EP3882716B1 - Timepiece including a toothed moving part indexed by a spring - Google Patents

Timepiece including a toothed moving part indexed by a spring Download PDF

Info

Publication number
EP3882716B1
EP3882716B1 EP20163938.2A EP20163938A EP3882716B1 EP 3882716 B1 EP3882716 B1 EP 3882716B1 EP 20163938 A EP20163938 A EP 20163938A EP 3882716 B1 EP3882716 B1 EP 3882716B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spring
jumper
setting stem
timepiece
hand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20163938.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3882716A1 (en
Inventor
Samuel Tanner
José FERNANDEZ SAMPEDRO
Laurent LHOTE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Patek Philippe SA Geneve
Original Assignee
Patek Philippe SA Geneve
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patek Philippe SA Geneve filed Critical Patek Philippe SA Geneve
Priority to EP20163938.2A priority Critical patent/EP3882716B1/en
Publication of EP3882716A1 publication Critical patent/EP3882716A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3882716B1 publication Critical patent/EP3882716B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/24Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • G04B19/25Devices for setting the date indicators manually
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B11/00Click devices; Stop clicks; Clutches
    • G04B11/001Clutch mechanism between two rotating members with transfer of movement in both directions, possibly with limitation on the transfer of power
    • G04B11/003Clutch mechanism between two rotating members with transfer of movement in both directions, possibly with limitation on the transfer of power with friction member, e.g. with spring action
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B11/00Click devices; Stop clicks; Clutches
    • G04B11/006Clutch mechanism between two rotating members with transfer of movement in only one direction (free running devices)
    • G04B11/008Clutch mechanism between two rotating members with transfer of movement in only one direction (free running devices) with friction members, e.g. click springs or jumper
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B27/00Mechanical devices for setting the time indicating means
    • G04B27/02Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means
    • G04B27/026Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means for several clockworks or pairs of hands and/or supplementary functions
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B27/00Mechanical devices for setting the time indicating means
    • G04B27/02Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means
    • G04B27/06Mechanical devices for setting the time indicating means by making use of the winding means with rocking bar

