EP3838044A1 - Polsterung für einen schutzhelm - Google Patents

Polsterung für einen schutzhelm Download PDF

Info

Publication number
EP3838044A1
EP3838044A1 EP20214724.5A EP20214724A EP3838044A1 EP 3838044 A1 EP3838044 A1 EP 3838044A1 EP 20214724 A EP20214724 A EP 20214724A EP 3838044 A1 EP3838044 A1 EP 3838044A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
helmet
sliding
coupling device
padding
sliding guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20214724.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3838044B1 (de
EP3838044C0 (de
Inventor
Marco GUSELLA
Carlo Filippo Ratti
Giorgia FAEDO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dainese SpA
Original Assignee
Dainese SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dainese SpA filed Critical Dainese SpA
Publication of EP3838044A1 publication Critical patent/EP3838044A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3838044B1 publication Critical patent/EP3838044B1/de
Publication of EP3838044C0 publication Critical patent/EP3838044C0/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A42HEADWEAR
    • A42BHATS; HEAD COVERINGS
    • A42B3/00Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
    • A42B3/04Parts, details or accessories of helmets
    • A42B3/10Linings
    • A42B3/12Cushioning devices
    • A42B3/125Cushioning devices with a padded structure, e.g. foam
    • A42B3/127Cushioning devices with a padded structure, e.g. foam with removable or adjustable pads

