EP3818145A1 - Neonatal stromal cells having low mhc-i expression and uses thereof - Google Patents

Neonatal stromal cells having low mhc-i expression and uses thereof

Info

Publication number
EP3818145A1
EP3818145A1 EP19756214.3A EP19756214A EP3818145A1 EP 3818145 A1 EP3818145 A1 EP 3818145A1 EP 19756214 A EP19756214 A EP 19756214A EP 3818145 A1 EP3818145 A1 EP 3818145A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
population
csn
cells
csns
neonatal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP19756214.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rodolphe RAKIC
Nathalie SAULNIER
Stéphane MADDENS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vetbiobank
Original Assignee
Vetbiobank
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vetbiobank filed Critical Vetbiobank
Publication of EP3818145A1 publication Critical patent/EP3818145A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N5/00Undifferentiated human, animal or plant cells, e.g. cell lines; Tissues; Cultivation or maintenance thereof; Culture media therefor
    • C12N5/06Animal cells or tissues; Human cells or tissues
    • C12N5/0602Vertebrate cells
    • C12N5/0603Embryonic cells ; Embryoid bodies
    • C12N5/0605Cells from extra-embryonic tissues, e.g. placenta, amnion, yolk sac, Wharton's jelly
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/48Reproductive organs
    • A61K35/50Placenta; Placental stem cells; Amniotic fluid; Amnion; Amniotic stem cells
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/12Materials from mammals; Compositions comprising non-specified tissues or cells; Compositions comprising non-embryonic stem cells; Genetically modified cells
    • A61K35/48Reproductive organs
    • A61K35/51Umbilical cord; Umbilical cord blood; Umbilical stem cells
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0019Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/08Solutions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N5/00Undifferentiated human, animal or plant cells, e.g. cell lines; Tissues; Cultivation or maintenance thereof; Culture media therefor
    • C12N5/06Animal cells or tissues; Human cells or tissues
    • C12N5/0602Vertebrate cells
    • C12N5/0652Cells of skeletal and connective tissues; Mesenchyme
    • C12N5/0662Stem cells
    • C12N5/0665Blood-borne mesenchymal stem cells, e.g. from umbilical cord blood
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2501/00Active agents used in cell culture processes, e.g. differentation
    • C12N2501/10Growth factors
    • C12N2501/115Basic fibroblast growth factor (bFGF, FGF-2)

Definitions

  • the invention relates to a population of neonatal stromal cells (CSN), which can be industrialized, weakly expressing the major histocompatibility type I complex (called CMH-I low or CMH-I L ) and optionally strongly CD90 (called CD90 high or CD90 h ), a composition comprising said population of CSN CMH-I L and optionally CD90 H and the process for obtaining this composition from neonatal tissues.
  • CSN neonatal stromal cells
  • CD90 high or CD90 h optionally strongly CD90
  • the invention relates to the advantageous use of this population of cells in regenerative, veterinary or human medicine, more specifically as a treatment for osteoarthritis and chronic inflammatory diseases and more generally for the treatment of tissue damage, degenerative diseases , autoimmune diseases, infectious diseases with or without an inflammatory component or in transplant rejection and tumor diseases.
  • the invention also relates to a ready-to-use pharmaceutical composition comprising such a population of CSNs.
  • MSCs Mesenchymal stromal cells
  • MSCs are usually isolated from adult tissue (bone marrow, adipose tissue) taken from a patient, and reinjected into the patient himself following an amplification phase in the laboratory. A delay is therefore necessary to administer the therapy to the patient.
  • adult tissue bone marrow, adipose tissue
  • MSC populations isolated in a conventional manner from several samples from the same tissue source but from different subjects are heterogeneous with each other (inter-population heterogeneity) from the point of view of markers cell.
  • inter-population heterogeneity it is also considered that within a cell population originating from the same sample, several MSC phenotypes coexist (intra-population heterogeneity). This implies a lack of reproducibility in the context of their industrialization and clinical efficacy (Phinney, 2012). Indeed, the cell phenotype influences biological properties and characteristics. This inter- and intra-population heterogeneity is notably observed for the CMH-I and CD90 membrane markers present in MSCs. Several studies show variations in the expression of these markers according to tissue sources, isolation or amplification methods.
  • Jacobs et al. (2013) mention multipotent human adult progenitor cells isolated from bone marrow, having a low expression of MHC-I and a high expression of CD90, capable in particular of differentiating into osteoblasts and chondrocytes.
  • Portmann-Lanz et al, (2006) described MSCs isolated from fetal membranes and human placental tissues and show significant variability in the expression of CD90 and MHC-I in these MSCs.
  • tissue sources such as the placenta, show strong differential expression of these markers, thus limiting the reproducibility of an industrialization and clinical application strategy.
  • One objective is to provide a population of cells intended for cell therapy, having a good proliferation capacity to allow its production on an industrial scale and in a reproducible manner. Another objective is to provide a population of cells intended for cell therapy, possessing capacities to differentiate into other cell types in particular into chondrocytes while limiting the risk of ectopic tissue formation. Another objective is to provide cells capable of interacting with cells of the immune system and regulating their activity. Another objective is to provide new means of effective treatment of tissue damage, degenerative diseases, autoimmune diseases, inflammatory diseases, infectious diseases or even in transplant rejection and tumor diseases, especially in non-human mammals, especially dogs, horses or cats, or in humans.
  • Yet another objective consists in providing a process for obtaining the cell population meeting the criteria sought, from samples taken in a non-invasive manner to allow industrialization of the production and this in a reproducible manner.
  • the neonatal tissues comprise a subpopulation of CSN of phenotype CMH-I L and optionally CD90 H having a high proliferation potential and thus allowing their industrialization and their advantageous use in cell therapy in particular for the treatment tissue damage and degenerative diseases in veterinary or human medicine.
  • the inventors have also succeeded in overcoming the strong inter- and intra-population heterogeneity existing in the placenta to provide a homogeneous population of CMH-1 L placental CSNs and optionally CD90 H having a high proliferation potential and thus allowing their industrialization and their use. advantageous in cell therapy.
  • a first object of the present disclosure relates to a population of neonatal stromal cells (CSN), comprising neonatal stromal cells of phenotype CMH-I L , and optionally of phenotype CD90 H.
  • CSN neonatal stromal cells
  • the inventors have discovered that these cells, isolated from a neonatal biological sample, have a high multiplication capacity, thus giving them a high industrialization potential and a high therapeutic potential.
  • CMH-I corresponds to the major class 1 histocompatibility complex, expressed almost ubiquitously within the body.
  • MHC-I also known as HLA-I ("human leukocyte antigen class I") in humans, is derived from the expression of a family of genes called HLA genes. Among these genes we can cite HLA-A, HLA-B and HLA-C which code for the classic forms of HLA-I. In dogs, MHC is also called DLA (Dog Leukocyte Antigen), in horses, we speak of ELA (Equine Leukocyte Antigen), and in cats, we speak of FLA (Feline Leukocyte Antigen).
  • DLA Dog Leukocyte Antigen
  • ELA Equine Leukocyte Antigen
  • FLA Feine Leukocyte Antigen
  • CD90 corresponds to the membrane protein "Thy-l Cell Surface Antigen” and is expressed by a large majority of stroma cells.
  • MHC-I L phenotype is meant that the CSNs have very low expression, or an absence of expression of MHC-I.
  • CD90 H phenotype is meant that the CSNs have a strong expression of the CD90 surface antigen.
  • the cells according to the present disclosure are naturally of weak MHC-I phenotype (MHC-I 1 ) and optionally strong CD90 (CD90 H ), that is to say that the weak expression of MHC-I and the strong expression CD90 is not a phenotype resulting from genetic modification in the cell population.
  • MHC-I 1 weak MHC-I phenotype
  • CD90 H optionally strong CD90
  • the population of CSN comprises neonatal stromal cells of phenotype CMH-I L and phenotype CD90 H (denoted CMH-I L / CD90 h ).
  • the expression of these two markers in a cell population can be assessed by the flow cytometry technique.
  • a cell population can be described as homogeneous when a population of CSN (isolated from a single given source) is homogeneous from the point of view of CMH-I and CD90 expression (absence of intra-population heterogeneity ), that is to say that the cells all have a similar level of expression of MHC-I and of CD90, and therefore all exhibit the same phenotype with respect to the expression of markers MHC-I and CD90 ( Figure 12).
  • a cell population is described as heterogeneous, when a CSN population (isolated from a single given source) is made up of different sub-populations expressing CMH-I and / or CD90 differently. We are talking about intra-population heterogeneity.
  • the analysis of the expression of the markers CMH-I and CD90 can be carried out by flow cytometry by a strategy known as simple labeling, that is to say that the labeling of each markers are produced independently in 2 separate tubes.
  • the analysis of the expression of the markers CMH-I and CD90 can be carried out by flow cytometry by a double marking, that is to say a simultaneous marking of the two markers in a single tube for the same cell population in order to properly discriminate between sub-populations.
  • Double labeling can also be used in the case of a homogeneous population.
  • said population is considered to be homogeneous when said population of CSN comprises more than 90% of cells of phenotype MHC-I L / CD90 H OR less than 10% of cells of phenotype CMH-I H / CD90 l .
  • the level of expression of a marker can be assessed by a flow cytometry analysis technique correctly developed by a person skilled in the art.
  • the notion of weak or strong expression implies a notion of discrimination threshold making it possible to correctly distinguish this population from populations which, conversely, have strong or weak expression of said marker from an analytical point of view.
  • the methodology of marker expression analysis is dependent on the marker labeling strategy used. For example, using fluorochrome with different fluorescence yields will not have the same detection ability.
  • labeling strategies with signal amplification systems biotin-avidin for example
  • MHC-I expression in particular in CSNs is relatively low compared to other cell types such as fibroblasts or peripheral blood mononuclear cells (PBMC).
  • PBMC peripheral blood mononuclear cells
  • simultaneous labeling also called double-labeling or immunophenotypic co-labeling
  • MHC-I and CD90 within the same population of CSN
  • a primary mouse anti-MHC-I IgG2a antibody such as the primary anti-MHC-I antibody DG-BOV2001 / DG-H58A IgG2a (Monoclonal Antibody Center Washington State University), revealed with a secondary goat antibody F (ab ') 2 anti-secondary mouse IgG coupled to allophycocyanin (APC), and
  • an anti-CD90 monoclonal antibody coupled to phycoerythrin such as the anti-CD90 / Thyl Antibody YKIX337.217 rat monoclonal antibody (PE).
  • the fluorescence of the APC and PE fluorochromes is analyzed.
  • a 2D representation of the APC and PE fluorescence is performed. The results are compared with those obtained with the use of the isotypes coupled to the respective fluorochromes described above.
  • a population or subpopulation of CSN is qualified as MHC-I L / CD90 H if the ratio of the mean fluorescence intensity (MFI) between the MHC-I and its control isotype (also called relative MFI or rMFI) is less than a threshold of 20, more particularly 15, more particularly 10 and if the rMFI between the marker CD90 and its control isotype is greater than 15, more particularly 20.
  • MFI mean fluorescence intensity
  • a population or subpopulation of CSN is qualified MHC-I H / CD90 L if the ratio of the means of fluorescence intensity (MFI) between the MHC-I and its control isotype is greater than 20, more particularly 15, more particularly 10 and if the rMFI between the CD90 marker and its control isotype is less than 15, more particularly 20.
  • MFI means of fluorescence intensity
  • CMH-I and CD90 can be carried out.
  • An example of simple labeling of CMH-I within a population of CSNs, for a cytometric analysis, can be carried out using the primary anti-CMH-I antibody DG-BOV2001 / DG-H58A IgG2a (Monoclonal Antibody Center Washington State University) and the primary isotype control Mouse-COL2002 / COLIS205C IgG2a (Monoclonal Antibody Center Washington State University). These antibodies not coupled to a fluorochrome are used in conjunction with the use of a rabbit F (ab ') 2 anti-mouse IgG STAR12A (AbSerotec) antibody labeled with phycoerythrin (PE). This method of cytometric analysis is described in more detail in Example B. 2).
  • a population of CSN is considered to be of low MHC-I phenotype (MHC-I L ), if the ratio between the mean fluorescence intensity (MFI) values such that measured by flow cytometry, cells labeled with an antibody specific for an MHC-I epitope relative to the MFI values of cells labeled with the control isotype is less than 3, in particular less than 2.5, in particular less than 2, more particularly less than 1.96.
  • MFI mean fluorescence intensity
  • a population of CSN is considered to have a strong MHC-1 phenotype (MHC-I h ), according to the same method, if the ratio between the MFI values, as measured by flow cytometry, of the cells labeled with a specific antibody of an MHC-1 epitope relative to the MFI values of the cells labeled with the control isotype greater than 1.96, in particular greater than 2, in particular greater than 2.5, more particularly greater than 3.
  • the simple labeling of CMH-I within a population of CSNs, for a cytometric analysis can be carried out using the primary anti-CMH-I antibody DG-BOV2001 / DG-H58A IgG2a (Monoclonal Antibody Center Washington State University) and the primary isotype control Mouse-COL2002 / COLIS205C IgG2a (Monoclonal Antibody Center Washington State University).
  • These antibodies not coupled to a fluorochrome are used in conjunction with the use of a secondary goat F (ab ') 2 anti mouse secondary IgG (eBio science) antibody coupled to allophycocyanin (APC). This method of cytometric analysis is described in more detail in the part of Example B. 2).
  • a population of CSN is considered to be of phenotype CMH-I L , if the ratio between the values of mean fluorescence intensity (MFI, mean fluorescence intensity) as measured by flow cytometry , cells labeled with an antibody specific for an MHC-I epitope with respect to the MFI values of cells labeled with a control isotype G is less than 12, in particular less than 10, more particularly less than 9.
  • MFI mean fluorescence intensity
  • a population of CSN is considered to be MHC-1 H , according to this method, if the ratio between the values of MFI, as measured by flow cytometry, of the cells labeled with an antibody specific for an epitope of MHC-1 by ratio of the MFI values of the cells labeled with the control isotype is greater than 9, in particular greater than 10, more particularly greater than 12.
  • a population of CSN is considered to be of phenotype CMH-I L , if the ratio between the values of mean fluorescence intensity (MFI, mean fluorescence intensity) as measured by cytometry of flow, cells labeled with an antibody specific for an MHC-I epitope relative to the MFI values of cells labeled with control isotype G is less than 20, in particular less than 15, more particularly less than 10.
  • MFI mean fluorescence intensity
  • a population of CSN is considered to be of MHC-I h phenotype, if the relationship between the intensity values of mean fluorescence (MFI, mean fluorescence intensity), as measured by flow cytometry, of cells labeled with an antibody specific for an MHC-I epitope with respect to the MFI values of the cells labeled with the control isotype is greater than 20, in particular greater than 15, more particularly greater than 10.
  • MFI mean fluorescence intensity
  • the analysis of the MHC-I phenotype can also be confirmed at the protein and / or transcriptional level.
  • MHC-I the expression of MHC-I, whatever the species of interest, can be studied by the use of antibodies or fragments of antibodies (monoclonal or polyclonal) specifically directed against one or more epitopes of HLA- A, B, C, or their counterparts depending on the species.
  • the techniques associated with these antibodies include cytometric analysis, Westem-blot, ELISA test, immunofluorescence and / or immunohistochemistry, among others. More generally, technologies involving the interaction between MHC-I and a labeled protein, such as an inhibitor, can be used as analytical tools. Other technologies using probe-labeled oligonucleotides can be used to evaluate this expression such as the use of aptamers, RNA probes and / or DNA probes.
  • the analysis of the expression of the various genes can be carried out by techniques of final time PCR, RTqPCR, digital PCR and / or RNA microarray. It is also possible to measure the transcriptional expression of a component of MHC molecules, as may for example be beta 2 microglobulin (B2M).
  • B2M beta 2 microglobulin
  • CD90 for a flow cytometry analysis
  • this can for example be carried out using an anti-CD90 antibody coupled to fluorochrome PE, such as the CD90 antibody YKIX337.217 (Bio Rad) compared to the signal obtained with an isotypic control coupled to the same fluorochrome Mouse (BALB / c) IgGl, K MOPC-2l (AbSerotec).
  • fluorochrome PE such as the CD90 antibody YKIX337.217 (Bio Rad) compared to the signal obtained with an isotypic control coupled to the same fluorochrome Mouse (BALB / c) IgGl, K MOPC-2l (AbSerotec).
  • a population of CSN is considered to be of strong CD90 phenotype or so-called strong CD90 (CD90 H ), if the ratio between the mean fluorescence intensity (MFI) values as measured in flow cytometry, cells labeled with an antibody specific for a CD90 epitope relative to the MFI values of cells labeled with the control isotype is greater than 15, more particularly greater than 20. (Example B part 2)).
  • MFI mean fluorescence intensity
  • a population of CSN is considered to be of CD90 L phenotype, if the ratio between the values of mean fluorescence intensity (MFI, mean fluorescence intensity) as measured by flow cytometry, cells labeled with a specific antibody d an MHC-I epitope relative to the MFI values of cells labeled with the control isotype is less than 15, more particularly less than 20.
  • MFI mean fluorescence intensity
  • the analysis of the CD90 phenotype can also be confirmed at the protein and / or transcriptional level using antibodies specifically directed against one or more epitopes of CD90 and / or at the transcriptional level by the analysis of the Thyl gene coding for CD90 by PCR techniques in final time, RT- qPCR, digital PCR and / or RNA microarray.
  • the evaluation of the level of expression of CMH-I and CD90 requires the determination of a threshold.
  • determination of the threshold is meant the methodology which a person skilled in the art can apply in order to highlight all of the differential expressions of MHC-I and / or of CD90 among the populations of cells and more particularly CSN and define an acceptable relative expression limit.
  • the purpose of this threshold is to exclude CSNs overexpressing CMH-I and / or under expressing CD90 and to include those under expressing CMH-I and / or over expressing CD90 in the industrialization process.
  • These methodological thresholds are determined from the population of CSNs whose aspecific epitopes have been saturated and marked by isotypic antibodies not specifically targeting any epitope (isotypic population).
  • the positivity / negativity thresholds are generally set between 2 and 3 standard deviations of the isotypic population whose statistical distribution is Gaussian in nature. That is to say a threshold placed so that 95.45% -99.73% of the isotypic population corresponds to the negative population of the cells labeled for the marker of interest. For highly protein markers specific to a particular cell type, this threshold plays a role in the interpretation of the data.
  • a precise threshold can be determined by the skilled person through analysis a statistically sufficient number, or representative sample, of cell population belonging to the two categories: under-expressing CMH-I and over-expressing CMH-I by way of example which, respectively, allow industrialization of CSNs or do not allow it .
  • the industrial character which is coupled with the weak expression of CMH-I and optionally of the phenotype CMH-I L / CD90 H to distinguish the two populations of CSN, can be replaced by another biological character insofar as this the latter can be correlated with the expression of MHC-I and or of CD90 (eg the character of chondrogenic differentiation).
  • this discrimination limit results in the determination of a relative expression threshold for CMH-I and / or CD90 and more precisely in the context of cytometric analysis by an rMFI threshold .
  • discrimination limit is meant the threshold and the fluctuations of this threshold allowing unambiguously to discriminate CSNs over-expressing CMH-I or CD90 and under-expressing CMH-I or CD90.
  • This discrimination limit must make it possible to validate the high expression for the MHC-I or the low expression for the CD90 of a non-industrializable CSN population with high sensitivity, or to guarantee a high interpretation as true positive. Furthermore, this limit of discrimination must make it possible to validate the low expression for the CMH-I or a strong expression for the CD90 of a population of CSN which can be industrialized with a high specificity, or to guarantee a weak interpretation as a false negative Inasmuch as the number of populations of CSN analyzed is sufficiently large, those skilled in the art can refine this discrimination limit by relying on the curve of the receptor efficiency function (ROC curve).
  • ROC curve receptor efficiency function
  • this discrimination limit can be used on the one hand to exclude from industrialization non-industrializable cells and on the other hand:
  • CSNs contaminated by a population of another cell type expressing high levels of MHC-I for example, fibroblasts.
  • CD90 the expression of the latter is dependent on the state of differentiation of the cells and serves as an indicator for another biological slope than those indicated by the expression of MHC-I (Sibov et al., 2012). It is possible for those skilled in the art to establish a method of analysis similar to that described for CMH-I.
  • the discrimination limit may vary depending on the analysis technique used or the settings of the analysis tools used. For example, in the case of a fluorescence cytometric analysis, it is possible to increase the acquisition signal during the cytometric analysis and to vary the positivity / negativity thresholds by:
  • the given analysis strategy the given marking strategy and / or the configuration of the given analysis tool.
  • the methodology is detailed in the material and method and in the figures associated with this document.
  • the present invention therefore relates to a population of CSNs comprising CSNs of phenotype CMH-I L , and optionally of phenotype CD90 H.
  • cell population is meant a set of cells comprising one or more different cell types, for example a mixture of cells at different stages of differentiation, comprising cells having the same tissue origin or originating from different tissue origins.
  • the population of CSN comes from a neonatal tissue sample, in particular from one or more placentas and / or from one or more umbilical cords, and / or from one or more amniotic membranes, or d a sample of neonatal fluid, in particular the blood of one or more umbilical cords, or the amniotic fluid of one or more amniotic fluids.
  • the extra embryonic appendages (placenta, umbilical cord, amniotic membrane) are generally removed aseptically during cesareans or parturition by natural route in pregnant females, preferably at term.
  • the extra embryonic tissue is immediately transferred to a transport box containing for example a phosphate-buffered saline solution from Dulbecco to be transported to the laboratory.
  • Umbilical cord blood can be collected by puncture from the umbilical vein, in particular using a needle connected to a blood collection bag or a tube or any other container.
  • amniotic fluid can be recovered by puncture through the amniotic membrane, in particular using a needle connected to a blood collection bag or a tube or any other container.
  • the population of CSN according to the invention is characterized in that less than 20% in number, in particular less than 15%, more particularly less than 10% of the cells of said population are CMH-I H and optionally characterized in that less than 20% in number, in particular less than 15%, more particularly less than 10% of the cells of said population are CD90 L.
  • the population of CSN according to the invention is characterized in that it comprises at least 80% in number, in particular at least 85%, more particularly at least 90% of cells of phenotype MHC-I L / CD90 h .
  • the population of CSN according to the invention therefore corresponds either to a homogeneous population of CSN of phenotype CMH-I L / CD90 h , that is to say a population comprising between 90 and 100% of CSN of phenotype CMH-I L / CD90 h , that is to say a heterogeneous population comprising between 80 and 90% of CSN of phenotype CMH-I L / CD90 H ( Figure 13).
  • the CSNs come from a neonatal tissue sample, such as one or more placentas and / or one or more umbilical cords, or one or more amniotic membranes, or a sample of neonatal fluid such as for example the amniotic fluid from one or more amniotic sacs and in particular the blood from one or more umbilical cords.
  • a neonatal tissue sample such as one or more placentas and / or one or more umbilical cords, or one or more amniotic membranes, or a sample of neonatal fluid such as for example the amniotic fluid from one or more amniotic sacs and in particular the blood from one or more umbilical cords.
  • the population of neonatal stromal cells comprising neonatal stromal cells of phenotype CMH-I L , and optionally of phenotype CD90 H , is a population of CSN originating from one or more placentas.
  • said CSN population is a CSN population of placenta and comprises at least 80% in number, in particular at least 85%, more particularly at least 90% of cells of phenotype MHC-I L / CD90 h .
  • the sample comes from neonatal mammalian tissues or fluids, and in particular from dogs, cats, horses or humans.
  • the neonatal sample comes from the dog or the cat.
  • CSNs can also be characterized by the fact that less than 10% of the cells express one or more of the following surface markers: CD1 lb, CD14, CD31, CD34, CD45, or, HLA-DR, also called CMH-II.
  • the CSNs can also be characterized by the expression at the transcriptional level of growth factors, such as the vascular endothelium growth factor (VEGF), the growth factor (HGF), the keratinocyte growth factor (KGF), transforming growth factor type b (TGF-b).
  • VEGF vascular endothelium growth factor
  • HGF growth factor
  • KGF keratinocyte growth factor
  • TGF-b transforming growth factor type b
  • the CSNs according to the present disclosure can be characterized by their biological characteristics.
  • the CSNs according to the invention can be characterized by their capacity for cell proliferation.
  • the CSN population is characterized in that at least 80% of the cells of said CSN population have a capacity for consecutive cell doubling greater than 20 cumulative doublings.
  • cell proliferation capacity is meant that a population of CSNs according to the invention is capable of doubling in number, more than 20 times in total.
  • Nb of doublings LOG (Nf / Ni) / LOG (2) (Nf: number of final cells and Ni: number of initial cells).
  • the total number of cell doublings is equal to the sum of the number of doublings accumulated during each cell passage.
  • the cells according to the present disclosure can be industrialized, that is to say that their original source can supply a large quantity of cells of interest and make possible cellular amplification in vitro on an industrial scale.
  • the CSNs have a proliferation capacity greater than 20 cell doublings cumulated during at least 4 cell passages.
  • the inventors have completely unexpectedly identified that the MHC-I L / CD90 H phenotype of CSNs is linked to the proliferation capacity of cells, allowing them to double a greater number of times in vitro than CSNs of phenotype.
  • CMH- I H / CD90 L (Ligure 4)
  • This cell doubling capacity therefore makes it possible to reach a sufficient number of cells for the preparation of therapeutic preparations and thus industrialize the production of these cells for use in particular in veterinary or human medicine.
  • this doubling capacity has a limit, thus minimizing a genetic drift of the cells and the emergence of a neoplastic phenotype. This characteristic is an additional argument for the use of these CSNs as a cell or tissue therapy product.
  • the neonatal stromal cell population can also be characterized in that at least 80% of the cells of said CSN population have:
  • the population of neonatal stromal cells is also characterized in that at least 80% of the cells of said CSN population have a limited osteogenic differentiation potential or do not have osteogenic differentiation potential.
  • adhesion capacity on plastic support is meant that the CSN population is characterized by its adhesion property on plastic support.
  • chondrogenic differentiation potential it is meant that the CSNs have the capacity to be able to differentiate into chondrocytes.
  • the expressions “chondrocyte differentiation” and “differentiation into chondrocytes” can also be used interchangeably.
  • This capacity for differentiation into chondrocytes can be assessed by the protein and / or transcriptional study of specific markers of cartilage such as Collagen type II (COL2A1), SOX-9 (SOX9), aggrecan (ACAN), cartilage Oligomeric Matrix Protein (COMP), Collagen type IX (COL9A1), collagen type XI (COL11A1), collagen type IIB (COL2B) after induction of chondrogenesis.
  • cartilage Oligomeric Matrix Protein COMP
  • Collagen type IX (COL9A1)
  • collagen type XI collagen type XI
  • collagen type IIB collagen type IIB
  • viscoelastic properties of the extracellular matrix expressed by differentiated CSNs, approximate the viscoelastic properties of cartilage. These viscoelastic properties can thus serve as a characteristic for the evaluation of chondrogenesis.
  • the CSNs are detached from their support by trypsinization and used to form micromasses by gravitation in a drop of amplification medium such as for example DMEM (lg / L of glucose) supplemented with 10% S VF (vol: vol), 2mM glutamine and 0 to 20 ng / ml fibroblastic growth factor (FGF2-P).
  • amplification medium such as for example DMEM (lg / L of glucose) supplemented with 10% S VF (vol: vol), 2mM glutamine and 0 to 20 ng / ml fibroblastic growth factor (FGF2-P).
  • FGF2-P fibroblastic growth factor
  • chondrocyte differentiation medium composed of DMEM with 4.5 g / L of glucose and added with TGF-b3 or a combination TGF-pi / BMP-2, for 7 to 28 days.
  • an RNA or protein extraction is carried out in order to analyze the expression of specific markers of the chondrogenic lineage such as collagen type II, aggrecan, COMP, SOX9.
  • the CMH-I L / CD90 H CSNs have an increased chondrocyte differentiation potential compared to the CMH-I H / CD90 L CSNs with regard to the size of the micromasses generated (see FIGS. 5A, 5B, 5C and 5D) and / or the expression of chondrogenic markers such as COL2A1, SOX9, as well as with regard to the expression of a sulphated extracellular matrix composed of type II collagen.
  • This relationship is in agreement with the advantageous therapeutic use of CSNs according to the present disclosure in the context of arthropathy insofar as they can participate in the repair of tissue of articular cartilage.
  • the inventors have thus demonstrated that the MHC-I L / CD90 H phenotype of the CSNs according to the present disclosure can be correlated with a significant capacity for chondrogenic differentiation of the cells in comparison with CSM type cells, derived from adipose tissue, d amnion or bone marrow, also having this chondrogenic capacity.
  • the population of CSN CMH-I L / CD90 H according to the invention is characterized in that at least 80% of the cells of said population of CSN have a potential for chondrogenic differentiation.
  • this chondrogenic differentiation potential is appreciated in relation to the expression of the Col2al gene, and is at least 10 times greater compared to a population of CSN CMH-I H / CD90 l .
  • immunomodulatory potential is meant the immunomodulating capacity of CSNs.
  • This potential can be characterized by the ability of CSNs to express a set of immunomodulatory factors such as PGE2, IL-6, IL-10, TGL-b, IDO, iNOS, HGL, KGL, CCL2 and / or TSG- 6.
  • the CSNs can modify their phenotype.
  • the inflammatory context can be mimicked in vitro by stimulation of the cells by means of cytokines and / or growth factors such as ILN-g, IL-1, IL- 6 and / or TNF-a.
  • a modification of the CSN phenotype results in the ability of the CSNs to modify the transcriptional and / or protein expression of markers involved in immunomodulation.
  • the immunomodulatory potential can for example be determined by a study of the expression of prostaglandin (PGE2) secreted by the cells in basal condition and after stimulation in an inflammatory context.
  • PGE2 prostaglandin
  • the cells are cultured in proliferation medium (medium with fetal calf serum) or in medium supplemented with gamma interferon, then the secreted PGE2 is measured by Elisa test ( Figure 6).
  • the immunomodulatory potential of CSNs can also be characterized by the antiproliferative effect of CSNs on peripheral blood mononuclear cells (PBMC) treated with a mitogenic agent such as phytohemagglutinin, concanavalin A and / or lipopolysaccharides. Immunomodulation of CSNs can also be assessed by the ability of CSNs to inhibit the proliferation, secretion of pro-inflammatory cytokines and / or differentiation of T, NK, B Lymphocytes, monocytes and / or macrophages.
  • PBMC peripheral blood mononuclear cells
  • the immunomodulatory potential of CSNs can also be determined by the ability of CSNs to inhibit the proliferation of lymphocytes in vitro.
  • PBMCs blood mononuclear cells
  • a mitogenic agent such as concanavalin A.
  • non-adherent cells are recovered and labeled with an anti-CD3 antibody (specific for T lymphocytes) coupled to a fluorochrome, then analyzed by flow cytometry to evaluate the signal of the fluorescent dye within the CD3 positive population.
  • the inventors have in fact demonstrated that the CSNs of phenotype CMH-I L / CD90 H according to the present disclosure has a good capacity for immunomodulation.
  • the population of CSN according to the present disclosure can also be characterized in that at least 80% of the cells of said population of CSN do not have osteogenic differentiation potential.
  • This osteogenic induction can be carried out by culturing CSNs in a monolayer in the presence of an osteogenic differentiation medium containing a corticosteroid, such as dexamethasone (0.1-1mM), a reducing agent such as ascorbic acid 2-phosphate (between 0 and 200pg / ml) and b-glycerophosphate (0-50mM).
  • a corticosteroid such as dexamethasone (0.1-1mM)
  • a reducing agent such as ascorbic acid 2-phosphate (between 0 and 200pg / ml) and b-glycerophosphate (0-50mM).
  • BMP-2 can for example replace dexamethasone.
  • CMH-I L / CD90 H CSNs have limited osteogenic differentiation potential compared to the CMH-I H / CD90 L CSMs with regard to the quantified markers (ALPL, RUNX2).
  • the inventors have been able to demonstrate that the MHC-I L / CD90 H phenotype of CSN according to the present disclosure is related to a low capacity for osteogenic differentiation of these cells.
  • This feature thus allows CSNs to be used in cell therapy.
  • this is cell therapy for the treatment of arthropathy, as these limit the generation of calcified ectopic tissue within the joint. This property is particularly important for applications such as osteoarthritis, with or without tissue damage.
  • Another aspect of the invention relates to a pharmaceutical composition
  • a pharmaceutical composition comprising a population of CSNs as described above.
  • the present invention also relates to a pharmaceutical composition or a ready-to-use solution for injection comprising a population of neonatal stromal cells CMH-I L , and optionally CD90 H as defined above, and a pharmaceutically acceptable vehicle.
  • the pharmaceutical composition or the solution for injection comprises a CSN population of 1.10 6 to 1.10 8 cells in a volume of 0.1 ml to 15 ml, ie a concentration of 5.10 4 to 1.10 9 cells / ml.
  • it comprises from 1.10 6 to 5.10 7 cells in a volume of 0.1 ml to 15 ml, ie a concentration of 7.10 4 to 5.10 7 cells / ml.
  • it comprises from 2, 5.10 6 to 1.10 7 cells for a volume of 0.1 ml to 15 ml of composition, ie a concentration of 1.5 ⁇ 10 5 and 1.10 8 cells / ml.
  • it comprises from 1.10 6 to 1.10 7 cells in 0.5 to 2 ml, that is to say a concentration of 5.10 5 to 2.10 7 cells / ml.
  • said composition or solution for injection comprises between 1.10 6 and 1.10 8 cells, in particular 1.10 7 cells.
  • ready to use is meant that the pharmaceutical composition or solution for injection comprising CSNs is ready to be injected into the individual. Recultivation of the cells before use in the individual is not necessary and the cells do not need to be washed or resuspended in a physiological medium, even when they are formulated with a cryoprotector as described herein -Dessous.
  • the expression “ready to use” means that only a thawing step is necessary when the composition or solution for injection is in frozen form, before an injection in the subject.
  • This pharmaceutical composition or injectable solution can be frozen, so it can be mobilized at any time.
  • the latter has the advantage of making the treatment available as quickly as possible while limiting the human intervention necessary for its effectiveness and limiting the risk of contamination inherent in each manipulation by an operator. Thus, it is possible to separate the process for obtaining the pharmaceutical composition from its final clinical use.
  • the pharmaceutically acceptable vehicle and / or the packaging makes it possible to maintain the biological properties of the CSNs for a sufficient time.
  • the vehicle can be all types of liquids, gels, solid polymers capable of containing these CSNs without damaging their desired properties, in particular an aqueous saline solution, serum, culture medium.
  • the packaging can be all types of receptacles, containers, medical devices capable of aseptically isolating pharmaceutical preparations from the external environment and / or from the transport environment and / or from the manipulator.
  • the packaging makes it possible to maintain the integrity and the formulation of the pharmaceutical composition and / or to facilitate the distribution / transport of the pharmaceutical composition.
  • the pharmaceutically acceptable vehicle can be any solution allowing the freezing and / or thawing of cells while limiting the biological influence of these processes on cells such as the induction of cell death, differentiation, the induction of cell senescence, osmotic shock, induction of membrane porosity, modification of the membrane composition and / or phenotypic changes.
  • the pharmaceutically acceptable vehicle is a solution corresponding to D-PBS (Dulbecco's phosphate-buffered saline), DMEM (Dulbecco's Modified Eagle Medium), MEM (Minimum Essential Media), a solution comprising serum of fetal calf (SVF), a solution comprising animal serum, and / or any other isotonic solution.
  • said solution comprises between 0 and 20% of FCS, more particularly between 5 and 20%, even more particularly 10%.
  • said solution is free of product of animal origin.
  • said pharmaceutically acceptable vehicle is a solution comprising a cryoprotective.
  • the solution comprising a cryoprotective agent can be used as an injectable solution for the treatments concerned by the pharmaceutical composition described in said invention.
  • cryoprotective means any compound making it possible to perform the cryopreservation function.
  • said cryoprotector is chosen from glycerol, dimethylsulfoxide (DMSO), propylene glycol, proteoglycans, trehalose, "Bovine serum albumin” (BSA), gelatin, polyethylene glycol (PEG) ), polyacrylic acid, poly-L-lysine, ethylene glycol or a combination of several of these cryoprotectors.
  • said solution comprises between 0.5 to 30%, in particular from 0.5 to 20%, in particular from 2 to 10%, more particularly 5% of cryoprotective.
  • said solution comprises from 0.5 to 30% of glycerol, from 0.5 to 30% of DMSO, from 0.5 to 30% propylene glycol or from 0.5 to 20% of poly- L-lysine.
  • said solution comprising a cryoprotective is a solution comprising from 2 to 10% of DMSO, more particularly 5% of DMSO.
  • said solution comprising a cryoprotective is a solution comprising 2 to 20% of glycerol.
  • one or more adjuvants can be added such as ammonium chloride, Ringer's lactate or BSA.
  • said solution comprising a cryoprotector is a DMEM solution comprising SVF, in particular from 5 to 20% of SVF and more particularly 10%.
  • said solution comprising a cryoprotector is free of product of animal origin and comprises from 1 to 90% of DMSO, more particularly from 0.5 to 30%, more particularly from 2 to 10%, in particular 5%.
  • said solution comprising a cryoprotector is a DMEM solution comprising SVF, in particular from 5 to 20% of SVF and more particularly 10%, and from 2 to 20% of glycerol.
  • the pharmaceutical composition or solution for injection is characterized in that it is in frozen form.
  • the pharmaceutical composition or solution for injection can be frozen with the use of a suitable cryoprotector, capable of guaranteeing the integrity and the formulation of the pharmaceutical composition.
  • Fa frozen pharmaceutical composition can then be stored at negative temperature between -70 ° C and -96 ° C, and more particularly at temperatures below -70 ° C for long-term storage (more than 12 months). To be used, it undergoes thawing.
  • the inventors have also demonstrated the therapeutic effectiveness of the pharmaceutical composition of CSN of phenotype CMHl L / CD90 H cryopreserved for the treatment of thrombocytopenia (FIG. 11).
  • the inventors have also demonstrated the therapeutic efficacy of the cryopreserved pharmaceutical composition of CSN of phenotype CMHl L / CD90 H for the treatment of chronic inflammatory diseases (IBD) (Example H).
  • IBD chronic inflammatory diseases
  • a “ready-to-use” composition or solution for injection in frozen form according to the invention can thus be mobilized at any time.
  • the latter has the advantage of making the treatment available as quickly as possible while limiting the human intervention necessary for its effectiveness and limiting the risk of contamination inherent in each manipulation by an operator.
  • it is possible to separate the process for obtaining the pharmaceutical composition from its final therapeutic use.
  • the present invention relates to a ready-to-use injectable solution comprising a population of CSN CMH-I L , and optionally CD90 H , as described above and a cryoprotective agent as defined above.
  • said population of CSN and said cryoprotector are formulated in a pharmaceutically acceptable vehicle as defined above.
  • said ready-to-use injectable solution comprises a unit dose of CSN CMH-I L , and optionally CD90 H , of 1.10 6 to 1.10 8 cells, in particular 1.10 7 cells, and a solution comprising a cryoprotector as defined above.
  • said injectable solution comprises a unit dose of 1.10 6 to 1.10 8 cells in a volume of 0.1 to 15 ml, more particularly of 1.10 6 to 1.10 7 cells, typically 1.10 7 cells, in a volume of 0.5 to 2 ml.
  • the CSNs are of phenotype CMH-I L / CD90 h .
  • the CSNs are placental CSNs, more particularly of canine origin.
  • the cryoprotective in said injectable solution is DMSO.
  • the solution for injection is free of product of animal origin and comprises from 1 to 90% of DMSO, more particularly from 0.5 to 30%, more particularly from 2 to 10%, in particular 5%.
  • the CSNs can undergo exogenous stimulation / modification before injection by means of physical, biological and / or chemical effectors.
  • exogenous stimulation also called “priming” we mean all stimulation / modifications of cells and / or their microenvironment triggering in them a phenotypic change favoring their biological properties within the framework of specific therapies.