Definitions

  • the present invention relates to a timepiece comprising a toothed mobile, an indexing device comprising a jumper and elastic means arranged to return the head of the jumper against the toothing of the toothed mobile so as to index the latter, and a time-setting which is movable in translation between a neutral position and at least a first pulled-out position in which it is possible to actuate the toothed wheel set in rotation by rotating the time-setting stem.
  • the mobile indexed by a jumper may be a jumping display member, in particular a member for displaying the date or the day of the week.
  • a time-setting stem does not impose any constraints as to the manner in which it is actuated. It transmits all the forces to which it is subjected, regardless of their duration and intensity. This feature is not entirely devoid of disadvantages. Indeed, a user wishing to manually adjust the position of the indexed mobile, using the time-setting stem, has no marker allowing him to measure his effort. It is therefore very difficult for him, for example, to drive the indexed mobile through a determined number of steps.
  • the document FR 2 081 855 A7 discloses a timepiece in which a correction system acts on a jumper spring by changing the tension of said spring.
  • An object of the present invention is to remedy the drawbacks of the prior art which have just been explained.
  • the present invention achieves this and other objects by providing a timepiece which is in accordance with appended claim 1.
  • the timepiece comprises a braking system comprising a spring integral with the jumper and a bearing surface fixed to the spring, and also comprising a switch arm arranged to be controlled by the time, the braking system being arranged to be in an inactive state, in which the switch arm does not interact with the bearing surface, when the time-setting stem is in the neutral position, and to be in an active state, in which the commutator arm deforms the spring by exerting a force on the bearing surface, when the time-setting stem is in the said first pulled-out position.
  • the figure 1 , 2A and 3 illustrate the indexing device, the time-setting stem and the braking system of a timepiece which conforms to a first exemplary embodiment.
  • the illustrated indexing device is formed of a jumper 11 pivotally mounted on a shaft 13 and elastic means consisting of a first leaf spring 15 arranged to bias the jumper 11 counterclockwise.
  • the time-setting stem (referenced 17) can be actuated manually in translation between a neutral position ( Figure 1 ), a first drawn position ( Figure 2A ) and a second drawn position ( Figure 3 ), and it is also operable in rotation.
  • the figures also show a second leaf spring 19 which is integral with jumper 11 and which, in accordance with what will be explained later, forms part of the braking system. It can be seen that the spring 19 has a part folded several times, so as to constitute a bearing surface 21 forming a projection and delimited on either side by two shoulders.
  • the figures also show a control lever 23 which in the present example consists of a pull rod comprising a first and a second arm (referenced respectively 25 and 27) which extend on either side of a pivot axis 41 The pull tab 23 still carries an additional arm (reference 29). As shown more particularly by the figure 2A , the distal end of the arm 29 carries a pin 31 which is arranged to cooperate with the bearing surface 21.
  • the additional arm 29 constitutes a switch arm which forms part of the aforementioned braking system.
  • the pull tab 23 and the switch arm 29 are arranged to be controlled by the rod 17 so as to be in a first position ( Figure 1 ) when the rod is in neutral position, to be in a second position ( Figure 2A ) when the rod is in the first pulled position and to be in a third position ( Figure 3 ) when the rod is in the second pulled position.
  • the first arm 25 of the pull tab 23 of this example carries a stud (not shown) which is engaged in a groove (not shown) of the rod 17.
  • the pull tab 23 and the switch arm 29 pivot progressively clockwise, when the time-setting stem 17 is first brought from its neutral position ( Figure 1 ) to the first drawn position ( Figure 2A ), and then brought from the first drawn position to the second ( Figure 3 ).
  • the pin 31 being fixed to the end of the switch arm 29, it accompanies the pivoting of the pull rod by moving along a short arc of a circle (represented by a broken line and referenced 35 in the Figure 1 ) which is centered on the axis 41.
  • the short arc of a circle 35 can substantially be assimilated to a straight segment which extends parallel to the blade of the second spring 19.
  • pin 31 intercepts the folded part of the spring. If we refer again to the Figure 1 , it can be seen that when the pull rod 23 is in the first position, the pin 31 is located away from the second spring 19 and its bearing surface 21, so that the switch arm 29 does not interact with the surface of support 21. Referring then to the figure 2A , it can be seen that when the pull tab is in the second position, the pin 31 is resting against the bearing surface 21, so that the pin causes the spring 19 to bend, pushing it back.
  • the figure 2B shows all the elements already described in relation to the figure 1 , 2A and 3 , and it also shows a toothed mobile consisting of a date disc 37 provided with internal toothing. It will further be noted that the Figure 2B illustrates the time-setting stem 17 in the first pulled out position, the configuration illustrated in the figure 2B being therefore identical to that of the figure 2A .
  • the date disc 37 is arranged to be controlled from the movement (not shown) of the timepiece so as to be incremented once a day.
  • the date disc 37 can for example be driven from the hour wheel (not shown) by means of a 24-hour wheel (not shown) provided with a drive finger arranged to actuate at each revolution one of the teeth 39 of the internal toothing of the date disc 37.
  • the timepiece of the present example includes an indexing device consisting of the jumper 11 and by a first leaf spring 15 arranged to return the head of the jumper 11 against the internal toothing of the date disc 37.
  • the head of jumper 11 has two sides inclined in opposite directions. When a side presses against the tip of a tooth 39 of the date disc, the force exerted on the tooth by the jumper generates a torque which tends to bring the date disc back to a stable position in which the two sides press simultaneously against two consecutive teeth 39 (as shown in the figure 2B ).
  • the function of the jumper is to ensure that the date disc advances exactly by the value of one tooth each time it is actuated by the drive finger (not shown).
  • the time-setting stem 17 makes it possible in particular to correct the time indicated by the hands (not shown) when it is in the first pulled out position.
  • the time indicated by the hands passes through midnight
  • the drive finger (not shown) carried by the 24-hour wheel pushes back one of the teeth 39 of the date disc 37 so as to drive the latter.
  • a drawback of such a correction system is that the user of the timepiece risks causing multiple jumps of the date disc 37 if he manipulates the time-setting stem 17 too energetically. Indeed, when setting the time, the drive finger, which is connected to the hands, moves much faster than during the normal operation of the timepiece.
  • the time is corrected with the time-setting stem 17 in its first pulled-out position as illustrated in the Figures 2A and 2B .
  • the pin 31 exerts on the spring 19 a force which is oriented so as to return the jumper 11 counterclockwise. This force is therefore added to the restoring force exerted by the first leaf spring 15. It will therefore be understood that the force with which the head of the jumper 11 presses against the internal toothing of the date disc 37 is greater when the time setting 17 is in the first pulled out position only when it is in one or the other of its two other axial positions.
  • the force exerted by the head of the jumper 11 on the teeth 39 of the date disc 37 is at the origin of a resistive torque which opposes the rotation of the disc.
  • this resistant torque increases when the time-setting stem 17 is brought into the first pulled out position, due to the force exerted by the switch arm 29 on the second spring 19.
  • the second leaf spring 19, its bearing surface 21, the switch arm 29 and the pin 31 together form a braking system, and it will be understood that the latter is in a state active when the time-setting stem 17 is in the first pulled out position, and is on the other hand in an inactive state when the time-setting stem 17 is in the neutral position, as well as when it is in second drawn position.
  • the switch arm 29 deforms the spring 19 by exerting a force on the bearing surface 21, while in the inactive state, the switch arm 29 does not interact with the bearing surface 21.
  • the figure 4 is a partial view which shows the toothed wheel set, the indexing device, the time-setting stem and the braking system of a timepiece according to a second exemplary embodiment.
  • This second embodiment has many characteristics in common with the first. This is the reason why the following description will be limited to describing the characteristics of the second mode which have not already been described in relation to the first.
  • the elements illustrated in the figure 4 which are the same or equivalent to items shown in the figure 1 , 2A , 2B and 3 , are designated by the same reference numerals plus one hundred.
  • the indexing device is constituted by a jumper spring (referenced 111).
  • jumper spring 111 is formed of a leaf spring 119 which is integral with the frame of the timepiece by one of its ends and whose other end, which is free , constitutes the head 133 of the jumper.
  • the head 133 of the jumper can be bent as illustrated, so as to comprise two sides which are inclined in opposite directions and which are arranged to cooperate with the teeth 139 of the date disc 137.
  • Jumper spring 111 is arranged so as to allow selective indexing of date disc 137 in a plurality of angular positions. When the two sides of the head 133 of the jumper spring press simultaneously against two consecutive teeth 139, as illustrated in the figure 4 , the date disc 137 is in one of its stable positions.
  • the jumper spring 111 of the present example is constituted by a leaf spring 119, and it will therefore be understood that the latter fulfills both the jumper function and that of elastic means arranged to urge the head 133 of the jumper in the direction of the jumper. toothing of the date disc 137.
  • the leaf spring 119 is not only part of the indexing device, but that it also constitutes the spring of the braking system of the part of watchmaking.
  • the leaf spring 119 has a part folded over several times and forming a projection. This projecting portion is delimited on either side by two shoulders, and it will be understood that it constitutes a support surface (referenced 121).
  • the time-setting stem 117 is movable in translation between a neutral position, a first pulled out position and a second pulled out position, and it will be noted that the figure 4 shows the first position drawn.
  • the timepiece of this example also includes a control lever 123 which, as in the previous example, consists of a pull tab which can occupy three predefined positions; the latter being respectively associated with the three axial positions of the time-setting stem 117.
  • the timepiece comprises a commutator arm 129 which is integral with the pull-bar 123 by one of its ends and the other end of which carries a pin 131 which is arranged to cooperate with the support surface 121. Still referring to the figure 4 , it can be seen that the pin 131 bears against the bearing surface 121.
  • the braking system is in the active state when the time-setting stem is in the first drawn position.
  • the circular arc portions 135a and 135b are centered on the axis 141 around which the pull tab 123 pivots. It can also be seen that in the example illustrated, the short circular arc portions 135a, 135b can be assimilated to two straight line segments which extend substantially parallel to the support surface 121, as well as to the leaf spring 119. It will be understood that, when the pin moves on one of the paths 135a, 135b in arc of a circle, it can slide (or possibly roll) against the support surface 121, until it crosses one of the two shoulders which constitute its limits. Once past this shoulder, pin 131 is at a certain distance both from bearing surface 121 and from the rest of leaf spring 119. Switch arm 129 therefore no longer interacts with the bearing surface. In accordance with the second exemplary embodiment, the braking system is thus in the inactive state when the time-setting stem is in the neutral position, as when it is in the second pulled-out position.
  • the pressure exerted by the pin 131 on the bearing surface 121 therefore has the effect of further deforming the leaf spring, and this additional deformation itself has the effect of increasing the force exerted by the head 133 of the jumper spring 111 on the toothing of the date disc.
  • the invention is obviously not limited to embodiments in which the braking system is in the active state when the time-setting stem is in the first pulled out position, and is in the inactive state when the time-setting stem is in the neutral position and when it is in the second pulled-out position.
  • the braking system could for example be in the inactive state only when the time-setting stem is in the neutral position, and be in the active state as well when the stem is in the second pulled out position than when it is in the first pulled out position.
  • the braking system could be in the active state only when the time-setting stem is in second position drawn.
  • the number of axial positions between which the time-setting stem is movable could naturally be different from three.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Description

La présente invention concerne une pièce d'horlogerie comportant un mobile denté, un dispositif d'indexation comprenant un sautoir et des moyens élastiques agencés pour rappeler la tête du sautoir contre la denture du mobile denté de façon à indexer ce dernier, et une tige de mise à l'heure qui est mobile en translation entre une position neutre et au moins une première position tirée dans laquelle il est possible d'actionner le mobile denté en rotation en faisant tourner la tige de mise à l'heure.The present invention relates to a timepiece comprising a toothed mobile, an indexing device comprising a jumper and elastic means arranged to return the head of the jumper against the toothing of the toothed mobile so as to index the latter, and a time-setting which is movable in translation between a neutral position and at least a first pulled-out position in which it is possible to actuate the toothed wheel set in rotation by rotating the time-setting stem.

