnittdarstellung entlang der Schnittlinie II-II und
Fig. 3: ein Fixierelement einer Ventilationseinheit der erfindungsgemäßen Gebläsevorrichtung in einer schematischen Darstellung.

Show it:

Fig. 1: a breathing protection system with a blower device according to the invention, with a breathing mask unit, with a vest and with an external operating unit and a user in a schematic representation,
Fig. 2: the blower device according to the invention of the respiratory protection system in a schematic sectional view along the section line II-II and
Fig. 3: a fixing element of a ventilation unit of the blower device according to the invention in a schematic representation.

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

Die Figur 1 zeigt ein Atemschutzsystem 50. Das Atemschutzsystem 50 ist von einem Gebläse-Atemschutzsystem gebildet. Das Atemschutzsystem 50 ist insbesondere von einem Gebläse-Atemschutzsystem der Sicherheitsklasse TH3 gebildet. Das Atemschutzsystem 50 ist zu einem Schutz eines Benutzers 48 vor Partikeln wie Rauch, Aerosolen und/oder Staub vorgesehen. Ferner kann das Atemschutzsystem 50 zusätzlich vor unangenehmen Gerüchen und schädlichem Ozon schützen. Insbesondere ist denkbar, dass das Atemschutzsystem 50 in Umgebungen mit gesundheitsschädlichen oder gar toxischen Gasen den Benutzer 48 vor organischen, anorganischen und/oder sauren Gasen schützt. Das Atemschutzsystem 50 umfasst eine Gebläsevorrichtung 10. Die Gebläsevorrichtung 10 ist für das Atemschutzsystem 50 vorgesehen. Das Atemschutzsystem 50 weist eine Atemmaskeneinheit 12 auf. Die Gebläsevorrichtung 10 weist eine Ventilationseinheit 14 auf. Die Gebläsevorrichtung 10 weist eine Transfereinheit 16 auf. Die Gebläsevorrichtung 10 weist eine Verbindungseinheit 44 auf. Die Verbindungseinheit 44 ist zu einer Verbindung der Transfereinheit 16 mit der Ventilationseinheit 14 vorgesehen.the Figure 1 shows a breathing protection system 50. The breathing protection system 50 is formed by a blower breathing protection system. The breathing protection system 50 is formed in particular by a blower breathing protection system of safety class TH3. The respiratory protection system 50 is provided to protect a user 48 from particles such as smoke, aerosols and / or dust. Furthermore, the respiratory protection system 50 can additionally protect against unpleasant odors and harmful ozone. In particular, it is conceivable that the respiratory protection system 50 protects the user 48 from organic, inorganic and / or acidic gases in environments with noxious or even toxic gases. The respiratory protection system 50 comprises a blower device 10. The blower device 10 is provided for the respiratory protection system 50. The respiratory protection system 50 has a breathing mask unit 12. The blower device 10 has a ventilation unit 14. The blower device 10 has a transfer unit 16. The blower device 10 has a connection unit 44. The connection unit 44 is provided for connecting the transfer unit 16 to the ventilation unit 14.

Die Ventilationseinheit 14 ist zu einer Erzeugung eines Luftstroms 54 vorgesehen. Die Ventilationseinheit 14 ist zu der Erzeugung des Luftstroms 54 für die Atemmaskeneinheit 12 vorgesehen. Die Ventilationseinheit 14 weist einen Lüfter 56 zu der Erzeugung des Luftstroms 54 auf. Die Ventilationseinheit 14 ist zu einer Luftzufuhr zu der Atemmaskeneinheit 12 vorgesehen.The ventilation unit 14 is provided for generating an air flow 54. The ventilation unit 14 is provided for generating the air flow 54 for the breathing mask unit 12. The ventilation unit 14 has a fan 56 for generating the air flow 54. The ventilation unit 14 is provided for supplying air to the breathing mask unit 12.