  • treatment with cytokines in concentrations between 1 and 500 ng / ml of IFN-g, IL-1b, 11-6 and / or TNF-a makes it possible to significantly increase the expression of molecules having immunomodulatory activity.
  • mechanical stimulation and / or the induction of a chondrogenic predifferentiation can make it possible to favor the tissue reconstruction properties in vitro.
  • Another aspect of the disclosure relates to a neonatal stromal cell of phenotype CMH-I l , in particular of phenotype CMH-I L / CD90 h .
  • This cell can also be characterized structurally by the fact that it does not express one or more of the following surface markers: CD1 lb, CD14, CD31, CD34, CD45, or the HLA-DR also called CMH-II.
  • a consecutive cell doubling capacity greater than 20 cumulative doublings, and / or
  • the present disclosure relates to a neonatal stromal cell for its therapeutic use in dogs, cats, horses, or humans, for example for the treatment: at. tissue or osteo-articular damage, with or without an inflammatory component;
  • degenerative diseases including osteoarthritis, tendinopathies, tissue fibrosis, Alzheimer's, Parkinson's;
  • autoimmune inflammatory and / or infectious diseases, especially atopic dermatitis, gingivostomatitis, thrombocytopenia, epidermolysis bullosa, sepsis, inflammatory bowel disease (IBD);
  • IBD inflammatory bowel disease
  • Such a CSN cell can advantageously be isolated from the population of CSN cells according to the present disclosure as described above, according to the cloning methods known to those skilled in the art.
  • Another aspect of the present disclosure relates to a population of CSN, a pharmaceutical composition or an injectable solution as defined above for its therapeutic use.
  • cell therapy is meant a therapeutic treatment comprising the administration of cells capable of inducing a beneficial therapeutic effect in the individual.
  • this cell therapy is likely to directly (cell differentiation) or indirectly (secretion of biological factors, activation or inhibition of environmental cells) promote the in vivo regeneration of one or more biological tissue in an individual awaiting such treatment.
  • xenogenic therapeutic use When the recipient subject is an individual of a different species compared to the species from which the CSN originates, this is called xenogenic therapeutic use.
  • the present invention relates to a population of CSN as defined above for its xenogenic therapeutic use.
  • the present disclosure relates to said population of CSN, a pharmaceutical composition or an injectable solution as defined above for its therapeutic use in a mammal.
  • said mammal is a dog, a cat, a horse, or a human.
  • therapeutic use can be the treatment:
  • tissue or osteo-articular damage with or without an inflammatory component
  • degenerative diseases including osteoarthritis, tendinopathies, tissue fibrosis, Alzheimer's, Parkinson's;
  • autoimmune inflammatory and / or infectious diseases, especially atopic dermatitis, gingivostomatitis, thrombocytopenia, epidermolysis bullosa, sepsis, inflammatory bowel disease (IBD);
  • IBD inflammatory bowel disease
  • Tissue damage is understood to mean damage, loss of normal function and / or deterioration induced by excessive solicitation of the tissue, normal solicitation of pathological tissue or all tissues requiring tissue reconstruction / healing: myocardial infarction, renal damage, liver damage, burn, skin lesions, fractures, respiratory damage, osteo-articular damage such as dissecting osteochondritis.
  • degenerative disease we mean all types of diseases where the homeostatic balance is deregulated in favor of an exacerbated tissue catabolism or an excessive induction of tissue anabolism, such as for example: osteoarthritis, tendinopathies, tissue fibrosis, Alzheimer, Parkinson.
  • CSNs can also be used in the treatment of diseases or physiological disturbances linked to an unwanted immune response, i.e.
  • autoimmune and inflammatory diseases such as the graft versus host reaction (graft versus host disease or GvHD), tissue or organ transplant, autoimmune diseases such as multiple sclerosis, inflammation tissue, allergy, asthma, allergic bronchitis, chronic bronchitis such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD), chronic inflammatory bowel disease, kidney failure, thrombocytopenia, lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, epidermolysis bullosa.
  • graft versus host reaction graft versus host disease or GvHD
  • autoimmune diseases such as multiple sclerosis, inflammation tissue, allergy, asthma, allergic bronchitis, chronic bronchitis such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD), chronic inflammatory bowel disease, kidney failure, thrombocytopenia, lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, epidermolysis bullosa.
  • COPD chronic obstructive
  • IBD Inflammatory bowel disease
  • IBD means chronic inflammations of the mucous membranes of the small intestine, the colon and the idiopathic anoperineal region, such as duodenal enteritis in dogs and cats , and more particularly inflammations such as Crohn's disease and ulcerative colitis in humans. These conditions are characterized by gastrointestinal and chronic disorders associated with inflammatory mucosal infiltration. They are most often diagnosed with vomiting and chronic diarrhea in animals and humans. IBD is distinct from enteropathies responding to dietary change and diarrhea responding to antibiotics. By definition, they respond to immunosuppressive agents and not to a specific diet or antibiotics. Clinical signs such as vomiting, diarrhea, weight loss, loss of appetite are due to cellular mucosal infiltrates, mediators of inflammation, enterocyte dysfunction associated with inflammation and bowel motility disorder.
  • the CSNs according to the invention can also be used in the treatment of diseases in which chronic inflammation linked or not to an immune disturbance causes tissue degeneration or a dysfunction of the function of an organ or a tissue such as arthritis, tendonitis.
  • infectious diseases we mean diseases involving contamination by pathogens such as microorganisms such as protozoa, bacteria, and / or viruses. These infectious diseases can be localized or systemic in nature.
  • pathogens such as microorganisms such as protozoa, bacteria, and / or viruses.
  • infectious diseases can be localized or systemic in nature.
  • the use of NSCs can in particular be prescribed in the specific context of antibiotic resistance of the pathogens involved and in the context of a generalized inflammatory response associated with a serious infection, such as sepsis.
  • the therapeutic framework can extend to diseases with several pathological aspects such as osteoarthritis with a degenerative side and an inflammatory side.
  • Said population of CSN, pharmaceutical composition or an injectable solution can also be used in the treatment of diseases of a tumor nature with or without a metastatic component.
  • the therapeutic framework can also extend to the use of NSCs in a combined way with other types of therapies such as for example: laser; shock waves; platelet rich plasma (PRP); hyaluronic acid ; non steroidal anti inflammatory.
  • therapies such as for example: laser; shock waves; platelet rich plasma (PRP); hyaluronic acid ; non steroidal anti inflammatory.
  • tissue engineering is meant all biotechnology techniques using cells and biomaterials (of biological or synthetic origin) to generate tissue substitutes in vitro / ex vivo for implantation in vivo or to be used as a model tissue in the laboratory. (Ex: reconstruction of the skin, bone or cartilage).
  • the present disclosure relates to a population of CSN, a pharmaceutical composition or an injectable solution as defined above for its use in the treatment of indications of the musculoskeletal system such as osteoarthritis in mammals, more particularly in dogs, cats or horses, preferably in dogs.
  • the present disclosure relates to said population of CSN, pharmaceutical composition or injectable solution as defined above for its use in the treatment of thrombocytopenia in mammals, more particularly in dogs, cats or horses , preferably in dogs.
  • the present disclosure relates to said population of CSN, pharmaceutical composition or solution for injection as defined above for its use in the treatment of inflammatory diseases chronic bowel disease, such as duodenal enteritis in mammals, more particularly in dogs, cats or horses, preferably in dogs.
  • chronic bowel disease such as duodenal enteritis in mammals, more particularly in dogs, cats or horses, preferably in dogs.
  • the present disclosure relates to said population of CSN, pharmaceutical composition or injectable solution as defined above for its use in the treatment of inflammatory bowel disease, such as Crohn's disease in humans. .
  • the present invention relates to a treatment method:
  • tissue or osteo-articular damage with or without an inflammatory component
  • degenerative diseases including osteoarthritis, tendinopathies, tissue fibrosis, Alzheimer's, Parkinson's;
  • autoimmune inflammatory and / or infectious diseases, especially atopic dermatitis, gingivostomatitis, thrombocytopenia, epidermolysis bullosa, sepsis, inflammatory bowel disease (IBD);
  • IBD inflammatory bowel disease
  • the present invention relates to a method of treatment of indications of the musculoskeletal system such as osteoarthritis in mammals, more particularly in dogs, cats or horses, preferably in dogs, comprising the administration of said population of CSN or of a pharmaceutical composition or an injectable solution as defined above in the subject to be treated.
  • the present invention relates to a method of treatment for the treatment of thrombocytopenia in mammals, more particularly in dogs, cats or horses, preferably in dogs, comprising the administration of said population of CSN or a pharmaceutical composition or an injectable solution as defined above in the subject to be treated.
  • the present invention relates to a method of treatment for the treatment of chronic inflammatory diseases of the intestine in mammals, more particularly in dogs, cats or horses, preferably in dogs, comprising the administration of said population of CSN or of a pharmaceutical composition or an injectable solution as defined previously in the subject to be treated.
  • the population of CSN, a pharmaceutical composition or an injectable solution as defined above, can be administered locally or by intravenous (IV) route or more generally by parenteral route.
  • IV intravenous
  • a local administration can be an administration by intra-articular injection, for example in the case of the treatment of indications of the musculoskeletal system such as osteoarthritis, at the level of each joint to be treated.
  • IV administration is meant administration of the CSNs directly into the subject's venous system using a catheter or needle or, for example, via an infusion bag or, for example, through the infusion set.
  • intravenous administration is performed in the treatment of thrombocytopenia, osteoarthritis, or the treatment of inflammatory bowel disease such as duodenal enteritis or Crohn's disease.
  • 1.10 6 to 1.10 8 CSN in particular 2.5.10 6 to 1.10 7 CSN, more particularly 1.10 7 CSN, are administered intra-articularly, at the level of each joint to be treated, for the treatment indications of the musculoskeletal system such as osteoarthritis.
  • 1.10 6 to 10.10 8 CSN are administered intravenously for the treatment of inflammatory diseases with a dysimmunity component, such as thrombocytopenia.
  • 1.10 6 to 5.10 6 CSN / kg are administered intravenously for the treatment of inflammatory diseases with a dysimmune component, such as thrombocytopenia.
  • 1.10 6 to 10.10 8 CSN are administered intravenously for the treatment of inflammatory bowel disease.
  • the mode of administration is obviously adapted according to the subject and the pathology to be treated.
  • the exact number of cells to be administered depends on various factors, including the age, weight, sex of the subject to be treated, the condition and the extent or severity of the condition to be treated.
  • the present disclosure also relates to an in vitro process for obtaining a pharmaceutical composition of neonatal stromal cells derived from neonatal tissues (FIG. 16 and FIG. 17), said pharmaceutical composition comprising as active principle a population of neonatal stromal cells comprising phenotype of CNS MHC-I l, and optionally phenotype CD90 H, said method comprising:
  • step b optionally, at least one step of ex vivo amplification of the CSNs obtained in step b.
  • step b., c. or d. stimulation by physical, biological and / or chemical effector of the CSN population obtained in step b., c. or d.
  • the neonatal biological sample (s) provided in step a. Come from a neonatal tissue sample, in particular from one or more placentas and / or from one or more umbilical cords, or from one or more membranes amniotics, or a sample of neonatal fluid such as for example the amniotic fluid of one or more amniotic sacs and in particular the blood of one or more umbilical cords.
  • the neonatal biological sample is a placenta.
  • the neonatal biological sample (s) provided in step a) of the process come from mammals, and more particularly from dogs, cats, horses or humans.
  • the neonatal biological sample is a sample from the dog, also called a canine sample.
  • the neonatal biological sample (s) provided come from the same individual, from one or more individuals or from a mammalian model different from that for which the pharmaceutical composition is intended.
  • isolation is meant the operation of extracting by an enzymatic and / or mechanical process, the cells contained in a tissue and its extracellular matrix.
  • the isolation of CSNs is carried out from a neonatal tissue, for example, by dissection and enzymatic digestion of the tissue, then by centrifugation and recovery of the cell pellet containing CSNs.
  • a neonatal tissue for example, by dissection and enzymatic digestion of the tissue, then by centrifugation and recovery of the cell pellet containing CSNs.
  • it is made from a sample of umbilical cord blood.
  • the blood cells can then be separated on a density gradient, in particular using Licoll.
  • the cell ring formed at the interphase between the diluted plasma and the Licoll is recovered, and the cells are washed and centrifuged, then the cell pellet containing CSN is recovered.
  • the cells are generally counted and seeded at a density between 10 5 and 5.10 5 cells / cm2.
  • the number of total cells recovered after centrifugation can be for example between 0.1.10 and 6 500.10 6 cells, specifically in dogs between 6 and 10.10 6 0.1.10, specifically in
  • a step of amplification of CSN can be carried out by adhesion to the plastic.
  • isolated CSNs can undergo an amplification step in the laboratory.
  • amplification step is meant any step allowing proliferation of CSNs on plastic or polymer support. This phase must be capable of promoting the presence of CSNs to the detriment of other cell types which do not meet the characteristics of CSNs. It must also ensure optimal proliferation of cells while limiting the phenomena of dedifferentiation, differentiation and / or senescence. This step involves conditions in a controlled atmosphere such that a person skilled in the art is able to establish, for example with 90% humidity and comprising 5% C0 2 .
  • the amplification temperature must be constant and between 35-40 ° C, more precisely between 37-39 ° C.
  • the culture media in a non-exhaustive manner, it is possible to cite the media of the Alpha-MEM, DMEM, RPMI, IMDM, Opti-MEM, EGM, EGM-2 type, synthetic media adapted to the culture of MSCs lacking endotoxin and / or serum, synthetic media adapted to good manufacturing practices, whether or not supplemented with fetal calf serum (SVF) from 0.1% to 20%, platelet lysate, insulin -transferin-selenium , defined commercial supplements and / or other growth factors and / or molecules promoting the proliferation of CSNs while limiting their senescence such as FGF, EGF, VEGF, dexamethasone and / or A2P.
  • SVF fetal calf serum
  • This amplification phase can be carried out on different supports once the CSN population is obtained following the isolation step.
  • These different supports can be 2D or 3D in nature.
  • the cells can be cultured in plastic culture dishes treated or not to promote cell adhesion, of flaccid type, with one or more stages and / or of multilayer type with or without continuous perfusion, with or without optimizing the air flow.
  • the CSNs can be amplified in shaking, axial and / or pendulum bioreactors, in wave shaking, in rotating bed shaking, in static and / or infused bioreactors.
  • the biomaterials and / or microcarriers can be of several types and according to particular embodiments can be of sizes between 100-500 mhi in diameter, have a porosity of different nature, have a treated surface, whether or not negatively or positively charged, include growth factors or recombinant proteins of the integrin and / or extracellular matrix type or any other biological / chemical molecules promoting cell adhesion and / or cell proliferation.
  • a cell passage (P) corresponds to the detachment of cells from their support when they arrive at confluence (cell mat), to put them back in culture on a new support.
  • the detachment of cells can be carried out under the effect of mechanical action, enzymes and / or inhibitors such as, in a non-exhaustive manner, recombinant or animal trypsin, EDTA and / or accutase. It is also possible to carry out these cellular passages by the use of dissolvable biomaterials / microcarriers according to a process perfected by those skilled in the art.
  • the cells are for example treated with trypsin-EDTA, then taken up in an amplification medium and centrifuged. After taking up in amplification medium, they are re-cultured at the level of 1500 to 5000 cells / cm 2 or 3D equivalent in amplification medium with or without monitored monitoring of the microenvironment and / or culture atmosphere.
  • the amplification step can comprise several cellular passages.
  • the CSNs multiply by doubling cell.
  • the amplification step can also be defined in terms of cell doubling.
  • said method comprises an amplification step in which the population of CSN according to the invention undergoes 2 to 25 cell doublings, more particularly 5 to 15 cell doublings.
  • the freezing medium can either be a culture medium such as for example DMEM enriched with 5-50% of SVF (vol: vol) and 5-10% (vol: vol) of DMSO or a commercial cryopreservation medium, containing or not a fraction of DMSO.
  • the cells are frozen, for example, under a controlled temperature drop (- l ° C / min up to a temperature of -80 ° C), using for example a CoolCell® Cell Freezing Containers (BioCision) or a programmable freezer of the Digitcool type (Cryobiosystem) Fes CSN thus frozen can be stored in particular at temperatures below -70 ° C for long-term storage (more than 12 months).
  • a controlled temperature drop - l ° C / min up to a temperature of -80 ° C
  • a programmable freezer of the Digitcool type (Cryobiosystem) Fes CSN thus frozen can be stored in particular at temperatures below -70 ° C for long-term storage (more than 12 months).
  • the stage of characterization of the presence of a CMH-I L phenotype, and optionally of CD90 H phenotype is carried out according to the previously described methods of single labeling or double labeling.
  • This stage is carried out on a sample of the population of CSN resulting from stage b., C. and / or d., to characterize said population.
  • the purpose of this step is to select a population of CSN comprising at least 80% of its cell population of phenotype CMH-I L , and optionally of phenotype CD90 H.
  • the CSN populations meeting this criterion are selected and can be suspended in a pharmaceutically acceptable suspension medium, such as for example a buffered saline solution, a sterile injectable solution containing 10-100 USP of heparin sodium, a cryopreservation medium. commercial used as an excipient.
  • a pharmaceutically acceptable suspension medium such as for example a buffered saline solution, a sterile injectable solution containing 10-100 USP of heparin sodium, a cryopreservation medium. commercial used as an excipient.
  • the characterization step consists in the characterization of CSN CMH-I L and CD90 H , and is carried out by double labeling of the markers CMH-I and CD90 in flow cytometry, as described above.
  • the characterization step of the presence of a MHC-I L / CD90 H phenotype corresponds to an evaluation of rMFI MHC L less than 20, more particularly less than 15, more particularly less than 10 and according to an evaluation of rMFI CD90 greater to 15 and more particularly greater than 20, among at least 80% of the CSNs of the CSN population.
  • said method comprises an amplification step c., Said amplification step comprising 1 to 5 cell passages, more particularly comprising 2 or 3 cell passages.
  • the characterization of the population of CSNs isolated in step b. is therefore carried out after an amplification step comprising 1 to 5 cell passages (step c.), more particularly comprising 2 or 3 cell passages.
  • said method comprises an amplification step c., Said amplification step said amplification step corresponds to a doubling of the population of CSNs isolated in step b. from 2 to 25 cell doublings, in particular 5 to 15 cell doublings.
  • the characterization of the population of CSNs isolated in step b. is therefore carried out after an amplification step corresponding to a doubling of the population of CSNs isolated in step b. from 2 to 25 cell doublings, in particular 5 to 15 cell doublings.
  • said amplification step can be characterized in terms of passages and in terms of cell doublings as defined above.
  • the inventors have found that between passage 1 (Pl) and passage 5 (P5), in particular between passage 2 (P2) and passage 3 (P3), an important phenotypic change takes place.
  • the phenotypic profiles of the different CSN populations are similar between P0-P1 and are mainly of the MHC-1 H and CD90 intermediate type.
  • Pl and P5 more particularly between P2 and P3, an individualization of the CSN subpopulations of different phenotype is observable.
  • individualization it is meant that two CMH-I L / CD90 H and CMH-I H / CD90 L subpopulations are observable within the same CSN population, during cell amplification.
  • the individualization phase can then be considered between 2 and 25 doublings, in particular 5 to 15 doublings.
  • the characterization of the expression of the markers is carried out by the double marking method described above.
  • an analysis matrix specific to the isolated CSN population of phenotype CMH-I L / CD90 h can be determined in order to be used for the analysis of the sub-populations that it contains and / or therapeutic units and banks produced from this same population of CSN ( Figure 16 and Figure 18).
  • analysis matrix is meant an analysis window determined for the analysis in flow cytometry. The purpose of this matrix is to define the stage of individualization and / or the phenotype of a population of given CSNs, during the amplification stages and / or after thawing and / or during the manufacturing process of the pharmaceutical preparation. .
  • This matrix as a characterization tool involves an analysis at least on the first pass, in particular at least on the second pass to correctly assess the proportion of the different CSN subpopulations during the manufacturing process.
  • this phase of individualization and the establishment of an analysis matrix can be used in order to adjust the determination of thresholds previously described, for the characterization of the expression of the markers.
  • This phenomenon can be exploited to determine the rMFI of MHC-I and CD90 for each of the subpopulations within the mother population ( Figure 3).
  • the analysis also, of a sufficiently large number of heterogeneous CSN populations can make it possible to establish thresholds with more precision for the determination of the phenotype CMH-I L / CD90 H during the manufacturing process of the invention .
  • the process for obtaining the pharmaceutical composition of CSN comprises a step of enriching the population of CSN in CSN of phenotype CMH-I L , and optionally of phenotype CD90 H , which can correspond to a depletion step of CSN cells of phenotype CMH-I L , and optionally of phenotype CD90 H.
  • This enrichment step by cell depletion can be carried out by cell sorting methods of column chromatography, by the use of magnetic beads coupled to antibodies of interest, or by flow cytometry coupled to a cell sorter.
  • the process for obtaining the pharmaceutical composition of CSN can also comprise a step of inhibiting MHC-I, for example by in vitro modification of the phenotype of the cells (extinction of a gene) or by masking receptors for example using an antibody.
  • cryopreservation is meant the step of storing frozen cells for a period ranging from 1 day to 5 years and more.
  • the cell bank is conditioned so as to guarantee the integrity and the biological properties of the cell populations.
  • the cryopreservation step is preceded by a freezing step corresponding to the descent in temperature of the cell suspension to its storage temperature.
  • this freezing step corresponds to a gradual descent of the temperature of the cell suspension (-1 ° C / minutes) to reach the storage temperature ranging from -70 ° C to -196 ° C.
  • the cells can be frozen at a freezing rate between - 0.3 ° C / minutes and -99 ° C / minutes.
  • the same freezing protocol can include one or more different freezing speeds as in the case of a gradual increase in freezing speed.
  • the cells are directly frozen without temperature control in a storage enclosure whose temperature is between -70 ° C and 196 ° C.
  • Final storage can be in the liquid phase (of the liquid nitrogen type) or the gas phase (of the enclosure type-140 ° C., -80 ° C. or nitrogen storage in the gas phase).
  • a thawing step is carried out following the freezing step, in the case where the CSNs used for the administration are in the form of bank units.
  • This thawing is carried out so as to pass from the stage of frozen cells to the stage of thawed cells during an embodiment limiting cell death by drying, mechanical damage to the plasma membrane, osmotic shock.
  • the CSN units are heated by manual friction for less than 10 min.
  • the CSN units are placed in a liquid or dry water bath, set at a temperature between 30 and 40 ° C for less than 10 min, in particular at 37 ° C for 3 to 5 min.
  • the CSN units are placed in an automatic thawing apparatus.
  • the CSN units are thawed at room temperature for less than 10 min if the cryoprotector used allows it.
  • the present invention also relates to a CSN population as defined above, obtained by a method comprising:
  • step b., c. or d. stimulation by physical, biological and / or chemical effector of the CSN population obtained in step b., c. or d.
  • said amplification step comprises 1 to 5 cell passages, more particularly comprising 2 or 3 cell passages.
  • said amplification step corresponds to a doubling of the population of CSNs isolated in step b. from 2 to 25 cell doublings, in particular 5 to 15 cell doublings.
  • said CSN population can be formulated as a pharmaceutical composition or solution for injection, as described above.
  • Figure 1 Parameterization and cytometric analysis of CSN.
  • A Definition of an analysis window based on the FSC-A / SSC-A analysis parameters, then of an analysis window based on the FSC-H / FSC-A analysis parameters.
  • B A 2D representation (2 parameter histogram) is used on the basis of the analysis of the fluorescence from the fluorochrome used (FL: 2 for PE) and of the auto fluorescence of the cells using a fluorescence channel with an excitation / emission spectrum not used in the analysis (FL-4). An analysis window is defined on the samples marked with the isotype, for a negativity tolerance threshold of around 0.5%.
  • C Analysis of the CMH-I marker.
  • D Analysis of the CD90 marker.
  • E A representation by superposition of the histograms is carried out while preserving the same parameters.
  • MFI FL2 Mean Fluorescence Intensity
  • MFI FL2 isotype-PE
  • a ratio is thus calculated MFI FL2 (CMH-I-PE) / MFI FL2 (isotype-PE).
  • the acceptability threshold for defining MHC-I negative cells was set at 2.5.
  • the parameters and the analyzes are carried out in accordance with the description of FIG. 1 with the difference that a secondary antibody coupled to a fluorophore of allophycocyanin type (APC) is used.
  • the cells marked with an isotype (CSN-ISO) and with the MHC-I (CSN-MHC-I) are presented.
  • the analytical method consists in normalizing the mean fluorescence values (MFI; Mean Fluorescence Intensity) of the cells labeled with the antibody of interest (here MFI FL4 (CMH-I-APC)) with the MFI of the cells.
  • MFI Mean Fluorescence Intensity
  • MFI FL4 isotype-APC
  • MFI FL4 isotype-APC
  • acceptability threshold for defining MHC-I negative cells was set at 10.
  • Figure 3 Comparison of the expressions of the CMH-I and CD90 markers between the two subpopulations present in heterogeneous (mixed) CSN populations.
  • CSNs are isolated from canine placenta and analyzed by flow cytometry between P1-P4.
  • the expressions of MHC-I and CD90 are evaluated in each of the respective sub-populations MHC-I H / CD90 L (MHC-I / CD90 - HL) and MHC-I L / CD90 H ( MHC-I / CD90 - LH).
  • the results are presented in the form of relative MFIs (rMFI).
  • Figure 4 Difference in proliferation potential between CSNs of type CMH-I L / CD90 H and CMH-I H / CD90 l .
  • CSNs are isolated from canine placenta and analyzed by flow cytometry on several passages between P2 and P7.
  • An analysis matrix presented in FIG. 18 is determined for each population of isolated CSNs having presented the two subpopulations CMH-I L / CD90 H and CMH-I H / CD90 L during culture.
  • the CSNs are characterized as CMH-I L / CD90 H when the median analysis of the percentages of the CMH-I L / CD90 H subpopulation (passages between P2-P7) represents at least 75% of the total population.
  • Figure 5 Difference in chondrogenic potentials between CSNs of type CMH-I L / CD90 H and CMH-I H / CD90 l .
  • a CSN-1 population of CMH-I L / CD90 H phenotype and two populations of CSN-2 and CSN-3 of CMH-I H / CD90 L phenotype were studied after 7 days of chondrogenic differentiation.
  • A Observation of micromasses with a photonic microscope (magnification x4).
  • B Histogram representing the surface of the micromasses analyzed under ImageJ and expressed in pixels 2 according to the cell population.
  • C Expression of the Col2al gene in the micromasses obtained for each cell population after 7 days of chondrogenic differentiation (treated) compared to this same cell population which has not undergone chondrogenic differentiation (Ctrl): The expression levels are presented in relative expression of Col2al mRNA.
  • CSNs are isolated from canine placenta and analyzed by flow cytometry on several passages between P2 and P7.
  • An analysis matrix presented in FIG. 18 is determined for each population of isolated CSNs having presented the two sub-populations CMH-I L / CD90 H and CMH-I H / CD90 L during culture.
  • the CSNs are characterized as CMH-I L / CD90 H when the median analysis of the percentages of the CMH-I L / CD90 H subpopulation (passages between P2-P7) represents at least 75% of the total population.
  • This figure illustrates the antiproliferative effect of CSNs after 4 days of co-culture of CSNs with PBMCs (1: 10 ratio) in the presence of a mitogenic agent (mitomycin).
  • the control is a culture of PBMCs under the same conditions in the presence of a mitogenic agent but without CSN.
  • Analysis of lymphocyte proliferation is determined by evaluating the signal of a fluorescent marker (Celltrace) in the population marked with an anti-CD3 antibody (specific marker for T lymphocytes) coupled to a fluorochrome.
  • a proliferation index (PI) is calculated for each experimental condition using the Modfit® analysis software.
  • the IP in the presence of CSN is normalized compared to the IP in control condition, set to 1.
  • Figure 9 Evaluation of the mobility of dogs before and after administration of cryopreserved CSNs based on the LO AD questionnaire.
  • Two arthritic dogs are treated with 1.10 7 of CSN by joints of phenotype CMH-I L / CD90 H cryopreserved and thawed at room temperature.
  • the clinical evolution of the subjects is carried out by analysis of the LO AD score after treatment as described in Example E.
  • the two subjects presented showed a reduction in the LO AD score following treatment with the cells.
  • a dog diagnosed as having thrombocytopenia is treated with 1.10 7 of CSN of phenotype CMH-I L / CD90 H cryopreserved and thawed at room temperature.
  • the cells are injected by intravenous infusion.
  • the results show a normalization of platelet concentrations over 3 months.
  • the treatment also made it possible to get rid of corticosteroid treatments.
  • Figure 12 Representative examples of the different cytometric profiles and their associated characteristics.
  • CSNs are isolated from canine placenta and amplified in several passages (2 to 5). Several CSN samples are analyzed by flow cytometry to assess the expression of CD90 (FL2-PE) and MHC-I (FL4-APC). Depending on the CD90 / CMH-I phenotypic profile, CSNs can be classified into several categories according to their biological characteristics and their composition. The implementation of the analysis matrix is presented in Figure 18.
  • the CSNs were amplified at least on one pass and analyzed by flow cytometry to evaluate their percentage of positivity and the rMFI ("relative mean of fluorescence intensity") for the MHC-I and the CD90. This figure illustrates the disparities in markings and expression for these two markers among the CSNs from the same source.
  • Figure 14 Representative example of positivity fluctuations as a function of different thresholds for weak marker expressions.
  • CSNs are isolated from canine placenta, amplified and analyzed by flow cytometry.
  • the expression of CD90 is evaluated by simple labeling in FL2 (Fluorescence PE).
  • the positivity thresholds are placed at around 2 (CD90pos_2SD) or 3 (CD90pos_3SD) standard deviations of the PE isotypic population, ie 4.5% or 0.3% of the PE isotypic population respectively.
  • This figure shows the amplitude of the results as a function of the two thresholds established for the same population of CSNs weakly expressing CD90 (between 89.0 and 65.3%).
  • Figure 15 Disparity of proliferative potential among CSN populations from canine placentas.
  • CSNs are isolated from canine placenta and amplified over several passages until a doubling time greater than 100 h is obtained.
  • the number of cell doubling and the cell doubling time is calculated according to Example C, part 1.
  • the maximum number of doubling is then determined over the entire amplification period.
  • the doubling time is averaged over 3 passages between P2 and P4 so as to obtain data representative of the proliferation potential of the CSNs.
  • Figure 16 Flow diagram of the manufacturing process for CSN CMH-I L / CD90 H for therapeutic use - manufacturing process assisted by analysis matrix.
  • Figure 17 Flow chart of the manufacturing process for CSN CMH-I L / CD90 H for therapeutic use - manufacturing process with conditional analysis. Organizational chart allowing a double control conditioning the industrialization of therapeutic units and their use. Unlike the manufacturing process assisted by analysis matrix ( Figure 16), cell characterization is based on a conditional analysis: if the population of CSN analyzed is heterogeneous, the proportion of the CMH-I L / CD90 subpopulation H can be assessed using an analysis matrix. If the population is homogeneous, the population must meet the threshold conditions.
  • Figure 18 Representative examples of establishing CSN analysis matrices with the CMH-I and CD90 double marking tool.
  • CSNs are isolated from canine placenta or thawed in early passage and amplified in several passages.
  • the cells are analyzed by double labeling CMH-I and CD90.
  • the two examples show an individualization of the CMH-I L / CD90 H and CMH-I H / CD90 L subpopulations during the amplification.
  • the two examples made it possible to establish an analysis matrix for the quantification of these two types of CSN subpopulations.
  • CSNs moving towards a CMH-I L / CD90 H phenotype are considered to be industrializable (CSN-2).
  • EXAMPLE A Method for Obtaining a CSN Population
  • the canine extra embryonic appendages (placenta, umbilical cord) are removed aseptically during cesarean sections performed in pregnant bitches at term. As soon as the newborn puppy is removed from the amniotic sac and put in safety, the extra embryonic tissue is immediately transferred to a transport box containing a phosphate-buffered saline solution from Dulbecco (D-PBS) to be sent to the laboratory. The processing of the extra embryonic tissue is carried out at most within 48 hours of the sample. All of the tissue processing steps are carried out in a controlled environment, under a microbiological safety station (PSM).
  • PSM microbiological safety station
  • the tissue is transferred to a 100 cm 2 petri dish and the residual amniotic membrane is removed mechanically by dissection.
  • the placenta is placed embryonic face against the plastic surface of the box and the uteroverdin present on the face of maternal origin is separated from the placenta by scraping the tissue.
  • the placenta is rinsed 3 to 5 times in successive baths of D-PBS. The blood vessels and umbilical cord are then removed mechanically from the placenta.
  • the placental tissue is dissected into fragments of approximately 10-20 mm 2 and then subjected to an enzymatic digestion by incubating the tissue fragments in a solution composed of DMEM (modified Eagle's medium from Dulbecco) containing 0.5-4 mg / ml of type I collagenase, and more specifically a concentration of 1 mg / ml type I collagenase.
  • DMEM modified Eagle's medium from Dulbecco
  • the enzymatic digestion takes place at 37 ° C. for 1 h but digestion between 30 min and 16 h can be carried out by reducing the temperature of incubation (room temperature (18-22 ° C or 4 ° C).
  • the enzymatic activity is stopped by dilution, by adding DMEM containing at least 10% fetal calf serum (S VF) in amount equivalent to the enzymatic digestion solution, the solution is then filtered through a 70-100 mhi sieve, the recovered cells are centrifuged at 800 g for 10 min, the cell pellet containing the neonatal stromal cells is rinsed with DMEM and no. uug centrifuged at 800 g for 10 min. The cell pellet is taken up in culture medium consisting of
  • DMEM fetal calf serum
  • FGF fibroblast growth factor
  • the cells are counted and seeded in culture dishes at a density of between 10 4 and 2.10 4 cells / cm 2 .
  • the cells are then cultured in the culture medium described above in a controlled atmosphere at 37 ° C. and containing 5% of CO 2 .
  • the medium is changed after 48 hours and then every 2-3 days.
  • the cells are passed when the confluence reaches 70-80%.
  • Equine umbilical cord blood or placental blood is recovered during foaling. It is performed as aseptically as possible by puncturing umbilical cord blood at the umbilical vein using a needle connected to a blood collection bag.
  • the SPL bags are sent to the laboratory under controlled temperature conditions (4 -12 ° C) and must be treated within 48 hours of collection. All of the sample processing steps are carried out in a controlled environment, under a microbiological safety station (PSM).
  • PSM microbiological safety station
  • the SPL is transferred to a sterile container and diluted to half with D-PBS or any other physiological solution.
  • the SPL thus diluted is deposited on a Ficoll solution (1.077 g / ml) contained in a tube, at the rate of 2 volumes of blood diluted to half for 1 volume of Ficoll.
  • the tubes are centrifuged for 20-45 min at 700-1000 g without any step of braking.
  • the SPL is then separated by density gradient and a cell ring is formed at the interphase between the diluted plasma and the Ficoll.
  • the cell ring is recovered by aspiration and washed with D-PBS in a final volume of 50 ml.
  • the cells are then centrifuged between 300-500 g for 5 to 10 min.
  • An erythrocyte lysis step can be performed by incubating the cell pellet with erythrocyte lysis buffer for a few minutes (3-10 min). Make up to 50 ml with D-PBS. The cells are centrifuged between 300-500 g for 5 to 10 min. The cell pellet containing the neonatal stromal cells is taken up in DMEM containing 2 mM of glutamine, 10% of FCS and 0-20 ng / ml of FGF (amplification medium). The cells are counted and seeded in culture dishes at a density of between 10 5 and 2, 5.10 5 cells / cm 2 . The cells are then cultured in an amplification medium in a controlled atmosphere at 37 ° C. and containing 5% of CO 2 . The medium is changed after 48 hours and then every 2-3 days. The cells are passed after the emergence of fibroblastic colonies after 10-15 days.
  • the cells undergo cell passage and optionally, an amplification procedure.
  • the CSNs are rinsed with D-PBS and treated with 0.05% trypsin-EDTA for 2-5 min at 37 ° C. This makes it possible to detach the cells and form a population of isolated cells.
  • the cells are then taken up with amplification medium consisting of DMEM, 10% of FCS, 2 mM glutamine and from 0 to 20 ng / ml of fibroblast growth factor (FGF) and centrifuged between 300-500 g for 5 to 10 min.
  • the CSNs are taken up in amplification medium, and counted by manual counting (tryan blue and Malassez cells) or using a cytometer.
  • the cells can be cryopreserved in cellular seed units.
  • the CSNs are centrifuged between 300-500 g for 5 to 10 min and the cell pellet is taken up in freezing medium composed either of enriched DMEM medium. with 5-20% of FCS and 5-10% (vol: vol) of DMSO or in a commercial cryopreservation medium, containing or not a DMSO fraction.
  • the cell concentration is between 1.10 6 and 15.10 6 cells per ml of freezing medium.
  • the cells are frozen under conditions of controlled temperature reduction, for example using a CoolCell® Cell Freezing Containers (BioCision) and following the freezing procedure as described by the manufacturer.
  • the cells are then transferred for negative cold storage at temperatures between -70 ° C and -196 ° C.
  • the seed cell units can be used to generate therapeutic cell units.
  • the cellular seed units are thawed at 37 ° C for 3-6 min and amplified in vitro.
  • the cells are seeded in culture medium at a density of 1500-3000 cells / cm2.
  • the cells are amplified by successive passage in vitro.
  • the cells are frozen according to the protocol described above.
  • the cells are distributed in hermetically sealed sealable bottles at a rate of 1.10 6 - 15.10 6 cells / ml in freezing medium free of product of animal origin (such as the cryopreservation medium Recovery TM Cell culture freezing medium (Thermo Fisher) , Cryostem TM freezing medium (Biological Industries).
  • the vials are lowered in temperature using a controlled temperature lowering protocol, at -l ° C / min to -80 ° C.
  • the vials are then transferred to -80 ° C for storage
  • the CSN population is characterized on the one hand by its structural characteristics (presence / absence of markers) and on the other hand by its functional characteristics (proliferation, differentiation etc.).
  • Cytometric analysis aims to determine the presence of membrane markers on the surface of CSNs, in particular CD1 lb, CD14, CD31, CD34, CD45, HLA-DR and more precisely to determine the expression levels of MHC-I and CD90. , through the use of a panel of antibodies specific to each marker.
  • CSNs on passage P2 to P7 cultured in a T75 are rinsed with 10 ml of D-PBS. 5 ml of trypsin / EDTA are then added and the cells are incubated for 2 min at 37 ° C. The cells are peeled off and collected in a 15 ml tube. The volume is adjusted to 15 ml by adding amplification medium. The cells are centrifuged for 10 min at 300-500 g. The supernatant is aspirated then the cell pellet is taken up in 2 ml of amplification medium. 40 m ⁇ of the suspension are diluted with 40 m ⁇ of trypan blue. The dilution is then counted by depositing on a counting slide and acquisition by a cell counter of the Luna type.
  • the optimal concentration of antibody used for labeling must be determined beforehand by a person skilled in the art.
  • the incubation required for labeling must also be determined by a person skilled in the art and between 15 min and 10 h at 4 ° C. protected from light. In particular, the cells are incubated for 20 min at 4 ° C. protected from light.
  • Labeling with a secondary antibody targeting the primary antibody can be carried out, after washing with D-PBS, in the case where the primary antibody is not directly coupled to a fluorochrome.
  • D-PBS 1 ml of D-PBS is added and the cells are centrifuged for 5 min at 500 g. The supernatant is removed and 50 m ⁇ of labeling buffer (D-PBS / 2% BSA) comprising 1 m ⁇ of secondary antibody solution targeting the primary antibody and labeled with a fluorochrome phycoerythrin (PE) is added. The cells are incubated for 20 min at 4 ° C. protected from light.