ART ANTERIEURPRIOR ART

On connait de nombreuses pièces d'horlogerie qui correspondent à la définition ci-dessus. À titre d'exemple non limitatif, le mobile indexé par un sautoir peut être un organe d'affichage sautant, notamment un organe d'affichage du quantième ou du jour de la semaine. Contrairement à d'autres organes de commande actionnables manuellement, comme les poussoirs par exemple, une tige de mise à l'heure n'impose aucune contrainte quant à la manière de l'actionner. Elle transmet tous les efforts auxquels elle est soumise, indépendamment de leur durée et de leur intensité. Cette caractéristique n'est pas totalement dénuée d'inconvénients. En effet, un utilisateur voulant régler manuellement la position du mobile indexé, en se servant de la tige de mise à l'heure, ne dispose d'aucun repère lui permettant de doser son effort. Il lui est donc très difficile, par exemple, d'entraîner le mobile indexé d'un nombre de pas déterminé.Many timepieces are known which correspond to the above definition. By way of non-limiting example, the mobile indexed by a jumper may be a jumping display member, in particular a member for displaying the date or the day of the week. Unlike other manually actuated control devices, such as pushpieces for example, a time-setting stem does not impose any constraints as to the manner in which it is actuated. It transmits all the forces to which it is subjected, regardless of their duration and intensity. This feature is not entirely devoid of disadvantages. Indeed, a user wishing to manually adjust the position of the indexed mobile, using the time-setting stem, has no marker allowing him to measure his effort. It is therefore very difficult for him, for example, to drive the indexed mobile through a determined number of steps.

De façon traditionnelle, de nombreuses montres-calendriers offrent la possibilité de corriger à volonté l'heure indiquée par les aiguilles en faisant tourner manuellement la couronne de remontage/mise à l'heure, vers l'avant ou vers l'arrière, en position tirée de la tige. Chaque fois qu'au cours de la correction, l'heure indiquée par les aiguilles passe par minuit, l'organe indicateur du quantième pivote d'un pas dans le sens correspondant. Ce qui a pour effet d'incrémenter ou de décrémenter l'indication de la date. La demanderesse a pu observer toutefois que, lors d'une correction, le passage de l'aiguille des heures par minuit entraînait parfois des sauts multiples de l'organe indicateur du quantième. En effet, lors d'une mise à l'heure, les aiguilles des heures et des minutes se déplacent beaucoup plus vite que durant la marche normale de la montre. Dans ces conditions, lorsqu'elles passent par minuit, les aiguilles actionnent l'organe indicateur du quantième avec beaucoup d'énergie. L'élan qui anime l'organe indicateur du quantième au moment de l'incrémention de la date peut même être tel qu'il effectue plusieurs sauts consécutifs avant de s'immobiliser.Traditionally, many calendar watches offer the possibility of correcting the time indicated by the hands at will by manually rotating the winding/time-setting crown, forwards or backwards, in position pulled from the rod. Each time during the correction, the time indicated by the hands passes through midnight, the date indicator organ pivots one step in the corresponding direction. This has the effect of incrementing or decrementing the indication of the date. The applicant was able to observe however that, during a correction, the passage of the hour hand through midnight sometimes caused multiple jumps of the date indicator organ. In fact, when setting the time, the hour and minute hands move much faster than during the normal running of the watch. Under these conditions, when they pass through midnight, the hands activate the date indicator organ with great energy. The momentum that animates the date indicator member when the date is incremented can even be such that it performs several consecutive jumps before coming to a standstill.

Le document FR 2 081 855 A7 divulgue une pièce d'horlogerie dans laquelle un système de correction agit sur un ressort de sautoir en changeant la tension dudit ressort.The document FR 2 081 855 A7 discloses a timepiece in which a correction system acts on a jumper spring by changing the tension of said spring.

BREF EXPOSE DE L'INVENTIONBRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

Un but de la présente invention est de remédier aux inconvénients de l'art antérieur qui viennent d'être expliqués. La présente invention atteint ce but ainsi que d'autres en fournissant une pièce d'horlogerie qui est conforme à la revendication 1 annexée.An object of the present invention is to remedy the drawbacks of the prior art which have just been explained. The present invention achieves this and other objects by providing a timepiece which is in accordance with appended claim 1.

Conformément à l'invention, la pièce d'horlogerie comporte un système de freinage comprenant un ressort solidaire du sautoir et une surface d'appui fixée au ressort, et comprenant également un bras commutateur agencé pour être commandé par la tige de mise à l'heure, le système de freinage étant agencé pour se trouver dans un état inactif, dans lequel le bras commutateur n'interagit pas avec la surface d'appui, lorsque la tige de mise à l'heure est en position neutre, et pour se trouver dans un état actif, dans lequel le bras commutateur déforme le ressort en exerçant une force sur la surface d'appui, lorsque la tige de mise à l'heure est dans ladite première position tirée.According to the invention, the timepiece comprises a braking system comprising a spring integral with the jumper and a bearing surface fixed to the spring, and also comprising a switch arm arranged to be controlled by the time, the braking system being arranged to be in an inactive state, in which the switch arm does not interact with the bearing surface, when the time-setting stem is in the neutral position, and to be in an active state, in which the commutator arm deforms the spring by exerting a force on the bearing surface, when the time-setting stem is in the said first pulled-out position.

On sait qu'un ressort soumis à des contraintes se déforme, et que la déformation résultante est fonction de ces contraintes. Réciproquement, un ressort qui est maintenu déformé exerce sur chacun de ses points d'appui une force qui est fonction de sa déformation. La tête du sautoir vient en appui contre la denture du mobile denté, et le sautoir est également solidaire du ressort du système de freinage. Dans ces conditions, on peut comprendre que l'intensité de la force exercée par la tête du sautoir sur la denture dépend de la déformation du ressort du système de freinage. De plus, de façon connue en soi, la force exercée par la tête du sautoir sur la denture est à l'origine d'un couple résistant qui s'oppose à la rotation du mobile denté. Ainsi, la déformation du ressort, qui est causée par le bras commutateur dans l'état actif du système de freinage, fait augmenter ledit couple résistant. En revanche, le système de freinage n'a aucune influence sur le couple résistant lorsqu'il est dans l'état inactif.It is known that a spring subjected to stresses deforms, and that the resulting deformation is a function of these stresses. Conversely, a a spring which is kept deformed exerts on each of its points of support a force which is a function of its deformation. The head of the jumper comes to rest against the toothing of the toothed mobile, and the jumper is also integral with the spring of the braking system. Under these conditions, it can be understood that the intensity of the force exerted by the jumper head on the teeth depends on the deformation of the spring of the braking system. Moreover, in a manner known per se, the force exerted by the head of the jumper on the toothing is at the origin of a resistive torque which opposes the rotation of the toothed mobile. Thus, the deformation of the spring, which is caused by the switch arm in the active state of the braking system, increases said resistive torque. On the other hand, the braking system has no influence on the resistive torque when it is in the inactive state.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURESBRIEF DESCRIPTION OF FIGURES

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :

  • les figures 1, 2A et 3 sont trois vues en plan montrant le dispositif d'indexation, la tige de mise à l'heure et le système de freinage d'une pièce d'horlogerie qui est conforme à un premier mode de réalisation particulier, les trois vues montrant respectivement la tige de mise à l'heure en position neutre, en première position tirée et en deuxième position tirée;
  • la figure 2B est une vue en plan semblable à celle de la figure 2A, et qui montre encore le mobile denté de la même pièce d'horlogerie;
  • la figure 4 est une vue semblable à celle de la figure 2B montrant le mobile denté, le dispositif d'indexation, la tige de mise à l'heure et le système de freinage d'une pièce d'horlogerie conforme à un deuxième mode de réalisation particulier; la tige de mise à l'heure étant montrée en première position tirée.
Other characteristics and advantages of the present invention will appear on reading the following description, given solely by way of non-limiting example, and made with reference to the appended drawings in which:
  • them figure 1 , 2A and 3 are three plan views showing the indexing device, the time-setting stem and the braking system of a timepiece which conforms to a first particular embodiment, the three views respectively showing the stem time-setting in the neutral position, in the first pulled out position and in the second pulled out position;
  • the figure 2B is a plan view similar to that of the figure 2A , and which still shows the toothed mobile of the same timepiece;
  • the figure 4 is a view similar to that of the figure 2B showing the toothed wheel set, the indexing device, the time-setting stem and the braking system of a timepiece conforming to a second particular embodiment; the time-setting stem being shown in the first pulled out position.