Die Transfereinheit 16 ist teilweise als flexibler Luftschlauch ausgebildet. Die Transfereinheit 16 ist zu einem Lufttransfer von der Ventilationseinheit 14 zu der Atemmaskeneinheit 12 vorgesehen. Die Transfereinheit 16 umfasst einen Y-Maskenkoppelluftschlauch 38. Die Transfereinheit 16 umfasst einen Ventilationskoppelluftschlauch 40. Der Y-Maskenkoppelluftschlauch 38 ist weniger flexibel als der Ventilationskoppelluftschlauch 40 ausgebildet. Der Ventilationskoppelluftschlauch 40 ist als Faltenbalgschlauch ausgebildet.The transfer unit 16 is partially designed as a flexible air hose. The transfer unit 16 is provided for air transfer from the ventilation unit 14 to the breathing mask unit 12. The transfer unit 16 comprises a Y-mask coupling air hose 38. The transfer unit 16 comprises a ventilation coupling air hose 40. The Y-mask coupling air hose 38 is less flexible than the ventilation coupling air hose 40. The ventilation coupling air hose 40 is designed as a bellows hose.

Die Atemmaskeneinheit 12 weist einen Maskengrundkörper 30 auf. Der Maskengrundkörper 30 ist dazu vorgesehen, eine Mund- und Nasenpartie des Benutzers 48 zu verdecken. Ferner ist der Maskengrundkörper 30 dazu vorgesehen, zumindest teilweise einen Atembereich 32 zu begrenzen.The breathing mask unit 12 has a mask base body 30. The mask base body 30 is provided to cover a mouth and nose area of the user 48. Furthermore, the mask base body 30 is provided to at least partially delimit a breathing area 32.

Die Atemmaskeneinheit 12 weist ferner zwei Befestigungsbänder 34, 34' zu einer Fixierung des Maskengrundkörpers 30 an einem Kopf 52 des Benutzers 48 auf. Die Befestigungsbänder 34, 34' sind von einem elastischen Band, wie insbesondere einem Gummiband, gebildet. Das Befestigungsband 34 ist in einem getragenen Zustand der Atemmaskeneinheit 12 dazu vorgesehen, um einen Scheitel, insbesondere über den Kopf 52, geführt zu werden. Das Befestigungsband 34' ist in einem getragenen Zustand der Atemmaskeneinheit 12 dazu vorgesehen, um einen Hinterkopf, insbesondere in einem Nackenbereich, geführt zu werden.The breathing mask unit 12 also has two fastening straps 34, 34 ′ for fixing the mask base body 30 on a head 52 of the user 48. The fastening straps 34, 34 'are formed by an elastic band, such as in particular a rubber band. When the breathing mask unit 12 is in a worn state, the fastening strap 34 is provided to be guided around a vertex, in particular over the head 52. When the breathing mask unit 12 is in a worn state, the fastening strap 34 ′ is provided to be guided around the back of the head, in particular in a neck area.

Ferner ist die Atemmaskeneinheit 12, insbesondere der Maskengrundkörper 30, mit der Transfereinheit 16 verbunden. Die Atemmaskeneinheit 12, insbesondere der Maskengrundkörper 30, ist über zwei Rastschnallen 36 mit der Transfereinheit 16 verbunden. Der Maskengrundkörper 30 ist über die Rastschnallen 36 mit dem Y-Maskenkoppelluftschlauch 38 luftleitend verbunden. Die Verbindung des Maskengrundkörpers 30 mit dem Y-Maskenkoppelluftschlauch 38 ist luftdicht gegenüber einer Umgebungsluft. Der Y-Maskenkoppelluftschlauch 38 ist zu einer Stabilisierung in dem Nackenbereich mit dem Befestigungsband 34' verbunden.Furthermore, the breathing mask unit 12, in particular the mask base body 30, is connected to the transfer unit 16. The breathing mask unit 12, in particular the mask base body 30, is connected to the transfer unit 16 via two locking buckles 36. The mask base body 30 is connected in an air-conducting manner to the Y-mask coupling air hose 38 via the locking buckles 36. The connection of the mask main body 30 to the Y-mask coupling air hose 38 is airtight with respect to ambient air. The Y-mask coupling air hose 38 is connected to the fastening strap 34 'for stabilization in the neck area.

