EP3847397B1 - Gaskocher mit einem knopf - Google Patents
Gaskocher mit einem knopf Download PDFInfo
- Publication number
- EP3847397B1 EP3847397B1 EP19748516.2A EP19748516A EP3847397B1 EP 3847397 B1 EP3847397 B1 EP 3847397B1 EP 19748516 A EP19748516 A EP 19748516A EP 3847397 B1 EP3847397 B1 EP 3847397B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- shaft
- connection element
- knob
- gas
- tap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 10
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 2
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 239000010794 food waste Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C3/00—Stoves or ranges for gaseous fuels
- F24C3/12—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C3/124—Control panels
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C3/00—Stoves or ranges for gaseous fuels
- F24C3/12—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C3/126—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges
Definitions
- Gas cookers generally comprise one or more than one burner, one or more than one gas tap which provides gas flow to each relevant burner and one or more than one knob which enables the user to control the gas flow from the gas tap to the burner.
- the gas tap is connected to the knob by means of a shaft in the gas tap.
- JP2014173749A discloses a gas cock in which an operating shaft of a gas stove pivots to adjust the flow rate of gas supplied.
- connection element comprises at least one locking channel
- fixing element comprises at least one protrusion at the outer surface thereof which is suitable for entering said locking channel.
- the protrusion extends along the outer surface of the head starting from over the base.
- the protrusion is supported by the base and prevented from being deformed, and the fixing element is enabled to be used for a long time.
- the gas cooker (1) comprises a burner plate (3) which has at least one opening thereon; a body (4) which defines a volume under the burner plate (3) wherein the pipes carrying the gas, the electrical components and connections are arranged; at least one tap (5) which is fixed into the body (4) and which provides the flow of gas; at least one shaft (6) which is disposed on the tap (5) and which provides the adjustment of the amount of gas passing through the tap (5); and at least one knob (7) with one end connected to the shaft (6), which enables the shaft (6) to be moved to adjust the amount of gas passing through the tap (5).
- the shaft (6) passes through the opening (2) on the burner table (3) and is connected to the knob (7) outside the body (4), in other words over the burner plate (3).
- connection element (8) of the gas cooker (1) comprises at least one second hole (11) through which at least one fixing means (FM), which provides the fixing onto the tap (5), passes.
- fixing means FM
- the connection element (8) is enabled to be fixedly connected onto the tap (5), which is already fixed in the body (4), by means of fixing means (FM) such as bolt, screw, etc.
- connection element (8) of the gas cooker (1) is in the form of a plate.
- the connection element (8) does not occupy a large space in the body (4) and have a relatively low weight. Consequently, the placement of the connection element into the body (4) does not significantly increase the dimensions of the body (4) nor the total weight of the cooker (1), providing ease of transport for the cooker (1).
- the fixing element (9) is produced from plastic.
- the sound which may be generated during the rotational and/or translational movement of the shaft (6), which is generally produced from metal material, inside the fixing element (9) is minimized, and the fixing element (9) and the shaft (6) are prevented from being easily deformed due to friction caused by the movement.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Baking, Grill, Roasting (AREA)
- Feeding And Controlling Fuel (AREA)
Claims (7)
- Ein Gaskocher (1) umfasst eine Brennerplatte (3), die mindestens eine Öffnung daran aufweist; einen Körper (4), der ein Volumen unter der Brennerplatte (3) definiert, in dem die gasführenden Rohre, die elektrischen Komponenten und Verbindungen angeordnet sind; mindestens einen Hahn (5), der im Körper (4) befestigt ist und den Gasfluss bereitstellt; mindestens eine Welle (6), die an dem Hahn (5) angeordnet ist und die Einstellung der Menge des durch den Hahn (5) strömenden Gases vorsieht; mindestens einen Knopf (7), dessen eines Ende mit der Welle (6) verbunden ist und der es ermöglicht, die Welle (6) zu bewegen, um die Gasmenge einzustellen, die durch den Hahn (5) strömt; mindestens ein Verbindungselement (8), das am Hahn (5) befestigt ist; mindestens ein Befestigungselement (9), das so auf dem Verbindungselement (8) montiert ist, dass die Welle (6) das Befestigungselement (9) durchdringt, wodurch das Wackeln rechts und links der Welle (6) aufgrund der durch den Knopf (7) übertragenen Bewegung zumindest teilweise begrenzt wird, wobei das Verbindungselement (8) mindestens ein erstes Loch (10) umfasst, durch das das Befestigungselement (9) hindurchgeht, wobei das Befestigungselement (9) einen Kopf (12) umfasst, der geeignet ist, durch das erste Loch (10) hindurchzutreten, und eine Basis (13), die an einem Ende des Kopfs (12) angeordnet ist und die größer als der Kopf (12) ist, gekennzeichnet ist es durch die Basis (13), das so angeordnet ist, dass es, wenn das Befestigungselement (9) an dem Verbindungselement (8) montiert wird, indem der Kopf (12) durch das erste Loch (10) geführt wird, an der Oberfläche des Verbindungselements (8) anliegt, so dass sich das Befestigungselement (9) nicht relativ zum Verbindungselement (8) bewegen kann.
- Ein Gaskocher (1), wie in Anspruch 1 aufgeführt, ist dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein zweites Loch (11) durch das mindestens ein Befestigungsmittel (FM) hindurchgeht, das die Befestigung an dem Hahn (5) bewirkt.