DESCRIPTION DETAILLEE DE MODES DE REALISATIONDETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

Dans la description qui suit, les expressions « sens horaire » et « sens antihoraire » font référence aux vues en plan des figures annexées.In the following description, the expressions “clockwise” and “counterclockwise” refer to the plan views of the appended figures.

Les figures 1, 2A et 3 illustrent le dispositif d'indexation, la tige de mise à l'heure et le système de freinage d'une pièce d'horlogerie qui est conforme à un premier mode de réalisation exemplaire. Le dispositif d'indexation illustré est formé d'un sautoir 11 monté pivotant sur un axe 13 et de moyens élastiques constitués par une première lame-ressort 15 agencée pour rappeler le sautoir 11 dans le sens antihoraire. De façon connue de l'homme du métier, la tige de mise à l'heure (référencée 17) est actionnable manuellement en translation entre une position neutre (Figure 1), une première position tirée (Figure 2A) et une deuxième position tirée (Figure 3), et elle est également actionnable en rotation. Les figures montrent encore un deuxième ressort à lame 19 qui est solidaire du sautoir 11 et qui, conformément à ce qui sera expliqué plus loin, fait partie du système de freinage. On peut voir que le ressort 19 présente une partie repliée plusieurs fois, de manière à constituer une surface d'appui 21 formant saillie et délimitée de part et d'autre par deux épaulements. Les figures montrent également un levier de commande 23 qui dans le présent exemple est constitué par une tirette comportant un premier et un deuxième bras (référencés respectivement 25 et 27) qui s'étendent de part et d'autre d'un axe de pivotement 41. La tirette 23 porte encore un bras supplémentaire (référencé 29). Comme le montre plus particulièrement la figure 2A, l'extrémité distale du bras 29 porte une goupille 31 qui est agencée pour coopérer avec la surface d'appui 21. Le bras supplémentaire 29 constitue un bras commutateur qui fait partie du système de freinage susmentionné. La tirette 23 et le bras commutateur 29 sont agencés pour être commandés par la tige 17 de manière à se trouver dans une première position (Figure 1) lorsque la tige est en position neutre, à se trouver dans une deuxième position (Figure 2A) lorsque la tige est en première position tirée et à se trouver dans une troisième position (Figure 3) lorsque la tige est en deuxième position tirée. A cet effet, le premier bras 25 de la tirette 23 du présent exemple porte un plot (non représenté) qui est engagé dans une gorge (non représentée) de la tige 17.The figure 1 , 2A and 3 illustrate the indexing device, the time-setting stem and the braking system of a timepiece which conforms to a first exemplary embodiment. The illustrated indexing device is formed of a jumper 11 pivotally mounted on a shaft 13 and elastic means consisting of a first leaf spring 15 arranged to bias the jumper 11 counterclockwise. In a manner known to those skilled in the art, the time-setting stem (referenced 17) can be actuated manually in translation between a neutral position ( Figure 1 ), a first drawn position ( Figure 2A ) and a second drawn position ( Figure 3 ), and it is also operable in rotation. The figures also show a second leaf spring 19 which is integral with jumper 11 and which, in accordance with what will be explained later, forms part of the braking system. It can be seen that the spring 19 has a part folded several times, so as to constitute a bearing surface 21 forming a projection and delimited on either side by two shoulders. The figures also show a control lever 23 which in the present example consists of a pull rod comprising a first and a second arm (referenced respectively 25 and 27) which extend on either side of a pivot axis 41 The pull tab 23 still carries an additional arm (reference 29). As shown more particularly by the figure 2A , the distal end of the arm 29 carries a pin 31 which is arranged to cooperate with the bearing surface 21. The additional arm 29 constitutes a switch arm which forms part of the aforementioned braking system. The pull tab 23 and the switch arm 29 are arranged to be controlled by the rod 17 so as to be in a first position ( Figure 1 ) when the rod is in neutral position, to be in a second position ( Figure 2A ) when the rod is in the first pulled position and to be in a third position ( Figure 3 ) when the rod is in the second pulled position. For this purpose, the first arm 25 of the pull tab 23 of this example carries a stud (not shown) which is engaged in a groove (not shown) of the rod 17.

En se référant toujours aux mêmes figures, on peut voir que la tirette 23 et le bras commutateur 29 pivote progressivement dans le sens horaire, lorsque la tige de mise à l'heure 17 est amenée d'abord de sa position neutre (Figure 1) à la première position tirée (Figure 2A), et amenée ensuite de la première position tirée à la deuxième (Figure 3). La goupille 31 étant fixée à l'extrémité du bras commutateur 29, elle accompagne le pivotement de la tirette en se déplaçant le long d'un court arc de cercle (représenté par un trait interrompu et référencé 35 dans la Figure 1) qui est centré sur l'axe 41. Dans le mode de réalisation illustré, le court arc de cercle 35 peut sensiblement être assimilé à un segment de droite qui s'étend parallèlement à la lame du deuxième ressort 19. On notera de plus, qu'en suivant la trajectoire 35, la goupille 31 intercepte la partie repliée du ressort. Si on se reporte à nouveau à la Figure 1, on peut voir que lorsque la tirette 23 est en première position, la goupille 31 se trouve à l'écart du deuxième ressort 19 et de sa surface d'appui 21, de sorte que le bras commutateur 29 n'interagit pas avec la surface d'appui 21. En se reportant ensuite à la figure 2A, on peut voir que lorsque la tirette est en deuxième position, la goupille 31 se trouve en appui contre la surface d'appui 21, de sorte que la goupille fait fléchir le ressort 19 en le repoussant. En se reportant enfin à la figure 3, on peut voir que lorsque la tirette 23 est en troisième position, la goupille 31 se trouve au-delà de la partie repliée du ressort 19 de sorte que le bras commutateur 29 n'interagit plus avec la surface d'appui 21 et n'exerce pratiquement plus aucune contrainte sur le deuxième ressort 19. Enfin, en revenant à la figure 2A, on peut voir en outre que la force exercée par la goupille 31 sur le ressort 19 est orientée de manière à rappeler le sautoir 11 dans le sens antihoraire. On comprendra donc que, lorsque la tirette 23 est en deuxième position, la force de rappel exercée par le deuxième ressort 19 sur le sautoir 11 s'ajoute à la force de rappel exercée par la première lame-ressort 15.Still referring to the same figures, it can be seen that the pull tab 23 and the switch arm 29 pivot progressively clockwise, when the time-setting stem 17 is first brought from its neutral position ( Figure 1 ) to the first drawn position ( Figure 2A ), and then brought from the first drawn position to the second ( Figure 3 ). The pin 31 being fixed to the end of the switch arm 29, it accompanies the pivoting of the pull rod by moving along a short arc of a circle (represented by a broken line and referenced 35 in the Figure 1 ) which is centered on the axis 41. In the illustrated embodiment, the short arc of a circle 35 can substantially be assimilated to a straight segment which extends parallel to the blade of the second spring 19. It will further be noted, that by following path 35, pin 31 intercepts the folded part of the spring. If we refer again to the Figure 1 , it can be seen that when the pull rod 23 is in the first position, the pin 31 is located away from the second spring 19 and its bearing surface 21, so that the switch arm 29 does not interact with the surface of support 21. Referring then to the figure 2A , it can be seen that when the pull tab is in the second position, the pin 31 is resting against the bearing surface 21, so that the pin causes the spring 19 to bend, pushing it back. Finally referring to the picture 3 , it can be seen that when the pull rod 23 is in the third position, the pin 31 is beyond the folded part of the spring 19 so that the switch arm 29 no longer interacts with the support surface 21 and does not practically no longer exerts any constraint on the second spring 19. Finally, returning to the figure 2A , it can also be seen that the force exerted by the pin 31 on the spring 19 is oriented so as to return the jumper 11 counterclockwise. It will therefore be understood that, when the pull tab 23 is in the second position, the force of return exerted by the second spring 19 on the jumper 11 is added to the return force exerted by the first leaf spring 15.