Der Y-Maskenkoppelluftschlauch 38 ist mit dem Ventilationskoppelluftschlauch 40 unlösbar verbunden. Insbesondere weist der Y-Maskenkoppelluftschlauch 38 ein Y-Endstück 42 auf. Alternativ könnte der Y-Maskenkoppelluftschlauch 38 auch ein T-Endstück anstelle des Y-Endstücks 42 aufweisen.The Y-mask coupling air hose 38 is permanently connected to the ventilation coupling air hose 40. In particular, the Y-mask coupling air hose 38 has a Y-end piece 42. Alternatively, the Y-mask coupling air hose 38 could also have a T-end piece instead of the Y-end piece 42.

Der Ventilationskoppelluftschlauch 40 verbindet die Transfereinheit 16 luftleitend mit der Verbindungseinheit 44. Die Verbindungseinheit 44 verbindet die Transfereinheit 16 luftleitend mit der Ventilationseinheit 14. Die Verbindungseinheit 44 verbindet den Ventilationskoppelluftschlauch 40 luftleitend mit der Ventilationseinheit 14. Der Luftstrom 54 ist von der Ventilationseinheit 14 durch die Verbindungseinheit 44 und durch die Transfereinheit 16 zu der Atemmaskeneinheit 12 geführt. Die Verbindungseinheit 44 und die Transfereinheit 16 sind einstückig ausgebildet. Der Ventilationskoppelluftschlauch 40 ist einstückig mit der Verbindungseinheit 44 ausgebildet.The ventilation coupling air hose 40 connects the transfer unit 16 with the connection unit 44 in an air-conducting manner. The connection unit 44 connects the transfer unit 16 with the ventilation unit 14 in an air-conducting manner. The connection unit 44 connects the ventilation coupling air hose 40 in an air-conducting manner with the ventilation unit 14. The air flow 54 is guided from the ventilation unit 14 through the connection unit 44 and through the transfer unit 16 to the breathing mask unit 12. The connecting unit 44 and the transfer unit 16 are formed in one piece. The ventilation coupling air hose 40 is formed in one piece with the connection unit 44.

Die Ventilationseinheit 14 weist ein Ventilationsgehäuse 18 auf. Figur 2 zeigt insbesondere einen Innenraum des Ventilationsgehäuses 18. Das Ventilationsgehäuse 18 ist aus Kunststoff ausgebildet. Das Ventilationsgehäuse 18 weist zwei miteinander verbundene Gehäuseschalen auf, und zwar eine erste Gehäuseschale und eine zweite Gehäuseschale. Eine Krümmung des Ventilationsgehäuses 18 ist an eine Rückenkrümmung eines Menschen angepasst. Das Ventilationsgehäuse 18 weist eine Dicke d von weniger als 70 mm auf. Das Ventilationsgehäuse 18 weist eine Dicke d von weniger als 50 mm auf. Ferner weist das Ventilationsgehäuses 18 mehrere Lufteinlassöffnungen auf. Die Lufteinlassöffnungen sind von Schlitzen in einer der Gehäuseschalen gebildet. Die Lufteinlassöffnungen dienen in einem Betrieb zu einem Ansaugen einer Umgebungsluft mittels eines Ansaugluftstroms, insbesondere durch den Lüfter 56.The ventilation unit 14 has a ventilation housing 18. Figure 2 shows in particular an interior of the ventilation housing 18. The ventilation housing 18 is made of plastic. The ventilation housing 18 has two housing shells connected to one another, namely a first housing shell and a second housing shell. A curvature of the ventilation housing 18 is adapted to a curvature of the back of a person. The ventilation housing 18 has a thickness d of less than 70 mm. The ventilation housing 18 has a thickness d of less than 50 mm. Furthermore, the ventilation housing 18 has a plurality of air inlet openings. The air inlet openings are formed by slots in one of the housing shells. During operation, the air inlet openings serve to draw in ambient air by means of an intake air flow, in particular through the fan 56.