Definitions

  • the present disclosure relates in general to the technical sector of protective helmets. More particularly, the present disclosure relates to cheek pads for protective helmets.
  • the protective helmet may be particularly suitable for dynamic activities and sports such as motorcycling, skiing, horse-riding, cycling, motorcycling, American football and other similar sports where the use of a protective helmet is required.
  • helmets comprise a cap-like shell formed by an outer shell of rigid plastic material and an inner layer of polystyrene or other material configured to absorb an impact or knock.
  • the outer shell has mainly an anti-penetration function, while the inner layer has an impact energy absorbing function.
  • the known helmets comprise a soft inner layer, generally composed of one or more inserts, intended to provide a sense of comfort for the user.
  • This soft inner layer generally comprises so-called cheek pads which are positioned opposite the user's cheeks and the so-called “neck roll” which is instead positioned in a rear zone of a user's head.
  • the cheek pads consist of a pair of cushions of suitable shape which are intended to be positioned on the right-hand and left-hand sides of a user's face, in particular between the layer of polystyrene of the helmet and the user's face.
  • the neck roll is instead usually U-shaped or C-shaped and is positioned so as to surround at least partially a rear bottom portion of a user's head.
  • the neck roll may extend also towards a top zone of a user's head.
  • each insert is provided with fastening elements for removable connection of the cheek pad to a remaining helmet portion, for example to the inner layer of polystyrene or directly to the rigid shell.
  • said fastening elements consist of one or more snap buttons for each soft inner insert and a plastic portion configured to be interposed between the rigid shell and the polystyrene layer.
  • each insert generally includes at least one first button portion which is configured to be joined together with a second button portion located, for example, on the inner polystyrene layer of a helmet.
  • the known fastening elements make difficult or complicate the operations of joining the insert to a remaining portion of the helmet, for example following washing of the said insert.
  • the snap buttons make the operations of fastening an insert of the helmet to a remaining portion of the said helmet particularly difficult.
  • a same insert comprises a plurality of fastening buttons for ensuring a better connection between the said insert and the remaining portion of the helmet, for example the inner polystyrene layer.
  • the closing or connection of the other buttons is particularly complex or awkward.
  • a further drawback of the known fastening elements consists in the fact that the snap buttons do not ensure a stable and reliable connection between an insert and a remaining portion of the helmet. In fact, movements of the head inside the helmet and/or repeatedly putting on and taking off a helmet may result in less efficient engagement between the insert and a remaining portion of the helmet.
  • fastening elements such as snap buttons do not ensure optimum isolation of the interior of the helmet with respect to the external environment and favour, for example, the diffusion of noise also inside the helmet which may disturb and/or trouble a user.
  • the present disclosure proposes providing a helmet padding which is able to overcome the drawbacks mentioned above with reference to the prior art and/or achieve further advantages.
  • the helmet padding according to the present disclosure comprises a cushioning body and a component of a coupling device configured to removably connect the cushioning body to a remaining helmet portion.
  • the component associated with the padding forms part of a coupling device which allows a reversible connection of the said padding with a remaining portion of a helmet, for example with an inner layer of polystyrene or with the shell of the helmet itself.
  • the component of the coupling device which is associated with the helmet padding comprises one of the sliding element and a sliding guide.
  • the sliding element comprises a head and a stem
  • the sliding guide comprises a seat with at least one insertion terminal mouth and a longitudinal opening.
  • the latter is configured to allow passage of the stem of the sliding element and insertion of the head of the sliding element itself via the insertion terminal mouth.
  • the insertion terminal mouth is open at the end in an insertion direction to allow insertion of the head in the sliding direction.
  • the longitudinal opening is further configured to prevent the head of the sliding element from coming out of the longitudinal guide.
  • the sliding guide is configured to constrain the sliding element and prevent the movement away from each other of the sliding guide and the sliding element.
  • the sliding guide allows sliding of the sliding element inside the seat along a sliding direction and prevents separation of the sliding element from the guide in a direction different from said sliding direction.
  • the sliding element is slidably engageable inside the sliding guide.
  • the padding according to the present disclosure may be easily coupled to a remaining helmet portion by means of an insertion starting from the terminal mouth. Moreover, compared to conventional coupling elements, it ensures a more effective, or tighter, connection to the remaining helmet portion and allows the noise to be reduced inside the helmet itself.
  • the component of the coupling device is sewn to the cushioning body.
  • the sliding element or the sliding guide is associated with the cushioning body of the helmet padding by means of stitching.
  • the component of the coupling device is firmly fastened to the padding, in particular to the cushioning body of the padding. As a result, it is possible to obtain effective coupling together of the padding and the remaining helmet portion.
  • the sliding guide comprises an abutment element configured to define the longitudinal opening and prevent, during use, the head from coming out of the longitudinal opening, in a direction orthogonal to a sliding direction.
  • the insertion terminal mouth and said sliding guide define a sliding direction and the terminal mouth is open in said sliding direction to allow said insertion of the head of the sliding element starting from said mouth. Consequently, during use, the helmet padding is effectively associated with the remaining helmet portion.
  • the abutment element prevents the movement away, or separation, of the padding itself from the remaining helmet portion, but a longitudinal insertion is not prevented.
  • the coupling device includes, or is associated with, an impedance element designed to prevent further relative sliding of the sliding element and the sliding guide. In practice, once inserted into the sliding guide starting from the terminal mouth, there is an impedance element or other blocking device to prevent further sliding or a coming out of the sliding element from the guide.
  • the coupling device is a first coupling device.
  • the padding according to the present disclosure comprises a second component of a second coupling device of the male-female type configured to couple, or connect, removably the cushioning body to a remaining helmet portion.
  • the helmet padding comprises a male element or a female element of a coupling device of the male-female type for further coupling the cushioning body of the helmet padding to a remaining helmet portion.