La figure 2B montre tous les éléments déjà décrits en relation avec les figures 1, 2A et 3, et elle montre encore un mobile denté constitué par un disque des quantièmes 37 muni d'une denture intérieure. On notera de plus que la Figure 2B illustre la tige de mise à l'heure 17 en première position tirée, la configuration illustrée dans la figure 2B étant donc identique à celle de la figure 2A. Le disque des quantièmes 37 est agencé pour être commandé à partir du mouvement (non représenté) de la pièce d'horlogerie de manière à être incrémenté une fois par jour. De manière connue en soi, le disque des quantièmes 37 peut par exemple être entraîné à partir de la roue des heures (non représentée) par l'intermédiaire d'une roue 24 heures (non représentée) munie d'un doigt entraîneur agencé pour actionner à chaque tour une des dents 39 de la denture intérieure du disque des quantièmes 37.The figure 2B shows all the elements already described in relation to the figure 1 , 2A and 3 , and it also shows a toothed mobile consisting of a date disc 37 provided with internal toothing. It will further be noted that the Figure 2B illustrates the time-setting stem 17 in the first pulled out position, the configuration illustrated in the figure 2B being therefore identical to that of the figure 2A . The date disc 37 is arranged to be controlled from the movement (not shown) of the timepiece so as to be incremented once a day. In a manner known per se, the date disc 37 can for example be driven from the hour wheel (not shown) by means of a 24-hour wheel (not shown) provided with a drive finger arranged to actuate at each revolution one of the teeth 39 of the internal toothing of the date disc 37.

Comme déjà mentionné, la pièce d'horlogerie du présent exemple comporte un dispositif d'indexation constitué par le sautoir 11 et par une première lame-ressort 15 agencée pour rappeler la tête du sautoir 11 contre la denture intérieure du disque des quantièmes 37. Comme le montre les figures, la tête du sautoir 11 présente deux pans inclinés en sens contraires. Lorsqu'un pan appuie contre la pointe d'une dent 39 du disque des quantièmes, la force exercée sur la dent par le sautoir engendre un couple qui tend à ramener le disque des quantièmes vers une position stable dans laquelle les deux pans appuient simultanément contre deux dents 39 consécutives (comme illustré dans la figure 2B). On comprendra que la fonction du sautoir est d'assurer que le disque des quantièmes avance exactement de la valeur d'une dent chaque fois qu'il est actionné par le doigt entraîneur (non représenté).As already mentioned, the timepiece of the present example includes an indexing device consisting of the jumper 11 and by a first leaf spring 15 arranged to return the head of the jumper 11 against the internal toothing of the date disc 37. shown in the figures, the head of jumper 11 has two sides inclined in opposite directions. When a side presses against the tip of a tooth 39 of the date disc, the force exerted on the tooth by the jumper generates a torque which tends to bring the date disc back to a stable position in which the two sides press simultaneously against two consecutive teeth 39 (as shown in the figure 2B ). It will be understood that the function of the jumper is to ensure that the date disc advances exactly by the value of one tooth each time it is actuated by the drive finger (not shown).

Dans l'exemple illustré la tige de mise à l'heure 17 permet notamment de corriger l'heure indiquée par les aiguilles (non représentées) lorsqu'elle se trouve en première position tirée. Lorsque, durant la correction, l'heure indiquée par les aiguilles passe par minuit, le doigt entraîneur (non représenté) porté par la roue 24 heures vient repousser une des dents 39 du disque des quantièmes 37 de manière à entraîner ce dernier. Comme déjà mentionné, un inconvénient d'un tel système de correction est que l'utilisateur de la pièce d'horlogerie risque de provoquer des sauts multiples du disque des quantièmes 37 s'il manipule trop énergétiquement la tige de mise à l'heure 17. En effet, lors d'une mise à l'heure, le doigt entraîneur, qui est relié aux aiguilles, se déplace beaucoup plus vite que durant la marche normale de la pièce d'horlogerie. Dans ces conditions, lorsque le doigt vient percuter une dent 39 du disque des quantièmes 37, il communique une impulsion considérable à ce dernier. L'élan du disque des quantièmes à ce moment précis peut même être tel que, sans la présence du système de freinage, il effectuerait plusieurs sauts consécutifs avant d'être immobilisé par le sautoir 11.In the example illustrated, the time-setting stem 17 makes it possible in particular to correct the time indicated by the hands (not shown) when it is in the first pulled out position. When, during the correction, the time indicated by the hands passes through midnight, the drive finger (not shown) carried by the 24-hour wheel pushes back one of the teeth 39 of the date disc 37 so as to drive the latter. As already mentioned, a drawback of such a correction system is that the user of the timepiece risks causing multiple jumps of the date disc 37 if he manipulates the time-setting stem 17 too energetically. Indeed, when setting the time, the drive finger, which is connected to the hands, moves much faster than during the normal operation of the timepiece. Under these conditions, when the finger strikes a tooth 39 of the date disc 37, it imparts a considerable impulse to the latter. The momentum of the date disc at this precise moment may even be such that, without the presence of the braking system, it would make several consecutive jumps before being immobilized by jumper 11.

Conformément au présent mode de réalisation, la correction de l'heure s'effectue avec la tige de mise à l'heure 17 dans sa première position tirée comme illustré dans les Figures 2A et 2B. Comme déjà mentionné, dans la configuration illustrée par ces deux figures, la goupille 31 exerce sur le ressort 19 une force qui est orientée de manière à rappeler le sautoir 11 dans le sens antihoraire. Cette force s'ajoute donc à la force de rappel exercée par la première lame-ressort 15. On comprendra donc que la force avec laquelle la tête du sautoir 11 appuie contre la denture intérieure du disque des quantièmes 37 est plus grande lorsque la tige de mise à l'heure 17 se trouve en première position tirée que lorsqu'elle se trouve dans l'une ou l'autre de ses deux autres positions axiales. Comme déjà mentionné, la force exercée par la tête du sautoir 11 sur les dents 39 du disque des quantièmes 37 est à l'origine d'un couple résistant qui s'oppose à la rotation du disque. De plus, ce couple résistant augmente lorsque la tige de mise à l'heure 17 est amenée en première position tirée, en raison de la force exercée par le bras commutateur 29 sur le deuxième ressort 19.In accordance with this embodiment, the time is corrected with the time-setting stem 17 in its first pulled-out position as illustrated in the Figures 2A and 2B . As already mentioned, in the configuration illustrated by these two figures, the pin 31 exerts on the spring 19 a force which is oriented so as to return the jumper 11 counterclockwise. This force is therefore added to the restoring force exerted by the first leaf spring 15. It will therefore be understood that the force with which the head of the jumper 11 presses against the internal toothing of the date disc 37 is greater when the time setting 17 is in the first pulled out position only when it is in one or the other of its two other axial positions. As already mentioned, the force exerted by the head of the jumper 11 on the teeth 39 of the date disc 37 is at the origin of a resistive torque which opposes the rotation of the disc. In addition, this resistant torque increases when the time-setting stem 17 is brought into the first pulled out position, due to the force exerted by the switch arm 29 on the second spring 19.