In dem Ventilationsgehäuse 18 ist der Lüfter 56 angeordnet. Die Ventilationseinheit 14 ist zu einer Erzeugung eines Überdrucks in der Atemmaskeneinheit 12 vorgesehen. Der Lüfter 56 ist zu einer Erzeugung des Überdrucks in der Atemmaskeneinheit 12 vorgesehen. Der Lüfter 56 ist zu einer Erzeugung eines Volumenstroms des Luftstroms 54 von zumindest 50 l/min und maximal 250l/min vorgesehen. Der Lüfter 56 ist zu einer Erzeugung eines Volumenstroms des Luftstroms 54 von zumindest 80 l/min und maximal 120l/min vorgesehen. In einem Betrieb ist die Ventilationseinheit 14 mittels des Lüfters 56 zu einer Erzeugung eines relativen Überdrucks gegenüber einer Umgebung in der Atemmaskeneinheit 12 vorgesehen. Der Lüfter 56 ist von einem elektrischen Radiallüfter gebildet. Grundsätzlich wäre jedoch auch eine andere, einem Fachmann als sinnvoll erscheinende Ausgestaltung denkbar. Der Lüfter 56 ist an einer Ausgangsseite des Ventilationsgehäuses 18 angeordnet. An der Ausgangsseite des Ventilationsgehäuses 18 ist eine Luftauslassöffnung 58 angeordnet.The fan 56 is arranged in the ventilation housing 18. The ventilation unit 14 is provided for generating an overpressure in the breathing mask unit 12. The fan 56 is provided to generate the positive pressure in the breathing mask unit 12. The fan 56 is provided to generate a volume flow of the air flow 54 of at least 50 l / min and a maximum of 250 l / min. The fan 56 is provided to generate a volume flow of the air flow 54 of at least 80 l / min and a maximum of 120 l / min. During operation, the ventilation unit 14 is provided by means of the fan 56 to generate a relative overpressure with respect to the surroundings in the breathing mask unit 12. The fan 56 is formed by an electric radial fan. In principle, however, another embodiment that appears sensible to a person skilled in the art would also be conceivable. The fan 56 is arranged on an outlet side of the ventilation housing 18. At the An air outlet opening 58 is arranged on the outlet side of the ventilation housing 18.

Die Ventilationseinheit 14 weist ferner eine Steuer- und/oder Regeleinheit 60, insbesondere einen Prozessor mit Speichermodul, zu einer Steuerung und/oder Regelung des Lüfters 56 in einem Betrieb auf. Die Steuer- und/oder Regeleinheit 60 ist insbesondere zu einer automatischen Anpassung einer Leistungsstufe des Lüfters 56 vorgesehen.The ventilation unit 14 also has a control and / or regulating unit 60, in particular a processor with a memory module, for controlling and / or regulating the fan 56 during operation. The control and / or regulating unit 60 is provided in particular for automatic adjustment of a power level of the fan 56.

Des Weiteren weist die Ventilationseinheit 14 einen Energiespeicher 62 auf. Der Energiespeicher 62 ist von einem Akkumulator gebildet. Der Energiespeicher 62 dient zu einer Energieversorgung des Lüfters 56. Der Energiespeicher 62 ist in dem Ventilationsgehäuse 18 angeordnet. Das Ventilationsgehäuse 18 nimmt den Lüfter 56, teilweise die Verbindungseinheit 44 und den Energiespeicher 62, auf. Das Ventilationsgehäuse 18 dient zu einem Schutz und einer Ausrichtung des Lüfters 56 und des Energiespeichers 62. Ferner ist der Energiespeicher 62 auswechselbar ausgebildet.The ventilation unit 14 also has an energy store 62. The energy store 62 is formed by an accumulator. The energy store 62 serves to supply energy to the fan 56. The energy store 62 is arranged in the ventilation housing 18. The ventilation housing 18 accommodates the fan 56, partially the connection unit 44 and the energy store 62. The ventilation housing 18 serves to protect and align the fan 56 and the energy store 62. Furthermore, the energy store 62 is designed to be exchangeable.