  • the cytometric analysis is carried out so as to guarantee a signal resulting from the fluorescence of the antibodies coupled or not with a fluorochrome which are potentially fixed specifically on the epitopes of interest (belonging to CD90 or to MHC-I).
  • a person skilled in the art will have to correctly and meticulously adjust the photomultipliers and the fluorescence compensations.
  • careful selection of the cell population to be analyzed must be carried out.
  • control samples marked with adequate total IgG coupled to the fluorochromes of interest and this in order to guarantee that the signal measured on the analyzed samples takes both into account, l auto fluorescence of cells and possible non-specific binding of antibodies. Potential treatment of cells with Fc receptor blockers may also be considered.
  • Figure 1 four CSN populations were analyzed by cytometry. An analysis of the unmarked cells is performed first. An analysis window based on the FSC-A / SSC-A analysis parameters is defined to select the events corresponding to the cells and to eliminate cellular debris. Subsequently, an analysis window based on the FSC-H / FSC-A analysis parameters is defined for the analysis of single cells (elimination of cell doublets) ( Figure 1 A).
  • Fe tube marked by a primary isotype is analyzed according to the previous parameters. Fe PE labeling is displayed on the appropriate fluorescence channel corresponding to the fluorescence of interest of the cytometer (in FIG. 1B, the channel used is FF2).
  • the analysis is carried out in the form of a 2D representation (histogram with 2 parameters) based on the analysis of the fluorescence from the fluorochrome used (FF: 2 for PE) and the auto fluorescence of the cells using a fluorescence channel with an excitation / emission spectrum not used in the analysis (FF-4) (histogram FF / counting of events).
  • Fe positivity threshold is placed so that less than 0.5% and more than 0.1% of the cells are considered positive.
  • Variations in the size of CSN populations may be observable.
  • the selections of the analysis windows or "spoils" of the populations to be analyzed must not vary between samples.
  • an in silico separation of the different homogeneous subpopulations in size can be considered.
  • new positivity / negativity thresholds are to be determined for each sub-population by the skilled person.
  • rMFI maximum relative MFI threshold
  • the isotype used is a primary e-COL2002 / COLIS205C IgG2a mouse isotype not coupled to a fluorochrome (Monoclonal Antibody Center Washington State University).
  • a canine anti-MHC-I antibody of the mouse type DG-BOV2001 / DG-H58A IgG2a was used for the primary labeling of MHC-I (Monocloal Antibody Center Washington State University).
  • the cells marked by the isotype or by the MHC-I are analyzed with the C6 Accuri cytometer.
  • the channels used for the analysis of the fluorescence emitted correspond to the FL-2 channel for the rabbit F (ab ') 2 anti mouse IgG STAR12A antibody (AbSerotec) and FL-4 for the goat F (ab') 2 anti antibody secondary IgG mouse (eBioscience).
  • the values of the MFIs are extracted.
  • the rMFIs of each sample labeled with MHC-I are calculated by normalizing the MFI values of the labeled cells relative to those of the cells incubated with F isotype (labeled MFI / isotype MFI).
  • the proposed analytical method consists in normalizing the mean fluorescence values (MFI; Mean Fluorescence Intensity) of the cells labeled with the antibody of interest (here MFI FL2 (CMH-I-PE)) with the MFI of the cells labeled with the isotype coupled to the same fluorochrome (here MFI FL2 (isotype-PE) ) ⁇ A ratio (rMFI) is thus calculated MFI FL2 (CMH-I-PE) / MFI FL2 (isot y pe -PE ) .
  • MFI Mean Fluorescence Intensity
  • CD90 The same approach described in section 2) c). can be performed for the determination of the minimum rMFI threshold for CD90 making it possible to exclude cells having a too low CD90 expression level.
  • the analysis of CD90 in CSN it is expressed in a substantially heterogeneous way in the different populations of CSN. Unlike CMH-I, the loss of expression of CD90 materializes by the emergence of a distinct subpopulation. Two levels of CD90 expression are thus observable, a weak expression (CD90 L ) and a strong expression (CD90 H ). As a result, the two normal populations highlighted do not always allow the possibility of determining a single value of MFI. e.
  • the same approach described in section 2) c). can be performed for the determination of the minimum rMFI threshold for CD90 and maximum for MHC-I and this from isolated heterogeneous (mixed) populations.
  • 14 CSN populations analyzed by CD90 and CMH-I double labeling during cell amplification only one population of CSN did not pass through a heterogeneous population stage with regard to CD90 and MHC-I.
  • a mixed population stage ie represented by the coexistence of two populations CMH-I H / CD90 L and CMH-I L / CD90 h ) could be observed between Pl and P4.
  • the total number of cell doublings is equal to the sum of the number of doublings accumulated during each cell passage. Cellular amplification is stopped as soon as the number of doublings is less than 1, which means that the cell population is no longer able to double.
  • the proliferative activity of a population of MHC-I L / CD90 H cells is compared to that of a population of MHC-I H / CD90 L cells (FIG. 4).
  • a CSN cell population is considered acceptable for industrialization if the total number of consecutive cell doublings is greater than or equal to 20.
  • cells of phenotype MHC-I L / CD90 H have a number total consecutive cell doubling of cells greater than 20, unlike CMH-I H / CD90 l cells.
  • the capacity for chondrogenic differentiation of the CSNs is verified by incubation of the cells in a differentiation medium specific for this differentiation pathway.
  • the CSNs are detached from their plastic support by trypsinization and counted.
  • the cells are then used to form micromasses by gravitation in a drop of amplification medium.
  • a solution of approximately 7.10 6 cells / ml of amplification medium is then prepared. 35 m ⁇ of this correctly homogenized solution are then deposited in the form of a drop on an untreated and uncoated plastic surface. This surface is then returned to 24h incubation in a humid atmosphere at 37 ° C and 5% C0 2 .
  • the lid of a Petri dish turned over on its base containing D-PBS can be used as a culture support.
  • a CSN micromass formed at the base of the drop.
  • the micromass is collected and transferred to a 6-well plate so as to deposit 5 micromasses per well. 2 ml of chondrocyte differentiation medium are then added per well in order to induce the chondrogenic differentiation of the CSNs.
  • This medium consists of DMEM 4.5 g / l of glucose, isulin-selenium-transferin IX, dexamethasone 0.1 mM, sodium pyruvate 1 mM, 50 ⁇ g / ml of ascorbic-2-phosphate acid , 40 pg / ml of L-Proline, 10 ng / ml of TGF-b3 (or a combination of 10 ng / ml of TGF- b ⁇ and 50 ng / ml of BMP-2). Chondrogenic differentiation is carried out within 7 days by changing the differentiation medium every 2-3 days. Acquisition under the microscope photonics is carried out at the end of the culture by a Nikon TS2 x4 magnification coupled to a TS2-P-CF camera.
  • CNS-1 Three populations of CSN were analyzed: CNS-1, CSN-2 and CSN-3.
  • the CSN-1 population has the MHC-I L / CD90 H phenotype while the CSN-2 and CSN-3 populations have the MHC-I H / CD90 L phenotype.
  • the medium is subsequently removed from the wells and the neo-tissue and used for RNA or protein extraction in order to analyze the expression of markers specific for the chondrogenic lineage such as collagen type II, aggrecan, COMP, SOX9.
  • RNAs are extracted by grinding the micromasses using a plastic pestle in the presence of Trizol Reagent (Sigma). The rest of the extraction procedure is carried out under the manufacturer's conditions. RNAs are back transcribed using PrimeScript Reverse Transcriptase (Clonetech) according to the manufacturer's conditions. The RTqPCR analysis is performed using an Mx3000p thermal cycler as well as MxPRO software (Stratagene). The results are expressed as the rate of expression of the target genes relative to a housekeeping gene (of the Gapdh type) using the 2-AACT method. The expression of the Col2al gene was analyzed by RTqPCR and normalized by the expression of the Gapdh gene.
  • FIG. 5D demonstrates that the expression of the Col2al gene in the population CSN-1 of phenotype MHC-I L / CD90 H is higher than in the populations CSN-2 and CSN-3 which are of phenotype MHC-I H / CD90 l . This makes it possible to conclude that there is a greater potential for chondrogenic differentiation in CSN CMH-I L / CD90 h . On the analysis of 8 populations of CSN, the results showed a difference in Col2al expression between the CSN CMH-I H / CD90 L and CMH-I L / CD90 H ( Figure 5D).
  • the low osteogenic differentiation capacity of the CSNs is verified by incubation of the cells in a differentiation medium specific for this differentiation pathway.
  • the CSNs are detached from their plastic support by trypsinization and counted.
  • the CSNs are seeded at a density of between 1500 and 5000 cells / cm 2 in a 6-well plate in amplification medium under a controlled atmosphere at 37 ° C. and containing 5% of CO 2 .
  • the proliferation medium is removed and replaced by osteogenic differentiation medium composed of DMEM, 10% of SVF, 2 mM glutamine, 0.1 mM dexamethasone (Sigma), 50 mM acid. ascorbic 2-phosphate (Sigma) and 10 mM b-glycerophosphate (Sigma).
  • the medium is renewed 2 times / week, for a period between 10 and 15 days.
  • the wells are washed with D-PBS and the cells are fixed with, for example, a neutral buffered formalin solution 10% for at least 1 hour. Staining with a 1% Alizarin red solution (weight / volume) is carried out to demonstrate the presence of calcium deposits.
  • the wells are then rinsed in H 2 0 and the coloration is analyzed under a microscope.
  • CSNs to express molecules exerting an immunomodulatory effect is evaluated by assaying the molecules secreted by CSNs of phenotype CMH-I L / CD90 H in basal condition or after stimulation with a proinflammatory cytokine.
  • the CSN CMH-I L / CD90 H seeded at 5.10 4 cells / cm 2 are cultured in proliferation medium as described above for 72 h or in medium supplemented with 5 ng / ml of gamma interferon.
  • the culture medium is centrifuged for 10 min / 500 g.
  • the supernatant is frozen at -80 ° C.
  • the analysis of the factors of interest is carried out by ELISA test by following the instructions specific to each kit.
  • the prostaglandin E2 (PGE2) assay is carried out using the KGE004B kit (R&D System).
  • Ligure 6 show an increase in the expression of PGE2 when the CSNs are treated with a proinflammatory cytokine such as ILN, which demonstrates the potential of CSNs to express molecules, in particular PGE2, which can exert an immunomodulatory effect.
  • a proinflammatory cytokine such as ILN
  • CSNs The capacity of CSNs to inhibit the proliferation of lymphocytes in vitro is evaluated by co-cultivating CSNs of phenotype MHC-I L / CD90 H with mononuclear blood cells (PBMCs) in the presence of a mitogenic agent.
  • PBMCs mononuclear blood cells
  • the PBMCs are isolated from a blood sample taken from a donor dog or from a donor horse on a Ficoll gradient.
  • the PBMCs are then incubated with a fluorescent dye (CellTrace CFSE, Thermo Fisher) which makes it possible to measure cell proliferation over several generations.
  • CellTrace CFSE CellTrace CFSE, Thermo Fisher
  • 0.2.10 6 PBMCs labeled with Celltrace are added to the wells of a 96-well plate in which the CSNs were seeded the day before at the concentration (2.10 4 CSN / well); thus obtaining a CSN: PBMC ratio equivalent to 1: 10.
  • the CSNs are treated with mitomycin (10 ⁇ g / ml for 1.5-2 hours at 37 ° C.) and rinsed 3 times in culture medium before adding the PBMCs.
  • the lymphocyte proliferation medium is added (RPMI, 10% FCS, 2 mM glutamine, 10 mM hepes, 50 mM b-mercaptoethanol, 5 ⁇ g / ml concanavalin A).
  • the PBMC / CSN co-cultures and the control cultures are incubated for 4 days in an incubator at 37 ° C. At the end of the culture, the non-adherent cells are recovered from the wells, centrifuged and washed with D-PBS.
  • the cells are then labeled with an anti-CD3 antibody coupled to a fluorochrome FITC for 30 min at 4 ° C.
  • the cells are then washed with D-PBS before analysis with a flow cytometer (Accuri C6, BD Biosciences). Cytometric analysis consists of evaluating the Celltrace signal in the viable CD3 + population.
  • a proliferation index (PI) is calculated using analysis software, such as Modf ⁇ t® for example.
  • the proliferation index of PBMCs cultured in the presence of mitogenic agent without CSN (IP Ctrl) is arbitrarily fixed at 1.
  • the proliferation index of PBMCs cultured in the presence of mitogenic agent and CSN at a ratio of 1: 10 (IP 1:10) is normalized to (IP Ctrl).
  • the CSN line is considered to exert significant antiproliferative activity if the ratio (IP 1: 10) / (IP Ctrl) is less than or equal to 0.5.
  • the significant decrease in the proliferation index in the cocultures with CSNs in FIG. 7 demonstrates that the CSNs of phenotype MHC-I L / CD90 H exert an antiproliferative activity on the lymphocytes.
  • the CSNs therefore have an immunomodulatory potential in vitro, and in this case an immunosuppressive potential.
  • EXAMPLE D Evaluation of the biological properties of cryopreserved CSNs
  • the biological activity (viability, proliferative activity, immunomodulatory potential) of CSNs of phenotype CMH-I L / CD90 H is evaluated in vitro and compared with the properties of CSNs maintained in culture.
  • the CSNs cryopreserved at -80 ° C for several months are thawed at room temperature for 8-10 minutes.
  • the cell suspension in its cryoprotective medium is transferred into a 15 ml Falcon tube.
  • An aliquot (50m1) is taken to carry out a Trypan blue marking.
  • the sample thus prepared is analyzed using an electronic counter which estimates the cell viability by making the ratio of the number of cells labeled with Trypan blue / total number of cells detected.
  • an aliquot of 50m1 of cell suspension is taken and mixed with 50m1 of propidium iodide solution (IP; 10pg / ml).
  • IP propidium iodide solution
  • the solution thus prepared is immediately analyzed on a flow cytometer.
  • the cells showing a signal on the IP detection channel correspond to dead cells.
  • CSN CMH-I L / CD90 H The capacity of CSN CMH-I L / CD90 H to proliferate in vitro post-thawing is evaluated by inoculating a defined quantity of cells on a culture support in proliferation medium for 7 days.
  • the proliferative activity of the CSNs is evaluated according to the method described above (paragraph 1).
  • the immunomodulatory potential of cryopreserved CSNs is evaluated according to the method described in paragraph 5 of the examples.
  • FIG. 8 show that the cell viability of the CSNs of phenotype CMH-I L / CD90 H is greater than 80% up to 12 months of storage at -80 ° C ( Figure 8A).
  • the proliferative activity of cryopreserved CSNs at -80 ° C. is not significantly modified compared to CSNs maintained in culture, as indicated by the number of doublings and the time of cell doubling which are similar whatever the time of storage at -80 ° C ( Figure 8B).
  • the immunomodulatory activity of cryopreserved CSNs is maintained, as shown by the results of the lymphocyte proliferation inhibition test in vitro ( Figure 8C and Figure 8D).
  • EXAMPLE E In vivo evaluation of the therapeutic effect of an injection of cryopreserved CSNs ready for use for the management of osteoarthritis in dogs
  • Clinical case 1 (Dog 1): 10-year-old English bulldog with dysplasia of both hips as well as rupture of the anterior cruciate ligament leading to marked chronic lameness and almost permanent pain in the hind limbs, characteristics of osteoarthritis .
  • Three units of 1.10 7 CSN cryopreserved are thawed 24 hours before administration.
  • the treatments are sent to the veterinary clinic by a temperature-controlled transporter (4 -12 ° C). Each of the three CSN units is directly injected, respectively, into each of the hips and into the stifle, without prior washing of the cells.
  • the evolution of the animal is monitored by a questionnaire developed and validated to assess the mobility of dogs (LO AD; Liverpool Osteoarthritis In Dog). This document is given to the owners of the animal to evaluate in a semi-quantitative way the evolution of the lameness and the comfort of the animal thanks to 13 questions noted from 0 to 4. The score thus varies between 0 and 52, 0 corresponding to the score of a healthy dog and 52 corresponding to the highest pain and discomfort score.
  • the score is evaluated at 41/52, which corresponds to joint pain / gene which can be considered extreme.
  • the score assigned by the owners is evaluated at 28/52, which corresponds to a positive change in locomotion of the animal of 32%.
  • Clinical case 2 (Dog 2): 10-year-old Yorkshire with marked lameness in the elbow and diagnosed with elbow dysplasia with fragmentation of the medial coronoid process associated with arthritis lesions.
  • a unit of 1.10 7 CSN cryopreserved is thawed 24 hours before administration.
  • the treatment is transported to the veterinary clinic by a temperature-controlled transporter (4 -12 ° C).
  • the CSN unit is injected directly into the elbow, without first washing the cells.
  • the effectiveness of the treatment is evaluated 2 months post-treatment by means of a clinical evaluation carried out by the veterinarian and by the LO AD questionnaire completed by the owners.
  • the clinical evaluation of the animal is to assign a score based on an examination of the mobility of the animal.
  • the following criteria are evaluated: lameness (1-5), pain on palpation (1-3), swelling of the joint (1-3), crackling (1-3); or a total score of 14 (14 corresponding to the most critical condition).
  • the clinical score assigned to the animal is 10/14 (lameness at 3/5 (moderate); pain on palpation at 3/3 (severe), swelling of the joint at 2/3 (moderate) and a crackling 2/3 (moderate)
  • the owner score before treatment is evaluated at 34/52.
  • results at 2 months post-injection show a clinical score of 6/14; or a clinical improvement of 59% and a proprietary score of 20/52; or a 41% improvement in mobility.
  • Figure 9 represents the evolution of the LOAD score of each animal before treatment and post-administration of cryopreserved CSN (dog H: 3 months post-injection / dog D: 2 months post-injection)
  • EXAMPLE F Evaluation of the Evolution of the Mobility of Dogs Suffering from Osteoarthritis Following the Administration of a Preparation of Cryopreserved CSNs Ready to Use
  • the number of neutrophils is measured at 540 / mm 3 , or 8.8% of the total number of leukocytes (6,000 / mm 3 ).
  • the other constants are normal. In view of the animal's history and the absence of any pathology identified, the diagnostic hypothesis is therefore an idiopathic or primary immune-mediated thrombocytopenia.
  • a corticosteroid and immunosuppressive treatment is prescribed allowing normalization of the temporary number of platelets, with a relapse at 3 months.
  • An infusion of 1.10 7 CSN cryopreserved is carried out intravenously. These CSNs come from a canine placenta (individual different from the individual treated).
  • the cells are suspended in an infusion of 50 ml of NaCl and are administered slowly over a period of 25 minutes.
  • Monitoring heart and respiratory rate, rectal temperature, mucosal control
  • Clinical monitoring is carried out over a period of 3 months with platelet dosages.
  • the animal shows no clinical manifestations or side effects within 72 hours of the infusion.
  • corticosteroid and immunosuppressive treatments are gradually reduced.
  • One month post-treatment with CSN the platelet concentration is evaluated at 200 ⁇ 10 3 / mm 3 .
  • Corticosteroid therapy is suspended.
  • Two months post-treatment the platelet concentration is evaluated at 255.l0 3 / mm 3
  • 3 months post-treatment the platelet concentration is evaluated at 460.l0 3 / mm 3 .
  • cryopreserved CSN Treatment with intravenous injection of cryopreserved CSN is prescribed. These CSNs come from a canine placenta (individual different from the individual treated). A unit of 1.10 7 cryopreserved CSN is thawed 24 hours before administration. The treatment is transported to the veterinary clinic by a temperature-controlled transporter (4 -12 ° C). The CSN unit is directly injected via a physiological saline infusion, without prior washing of the cells.
  • the veterinarian decreases the dose of cortisone by half then after 10 days again decreases the dose by half to obtain a dose of lmg / kg every 2 days, i.e. a reduction in the dose in cortisone by 4.
  • Twenty days after the treatment the dog remains stable and supports perfectly the decrease in cortisone.
  • Human umbilical cord perivascular (HUCPV) cells a source of mesenchymal progenitors. Stem cells, 23 (2), 220-229;

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Developmental Biology & Embryology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Reproductive Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Gynecology & Obstetrics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Pregnancy & Childbirth (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)

Abstract

The invention relates to a population of neonatal stromal cells (NSC) showing low MHC-I (MHC-Ilow) expression and optionally high CD90 expression, a pharmaceutical composition and an injectable solution comprising said NSC population, as well as a method for obtaining said composition from neonatal tissue. The invention also relates to the advantageous use of said cell population in regenerative, veterinary or human medicine, more specifically in the treatment of osteoarthritis and chronic inflammatory diseases and more generally for treating tissue lesions, degenerative diseases, autoimmune diseases, infectious diseases with or without an inflammatory component, or for treating graft rejection and tumour diseases.

Description

CELLULES STROMALES NEONATALES PRESENTANT UNE FAIBLE EXPRESSION DU CMH-I ET LEURS UTILISATIONS  NEONATAL STROMAL CELLS WITH LOW EXPRESSION OF MHC-I AND USES THEREOF
Domaine technique Technical area
L’invention concerne une population de cellules stromales néonatales (CSN), industrialisable, exprimant faiblement le complexe majeur d’histocompatibilité de type I (dites CMH-I low ou CMH-IL) et optionnellement fortement le CD90 (dites CD90 high ou CD90h), une composition comprenant ladite population de CSN CMH-IL et optionnellement CD90H et le procédé d’obtention de cette composition à partir de tissus néonataux. En particulier, l’invention concerne l’utilisation avantageuse de cette population de cellules en médecine régénérative, vétérinaire ou humaine, plus précisément comme traitement de l’arthrose et de maladies inflammatoires chroniques et plus généralement pour le traitement de lésions tissulaires, de maladies dégénératives, de maladies auto-immunes, de maladies infectieuses avec ou sans composante inflammatoire ou encore dans le rejet de greffe et les maladies tumorales. L’invention concerne également une composition pharmaceutique prête à l’emploi comprenant une telle population de CSN. The invention relates to a population of neonatal stromal cells (CSN), which can be industrialized, weakly expressing the major histocompatibility type I complex (called CMH-I low or CMH-I L ) and optionally strongly CD90 (called CD90 high or CD90 h ), a composition comprising said population of CSN CMH-I L and optionally CD90 H and the process for obtaining this composition from neonatal tissues. In particular, the invention relates to the advantageous use of this population of cells in regenerative, veterinary or human medicine, more specifically as a treatment for osteoarthritis and chronic inflammatory diseases and more generally for the treatment of tissue damage, degenerative diseases , autoimmune diseases, infectious diseases with or without an inflammatory component or in transplant rejection and tumor diseases. The invention also relates to a ready-to-use pharmaceutical composition comprising such a population of CSNs.
Contexte Context
Des cellules stromales mésenchymateuses (CSM) ont été isolées pour la première fois dans la moelle osseuse ; toutefois leur fréquence est assez faible dans ce tissu et décline avec l’âge (0.01% des cellules mononuclées totales chez l’adulte) (Bruder et al., 1997). Des cellules présentant des caractéristiques similaires ont été par la suite identifiées dans la fraction vasculaire stromale du tissu adipeux en proportion plus importante. Les CSM sont caractérisées par l’expression d’un panel de marqueurs de surface CD105, CD73, CD90 et n’expriment pas CD45, CD34, CD14 ou CDl lb, CD79alpha ou CD19 et HLA-DR ( Dominici , 2006). Par ailleurs, les CSM doivent être capables de se différencier dans les lignages adipogénique, ostéogénique, chondrogénique in vitro, en utilisant des milieux de différenciation adaptés. Dans le cadre d’une utilisation thérapeutique, les CSM sont habituellement isolées à partir d’un tissu adulte (moelle osseuse, tissu adipeux) prélevé chez un patient, et réinjectées au patient lui-même suite à une phase d’amplification en laboratoire. Un délai est donc nécessaire pour administrer la thérapie au patient.  Mesenchymal stromal cells (MSCs) were first isolated from the bone marrow; however, their frequency is quite low in this tissue and declines with age (0.01% of total mononuclear cells in adults) (Bruder et al., 1997). Cells with similar characteristics were subsequently identified in the stromal vascular fraction of adipose tissue in a larger proportion. MSCs are characterized by the expression of a panel of surface markers CD105, CD73, CD90 and do not express CD45, CD34, CD14 or CD1 lb, CD79alpha or CD19 and HLA-DR (Dominici, 2006). Furthermore, MSCs must be able to differentiate in adipogenic, osteogenic, chondrogenic lineages in vitro, using suitable differentiation media. In the context of therapeutic use, MSCs are usually isolated from adult tissue (bone marrow, adipose tissue) taken from a patient, and reinjected into the patient himself following an amplification phase in the laboratory. A delay is therefore necessary to administer the therapy to the patient.
Les populations de CSM isolées de manière conventionnelle à partir de plusieurs échantillons provenant d’une même source tissulaire mais de sujets différents, sont hétérogènes entre elles (hétérogénéité inter-population) du point de vue des marqueurs cellulaires. De plus, il est également considéré qu’au sein d’une population cellulaire provenant d’un même échantillon, plusieurs phénotypes de CSM coexistent (hétérogénéité intra-population). Cela implique un manque de reproductibilité dans le cadre de leur industrialisation et de l’efficacité clinique (Phinney, 2012). En effet, le phénotype cellulaire influe les propriétés et caractéristiques biologiques. Cette hétérogénéité inter- et intra-population est notamment constaté pour les marqueurs membranaires CMH-I et CD90 présents chez les CSM. Plusieurs études montrent des variations de l’expression de ces marqueurs en fonction des sources tissulaires, des procédés d’isolement ou d’amplification. MSC populations isolated in a conventional manner from several samples from the same tissue source but from different subjects, are heterogeneous with each other (inter-population heterogeneity) from the point of view of markers cell. In addition, it is also considered that within a cell population originating from the same sample, several MSC phenotypes coexist (intra-population heterogeneity). This implies a lack of reproducibility in the context of their industrialization and clinical efficacy (Phinney, 2012). Indeed, the cell phenotype influences biological properties and characteristics. This inter- and intra-population heterogeneity is notably observed for the CMH-I and CD90 membrane markers present in MSCs. Several studies show variations in the expression of these markers according to tissue sources, isolation or amplification methods.
Jacobs et al., (2013) mentionnent des cellules progénitrices adultes humaines multipotentes isolées de moelle osseuse, possédant une faible expression du CMH-I et une forte expression du CD90, capables notamment de se différencier en ostéoblastes et en chondrocytes.  Jacobs et al. (2013) mention multipotent human adult progenitor cells isolated from bone marrow, having a low expression of MHC-I and a high expression of CD90, capable in particular of differentiating into osteoblasts and chondrocytes.
Tessier et al, (2015) et Davies et al, (W02004/072273) ont décrit des CSM néonatales exprimant faiblement le CMH-I et exprimant le CD9G, néanmoins les travaux de ces équipes montrent à la fois une forte fluctuation de l’expression du CMH-I parmi les souches isolées durant du procédé de cryoconservation et d’amplification (Lepage et al, 2019) (Sarugaser, et al, 2005). Portmann-Lanz et al, (2006) ont décrit des CSM isolées de membranes fœtales et de tissus placentaires humains et montrent une importante variabilité dans l’expression du CD90 et du CMH-I chez ces CSM.  Tessier et al, (2015) and Davies et al, (W02004 / 072273) described neonatal MSCs weakly expressing MHC-I and expressing CD9G, however the work of these teams shows both a strong fluctuation in expression of MHC-I among the strains isolated during the cryopreservation and amplification process (Lepage et al, 2019) (Sarugaser, et al, 2005). Portmann-Lanz et al, (2006) described MSCs isolated from fetal membranes and human placental tissues and show significant variability in the expression of CD90 and MHC-I in these MSCs.
Ces différents travaux exploitent de manière descriptive l’expression du CMH-I sans pour autant identifier les effets de ces différences d’expression sur les propriétés biologiques des CSM. La prise en compte de la fluctuation de ces deux marqueurs, CMH-I et CD90, et les caractéristiques fonctionnelles associées des CSM n’ont pas été investiguées. These different works descriptively exploit the expression of MHC-I without identifying the effects of these differences of expression on the biological properties of MSCs. Taking into account the fluctuation of these two markers, CMH-I and CD90, and the associated functional characteristics of MSCs were not investigated.
Certaines sources tissulaires comme le placenta montrent de forts différentiels d’expression de ces marqueurs, limitant ainsi la reproductibilité d’une stratégie d’industrialisation et d’application clinique.  Certain tissue sources, such as the placenta, show strong differential expression of these markers, thus limiting the reproducibility of an industrialization and clinical application strategy.
Par ailleurs, il est à noter qu’une importante contrainte technique réside dans les méthodes d’analyse d’expression du CMH-I et/ou du CD90 dans ces études. En effet, l’ensemble de ces travaux définissent leurs cellules comme étant positives ou négatives pour ces marqueurs. Cette notion de positivité ou négativité impose la détermination d’un seuil dont la pertinence est dépendante de nombreux paramètres techniques et biologiques. Cela implique entre autres, des limites d’analyses pour les populations de CSM hétérogènes et/ou pour les marqueurs faiblement exprimés. Furthermore, it should be noted that an important technical constraint lies in the methods of analysis of expression of CMH-I and / or of CD90 in these studies. Indeed, all of these works define their cells as being positive or negative for these markers. This notion of positivity or negativity requires the determination of a threshold whose relevance is dependent on many technical and biological parameters. it implies, among other things, analysis limits for heterogeneous MSC populations and / or for weakly expressed markers.
Aucune des caractéristiques des cellules décrites dans ces documents ne permet d’envisager une culture à grande échelle reproductible et donc une industrialisation de la production cellulaire, en particulier pour une utilisation thérapeutique de ces cellules.  None of the characteristics of the cells described in these documents makes it possible to envisage a large-scale reproducible culture and therefore an industrialization of cell production, in particular for a therapeutic use of these cells.
Objectifs Goals
Un objectif est de fournir une population de cellules destinée à la thérapie cellulaire, possédant une bonne capacité de prolifération pour permettre sa production à échelle industrielle et ce de façon reproductible. Un autre objectif est de fournir une population de cellules destinée à la thérapie cellulaire, possédant des capacités à se différencier dans d’autres types cellulaires en particulier en chondrocytes tout en limitant le risque de formation de tissu ectopique. Un autre objectif est de fournir des cellules capables d’interagir avec les cellules du système immunitaire et réguler leur activité. Un autre objectif est de fournir de nouveaux moyens de traitements efficaces des lésions tissulaires, de maladies dégénératives, de maladies auto-immunes, de maladies à composante inflammatoire, de maladies infectieuses ou encore dans le rejet de greffe et les maladies tumorales, en particulier chez le mammifère non-humain, notamment le chien, le cheval ou le chat, ou chez l’Homme.  One objective is to provide a population of cells intended for cell therapy, having a good proliferation capacity to allow its production on an industrial scale and in a reproducible manner. Another objective is to provide a population of cells intended for cell therapy, possessing capacities to differentiate into other cell types in particular into chondrocytes while limiting the risk of ectopic tissue formation. Another objective is to provide cells capable of interacting with cells of the immune system and regulating their activity. Another objective is to provide new means of effective treatment of tissue damage, degenerative diseases, autoimmune diseases, inflammatory diseases, infectious diseases or even in transplant rejection and tumor diseases, especially in non-human mammals, especially dogs, horses or cats, or in humans.
Encore un autre objectif consiste à fournir un procédé d’obtention de la population cellulaire répondant aux critères recherchés, à partir d’échantillons prélevés de manière non invasive pour permettre une industrialisation de la production et ce de manière reproductible.  Yet another objective consists in providing a process for obtaining the cell population meeting the criteria sought, from samples taken in a non-invasive manner to allow industrialization of the production and this in a reproducible manner.
Les Inventeurs ont découvert de manière surprenante que les tissus néonataux comprenaient une sous-population de CSN de phénotype CMH-IL et optionnellement CD90H possédant un fort potentiel de prolifération et permettant ainsi leur industrialisation et leur utilisation avantageuse en thérapie cellulaire notamment pour le traitement de lésions tissulaires et de maladies dégénératives en médecine vétérinaire ou humaine. The inventors have surprisingly discovered that the neonatal tissues comprise a subpopulation of CSN of phenotype CMH-I L and optionally CD90 H having a high proliferation potential and thus allowing their industrialization and their advantageous use in cell therapy in particular for the treatment tissue damage and degenerative diseases in veterinary or human medicine.
L’utilisation de ces cellules est d’autant plus justifiée pour le traitement des pathologies articulaires, aux vues de leur fort potentiel de différenciation chondrogénique, de leur faible potentiel de différenciation ostéogénique et de leur capacité d’immunomodulation. D’autre part, la sous expression du CMH-I parmi ces cellules pourrait induire une réponse immunitaire limitée vis-à-vis de ces cellules, par rapport à celle induite vis-à-vis de cellules exprimant fortement le CMH-I. The use of these cells is all the more justified for the treatment of joint pathologies, in view of their high potential for chondrogenic differentiation, their low potential for osteogenic differentiation and their capacity for immunomodulation. On the other hand, the under expression of MHC-I among these cells could induce a response limited immune system vis-à-vis these cells, compared to that induced vis-à-vis cells expressing strongly MHC-I.
Les Inventeurs ont également réussi à surmonter la forte hétérogénéité inter- et intra- population existant dans le placenta pour fournir une population homogène de CSN placentaires CMH-lL et optionnellement CD90H possédant un fort potentiel de prolifération et permettant ainsi leur industrialisation et leur utilisation avantageuse en thérapie cellulaire. The inventors have also succeeded in overcoming the strong inter- and intra-population heterogeneity existing in the placenta to provide a homogeneous population of CMH-1 L placental CSNs and optionally CD90 H having a high proliferation potential and thus allowing their industrialization and their use. advantageous in cell therapy.
De plus, les propriétés biologiques des CSN isolées par les Inventeurs restent stables durant des étapes de cryoconservation/décongélation.  In addition, the biological properties of the CSNs isolated by the inventors remain stable during the stages of cryopreservation / thawing.
Description détaillée Population de CNS Detailed description CNS population
Un premier objet de la présente divulgation porte sur une population de cellules stromales néonatales (CSN), comprenant des cellules stromales néonatales de phénotype CMH-IL, et optionnellement de phénotype CD90H. Les Inventeurs ont découvert que ces cellules isolées d’un échantillon biologique néonatal, possédaient une forte capacité de multiplication, leur conférant ainsi un fort potentiel d’industrialisation et un fort potentiel thérapeutique. A first object of the present disclosure relates to a population of neonatal stromal cells (CSN), comprising neonatal stromal cells of phenotype CMH-I L , and optionally of phenotype CD90 H. The inventors have discovered that these cells, isolated from a neonatal biological sample, have a high multiplication capacity, thus giving them a high industrialization potential and a high therapeutic potential.
Le CMH-I correspond au complexe majeur d’histocompatibilité de classe 1, exprimé de façon quasi ubiquitaire au sein de l’organisme. CMH-I corresponds to the major class 1 histocompatibility complex, expressed almost ubiquitously within the body.
Le CMH-I également appelé HLA-I (« human leukocyte antigen class I ») chez l’homme, est issu de l’expression d’une famille de gènes appelés gènes HLA. Parmi ces gènes nous pouvons citer le HLA- A, le HLA-B et le HLA-C qui codent pour les formes classiques de HLA-I. Chez le chien, le CMH est également appelé DLA (Dog Leukocyte Antigen), chez le cheval, on parle de ELA (Equine Leukocyte Antigen), et chez le chat, on parle de FLA (Feline Leukocyte Antigen).  MHC-I, also known as HLA-I ("human leukocyte antigen class I") in humans, is derived from the expression of a family of genes called HLA genes. Among these genes we can cite HLA-A, HLA-B and HLA-C which code for the classic forms of HLA-I. In dogs, MHC is also called DLA (Dog Leukocyte Antigen), in horses, we speak of ELA (Equine Leukocyte Antigen), and in cats, we speak of FLA (Feline Leukocyte Antigen).
Le CD90 correspond à la protéine membranaire « Thy-l Cell Surface Antigen » et est exprimé par une large majorité des cellules du stroma. Par « phénotype CMH-IL », on entend que les CSN ont une très faible expression, ou une absence d’expression de CMH-I. Par « phénotype CD90H », on entend que les CSN ont une expression forte de l’antigène de surface CD90. CD90 corresponds to the membrane protein "Thy-l Cell Surface Antigen" and is expressed by a large majority of stroma cells. By "MHC-I L phenotype" is meant that the CSNs have very low expression, or an absence of expression of MHC-I. By "CD90 H phenotype" is meant that the CSNs have a strong expression of the CD90 surface antigen.
Les cellules selon la présente divulgation sont naturellement de phénotype CMH-I faible (CMH-Il) et optionnellement CD90 fort (CD90H), c’est-à-dire que l’expression faible de CMH-I et l’expression forte de CD90 n’est pas un phénotype résultant de modification génétique sur la population de cellules. The cells according to the present disclosure are naturally of weak MHC-I phenotype (MHC-I 1 ) and optionally strong CD90 (CD90 H ), that is to say that the weak expression of MHC-I and the strong expression CD90 is not a phenotype resulting from genetic modification in the cell population.
Dans un mode de réalisation particulier, la population de CSN comprend des cellules stromales néonatales de phénotype CMH-IL et de phénotype CD90H (noté CMH- IL/CD90h). In a particular embodiment, the population of CSN comprises neonatal stromal cells of phenotype CMH-I L and phenotype CD90 H (denoted CMH-I L / CD90 h ).
L’expression de ces deux marqueurs au sein d’une population cellulaire peut être évaluée par la technique de cytométrie en flux. The expression of these two markers in a cell population can be assessed by the flow cytometry technique.
Une population cellulaire peut être qualifiée d’homogène, lorsqu’une population de CSN (isolée d’une unique source donnée) est homogène d’un point de vue de l’expression CMH-I et CD90 (absence d’hétérogénéité intra-population), c’est-à-dire que les cellules ont toutes un taux d’expression similaire du CMH-I et du CD90, et donc présentent toutes le même phénotype vis-à-vis de l’expression des marqueurs CMH-I et CD90 (Figure 12). Une population cellulaire est qualifiée d’hétérogène, lorsqu’une population de CSN (isolée d’une unique source donnée) est composée de différentes sous-populations exprimant de façon différente le CMH-I et/ou le CD90. On parle d’hétérogénéité intra- population.  A cell population can be described as homogeneous when a population of CSN (isolated from a single given source) is homogeneous from the point of view of CMH-I and CD90 expression (absence of intra-population heterogeneity ), that is to say that the cells all have a similar level of expression of MHC-I and of CD90, and therefore all exhibit the same phenotype with respect to the expression of markers MHC-I and CD90 (Figure 12). A cell population is described as heterogeneous, when a CSN population (isolated from a single given source) is made up of different sub-populations expressing CMH-I and / or CD90 differently. We are talking about intra-population heterogeneity.
Dans le cas d’une population homogène, l’analyse de l’expression des marqueurs CMH-I et CD90 peut être réalisée en cytométrie en flux par une stratégie dite de simple marquage, c’est-à-dire que le marquage de chacun des marqueurs est réalisé de manière indépendante dans 2 tubes séparés. In the case of a homogeneous population, the analysis of the expression of the markers CMH-I and CD90 can be carried out by flow cytometry by a strategy known as simple labeling, that is to say that the labeling of each markers are produced independently in 2 separate tubes.