Conformément à ce qui vient d'être expliqué, le deuxième ressort à lame 19, sa surface d'appui 21, le bras commutateur 29 et la goupille 31 forment ensemble un système de freinage, et on comprendra que ce dernier se trouve dans un état actif lorsque la tige de mise à l'heure 17 est en première position tirée, et qu'il se trouve en revanche dans un état inactif lorsque la tige de mise à l'heure 17 est en position neutre, ainsi que lorsqu'elle est en deuxième position tirée. Dans l'état actif, le bras commutateur 29 déforme le ressort 19 en exerçant une force sur la surface d'appui 21, alors que dans l'état inactif, le bras commutateur 29 n'interagit pas avec la surface d'appui 21.In accordance with what has just been explained, the second leaf spring 19, its bearing surface 21, the switch arm 29 and the pin 31 together form a braking system, and it will be understood that the latter is in a state active when the time-setting stem 17 is in the first pulled out position, and is on the other hand in an inactive state when the time-setting stem 17 is in the neutral position, as well as when it is in second drawn position. In the active state, the switch arm 29 deforms the spring 19 by exerting a force on the bearing surface 21, while in the inactive state, the switch arm 29 does not interact with the bearing surface 21.

La figure 4 est une vue partielle qui montre le mobile denté, le dispositif d'indexation, la tige de mise à l'heure et le système de freinage d'une pièce d'horlogerie conforme à un deuxième mode de réalisation exemplaire. Ce deuxième mode de réalisation possède de nombreuses caractéristiques en commun avec le premier. C'est la raison pour laquelle, la description qui va suivre se bornera à décrire les caractéristiques du deuxième mode qui n'ont pas déjà été décrites en relation avec le premier. On notera de plus que les éléments illustrés dans la figure 4, qui sont identiques ou équivalents à des éléments illustrés dans les figures 1, 2A, 2B et 3, sont désignés par les mêmes numéros de référence additionnés de cent.The figure 4 is a partial view which shows the toothed wheel set, the indexing device, the time-setting stem and the braking system of a timepiece according to a second exemplary embodiment. This second embodiment has many characteristics in common with the first. This is the reason why the following description will be limited to describing the characteristics of the second mode which have not already been described in relation to the first. It should also be noted that the elements illustrated in the figure 4 , which are the same or equivalent to items shown in the figure 1 , 2A , 2B and 3 , are designated by the same reference numerals plus one hundred.

La principale caractéristique distinctive du deuxième mode de réalisation exemplaire par rapport au premier, est que le dispositif d'indexation est constitué par un ressort-sautoir (référencé 111). On peut voir que dans l'exemple illustré, le ressort-sautoir 111 est formé d'une lame-ressort 119 qui est solidaire du bâti de la pièce d'horlogerie par une de ses extrémités et dont l'autre extrémité, qui est libre, constitue la tête 133 du sautoir. De façon connue en soi, la tête 133 du sautoir peut être coudée comme illustré, de façon à comporter deux pans qui sont inclinés en sens opposés et qui sont agencés pour coopérer avec les dents 139 du disque des quantièmes 137. En se référant encore à la figure 4, on peut comprendre que, d'une part, la lame-ressort 119 sollicite élastiquement la tête 133 du ressort-sautoir 111 contre les dents 139, et que d'autre part, la présence des dents empêche la lame-ressort 119 de se détendre complètement; la lame-ressort étant donc maintenue sous contrainte. Le ressort-sautoir 111 est agencé de manière à permettre d'indexer sélectivement le disque des quantièmes 137 dans une pluralité de positions angulaires. Lorsque les deux pans de la tête 133 du ressort-sautoir appuient simultanément contre deux dents 139 consécutives, comme illustré dans la figure 4, le disque des quantièmes 137 se trouve dans une de ses positions stables.The main distinguishing characteristic of the second exemplary embodiment compared to the first is that the indexing device is constituted by a jumper spring (referenced 111). It can be seen that in the example illustrated, jumper spring 111 is formed of a leaf spring 119 which is integral with the frame of the timepiece by one of its ends and whose other end, which is free , constitutes the head 133 of the jumper. In a manner known per se, the head 133 of the jumper can be bent as illustrated, so as to comprise two sides which are inclined in opposite directions and which are arranged to cooperate with the teeth 139 of the date disc 137. Referring again to the figure 4 , it can be understood that, on the one hand, the leaf spring 119 elastically urges the head 133 of the jumper spring 111 against the teeth 139, and that on the other hand, the presence of the teeth prevents the leaf spring 119 from fully relaxing; the leaf spring therefore being maintained under stress. Jumper spring 111 is arranged so as to allow selective indexing of date disc 137 in a plurality of angular positions. When the two sides of the head 133 of the jumper spring press simultaneously against two consecutive teeth 139, as illustrated in the figure 4 , the date disc 137 is in one of its stable positions.

Le ressort-sautoir 111 du présent exemple est constitué par une lame-ressort 119, et on comprendra donc que cette dernière remplit tout à la fois la fonction de sautoir et celle de moyens élastiques agencés pour solliciter la tête 133 du sautoir en direction de la denture du disque des quantièmes 137. On peut noter en outre que, dans le présent exemple, la lame-ressort 119 ne fait pas seulement partie du dispositif d'indexation, mais qu'elle constitue également le ressort du système de freinage de la pièce d'horlogerie. A cet égard, on peut voir que la lame-ressort 119 présente une partie repliée plusieurs fois et formant saillie. Cette portion en saillie est délimitée de part et d'autre par deux épaulements, et on comprendra qu'elle constitue une surface d'appui (référencée 121).The jumper spring 111 of the present example is constituted by a leaf spring 119, and it will therefore be understood that the latter fulfills both the jumper function and that of elastic means arranged to urge the head 133 of the jumper in the direction of the jumper. toothing of the date disc 137. It can also be noted that, in the present example, the leaf spring 119 is not only part of the indexing device, but that it also constitutes the spring of the braking system of the part of watchmaking. In this regard, it can be seen that the leaf spring 119 has a part folded over several times and forming a projection. This projecting portion is delimited on either side by two shoulders, and it will be understood that it constitutes a support surface (referenced 121).