Die Ventilationseinheit 14 weist eine Verbindungsschnittstelle 64 zu einer Aufnahme der zumindest einen Verbindungseinheit 44 auf. Die Verbindungsschnittstelle 64 ist einstückig mit dem Ventilationsgehäuse 18 ausgebildet. Die Verbindungsschnittstelle 64 ist an der Luftauslassöffnung 58 angeordnet. Der Luftstrom 54 wird in einem Betrieb von der Luftauslassöffnung 58 an die Atemmaskeneinheit 12 weitergeleitet (vgl. Fig. 1 und Fig. 2).The ventilation unit 14 has a connection interface 64 for receiving the at least one connection unit 44. The connection interface 64 is formed in one piece with the ventilation housing 18. The connection interface 64 is arranged at the air outlet opening 58. During operation, the air flow 54 is passed on from the air outlet opening 58 to the breathing mask unit 12 (cf. Fig. 1 and Fig. 2 ).

Die Verbindungseinheit 44 verbindet die Transfereinheit 16 mit der Ventilationseinheit 14. Die Verbindungseinheit 44 verbindet die Transfereinheit 16 mit der Ventilationseinheit 14 luftdicht in Bezug auf die Umgebungsluft.The connection unit 44 connects the transfer unit 16 to the ventilation unit 14. The connection unit 44 connects the transfer unit 16 to the ventilation unit 14 in airtight manner with respect to the ambient air.

Die Verbindungseinheit 44 ist zum Großteil von einem zylinderförmigen Schlauch-Gehäuse-Adapter gebildet. Die Verbindungseinheit 44 ist dazu vorgesehen, in der Verbindungsschnittstelle 64 angeordnet zu werden. Die Verbindungsschnittstelle 64 weist eine zylinderförmige Außenkontur auf. Die Verbindungseinheit 44 ist teilweise in der Ventilationseinheit 14, insbesondere in dem Ventilationsgehäuse 18, angeordnet. Die Verbindungseinheit 44 ist durch die Verbindungsschnittstelle 64 teilweise in der Ventilationseinheit 14, insbesondere in dem Ventilationsgehäuse 18, angeordnet.The connection unit 44 is largely formed by a cylindrical hose-housing adapter. The connection unit 44 is provided to be arranged in the connection interface 64. The connection interface 64 has a cylindrical outer contour. The connection unit 44 is partially arranged in the ventilation unit 14, in particular in the ventilation housing 18. The connection unit 44 is partially arranged in the ventilation unit 14, in particular in the ventilation housing 18, through the connection interface 64.

Die Verbindungseinheit 44 ist trennbar mit der Ventilationseinheit 14 verbunden. Die Ventilationseinheit 14 weist ein verschiebbares Fixierelement 68 auf (vgl. Fig. 2 und Fig. 3). Durch das verschiebbare Fixierelement 68 ist die zumindest eine Verbindungseinheit 44 zumindest teilweise in der Ventilationseinheit 14 fixierbar. Die Verbindungseinheit 44 weist eine Rastnut 70 auf. Die Rastnut 70 ist zu einer zumindest teilweisen Aufnahme des zumindest einen Fixierelements 68 vorgesehen. Die Rastnut 70 erstreckt sich vollständig um einen kreisförmigen Umfang der Verbindungseinheit 44. Die Verbindungseinheit 44 ist in Bezug auf eine Verdrehung um eine Luftstromachse 66 invariant ausgebildet. Die Verbindungseinheit 44 kann in jeglicher Verdrehung um die Luftstromachse 66 in die Verbindungsschnittstelle 64 eingesteckt werden.The connection unit 44 is detachably connected to the ventilation unit 14. The ventilation unit 14 has a displaceable fixing element 68 (cf. FIGS. 2 and 3 ). The at least one connection unit 44 can be at least partially fixed in the ventilation unit 14 by the displaceable fixing element 68. The connection unit 44 has a latching groove 70. The locking groove 70 is provided for at least partially receiving the at least one fixing element 68. The latching groove 70 extends completely around a circular circumference of the connection unit 44. The connection unit 44 is designed to be invariant with respect to a rotation about an air flow axis 66. The connection unit 44 can be plugged into the connection interface 64 in any rotation about the airflow axis 66.