  • the coupling together of the helmet padding and a remaining helmet portion is further improved.
  • the helmet padding comprises two components of two different coupling devices.
  • the padding is further fastened to the remaining helmet portion by means of a second coupling device.
  • the second removable coupling device is a snap button.
  • the first coupling device comprises a ring element.
  • This ring element is configured, during use, to be interposed between a male element and a female element of the second coupling device. Consequently, during use, the ring element of the first coupling device is configured to prevent relative sliding of the sliding element and the sliding guide of the first coupling device itself.
  • the ring element interposed between the male portion and the female portion prevents, during use, a relative movement of the padding and the remaining helmet portion. It can be understood that, in this embodiment, the ring element acts as the aforementioned impedance element.
  • the present disclosure also relates to a helmet comprising a helmet padding, according to anyone of the above-described embodiments and preferred aspects.
  • the helmet comprises the other one of the sliding element and the sliding guide.
  • the helmet according to the present disclosure comprises a padding which comprises a sliding element or a sliding guide, while the helmet with which said padding is associated comprises the other one of the sliding element and the sliding guide.
  • said other one of the sliding element and the sliding guide is associated with a layer of the helmet configured to absorb energy.
  • the component of the coupling device associated with the helmet is associated with the layer configured to absorb energy of the helmet, for example a layer on the inside of a shell of helmet, for example a polystyrene layer.
  • the remaining helmet portion is a layer of the helmet itself, configured to absorb energy.
  • the remaining helmet portion may be a rigid shell of said helmet.
  • the present disclosure also relates to a method for coupling a helmet padding to a remaining helmet portion.
  • This method involves sliding a sliding element of a coupling device inside a sliding guide of the said coupling device, that is in a sliding direction.
  • one of the sliding element and the sliding guide is associated with the helmet padding, while the other one of the sliding element and the sliding guide is associated with the remaining helmet portion.
  • this remaining helmet portion is a layer configured to absorb energy.
  • the remaining helmet portion is a rigid shell of said helmet.
  • the coupling device is a first coupling device and the method comprises the further step of coupling by means of a second coupling device of the male-female type the helmet padding to the remaining helmet portion.
  • the efficiency of coupling together of the padding and the helmet is further improved.
  • the sliding element is inserted in a sliding direction in the sliding guide starting from an insertion terminal mouth which is open in said sliding direction, so as to facilitate the coupling of the padding with the remaining portion of the helmet.
  • the method involves the further step of inserting, or arranging, a ring element of the first coupling device between a male portion and a female portion of the second coupling device.
  • the ring element is configured, during use, as said above, to prevent relative sliding of the sliding element and the sliding guide.
  • said insertion step is carried out before the step of coupling the second coupling device.
  • each embodiment of the subject of the present disclosure may have one or more of the advantages listed above; in any case it is not required that each embodiment should have simultaneously all the advantages listed.
  • Other advantages, characteristics and methods of use of the object of the present disclosure will become evident from the following detailed description of some of its preferred embodiments, given by way of example and not of limitation.
  • an embodiment of a helmet padding is indicated by the reference number 100.
  • Figure 1 shows a helmet padding 100 according to one aspect of the present disclosure. More specifically, the padding 100 shown in Figure 1 is a cheek pad configured to be arranged inside a shell of a helmet. Preferably, the cheek pad is configured to be associated with a layer configured to absorb energy. The cheek pad is also configured to be arranged in a cheek zone of a user.
  • the present disclosure relates however to any padding intended to be arranged, during use, inside a helmet, for example a neck roll, a cheek pad, a head cap or a complete single-piece padding.
  • every spatial reference such as inner, outer, right-hand, left-hand, above or below is to be understood as referring to the head of a user when wearing the helmet. It follows that, for example, an inner side of the helmet is a side of the helmet directed towards the head of the user, and an outer side of the helmet is a side of the helmet directed towards an outer zone opposite the user's head; or a zone at the top of the helmet is to be understood as being a zone which, when the helmet is worn, is located above the user's head.
  • the padding 100 comprises a cushioning body 101 configured to provide a sense of comfort for the user when wearing a helmet with the padding 100.
  • the padding 100 comprises furthermore a component of a coupling device 10 configured to removably connect the cushioning body 101 to a remaining helmet portion.
  • the insert 100 is configured to be removably connected to a remaining helmet portion, for example to an inner layer, preferably made of polystyrene, of the helmet.
  • Said component of the coupling device 10 of the padding 100 comprises either one of a sliding element 11 and a sliding guide 12.
  • the component of the coupling device 10 associated with the padding 100 is a sliding element 11 or a sliding guide 12.
  • the other of said sliding element 11 and the sliding guide 12 is associated with a remaining helmet portion.
  • said component is a sliding element 11
  • a sliding guide 12 configured to receive and constrain this sliding element 11 is associated with a remaining helmet portion.
  • the padding 100 may comprise this sliding guide 12, while the remaining helmet portion may comprise the sliding element 11.
  • this component of the coupling device 10 is associated with the cushioning body 101 of the padding 100, preferably by means of stitching 22.
  • the sliding element 11 is made of plastic material suitable for being fixed, for example by means of a stitching, to the padding 100, preferably to the cushioning body 101 of the padding 100.
  • the sliding element 11 and the sliding guide 12 each comprise a connecting portion 21 and 32 for a connection with the padding 100 and with a remaining helmet portion, respectively, or vice versa.
  • the sliding guide 12 is fixed, for example by means of fixing means, to a remaining helmet portion, for example to an inner layer of a helmet made of polystyrene or other material configured to absorb energy, or a rigid-material shell of a helmet.
  • the sliding element 11 includes a head 23 and a stem 24.
  • the stem 24 of the sliding element 11 is an element projecting for example from said connecting portion 21, while the head 23 is a protuberance of said stem 24 located in an end region of the said stem 24.
  • the sliding element comprises a T-shaped or mushroom-like element.