- Ein Gaskocher (1), wie in einem der vorherigen Ansprüchen aufgeführt, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (8) als Platte ausgebildet ist.
- Ein Gaskocher (1), wie in einem der vorherigen Ansprüchen aufgeführt, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (9) aus Kunststoff hergestellt ist.
- Ein Gaskocher (1), wie in einem der vorherigen Ansprüchen aufgeführt, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (8) mindestens einen Verriegelungskanal (14) umfasst, und dass das Befestigungselement (9) mindestens einen Vorsprung (15) an seiner Außenfläche umfasst, der geeignet ist, in den Verriegelungskanal (14) einzudringen.
- Ein Gaskocher (1), wie in Anspruch 5 aufgeführt, ist dadurch gekennzeichnet, dass sich der Vorsprung (15) ausgehend von der Außenfläche des Kopfes (12) über die Basis (13) erstreckt.
- Ein Gaskocher (1), wie in einem der vorherigen Ansprüchen aufgeführt, ist dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Dichtelement (16) auf die Öffnung (2) an der Brennerplatte (3) derart aufgesetzt ist, dass die Welle (6) hindurchtritt.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
TR201812624 | 2018-09-05 | ||
PCT/EP2019/070462 WO2020048686A1 (en) | 2018-09-05 | 2019-07-30 | A gas cooker comprising a knob |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3847397A1 EP3847397A1 (de) | 2021-07-14 |
EP3847397B1 true EP3847397B1 (de) | 2023-05-10 |
Family
ID=67513512
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19748516.2A Active EP3847397B1 (de) | 2018-09-05 | 2019-07-30 | Gaskocher mit einem knopf |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3847397B1 (de) |
WO (1) | WO2020048686A1 (de) |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3665256B2 (ja) * | 2000-06-27 | 2005-06-29 | リンナイ株式会社 | ガスコックの操作機構および操作軸 |
ITMI20050347U1 (it) | 2005-10-04 | 2007-04-05 | Whirlpool Co | Dispositivo di vincolo per rubinetto di un piano di cottura a gas |
CN201373464Y (zh) * | 2009-02-23 | 2009-12-30 | 佛山市顺德区裕安燃气具实业有限公司 | 嵌入式燃气炉具的旋钮简易结构锁定装置 |
JP5962920B2 (ja) * | 2013-03-06 | 2016-08-03 | リンナイ株式会社 | ガスコック |
KR102208566B1 (ko) * | 2014-05-08 | 2021-01-28 | 삼성전자주식회사 | 조리기기 |
CN107940459A (zh) * | 2017-12-21 | 2018-04-20 | 慈溪市神驹节能科技有限公司 | 鼓风充氧双向调节器的同步力盘及由其组成的驱动构件 |
-
2019
- 2019-07-30 EP EP19748516.2A patent/EP3847397B1/de active Active
- 2019-07-30 WO PCT/EP2019/070462 patent/WO2020048686A1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3847397A1 (de) | 2021-07-14 |
WO2020048686A1 (en) | 2020-03-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101913927B1 (ko) | 노브 조립체 및 이를 구비하는 조리기기 | |
US9103553B2 (en) | Domestic cooking appliance with adjustable gas switch mounting system | |
CN110325795B (zh) | 旋钮组件和包括该旋钮组件的烹饪设备 | |
KR102346353B1 (ko) | 노브 조립체 및 이를 포함하는 조리기기 | |
CN110033979B (zh) | 用于炉灶面的旋钮组件 | |
US9038621B2 (en) | Flexible coupling of valve and control for a gas cooking appliance | |
EP2485111B1 (de) | Verbesserte zurücknehmbare Bedienung für Hausgerät | |
KR102627660B1 (ko) | 노브 장치 및 이를 구비한 조리기기 | |
EP3847397B1 (de) | Gaskocher mit einem knopf | |
EP3087320B1 (de) | Kochvorrichtung umfassend einen gashahn mit einer vorrichtung mit taktiler rückmeldung | |
US10082295B2 (en) | Gas heating arrangement and method for operating a gas heating arrangement | |
US5129283A (en) | Push to turn mechanism | |
EP3845816B1 (de) | Kochvorrichtung mit knopfanordnung | |
EP3505829A1 (de) | Kochgerät mit einem bedienknopf | |
US20210262669A1 (en) | Cooking appliance | |
KR102470386B1 (ko) | 노브 조립체 및 이를 구비하는 조리기기 | |
US20140150772A1 (en) | Domestic cooking appliance having a gas switch mounting system | |
EP3165990B1 (de) | Steuervorrichtung für elektrische geräte, insbesondere für öfen oder kochplatten | |
US11353216B2 (en) | Switch assembly | |
RU2311591C2 (ru) | Устройство управления микроволновой печью (варианты) | |
GB2177790A (en) | Cookers and hobs | |
EP0725250A2 (de) | Steuer- und Sicherheitsvorrichtung für Gasgeräte | |
US20220253088A1 (en) | Cooking appliance and knob assembly for preventing accidental engagement | |
US11852354B2 (en) | Control systems and methods for cooktop appliances | |
KR102018055B1 (ko) | 디스플레이기를 구비하는 노브 조립체 및 이를 포함하는 조리기기 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: UNKNOWN |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20210224 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20230109 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1566988 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20230515 Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602019028773 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20230510 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1566988 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20230510 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230911 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230810 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Payment date: 20230724 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230910 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230811 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 602019028773 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20230731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230730 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230730 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20240213 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20230810 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20240201 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230510 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230731 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20230731 |