Dans le cas d’une population hétérogène, l’analyse de l’expression des marqueurs CMH-I et CD90 peut être réalisée en cytométrie en flux par un double marquage, c’est-à-dire un marquage simultané des deux marqueurs dans un unique tube pour une même population cellulaire afin de bien discriminer les sous-populations. Le double marquage peut également être utilisé aussi dans le cas d’une population homogène. Lorsque l’on considère une population de CSN comprenant des cellules de phénotype d’intérêt CMH-IL/CD90h, ladite population est considérée comme hétérogène lorsque ladite population de CSN comprend entre 10% et 90% de cellules de phénotype CMH- IL/CD90H In the case of a heterogeneous population, the analysis of the expression of the markers CMH-I and CD90 can be carried out by flow cytometry by a double marking, that is to say a simultaneous marking of the two markers in a single tube for the same cell population in order to properly discriminate between sub-populations. Double labeling can also be used in the case of a homogeneous population. When considering a population of CSN comprising cells of phenotype of interest MHC-I L / CD90 h , said population is considered to be heterogeneous when said population of CSN comprises between 10% and 90% of cells of phenotype MHC-I L / CD90 H
Lorsque l’on considère une population de CSN comprenant des cellules de phénotype d’intérêt CMH-IL/CD90h, ladite population est considérée comme homogène lorsque ladite population de CSN comprend plus de 90% de cellules de phénotype CMH-IL/CD90H OU moins de 10% de cellules de phénotype CMH-IH/CD90l. When considering a population of CSN comprising cells of phenotype of interest MHC-I L / CD90 h , said population is considered to be homogeneous when said population of CSN comprises more than 90% of cells of phenotype MHC-I L / CD90 H OR less than 10% of cells of phenotype CMH-I H / CD90 l .
Le niveau d’expression d’un marqueur (faible ou fort ou absence d’expression) peut être apprécié par une technique d’analyse par cytométrie en flux correctement mise au point par l’homme de l’art. La notion de faible ou forte expression implique une notion de seuil de discrimination permettant de correctement discerner cette population des populations possédant à l’inverse une forte ou une faible expression dudit marqueur d’un point de vu analytique. La méthodologie d’analyse d’expression d’un marqueur est dépendante de la stratégie de marquage du marqueur utilisée. Par exemple, l’utilisation de fluorochrome avec des rendements de fluorescence différents n’aura pas la même capacité de détection. Le recours à des stratégies de marquage avec des systèmes d’amplification de signal (biotine-avidine par exemple) influera également sur les capacités de détection de l’anticorps d’intérêt. Il est donc impératif de définir des seuils de positivité/négativité adéquats en fonction de la stratégie utilisée. The level of expression of a marker (weak or strong or lack of expression) can be assessed by a flow cytometry analysis technique correctly developed by a person skilled in the art. The notion of weak or strong expression implies a notion of discrimination threshold making it possible to correctly distinguish this population from populations which, conversely, have strong or weak expression of said marker from an analytical point of view. The methodology of marker expression analysis is dependent on the marker labeling strategy used. For example, using fluorochrome with different fluorescence yields will not have the same detection ability. The use of labeling strategies with signal amplification systems (biotin-avidin for example) will also influence the detection capabilities of the antibody of interest. It is therefore imperative to define adequate positivity / negativity thresholds according to the strategy used.
L’expression du CMH-I en particulier, chez les CSN est relativement faible par rapport à d’autres types cellulaires comme les fîbroblastes ou les cellules mononuclées sanguines périphériques (PBMC). Les inventeurs ont donc développé une stratégie de marquage du CMH-l assez sensible pour détecter de faibles différences d’expression de ce marqueur chez les CSN. MHC-I expression in particular in CSNs is relatively low compared to other cell types such as fibroblasts or peripheral blood mononuclear cells (PBMC). The inventors have therefore developed a labeling strategy for MHC-1 sensitive enough to detect small differences in expression of this marker in CSNs.
Les résultats des figures 12 et 14 montrent que l’analyse du CMH-I et du CD90 par simple marquage peut se montrer limitante dans le cas d’hétérogénéité intra-population. L’analyse de moyennes de fluorescence pour des populations hétérogènes ne permet pas d’établir avec précision si une population totale est de phénotype CMH-IL/CD90H OU CMH- IH/CD90l. La méthodologie de double marquage apporte ainsi une meilleure résolution dans le cadre de la caractérisation des populations de CSN montrant une forte hétérogénéité intra-population. Double marquage des marqueurs CMH- et CD90 The results of Figures 12 and 14 show that the analysis of MHC-I and CD90 by simple labeling can be limiting in the case of intra-population heterogeneity. Analysis of fluorescence means for heterogeneous populations does not allow it to be established with precision whether a total population is of phenotype CMH-I L / CD90 H OR CMH-I H / CD90 l . The double labeling methodology thus provides better resolution in the context of the characterization of CSN populations showing strong intra-population heterogeneity. Double marking of CMH- and CD90 markers
Un exemple de marquage simultané (également dit double-marquage ou co-marquage immunophénotypique) du CMH-I et du CD90 au sein d’une même population de CSN, peut être réalisé en utilisant : An example of simultaneous labeling (also called double-labeling or immunophenotypic co-labeling) of MHC-I and of CD90 within the same population of CSN, can be carried out using:
- pour le marquage du CMH-I, un anticorps primaire de souris anti-CMH-I IgG2a, tel que l’anticorps primaire anti-CMH-I DG-BOV2001/DG-H58A IgG2a (Monoclonal Antibody Center Washington State University), révélé avec un anticorps secondaire de chèvre F(ab')2 anti-IgG secondaire de souris couplé à l’allophycocyanine (APC), et  - for the labeling of CMH-I, a primary mouse anti-MHC-I IgG2a antibody, such as the primary anti-MHC-I antibody DG-BOV2001 / DG-H58A IgG2a (Monoclonal Antibody Center Washington State University), revealed with a secondary goat antibody F (ab ') 2 anti-secondary mouse IgG coupled to allophycocyanin (APC), and
- pour le marquage du CD90, un anticorps monoclonal anti-CD90 couplé au phycoérythrine (PE), tel que l’anticorps monoclonal de rat anti-CD90/Thyl Antibody YKIX337.217 (PE).  - for labeling CD90, an anti-CD90 monoclonal antibody coupled to phycoerythrin (PE), such as the anti-CD90 / Thyl Antibody YKIX337.217 rat monoclonal antibody (PE).
Après marquage, la fluorescence des fluorochromes APC et PE est analysée. Afin de discerner les sous populations de CSN, une représentation 2D de la fluorescence APC et PE est réalisée. Les résultats sont comparés à ceux obtenus avec l’utilisation des isotypes couplés aux fluorochromes respectifs décrits précédemment. After labeling, the fluorescence of the APC and PE fluorochromes is analyzed. In order to discern the CSN subpopulations, a 2D representation of the APC and PE fluorescence is performed. The results are compared with those obtained with the use of the isotypes coupled to the respective fluorochromes described above.
Une population ou sous population de CSN est qualifiée CMH-IL/CD90H si le ratio des moyennes de d’intensité de fluorescence (MFI) entre le CMH-I et son isotype contrôle (également appelé MFI relative ou rMFI) est inférieur à un seuil de 20, plus particulièrement 15, plus particulièrement 10 et si le rMFI entre le marqueur CD90 et son isotype contrôle est supérieur à 15, plus particulièrement 20. A population or subpopulation of CSN is qualified as MHC-I L / CD90 H if the ratio of the mean fluorescence intensity (MFI) between the MHC-I and its control isotype (also called relative MFI or rMFI) is less than a threshold of 20, more particularly 15, more particularly 10 and if the rMFI between the marker CD90 and its control isotype is greater than 15, more particularly 20.
Une population ou sous population de CSN est qualifiée CMH-IH/CD90L si le ratio des moyennes de d’intensité de fluorescence (MFI) entre le CMH-I et son isotype contrôle est supérieur à 20, plus particulièrement 15, plus particulièrement 10 et si le rMFI entre le marqueur CD90 et son isotype contrôle est inférieur à 15, plus particulièrement 20. A population or subpopulation of CSN is qualified MHC-I H / CD90 L if the ratio of the means of fluorescence intensity (MFI) between the MHC-I and its control isotype is greater than 20, more particularly 15, more particularly 10 and if the rMFI between the CD90 marker and its control isotype is less than 15, more particularly 20.
Avec le double-marquage, la présence de différents profils de sous-population de CSN au regard de l’expression des marqueurs CMH-I/CD90 (CMH-IL, CMH-IH et CD90H, CD90L) est mise en évidence, au sein d’une même population cellulaire provenant d’un même échantillon (Figure 12). Ces différents phénotypes dans l’expression des marqueurs CMH- I/CD90 impliquent des différences biologiques entre les différentes sous-populations mises en évidence. With double labeling, the presence of different CSN subpopulation profiles with regard to the expression of the markers CMH-I / CD90 (CMH-I L , CMH-I H and CD90 H , CD90 L ) is highlighted. evidence, within the same cell population from the same sample (Figure 12). These different phenotypes in the expression of MHC- markers I / CD90 imply biological differences between the different subpopulations highlighted.
Une analyse de l’expression des deux marqueurs CMH-I et CD90 peut être réalisée pour plusieurs populations de CSN issues de sources définies et isolées selon le même protocole expérimental. Les inventeurs ont confirmé par leur méthode l’existence d’une hétérogénéité inter-population vis-à-vis de l’expression de ces deux marqueurs parmi les populations de CSN provenant de tissus néonataux de différentes natures (placenta, cordon ombilical, sang de cordon ombilical) (Figure 13). An analysis of the expression of the two markers CMH-I and CD90 can be carried out for several populations of CSN from sources defined and isolated according to the same experimental protocol. The inventors confirmed by their method the existence of an inter-population heterogeneity with regard to the expression of these two markers among the populations of CSN coming from neonatal tissues of different natures (placenta, umbilical cord, blood of umbilical cord) (Figure 13).
Simple marquage des marqueurs CMH- et CD90Simple marking of CMH- and CD90 markers
De manière alternative, un simple marquage de CMH-I et CD90 peut être réalisé. Alternatively, a simple labeling of CMH-I and CD90 can be carried out.
Un exemple de simple marquage du CMH-I au sein d’une population de CSN, pour une analyse cytométrique, peut être réalisé en utilisant l’anticorps primaire anti-CMH-I DG- BOV2001/DG-H58A IgG2a (Monoclonal Antibody Center Washington State University) et l’anticorps primaire isotype contrôle Mouse-COL2002/COLIS205C IgG2a (Monoclonal Antibody Center Washington State University). Ces anticorps non couplés à un fluorochrome sont utilisés conjointement à l’utilisation d’un anticorps secondaire de lapin F(ab')2 anti souris IgG STAR12A (AbSerotec) marqué à la phycoérythrine (PE). Cette méthode d’analyse cytométrique est décrite plus en détail dans l’Exemple B. 2). An example of simple labeling of CMH-I within a population of CSNs, for a cytometric analysis, can be carried out using the primary anti-CMH-I antibody DG-BOV2001 / DG-H58A IgG2a (Monoclonal Antibody Center Washington State University) and the primary isotype control Mouse-COL2002 / COLIS205C IgG2a (Monoclonal Antibody Center Washington State University). These antibodies not coupled to a fluorochrome are used in conjunction with the use of a rabbit F (ab ') 2 anti-mouse IgG STAR12A (AbSerotec) antibody labeled with phycoerythrin (PE). This method of cytometric analysis is described in more detail in Example B. 2).
Dans ce mode de réalisation du simple marquage, une population de CSN est considérée comme étant de phénotype CMH-I faible (CMH-IL), si le rapport entre les valeurs d’intensité de fluorescence moyenne (MFI, mean fluorescence intensity) telles que mesurées en cytométrie de flux, des cellules marquées par un anticorps spécifique d’un épitope du CMH-I par rapport aux valeurs de MFI des cellules marquées par l’isotype contrôle est inférieur à 3, en particulier inférieur à 2,5, en particulier inférieur à 2, plus particulièrement inférieur à 1.96. In this embodiment of simple labeling, a population of CSN is considered to be of low MHC-I phenotype (MHC-I L ), if the ratio between the mean fluorescence intensity (MFI) values such that measured by flow cytometry, cells labeled with an antibody specific for an MHC-I epitope relative to the MFI values of cells labeled with the control isotype is less than 3, in particular less than 2.5, in particular less than 2, more particularly less than 1.96.
Inversement, une population de CSN est considérée de phénotype CMH-l fort (CMH-Ih), selon la même méthode, si le rapport entre les valeurs de MFI, telles que mesurées en cytométrie de flux, des cellules marquées par un anticorps spécifique d’un épitope du CMH-l par rapport aux valeurs de MFI des cellules marquées par l’isotype contrôle est supérieur à 1.96, en particulier supérieur à 2, en particulier supérieur à 2.5, plus particulièrement supérieur à 3. Conversely, a population of CSN is considered to have a strong MHC-1 phenotype (MHC-I h ), according to the same method, if the ratio between the MFI values, as measured by flow cytometry, of the cells labeled with a specific antibody of an MHC-1 epitope relative to the MFI values of the cells labeled with the control isotype greater than 1.96, in particular greater than 2, in particular greater than 2.5, more particularly greater than 3.
Dans un autre mode de réalisation, le simple marquage du CMH-I au sein d’une population de CSN, pour une analyse cytométrique, peut être réalisé en utilisant l’anticorps primaire anti-CMH-I DG-BOV2001/DG-H58A IgG2a (Monoclonal Antibody Center Washington State University) et l’anticorps primaire isotype contrôle Mouse-COL2002/COLIS205C IgG2a (Monoclonal Antibody Center Washington State University). Ces anticorps non couplés à un fluorochrome sont utilisés conjointement à l’utilisation d’un anticorps secondaire chèvre F(ab')2 anti souris IgG secondaire (eBio science) couplé à l’allophycocyanine (APC). Cette méthode d’analyse cytométrique est décrite plus en détail dans la partie l’Exemple B. 2). In another embodiment, the simple labeling of CMH-I within a population of CSNs, for a cytometric analysis, can be carried out using the primary anti-CMH-I antibody DG-BOV2001 / DG-H58A IgG2a (Monoclonal Antibody Center Washington State University) and the primary isotype control Mouse-COL2002 / COLIS205C IgG2a (Monoclonal Antibody Center Washington State University). These antibodies not coupled to a fluorochrome are used in conjunction with the use of a secondary goat F (ab ') 2 anti mouse secondary IgG (eBio science) antibody coupled to allophycocyanin (APC). This method of cytometric analysis is described in more detail in the part of Example B. 2).
Dans ce mode de réalisation du simple marquage, une population de CSN est considérée comme étant de phénotype CMH-IL, si le rapport entre les valeurs d’intensité de fluorescence moyenne (MFI, mean fluorescence intensity) telles que mesurées en cytométrie de flux, des cellules marquées par un anticorps spécifique d’un épitope du CMH-I par rapport aux valeurs de MFI des cellules marquées par G isotype contrôle est inférieur à 12, en particulier inférieur à 10, plus particulièrement inférieur à 9. In this embodiment of the simple labeling, a population of CSN is considered to be of phenotype CMH-I L , if the ratio between the values of mean fluorescence intensity (MFI, mean fluorescence intensity) as measured by flow cytometry , cells labeled with an antibody specific for an MHC-I epitope with respect to the MFI values of cells labeled with a control isotype G is less than 12, in particular less than 10, more particularly less than 9.
Inversement, une population de CSN est considérée CMH-lH, selon cette méthode, si le rapport entre les valeurs de MFI, telles que mesurées en cytométrie de flux, des cellules marquées par un anticorps spécifique d’un épitope du CMH-l par rapport aux valeurs de MFI des cellules marquées par l’isotype contrôle est supérieur à 9, en particulier supérieur à 10, plus particulièrement supérieur à 12. Conversely, a population of CSN is considered to be MHC-1 H , according to this method, if the ratio between the values of MFI, as measured by flow cytometry, of the cells labeled with an antibody specific for an epitope of MHC-1 by ratio of the MFI values of the cells labeled with the control isotype is greater than 9, in particular greater than 10, more particularly greater than 12.
Dans un autre mode de réalisation du simple marquage, une population de CSN est considérée comme étant de phénotype CMH-IL, si le rapport entre les valeurs d’intensité de fluorescence moyenne (MFI, mean fluorescence intensity) telles que mesurées en cytométrie de flux, des cellules marquées par un anticorps spécifique d’un épitope du CMH-I par rapport aux valeurs de MFI des cellules marquées par G isotype contrôle est inférieur à 20, en particulier inférieur à 15, plus particulièrement inférieur à 10. In another embodiment of the simple labeling, a population of CSN is considered to be of phenotype CMH-I L , if the ratio between the values of mean fluorescence intensity (MFI, mean fluorescence intensity) as measured by cytometry of flow, cells labeled with an antibody specific for an MHC-I epitope relative to the MFI values of cells labeled with control isotype G is less than 20, in particular less than 15, more particularly less than 10.
Fa détermination de ces seuils est expliqué dans l’Exemple A, partie 2) e) et en Figure 3. Inversement, une population de CSN est considérée comme étant de phénotype CMH-Ih, si le rapport entre les valeurs d’intensité de fluorescence moyenne (MFI, mean fluorescence intensity) telles que mesurées en cytométrie de flux, des cellules marquées par un anticorps spécifique d’un épitope du CMH-I par rapport aux valeurs de MFI des cellules marquées par l’isotype contrôle est supérieure 20, en particulier supérieur à 15, plus particulièrement supérieur à 10. The determination of these thresholds is explained in Example A, part 2) e) and in Figure 3. Conversely, a population of CSN is considered to be of MHC-I h phenotype, if the relationship between the intensity values of mean fluorescence (MFI, mean fluorescence intensity), as measured by flow cytometry, of cells labeled with an antibody specific for an MHC-I epitope with respect to the MFI values of the cells labeled with the control isotype is greater than 20, in particular greater than 15, more particularly greater than 10.
Outre, la méthode basée sur la cytométrie en flux, l’analyse du phénotype CMH-I peut également être confirmée au niveau protéique et/ou transcriptionnel. In addition to the method based on flow cytometry, the analysis of the MHC-I phenotype can also be confirmed at the protein and / or transcriptional level.
Au niveau protéique l’expression du CMH-I, quelle que soit l’espèce d’intérêt, peut être étudiée par G utilisation d’anticorps ou fragments d’anticorps (monoclonaux ou polyclonaux) spécifiquement dirigés contre un ou plusieurs épitopes du HLA- A, B, C, ou leurs homologues selon les espèces. Les techniques associées à ces anticorps comprennent entre autre l’analyse cytométrique, le Westem-blot, le test ELISA, l’immunofluorescence et/ou l’immunohistochimie. Plus généralement, des technologies impliquant l’interaction entre le CMH-I et une protéine marquée, tels qu’un inhibiteur, peuvent être utilisées comme outils d’analyse. D’autres technologies utilisant des oligonucléotides marqués par une sonde peuvent servir à évaluer cette expression tels que P utilisation d’aptamères, sondes ARN et/ou sondes ADN.  At the protein level, the expression of MHC-I, whatever the species of interest, can be studied by the use of antibodies or fragments of antibodies (monoclonal or polyclonal) specifically directed against one or more epitopes of HLA- A, B, C, or their counterparts depending on the species. The techniques associated with these antibodies include cytometric analysis, Westem-blot, ELISA test, immunofluorescence and / or immunohistochemistry, among others. More generally, technologies involving the interaction between MHC-I and a labeled protein, such as an inhibitor, can be used as analytical tools. Other technologies using probe-labeled oligonucleotides can be used to evaluate this expression such as the use of aptamers, RNA probes and / or DNA probes.
Au niveau transcriptionnel, l’analyse de l’expression des différents gènes peut être effectuée par des techniques de PCR en temps final, RTqPCR, PCR digitales et/ou RNA microarray. Il est également possible de mesurer l’expression transcriptionnelle d’un composant des molécules du CMH, comme peut l’être à titre d’exemple la microglobuline beta 2 ( B2M ).  At the transcriptional level, the analysis of the expression of the various genes can be carried out by techniques of final time PCR, RTqPCR, digital PCR and / or RNA microarray. It is also possible to measure the transcriptional expression of a component of MHC molecules, as may for example be beta 2 microglobulin (B2M).
Concernant le simple marquage du CD90 pour une analyse en cytométrie en flux, celui-ci peut par exemple être réalisé en utilisant un anticorps anti-CD90 couplé au fluorochrome PE, tel que l’anticorps CD90 Antibody YKIX337.217 (Bio Rad) par rapport au signal obtenu avec un contrôle isotypique couplé au même fluorochrome Mouse (BALB/c) IgGl,K MOPC-2l(AbSerotec). Dans ce mode de réalisation, Une population de CSN est considérée comme étant de phénotype CD90 fort ou dite CD90 fort (CD90H), si le rapport entre les valeurs d’intensité de fluorescence moyenne (MFI, mean fluorescence intensity) telles que mesurées en cytométrie de flux, des cellules marquées par un anticorps spécifique d’un épitope du CD90 par rapport aux valeurs de MFI des cellules marquées par l’isotype contrôle est supérieur à 15, plus particulièrement supérieur à 20. (Exemple B partie 2)). Inversement, une population de CSN est considérée comme étant de phénotype CD90L, si le rapport entre les valeurs d’intensité de fluorescence moyenne (MFI, mean fluorescence intensity) telles que mesurées en cytométrie de flux, des cellules marquées par un anticorps spécifique d’un épitope du CMH-I par rapport aux valeurs de MFI des cellules marquées par l’isotype contrôle est inférieur à 15, plus particulièrement inférieur à 20. Outre, la méthode basée sur la cytométrie en flux, l’analyse du phénotype CD90 peut également être confirmée au niveau protéique et/ou transcriptionnel en utilisant des anticorps spécifiquement dirigés contre un ou plusieurs épitopes du CD90 et/ou au niveau transcriptionnel par l’analyse du gène Thyl codant pour CD90 par des techniques de PCR en temps final, RT-qPCR, PCR digitales et/ou RNA microarray. Concerning the simple labeling of CD90 for a flow cytometry analysis, this can for example be carried out using an anti-CD90 antibody coupled to fluorochrome PE, such as the CD90 antibody YKIX337.217 (Bio Rad) compared to the signal obtained with an isotypic control coupled to the same fluorochrome Mouse (BALB / c) IgGl, K MOPC-2l (AbSerotec). In this embodiment, a population of CSN is considered to be of strong CD90 phenotype or so-called strong CD90 (CD90 H ), if the ratio between the mean fluorescence intensity (MFI) values as measured in flow cytometry, cells labeled with an antibody specific for a CD90 epitope relative to the MFI values of cells labeled with the control isotype is greater than 15, more particularly greater than 20. (Example B part 2)). Conversely, a population of CSN is considered to be of CD90 L phenotype, if the ratio between the values of mean fluorescence intensity (MFI, mean fluorescence intensity) as measured by flow cytometry, cells labeled with a specific antibody d an MHC-I epitope relative to the MFI values of cells labeled with the control isotype is less than 15, more particularly less than 20. In addition, the method based on flow cytometry, the analysis of the CD90 phenotype can also be confirmed at the protein and / or transcriptional level using antibodies specifically directed against one or more epitopes of CD90 and / or at the transcriptional level by the analysis of the Thyl gene coding for CD90 by PCR techniques in final time, RT- qPCR, digital PCR and / or RNA microarray.
Détermination du seuil Determination of the threshold
Que ce soit par simple ou double marquage, l’évaluation du niveau d’expression du CMH-I et du CD90 nécessite la détermination d’un seuil. Par « détermination du seuil », on entend la méthodologie que peut appliquer l’homme de l’art afin de mettre en évidence l’ensemble des expressions différentielles du CMH-I et/ou du CD90 parmi les populations de cellules et plus particulièrement des CSN et d’en définir une limite d’expression relative acceptable. Ce seuil a pour rôle d’exclure les CSN surexprimant le CMH-I et/ou sous exprimant le CD90 et d’inclure celles sous exprimant le CMH-I et/ou sur exprimant le CD90 dans la démarche d’industrialisation. Whether by simple or double labeling, the evaluation of the level of expression of CMH-I and CD90 requires the determination of a threshold. By “determination of the threshold” is meant the methodology which a person skilled in the art can apply in order to highlight all of the differential expressions of MHC-I and / or of CD90 among the populations of cells and more particularly CSN and define an acceptable relative expression limit. The purpose of this threshold is to exclude CSNs overexpressing CMH-I and / or under expressing CD90 and to include those under expressing CMH-I and / or over expressing CD90 in the industrialization process.
La majorité des travaux sur les CSM décrits dans l’art antérieur, exploite l’expression des marqueurs membranaires par le biais de la notion de positivité ou négativité d’une cellule pour un marqueur donné (soit l’absence ou la présence de ce marqueur). Ces seuils méthodologiques sont déterminés à partir de la population de CSN dont les épitopes aspécifiques ont été saturés et marquées par des anticorps isotypiques ne ciblant aucun épitope de façon spécifique (population isotypique). Les seuils de positivité/négativité sont fixés de manière générale entre 2 et 3 écart-types de la population isotypique dont la distribution statistique est de nature gaussienne. C’est à dire un seuil placé de façon à ce que 95,45%-99,73 % de la population isotypique correspondent à la population négative des cellules marquées pour le marqueur d’intérêt. Pour les marqueurs protéiques hautement spécifiques d’un type cellulaire particulier, ce seuil joue un rôle dans l’interprétation des données. The majority of work on MSCs described in the prior art, exploits the expression of membrane markers through the notion of positivity or negativity of a cell for a given marker (either the absence or the presence of this marker ). These methodological thresholds are determined from the population of CSNs whose aspecific epitopes have been saturated and marked by isotypic antibodies not specifically targeting any epitope (isotypic population). The positivity / negativity thresholds are generally set between 2 and 3 standard deviations of the isotypic population whose statistical distribution is Gaussian in nature. That is to say a threshold placed so that 95.45% -99.73% of the isotypic population corresponds to the negative population of the cells labeled for the marker of interest. For highly protein markers specific to a particular cell type, this threshold plays a role in the interpretation of the data.
Or, dans le cas du CMH-I et du CD90, ces deux protéines sont exprimées par une grande majorité des cellules du stroma et ne sont pas spécifiques des CSM ou des CSN. Il existe par ailleurs une fluctuation d’expression plus ou moins importante entre les différents types cellulaires, y compris parmi les CSM et les CSN. Ainsi, le fait de placer les seuils de positivité/négativité entre 2 ou 3 écart-types de la population isotypique peut induire un important biais méthodologique pour de faibles expressions, telles que pour l’analyse des CSN décrites dans la présente invention. However, in the case of MHC-I and CD90, these two proteins are expressed by a large majority of stromal cells and are not specific to CSM or CSN. There is also a more or less significant fluctuation in expression between the different cell types, including among the MSCs and the CSNs. Thus, placing the positivity / negativity thresholds between 2 or 3 standard deviations of the isotypic population can induce a significant methodological bias for weak expressions, such as for the analysis of the CSN described in the present invention.
Ainsi, malgré la possibilité technique d’évaluer la positivité ou la négativité des cellules pour le CMH-I et/ou le CD90, il est possible que le critère d’appartenance à ces catégories ne représente pas une réalité biologique. En effet, le caractère CMH-IL et/ou CD90L ne reflète qu’une faible expression de ce marqueur par les cellules et sous-entend une positivité relative pour toutes les cellules (Figure 1E et Figure 14). Thus, despite the technical possibility of assessing the positivity or negativity of cells for MHC-I and / or CD90, it is possible that the criterion of belonging to these categories does not represent a biological reality. Indeed, the CMH-I L and / or CD90 L character only reflects a weak expression of this marker by the cells and implies a relative positivity for all the cells (FIG. 1E and FIG. 14).
Idéalement et dans le cadre d’une stratégie de marquage pour un panel d’anticorps donné et pour l’analyse de CMH-I et/ou du CD90, un seuil précis peut être déterminé par l’homme du métier grâce à l’analyse d’un nombre statistiquement suffisant, ou échantillon représentatif, de population cellulaire appartenant aux deux catégories : sous exprimant le CMH-I et surexprimant le CMH-I à titre d’exemple qui, respectivement, permettent une industrialisation des CSN ou ne le permettent pas. Ideally and as part of a labeling strategy for a given antibody panel and for the analysis of MHC-I and / or CD90, a precise threshold can be determined by the skilled person through analysis a statistically sufficient number, or representative sample, of cell population belonging to the two categories: under-expressing CMH-I and over-expressing CMH-I by way of example which, respectively, allow industrialization of CSNs or do not allow it .
Le caractère d’industrialisation, qui est couplé à l’expression faible du CMH-I et optionnellement du phénotype CMH-IL/CD90H pour discerner les deux populations de CSN, peut être remplacé par un autre caractère biologique dans la mesure où ce dernier peut être corrélé avec l’expression du CMH-I et ou du CD90 (ex : le caractère de différenciation chondrogénique). The industrial character, which is coupled with the weak expression of CMH-I and optionally of the phenotype CMH-I L / CD90 H to distinguish the two populations of CSN, can be replaced by another biological character insofar as this the latter can be correlated with the expression of MHC-I and or of CD90 (eg the character of chondrogenic differentiation).
L’obtention, par l’homme du métier, de ce nombre suffisamment important de populations de CSN, ou échantillon représentatif, d’un point de vue statistique dans les deux catégories de CSN, permet de déterminer une limite de discrimination entre les deux populations. Dans le cadre de l’invention, cette limite de discrimination se traduit par la détermination d’un seuil d’expression relative du CMH-I et/ou du CD90 et plus précisément dans le cadre de l’analyse cytométrique par un seuil de rMFI. Par « limite de discrimination », on entend le seuil et les fluctuations de ce seuil permettant sans ambiguïté de discriminer les CSN sur-exprimant le CMH-I ou le CD90 et sous-exprimant le CMH-I ou le CD90. Cette limite de discrimination doit permettre de valider la forte expression pour le CMH-I ou la faible expression pour le CD90 d’une population de CSN non industrialisable avec une haute sensibilité, soit de garantir une interprétation élevée comme vrai positif Par ailleurs, cette limite de discrimination doit permettre de valider la faible expression pour le CMH-I ou une forte expression pour le CD90 d’une population de CSN industrialisable avec une haute spécificité, soit de garantir une interprétation faible comme faux négatif Dans la mesure où le nombre de populations de CSN analysées est suffisamment important, l’homme de l’art peut affiner cette limite de discrimination en s’appuyant sur la courbe de la fonction d’efficacité du récepteur (courbe ROC). The obtaining, by a person skilled in the art, of this sufficiently large number of CSN populations, or representative sample, from a statistical point of view in the two categories of CSN, makes it possible to determine a limit of discrimination between the two populations . In the context of the invention, this discrimination limit results in the determination of a relative expression threshold for CMH-I and / or CD90 and more precisely in the context of cytometric analysis by an rMFI threshold . By "discrimination limit" is meant the threshold and the fluctuations of this threshold allowing unambiguously to discriminate CSNs over-expressing CMH-I or CD90 and under-expressing CMH-I or CD90. This discrimination limit must make it possible to validate the high expression for the MHC-I or the low expression for the CD90 of a non-industrializable CSN population with high sensitivity, or to guarantee a high interpretation as true positive. Furthermore, this limit of discrimination must make it possible to validate the low expression for the CMH-I or a strong expression for the CD90 of a population of CSN which can be industrialized with a high specificity, or to guarantee a weak interpretation as a false negative Inasmuch as the number of populations of CSN analyzed is sufficiently large, those skilled in the art can refine this discrimination limit by relying on the curve of the receptor efficiency function (ROC curve).
L’analyse du CMH-I a plusieurs répercussions d’un point de vue industriel car son expression est d’une part spécifique de l’origine tissulaire mais également dépendante du microenvironnement des CSN in vivo et/ou in vitro. The analysis of CMH-I has several repercussions from an industrial point of view because its expression is on the one hand specific to tissue origin but also dependent on the microenvironment of CSN in vivo and / or in vitro.
D’un point de vue technique, cette limite de discrimination, ou seuil, peut servir d’une part à exclure de l’industrialisation les cellules non industrialisables et d’autre part :  From a technical point of view, this discrimination limit, or threshold, can be used on the one hand to exclude from industrialization non-industrializable cells and on the other hand:
• Les CSN ayant déjà subi une stimulation à un environnement inflammatoire in vivo ou ex vivo ;  • CSNs that have already been stimulated to an inflammatory environment in vivo or ex vivo;
• Les CSN contaminées par une population de CSN ne répondant pas aux critères de sélection ;  • CSNs contaminated by a population of CSNs that do not meet the selection criteria;
• Les CSN contaminées par une population d’un autre type cellulaire exprimant des taux élevés de CMH-I (par exemple, les fibroblastes).  • CSNs contaminated by a population of another cell type expressing high levels of MHC-I (for example, fibroblasts).
Concernant le CD90 l’expression de ce dernier est dépendant de l’état de différenciation des cellules et sert d’indicateur pour un autre versant biologique que ceux renseignés par l’expression du CMH-I (Sibov et al., 2012). Il est possible pour l’homme de l’art, d’établir une méthode d’analyse similaire à celle décrite pour le CMH-I.  Concerning CD90, the expression of the latter is dependent on the state of differentiation of the cells and serves as an indicator for another biological slope than those indicated by the expression of MHC-I (Sibov et al., 2012). It is possible for those skilled in the art to establish a method of analysis similar to that described for CMH-I.
Il est de ce fait avantageux d’utiliser une stratégie de marquage immunologique permettant d’apprécier le panel d’expression de ces deux marqueurs.  It is therefore advantageous to use an immunological labeling strategy which makes it possible to assess the expression panel of these two markers.
Par la notion de « panel » nous entendons, par ordre de grandeurs, à minima 2 catégories d’expressions observables dans différents types cellulaires et phénotypes de CSN analysés dans nos expériences pour le CMH-I et pour le CD90 (Table 1). Table 1 : Catégories d’expressions observables des marqueurs CMH-I et CD90 dans des CSN industrialisables, des CSN non industrialisables, des CSN stimulées par IFN-g et des Fibroblastes. By the notion of “panel” we mean, in order of size, at least 2 categories of expressions observable in different cell types and phenotypes of CSN analyzed in our experiments for the MHC-I and for the CD90 (Table 1). Table 1: Categories of observable expressions of the CMH-I and CD90 markers in industrializable CSNs, non-industrializable CSNs, CSNs stimulated by IFN-g and Fibroblasts.
La limite de discrimination peut varier en fonction de la technique d’analyse utilisée ou les paramétrages des outils d’analyse utilisés. A titre d’exemple, dans le cas d’une analyse cytométrique par fluorescence, il est possible d’augmenter le signal d’acquisition lors de l’analyse cytométrique et de faire varier les seuils de positivité/négativité par : The discrimination limit may vary depending on the analysis technique used or the settings of the analysis tools used. For example, in the case of a fluorescence cytometric analysis, it is possible to increase the acquisition signal during the cytometric analysis and to vary the positivity / negativity thresholds by:
· une augmentation de la sensibilité des photomultiplicateurs,  An increase in the sensitivity of the photomultipliers,
• l’utilisation d’anticorps secondaires,  • the use of secondary antibodies,
• l’utilisation d’anticorps primaires et/ou secondaires polyclonaux et/ou cocktails d’anticorps monoclonaux et/ou possédant un meilleur titre pour l’épitope d’intérêt, • the use of primary and / or secondary polyclonal antibodies and / or cocktails of monoclonal antibodies and / or having a better titer for the epitope of interest,
• un anticorps avec un fort ratio protéine/fluorochrome, • an antibody with a high protein / fluorochrome ratio,
· un anticorps couplé à un fluorochrome de forte énergie d’émission.  · An antibody coupled to a fluorochrome with high emission energy.
Ainsi, afin de permettre la sélection des populations d’intérêt, l’homme du métier peut déterminer finement la limite de discrimination en fonction de trois aspects suivants : la stratégie d’analyse donnée, la stratégie de marquage donnée et/ou le paramétrage de l’outil d’analyse donné. Dans le cadre de la stratégie d’analyse utilisée par les inventeurs, la méthodologie est détaillée dans le matériel et méthode et dans les figures associées à ce document.  Thus, in order to allow the selection of the populations of interest, those skilled in the art can finely determine the discrimination limit according to three following aspects: the given analysis strategy, the given marking strategy and / or the configuration of the given analysis tool. As part of the analysis strategy used by the inventors, the methodology is detailed in the material and method and in the figures associated with this document.
La présente invention concerne donc une population de CSN comprenant des CSN de phénotype CMH-IL, et optionnellement de phénotype CD90H. The present invention therefore relates to a population of CSNs comprising CSNs of phenotype CMH-I L , and optionally of phenotype CD90 H.
Par « population de cellules », on entend un ensemble de cellules comprenant un ou plusieurs types cellulaires différents, par exemple un mélange de cellules à différents stades de différenciation, comprenant des cellules ayant une même origine tissulaire ou issues de différentes origines tissulaires. Selon un mode de réalisation, la population de CSN provient d’un échantillon tissulaire néonatal, en particulier d’un ou plusieurs placentas et/ou d’un ou plusieurs cordons ombilicaux, et/ou d’une ou plusieurs membranes amniotiques, ou d’un échantillon de fluide néonatal, en particulier le sang d’un ou plusieurs cordons ombilicaux, ou le liquide amniotique d’un ou plusieurs fluides amniotiques. By “cell population” is meant a set of cells comprising one or more different cell types, for example a mixture of cells at different stages of differentiation, comprising cells having the same tissue origin or originating from different tissue origins. According to one embodiment, the population of CSN comes from a neonatal tissue sample, in particular from one or more placentas and / or from one or more umbilical cords, and / or from one or more amniotic membranes, or d a sample of neonatal fluid, in particular the blood of one or more umbilical cords, or the amniotic fluid of one or more amniotic fluids.
L’avantage des tissus néonataux permet de disposer d’un grand nombre de CSN CMH- IL/CD90H à partir d’un échantillon. The advantage of neonatal tissue makes it possible to have a large number of CSN CMH-I L / CD90 H from a sample.
Pour cela, les annexes extra embryonnaires (placenta, cordon ombilical, membrane amniotique) sont généralement prélevées de manière aseptique lors de césariennes ou de mises bas par voie naturelle chez des femelles gestantes, de préférence à terme. Par exemple, dès que le nouveau-né est sorti du sac amniotique et mis en sécurité, le tissu extra embryonnaire est immédiatement transféré dans une boite de transport contenant par exemple une solution saline tamponnée au phosphate de Dulbecco pour être acheminé en laboratoire. Le sang de cordon ombilical peut être quant à lui récupéré par ponction au niveau de la veine ombilicale, en particulier à l’aide d’une aiguille connectée à une poche de prélèvement sanguin ou un tube ou tout autre contenant.  For this, the extra embryonic appendages (placenta, umbilical cord, amniotic membrane) are generally removed aseptically during cesareans or parturition by natural route in pregnant females, preferably at term. For example, as soon as the newborn is removed from the amniotic sac and placed in safety, the extra embryonic tissue is immediately transferred to a transport box containing for example a phosphate-buffered saline solution from Dulbecco to be transported to the laboratory. Umbilical cord blood can be collected by puncture from the umbilical vein, in particular using a needle connected to a blood collection bag or a tube or any other container.
Dans un autre exemple, le liquide amniotique peut être récupéré par ponction au travers de la membrane amniotique, en particulier à l’aide d’une aiguille connectée à une poche de prélèvement sanguin ou un tube ou tout autre contenant.  In another example, the amniotic fluid can be recovered by puncture through the amniotic membrane, in particular using a needle connected to a blood collection bag or a tube or any other container.
Ratio des CSN d’intérêt dans la population cellulaire et origine des CSN Ratio of CSNs of interest in the cell population and origin of CSNs
Dans un mode de réalisation particulier, la population de CSN selon l’invention est caractérisée en ce que moins de 20% en nombre, en particulier moins de 15 %, plus particulièrement moins de 10% des cellules de ladite population sont CMH-IH et optionnellement caractérisée en ce que moins de 20% en nombre, en particulier moins de 15 %, plus particulièrement moins de 10% des cellules de ladite population sont CD90L. In a particular embodiment, the population of CSN according to the invention is characterized in that less than 20% in number, in particular less than 15%, more particularly less than 10% of the cells of said population are CMH-I H and optionally characterized in that less than 20% in number, in particular less than 15%, more particularly less than 10% of the cells of said population are CD90 L.