  • the sliding guide 12 comprises a seat with at least one insertion terminal mouth 34 and a longitudinal opening 31.
  • the sliding guide is configured to define a sliding seat which comprises an insertion terminal mouth 34 and a longitudinal opening 31.
  • the longitudinal opening 31 is configured to allow passage of the stem 24 of the sliding element 11 and insertion of the head 23 of the sliding element via the said terminal mouth 34.
  • the terminal mouth 34 is thus open in a sliding direction S.
  • this longitudinal opening 31 is configured to prevent the head 23 from coming out of the sliding seat of the sliding guide 12.
  • the sliding guide 12 is configured to allow the sliding of a sliding element 11 inside a sliding seat along the sliding direction S.
  • the sliding guide 12 is preferably further configured to prevent the movement away, or separation, of the sliding element 11 from the sliding guide 12 itself in a direction other than said sliding direction S, such as, for example, a direction substantially orthogonal to the sliding direction S.
  • the sliding guide comprises at least one abutment element 33 which defines the longitudinal opening 31 and which is configured to prevent the head 32 of the sliding element 12 from coming out of the longitudinal opening 31 itself.
  • a locking device or an impedance element may be provided to prevent the sliding element from coming out or further sliding of the sliding element into the sliding guide after insertion.
  • the aforementioned coupling device 10 is a first coupling device.
  • the helmet padding 100 comprises a second component of a second coupling device configured to removably connect the cushioning body 101 to a remaining helmet portion.
  • the helmet padding 110 comprises two connecting elements, i.e. of a first and a second removable connection device, respectively.
  • the helmet padding 100 is configured to be coupled, or connected, removably to a remaining helmet portion by means of two coupling devices.
  • the second removable coupling device is of the male-female type.
  • this second coupling device is a snap button.
  • the padding 100 comprises a male element of a male-female coupling device, while a remaining helmet portion on which said padding 100 is intended to be coupled comprises a female portion of said male-female coupling device.
  • the first coupling device 10 comprises a ring element 13.
  • the ring element 13 is associated with the component of the first coupling device 10 associated with the helmet padding 100.
  • the ring element 13 is associated with the sliding element 11.
  • This ring element 13 is configured, during use, to be interposed between a male element and a female element of the second coupling device.
  • the ring element 13 is arranged along said sliding direction S. In this way, relative sliding of the sliding element 11 and the sliding guide 12 along the sliding direction S is prevented.
  • the ring element 13 therefore acts, by way of example, as a locking device to prevent further sliding of the sliding element 11 after it has been inserted in the correct position.
  • the ring element 13 is an element comprising a through-hole.
  • the male element of the male-female coupling device is configured to be inserted inside said through-hole and be coupled with the female element of the male-female coupling device so that the ring element 13 is interposed between said male element and said female element. In this way the relative sliding of the sliding element and the sliding guide of the first removable coupling device 10 is prevented.
  • the snap button prevents the relative sliding of the sliding guide 12 and the sliding element 11 of the first coupling device 10.
  • the present disclosure also relates to a helmet 1000 comprising a helmet padding 100.
  • This helmet padding 100 may be a cheek pad, a neck roll, a head cap or a complete single-piece insert.
  • the helmet 100 also comprises a further helmet portion with which the padding 100 is intended to be associated.
  • this further helmet portion is for example a layer 1001 of this helmet 100, for example a polystyrene layer, configured to absorb energy.
  • this layer 1001 is arranged on the inside of a rigid-material shell 1002 of the helmet 1000 itself.
  • the further helmet portion is the shell 1002 itself of the helmet 1000.
  • the further helmet portion comprises the other one of the sliding element 11 and the sliding guide 12.
  • the padding 100 of the helmet 100 comprises one of the sliding element 11 and the sliding guide 12
  • the further helmet portion intended for coupling with this padding 100 comprises the other one of the sliding element 11 and the sliding guide 12.
  • the sliding element 11 is associated with the padding 100, while the sliding guide 12 is associated with a layer 1001 of the helmet 1000 configured to absorb energy.
  • the helmet 1000 further comprises a coupling device of the male-female type configured to removably connect the helmet padding 100, in particular the padding body 101, to the remaining helmet portion.
  • the present disclosure also relates to a method for coupling a helmet padding 100 to a remaining helmet portion.
  • This remaining helmet portion may be for example a layer 1001 configured to absorb energy, for example made of polystyrene.
  • This layer 1001 configured to absorb energy may be arranged on the inside of a rigid-material shell 1002 of the helmet 1000 itself.
  • the remaining helmet portion may be the shell 1002 of a helmet 1000.
  • the method involves sliding a sliding element 11 of a coupling device 10 inside a sliding guide 12 of the coupling device 10. Said sliding is carried out preferably along a sliding direction S, starting from a terminal mouth 34 which is open in the sliding direction S. Once inserted in the sliding guide, the sliding element 11 can be blocked or prevented from further sliding, or from an outcoming in the sliding direction.
  • One of the sliding element 11 and the sliding guide 12 is associated with the helmet padding 100, while the other one of the sliding element 11 and the sliding guide 21 is associated with the remaining helmet portion.
  • the helmet padding 100 comprises a sliding element 11. Said sliding element 11 is associated with a cushioning body 101 of the helmet padding 100.
  • the remaining helmet portion for example a layer 1001 configured to absorb energy, comprises a sliding guide 12 intended, during use, to receive the sliding element 11 of the padding 100.
  • the coupling device 10 is a first coupling device and the method comprises a step of coupling, by means of a second coupling device of the male-female type, the helmet padding 100, in particular the cushioning body 101 of the helmet padding 100, to the remaining helmet portion, for example to the layer 1001 configured to absorb energy.
  • the method furthermore involves a step of inserting a ring element 13 of the first coupling device between a male portion and a female portion of the second coupling device, so as to prevent, as mentioned above, a relative sliding of the sliding element 11 and the sliding guide 12 of the first coupling device 10.
  • the step of inserting the ring element 13 between the male portion and the female portion of the second coupling device is carried out before the step of coupling the second coupling device.
  • the ring element 13 comprises a through-hole.
  • the insertion step involves inserting the male portion of the second coupling device into said through-hole and coupling said male portion with the respective female portion of the second coupling device.