Das Fixierelement 68 ist in Figur 3 gezeigt. Das Fixierelement 68 ist als eine Fixierplatte ausgebildet. Das Fixierelement 68 weist eine abgerundete Fixierkante 72 auf, welche dazu vorgesehen ist, die zylinderförmige Verbindungseinheit 44 entlang der Rastnut 70 zu umgreifen. Das Fixierelement 68 ist zu einem Umgreifen von zumindest 50%, insbesondere von zumindest 60%, eines Umfangs der Verbindungseinheit 44 vorgesehen. Das Fixierelement 68 begrenzt eine Beweglichkeit der Verbindungseinheit 44 in der Verbindungsschnittstelle 64 entlang der Luftstromachse 66 auf maximal 1 mm. Die Verbindungsschnittstelle 64 und das Fixierelement 68 begrenzen eine Beweglichkeit der Verbindungseinheit 44 in der Verbindungsschnittstelle 64 senkrecht zu der Luftstromachse 66 auf maximal 0,5 mm. Die Fixierkante 72 ist dazu vorgesehen, an der Verbindungseinheit 44 anzuliegen. Eine Krümmung der Fixierkante 72 entspricht einer kreisförmigen Krümmung entlang der Rastnut 70 um die zylinderförmige Verbindungseinheit 44, insbesondere um ein Verdrehen der Verbindungseinheit 44 in der Verbindungsschnittstelle 64 zu ermöglichen.The fixing element 68 is in Figure 3 shown. The fixing element 68 is designed as a fixing plate. The fixing element 68 has a rounded fixing edge 72, which is provided to encompass the cylindrical connecting unit 44 along the locking groove 70. The fixing element 68 is provided to encompass at least 50%, in particular at least 60%, of a circumference of the connecting unit 44. The fixing element 68 limits a mobility of the connection unit 44 in the connection interface 64 along the air flow axis 66 to a maximum of 1 mm. The connection interface 64 and the fixing element 68 limit a mobility of the connection unit 44 in the connection interface 64 perpendicular to the airflow axis 66 to a maximum of 0.5 mm. The fixing edge 72 is provided to lie against the connecting unit 44. A curvature of the fixing edge 72 corresponds to a circular curvature along the locking groove 70 around the cylindrical one Connection unit 44, in particular to enable the connection unit 44 to be rotated in the connection interface 64.

Die Verbindungseinheit 44 ist beweglich an der Ventilationseinheit 14 gelagert. Die Verbindungseinheit 44 ist zumindest teilweise um eine Luftstromachse 66 der Verbindungseinheit 44 drehbar an der Ventilationseinheit 14 gelagert. Die Verbindungseinheit 44 ist um 360° um die Luftstromachse 66 der Verbindungseinheit 44 drehbar an der Ventilationseinheit 14 gelagert. Eine Verdrehung der Transfereinheit 16 und der Verbindungseinheit 44 ist durch eine Flexibilität der Transfereinheit 16 begrenzt.The connection unit 44 is movably mounted on the ventilation unit 14. The connection unit 44 is at least partially mounted on the ventilation unit 14 so as to be rotatable about an air flow axis 66 of the connection unit 44. The connection unit 44 is mounted on the ventilation unit 14 so that it can rotate through 360 ° about the air flow axis 66 of the connection unit 44. Rotation of the transfer unit 16 and the connecting unit 44 is limited by the flexibility of the transfer unit 16.