Dans un mode de réalisation particulier, la population de CSN selon l’invention est caractérisée en ce qu’elle comprend au moins 80% en nombre, en particulier au moins 85%, plus particulièrement au moins 90% de cellules de phénotype CMH-IL/CD90h. In a particular embodiment, the population of CSN according to the invention is characterized in that it comprises at least 80% in number, in particular at least 85%, more particularly at least 90% of cells of phenotype MHC-I L / CD90 h .
La population de CSN selon l’invention correspond donc soit à une population homogène de CSN de phénotype CMH-IL/CD90h, c’est-à-dire une population comprenant entre 90 et 100% de CSN de phénotype CMH-IL/CD90h, soit à une population hétérogène comprenant entre 80 et 90% de CSN de phénotype CMH-IL/CD90H (Figure 13). The population of CSN according to the invention therefore corresponds either to a homogeneous population of CSN of phenotype CMH-I L / CD90 h , that is to say a population comprising between 90 and 100% of CSN of phenotype CMH-I L / CD90 h , that is to say a heterogeneous population comprising between 80 and 90% of CSN of phenotype CMH-I L / CD90 H (Figure 13).
Dans un mode de réalisation particulier, les CSN proviennent d’un échantillon tissulaire néonatal, tel qu’un ou plusieurs placentas et/ou un ou plusieurs cordons ombilicaux, ou une ou plusieurs membranes amniotiques, ou un échantillon de fluide néonatal comme par exemple le liquide amniotique d’un ou plusieurs sacs amniotiques et en particulier le sang d’un ou plusieurs cordons ombilicaux.  In a particular embodiment, the CSNs come from a neonatal tissue sample, such as one or more placentas and / or one or more umbilical cords, or one or more amniotic membranes, or a sample of neonatal fluid such as for example the amniotic fluid from one or more amniotic sacs and in particular the blood from one or more umbilical cords.
Dans un mode de réalisation particulier, la population de cellules stromales néonatales, comprenant des cellules stromales néonatales de phénotype CMH-IL, et optionnellement de phénotype CD90H, est une population de CSN issues d’un ou de plusieurs placentas. In a particular embodiment, the population of neonatal stromal cells, comprising neonatal stromal cells of phenotype CMH-I L , and optionally of phenotype CD90 H , is a population of CSN originating from one or more placentas.
Dans un mode de réalisation particulier, ladite population de CSN est une population de CSN de placenta et comprend au moins 80% en nombre, en particulier au moins 85%, plus particulièrement au moins 90% de cellules de phénotype CMH-IL/CD90h. In a particular embodiment, said CSN population is a CSN population of placenta and comprises at least 80% in number, in particular at least 85%, more particularly at least 90% of cells of phenotype MHC-I L / CD90 h .
Dans un mode de réalisation particulier, l’échantillon provient de tissus ou de fluides néonataux de mammifère, et en particulier du chien, du chat, du cheval ou de l’Homme. Dans un mode de réalisation plus particulier, l’échantillon néonatal provient du chien ou du chat. In a particular embodiment, the sample comes from neonatal mammalian tissues or fluids, and in particular from dogs, cats, horses or humans. In a more particular embodiment, the neonatal sample comes from the dog or the cat.
Autres caractéristiques structurales des CSN d’intérêt Other structural features of CSNs of interest
Les CSN peuvent en outre être caractérisées par le fait que moins de 10% des cellules expriment un ou plusieurs des marqueurs de surface suivants : CDl lb, CD14, CD31, CD34, CD45, ou, HLA-DR, dénommé également CMH-II. CSNs can also be characterized by the fact that less than 10% of the cells express one or more of the following surface markers: CD1 lb, CD14, CD31, CD34, CD45, or, HLA-DR, also called CMH-II.
Les CSN peuvent également être caractérisées par l’expression au niveau transcriptionnel de facteurs de croissance, tels que le facteur croissance de l’endothélium vasculaire de (VEGF), le facteur de croissance (HGF), le facteur de croissance kératinocyte (KGF), le facteur de croissance transformant de type b (TGF-b). Caractéristiques biologiques des CSN selon l’invention The CSNs can also be characterized by the expression at the transcriptional level of growth factors, such as the vascular endothelium growth factor (VEGF), the growth factor (HGF), the keratinocyte growth factor (KGF), transforming growth factor type b (TGF-b). Biological characteristics of the CSNs according to the invention
Outre leurs propriétés structurales, les CSN selon la présente divulgation sont caractérisables par leurs caractéristiques biologiques. In addition to their structural properties, the CSNs according to the present disclosure can be characterized by their biological characteristics.
En effet, les CSN selon l’invention peuvent être caractérisées par leur capacité de prolifération cellulaire. In fact, the CSNs according to the invention can be characterized by their capacity for cell proliferation.
Ainsi, dans un mode de réalisation spécifique, la population de CSN est caractérisée en ce qu’au moins 80% des cellules de ladite population de CSN possèdent une capacité de doublement cellulaire consécutif supérieur à 20 doublements cumulés.  Thus, in a specific embodiment, the CSN population is characterized in that at least 80% of the cells of said CSN population have a capacity for consecutive cell doubling greater than 20 cumulative doublings.
Par « capacité de prolifération cellulaire », on entend qu’une population de CSN selon l’invention est capable de doubler en nombre, plus de 20 fois au total.  By "cell proliferation capacity" is meant that a population of CSNs according to the invention is capable of doubling in number, more than 20 times in total.
Pour évaluer le nombre de doublements, à chaque passage cellulaire, les cellules sont détachées de leur support, centrifugées puis comptabilisées, par exemple par la technique d’exclusion au bleu trypan à l’aide d’un compteur électronique. Le nombre de doublement à chaque passage cellulaire est calculé selon la formule suivante : Nb de doublements = LOG (Nf/Ni)/LOG(2) (Nf : nombre de cellules finales et Ni : nombre de cellules initiales). Le nombre total de doublements cellulaires est égal à la somme du nombre de doublements cumulés à chaque passage cellulaire.  To assess the number of doublings, at each cell passage, the cells are detached from their support, centrifuged and then counted, for example by the trypan blue exclusion technique using an electronic counter. The number of doublings at each cell passage is calculated according to the following formula: Nb of doublings = LOG (Nf / Ni) / LOG (2) (Nf: number of final cells and Ni: number of initial cells). The total number of cell doublings is equal to the sum of the number of doublings accumulated during each cell passage.
Les cellules selon la présente divulgation sont industrialisables, c’est-à-dire que leur source d’origine peut fournir une grande quantité de cellules d’intérêt et rendent possible une amplification cellulaire in vitro à l’échelle industrielle. Selon un mode de réalisation, les CSN ont une capacité de prolifération supérieure à 20 doublements cellulaires cumulés durant au minimum 4 passages cellulaires.  The cells according to the present disclosure can be industrialized, that is to say that their original source can supply a large quantity of cells of interest and make possible cellular amplification in vitro on an industrial scale. According to one embodiment, the CSNs have a proliferation capacity greater than 20 cell doublings cumulated during at least 4 cell passages.
Parmi différentes populations de CSN isolées d’une même source et plus particulièrement de placenta canin, les inventeurs ont montré qu’il existe une disparité de potentiel de prolifération, rendant difficilement industrialisable une partie de ces populations CSN (Ligure 15). Among different populations of CSN isolated from the same source and more particularly of canine placenta, the inventors have shown that there is a disparity of proliferation potential, making a part of these CSN populations difficult to industrialize (Ligure 15).
Les inventeurs ont identifié de manière totalement inattendue que le phénotype CMH- IL/CD90H des CSN était lié à la capacité de prolifération des cellules, permettant à celles-ci de doubler un plus grand nombre de fois in vitro que les CSN de phénotype CMH- IH/CD90L (Ligure 4) Cette capacité de doublements cellulaires permet de ce fait d’atteindre un nombre suffisant de cellules pour l’élaboration de préparations thérapeutiques et ainsi d’industrialiser la production de ces cellules pour une utilisation notamment en médecine vétérinaire ou humaine. Par ailleurs, cette capacité de doublement possède une limite, minimisant ainsi une dérive génétique des cellule et l’émergence d’un phénotype néoplasique. Cette caractéristique est un argument supplémentaire à l’utilisation de ces CSN en tant que produit de thérapie cellulaire ou tissulaire. The inventors have completely unexpectedly identified that the MHC-I L / CD90 H phenotype of CSNs is linked to the proliferation capacity of cells, allowing them to double a greater number of times in vitro than CSNs of phenotype. CMH- I H / CD90 L (Ligure 4) This cell doubling capacity therefore makes it possible to reach a sufficient number of cells for the preparation of therapeutic preparations and thus industrialize the production of these cells for use in particular in veterinary or human medicine. Furthermore, this doubling capacity has a limit, thus minimizing a genetic drift of the cells and the emergence of a neoplastic phenotype. This characteristic is an additional argument for the use of these CSNs as a cell or tissue therapy product.
La population de cellules stromales néonatales peut également être caractérisée en ce qu’au moins 80% des cellules de ladite population de CSN possèdent : The neonatal stromal cell population can also be characterized in that at least 80% of the cells of said CSN population have:
une capacité d’adhérence sur support plastique ; et/ou  an adhesion capacity on a plastic support; and or
un potentiel de différenciation chondrogénique, et/ou  a potential for chondrogenic differentiation, and / or
un potentiel immunomodulateur.  an immunomodulatory potential.
Dans un mode de réalisation spécifique, la population de cellules stromales néonatales est également caractérisée en ce qu’au moins 80% des cellules de ladite population de CSN présentent un potentiel de différenciation ostéogénique limité ou ne présentent pas de potentiel de différenciation ostéogénique.  In a specific embodiment, the population of neonatal stromal cells is also characterized in that at least 80% of the cells of said CSN population have a limited osteogenic differentiation potential or do not have osteogenic differentiation potential.
Par « capacité d’adhérence sur support plastique », on entend que la population de CSN est caractérisée par sa propriété d’adhérence sur support plastique. By "adhesion capacity on plastic support" is meant that the CSN population is characterized by its adhesion property on plastic support.
Par « potentiel de différenciation chondrogénique », on entend que les CSN ont la capacité de pouvoir se différencier en chondrocytes. Les expressions « différenciation chondrocytaire » et « différenciation en chondrocytes » peuvent également être utilisées de manière indifférente.  By “chondrogenic differentiation potential”, it is meant that the CSNs have the capacity to be able to differentiate into chondrocytes. The expressions “chondrocyte differentiation” and “differentiation into chondrocytes” can also be used interchangeably.
Cette capacité de différenciation en chondrocytes peut être évaluée par l’étude protéique et/ou transcriptionnelle des marqueurs spécifiques du cartilage tels que le Collagène de type II (COL2A1), SOX-9 (SOX9), l’aggrécane ( ACAN ), le cartilage Oligomeric Matrix Protein ( COMP ), le Collagène de type IX ( COL9A1 ), le collagène de type XI ( COL11A1 ), le collagène de type IIB ( COL2B ) après induction de la chondrogenèse. D’autre part, des propriétés visco-élastiques de la matrice extracellulaire, exprimée par les CSN différenciées, se rapprochent des propriétés visco-élastiques du cartilage. Ces propriétés visco-élastiques peuvent ainsi servir de caractéristique pour l’évaluation de la chondrogenèse.  This capacity for differentiation into chondrocytes can be assessed by the protein and / or transcriptional study of specific markers of cartilage such as Collagen type II (COL2A1), SOX-9 (SOX9), aggrecan (ACAN), cartilage Oligomeric Matrix Protein (COMP), Collagen type IX (COL9A1), collagen type XI (COL11A1), collagen type IIB (COL2B) after induction of chondrogenesis. On the other hand, viscoelastic properties of the extracellular matrix, expressed by differentiated CSNs, approximate the viscoelastic properties of cartilage. These viscoelastic properties can thus serve as a characteristic for the evaluation of chondrogenesis.
Dans un mode de culture privilégié, pour induire la chondrogénèse, les CSN sont détachées de leur support par trypsination et utilisées pour former des micromasses par gravitation dans une goutte de milieu d’amplification comme par exemple le DMEM (lg/L de glucose) supplémenté avec 10% de S VF (vol :vol), 2mM de glutamine et 0 à 20 ng/ml de facteur de croissance fibroblastique (FGF2-P). Une micromasse de CSN se forme alors après 24h d’incubation, à la base de la goutte. Cette micromasse est récupérée et mise en présence d’un milieu de différenciation chondrocytaire composé de DMEM avec 4.5 g/L de glucose et additionné de TGF- b3 ou d’une combinaison TGF-pi/BMP-2, pendant 7 à 28 jours. A l’issue, une extraction ARN ou protéique est réalisée afin d’analyser l’expression de marqueurs spécifiques du lignage chondrogénique tels que le collagène de type II, l’aggrécane, les COMP, SOX9. In a preferred culture mode, to induce chondrogenesis, the CSNs are detached from their support by trypsinization and used to form micromasses by gravitation in a drop of amplification medium such as for example DMEM (lg / L of glucose) supplemented with 10% S VF (vol: vol), 2mM glutamine and 0 to 20 ng / ml fibroblastic growth factor (FGF2-P). A CSN micromass then forms after 24 hours of incubation, at the base of the drop. This micromass is recovered and placed in the presence of a chondrocyte differentiation medium composed of DMEM with 4.5 g / L of glucose and added with TGF-b3 or a combination TGF-pi / BMP-2, for 7 to 28 days. At the end, an RNA or protein extraction is carried out in order to analyze the expression of specific markers of the chondrogenic lineage such as collagen type II, aggrecan, COMP, SOX9.
Les CSN CMH-IL/CD90H présentent un potentiel de différentiation en chondrocyte accru par rapport aux CSN CMH-IH/CD90L au regard de la taille des micromasses générées (voir Figures 5A, 5B, 5C et 5D) et/ou de l’expression de marqueurs chondrogéniques tels que COL2A1, SOX9, ainsi qu’au regard de l’expression d’une matrice extracellulaire sulfatée et composée de collagène de type II. Cette relation est en accord avec l’utilisation thérapeutique avantageuse des CSN selon la présente divulgation dans le contexte d’arthropathie dans la mesure où ces dernières peuvent participer à la réparation tissulaire du cartilage articulaire. The CMH-I L / CD90 H CSNs have an increased chondrocyte differentiation potential compared to the CMH-I H / CD90 L CSNs with regard to the size of the micromasses generated (see FIGS. 5A, 5B, 5C and 5D) and / or the expression of chondrogenic markers such as COL2A1, SOX9, as well as with regard to the expression of a sulphated extracellular matrix composed of type II collagen. This relationship is in agreement with the advantageous therapeutic use of CSNs according to the present disclosure in the context of arthropathy insofar as they can participate in the repair of tissue of articular cartilage.
Les inventeurs ont ainsi mis en évidence que le phénotype CMH-IL/CD90H des CSN selon la présente divulgation peut être corrélé avec une importante capacité de différenciation chondrogénique des cellules en comparaison avec des cellules de type CSM, issues de tissu adipeux, d’amnios ou encore de moelle osseuse, possédant également cette capacité chondrogénique. The inventors have thus demonstrated that the MHC-I L / CD90 H phenotype of the CSNs according to the present disclosure can be correlated with a significant capacity for chondrogenic differentiation of the cells in comparison with CSM type cells, derived from adipose tissue, d amnion or bone marrow, also having this chondrogenic capacity.
Ainsi, dans un mode de réalisation particulier, la population de CSN CMH-IL/CD90H selon l’invention, est caractérisée en ce qu’au moins 80% des cellules de ladite population de CSN possèdent un potentiel de différenciation chondrogénique. En particulier, ce potentiel de différenciation chondrogénique est apprécié par rapport à l’expression du gène Col2al, et est au moins 10 fois supérieur par rapport à une population de CSN CMH-IH/CD90l. Thus, in a particular embodiment, the population of CSN CMH-I L / CD90 H according to the invention, is characterized in that at least 80% of the cells of said population of CSN have a potential for chondrogenic differentiation. In particular, this chondrogenic differentiation potential is appreciated in relation to the expression of the Col2al gene, and is at least 10 times greater compared to a population of CSN CMH-I H / CD90 l .
Par « potentiel immunomodulateur », on entend la capacité d’immunomodulation des CSN. By "immunomodulatory potential" is meant the immunomodulating capacity of CSNs.
Ce potentiel peut se caractériser par la capacité qu’ont les CSN à exprimer un ensemble de facteurs immunomodulateurs tels que PGE2, IL-6, IL- 10, TGL-b, IDO, iNOS, HGL, KGL, CCL2 et/ou TSG-6. En effet, en présence d’un contexte inflammatoire, les CSN peuvent modifier leur phénotype. Le contexte inflammatoire peut être mimé in vitro par stimulation des cellules par le biais de cytokines et/ou facteurs de croissance tels que l’ILN-g, IL-l, IL- 6 et/ou TNF-a. Une modification du phénotype des CSN se traduit par la capacité des CSN à modifier l’expression transcriptionnelle et/ou protéique de marqueurs intervenant dans l’immunomodulation. Parmi ces marqueurs nous pouvons citer PGE2, IL-6, IL- 10, TGF-b, IDO, iNOS, HGF, KGF, TSG-6, CCL2, CMH-I, CMH-II, HLA-E. Ainsi, le potentiel immunomodulateur peut par exemple être déterminé par une étude de l’expression de la prostaglandine (PGE2) sécrétée par les cellules en condition basale et après stimulation en contexte inflammatoire. Pour cela les cellules sont cultivées en milieu de prolifération (milieu avec sérum de veau fœtal) ou en milieu complémenté avec de l’interféron gamma, puis le PGE2 sécrété est mesuré par test Elisa (Figure 6). This potential can be characterized by the ability of CSNs to express a set of immunomodulatory factors such as PGE2, IL-6, IL-10, TGL-b, IDO, iNOS, HGL, KGL, CCL2 and / or TSG- 6. Indeed, in the presence of an inflammatory context, the CSNs can modify their phenotype. The inflammatory context can be mimicked in vitro by stimulation of the cells by means of cytokines and / or growth factors such as ILN-g, IL-1, IL- 6 and / or TNF-a. A modification of the CSN phenotype results in the ability of the CSNs to modify the transcriptional and / or protein expression of markers involved in immunomodulation. Among these markers we can cite PGE2, IL-6, IL-10, TGF-b, IDO, iNOS, HGF, KGF, TSG-6, CCL2, CMH-I, CMH-II, HLA-E. Thus, the immunomodulatory potential can for example be determined by a study of the expression of prostaglandin (PGE2) secreted by the cells in basal condition and after stimulation in an inflammatory context. For this, the cells are cultured in proliferation medium (medium with fetal calf serum) or in medium supplemented with gamma interferon, then the secreted PGE2 is measured by Elisa test (Figure 6).
Le potentiel immunomodulateur des CSN peut également se caractériser par l’effet antiprolifératif des CSN sur des cellules mononuclées sanguines périphériques (PBMC) traitées avec un agent mitogène tel que la phytohémagglutinine, la concanavalin A et/ou au lipopolysaccharides. L’immunomodulation des CSN peut également être évaluée par la capacité des CSN à inhiber la prolifération, la sécrétion de cytokines pro-inflammatoires et/ou la différenciation des lymphocytes T, NK, Lymphocytes B, des monocytes et/ou macrophages.  The immunomodulatory potential of CSNs can also be characterized by the antiproliferative effect of CSNs on peripheral blood mononuclear cells (PBMC) treated with a mitogenic agent such as phytohemagglutinin, concanavalin A and / or lipopolysaccharides. Immunomodulation of CSNs can also be assessed by the ability of CSNs to inhibit the proliferation, secretion of pro-inflammatory cytokines and / or differentiation of T, NK, B Lymphocytes, monocytes and / or macrophages.
Ainsi, le potentiel immunomodulateur des CSN peut également être déterminé par la capacité des CSN à inhiber la prolifération des lymphocytes in vitro. Pour cela des cellules mononuclées sanguines (PBMCs) préalablement incubées avec un colorant fluorescent, sont co-cultivées avec les CSN en proportion CSN/ PBMC 1 :l0 en présence d’un agent mitogène comme la concanavalin A. Après 4 jours de culture à 37°C, les cellules non adhérentes sont récupérées et marquées par un anticorps anti-CD3 (spécifique des lymphocytes T) couplé à un fluorochrome, puis analysées en cytométrie en flux pour évaluer le signal du colorant fluorescent au sein de la population CD3 positive. La comparaison du marquage avec celui réalisé dans un contrôle correspondant aux PBMCs cultivées en présence d’agent mitogène mais sans CSN (PBMC-ctrl), permet de définir un indice de prolifération de la population lymphocytaire. Avec un ratio (CSN+ PBMC 1 :10) / (PBMC-ctrl) inférieur ou égal à 0.5, les CSN sont considérées comme exerçant une activité antiproliférative significative (Figure 7 et Figure 8D).  Thus, the immunomodulatory potential of CSNs can also be determined by the ability of CSNs to inhibit the proliferation of lymphocytes in vitro. For this, blood mononuclear cells (PBMCs) previously incubated with a fluorescent dye, are co-cultured with CSNs in CSN / PBMC ratio 1: 10 in the presence of a mitogenic agent such as concanavalin A. After 4 days of culture at 37 ° C, non-adherent cells are recovered and labeled with an anti-CD3 antibody (specific for T lymphocytes) coupled to a fluorochrome, then analyzed by flow cytometry to evaluate the signal of the fluorescent dye within the CD3 positive population. The comparison of the labeling with that carried out in a control corresponding to the PBMCs cultured in the presence of a mitogenic agent but without CSN (PBMC-ctrl), makes it possible to define an index of proliferation of the lymphocyte population. With a ratio (CSN + PBMC 1: 10) / (PBMC-ctrl) less than or equal to 0.5, CSNs are considered to exert significant antiproliferative activity (Figure 7 and Figure 8D).
Les inventeurs ont en effet mis en évidence que les CSN de phénotype CMH-IL/CD90H selon la présente divulgation présente une bonne capacité d’immunomodulation. The inventors have in fact demonstrated that the CSNs of phenotype CMH-I L / CD90 H according to the present disclosure has a good capacity for immunomodulation.
Dans un mode de réalisation spécifique, la population de CSN selon la présente divulgation peut également être caractérisée en ce qu’au moins 80% des cellules de ladite population de CSN ne présentent pas de potentiel de différenciation ostéogénique. On parle également de faible potentiel de différenciation ostéogénique ou de faible potentiel d’ostéogenèse. Cette absence de potentiel de différenciation ostéogénique ou ce faible potentiel de différenciation ostéogénique peut être évalué par l’étude protéique et/ou transcriptionnelle des marqueurs spécifiques de l’os (ALPL, RUNX2...) ou par analyse des dépôts calciques après induction de l’ostéogenèse sous 7 à 15 jours. Cette induction ostéogénique peut être réalisée par culture des CSN en monocouche en présence d’un milieu de différenciation ostéogénique contenant un corticostéroïde, tel que le déxaméthasone (0.1-1mM), un agent réducteur tel que l’acide ascorbique 2-phosphate (entre 0 et 200pg/ml) et du b- glycérophosphate (0-50mM). La BMP-2 peut par exemple remplacer la dexaméthasone.In a specific embodiment, the population of CSN according to the present disclosure can also be characterized in that at least 80% of the cells of said population of CSN do not have osteogenic differentiation potential. We also speak of a low potential for osteogenic differentiation or a low potential for osteogenesis. This absence of osteogenic differentiation potential or this low osteogenic differentiation potential can be evaluated by the protein and / or transcriptional study of specific bone markers (ALPL, RUNX2 ...) or by analysis of calcium deposits after induction of osteogenesis within 7 to 15 days. This osteogenic induction can be carried out by culturing CSNs in a monolayer in the presence of an osteogenic differentiation medium containing a corticosteroid, such as dexamethasone (0.1-1mM), a reducing agent such as ascorbic acid 2-phosphate (between 0 and 200pg / ml) and b-glycerophosphate (0-50mM). BMP-2 can for example replace dexamethasone.
A l’issue du processus de différenciation, la présence de dépôts calciques dans la boite de culture est mise en évidence par coloration avec une solution de rouge Alizarine 1% (poids/volume) sous microscope. L’absence de dépôts révèle l’absence de potentiel de différenciation ostéogénique tandis que la présence de dépôts calciques colorés par un rouge intense montre la présence d’une différenciation ostéogénique. At the end of the differentiation process, the presence of calcium deposits in the culture dish is highlighted by staining with a solution of Alizarin red 1% (weight / volume) under a microscope. The absence of deposits reveals the absence of osteogenic differentiation potential while the presence of calcium deposits colored by an intense red shows the presence of osteogenic differentiation.
Alternativement ou en complément, une étude protéique et/ou transcriptionnelle des marqueurs spécifiques de l’os (ALPL, RUNX2) est réalisée.  Alternatively or in addition, a protein and / or transcriptional study of specific bone markers (ALPL, RUNX2) is carried out.
Il est à noter que les CSN CMH-IL/CD90H présentent un potentiel de différenciation ostéogénique limité par rapport aux CSM CMH-IH/CD90L au regard des marqueurs quantifiés (ALPL, RUNX2). It should be noted that the CMH-I L / CD90 H CSNs have limited osteogenic differentiation potential compared to the CMH-I H / CD90 L CSMs with regard to the quantified markers (ALPL, RUNX2).
Les inventeurs ont pu mettre en évidence que le phénotype CMH-IL/CD90H de CSN selon la présente divulgation est en relation avec une faible capacité de différenciation ostéogénique de ces cellules. The inventors have been able to demonstrate that the MHC-I L / CD90 H phenotype of CSN according to the present disclosure is related to a low capacity for osteogenic differentiation of these cells.
Cette caractéristique permet ainsi aux CSN d’être utilisées en thérapie cellulaire. En particulier, il s’agit de thérapie cellulaire pour le traitement d’arthropathie, dans la mesure où ces dernières limitent la génération de tissu ectopique calcifié au sein de l’articulation. Cette propriété est particulièrement importante pour les applications telles que l’arthrose, avec ou sans atteinte tissulaire.  This feature thus allows CSNs to be used in cell therapy. In particular, this is cell therapy for the treatment of arthropathy, as these limit the generation of calcified ectopic tissue within the joint. This property is particularly important for applications such as osteoarthritis, with or without tissue damage.
Composition pharmaceutique et solution injectable Pharmaceutical composition and solution for injection
Un autre aspect de l’invention concerne une composition pharmaceutique comprenant une population de CSN telles que décrite précédemment. Ainsi, la présente invention porte également sur une composition pharmaceutique ou une solution injectable prête à l’emploi comprenant une population de cellules stromales néonatales CMH-IL, et optionnellement CD90H telles que définies précédemment, et un véhicule pharmaceutiquement acceptable. Another aspect of the invention relates to a pharmaceutical composition comprising a population of CSNs as described above. Thus, the present invention also relates to a pharmaceutical composition or a ready-to-use solution for injection comprising a population of neonatal stromal cells CMH-I L , and optionally CD90 H as defined above, and a pharmaceutically acceptable vehicle.
Typiquement, la composition pharmaceutique ou la solution injectable comporte une population de CSN de 1.106 à 1.108 cellules dans un volume de 0.1 ml à 15 ml, soit une concentration de 5.104 à 1.109 cellules/ml. En particulier, elle comprend de 1.106 à 5.107 cellules dans un volume de 0.1 ml à 15 ml, soit une concentration de 7.104 à 5.107 cellules/ml. En particulier, elle comprend de 2, 5.106 à 1.107 cellules pour un volume de 0.1 ml à 15 ml de composition, soit une concentration de 1,5.105 et 1.108 cellules/ml. En particulier, elle comprend de 1.106 à 1.107 cellules dans 0.5 à 2 ml, soit une concentration de 5.105 à 2.107 cellules/ml. Typically, the pharmaceutical composition or the solution for injection comprises a CSN population of 1.10 6 to 1.10 8 cells in a volume of 0.1 ml to 15 ml, ie a concentration of 5.10 4 to 1.10 9 cells / ml. In particular, it comprises from 1.10 6 to 5.10 7 cells in a volume of 0.1 ml to 15 ml, ie a concentration of 7.10 4 to 5.10 7 cells / ml. In particular, it comprises from 2, 5.10 6 to 1.10 7 cells for a volume of 0.1 ml to 15 ml of composition, ie a concentration of 1.5 × 10 5 and 1.10 8 cells / ml. In particular, it comprises from 1.10 6 to 1.10 7 cells in 0.5 to 2 ml, that is to say a concentration of 5.10 5 to 2.10 7 cells / ml.
Typiquement, ladite composition ou solution injectable comprend entre 1.106 et 1.108 cellules, en particulier 1.107 cellules. Typically, said composition or solution for injection comprises between 1.10 6 and 1.10 8 cells, in particular 1.10 7 cells.
Par « prête à l’emploi », on entend que la composition pharmaceutique ou solution injectable comprenant des CSN est prête à être injectée à l’individu. La remise en culture des cellules avant utilisation chez l’individu n’est pas nécessaire et les cellules n’ont pas besoin d’être lavées ou ressuspendues dans un milieu physiologique, et ceci même lorsqu’elles sont formulées avec un cryoprotecteur comme décrit ci-dessous. L’expression « prête à l’emploi » signifie que seule une étape de décongélation est nécessaire lorsque la composition ou solution injectable est sous forme congelée, avant une injection chez le sujet. By "ready to use" is meant that the pharmaceutical composition or solution for injection comprising CSNs is ready to be injected into the individual. Recultivation of the cells before use in the individual is not necessary and the cells do not need to be washed or resuspended in a physiological medium, even when they are formulated with a cryoprotector as described herein -Dessous. The expression “ready to use” means that only a thawing step is necessary when the composition or solution for injection is in frozen form, before an injection in the subject.
Cette composition pharmaceutique ou solution injectable pouvant être congelée, elle est ainsi mobilisable à tous moments. Cette dernière a l’avantage de rendre disponible dans les plus brefs délais le traitement tout en limitant l’intervention humaine nécessaire à son efficacité et en limitant le risque de contamination inhérent à chaque manipulation par un opérateur. Ainsi, il est possible de séparer le procédé d’obtention de la composition pharmaceutique de son utilisation clinique finale.  This pharmaceutical composition or injectable solution can be frozen, so it can be mobilized at any time. The latter has the advantage of making the treatment available as quickly as possible while limiting the human intervention necessary for its effectiveness and limiting the risk of contamination inherent in each manipulation by an operator. Thus, it is possible to separate the process for obtaining the pharmaceutical composition from its final clinical use.
Typiquement, le véhicule pharmaceutiquement acceptable et/ou le conditionnement permet de maintenir les propriétés biologiques des CSN pendant un temps suffisant. Le véhicule peut être tous types de liquides, gels, polymère solides capables de contenir ces CSN sans détériorer leurs propriétés désirées, notamment une solution aqueuse saline, du sérum, du milieu de culture. Typically, the pharmaceutically acceptable vehicle and / or the packaging makes it possible to maintain the biological properties of the CSNs for a sufficient time. The vehicle can be all types of liquids, gels, solid polymers capable of containing these CSNs without damaging their desired properties, in particular an aqueous saline solution, serum, culture medium.
Le conditionnement peut être tous types de réceptacles, contenants, dispositifs médicaux capables d’isoler de manière aseptique les préparations pharmaceutiques de l’environnement extérieur et/ou de l’environnement de transport et/ou du manipulateur. En particulier, le conditionnement permet de maintenir l’intégrité et la formulation de la composition pharmaceutique et/ou de faciliter la distribution/transport de la composition pharmaceutique.  The packaging can be all types of receptacles, containers, medical devices capable of aseptically isolating pharmaceutical preparations from the external environment and / or from the transport environment and / or from the manipulator. In particular, the packaging makes it possible to maintain the integrity and the formulation of the pharmaceutical composition and / or to facilitate the distribution / transport of the pharmaceutical composition.
En particulier, le véhicule pharmaceutiquement acceptable peut être toute solution permettant la congélation et/ou la décongélation des cellules tout en limitant l’influence biologique de ces procédés sur les cellules comme l’induction de mort cellulaire, la différenciation, l’induction de la sénescence cellulaire, les chocs osmotiques, l’induction de porosité membranaire, la modification de la composition membranaire et/ou les changements phénotypiques.  In particular, the pharmaceutically acceptable vehicle can be any solution allowing the freezing and / or thawing of cells while limiting the biological influence of these processes on cells such as the induction of cell death, differentiation, the induction of cell senescence, osmotic shock, induction of membrane porosity, modification of the membrane composition and / or phenotypic changes.
Dans un mode de réalisation particulier, le véhicule pharmaceutiquement acceptable est une solution correspondant à du D-PBS (Dulbecco's phosphate-buffered saline), du DMEM (Dulbecco's Modifïed Eagle Medium), du MEM (Minimum Essential Media), une solution comprenant du sérum de veau fœtal (SVF), une solution comprenant du sérum animal, et/ou tout autre solution isotonique. Dans un mode de réalisation particulier, ladite solution comprend entre 0 et 20% de SVF, plus particulièrement entre 5 et 20%, encore plus particulièrement 10%. Dans un mode de réalisation particulier, ladite solution est exempte de produit d’origine animale.  In a particular embodiment, the pharmaceutically acceptable vehicle is a solution corresponding to D-PBS (Dulbecco's phosphate-buffered saline), DMEM (Dulbecco's Modified Eagle Medium), MEM (Minimum Essential Media), a solution comprising serum of fetal calf (SVF), a solution comprising animal serum, and / or any other isotonic solution. In a particular embodiment, said solution comprises between 0 and 20% of FCS, more particularly between 5 and 20%, even more particularly 10%. In a particular embodiment, said solution is free of product of animal origin.
Dans un mode de réalisation particulier, ledit véhicule pharmaceutiquement acceptable est une solution comprenant un cryoprotecteur. Dans la mesure où l’ensemble de la formulation de la solution est compatible avec une injection in vivo, la solution comprenant un cryoprotecteur peut être utilisée comme solution injectable pour les traitements concernés par la composition pharmaceutique décrite dans ladite invention. In a particular embodiment, said pharmaceutically acceptable vehicle is a solution comprising a cryoprotective. Insofar as the entire formulation of the solution is compatible with an injection in vivo, the solution comprising a cryoprotective agent can be used as an injectable solution for the treatments concerned by the pharmaceutical composition described in said invention.
Par cryoprotecteur, on entend tous composés permettant d’assurer la fonction de cryoconservation. Selon un mode de réalisation plus particulier, ledit cryoprotecteur est choisi parmi le glycerol, le Diméthylsulfoxyde (DMSO), le propylène glycol, les protéoglycanes, le tréhalose, la « Bovine sérum albumin » (BSA), la gélatine, du polyéthylène glycol (PEG), du polyacrylic-acide, du poly-L- lysine, de l’éthylène glycol ou une combinaison de plusieurs de ces cryoprotecteurs. Dans un mode de réalisation particulier, ladite solution comprend entre de 0,5 à 30 %, en particulier de 0,5 à 20%, en particulier de 2 à 10%, plus particulièrement 5% de cryoprotecteur. The term “cryoprotective” means any compound making it possible to perform the cryopreservation function. According to a more particular embodiment, said cryoprotector is chosen from glycerol, dimethylsulfoxide (DMSO), propylene glycol, proteoglycans, trehalose, "Bovine serum albumin" (BSA), gelatin, polyethylene glycol (PEG) ), polyacrylic acid, poly-L-lysine, ethylene glycol or a combination of several of these cryoprotectors. In one embodiment in particular, said solution comprises between 0.5 to 30%, in particular from 0.5 to 20%, in particular from 2 to 10%, more particularly 5% of cryoprotective.
Des solutions commerciales comprenant un cryoprotecteur utilisable dans la composition pharmaceutique sont des solutions synthétiques de cryoprotection pré-formulées du type StemAlpha, CryoStor® CS2, CS5 ou CS 10.  Commercial solutions comprising a cryoprotector usable in the pharmaceutical composition are synthetic pre-formulated cryoprotection solutions of the StemAlpha, CryoStor® CS2, CS5 or CS 10 type.
Dans un mode de réalisation particulier, ladite solution comprend de 0,5 à 30 % de glycérol, de 0,5 à 30 % de DMSO, de 0,5 à 30 % propylène glycol ou de 0,5 à 20% de poly-L-lysine. En particulier, ladite solution comprenant un cryoprotecteur est une solution comprenant de 2 à 10% de DMSO, plus particulièrement 5% de DMSO. En particulier, ladite solution comprenant un cryoprotecteur est une solution comprenant 2 à 20% de glycérol.  In a particular embodiment, said solution comprises from 0.5 to 30% of glycerol, from 0.5 to 30% of DMSO, from 0.5 to 30% propylene glycol or from 0.5 to 20% of poly- L-lysine. In particular, said solution comprising a cryoprotective is a solution comprising from 2 to 10% of DMSO, more particularly 5% of DMSO. In particular, said solution comprising a cryoprotective is a solution comprising 2 to 20% of glycerol.
Dans un mode de réalisation particulier, un ou plusieurs adjuvants peuvent être ajoutés comme du chlorure d’ammonium, de lactate de Ringer ou du BSA.  In a particular embodiment, one or more adjuvants can be added such as ammonium chloride, Ringer's lactate or BSA.
Dans un mode de réalisation particulier, ladite solution comprenant un cryoprotecteur est une solution de DMEM comprenant du SVF, en particulier de 5 à 20% de SVF et plus particulièrement 10%.  In a particular embodiment, said solution comprising a cryoprotector is a DMEM solution comprising SVF, in particular from 5 to 20% of SVF and more particularly 10%.
Dans un mode de réalisation particulier, ladite solution comprenant un cryoprotecteur est exempt de produit d’origine animal et comprend de 1 à 90% de DMSO, plus particulièrement de 0,5 à 30 %, plus particulièrement de 2 à 10%, en particulier 5%.  In a particular embodiment, said solution comprising a cryoprotector is free of product of animal origin and comprises from 1 to 90% of DMSO, more particularly from 0.5 to 30%, more particularly from 2 to 10%, in particular 5%.
Dans un autre mode de réalisation particulier, ladite solution comprenant un cryoprotecteur est une solution de DMEM comprenant du SVF, en particulier de 5 à 20% de SVF et plus particulièrement 10%, et de 2 à 20% de glycérol.  In another particular embodiment, said solution comprising a cryoprotector is a DMEM solution comprising SVF, in particular from 5 to 20% of SVF and more particularly 10%, and from 2 to 20% of glycerol.
Dans un mode de réalisation particulier, la composition pharmaceutique ou solution injectable est caractérisée en ce qu’elle est sous forme congelée. In a particular embodiment, the pharmaceutical composition or solution for injection is characterized in that it is in frozen form.
Fa composition pharmaceutique ou solution injectable peut être congelée avec l’utilisation d’un cryoprotecteur adéquat, capable de garantir l’intégrité et la formulation de la composition pharmaceutique. Fa composition pharmaceutique congelée peut alors être stockée à température négative entre -70°C et -l96°C, et plus particulièrement à des températures inférieures à -70°C pour un stockage à long terme (supérieur à 12 mois). Pour être utilisée, elle subit une décongélation.  The pharmaceutical composition or solution for injection can be frozen with the use of a suitable cryoprotector, capable of guaranteeing the integrity and the formulation of the pharmaceutical composition. Fa frozen pharmaceutical composition can then be stored at negative temperature between -70 ° C and -96 ° C, and more particularly at temperatures below -70 ° C for long-term storage (more than 12 months). To be used, it undergoes thawing.