A l'instar de ce qui était déjà le cas dans l'exemple précédent, la tige de mise à l'heure 117 est mobile en translation entre une position neutre, une première position tirée et une deuxième position tirée, et on notera que la figure 4 montre la première position tirée. La pièce d'horlogerie du présent exemple comporte encore un levier de commande 123 qui, comme dans l'exemple précédent, est constitué par une tirette pouvant occuper trois positions prédéfinies ; ces dernières étant respectivement associées aux trois positions axiales de la tige de mise à l'heure 117. Enfin, la pièce d'horlogerie comporte un bras commutateur 129 qui est solidaire de la tirette 123 par une de ses extrémités et dont l'autre extrémité porte une goupille 131 qui est agencée pour coopérer avec la surface d'appui 121. En se référant toujours à la figure 4, on peut voir que la goupille 131 est en appui contre la surface d'appui 121. En effet, conformément au deuxième mode de réalisation exemplaire, le système de freinage se trouve dans l'état actif lorsque la tige de mise à l'heure est en première position tirée.As was already the case in the previous example, the time-setting stem 117 is movable in translation between a neutral position, a first pulled out position and a second pulled out position, and it will be noted that the figure 4 shows the first position drawn. The timepiece of this example also includes a control lever 123 which, as in the previous example, consists of a pull tab which can occupy three predefined positions; the latter being respectively associated with the three axial positions of the time-setting stem 117. Finally, the timepiece comprises a commutator arm 129 which is integral with the pull-bar 123 by one of its ends and the other end of which carries a pin 131 which is arranged to cooperate with the support surface 121. Still referring to the figure 4 , it can be seen that the pin 131 bears against the bearing surface 121. Indeed, in accordance with the second exemplary embodiment, the braking system is in the active state when the time-setting stem is in the first drawn position.

Lorsque la pièce d'horlogerie se trouve dans la configuration illustrée dans la figure 4, et qu'un utilisateur repousse la tige de mise à l'heure 117 en position neutre, la tirette 123 pivote dans le sens antihoraire, de sorte que la goupille 131 portée par le bras commutateur 129 se déplace le long d'une courte trajectoire en arc de cercle. A l'inverse, lorsque, partant de la configuration illustrée, un utilisateur amène la tige de mise à l'heure 117 en deuxième position tirée, la goupille 131 se déplace dans l'autre sens, parcourant également une courte trajectoire en arc de cercle. Les courtes trajectoires en arc de cercle associées à ces deux manipulations de la tige sont représentées par des traits interrompus et référencées respectivement 135a et 135b. On comprendra que les portions d'arc de cercle 135a et 135b sont centrées sur l'axe 141 autour duquel pivote la tirette 123. On peut voir de plus, que dans l'exemple illustré, les courtes portions d'arc de cercle 135a, 135b peuvent être assimilées à deux segments de droites qui s'étendent sensiblement parallèlement à la surface d'appui 121, ainsi qu'à la lame-ressort 119. On comprendra que, lorsque la goupille se déplace sur une des trajectoires 135a, 135b en arc de cercle, elle peut glisser (ou éventuellement rouler) contre la surface d'appui 121, jusqu'à ce qu'elle franchisse un des deux épaulements qui en constituent les limites. Une fois cet épaulement passé, la goupille 131 se trouve à une certaine distance tant de la surface d'appui 121 que du reste de la lame-ressort 119. Le bras commutateur 129 n'interagit donc plus avec la surface d'appui. Conformément au deuxième mode de réalisation exemplaire, le système de freinage se trouve ainsi dans l'état inactif lorsque la tige de mise à l'heure est en position neutre, comme lorsqu'elle se trouve en deuxième position tirée.When the timepiece is in the configuration illustrated in the figure 4 , and a user pushes the time-setting stem 117 back into the neutral position, the pull rod 123 pivots counterclockwise, so that the pin 131 carried by the switch arm 129 moves along a short trajectory in an arc. Conversely, when, starting from the configuration illustrated, a user brings the time-setting stem 117 to the second pulled out position, the pin 131 moves in the other direction, also following a short path in an arc of a circle. . The short trajectories in an arc of a circle associated with these two manipulations of the rod are represented by broken lines and referenced respectively 135a and 135b. It will be understood that the circular arc portions 135a and 135b are centered on the axis 141 around which the pull tab 123 pivots. It can also be seen that in the example illustrated, the short circular arc portions 135a, 135b can be assimilated to two straight line segments which extend substantially parallel to the support surface 121, as well as to the leaf spring 119. It will be understood that, when the pin moves on one of the paths 135a, 135b in arc of a circle, it can slide (or possibly roll) against the support surface 121, until it crosses one of the two shoulders which constitute its limits. Once past this shoulder, pin 131 is at a certain distance both from bearing surface 121 and from the rest of leaf spring 119. Switch arm 129 therefore no longer interacts with the bearing surface. In accordance with the second exemplary embodiment, the braking system is thus in the inactive state when the time-setting stem is in the neutral position, as when it is in the second pulled-out position.

On a vu que lorsque la tige de mise à l'heure est en première position tirée, comme illustré dans la figure 4, le système de freinage est dans l'état actif, avec la goupille 131 en appui contre surface 121. Dans cette configuration, la goupille 131 exerce sur la surface d'appui 121 une pression tendant à repousser la lame-ressort 119 en direction de la denture du disque des quantièmes 137. Comme déjà mentionné, la lame-ressort 119 est solidaire du bâti par une de ses extrémités, et son autre extrémité se trouve en appui contre la denture du disque des quantièmes. Elle est donc retenue par ses deux extrémités. Dans ces conditions, la pression exercée par la goupille 131 a bien pour effet de déplacer la surface d'appui 121 en direction du disque des quantièmes 137, mais les extrémités de la lame-ressort 119 sont en revanche dans l'incapacité de suivre le mouvement. La pression exercée par la goupille 131 sur la surface d'appui 121 a donc pour effet de déformer d'avantage la lame-ressort, et ce surcroît de déformation a lui-même pour effet d'augmenter la force exercée par la tête 133 du ressort-sautoir 111 sur la denture du disque des quantièmes.We have seen that when the time-setting stem is in the first pulled out position, as illustrated in the figure 4 , the braking system is in the active state, with pin 131 resting against surface 121. In this configuration, pin 131 exerts pressure on bearing surface 121 tending to push back leaf spring 119 the toothing of the date disc 137. As already mentioned, the leaf spring 119 is secured to the frame by one of its ends, and its other end rests against the toothing of the date disc. It is therefore retained by its two ends. Under these conditions, the pressure exerted by the pin 131 does have the effect of moving the bearing surface 121 in the direction of the date disc 137, but the ends of the leaf spring 119 are on the other hand unable to follow the movement. The pressure exerted by the pin 131 on the bearing surface 121 therefore has the effect of further deforming the leaf spring, and this additional deformation itself has the effect of increasing the force exerted by the head 133 of the jumper spring 111 on the toothing of the date disc.

On comprendra en outre que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour un homme du métier peuvent être apportées aux modes de réalisation qui font l'objet de la présente description sans sortir du cadre de la présente invention définie par les revendications annexées. En particulier, l'invention ne se limite évidemment pas à des modes de réalisation dans lesquels, le système de freinage se trouve dans l'état actif lorsque la tige de mise à l'heure est en première position tirée, et se trouve dans l'état inactif lorsque la tige de mise à l'heure est en position neutre et lorsqu'elle est en deuxième position tirée. Selon d'autres modes de réalisation, le système de freinage pourrait par exemple se trouver dans l'état inactif uniquement lorsque la tige de mise à l'heure est en position neutre, et se trouver dans l'état actif aussi bien lorsque la tige de mise à l'heure est en deuxième position tirée, que lorsqu'elle est en première position tirée. Selon encore d'autres modes de réalisation, le système de freinage pourrait se trouver dans l'état actif uniquement lorsque la tige de mise à l'heure est en deuxième position tirée. Enfin, le nombre de positions axiales entre lesquelles la tige de mise à l'heure est mobile pourrait naturellement être différent de trois.It will also be understood that various modifications and/or improvements obvious to a person skilled in the art can be made to the embodiments which are the subject of the present description without departing from the scope of the present invention defined by the appended claims. In particular, the invention is obviously not limited to embodiments in which the braking system is in the active state when the time-setting stem is in the first pulled out position, and is in the inactive state when the time-setting stem is in the neutral position and when it is in the second pulled-out position. According to other embodiments, the braking system could for example be in the inactive state only when the time-setting stem is in the neutral position, and be in the active state as well when the stem is in the second pulled out position than when it is in the first pulled out position. According to yet other embodiments, the braking system could be in the active state only when the time-setting stem is in second position drawn. Finally, the number of axial positions between which the time-setting stem is movable could naturally be different from three.