Die zumindest eine Verbindungseinheit 44 weist ein Ventilelement 74 zu einer Luftstromregulation auf. Insbesondere ist das Ventilelement 74 als ein Rücklaufventilelement ausgebildet.The at least one connection unit 44 has a valve element 74 for air flow regulation. In particular, the valve element 74 is designed as a return valve element.

Die zumindest eine Verbindungseinheit 44 kann mit der zumindest einen Ventilationseinheit 14 unlösbar verbunden sein. Beispielsweise kann das Fixierelement 68 mit dem Ventilationsgehäuse 18 in einem Sicherheitszustand verschweißt sein. In dem Sicherheitszustand ist die Verbindungseinheit 44 zumindest teilweise um die Luftstromachse 66 der Verbindungseinheit 44 drehbar an der Ventilationseinheit 14 gelagert.The at least one connection unit 44 can be permanently connected to the at least one ventilation unit 14. For example, the fixing element 68 can be welded to the ventilation housing 18 in a safety state. In the safety state, the connection unit 44 is at least partially rotatably mounted on the ventilation unit 14 about the air flow axis 66 of the connection unit 44.

Ferner weist das Atemschutzsystem 50 eine externe Bedieneinheit 20 auf. Die externe Bedieneinheit 20 ist von einer Fernbedienung gebildet. Die Bedieneinheit 20 weist Bedienelemente 22 und eine Steuer- und/oder Regeleinheit 24 auf, welche zu einer Steuerung und/oder Regelung der Ventilationseinheit 14 vorgesehen ist. Die Bedieneinheit 20 weist ein Akkuelement 26 zu einer Energieversorgung auf. Die externe Bedieneinheit 20 ist beispielhaft mittels eines Kabels 28 mit der Ventilationseinheit 14 verbunden. Die Steuer- und/oder Regeleinheit 24 der externen Bedieneinheit 20 ist insbesondere dazu vorgesehen, die Ventilationseinheit 14 abhängig von einer Eingabe an den Bedienelementen 22 anzusteuern. Über die Bedienelemente 22 lässt sich beispielsweise eine Leistungsstufe des Lüfters 56 der Ventilationseinheit 14 einstellen. Ferner lässt sich über die Bedienelemente 22 der Lüfter 56 aktivieren oder deaktivieren.The respiratory protection system 50 also has an external operating unit 20. The external operating unit 20 is formed by a remote control. The operating unit 20 has operating elements 22 and a control and / or regulating unit 24, which is provided for controlling and / or regulating the ventilation unit 14. The operating unit 20 has a battery element 26 for a power supply. The external operating unit 20 is, for example, connected to the ventilation unit 14 by means of a cable 28. The control and / or regulating unit 24 of the external operating unit 20 is provided in particular to to control the ventilation unit 14 as a function of an input on the operating elements 22. For example, a power level of the fan 56 of the ventilation unit 14 can be set via the operating elements 22. Furthermore, the fan 56 can be activated or deactivated via the operating elements 22.