Fes inventeurs ont mis en évidence de manière inattendue que les propriétés biologiques de la composition pharmaceutique cryoconservée jusqu’à 12 mois à -80°C étaient maintenues (Exemple E) (Figure 8A, 8B, 8C et 8D). En outre l’efficacité thérapeutique de la composition pharmaceutique de CSN de phénotype CMHlL/ CD90H cryoconservée a été mise en évidence pour le traitement de l’arthrose canine, avec une amélioration de la mobilité de l’animal, évaluée au moyen d’un questionnaire validé (LOAD : Liverpool Osteoarthritis in Dogs) (Figure 9), et/ou par une évaluation clinique effectuée par le vétérinaire (Figure 10). Dans un mode de réalisation particulier, les inventeurs ont mis également en évidence l’efficacité thérapeutique de la composition pharmaceutique de CSN de phénotype CMHlL/ CD90H cryoconservée pour le traitement de la thrombocytopénie (Figure 11). Les inventeurs ont mis également en évidence l’efficacité thérapeutique de la composition pharmaceutique de CSN de phénotype CMHlL/ CD90H cryoconservée pour le traitement des maladies inflammatoires chroniques (MICI) (Exemple H). The inventors unexpectedly demonstrated that the biological properties of the cryopreserved pharmaceutical composition for up to 12 months at -80 ° C. were maintained (Example E) (Figure 8A, 8B, 8C and 8D). In addition, the therapeutic efficacy of pharmaceutical composition of CSN of phenotype CMHl L / CD90 H cryopreserved has been demonstrated for the treatment of canine osteoarthritis, with an improvement in the mobility of the animal, evaluated by means of a validated questionnaire (LOAD: Liverpool Osteoarthritis in Dogs) (Figure 9), and / or by clinical evaluation by the veterinarian (Figure 10). In a particular embodiment, the inventors have also demonstrated the therapeutic effectiveness of the pharmaceutical composition of CSN of phenotype CMHl L / CD90 H cryopreserved for the treatment of thrombocytopenia (FIG. 11). The inventors have also demonstrated the therapeutic efficacy of the cryopreserved pharmaceutical composition of CSN of phenotype CMHl L / CD90 H for the treatment of chronic inflammatory diseases (IBD) (Example H).
Une composition ou solution injectable sous forme congelée « prête à l’emploi » selon l’invention, est ainsi mobilisable à tous moments. Cette dernière a l’avantage de rendre disponible dans les plus brefs délais le traitement tout en limitant l’intervention humaine nécessaire à son efficacité et en limitant le risque de contamination inhérent à chaque manipulation par un opérateur. Ainsi, il est possible de séparer le procédé d’obtention de la composition pharmaceutique de son utilisation thérapeutique finale.  A “ready-to-use” composition or solution for injection in frozen form according to the invention can thus be mobilized at any time. The latter has the advantage of making the treatment available as quickly as possible while limiting the human intervention necessary for its effectiveness and limiting the risk of contamination inherent in each manipulation by an operator. Thus, it is possible to separate the process for obtaining the pharmaceutical composition from its final therapeutic use.
Dans un mode de réalisation, la présente invention concerne une solution injectable prête à l’emploi comprenant une population de CSN CMH-IL, et optionnellement CD90H, telles que décrites précédemment et un cryoprotecteur tel que défini précédemment. In one embodiment, the present invention relates to a ready-to-use injectable solution comprising a population of CSN CMH-I L , and optionally CD90 H , as described above and a cryoprotective agent as defined above.
Typiquement ladite population de CSN et ledit cryoprotecteur sont formulés dans un véhicule pharmaceutiquement acceptable tel que défini précédemment.  Typically said population of CSN and said cryoprotector are formulated in a pharmaceutically acceptable vehicle as defined above.
Dans un mode de réalisation particulier, ladite solution injectable prête à l’emploi comprend une dose unitaire de CSN CMH-IL, et optionnellement CD90H, de 1.106 à 1.108 cellules, en particulier de 1.107 cellules, et une solution comprenant un cryoprotecteur telle que définie précédemment. In a particular embodiment, said ready-to-use injectable solution comprises a unit dose of CSN CMH-I L , and optionally CD90 H , of 1.10 6 to 1.10 8 cells, in particular 1.10 7 cells, and a solution comprising a cryoprotector as defined above.
Dans un mode de réalisation particulier, ladite solution injectable comprend une dose unitaire de 1.106 à 1.108 cellules dans un volume de 0.1 à 15 ml, plus particulièrement de 1.106 à 1.107 cellules, typiquement 1.107 cellules, dans un volume de 0.5 à 2 ml. In a particular embodiment, said injectable solution comprises a unit dose of 1.10 6 to 1.10 8 cells in a volume of 0.1 to 15 ml, more particularly of 1.10 6 to 1.10 7 cells, typically 1.10 7 cells, in a volume of 0.5 to 2 ml.
Dans un mode de réalisation particulier, au moins 80% en nombre, en particulier au moins 85%, plus particulièrement au moins 90% des CSN sont de phénotype CMH-IL/CD90h. Dans un mode plus particulier, les CSN sont des CSN placentaires, plus particulièrement d’origine canine. Dans un mode réalisation particulier, le cryoprotecteur dans ladite solution injectable est le DMSO. Dans un mode particulier, la solution injectable est exempte de produit d’origine animal et comprend de 1 à 90% de DMSO, plus particulièrement de 0,5 à 30 %, plus particulièrement de 2 à 10%, en particulier 5%. In a particular embodiment, at least 80% in number, in particular at least 85%, more particularly at least 90% of the CSNs are of phenotype CMH-I L / CD90 h . In a more particular mode, the CSNs are placental CSNs, more particularly of canine origin. In a particular embodiment, the cryoprotective in said injectable solution is DMSO. In a particular mode, the solution for injection is free of product of animal origin and comprises from 1 to 90% of DMSO, more particularly from 0.5 to 30%, more particularly from 2 to 10%, in particular 5%.
Dans un mode de réalisation particulier, les CSN peuvent subir une stimulation/modification exogène avant injection par le biais d’effecteurs physiques, biologique et/ou chimique. Par stimulation exogène (également appelée « priming ») nous entendons toutes stimulation/modifications des cellules et/ou de leur microenvironnement déclenchant chez elles un changement phénotypique favorisant leurs propriétés biologiques dans le cadre de thérapies spécifiques. Par exemple, un traitement avec des cytokines en concentrations comprises entre 1 et 500 ng/ml d’IFN-g, d’IL- 1 b, 11-6 et/ou de TNF-a permet d’augmenter de façon significative l’expression de molécules exerçant une activité immunomodulatrice. Dans un autre exemple, des stimulations mécaniques et/ou l’induction d’une prédifférenciation chondrogénique peut permettre de favoriser les propriétés de reconstruction tissulaires in vitro. In a particular embodiment, the CSNs can undergo exogenous stimulation / modification before injection by means of physical, biological and / or chemical effectors. By exogenous stimulation (also called "priming") we mean all stimulation / modifications of cells and / or their microenvironment triggering in them a phenotypic change favoring their biological properties within the framework of specific therapies. For example, treatment with cytokines in concentrations between 1 and 500 ng / ml of IFN-g, IL-1b, 11-6 and / or TNF-a makes it possible to significantly increase the expression of molecules having immunomodulatory activity. In another example, mechanical stimulation and / or the induction of a chondrogenic predifferentiation can make it possible to favor the tissue reconstruction properties in vitro.
Cellule stromale néonatale Neonatal stromal cell
Un autre aspect de la divulgation porte sur une cellule stromale néonatale de phénotype CMH-Il, en particulier de phénotype CMH-IL/CD90h. Another aspect of the disclosure relates to a neonatal stromal cell of phenotype CMH-I l , in particular of phenotype CMH-I L / CD90 h .
Cette cellule peut être en plus caractérisée structurellement par le fait qu’elle n’exprime pas un ou plusieurs des marqueurs de surface suivants : CDl lb, CD14, CD31, CD34, CD45, ou le HLA-DR dénommé également CMH-II.  This cell can also be characterized structurally by the fact that it does not express one or more of the following surface markers: CD1 lb, CD14, CD31, CD34, CD45, or the HLA-DR also called CMH-II.
Par ailleurs, fonctionnellement, elle peut être caractérisée en ce qu’elle possède :  Furthermore, functionally, it can be characterized in that it has:
une capacité d’adhérence sur support plastique ; et/ou  an adhesion capacity on a plastic support; and or
une capacité de doublement cellulaire consécutif supérieur à 20 doublements cumulés, et/ou  a consecutive cell doubling capacity greater than 20 cumulative doublings, and / or
un potentiel de différenciation chondrogénique, et/ou  a potential for chondrogenic differentiation, and / or
un potentiel immunomodulateur ; et/ou  an immunomodulatory potential; and or
pas ou peu de potentiel de différenciation ostéogénique.  little or no osteogenic differentiation potential.
Dans un mode de réalisation particulier, la présente divulgation concerne une cellule stromale néonatale pour son utilisation thérapeutique chez le chien, le chat, le cheval, ou l’Homme, par exemple pour le traitement : a. des atteintes tissulaires ou ostéo-articulaires, avec ou sans composante inflammatoire ; In a particular embodiment, the present disclosure relates to a neonatal stromal cell for its therapeutic use in dogs, cats, horses, or humans, for example for the treatment: at. tissue or osteo-articular damage, with or without an inflammatory component;
b. des maladies dégénératives, notamment l’arthrose, les tendinopathies, les fibroses tissulaires, Alzheimer, Parkinson ;  b. degenerative diseases, including osteoarthritis, tendinopathies, tissue fibrosis, Alzheimer's, Parkinson's;
c. des maladies auto-immunes, inflammatoires et/ou infectieuses, notamment les dermatites atopiques, les gingivostomatites, la thrombocytopénie, l’epidermolyse bulleuse, sepsis, les maladies inflammatoires chroniques de l’intestin (MICI) ;  vs. autoimmune, inflammatory and / or infectious diseases, especially atopic dermatitis, gingivostomatitis, thrombocytopenia, epidermolysis bullosa, sepsis, inflammatory bowel disease (IBD);
d. du rejet de greffe, ou  d. transplant rejection, or
e. des maladies tumorales.  e. tumor diseases.
Une telle cellule CSN peut être isolée avantageusement de la population de cellules CSN selon la présente divulgation tel que décrit ci-dessus, selon les méthodes de clonage connues de l’homme du métier. Such a CSN cell can advantageously be isolated from the population of CSN cells according to the present disclosure as described above, according to the cloning methods known to those skilled in the art.
Utilisation thérapeutique Therapeutic use
Un autre aspect de la présente divulgation porte sur une population de CSN, une composition pharmaceutique ou une solution injectable telle que définie précédemment pour son utilisation thérapeutique. Another aspect of the present disclosure relates to a population of CSN, a pharmaceutical composition or an injectable solution as defined above for its therapeutic use.
Typiquement, il s’agit d’une utilisation en thérapie cellulaire. Par « thérapie cellulaire », on entend un traitement thérapeutique comprenant l’administration de cellules susceptibles d’induire un effet thérapeutique bénéfique chez l’individu. Dans le cadre d’une approche de médecine régénérative, cette thérapie cellulaire est susceptible de favoriser directement (différenciation cellulaire) ou indirectement (sécrétion de facteurs biologiques, activation ou inhibition de cellules de l’environnement) la régénération in vivo d’un ou plusieurs tissus biologiques chez un individu en attente d’un tel traitement. Typically, this is for use in cell therapy. By "cell therapy" is meant a therapeutic treatment comprising the administration of cells capable of inducing a beneficial therapeutic effect in the individual. As part of a regenerative medicine approach, this cell therapy is likely to directly (cell differentiation) or indirectly (secretion of biological factors, activation or inhibition of environmental cells) promote the in vivo regeneration of one or more biological tissue in an individual awaiting such treatment.
En particulier, il s’agit d’une utilisation chez un même individu, ou chez un individu de la même espèce, ou chez un individu d’une espèce différente par rapport à l’espèce de provenance desdites CSN.  In particular, it is a use in the same individual, or in an individual of the same species, or in an individual of a different species compared to the species from which said CSN originates.
Lorsque le sujet receveur est identique à l’individu dont proviennent les CSN, on parle d’une utilisation thérapeutique autologue. Lorsque le sujet receveur est un individu de la même espèce que l’espèce de provenance des CSN, on parle d’une utilisation thérapeutique hétérologue ou allogénique. When the recipient subject is identical to the individual from whom the CSNs come, we speak of an autologous therapeutic use. When the recipient subject is an individual of the same species as the species from which the CSN originates, this is called heterologous or allogenic therapeutic use.
Lorsque le sujet receveur est un individu d’une espèce différente par rapport à l’espèce de provenance des CSN, on parle d’une utilisation thérapeutique xénogénique.  When the recipient subject is an individual of a different species compared to the species from which the CSN originates, this is called xenogenic therapeutic use.
Dans un mode de réalisation particulière, la présente invention porte sur une population de CSN telle que définie précédemment pour son utilisation thérapeutique xénogénique.  In a particular embodiment, the present invention relates to a population of CSN as defined above for its xenogenic therapeutic use.
Dans un mode de réalisation particulier, la présente divulgation concerne ladite population de CSN, d’une composition pharmaceutique ou une solution injectable telle que définie précédemment pour son utilisation thérapeutique chez un mammifère. En particulier, ledit mammifère est le chien, le chat, le cheval, ou l’Homme. In a particular embodiment, the present disclosure relates to said population of CSN, a pharmaceutical composition or an injectable solution as defined above for its therapeutic use in a mammal. In particular, said mammal is a dog, a cat, a horse, or a human.
A titre d’exemple, l’utilisation thérapeutique peut être le traitement : For example, therapeutic use can be the treatment:
a. des atteintes tissulaires ou ostéo-articulaires, avec ou sans composante inflammatoire ;  at. tissue or osteo-articular damage, with or without an inflammatory component;
b. des maladies dégénératives, notamment l’arthrose, les tendinopathies, les fibroses tissulaires, Alzheimer, Parkinson ;  b. degenerative diseases, including osteoarthritis, tendinopathies, tissue fibrosis, Alzheimer's, Parkinson's;
c. des maladies auto-immunes, inflammatoires et/ou infectieuses, notamment les dermatites atopiques, les gingivostomatites, la thrombocytopénie, l’epidermolyse bulleuse, sepsis, les maladies inflammatoires chroniques de l’intestin (MICI) ;  vs. autoimmune, inflammatory and / or infectious diseases, especially atopic dermatitis, gingivostomatitis, thrombocytopenia, epidermolysis bullosa, sepsis, inflammatory bowel disease (IBD);
d. du rejet de greffe, ou  d. transplant rejection, or
e. des maladies tumorales.  e. tumor diseases.
Par atteintes tissulaires, on entend lésions, perte de fonction normale et/ou dégradations induites par une sollicitation trop importante du tissu, une sollicitation normale d’un tissu pathologique ou tous tissus nécessitant une reconstruction/cicatrisation tissulaire : infarctus du myocarde, atteintes rénales, atteintes hépatiques, brulure, lésions cutanées, fractures, atteintes respiratoires, atteintes ostéo-articulaires telles que l’ostéochondrite disséquante. Par maladie dégénérative, on entend tous types de maladies où la balance homéostasique est dérégulée en faveur d’un catabolisme tissulaire exacerbé ou une induction trop importante de l’anabolisme tissulaire, comme par exemple : l’arthrose, les tendinopathies, les fibroses tissulaires, Alzheimer, Parkinson. Les CSN peuvent également être utilisées dans le traitement de maladies ou de dérèglements physiologiques liés à une réponse immunitaire non désirée, c’est-à-dire tous types de maladies où le système immunitaire interfère avec le fonctionnement normal/physiologique du tissu ou avec un traitement visant à traiter une maladie immunitaire et/ou résorber le fonctionnement normal/physiologique d’un tissu, comme par exemple les dermatites atopiques, les gingivostomatites. Tissue damage is understood to mean damage, loss of normal function and / or deterioration induced by excessive solicitation of the tissue, normal solicitation of pathological tissue or all tissues requiring tissue reconstruction / healing: myocardial infarction, renal damage, liver damage, burn, skin lesions, fractures, respiratory damage, osteo-articular damage such as dissecting osteochondritis. By degenerative disease, we mean all types of diseases where the homeostatic balance is deregulated in favor of an exacerbated tissue catabolism or an excessive induction of tissue anabolism, such as for example: osteoarthritis, tendinopathies, tissue fibrosis, Alzheimer, Parkinson. CSNs can also be used in the treatment of diseases or physiological disturbances linked to an unwanted immune response, i.e. all types of diseases where the immune system interferes with the normal / physiological functioning of the tissue or with a treatment aimed at treating an immune disease and / or reducing the normal / physiological functioning of a tissue, such as atopic dermatitis, gingivostomatitis.
Elles peuvent être utilisées dans le traitement de maladies auto-immunes et inflammatoires telles que la réaction du greffon contre l’hôte (graft versus host disease ou GvHD), greffe tissulaire ou d’organe, maladies auto immunes comme la sclérose en plaques, inflammation tissulaire, allergie, asthme, bronchites allergiques, bronchites chroniques telles que la bronchopathie pulmonaire chronique obstructive (BPCO), maladie inflammatoire chronique des intestins, insuffisance rénale, thrombocytopénie, lupus érythémateux, polyarthrite rhumatoïde, l’epidermolyse bulleuse.  They can be used in the treatment of autoimmune and inflammatory diseases such as the graft versus host reaction (graft versus host disease or GvHD), tissue or organ transplant, autoimmune diseases such as multiple sclerosis, inflammation tissue, allergy, asthma, allergic bronchitis, chronic bronchitis such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD), chronic inflammatory bowel disease, kidney failure, thrombocytopenia, lupus erythematosus, rheumatoid arthritis, epidermolysis bullosa.
Par « maladies inflammatoires chroniques de l’intestin (MICI) », on entend les inflammations chroniques des muqueuses de l'intestin grêle, du colon et de la région ano- périnéale idiopathiques, telles que l’entérite duodénale chez le chien et le chat, et plus particulièrement les inflammations telles que la maladie de Crohn et la rectocolite hémorragique chez l’homme. Ces affections sont caractérisées par des troubles gastro- intestinaux et chroniques associés à une infiltration inflammatoire de la muqueuse. Elles sont diagnostiquées le plus souvent lors de vomissements et de diarrhée chronique chez l’animal et chez l’homme. Les MICI sont distinctes des entéropathies répondant à un changement alimentaire et des diarrhées répondant aux antibiotiques. Par définition, elles répondent aux agents immunosuppresseurs et non à une alimentation spécifique ou à des antibiotiques. Les signes cliniques tels que les vomissements, la diarrhée, la perte de poids, une perte d’appétit sont dus aux infiltrats cellulaires de la muqueuse, aux médiateurs de l’inflammation, à un dysfonctionnement des entérocytes associé à l’inflammation et à un trouble de la motilité de l’intestin.  "Inflammatory bowel disease (IBD)" means chronic inflammations of the mucous membranes of the small intestine, the colon and the idiopathic anoperineal region, such as duodenal enteritis in dogs and cats , and more particularly inflammations such as Crohn's disease and ulcerative colitis in humans. These conditions are characterized by gastrointestinal and chronic disorders associated with inflammatory mucosal infiltration. They are most often diagnosed with vomiting and chronic diarrhea in animals and humans. IBD is distinct from enteropathies responding to dietary change and diarrhea responding to antibiotics. By definition, they respond to immunosuppressive agents and not to a specific diet or antibiotics. Clinical signs such as vomiting, diarrhea, weight loss, loss of appetite are due to cellular mucosal infiltrates, mediators of inflammation, enterocyte dysfunction associated with inflammation and bowel motility disorder.
Les CSN selon l’invention peuvent également être utilisées dans le traitement de maladies dans lesquelles une inflammation chronique liée ou non à un dérèglement immunitaire entraîne une dégénérescence tissulaire ou un dysfonctionnement de la fonction d’un organe ou d’un tissu telles que l’arthrose, les tendinites.  The CSNs according to the invention can also be used in the treatment of diseases in which chronic inflammation linked or not to an immune disturbance causes tissue degeneration or a dysfunction of the function of an organ or a tissue such as arthritis, tendonitis.
D’autre part, ladite population de CSN, composition pharmaceutique ou une solution injectable peuvent être utilisées dans le traitement de maladies infectieuses associées ou non aux composantes précédentes. Par maladies infectieuse nous entendons les maladies impliquant une contamination par des pathogènes tels que les micro -organismes comme les protozoaires, les bactéries, et/ou les virus. Ces maladies à composante infectieuse peuvent être de nature localisée ou systémique. L’utilisation des CSN peut notamment être prescrite dans le cadre particulier de résistance aux antibiotiques des pathogènes impliqués et dans le cadre d’une réponse inflammatoire généralisée associée à une infection grave, comme le sepsis. On the other hand, said population of CSN, pharmaceutical composition or an injectable solution can be used in the treatment of infectious diseases associated or not with the preceding components. By infectious diseases we mean diseases involving contamination by pathogens such as microorganisms such as protozoa, bacteria, and / or viruses. These infectious diseases can be localized or systemic in nature. The use of NSCs can in particular be prescribed in the specific context of antibiotic resistance of the pathogens involved and in the context of a generalized inflammatory response associated with a serious infection, such as sepsis.
Le cadre thérapeutique peut s’étendre à des maladies ayant plusieurs versants pathologiques telles que l’arthrose avec un versant dégénératif et un versant inflammatoire. Ladite population de CSN, composition pharmaceutique ou une solution injectable peuvent aussi être utilisées dans le traitement de maladies de nature tumorale avec ou non une composante métastasique.  The therapeutic framework can extend to diseases with several pathological aspects such as osteoarthritis with a degenerative side and an inflammatory side. Said population of CSN, pharmaceutical composition or an injectable solution can also be used in the treatment of diseases of a tumor nature with or without a metastatic component.
Le cadre thérapeutique peut également s’étendre à l’utilisation des CSN de façon combinée avec d’autres types de thérapies comme par exemple : laser ; ondes de choc ; plasma riche en plaquettes (PRP) ; acide hyaluronique ; anti inflammatoire non stéroïdiens.  The therapeutic framework can also extend to the use of NSCs in a combined way with other types of therapies such as for example: laser; shock waves; platelet rich plasma (PRP); hyaluronic acid ; non steroidal anti inflammatory.
Dans un mode de réalisation particulier, la présente divulgation concerne une population de CSN pour son utilisation en ingénierie tissulaire. Par « ingénierie tissulaire », on entend l’ensemble des techniques de biotechnologie utilisant des cellules et des biomatériaux (d’origine biologique ou synthétique) pour générer des substituts tissulaires in vitro/ex vivo pour une implantation in vivo ou pour être utilisé comme modèle tissulaire en laboratoire. (Ex : reconstruction de la peau, osseuse ou cartilagineuse).  In a particular embodiment, the present disclosure relates to a population of CSNs for use in tissue engineering. By "tissue engineering" is meant all biotechnology techniques using cells and biomaterials (of biological or synthetic origin) to generate tissue substitutes in vitro / ex vivo for implantation in vivo or to be used as a model tissue in the laboratory. (Ex: reconstruction of the skin, bone or cartilage).
Dans un mode de réalisation particulier, la présente divulgation concerne une population de CSN, une composition pharmaceutique ou une solution injectable telle que définie précédemment pour son utilisation dans le traitement d’indications de l’appareil locomoteur telles que l’arthrose chez le mammifère, plus particulièrement chez le chien, le chat ou le cheval, préférablement chez le chien. In a particular embodiment, the present disclosure relates to a population of CSN, a pharmaceutical composition or an injectable solution as defined above for its use in the treatment of indications of the musculoskeletal system such as osteoarthritis in mammals, more particularly in dogs, cats or horses, preferably in dogs.
Dans un autre mode de réalisation particulier, la présente divulgation concerne ladite population de CSN, composition pharmaceutique ou solution injectable telle que définie précédemment pour son utilisation dans le traitement de la thrombocytopénie chez le mammifère, plus particulièrement chez le chien, le chat ou le cheval, préférablement chez le chien.  In another particular embodiment, the present disclosure relates to said population of CSN, pharmaceutical composition or injectable solution as defined above for its use in the treatment of thrombocytopenia in mammals, more particularly in dogs, cats or horses , preferably in dogs.
Dans un mode de réalisation particulier, la présente divulgation concerne ladite population de CSN, composition pharmaceutique ou solution injectable telle que définie précédemment pour son utilisation dans le traitement de maladies inflammatoires chroniques de l’intestin, telles que l’entérite duodénale chez le mammifère, plus particulièrement chez le chien, le chat ou le cheval, préférablement chez le chien. In a particular embodiment, the present disclosure relates to said population of CSN, pharmaceutical composition or solution for injection as defined above for its use in the treatment of inflammatory diseases chronic bowel disease, such as duodenal enteritis in mammals, more particularly in dogs, cats or horses, preferably in dogs.
Dans un mode de réalisation particulier, la présente divulgation concerne ladite population de CSN, composition pharmaceutique ou solution injectable telle que définie précédemment pour son utilisation dans le traitement de maladies inflammatoires chroniques de l’intestin, telles que la maladie de Crohn chez l’homme.  In a particular embodiment, the present disclosure relates to said population of CSN, pharmaceutical composition or injectable solution as defined above for its use in the treatment of inflammatory bowel disease, such as Crohn's disease in humans. .
Méthode de traitement Processing method
Selon un autre aspect, la présente invention porte sur une méthode de traitement : According to another aspect, the present invention relates to a treatment method:
a. des atteintes tissulaires ou ostéo-articulaires, avec ou sans composante inflammatoire ;  at. tissue or osteo-articular damage, with or without an inflammatory component;
b. des maladies dégénératives, notamment l’arthrose, les tendinopathies, les fibroses tissulaires, Alzheimer, Parkinson ;  b. degenerative diseases, including osteoarthritis, tendinopathies, tissue fibrosis, Alzheimer's, Parkinson's;
c. des maladies auto-immunes, inflammatoires et/ou infectieuses, notamment les dermatites atopiques, les gingivostomatites, la thrombocytopénie, l’epidermolyse bulleuse, sepsis, les maladies inflammatoires chroniques de l’intestin (MICI) ;  vs. autoimmune, inflammatory and / or infectious diseases, especially atopic dermatitis, gingivostomatitis, thrombocytopenia, epidermolysis bullosa, sepsis, inflammatory bowel disease (IBD);
d. du rejet de greffe, ou  d. transplant rejection, or
e. des maladies tumorales,  e. tumor diseases,
comprenant l’administration de ladite population de CSN ou d’une composition pharmaceutique ou une solution injectable telle que définie précédemment chez le sujet à traiter. comprising the administration of said population of CSN or of a pharmaceutical composition or an injectable solution as defined above in the subject to be treated.
En particulier, la présente invention porte sur une méthode de traitement d’indications de l’appareil locomoteur telles que l’arthrose chez le mammifère, plus particulièrement chez le chien, le chat ou le cheval, préférablement chez le chien, comprenant l’administration de ladite population de CSN ou d’une composition pharmaceutique ou une solution injectable telle que définie précédemment chez le sujet à traiter.  In particular, the present invention relates to a method of treatment of indications of the musculoskeletal system such as osteoarthritis in mammals, more particularly in dogs, cats or horses, preferably in dogs, comprising the administration of said population of CSN or of a pharmaceutical composition or an injectable solution as defined above in the subject to be treated.
En particulier, la présente invention porte sur une méthode de traitement le traitement de la thrombocytopénie chez le mammifère, plus particulièrement chez le chien, le chat ou le cheval, préférablement chez le chien, comprenant l’administration de ladite population de CSN ou d’une composition pharmaceutique ou une solution injectable telle que définie précédemment chez le sujet à traiter. En particulier, la présente invention porte sur une méthode de traitement le traitement de maladies inflammatoires chroniques de l’intestin chez le mammifère, plus particulièrement chez le chien, le chat ou le cheval, préférablement chez le chien, comprenant l’administration de ladite population de CSN ou d’une composition pharmaceutique ou une solution injectable telle que définie précédemment chez le sujet à traiter. In particular, the present invention relates to a method of treatment for the treatment of thrombocytopenia in mammals, more particularly in dogs, cats or horses, preferably in dogs, comprising the administration of said population of CSN or a pharmaceutical composition or an injectable solution as defined above in the subject to be treated. In particular, the present invention relates to a method of treatment for the treatment of chronic inflammatory diseases of the intestine in mammals, more particularly in dogs, cats or horses, preferably in dogs, comprising the administration of said population of CSN or of a pharmaceutical composition or an injectable solution as defined previously in the subject to be treated.
Mode d’administration Administration mode
La population de CSN une composition pharmaceutique ou une solution injectable telle que définie précédemment, peut être administrée localement ou par voie intra-veineuse (IV) ou de façon plus générale par voie parentérale. The population of CSN, a pharmaceutical composition or an injectable solution as defined above, can be administered locally or by intravenous (IV) route or more generally by parenteral route.
Typiquement, une administration locale peut être une administration par injection intra- articulaire, par exemple dans le cas du traitement d’indications de l’appareil locomoteur telles que l’arthrose, au niveau de chaque articulation à traiter.  Typically, a local administration can be an administration by intra-articular injection, for example in the case of the treatment of indications of the musculoskeletal system such as osteoarthritis, at the level of each joint to be treated.
Par administration IV on entend une administration des CSN directement dans le système veineux du sujet à l’aide d’un cathéter ou d’une aiguille ou par exemple via une poche de soluté de perfusion ou par exemple par la tubulure du perfuseur. Typiquement, une administration par voie intra-veineuse est réalisée dans le cas du traitement de la thrombocytopénie, de l’arthrose, ou du traitement d’une maladie inflammatoire chronique de l’intestin telle que l’entérite duodénale ou la maladie de Crohn.  By IV administration is meant administration of the CSNs directly into the subject's venous system using a catheter or needle or, for example, via an infusion bag or, for example, through the infusion set. Typically, intravenous administration is performed in the treatment of thrombocytopenia, osteoarthritis, or the treatment of inflammatory bowel disease such as duodenal enteritis or Crohn's disease.
Dans un mode de réalisation particulier, 1.106 à 1.108 CSN, en particulier 2,5.106 à 1.107 CSN, plus particulièrement 1.107 CSN, sont administrées par voie intra-articulaire, au niveau de chaque articulation à traiter, pour le traitement d’indications de l’appareil locomoteur telles que l’arthrose. In a particular embodiment, 1.10 6 to 1.10 8 CSN, in particular 2.5.10 6 to 1.10 7 CSN, more particularly 1.10 7 CSN, are administered intra-articularly, at the level of each joint to be treated, for the treatment indications of the musculoskeletal system such as osteoarthritis.
Dans un mode de réalisation particulier, 1.106 à 10.108 CSN, en particulier 1.107 CSN, sont administrées par voie intraveineuse pour le traitement de maladies inflammatoires à composante dysimmunitaire, telle que la thrombocytopénie. In a particular embodiment, 1.10 6 to 10.10 8 CSN, in particular 1.10 7 CSN, are administered intravenously for the treatment of inflammatory diseases with a dysimmunity component, such as thrombocytopenia.
Dans un mode de réalisation particulier, 1.106 à 5.106 CSN/kg sont administrées par voie intraveineuse pour le traitement de maladies inflammatoires à composante dysimmunitaire, telle que la thrombocytopénie. In a particular embodiment, 1.10 6 to 5.10 6 CSN / kg are administered intravenously for the treatment of inflammatory diseases with a dysimmune component, such as thrombocytopenia.
Dans un mode de réalisation particulier, 1.106 à 10.108 CSN, en particulier 1.107 CSN, sont administrées par voie intraveineuse pour le traitement d’une maladie inflammatoire chronique de l’intestin. Le mode d’administration est évidemment adapté en fonction du sujet et de la pathologie à traiter. Le nombre exact de cellules à administrer dépend de différents facteurs, et notamment, l’âge, le poids, le sexe du sujet à traiter, la pathologie et l’étendue ou la sévérité de la pathologie à traiter. In a particular embodiment, 1.10 6 to 10.10 8 CSN, in particular 1.10 7 CSN, are administered intravenously for the treatment of inflammatory bowel disease. The mode of administration is obviously adapted according to the subject and the pathology to be treated. The exact number of cells to be administered depends on various factors, including the age, weight, sex of the subject to be treated, the condition and the extent or severity of the condition to be treated.
Procédé d’obtention Obtaining process
La présente divulgation porte également sur un procédé in vitro d’obtention d’une composition pharmaceutique de cellules stromales néonatales issues de tissus néonataux (Figure 16 et Figure 17), ladite composition pharmaceutique comprenant à titre de principe actif une population de cellules stromales néonatales comprenant des CSN de phénotype CMH-Il, et optionnellement de phénotype CD90H, ledit procédé comprenant : The present disclosure also relates to an in vitro process for obtaining a pharmaceutical composition of neonatal stromal cells derived from neonatal tissues (FIG. 16 and FIG. 17), said pharmaceutical composition comprising as active principle a population of neonatal stromal cells comprising phenotype of CNS MHC-I l, and optionally phenotype CD90 H, said method comprising:
a. la fourniture d’un ou plusieurs échantillons biologiques néonataux comprenant des CSN, le ou les échantillons biologiques ayant été préalablement obtenus à partir d’un ou plusieurs individus,  at. the supply of one or more neonatal biological samples comprising CSNs, the biological sample or samples having been previously obtained from one or more individuals,
b. l’isolement de la population de CSN présentes dans le ou les échantillons biologiques,  b. isolation of the CSN population present in the biological sample (s),
c. optionnellement, au moins une étape d’amplification ex vivo des CSN obtenues à l’étape b.,  vs. optionally, at least one step of ex vivo amplification of the CSNs obtained in step b.,
d. optionnellement, la cryoconservation de la population de CSN obtenues à l’étape b. ou c.,  d. optionally, cryopreservation of the CSN population obtained in step b. or c.,
e. optionnellement, une stimulation par effecteur physique, biologique et/ou chimique de la population de CSN obtenues à l’étape b., c. ou d.,  e. optionally, stimulation by physical, biological and / or chemical effector of the CSN population obtained in step b., c. or d.,
f. la caractérisation de la présence de CSN de phénotype CMH-IL, et optionnellement d’un phénotype CD90H, parmi au moins 80% de la population de CSN, après isolement à l’étape b. et/ou après l’étape d’amplification ex vivo à l’étape c. et/ou après cryoconservation des CSN à l’étape d., f. the characterization of the presence of CSN of phenotype CMH-I L , and optionally of a phenotype CD90 H , among at least 80% of the population of CSN, after isolation in step b. and / or after the ex vivo amplification step in step c. and / or after cryopreservation of the CSNs in step d.,
g. la mise en suspension de la population de CSN comprenant au moins 80% de CSN de phénotype CMH-IL, et optionnellement de phénotype CD90H, dans un milieu de suspension pharmaceutiquement acceptable. g. suspending the population of CSN comprising at least 80% of CSN of phenotype CMH-I L , and optionally of phenotype CD90 H , in a pharmaceutically acceptable suspension medium.
Dans un mode de réalisation, le ou les échantillons biologiques néonataux fournis à l’étape a., proviennent d’un échantillon tissulaire néonatal, en particulier d’un ou plusieurs placentas et/ou d’un ou plusieurs cordons ombilicaux, ou d’une ou plusieurs membranes amniotiques, ou d’un échantillon de fluide néonatal comme par exemple le liquide amniotique d’un ou plusieurs sacs amniotiques et en particulier le sang d’un ou plusieurs cordons ombilicaux. Dans un mode de réalisation particulier, l’échantillon biologique néonatal est un placenta. In one embodiment, the neonatal biological sample (s) provided in step a., Come from a neonatal tissue sample, in particular from one or more placentas and / or from one or more umbilical cords, or from one or more membranes amniotics, or a sample of neonatal fluid such as for example the amniotic fluid of one or more amniotic sacs and in particular the blood of one or more umbilical cords. In a particular embodiment, the neonatal biological sample is a placenta.
Cet échantillon peut être prélevé comme précédemment expliqué dans la demande.  This sample can be taken as previously explained in the request.
En particulier, le ou les échantillons biologiques néonataux fournis à l’étape a) du procédé proviennent de mammifère, et plus particulièrement du chien, du chat, du cheval ou de l’Homme. Dans un mode de réalisation particulier, l’échantillon biologique néonatal est un échantillon provenant du chien, également dit échantillon canin.  In particular, the neonatal biological sample (s) provided in step a) of the process come from mammals, and more particularly from dogs, cats, horses or humans. In a particular embodiment, the neonatal biological sample is a sample from the dog, also called a canine sample.
Dans un mode de réalisation particulier, le ou les échantillons biologiques néonataux fournis proviennent d’un même individu, d’un ou de plusieurs individus ou d’un modèle mammifère différent de celui auquel est destinée la composition pharmaceutique.  In a particular embodiment, the neonatal biological sample (s) provided come from the same individual, from one or more individuals or from a mammalian model different from that for which the pharmaceutical composition is intended.
Par « isolement » on entend l’opération consistant à extraire par un processus enzymatique et/ou mécanique, les cellules contenues dans un tissu et sa matrice extracellulaire. By "isolation" is meant the operation of extracting by an enzymatic and / or mechanical process, the cells contained in a tissue and its extracellular matrix.
L’isolement des CSN est réalisé à partir d’un tissu néonatal, par exemple, par dissection et digestion enzymatique du tissu, puis par centrifugation et récupération du culot cellulaire contenant des CSN. Alternativement, il est réalisé à partir d’un échantillon de sang de cordon ombilical. Les cellules de sang peuvent alors être séparées sur un gradient de densité, en particulier en utilisant du Licoll. L’anneau cellulaire formé à l’interphase entre le plasma dilué et le Licoll est récupéré, et les cellules sont lavées et centrifugées, puis le culot cellulaire contenant des CSN est récupéré. Les cellules sont en général comptées et ensemencées à une densité comprise entre 105 et 5.105 cellules/cm2. Le nombre de cellules totales récupérées après centrifugation peut être compris par exemple entre 0,1.106 et 500.106 cellules, plus précisément chez le chien entre 0,1.106 et 10.106, plus précisément chez le cheval 100.106 et 500.106. The isolation of CSNs is carried out from a neonatal tissue, for example, by dissection and enzymatic digestion of the tissue, then by centrifugation and recovery of the cell pellet containing CSNs. Alternatively, it is made from a sample of umbilical cord blood. The blood cells can then be separated on a density gradient, in particular using Licoll. The cell ring formed at the interphase between the diluted plasma and the Licoll is recovered, and the cells are washed and centrifuged, then the cell pellet containing CSN is recovered. The cells are generally counted and seeded at a density between 10 5 and 5.10 5 cells / cm2. The number of total cells recovered after centrifugation can be for example between 0.1.10 and 6 500.10 6 cells, specifically in dogs between 6 and 10.10 6 0.1.10, specifically in horses and 100.10 6 500.10 6.
Suite à l’isolement des cellules contenant une fraction de CSN, une étape d’amplification des CSN peut être réalisée par adhésion au plastique.  Following the isolation of cells containing a fraction of CSN, a step of amplification of CSN can be carried out by adhesion to the plastic.
Afin d’obtenir des quantités plus importantes de CSN dans le but de réaliser différentes préparations pharmaceutiques, les CSN isolées peuvent subir une étape d’amplification en laboratoire. In order to obtain larger amounts of CSN for the purpose of making different pharmaceutical preparations, isolated CSNs can undergo an amplification step in the laboratory.