Claims (9)

  1. Timepiece comprising a toothed wheel assembly (37; 137), an indexing device comprising a jumper (11; 111) and elastic means (15; 119) arranged to bias the head (133) of the jumper against the teeth (39; 139) of the toothed wheel assembly so as to index the wheel assembly, and a hand-setting stem (17; 117) which can move in translation between a neutral position and at least one first pulled position permitting the toothed wheel assembly (37; 137) to be actuated in rotation by causing the hand-setting stem to turn, characterised in that it comprises a braking system (19, 21, 29; 119, 121, 129) comprising a spring (19; 119) fixedly attached to the jumper (11; 111), and a bearing surface (21; 121) fixed to the spring, and also comprising a switching arm (29; 129) arranged to be controlled by the hand-setting stem (17; 117), the braking system being arranged to be in an inactive state, in which the switching arm (29; 129) does not interact with the bearing surface (21; 121) when the hand-setting stem (17; 117) is in the neutral position, and to be in an active state, in which the switching arm (29; 129) deforms the spring (19; 119) by exerting a force on the bearing surface (21; 121) when the hand-setting stem is in said first pulled position.
  2. Timepiece as claimed in claim 1, characterised in that the hand-setting stem (17; 117) can move in translation between a neutral position, a first pulled position and a second pulled position, and in that the braking system (19, 21, 29; 119, 121, 129) is arranged to be in the active state, in which the switching arm (29; 129) deforms the spring (19; 119) by exerting a force on the bearing surface (21; 121) when the hand-setting stem is in the first pulled position, and to be in the inactive state, in which the switching arm does not interact with the bearing surface when the hand-setting stem is in the neutral position and when it is in the second pulled position.
  3. Timepiece as claimed in claim 1, characterised in that it comprises a control lever (23; 123) arranged to be controlled by the hand-setting stem (17; 117) so as to be in a first position when the hand-setting stem is in the neutral position and to be in a second position when the hand-setting stem is in the first pulled position, and in that the switching arm (29; 129) of the braking system (19, 21, 29; 119, 121, 129) is fixedly attached to the control lever (23; 123).
  4. Timepiece as claimed in claims 2 and 3, characterised in that the control lever (23; 123) is arranged to be in a third position when the hand-setting stem (17; 117) is in the second pulled position.
  5. Timepiece as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the jumper (11) of the indexing device (11, 15) is pivoted about a spindle (13), and in that the elastic means (15) are arranged to bias the jumper in an angular manner.
  6. Timepiece as claimed in claim 5, characterised in that the spring (19) of the braking system (19, 21, 29) is fixedly attached to the jumper (11) by one end, the spring (19) and the jumper (11) constituting the two arms of an indexing lever.
  7. Timepiece as claimed in any one of claims 1 to 4, characterised in that the jumper (111) of the indexing device is a spring-jumper formed by a spring leaf (119), one end of which carries the head (133) of the jumper and the other end of which is fixed to the frame of the timepiece, the elastic means of the indexing device being formed by the spring leaf (119) of the spring-jumper.
  8. Timepiece as claimed in claim 7, characterised in that the spring of the braking system (119, 121, 129) is formed by the spring leaf (119) of the spring-jumper (111), the bearing surface (121) being fixedly attached to the spring leaf (119).
  9. Timepiece as claimed in claim 8, characterised in that the switching arm (129) carries a spur (131) arranged to move on a trajectory (135) substantially parallel to the bearing surface (121) when the hand-setting stem (117) passes from one axial position to another, and in that the spring leaf (119) has a protrusion, the peak of which forms the bearing surface (121).
EP20163938.2A 2020-03-18 2020-03-18 Timepiece including a toothed moving part indexed by a spring Active EP3882716B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20163938.2A EP3882716B1 (en) 2020-03-18 2020-03-18 Timepiece including a toothed moving part indexed by a spring

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20163938.2A EP3882716B1 (en) 2020-03-18 2020-03-18 Timepiece including a toothed moving part indexed by a spring

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3882716A1 EP3882716A1 (en) 2021-09-22
EP3882716B1 true EP3882716B1 (en) 2022-08-10

Family

ID=69845950

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20163938.2A Active EP3882716B1 (en) 2020-03-18 2020-03-18 Timepiece including a toothed moving part indexed by a spring

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3882716B1 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5517353B1 (en) * 1970-03-11 1980-05-10
JPS4939705B1 (en) * 1970-03-16 1974-10-28

Also Published As

Publication number Publication date
EP3882716A1 (en) 2021-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2751623B1 (en) Mechanism for driving an indicator for a timepiece
EP2407833B1 (en) Clearance compensation mechanism for clock movement
EP3612896B1 (en) Locking device for a timepiece mechanism
EP1617305B1 (en) Stopping device during hand-setting of a watch provided with a tourbillon
EP1536298A1 (en) Calendar mechanism having entrainment and correction means for two indicators
EP2180383A1 (en) Device to assist in maintaining the position of a date disc for a timepiece
EP1593005B1 (en) Calendar mechanism for displaying the day of the week and the day of the month in a timepiece
CH709222B1 (en) Display mechanism, timepiece movement and timepiece.
CH712219A2 (en) Mechanism for watch movement with retrograde and jumping display.
EP1801671A1 (en) Calendar watch provided with blocking means
EP3584643B1 (en) Instantaneous command device for date display of timepieces
CH712222A2 (en) Date indicator drive wheel, calendar mechanism, movement and timepiece.
EP3913442B1 (en) Retrograde display mechanism for a timepiece provided with a safety device
EP3882716B1 (en) Timepiece including a toothed moving part indexed by a spring
CH713209B1 (en) Display mechanism for timepiece.
CH699794A2 (en) Date indicator disk maintenance assisting device for e.g. wrist watch, has locking units maintaining jumpers in locked position out of correction periods of date indication and released in correction phase of indication to liberate jumpers
EP3486733B1 (en) Control device for a timepiece comprising a sliding pinion
EP3407142B1 (en) Timepiece movement with stop second function
CH370015A (en) Winding and time-setting mechanism for watch movement
CH524847A (en) Calendar watch
FR2973122A1 (en) ACTUATION MECHANISM FOR MOVEMENT WATCHING AND MOVING WATCHING CORRESPONDING
EP3992731A1 (en) Manually operable control mechanism for a timepiece
EP4194965A1 (en) Driving mechanism for a timepiece
EP1475682A1 (en) Chronograph watch with immediate display of the fractions of a second
CH718698B1 (en) Watch mechanism for correcting multiple displays.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211220

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 11/00 20060101ALI20220324BHEP

Ipc: G04B 27/06 20060101ALI20220324BHEP

Ipc: G04B 27/02 20060101ALI20220324BHEP

Ipc: G04B 19/25 20060101AFI20220324BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220422

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1511005

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220815

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602020004399

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220810

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221212

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221110

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1511005

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221210

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20221111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602020004399

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

26N No opposition filed

Effective date: 20230511

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230401

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602020004399

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230318

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230318

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220810