Des Weiteren weist das Atemschutzsystem 50 eine Weste 46 zu einem Tragen durch einen Benutzer 48 auf. Die Weste 46 ist von einer Stoffweste gebildet. Auf einer Rückseite der Weste 46 ist die Ventilationseinheit 14 angeordnet. Die Ventilationseinheit 14 ist lösbar mit der Weste 46 verbunden. Die Ventilationseinheit 14 wird von einem Benutzer 48 in einem Betrieb mittels der Weste 46 auf dem Rücken getragen. Ferner ist die externe Bedieneinheit 20 dazu vorgesehen, von einem Benutzer 48 an einer Brust getragen zu werden. Die externe Bedieneinheit 20 ist auf einer Vorderseite der Weste 46 angeordnet.Furthermore, the respiratory protection system 50 has a vest 46 to be worn by a user 48. The vest 46 is formed by a fabric vest. The ventilation unit 14 is arranged on a rear side of the vest 46. The ventilation unit 14 is detachably connected to the vest 46. The ventilation unit 14 is worn on the back of a user 48 by means of the vest 46 during an operation. Furthermore, the external operating unit 20 is provided to be worn by a user 48 on a chest. The external operating unit 20 is arranged on a front side of the vest 46.

BezugszeichenReference number

1010: GebläsevorrichtungBlower device
1212th: AtemmaskeneinheitBreathing mask unit
1414th: VentilationseinheitVentilation unit
1616: TransfereinheitTransfer unit
1818th: VentilationsgehäuseVentilation housing
2020th: BedieneinheitControl unit
2222nd: BedienelementControl element
2424: Steuer- und/oder RegeleinheitControl and / or regulating unit
2626th: AkkuelementBattery element
2828: Kabelcable
3030th: MaskengrundkörperMask body
3232: AtembereichBreathing area
3434: BefestigungsbandFastening tape
3636: RastschnalleLocking buckle
3838: Y-MaskenkoppelluftschlauchY-mask coupling air tube
4040: VentilationskoppelluftschlauchVentilation coupling air hose
4242: Y-EndstückY-end piece
4444: VerbindungseinheitConnection unit
4646: Westevest
4848: Benutzeruser
5050: AtemschutzsystemRespiratory protection system
5252: Kopfhead
5454: LuftstromAirflow
5656: LüfterFan
5858: LuftauslassöffnungAir outlet opening
6060: Steuer- und/oder RegeleinheitControl and / or regulating unit
6262: EnergiespeicherEnergy storage
6464: VerbindungsschnittstelleConnection interface
6666: LuftstromachseAirflow axis
6868: FixierelementFixing element
7070: RastnutLocking groove
7272: FixierkanteFixing edge
7474: VentilelementValve element
dd: Dickethickness

Claims

Blower device for a respiratory protection system (50), with at least one ventilation unit (14), which is provided for supplying air to a breathing mask unit (12), and with a transfer unit (16) for transferring air from the ventilation unit (14) to the breathing mask unit (12) ), characterized by a connection unit (44) which is at least partially movably mounted on the ventilation unit (14) and which connects the transfer unit (16) to the ventilation unit (14), in particular at least substantially airtight, and which is at least partially in the ventilation unit (14) is arranged.

Blower device according to Claim 1, characterized in that the connection unit (44) is detachably connected to the ventilation unit (14).

Blower device according to Claim 1 or 2, characterized in that the connection unit (44) is mounted on the ventilation unit (14) so as to be at least partially rotatable about an air flow axis (66) of the connection unit (44).

Blower device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one connection unit (44) is permanently connected to the at least one ventilation unit (14).

Blower device according to one of the preceding claims, characterized in that the ventilation unit (14) has a displaceable fixing element (68), by means of which the at least one connection unit (44) can at least partially be fixed in the ventilation unit (14).

Blower device according to Claim 5, characterized in that the connecting unit (44) has a latching groove (70) for at least partially receiving the at least one fixing element (68).

Blower device according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one connection unit (44) has at least one valve element (74) for air flow regulation.

Blower device according to one of the preceding claims, characterized in that the ventilation unit (14) has a ventilation housing (18) and a connection interface (64) for receiving the at least one connection unit (44), and the connection interface (64) is integral with the ventilation housing ( 18) is formed.

Transfer unit with a connection unit (44) according to one of the preceding claims, characterized in that the connection unit (44) and the transfer unit (16) are formed in one piece.

Breathing protection system with at least one breathing mask unit (12) and with a blower device (10) according to one of the preceding claims.