Par « étape d’amplification », on entend toute étape permettant une prolifération des CSN sur support plastique ou polymère. Cette phase doit être capable de favoriser la présence des CSN au détriment d’autres types cellulaires ne répondant pas aux caractéristiques des CSN. Elle doit également assurer une prolifération optimale des cellules tout en limitant les phénomènes de dédifférenciation, de différenciation et/ou de sénescence. Cette étape implique des conditions en atmosphère contrôlée telles que l’homme de l’art est capable d’établir comme par exemple avec 90% d’humidité et comportant 5% de C02. La température d’amplification doit être constante et comprise entre 35-40°C, plus précisément entre 37-39°C. Parmi les milieux de culture, de façon non exhaustive, il est possible de citer les milieux de type Alpha-MEM, DMEM, RPMI, IMDM, Opti-MEM, EGM, EGM-2, milieux synthétiques adaptés à la culture de CSM dépourvus d’endotoxine et/ou de sérum, milieux synthétiques adaptés aux bonnes pratiques de fabrication, complémentés ou non avec du sérum de veau fœtal (SVF) de 0,1% à 20%, du lysat plaquettaire, de l’insuline -transferine-sélénium, des compléments commerciaux définis et/ou autres facteurs de croissance et/ou molécules favorisant la prolifération des CSN tout en limitant leur sénescence comme le FGF, EGF, VEGF, dexamethasone et/ou A2P. By “amplification step” is meant any step allowing proliferation of CSNs on plastic or polymer support. This phase must be capable of promoting the presence of CSNs to the detriment of other cell types which do not meet the characteristics of CSNs. It must also ensure optimal proliferation of cells while limiting the phenomena of dedifferentiation, differentiation and / or senescence. This step involves conditions in a controlled atmosphere such that a person skilled in the art is able to establish, for example with 90% humidity and comprising 5% C0 2 . The amplification temperature must be constant and between 35-40 ° C, more precisely between 37-39 ° C. Among the culture media, in a non-exhaustive manner, it is possible to cite the media of the Alpha-MEM, DMEM, RPMI, IMDM, Opti-MEM, EGM, EGM-2 type, synthetic media adapted to the culture of MSCs lacking endotoxin and / or serum, synthetic media adapted to good manufacturing practices, whether or not supplemented with fetal calf serum (SVF) from 0.1% to 20%, platelet lysate, insulin -transferin-selenium , defined commercial supplements and / or other growth factors and / or molecules promoting the proliferation of CSNs while limiting their senescence such as FGF, EGF, VEGF, dexamethasone and / or A2P.
Cette phase d’amplification peut être réalisée sur différents supports une fois que la population de CSN est obtenue suite à l’étape d’isolement. Ces différents supports peuvent être de nature 2D ou 3D. This amplification phase can be carried out on different supports once the CSN population is obtained following the isolation step. These different supports can be 2D or 3D in nature.
Par amplification sur support 2D, on entend toutes méthodes de culture cellulaire permettant une amplification des CSN sur support monocouche et correctement mis au point par l’homme de l’art. Dans des modes de réalisation particuliers les cellules peuvent être cultivées dans des boites de cultures en plastique traitées ou non pour favoriser l’adhésion cellulaire, de type flasque, à un ou plusieurs étages et/ou de type multicouches avec ou sans perfusion continue, avec ou sans optimisation du flux d’air. By amplification on 2D support is meant all cell culture methods allowing amplification of CSNs on monolayer support and properly developed by those skilled in the art. In particular embodiments, the cells can be cultured in plastic culture dishes treated or not to promote cell adhesion, of flaccid type, with one or more stages and / or of multilayer type with or without continuous perfusion, with or without optimizing the air flow.
Par amplification sur support 3D, on entend toutes techniques connues par l’homme de l’art utilisant des biomatériaux, microporteurs et/ou polymères capables d’assurer une amplification des CSN en bioréacteur et correctement mise au point par l’homme de l’art. Dans des modes de réalisation particuliers, les CSN peuvent être amplifiés en bioréacteurs sous agitation, axiales et/ou pendulaire, sous agitation à vagues, sous agitation à lit tournant, en bioréacteurs statiques et/ou perfusés. Les biomatériaux et/ou microporteurs peuvent être de plusieurs natures et selon des modes de réalisation particuliers peuvent être de tailles comprises entre 100-500 mhi de diamètre, ont une porosité de différente nature, présentent une surface traitée, chargée ou non négativement ou positivement, comportent des facteurs de croissance ou protéines recombinantes de type intégrines et/ou matrice extracellulaire ou toutes autres molécules biologiques/chimique favorisant l’adhésion cellulaires et/ou la prolifération cellulaire. By amplification on a 3D support is meant all techniques known to those skilled in the art using biomaterials, microcarriers and / or polymers capable of ensuring amplification of the CSNs in a bioreactor and correctly developed by those skilled in the art. art. In particular embodiments, the CSNs can be amplified in shaking, axial and / or pendulum bioreactors, in wave shaking, in rotating bed shaking, in static and / or infused bioreactors. The biomaterials and / or microcarriers can be of several types and according to particular embodiments can be of sizes between 100-500 mhi in diameter, have a porosity of different nature, have a treated surface, whether or not negatively or positively charged, include growth factors or recombinant proteins of the integrin and / or extracellular matrix type or any other biological / chemical molecules promoting cell adhesion and / or cell proliferation.
Les CSN étant des cellules adhérentes, afin d’assurer l’étape d’amplification, un passage cellulaire des CSN peut être nécessaire et réalisé par une méthode correctement mise au point par l’homme de l’art. Un passage cellulaire (P) correspond au détachement des cellules de leur support lorsqu’elles arrivent à confluence (tapis cellulaire), pour les remettre en culture sur un nouveau support. Typiquement, le détachement des cellules peut être réalisé sous l’effet d’action mécanique, d’enzymes et/ou inhibiteurs comme, de façon non exhaustive, la trypsine, EDTA et/ou accutase recombinantes ou animales. Il est également possible de réaliser ces passages cellulaires par l’utilisation de biomatériaux/microporteurs dissolvables selon un procédé mis au point par l’Homme de l’art. Since the CSNs are adherent cells, in order to ensure the amplification step, cell passage of the CSNs may be necessary and carried out by a method correctly developed by a person skilled in the art. A cell passage (P) corresponds to the detachment of cells from their support when they arrive at confluence (cell mat), to put them back in culture on a new support. Typically, the detachment of cells can be carried out under the effect of mechanical action, enzymes and / or inhibitors such as, in a non-exhaustive manner, recombinant or animal trypsin, EDTA and / or accutase. It is also possible to carry out these cellular passages by the use of dissolvable biomaterials / microcarriers according to a process perfected by those skilled in the art.
Dans un mode de réalisation particulier, pour la phase d’amplification, les cellules sont par exemple traitées avec de la trypsine-EDTA, puis reprises dans un milieu d’amplification et centrifugées. Après reprise dans du milieu d’amplification, elles sont remises en culture à hauteur de 1500 à 5000 cellules/cm2 ou équivalent 3D dans du milieu d’amplification avec ou sans suivi monitoré du microenvironnement et/ou atmosphère de culture. In a particular embodiment, for the amplification phase, the cells are for example treated with trypsin-EDTA, then taken up in an amplification medium and centrifuged. After taking up in amplification medium, they are re-cultured at the level of 1500 to 5000 cells / cm 2 or 3D equivalent in amplification medium with or without monitored monitoring of the microenvironment and / or culture atmosphere.
Dans un mode de réalisation particulier, l’étape d’amplification peut comprendre plusieurs passages cellulaires. In a particular embodiment, the amplification step can comprise several cellular passages.
Pendant cette étape d’amplification, les CSN se multiplient par doublement cellulaire. Ainsi, l’étape d’amplification peut également être définie en termes de doublement cellulaire. During this amplification stage, the CSNs multiply by doubling cell. Thus, the amplification step can also be defined in terms of cell doubling.
Dans un mode de réalisation particulier, ledit procédé comprend une étape d’amplification dans laquelle la population de CSN selon l’invention subi 2 à 25 doublements cellulaires, plus particulièrement 5 à 15 doublements cellulaires. In a particular embodiment, said method comprises an amplification step in which the population of CSN according to the invention undergoes 2 to 25 cell doublings, more particularly 5 to 15 cell doublings.
A l’issue de l’isolement à partir des tissus néonataux, les cellules peuvent être cryoconservées en unités cellulaires d’ensemencement. Pour cela, les cellules sont centrifugées puis reprises dans un milieu de congélation. Le milieu de congélation peut être soit un milieu de culture comme par exemple le DMEM enrichi avec 5-50% du SVF (vol : vol) et 5-10% (vol : vol) de DMSO ou un milieu de cryopréservation commercial, contenant ou non une fraction de DMSO. La congélation des cellules est réalisée par exemple en condition de descente en température contrôlée (- l°C/min jusqu’à une température de -80°C), en utilisant par exemple un container CoolCell® Cell Freezing Containers (BioCision) ou un congélateur programmable de type Digitcool (Cryobiosystem) Fes CSN ainsi congelées peuvent être conservées en particulier à des températures inférieures à -70°C pour un stockage à long terme (supérieur à 12 mois). After isolation from neonatal tissue, cells can be cryopreserved in cellular seed units. For this, the cells are centrifuged and then taken up in a freezing medium. The freezing medium can either be a culture medium such as for example DMEM enriched with 5-50% of SVF (vol: vol) and 5-10% (vol: vol) of DMSO or a commercial cryopreservation medium, containing or not a fraction of DMSO. The cells are frozen, for example, under a controlled temperature drop (- l ° C / min up to a temperature of -80 ° C), using for example a CoolCell® Cell Freezing Containers (BioCision) or a programmable freezer of the Digitcool type (Cryobiosystem) Fes CSN thus frozen can be stored in particular at temperatures below -70 ° C for long-term storage (more than 12 months).
L’étape de caractérisation de la présence d’un phénotype CMH-IL, et optionnellement de phénotype CD90H, est réalisée selon les méthodes précédemment décrites de simple marquage ou de double marquage. Cette étape est réalisée sur un prélèvement de la population de CSN issue de l’étape b., c. et/ou d., pour caractériser ladite population. Cette étape a pour but de sélectionner une population de CSN comprenant au moins 80% de sa population cellulaire de phénotype CMH-IL, et optionnellement de phénotype CD90H. Fes populations de CSN répondant à ce critère sont sélectionnées et peuvent être mises en suspension dans un milieu de suspension pharmaceutiquement acceptable, comme par exemple une solution saline tamponnée, une solution stérile injectable contenant 10-100 USP d’héparine sodique, un milieu de cryopréservation commercial utilisé comme excipient. The stage of characterization of the presence of a CMH-I L phenotype, and optionally of CD90 H phenotype, is carried out according to the previously described methods of single labeling or double labeling. This stage is carried out on a sample of the population of CSN resulting from stage b., C. and / or d., to characterize said population. The purpose of this step is to select a population of CSN comprising at least 80% of its cell population of phenotype CMH-I L , and optionally of phenotype CD90 H. The CSN populations meeting this criterion are selected and can be suspended in a pharmaceutically acceptable suspension medium, such as for example a buffered saline solution, a sterile injectable solution containing 10-100 USP of heparin sodium, a cryopreservation medium. commercial used as an excipient.
Dans un mode de réalisation particulier, l’étape de caractérisation consiste à la caractérisation de CSN CMH-IL et CD90H, et est réalisée par un double marquage des marqueurs CMH-I et CD90 en cytométrie en flux, tel que décrit précédemment. F’étape de caractérisation de la présence d’un phénotype CMH-IL/CD90H correspond à une évaluation de rMFI CMHL inférieure à 20, plus particulièrement inférieur à 15, plus particulièrement inférieure à 10 et selon une évaluation de rMFI CD90 supérieure à 15 et plus particulièrement supérieure à 20, parmi au moins 80% des CSN de la population de CSN. In a particular embodiment, the characterization step consists in the characterization of CSN CMH-I L and CD90 H , and is carried out by double labeling of the markers CMH-I and CD90 in flow cytometry, as described above. The characterization step of the presence of a MHC-I L / CD90 H phenotype corresponds to an evaluation of rMFI MHC L less than 20, more particularly less than 15, more particularly less than 10 and according to an evaluation of rMFI CD90 greater to 15 and more particularly greater than 20, among at least 80% of the CSNs of the CSN population.
Dans un mode de réalisation particulier, ledit procédé comprend une étape d’amplification c., ladite étape d’amplification comprenant 1 à 5 passages cellulaires, plus particulièrement comprenant 2 ou 3 passages cellulaires. Dans ce mode de réalisation, la caractérisation de la population de CSN isolées à l’étape b. est donc réalisée après une étape d’amplification comprenant 1 à 5 passages cellulaires (étape c.), plus particulièrement comprenant 2 ou 3 passages cellulaires. In a particular embodiment, said method comprises an amplification step c., Said amplification step comprising 1 to 5 cell passages, more particularly comprising 2 or 3 cell passages. In this embodiment, the characterization of the population of CSNs isolated in step b. is therefore carried out after an amplification step comprising 1 to 5 cell passages (step c.), more particularly comprising 2 or 3 cell passages.
Dans un mode de réalisation, ledit procédé comprend une étape d’amplification c., ladite étape d’amplification ladite étape d’amplification correspond à un doublement de la population de CSN isolées à l’étape b. de 2 à 25 doublements cellulaires, en particulier 5 à 15 doublements cellulaires. Dans ce mode de réalisation, la caractérisation de la population de CSN isolées à l’étape b. est donc réalisée après une étape d’amplification correspondant à un doublement de la population de CSN isolées à l’étape b. de 2 à 25 doublements cellulaires, en particulier 5 à 15 doublements cellulaires.  In one embodiment, said method comprises an amplification step c., Said amplification step said amplification step corresponds to a doubling of the population of CSNs isolated in step b. from 2 to 25 cell doublings, in particular 5 to 15 cell doublings. In this embodiment, the characterization of the population of CSNs isolated in step b. is therefore carried out after an amplification step corresponding to a doubling of the population of CSNs isolated in step b. from 2 to 25 cell doublings, in particular 5 to 15 cell doublings.
Dans un mode de réalisation, ladite étape d’amplification peut être caractérisée en termes de passages et en termes de doublements cellulaires tels que définis ci-dessus.  In one embodiment, said amplification step can be characterized in terms of passages and in terms of cell doublings as defined above.
Les inventeurs ont constaté qu’entre le passage 1 (Pl) et le passage 5 (P5), en particulier entre le passage 2 (P2) et le passage 3 (P3), un important changement phénotypique a lieu. En effet, ils ont découvert que de manière surprenante, les profils phénotypiques des différentes populations de CSN sont similaires entre P0-P1 et sont principalement de type CMH-IH et CD90 intermédiaire. En revanche entre Pl et P5, plus particulièrement entre P2 et P3, une individualisation des sous-populations de CSN de phénotype différente est observable. Par « individualisation », on entend que deux sous-populations CMH- IL/CD90H et CMH-IH/CD90L sont observables au sein d’une même population de CSN, au cours de l’amplification cellulaire. En effet, au cours de l’amplification in vitro entre Pl et P5 et plus particulièrement entre P2 et P3, les populations de CSN passent par une phase d’individualisation où les deux sous-populations CMH-IH/CD90L et CMH-IL/CD90H sont facilement identifiables, en cas de population hétérogène. The inventors have found that between passage 1 (Pl) and passage 5 (P5), in particular between passage 2 (P2) and passage 3 (P3), an important phenotypic change takes place. In fact, they discovered that, surprisingly, the phenotypic profiles of the different CSN populations are similar between P0-P1 and are mainly of the MHC-1 H and CD90 intermediate type. On the other hand, between Pl and P5, more particularly between P2 and P3, an individualization of the CSN subpopulations of different phenotype is observable. By “individualization”, it is meant that two CMH-I L / CD90 H and CMH-I H / CD90 L subpopulations are observable within the same CSN population, during cell amplification. Indeed, during the in vitro amplification between Pl and P5 and more particularly between P2 and P3, the CSN populations go through an individualization phase where the two sub-populations CMH-I H / CD90 L and CMH- I L / CD90 H are easily identifiable in the case of a heterogeneous population.
Dans un mode de réalisation alternatif, il est possible de combiner la notion de passage avec le nombre de doublements : la phase d’individualisation peut alors être considérée entre 2 et 25 doublements, en particulier 5 à 15 doublements.  In an alternative embodiment, it is possible to combine the notion of passage with the number of doublings: the individualization phase can then be considered between 2 and 25 doublings, in particular 5 to 15 doublings.
Typiquement, la caractérisation de l’expression des marqueurs est réalisée par la méthode du double marquage décrite précédemment.  Typically, the characterization of the expression of the markers is carried out by the double marking method described above.
Dans le cas où cette individualisation est observable, une matrice d’analyse spécifique à la population de CSN isolée de phénotype CMH-IL/CD90h, peut être déterminée afin de servir à l’analyse des sous-populations qu’elle contient et/ou des unités thérapeutiques et banques produites à partir de cette même population de CSN (Figure 16 et Figure 18). Par matrice d’analyse, on entend une fenêtre d’analyse déterminée pour l’analyse en cytométrie en flux. Cette matrice a pour vocation à définir le stade d’individualisation et/ou le phénotype d’une population de CSN données, au cours des étapes d’amplification et/ou après décongélation et/ou au cours du procédé de fabrication de la préparation pharmaceutique. If this individualization is observable, an analysis matrix specific to the isolated CSN population of phenotype CMH-I L / CD90 h , can be determined in order to be used for the analysis of the sub-populations that it contains and / or therapeutic units and banks produced from this same population of CSN (Figure 16 and Figure 18). By analysis matrix is meant an analysis window determined for the analysis in flow cytometry. The purpose of this matrix is to define the stage of individualization and / or the phenotype of a population of given CSNs, during the amplification stages and / or after thawing and / or during the manufacturing process of the pharmaceutical preparation. .
L’exploitation de cette matrice comme outil de caractérisation implique une analyse à minima au premier passage, en particulier à minima au deuxième passage pour correctement apprécier la proportion des différentes sous populations de CSN au cours du procédé de fabrication.  The exploitation of this matrix as a characterization tool involves an analysis at least on the first pass, in particular at least on the second pass to correctly assess the proportion of the different CSN subpopulations during the manufacturing process.
Dans un mode de réalisation particulier, cette phase d’individualisation et l’établissement d’une matrice d’analyse peuvent être exploités afin d’ajuster la détermination de seuils précédemment décrits, pour la caractérisation de l’expression des marqueurs. Ce phénomène peut être exploité afin de déterminer les rMFI du CMH-I et du CD90 pour chacune des sous populations au sein même de la population mère (Figure 3). L’analyse, également, d’un nombre suffisamment important de populations de CSN hétérogène peut permettre d’établir des seuils avec plus de précision pour la détermination du phénotype CMH-IL/CD90H au cours du procédé de fabrication de l’invention. In a particular embodiment, this phase of individualization and the establishment of an analysis matrix can be used in order to adjust the determination of thresholds previously described, for the characterization of the expression of the markers. This phenomenon can be exploited to determine the rMFI of MHC-I and CD90 for each of the subpopulations within the mother population (Figure 3). The analysis, also, of a sufficiently large number of heterogeneous CSN populations can make it possible to establish thresholds with more precision for the determination of the phenotype CMH-I L / CD90 H during the manufacturing process of the invention .
Dans un mode de réalisation particulier, le procédé d’obtention de la composition pharmaceutique de CSN comprend une étape d’enrichissement de la population de CSN en CSN de phénotype CMH-IL, et optionnellement de phénotype CD90H, qui peut correspondre à une étape de déplétion des cellules CSN de phénotype CMH-IL, et optionnellement de phénotype CD90H. Cette étape d’enrichissement par déplétion cellulaire peut être réalisée par des méthodes de tri cellulaire de chromatographie sur colonne, par l’utilisation de billes magnétiques couplées à des anticorps d’intérêt, ou par cytométrie en flux couplé à un trieur cellulaire. In a particular embodiment, the process for obtaining the pharmaceutical composition of CSN comprises a step of enriching the population of CSN in CSN of phenotype CMH-I L , and optionally of phenotype CD90 H , which can correspond to a depletion step of CSN cells of phenotype CMH-I L , and optionally of phenotype CD90 H. This enrichment step by cell depletion can be carried out by cell sorting methods of column chromatography, by the use of magnetic beads coupled to antibodies of interest, or by flow cytometry coupled to a cell sorter.
Dans un mode de réalisation particulier, le procédé d’obtention de la composition pharmaceutique de CSN peut également comprendre une étape d’inhibition du CMH-I, par exemple par modification in vitro du phénotype des cellules (extinction d’un gène) ou en masquant des récepteurs par exemple en utilisant un anticorps.  In a particular embodiment, the process for obtaining the pharmaceutical composition of CSN can also comprise a step of inhibiting MHC-I, for example by in vitro modification of the phenotype of the cells (extinction of a gene) or by masking receptors for example using an antibody.
A l’issue du procédé, la préparation de CSN peut ensuite être amplifiée in vitro, cryoconservée ou administrée à un individu souffrant d’une des pathologies mentionnées précédemment. Au cours du procédé, il est possible de procéder à une étape de cryoconservation, après la mise en suspension des CSN dans un milieu de suspension pharmaceutiquement acceptable comprenant un cryoprotecteur. Par « cryoconservation », on entend l’étape de stockage des cellules congelées pour une durée allant de 1 jour à 5 ans et plus. La banque de cellules est conditionnée de façon à garantir l’intégrité et les propriétés biologiques des populations cellulaires. At the end of the process, the preparation of CSN can then be amplified in vitro, cryopreserved or administered to an individual suffering from one of the pathologies mentioned above. During the process, it is possible to carry out a cryopreservation step, after the suspension of the CSNs in a pharmaceutically acceptable suspension medium comprising a cryoprotective. By “cryopreservation” is meant the step of storing frozen cells for a period ranging from 1 day to 5 years and more. The cell bank is conditioned so as to guarantee the integrity and the biological properties of the cell populations.
L’étape de cryoconservation est précédée par une étape de congélation correspondant à la descente en température de la suspension cellulaire jusqu’à sa température de stockage. The cryopreservation step is preceded by a freezing step corresponding to the descent in temperature of the cell suspension to its storage temperature.
Dans un mode de réalisation particulier, cette étape de congélation correspond à une descente progressive de la température de la suspension cellulaire (-l°C / minutes) pour atteindre la température de stockage allant de -70°C à -l96°C. Dans un mode de réalisation alternatif, les cellules peuvent être congelées à une vitesse de congélation comprise entre - 0,3°C / minutes et -99°C / minutes. Un même protocole de congélation peut comprendre une ou plusieurs vitesses de congélation différentes comme dans le cas d’une montée graduelle de vitesse de congélation. Dans un mode de réalisation alternatif, les cellules sont directement congelées sans contrôle de température dans une enceinte de stockage dont la température est comprise entre -70°C et l96°C. Le stockage final peut être en phase liquide (de type azote liquide) ou phase gazeuse (de type enceinte -l40°C, -80°C ou stockage en azote en phase gazeuse). In a particular embodiment, this freezing step corresponds to a gradual descent of the temperature of the cell suspension (-1 ° C / minutes) to reach the storage temperature ranging from -70 ° C to -196 ° C. In an alternative embodiment, the cells can be frozen at a freezing rate between - 0.3 ° C / minutes and -99 ° C / minutes. The same freezing protocol can include one or more different freezing speeds as in the case of a gradual increase in freezing speed. In an alternative embodiment, the cells are directly frozen without temperature control in a storage enclosure whose temperature is between -70 ° C and 196 ° C. Final storage can be in the liquid phase (of the liquid nitrogen type) or the gas phase (of the enclosure type-140 ° C., -80 ° C. or nitrogen storage in the gas phase).
Afin de rendre disponible les cellules cryoconservées pour une administration thérapeutique au sujet, une étape de décongélation est réalisée suite à l’étape de congélation, dans le cas où les CSN utilisées pour l’administration sont sous la forme d’unités de banque. Cette décongélation est réalisée de façon à passer du stade de cellules congelées au stade de cellules décongelées au cours d’un mode de réalisation limitant la mort cellulaire par dessiccation, lésion mécanique de la membrane plasmique, choc osmotique. Dans un mode de réalisation particulier, les unités de CSN sont réchauffées par friction manuelle durant moins de 10 min. Dans un autre mode de réalisation particulier, les unités de CSN sont placées au bain marie liquide ou sec, réglé à une température comprise entre 30 et 40°C pendant moins de 10 min, en particulier à 37°C pendant 3 à 5 min. Dans un autre mode de réalisation particulier, les unités de CSN sont placées dans un appareil de décongélation automatique. Dans un autre mode de réalisation particulier, les unités de CSN sont décongelées à température ambiante pendant moins de 10 min si le cryoprotecteur utilisé le permet. Population de CSN obtenues par le procédé In order to make the cryopreserved cells available for therapeutic administration to the subject, a thawing step is carried out following the freezing step, in the case where the CSNs used for the administration are in the form of bank units. This thawing is carried out so as to pass from the stage of frozen cells to the stage of thawed cells during an embodiment limiting cell death by drying, mechanical damage to the plasma membrane, osmotic shock. In a particular embodiment, the CSN units are heated by manual friction for less than 10 min. In another particular embodiment, the CSN units are placed in a liquid or dry water bath, set at a temperature between 30 and 40 ° C for less than 10 min, in particular at 37 ° C for 3 to 5 min. In another particular embodiment, the CSN units are placed in an automatic thawing apparatus. In another particular embodiment, the CSN units are thawed at room temperature for less than 10 min if the cryoprotector used allows it. CSN population obtained by the process
La présente invention porte également sur une population de CSN telle que définie précédemment, obtenue par un procédé comprenant :  The present invention also relates to a CSN population as defined above, obtained by a method comprising:
a. la fourniture d’un ou plusieurs échantillons biologiques néonataux comprenant des CSN, le ou les échantillons biologiques ayant été préalablement obtenus à partir d’un ou plusieurs individus,  at. the supply of one or more neonatal biological samples comprising CSNs, the biological sample or samples having been previously obtained from one or more individuals,
b. l’isolement de la population de CSN présentes dans le ou les échantillons biologiques,  b. isolation of the CSN population present in the biological sample (s),
c. une étape d’amplification ex vivo des CSN obtenues à l’étape b.,  vs. a step of ex vivo amplification of the CSNs obtained in step b.,
d. optionnellement, la cryoconservation de la population de CSN obtenues à l’étape b. ou c.,  d. optionally, cryopreservation of the CSN population obtained in step b. or c.,
e. optionnellement, une stimulation par effecteur physique, biologique et/ou chimique de la population de CSN obtenues à l’étape b., c. ou d.,  e. optionally, stimulation by physical, biological and / or chemical effector of the CSN population obtained in step b., c. or d.,
f. la caractérisation de la présence de CSN de phénotype CMH-IL, et optionnellement d’un phénotype CD90H, parmi au moins 80% de la population de CSN, après isolement à l’étape b. et/ou après l’étape d’amplification ex vivo à l’étape c. et/ou après cryoconservation des CSN à l’étape d., f. the characterization of the presence of CSN of phenotype CMH-I L , and optionally of a phenotype CD90 H , among at least 80% of the population of CSN, after isolation in step b. and / or after the ex vivo amplification step in step c. and / or after cryopreservation of the CSNs in step d.,
Dans un mode de réalisation particulier, ladite étape d’amplification comprend 1 à 5 passages cellulaires, plus particulièrement comprenant 2 ou 3 passages cellulaires.  In a particular embodiment, said amplification step comprises 1 to 5 cell passages, more particularly comprising 2 or 3 cell passages.
Dans un mode de réalisation particulier, ladite étape d’amplification correspond à un doublement de la population de CSN isolées à l’étape b. de 2 à 25 doublements cellulaires, en particulier 5 à 15 doublements cellulaires.  In a particular embodiment, said amplification step corresponds to a doubling of the population of CSNs isolated in step b. from 2 to 25 cell doublings, in particular 5 to 15 cell doublings.
Après caractérisation, ladite population de CSN peut être formulée en tant que composition pharmaceutique ou solution injectable, tel que décrit précédemment.  After characterization, said CSN population can be formulated as a pharmaceutical composition or solution for injection, as described above.
FIGURES FIGURES
Figure 1 : Paramétrage et analyse cytométrique de CSN.  Figure 1: Parameterization and cytometric analysis of CSN.
(A) Définition d’une fenêtre d’analyse basée sur les paramètres d’analyse FSC-A/SSC-A, puis d’une fenêtre d’analyse basée sur les paramètres d’analyse FSC-H/FSC-A. (B) Une représentation en 2D (histogramme à 2 paramètres) est utilisée sur la base de l’analyse de la fluorescence issue du fluorochrome utilisé (FL:2 pour PE) et de F auto fluorescence des cellules en utilisant un canal de fluorescence avec un spectre d’excitation/émission non utilisé dans l’analyse (FL-4). Une fenêtre d’analyse est définie sur les échantillons marqués par l’isotype, pour un seuil de négativité de tolérance d’environ 0,5%. (C) Analyse du marqueur CMH-I. (D) Analyse du marqueur CD90. (E) Une représentation par superposition des histogrammes est réalisée en conservant les mêmes paramètres. (A) Definition of an analysis window based on the FSC-A / SSC-A analysis parameters, then of an analysis window based on the FSC-H / FSC-A analysis parameters. (B) A 2D representation (2 parameter histogram) is used on the basis of the analysis of the fluorescence from the fluorochrome used (FL: 2 for PE) and of the auto fluorescence of the cells using a fluorescence channel with an excitation / emission spectrum not used in the analysis (FL-4). An analysis window is defined on the samples marked with the isotype, for a negativity tolerance threshold of around 0.5%. (C) Analysis of the CMH-I marker. (D) Analysis of the CD90 marker. (E) A representation by superposition of the histograms is carried out while preserving the same parameters.
Figure 2 : Mise en évidence des différences d’expression du CMH-I chez les CSN.Figure 2: Demonstration of differences in MHC-I expression in CSNs.
Sur la base du paramétrage et de l’analyse présentée en figure 1, plusieurs échantillons de CSN sont analysés. L’analyse de l’expression du CMH-I indique des expressions variables de ce marqueur entre les différents échantillons. La méthode analytique proposée consiste à normaliser les valeurs de fluorescence moyenne (MFI ; Mean Fluorescence Intensity) des cellules marquées avec l’anticorps d’intérêt (ici MFI FL2 (CMH-I-PE)) avec la MFI des cellules marquées avec l’isotype couplé au même fluorochrome (ici MFI FL2 (isotype-PE))· Un ratio est ainsi calculé MFI FL2 (CMH-I-PE)/ MFI FL2 (isotype-PE). (A) Analyse du marqueur CMH-I. Le seuil d’acceptabilité pour définir les cellules CMH-I négatives a été fixé à 2.5. (B) Les paramètres et les analyses sont réalisées conformément à la description de la figure 1 à la différence qu’un anticorps secondaire couplé à un fluorochrome de type allophycocyanine (APC) est utilisé. Les cellules marquées par un isotype (CSN-ISO) et par le CMH-I (CSN-CMH-I) sont présentées. De la même manière, la méthode analytique consiste à normaliser les valeurs de fluorescence moyenne (MFI ; Mean Fluorescence Intensity) des cellules marquées avec l’anticorps d’intérêt (ici MFI FL4 (CMH-I-APC)) avec la MFI des cellules marquées avec l’isotype couplé au même fluorochrome (ici MFI FL4 (isotype-APC)). Un ratio est ainsi calculé MFI FL4 (CMH-I-APC)/ MFI FL4 (isotype-APC). Le seuil d’acceptabilité pour définir les cellules CMH-I négatives a été fixé à 10. Based on the configuration and analysis presented in Figure 1, several samples of CSN are analyzed. Analysis of the expression of the MHC-I indicates variable expressions of this marker between the different samples. The proposed analytical method consists in normalizing the mean fluorescence values (MFI; Mean Fluorescence Intensity) of the cells labeled with the antibody of interest (here MFI FL2 (CMH-I-PE)) with the MFI of the cells labeled with the isotype coupled to the same fluorochrome (here MFI FL2 (isotype-PE) ) · A ratio is thus calculated MFI FL2 (CMH-I-PE) / MFI FL2 (isotype-PE). (A) Analysis of the CMH-I marker. The acceptability threshold for defining MHC-I negative cells was set at 2.5. (B) The parameters and the analyzes are carried out in accordance with the description of FIG. 1 with the difference that a secondary antibody coupled to a fluorophore of allophycocyanin type (APC) is used. The cells marked with an isotype (CSN-ISO) and with the MHC-I (CSN-MHC-I) are presented. In the same way, the analytical method consists in normalizing the mean fluorescence values (MFI; Mean Fluorescence Intensity) of the cells labeled with the antibody of interest (here MFI FL4 (CMH-I-APC)) with the MFI of the cells. marked with the isotype coupled to the same fluorochrome (here MFI FL4 (isotype-APC)). A ratio is thus calculated MFI FL4 (CMH-I-APC) / MFI FL4 (isotype-APC). The acceptability threshold for defining MHC-I negative cells was set at 10.
Figure 3 : Comparaison des expressions des marqueurs CMH-I et CD90 entre les deux sous-populations présentes dans des populations de CSN hétérogènes (mixtes).Figure 3: Comparison of the expressions of the CMH-I and CD90 markers between the two subpopulations present in heterogeneous (mixed) CSN populations.
Des CSN sont isolées de placenta canin et analysées en cytométrie en flux entre P1-P4. Lorsqu’une population mixte est identifiée, les expressions du CMH-I et du CD90 sont évaluées dans chacune des sous populations respectives CMH-IH/CD90L (MHC-I/CD90 - HL) et CMH-IL/CD90H (MHC-I/CD90 - LH). Les résultats sont présentés sous forme de MFI relatives (rMFI). L’analyse permet d’établir avec précision des seuils d’expressions du CMH-I et CD90 pour la population d’intérêt CMH-IL/CD90H (n=l3). Figure 4 : Différence de potentiel de prolifération entre les CSN de type CMH- IL/CD90H et CMH-IH/CD90l. CSNs are isolated from canine placenta and analyzed by flow cytometry between P1-P4. When a mixed population is identified, the expressions of MHC-I and CD90 are evaluated in each of the respective sub-populations MHC-I H / CD90 L (MHC-I / CD90 - HL) and MHC-I L / CD90 H ( MHC-I / CD90 - LH). The results are presented in the form of relative MFIs (rMFI). The analysis makes it possible to establish with precision the expression thresholds of CMH-I and CD90 for the population of interest CMH-I L / CD90 H (n = 13). Figure 4: Difference in proliferation potential between CSNs of type CMH-I L / CD90 H and CMH-I H / CD90 l .
Des CSN sont isolées de placenta canin et analysées en cytométrie en flux sur plusieurs passages entre P2 et P7. Une matrice d’analyse présentée en Figure 18 est déterminée pour chaque population de CSN isolées ayant présenté les deux sous-populations CMH- IL/CD90H et CMH-IH/CD90L en cours de culture. Les CSN sont caractérisées comme CMH-IL/CD90H lorsque la médiane d’analyse des pourcentages de la sous population CMH-IL/CD90H (des passages entre P2-P7) représente à minima 75% de la population totale. Les résultats du nombre de doublements maximal et de la moyenne de temps de doublement sont présentés sous forme de boxplot (CMH-IL/CD90H n=4 ; CMH-IH/CD90L n=l 1). La probabilité p de rejet de H0 est déterminée par test de Mann-Whitney U-test. CSNs are isolated from canine placenta and analyzed by flow cytometry on several passages between P2 and P7. An analysis matrix presented in FIG. 18 is determined for each population of isolated CSNs having presented the two subpopulations CMH-I L / CD90 H and CMH-I H / CD90 L during culture. The CSNs are characterized as CMH-I L / CD90 H when the median analysis of the percentages of the CMH-I L / CD90 H subpopulation (passages between P2-P7) represents at least 75% of the total population. The results of the maximum number of doublings and the average doubling time are presented in the form of a boxplot (CMH-I L / CD90 H n = 4; CMH-I H / CD90 L n = l 1). The probability p of H0 rejection is determined by the Mann-Whitney U-test.
Figure 5 : Différence de potentiels chondrogéniques entre les CSN de type CMH- IL/CD90H et CMH-IH/CD90l. Figure 5: Difference in chondrogenic potentials between CSNs of type CMH-I L / CD90 H and CMH-I H / CD90 l .
Une population CSN-l de phénotype CMH-IL/CD90H et deux populations CSN-2 et CSN- 3 de phénotype CMH-IH/CD90L ont été étudiées après 7 jours de différenciation chondrogénique. (A) Observation des micromasses au microscope photonique (grossissement x4). (B) Histogramme représentant la surface des micromasses analysée sous ImageJ et exprimées en pixels2 selon la population cellulaire. (C) Expression du gène Col2al dans les micromasses obtenues pour chaque population cellulaire après 7 jours de différenciation chondrogénique (traité) par rapport à cette même population cellulaire n’ayant pas subi de différenciation chondrogénique (Ctrl) : Les niveaux d’expression sont présentés en expression relative de l’ARNm Col2al. (D) Des CSN sont isolées de placenta canin et analysées en cytométrie en flux sur plusieurs passages entre P2 et P7. Une matrice d’analyse présentée en figure 18 est déterminée pour chaque population de CSN isolées ayant présenté les deux sous-populations CMH-IL/CD90H et CMH-IH/CD90L en cours de culture. Les CSN sont caractérisées comme CMH-IL/CD90H lorsque la médiane d’analyse des pourcentages de la sous population CMH-IL/CD90H (des passages entre P2-P7) représente à minima 75% de la population totale. Les résultats du potentiel chondrogénique déterminé tel que décrit dans l’invention sont présentés (CMH-IL/CD90H n=3 ; CMH- IH/CD90L n=5). La probabilité p de rejet de HO est déterminée par test de Mann-Whitney U-test. Figure 6 : Dosage du PGE2 dans les surnageants de culture des CSN CMH-F (2 lignées indépendantes) après 3 jours de culture en condition basale (CTRL) ou après 3 jours de traitement avec 5ng/ml d’interféron gamma (IFN) A CSN-1 population of CMH-I L / CD90 H phenotype and two populations of CSN-2 and CSN-3 of CMH-I H / CD90 L phenotype were studied after 7 days of chondrogenic differentiation. (A) Observation of micromasses with a photonic microscope (magnification x4). (B) Histogram representing the surface of the micromasses analyzed under ImageJ and expressed in pixels 2 according to the cell population. (C) Expression of the Col2al gene in the micromasses obtained for each cell population after 7 days of chondrogenic differentiation (treated) compared to this same cell population which has not undergone chondrogenic differentiation (Ctrl): The expression levels are presented in relative expression of Col2al mRNA. (D) CSNs are isolated from canine placenta and analyzed by flow cytometry on several passages between P2 and P7. An analysis matrix presented in FIG. 18 is determined for each population of isolated CSNs having presented the two sub-populations CMH-I L / CD90 H and CMH-I H / CD90 L during culture. The CSNs are characterized as CMH-I L / CD90 H when the median analysis of the percentages of the CMH-I L / CD90 H subpopulation (passages between P2-P7) represents at least 75% of the total population. The results of the determined chondrogenic potential as described in the invention are presented (CMH-I L / CD90 H n = 3; CMH-I H / CD90 L n = 5). The probability p of rejection of HO is determined by the Mann-Whitney U-test. Figure 6: Determination of PGE2 in culture supernatants of CSN CMH-F (2 independent lines) after 3 days of culture in basal condition (CTRL) or after 3 days of treatment with 5ng / ml of gamma interferon (IFN)
Figure 7 : Evaluation de l’effet antiprolifératif des CSN sur les lymphocytes T in vitroFigure 7: Evaluation of the antiproliferative effect of CSN on T lymphocytes in vitro
Cette figure illustre l’effet anti-prolifératif des CSN après 4 jours de co-culture de CSN avec des PBMC (ratio 1 : 10) en présence d’un agent mitogène (mitomycine). Le contrôle (CTRL) est une culture de PBMCs dans les mêmes conditions en présence d’agent mitogène mais sans CSN. L’analyse de la prolifération lymphocytaire est déterminée en évaluant le signal d’un marqueur fluorescent (Celltrace) dans la population marquée avec un anticorps anti-CD3 (marqueur spécifique des lymphocytes T) couplé à un fluorochrome. Un indice de prolifération (IP) est calculé pour chaque condition expérimentale en utilisant le logiciel d’analyse Modfit®. L’IP en présence de CSN est normalisé par rapport à l’IP en condition contrôle, fixé à 1. This figure illustrates the antiproliferative effect of CSNs after 4 days of co-culture of CSNs with PBMCs (1: 10 ratio) in the presence of a mitogenic agent (mitomycin). The control (CTRL) is a culture of PBMCs under the same conditions in the presence of a mitogenic agent but without CSN. Analysis of lymphocyte proliferation is determined by evaluating the signal of a fluorescent marker (Celltrace) in the population marked with an anti-CD3 antibody (specific marker for T lymphocytes) coupled to a fluorochrome. A proliferation index (PI) is calculated for each experimental condition using the Modfit® analysis software. The IP in the presence of CSN is normalized compared to the IP in control condition, set to 1.