Landscapes

  • Helmets And Other Head Coverings (AREA)
EP20214724.5A 2019-12-20 2020-12-16 Polsterung für einen schutzhelm Active EP3838044B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000025081A IT201900025081A1 (it) 2019-12-20 2019-12-20 Imbottitura per casco di protezione

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3838044A1 true EP3838044A1 (de) 2021-06-23
EP3838044B1 EP3838044B1 (de) 2024-01-17
EP3838044C0 EP3838044C0 (de) 2024-01-17

Family

ID=70155192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20214724.5A Active EP3838044B1 (de) 2019-12-20 2020-12-16 Polsterung für einen schutzhelm

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3838044B1 (de)
IT (1) IT201900025081A1 (de)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3495272A (en) * 1965-11-18 1970-02-17 Hermann Tempelhof Helmet having removable size adjusting means
US5365607A (en) * 1993-08-26 1994-11-22 Benevento Jr Vincenzo P Cap having evaporative cooling interior apparatus
EP2022358A2 (de) * 2007-08-07 2009-02-11 Shoei Co., Ltd. Helm und Verfahren zu dessen Abnahme

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3495272A (en) * 1965-11-18 1970-02-17 Hermann Tempelhof Helmet having removable size adjusting means
US5365607A (en) * 1993-08-26 1994-11-22 Benevento Jr Vincenzo P Cap having evaporative cooling interior apparatus
EP2022358A2 (de) * 2007-08-07 2009-02-11 Shoei Co., Ltd. Helm und Verfahren zu dessen Abnahme

Also Published As

Publication number Publication date
EP3838044B1 (de) 2024-01-17
EP3838044C0 (de) 2024-01-17
IT201900025081A1 (it) 2021-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI551230B (zh) 具有安全帽舒適內襯可調裝置之安全帽
US5361420A (en) Protective head gear for wrestlers
US6311338B1 (en) Arrangement for maintaining a protective helmet
US8028349B2 (en) Protective helmet for hair worn in a pony tail
US8020219B2 (en) Strap anchor system and method
US9756893B2 (en) Integrated fit and retention system
CN112135541B (zh) 护颏罩附接系统和方法
US20040139530A1 (en) Cap and back sunshade
JP5117323B2 (ja) 胸部プロテクタ
US20110296595A1 (en) Headgear
US20130232670A1 (en) Protective head gear
KR20160021804A (ko) 스포츠용 분리-방지 보호 헬멧
CN106605990B (zh) 用于头盔的前额支撑带和设有这种前额支撑带的头盔
KR101995947B1 (ko) 비상시 패드 제거가 가능한 헬멧
US20180084858A1 (en) Universal chin guard assembly
EP3838044B1 (de) Polsterung für einen schutzhelm
US10595577B1 (en) Lewis helmet
CN109744631A (zh) 防护头盔
US20200008505A1 (en) Head gear with accommodations for hair
EP2774500B1 (de) Helm
JP6507123B2 (ja) プロテクター
US12089686B2 (en) Helmet
EP1763307B1 (de) Schutzstruktur für rücken und brust
KR101629928B1 (ko) 소방 헬멧
CN216906984U (zh) 一种安全帽口罩挂钩装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20211221

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230630

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602020024447

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20240214

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20240222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240417

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240417

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240417

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240517

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240117

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240418

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240117