Figure 8 : Evaluation des propriétés biologiques de la composition pharmaceutique cryoconservée post-décongélation Figure 8: Evaluation of the biological properties of the post-thawed cryopreserved pharmaceutical composition
(A): Evaluation de la viabilité cellulaire des CSN avant cryoconservation (CTRL culture; n=3) et après décongélation des cellules cryoconservées maintenues 3, 6, 9, et 12 mois à - 80°C (3M, 6M, 9M, 12M; n=3 pour chaque condition),  (A): Evaluation of the cellular viability of the CSNs before cryopreservation (CTRL culture; n = 3) and after thawing of the cryopreserved cells maintained 3, 6, 9, and 12 months at -80 ° C. (3M, 6M, 9M, 12M ; n = 3 for each condition),
(B-C): L’activité proliférative des CSN issues d’une sub-culture (CTRL culture; n=6) ou issues d’unités cryoconservées pendant 3, 6, 9, 12 mois (3M, 6M, 9M, 12M; n=3 pour chaque condition) a été évaluée en ensemençant 225.000 cellules en flasque T75, maintenues en culture en incubateur pendant 7 jours. Le milieu d’amplification est renouvelé une fois durant la culture. Le nombre et le temps de doublement sont calculés selon la formule décrite dans l’exemple. Les résultats ne montrent pas de différence significative du nombre et du temps de doublement entre les CSN maintenues en culture et les CSN cryoconservées, jusqu’à 12 mois de conservation à -80°C. (D): L’analyse de prolifération lymphocytaire en co-culture avec des CSN en culture (n=3) ou des CSN cryoconservées (n=6) ne met pas en évidence de différence significative de l’effet antiprolifératif des CSN.  (BC): The proliferative activity of CSNs from a subculture (CTRL culture; n = 6) or from cryopreserved units for 3, 6, 9, 12 months (3M, 6M, 9M, 12M; n = 3 for each condition) was evaluated by seeding 225,000 cells in a T75 flask, maintained in culture in an incubator for 7 days. The amplification medium is renewed once during the culture. The number and the doubling time are calculated according to the formula described in the example. The results do not show a significant difference in the number and doubling time between the CSNs maintained in culture and the cryopreserved CSNs, up to 12 months of storage at -80 ° C. (D): The analysis of lymphocyte proliferation in co-culture with cultured CSNs (n = 3) or cryopreserved CSNs (n = 6) does not reveal any significant difference in the antiproliferative effect of CSNs.
Figure 9 : Evaluation de la mobilité des chiens avant et après administration de CSN cryoconservées basée sur le questionnaire LO AD. Deux chiens arthrosiques sont traités avec 1.107 de CSN par articulations de phénotype CMH-IL/CD90H cryoconservées et décongelées à température ambiante. L’évolution clinique des sujets est réalisé par analyse du score LO AD après traitement tels que décrit dans l’exemple E. Les deux sujets présentés ont montré une diminution du score LO AD suite au traitement par les cellules. Figure 9: Evaluation of the mobility of dogs before and after administration of cryopreserved CSNs based on the LO AD questionnaire. Two arthritic dogs are treated with 1.10 7 of CSN by joints of phenotype CMH-I L / CD90 H cryopreserved and thawed at room temperature. The clinical evolution of the subjects is carried out by analysis of the LO AD score after treatment as described in Example E. The two subjects presented showed a reduction in the LO AD score following treatment with the cells.
Figure 10 Figure 10
15 chiens arthrosiques sont traités avec 1.107 de CSN par articulation de phénotype CMH- IL/CD90H cryoconservées et décongelées à température ambiante. Le suivi clinique des chiens est réalisé six mois post-injection. 87% des cas ont montré une évolution satisfaisante suivant le traitement. 15 arthritic dogs are treated with 1.10 7 of CSN by articulation of phenotype CMH-I L / CD90 H cryopreserved and thawed at room temperature. The clinical monitoring of dogs is carried out six months post-injection. 87% of the cases showed a satisfactory evolution following the treatment.
Figure 11 Figure 11
Un chien diagnostiqué comme ayant une thrombocytopénie est traité avec 1.107 de CSN de phenotype CMH-IL/CD90H cryoconservées et décongelées à température ambiante. Les cellules sont injectées par perfusion intra veineuse. Les résultats montrent une normalisation des concentrations plaquettaires sur 3 mois. Le traitement a également permis de s’affranchir des traitements corticoïdes. A dog diagnosed as having thrombocytopenia is treated with 1.10 7 of CSN of phenotype CMH-I L / CD90 H cryopreserved and thawed at room temperature. The cells are injected by intravenous infusion. The results show a normalization of platelet concentrations over 3 months. The treatment also made it possible to get rid of corticosteroid treatments.
Figure 12 : Exemples représentatifs des différents profils cytométriques et leurs caractéristiques associées. Figure 12: Representative examples of the different cytometric profiles and their associated characteristics.
Des CSN sont isolées de placenta canin et amplifiées sur plusieurs passages (2 à 5). Plusieurs échantillons de CSN sont analysés en cytométrie en flux pour évaluer l’expression du CD90 (FL2-PE) et du CMH-I (FL4-APC). En fonction du profil phénotypique CD90/CMH-I, les CSN peuvent être classées en plusieurs catégories suivant leurs caractéristiques biologiques et leur composition. La mise en place de la matrice d’analyse est présentée en figure 18.  CSNs are isolated from canine placenta and amplified in several passages (2 to 5). Several CSN samples are analyzed by flow cytometry to assess the expression of CD90 (FL2-PE) and MHC-I (FL4-APC). Depending on the CD90 / CMH-I phenotypic profile, CSNs can be classified into several categories according to their biological characteristics and their composition. The implementation of the analysis matrix is presented in Figure 18.
Figure 13 : Hétérogénéité d’expression du CMH-I et du CD90 parmi les CSN amplifiées Figure 13: Heterogeneity of expression of CMH-I and CD90 among the amplified CSNs
Des CSN sont isolées de placenta canin, de sang de cordon ombilical équin et de matrice de cordon ombilical équin (respectivement n=l l, 13 et 18). Les CSN ont été amplifiées à minima sur un passage et analysées en cytométrie en flux pour évaluer leur pourcentage de positivité et la rMFI (« relative mean of fluorescence intensity ») pour le CMH-I et le CD90. Cette figure illustre les disparités de marquages et d’expression pour ces deux marqueurs parmi les CSN issues d’une même source. NSCs are isolated from canine placenta, equine umbilical cord blood and equine umbilical cord matrix (n = ll, 13 and 18 respectively). The CSNs were amplified at least on one pass and analyzed by flow cytometry to evaluate their percentage of positivity and the rMFI ("relative mean of fluorescence intensity") for the MHC-I and the CD90. This figure illustrates the disparities in markings and expression for these two markers among the CSNs from the same source.
Figure 14 : Exemple représentatif des fluctuations de positivité en fonction de différents seuils pour de faibles expressions de marqueurs. Figure 14: Representative example of positivity fluctuations as a function of different thresholds for weak marker expressions.
Des CSN sont isolées de placenta canin, amplifiées et analysées par cytométrie en flux. L’expression du CD90 est évaluée par simple marquage en FL2 (Fluorescence PE). Les seuils de positivité sont placés à environ 2 (CD90pos_2SD) ou 3 (CD90pos_3SD) écart- types de la population isotypique PE, soit respectivement à 4,5% ou 0,3% de la population isotypique PE. Cette figure montre l’amplitude des résultats en fonction des deux seuils établis pour une même population de CSN exprimant faiblement le CD90 (entre 89,0 et 65,3%).  CSNs are isolated from canine placenta, amplified and analyzed by flow cytometry. The expression of CD90 is evaluated by simple labeling in FL2 (Fluorescence PE). The positivity thresholds are placed at around 2 (CD90pos_2SD) or 3 (CD90pos_3SD) standard deviations of the PE isotypic population, ie 4.5% or 0.3% of the PE isotypic population respectively. This figure shows the amplitude of the results as a function of the two thresholds established for the same population of CSNs weakly expressing CD90 (between 89.0 and 65.3%).
Figure 15 : Disparité de potentiel prolifératif parmi les populations de CSN issues de placentas canins. Des CSN sont isolées de placenta canin et amplifiées sur plusieurs passages jusqu’à obtenir un temps de doublement supérieur à lOOh. A chaque passage le nombre de doublement cellulaire et le temps de doublement cellulaire est calculé selon l’Exemple C, partie 1. Le nombre de doublement maximal est alors déterminé sur l’ensemble de la période d’amplification. La moyenne du temps de doublement est réalisée sur 3 passages entre P2 et P4 de manière à obtenir des données représentatives du potentiel de prolifération des CSN. Figure 15: Disparity of proliferative potential among CSN populations from canine placentas. CSNs are isolated from canine placenta and amplified over several passages until a doubling time greater than 100 h is obtained. At each pass, the number of cell doubling and the cell doubling time is calculated according to Example C, part 1. The maximum number of doubling is then determined over the entire amplification period. The doubling time is averaged over 3 passages between P2 and P4 so as to obtain data representative of the proliferation potential of the CSNs.
Figure 16 : Organigramme du procédé de fabrication de CSN CMH-IL/CD90H à usage thérapeutique - procédé de fabrication assisté par matrice d’analyse. Figure 16: Flow diagram of the manufacturing process for CSN CMH-I L / CD90 H for therapeutic use - manufacturing process assisted by analysis matrix.
Organigramme permettant à la fois de déterminer la matrice d’analyse CMH-I/CD90, de récolter les données d’analyse et permettant un double contrôle conditionnant l’industrialisation d’unités thérapeutiques et leur utilisation. La condition « Vrai » implique qu’une population de CSN est qualifiée comme CMH-IL/CD90H selon l’invention. Organizational chart allowing both to determine the CMH-I / CD90 analysis matrix, to collect the analysis data and allowing a double control conditioning the industrialization of therapeutic units and their use. The condition “True” implies that a population of CSN is qualified as CMH-I L / CD90 H according to the invention.
Figure 17 : Organigramme du procédé de fabrication de CSN CMH-IL/CD90H à usage thérapeutique - procédé de fabrication avec analyse conditionnelle. Organigramme permettant un double contrôle conditionnant l’industrialisation d’unités thérapeutiques et leur utilisation. A la différence du procédé de fabrication assisté par matrice d’analyse (Figure 16), la caractérisation des cellules se base sur une analyse conditionnelle : si la population de CSN analysée est hétérogène, la proportion de la sous population CMH-IL/CD90H peut être évaluée à l’aide d’une matrice d’analyse. Si la population est homogène, la population doit répondre aux conditions de seuils. Figure 17: Flow chart of the manufacturing process for CSN CMH-I L / CD90 H for therapeutic use - manufacturing process with conditional analysis. Organizational chart allowing a double control conditioning the industrialization of therapeutic units and their use. Unlike the manufacturing process assisted by analysis matrix (Figure 16), cell characterization is based on a conditional analysis: if the population of CSN analyzed is heterogeneous, the proportion of the CMH-I L / CD90 subpopulation H can be assessed using an analysis matrix. If the population is homogeneous, the population must meet the threshold conditions.
Figure 18 : Exemples représentatifs d’établissement de matrices d’analyse des CSN avec l’outil de double marquage CMH-I et CD90. Figure 18: Representative examples of establishing CSN analysis matrices with the CMH-I and CD90 double marking tool.
Des CSN sont isolées de placenta canin ou décongelées en passage précoce et amplifiées sur plusieurs passages. Les cellules sont analysées par double marquage CMH-I et CD90. Ici les deux exemples montrent une individualisation des sous-populations CMH-IL/CD90H et CMH-IH/CD90L au cours de l’amplification. Les deux exemples ont permis d’établir une matrice d’analyse pour la quantification de ces deux types de sous-populations de CSN. Les CSN s’orientant vers un phénotype CMH-IL/CD90H sont considérées comme industrialisables (CSN-2). CSNs are isolated from canine placenta or thawed in early passage and amplified in several passages. The cells are analyzed by double labeling CMH-I and CD90. Here the two examples show an individualization of the CMH-I L / CD90 H and CMH-I H / CD90 L subpopulations during the amplification. The two examples made it possible to establish an analysis matrix for the quantification of these two types of CSN subpopulations. CSNs moving towards a CMH-I L / CD90 H phenotype are considered to be industrializable (CSN-2).
EXEMPLES EXAMPLES
EXEMPLE A : Procédé d’obtention d’une population de CSN EXAMPLE A: Method for Obtaining a CSN Population
1. Isolement des CSN de placenta canin 1. Isolation of CNS from canine placenta
Les annexes extra embryonnaires canines (placenta, cordon ombilical) sont prélevées de manière aseptique lors de césariennes pratiquées chez des chiennes gestantes à terme. Dès que le chiot nouveau-né est sorti du sac amniotique et mis en sécurité, le tissu extra embryonnaire est immédiatement transféré dans une boite de transport contenant une solution saline tamponnée au phosphate de Dulbecco (D-PBS) pour être acheminé au laboratoire. Le traitement du tissu extra embryonnaire est réalisé au maximum dans les 48h suivant le prélèvement. L’ensemble des étapes de traitement du tissu est réalisé dans un environnement contrôlé, sous un poste de sécurité microbiologique (PSM).  The canine extra embryonic appendages (placenta, umbilical cord) are removed aseptically during cesarean sections performed in pregnant bitches at term. As soon as the newborn puppy is removed from the amniotic sac and put in safety, the extra embryonic tissue is immediately transferred to a transport box containing a phosphate-buffered saline solution from Dulbecco (D-PBS) to be sent to the laboratory. The processing of the extra embryonic tissue is carried out at most within 48 hours of the sample. All of the tissue processing steps are carried out in a controlled environment, under a microbiological safety station (PSM).
Le tissu est transféré dans une boite de Pétri de 100 cm2 et la membrane amniotique résiduelle est éliminée mécaniquement par dissection. Le placenta est placé face embryonnaire contre la surface plastique de la boite et l’utéroverdine présente sur la face d’origine maternelle est séparée du placenta par grattage du tissu. Le placenta est rincé 3 à 5 fois dans des bains successifs de D-PBS. Les vaisseaux sanguins et le cordon ombilical sont ensuite retirés mécaniquement du placenta. Le tissu placentaire est disséqué en fragments de 10-20 mm2 environ puis soumis à une digestion enzymatique en incubant les fragments de tissu dans une solution composée de DMEM (milieu de Eagle modifié de Dulbecco) contenant 0,5-4 mg/ml de collagénase de type I, et plus spécifiquement une concentration de 1 mg/ml de collagénase de type I. La digestion enzymatique se déroule à 37°C durant lh mais une digestion comprise entre 30 min et l6h peut être réalisée en diminuant la température d’incubation (température ambiante (l8-22°C ou 4°C). Au terme de la digestion, l’activité enzymatique est arrêtée par dilution, en ajoutant du DMEM contenant au moins 10% de sérum de veau fœtal (S VF) en quantité équivalente à la solution de digestion enzymatique. La solution est alors filtrée sur tamis de 70-100 mhi. Les cellules récupérées sont centrifugées à 800 g durant 10 min. Le culot cellulaire contenant les cellules stromales néonatales est rincé au DMEM et de nouveau centrifugé à 800 g durant 10 min. Le culot cellulaire est repris dans du milieu de culture constitué deThe tissue is transferred to a 100 cm 2 petri dish and the residual amniotic membrane is removed mechanically by dissection. The placenta is placed embryonic face against the plastic surface of the box and the uteroverdin present on the face of maternal origin is separated from the placenta by scraping the tissue. The placenta is rinsed 3 to 5 times in successive baths of D-PBS. The blood vessels and umbilical cord are then removed mechanically from the placenta. The placental tissue is dissected into fragments of approximately 10-20 mm 2 and then subjected to an enzymatic digestion by incubating the tissue fragments in a solution composed of DMEM (modified Eagle's medium from Dulbecco) containing 0.5-4 mg / ml of type I collagenase, and more specifically a concentration of 1 mg / ml type I collagenase. The enzymatic digestion takes place at 37 ° C. for 1 h but digestion between 30 min and 16 h can be carried out by reducing the temperature of incubation (room temperature (18-22 ° C or 4 ° C). At the end of digestion, the enzymatic activity is stopped by dilution, by adding DMEM containing at least 10% fetal calf serum (S VF) in amount equivalent to the enzymatic digestion solution, the solution is then filtered through a 70-100 mhi sieve, the recovered cells are centrifuged at 800 g for 10 min, the cell pellet containing the neonatal stromal cells is rinsed with DMEM and no. uug centrifuged at 800 g for 10 min. The cell pellet is taken up in culture medium consisting of
DMEM, 10% de S VF, 2 mM glutamine et de 0 à 20 ng/ml de facteur de croissance fïbroblast growth factor (FGF). Les cellules sont comptées et ensemencées dans des boites de culture à une densité comprise entre 104 et 2.104 cellules/cm2. Les cellules sont alors cultivées dans le milieu de culture décrit ci-dessus en atmosphère contrôlé à 37°C et contenant 5% de C02. Le milieu est changé au bout de 48h puis tous les 2-3 jours. Les cellules sont passées lorsque la confluence atteint 70-80%. DMEM, 10% S VF, 2 mM glutamine and 0 to 20 ng / ml of fibroblast growth factor (FGF). The cells are counted and seeded in culture dishes at a density of between 10 4 and 2.10 4 cells / cm 2 . The cells are then cultured in the culture medium described above in a controlled atmosphere at 37 ° C. and containing 5% of CO 2 . The medium is changed after 48 hours and then every 2-3 days. The cells are passed when the confluence reaches 70-80%.
2. Isolement des CSN de sang de cordon ombilical équin 2. Isolation of CSNs from Equine Umbilical Cord Blood
Le sang de cordon ombilical équin ou sang placentaire (SPL) est récupéré lors du poulinage. Il est réalisé de façon la plus aseptique possible par ponction du sang de cordon ombilical au niveau de la veine ombilicale à l’aide d’une aiguille connectée à une poche de prélèvement sanguin. Les poches de SPL sont acheminées au laboratoire en condition de température contrôlée (4-l2°C) et doivent être traitées dans les 48h suivant le prélèvement. L’ensemble des étapes de traitement de l’échantillon sont réalisées dans un environnement contrôlé, sous poste de sécurité microbiologique (PSM). Equine umbilical cord blood or placental blood (SPL) is recovered during foaling. It is performed as aseptically as possible by puncturing umbilical cord blood at the umbilical vein using a needle connected to a blood collection bag. The SPL bags are sent to the laboratory under controlled temperature conditions (4 -12 ° C) and must be treated within 48 hours of collection. All of the sample processing steps are carried out in a controlled environment, under a microbiological safety station (PSM).
Le SPL est transféré dans un contenant stérile et dilué au demi avec du D-PBS ou toute autre solution physiologique. Le SPL ainsi dilué est déposé sur une solution de Ficoll (1.077 g/ml) contenue dans un tube, à raison de 2 volumes de sang dilué au demi pour 1 volume de Ficoll. Les tubes sont centrifugés pendant 20-45 min à 700-1000 g sans étape de freinage. Le SPL est alors séparé par gradient de densité et un anneau cellulaire se forme à l’interphase entre le plasma dilué et le Ficoll. L’anneau cellulaire est récupéré par aspiration et lavé au D-PBS dans un volume final de 50 ml. Les cellules sont alors centrifugées entre 300-500 g de 5 à 10 min. Une étape de lyse des érythrocytes peut être réalisée en incubant le culot cellulaire avec du tampon de lyse des érythrocytes pendant quelques minutes (3-10 min). Compléter à 50 ml par du D-PBS. Les cellules sont centrifugées entre 300-500 g de 5 à 10 min. Le culot cellulaire contenant les cellules stromales néonatales est repris dans du DMEM contenant 2 mM de glutamine, 10% de SVF et 0-20 ng/ml de FGF (milieu d’amplification). Les cellules sont comptées et ensemencées dans des boites de culture à une densité comprise entre 105 et 2, 5.105 cellules/cm2. Les cellules sont alors cultivées en milieu d’amplification en atmosphère contrôlé à 37°C et contenant 5% de C02. Le milieu est changé au bout de 48h puis tous les 2-3 jours. Les cellules sont passées après l’émergence de colonies fibroblastiques après 10- 15 jours. The SPL is transferred to a sterile container and diluted to half with D-PBS or any other physiological solution. The SPL thus diluted is deposited on a Ficoll solution (1.077 g / ml) contained in a tube, at the rate of 2 volumes of blood diluted to half for 1 volume of Ficoll. The tubes are centrifuged for 20-45 min at 700-1000 g without any step of braking. The SPL is then separated by density gradient and a cell ring is formed at the interphase between the diluted plasma and the Ficoll. The cell ring is recovered by aspiration and washed with D-PBS in a final volume of 50 ml. The cells are then centrifuged between 300-500 g for 5 to 10 min. An erythrocyte lysis step can be performed by incubating the cell pellet with erythrocyte lysis buffer for a few minutes (3-10 min). Make up to 50 ml with D-PBS. The cells are centrifuged between 300-500 g for 5 to 10 min. The cell pellet containing the neonatal stromal cells is taken up in DMEM containing 2 mM of glutamine, 10% of FCS and 0-20 ng / ml of FGF (amplification medium). The cells are counted and seeded in culture dishes at a density of between 10 5 and 2, 5.10 5 cells / cm 2 . The cells are then cultured in an amplification medium in a controlled atmosphere at 37 ° C. and containing 5% of CO 2 . The medium is changed after 48 hours and then every 2-3 days. The cells are passed after the emergence of fibroblastic colonies after 10-15 days.
3. Passage cellulaire et amplification 3. Cell passage and amplification
A sub-confluence, les cellules subissent un passage cellulaire et optionnellement, une procédure d’amplification. Les CSN sont rincées au D-PBS et traitées par 0,05% de trypsine-EDTA durant 2-5 min à 37°C. Cela permet de détacher les cellules et de former une population de cellules isolées. Les cellules sont ensuite reprises avec du milieu d’amplification constitué de DMEM, 10% de SVF, 2 mM glutamine et de 0 à 20 ng/ml de facteur de croissance fîbroblaste (FGF) et centrifugées entre 300-500 g durant 5 à 10 min. Les CSN sont reprises dans du milieu d’amplification, et comptées par comptage manuel (bleu tryan et cellules de Malassez) ou à l’aide d’un cytomètre. Elles sont ensuite ensemencées à hauteur de 1500 à 5000 cellules/cm2 et cultivées sur support plastique de culture cellulaire dans du milieu d’amplification et en atmosphère contrôlé à 37°C et contenant 5% de C02. Au cours du processus d’amplification les cellules peuvent subir entre 0 et 15 passages cellulaires. At sub-confluence, the cells undergo cell passage and optionally, an amplification procedure. The CSNs are rinsed with D-PBS and treated with 0.05% trypsin-EDTA for 2-5 min at 37 ° C. This makes it possible to detach the cells and form a population of isolated cells. The cells are then taken up with amplification medium consisting of DMEM, 10% of FCS, 2 mM glutamine and from 0 to 20 ng / ml of fibroblast growth factor (FGF) and centrifuged between 300-500 g for 5 to 10 min. The CSNs are taken up in amplification medium, and counted by manual counting (tryan blue and Malassez cells) or using a cytometer. They are then seeded at a height of 1500 to 5000 cells / cm 2 and cultivated on a plastic cell culture support in amplification medium and in a controlled atmosphere at 37 ° C. and containing 5% of CO 2 . During the amplification process, cells can undergo between 0 and 15 cell passages.
4. Congélation et cryoconservation des CSN 4. Freezing and cryopreservation of CSNs
A l’issue du premier ou second passage cellulaire (P1-P2), les cellules peuvent être cryoconservées en unités cellulaires d’ensemencement (seed units). Pour ce faire, après comptage, les CSN sont centrifugées entre 300-500 g durant 5 à 10 min et le culot cellulaire est repris dans du milieu de congélation composé soit de milieu DMEM enrichi avec 5-20% de SVF et 5-10% (vol : vol) de DMSO ou dans un milieu de cryopréservation commercial, contenant ou non une fraction de DMSO. La concentration cellulaire est comprise entre 1.106 et 15.106 cellules par ml de milieu de congélation. La congélation des cellules est réalisée en condition de descente en température contrôlée, en utilisant par exemple un container CoolCell® Cell Freezing Containers (BioCision) et en suivant la procédure de congélation telle qu’elle est décrite par le fabricant. Les cellules sont alors transférées pour stockage en froid négatif à des températures comprises entre -70°C et - l96°C. At the end of the first or second cell passage (P1-P2), the cells can be cryopreserved in cellular seed units. To do this, after counting, the CSNs are centrifuged between 300-500 g for 5 to 10 min and the cell pellet is taken up in freezing medium composed either of enriched DMEM medium. with 5-20% of FCS and 5-10% (vol: vol) of DMSO or in a commercial cryopreservation medium, containing or not a DMSO fraction. The cell concentration is between 1.10 6 and 15.10 6 cells per ml of freezing medium. The cells are frozen under conditions of controlled temperature reduction, for example using a CoolCell® Cell Freezing Containers (BioCision) and following the freezing procedure as described by the manufacturer. The cells are then transferred for negative cold storage at temperatures between -70 ° C and -196 ° C.
Les unités cellulaires d’ensemencement peuvent être utilisées pour générer des unités cellulaires à visée thérapeutique. Les unités cellulaires d’ensemencement sont décongelées à 37°C pendant 3-6 min et amplifiées in vitro. Les cellules sont ensemencées en milieu de culture à la densité de 1500-3000 cellules/cm2. Les cellules sont amplifiées par passage successif in vitro. Lorsqu’un nombre significatif de cellules est produit (par exemple >150.106 cellules), les cellules sont congelées selon le protocole décrit précédemment. Les cellules sont distribuées dans des flacons operculables scellés hermétiquement à raison de 1.106- 15.106 cellules/ml en milieu de congélation exempt en produit d’origine animale (comme par exemple le milieu de cryoconservation Recovery™ Cell culture freezing medium (Thermo Fisher), Cryostem™ freezing medium (Biological Industries). Les flacons sont descendus en température selon un protocole de descente en température contrôlée, à raison de -l°C/min jusqu’à -80°C. Les flacons sont ensuite transférés à -80°C pour stockage. Une fois obtenue, la population de CSN est caractérisée d’une part par ses caractéristiques structurales (présence/absence de marqueurs) et d’autre part par ses caractéristiques fonctionnelles (prolifération, différenciation etc.). The seed cell units can be used to generate therapeutic cell units. The cellular seed units are thawed at 37 ° C for 3-6 min and amplified in vitro. The cells are seeded in culture medium at a density of 1500-3000 cells / cm2. The cells are amplified by successive passage in vitro. When a significant number of cells is produced (for example> 150 × 10 6 cells), the cells are frozen according to the protocol described above. The cells are distributed in hermetically sealed sealable bottles at a rate of 1.10 6 - 15.10 6 cells / ml in freezing medium free of product of animal origin (such as the cryopreservation medium Recovery ™ Cell culture freezing medium (Thermo Fisher) , Cryostem ™ freezing medium (Biological Industries). The vials are lowered in temperature using a controlled temperature lowering protocol, at -l ° C / min to -80 ° C. The vials are then transferred to -80 ° C for storage Once obtained, the CSN population is characterized on the one hand by its structural characteristics (presence / absence of markers) and on the other hand by its functional characteristics (proliferation, differentiation etc.).
EXEMPLE B : Caractérisation structurale de la population de CSN EXAMPLE B: Structural characterization of the CSN population
1. Analyse cytométrique des CSN 1. Cytometric analysis of CSNs
L’analyse cytométrique vise à déterminer la présence de marqueurs membranaires à la surface des CSN notamment le CDl lb, CD14, CD31, CD34, CD45, HLA-DR et plus précisément à déterminer les taux d’expression du CMH-I et du CD90, grâce à l’utilisation d’un panel d’anticorps spécifiques de chaque marqueur.  Cytometric analysis aims to determine the presence of membrane markers on the surface of CSNs, in particular CD1 lb, CD14, CD31, CD34, CD45, HLA-DR and more precisely to determine the expression levels of MHC-I and CD90. , through the use of a panel of antibodies specific to each marker.
Après isolement des cellules et au cours de la période d’amplification, des CSN au passage P2 à P7 cultivées dans une T75 sont rincées avec 10 ml de D-PBS. 5 ml de trypsin/EDTA sont alors rajoutés et les cellules sont incubées 2 min à 37°C. Les cellules sont décollées et récupérées dans un tube 15 ml. Le volume est ajusté à 15 ml par ajout de milieu d’amplification. Les cellules sont centrifugées 10 min à 300-500 g. Le surnageant est aspiré puis le culot cellulaire est repris dans 2 ml de milieu d’amplification. 40 mΐ de la suspension sont dilués avec 40 mΐ de bleu de trypan. La dilution est alors comptée par dépôt sur lame de comptage et acquisition par un compteur cellulaire de type Luna. After isolation of the cells and during the amplification period, CSNs on passage P2 to P7 cultured in a T75 are rinsed with 10 ml of D-PBS. 5 ml of trypsin / EDTA are then added and the cells are incubated for 2 min at 37 ° C. The cells are peeled off and collected in a 15 ml tube. The volume is adjusted to 15 ml by adding amplification medium. The cells are centrifuged for 10 min at 300-500 g. The supernatant is aspirated then the cell pellet is taken up in 2 ml of amplification medium. 40 mΐ of the suspension are diluted with 40 mΐ of trypan blue. The dilution is then counted by depositing on a counting slide and acquisition by a cell counter of the Luna type.
De manière générale entre 105-5.105 cellules sont récupérées pour l’analyse cytométrique. En particulier, 3 prélèvements de 2.105 cellules sont transférés dans des eppendorfs de 1,5 ml. Les cellules sont reprises dans 1 ml de D-PBS et centrifugées à 500 g pendant 5 min. Un second lavage est réalisé dans les mêmes conditions expérimentales. Après élimination du surnageant, les cellules des trois tubes sont respectivement reprises dans 1 volume de 30-100 mΐ, en particulier 50 mΐ, de tampon de marquage. Ce tampon est composé de D-PBS et de 0,5-1% (v/v) d’albumine de sérum bovin (BSA) ou de 0.5-2% (v/v) de sérum de veau fœtal. 2,5 mΐ d’un anticorps primaire couplé ou non à un fluorochrome et ciblant spécifiquement le marqueur membranaire d’intérêt est ajouté aux 50 mΐ de tampon de marquage. Generally between 10 5 -5.10 5 cells are recovered for cytometric analysis. In particular, 3 samples of 2.10 5 cells are transferred into 1.5 ml eppendorfs. The cells are taken up in 1 ml of D-PBS and centrifuged at 500 g for 5 min. A second washing is carried out under the same experimental conditions. After removal of the supernatant, the cells of the three tubes are respectively taken up in 1 volume of 30-100 mΐ, in particular 50 mΐ, of labeling buffer. This buffer is composed of D-PBS and 0.5-1% (v / v) bovine serum albumin (BSA) or 0.5-2% (v / v) fetal calf serum. 2.5 mΐ of a primary antibody coupled or not coupled to a fluorochrome and specifically targeting the membrane marker of interest is added to the 50 mΐ of labeling buffer.
La concentration optimale d’anticorps utilisé pour le marquage doit être préalablement déterminée par un homme du métier. L’incubation nécessaire au marquage doit également être déterminée par l’homme du métier et comprise entre 15 min et lOh à 4°C à l’abri de la lumière. En particulier, les cellules sont incubées 20 min à 4°C à l’abri de la lumière.  The optimal concentration of antibody used for labeling must be determined beforehand by a person skilled in the art. The incubation required for labeling must also be determined by a person skilled in the art and between 15 min and 10 h at 4 ° C. protected from light. In particular, the cells are incubated for 20 min at 4 ° C. protected from light.
Un marquage avec un anticorps secondaire ciblant l’anticorps primaire peut être réalisé, après lavage au D-PBS, dans le cas où l’anticorps primaire n’est pas directement couplé à un fluorochrome. Ainsi, dans le cas où l’anticorps primaire n’est pas couplé à un fluorochrome, 1 ml de D-PBS est rajouté et les cellules sont centrifugées 5 min à 500 g. Le surnageant est éliminé et 50 mΐ de tampon de marquage (D-PBS/ 2% de BSA) comprenant 1 mΐ de solution d’anticorps secondaire ciblant l’anticorps primaire et marqué par un fluorochrome phycoérythrine (PE) est ajouté. Les cellules sont incubées 20 min à 4°C à l’abri de la lumière. Par la suite 1 ml de tampon de marquage est rajouté et les cellules sont centrifugées 5 min à 500 g. Les cellules sont reprises dans 200 mΐ de tampon de marquage. Des contrôles isotypiques adaptés à chaque marquage doivent être utilisés comme contrôle négatif Suite à l’incubation avec les anticorps, les cellules sont lavées en D-PBS, centrifugées 5-10 min à 500 g et reprise dans un volume de 100 à 250 mΐ de tampon de marquage pour analyse au cytomètre de flux (Accuri C6, BD Biosciences). 2. Sélection sur la base de l’expression du CMH- et/ou du CD90Labeling with a secondary antibody targeting the primary antibody can be carried out, after washing with D-PBS, in the case where the primary antibody is not directly coupled to a fluorochrome. Thus, in the case where the primary antibody is not coupled to a fluorochrome, 1 ml of D-PBS is added and the cells are centrifuged for 5 min at 500 g. The supernatant is removed and 50 mΐ of labeling buffer (D-PBS / 2% BSA) comprising 1 mΐ of secondary antibody solution targeting the primary antibody and labeled with a fluorochrome phycoerythrin (PE) is added. The cells are incubated for 20 min at 4 ° C. protected from light. Subsequently 1 ml of labeling buffer is added and the cells are centrifuged for 5 min at 500 g. The cells are taken up in 200 ml of labeling buffer. Isotypic controls adapted to each labeling must be used as a negative control Following the incubation with the antibodies, the cells are washed in D-PBS, centrifuged 5-10 min at 500 g and taken up in a volume of 100 to 250 mΐ of marking buffer for analysis with a flow cytometer (Accuri C6, BD Biosciences). 2. Selection based on expression of CMH- and / or CD90
a. Analyse cytométrique sur anticorps validé avec seuils de  at. Cytometric analysis on validated antibody with thresholds of
positivité/négativité définis  defined positivity / negativity
L’analyse cytométrique est réalisée de façon à garantir un signal issu de la fluorescence des anticorps couplés ou non à un fluorochrome qui se sont potentiellement fixés spécifiquement sur les épitopes d’intérêts (appartenant au CD90 ou au CMH-I). Pour ce faire, l’homme du métier devra correctement et minutieusement régler les photomultiplicateurs et les compensations de fluorescence. Par ailleurs la sélection minutieuse de la population cellulaire à analyser doit être réalisée. Il doit d’autre part utiliser des échantillons contrôles non marqués, utiliser des échantillons contrôles marqués par des IgG totaux adéquats couplés aux fluorochromes d’intérêts et ceci afin de garantir que le signal mesuré sur les échantillons analysés prenne à la fois en compte, l’auto fluorescence des cellules et les possibles liaisons non spécifiques des anticorps. Un traitement potentiel des cellules par des bloqueurs de récepteurs Fc peut également être envisagé.  The cytometric analysis is carried out so as to guarantee a signal resulting from the fluorescence of the antibodies coupled or not with a fluorochrome which are potentially fixed specifically on the epitopes of interest (belonging to CD90 or to MHC-I). To do this, a person skilled in the art will have to correctly and meticulously adjust the photomultipliers and the fluorescence compensations. Furthermore, careful selection of the cell population to be analyzed must be carried out. On the other hand, it must use unmarked control samples, use control samples marked with adequate total IgG coupled to the fluorochromes of interest and this in order to guarantee that the signal measured on the analyzed samples takes both into account, l auto fluorescence of cells and possible non-specific binding of antibodies. Potential treatment of cells with Fc receptor blockers may also be considered.
Afin de déterminer les seuils de positivité/négativité des cellules, les bons contrôles isotypiques respectifs de chaque anticorps couplé à leur fluorochrome doivent être minutieusement sélectionnés.  In order to determine the thresholds of positivity / negativity of the cells, the respective good isotypic controls of each antibody coupled to their fluorochrome must be carefully selected.
En Figure 1, quatre populations de CSN ont été analysées en cytométrie. Une analyse des cellules non marquées est réalisée tout d’abord. Une fenêtre d’analyse basée sur les paramètres d’analyse FSC-A/SSC-A est définie pour sélectionner les évènements correspondant aux cellules et éliminer les débris cellulaires. Par la suite une fenêtre d’analyse basée sur les paramètres d’analyse FSC-H/FSC-A est définie pour l’analyse des cellules uniques (élimination des doublets cellulaires) (Figure 1 A).  In Figure 1, four CSN populations were analyzed by cytometry. An analysis of the unmarked cells is performed first. An analysis window based on the FSC-A / SSC-A analysis parameters is defined to select the events corresponding to the cells and to eliminate cellular debris. Subsequently, an analysis window based on the FSC-H / FSC-A analysis parameters is defined for the analysis of single cells (elimination of cell doublets) (Figure 1 A).
Fe tube marqué par un isotype primaire est analysé suivant les paramètres précédents. Fe marquage PE est visualisé sur le canal de fluorescence adéquat correspondant à la fluorescence d’intérêt du cytomètre (dans la Figure 1B, le canal utilisé est FF2). F’analyse est réalisée sous forme d’une représentation en 2D (histogramme à 2 paramètres) sur la base de l’analyse de la fluorescence issue du fluorochrome utilisé (FF:2 pour PE) et de l’auto fluorescence des cellules en utilisant un canal de fluorescence avec un spectre d’excitation/émission non utilisé dans l’analyse (FF-4) (histogramme FF/comptage d’évènements). Fe seuil de positivité est placé de telle sorte à ce que moins de 0,5% et plus de 0,1% des cellules soient considérées comme positives. Cette même démarche est réalisée pour chacun des marqueurs CMH-I (Figure 1C) et CD90 (Figure 1D et 1E). Fes 4 échantillons analysés présentent des expressions variables mais homogènes du CMH-I (Figure 1C) tandis que l’analyse du CD90 met en évidence deux populations distinctes au sein des échantillons de CSN (Figure 1D), pour ce dernier marquage il est ainsi possible de déterminer la proportion de cellules exprimant ou non le CD90. Les populations CSN-l et CSN-2 répondent aux critères de sélection pour une expression de CMH-I inférieure à 10% et une expression du CD90 de plus de 80%. De ce fait CSN-l et CSN-2 sont considérées comme CMH-IL/CD90H tandis que les populations CSN-3 et CSN-4 sont considérées comme CMH-IH/CD90l. Fe tube marked by a primary isotype is analyzed according to the previous parameters. Fe PE labeling is displayed on the appropriate fluorescence channel corresponding to the fluorescence of interest of the cytometer (in FIG. 1B, the channel used is FF2). The analysis is carried out in the form of a 2D representation (histogram with 2 parameters) based on the analysis of the fluorescence from the fluorochrome used (FF: 2 for PE) and the auto fluorescence of the cells using a fluorescence channel with an excitation / emission spectrum not used in the analysis (FF-4) (histogram FF / counting of events). Fe positivity threshold is placed so that less than 0.5% and more than 0.1% of the cells are considered positive. This same process is carried out for each of the markers CMH-I (Figure 1C) and CD90 (Figure 1D and 1E). Fes 4 analyzed samples have variable but homogeneous expressions of the MHC-I (Figure 1C) while the analysis of CD90 highlights two distinct populations within the CSN samples (Figure 1D), for this latter marking it is thus possible to determine the proportion of cells expressing or not CD90. The CSN-1 and CSN-2 populations meet the selection criteria for an expression of MHC-I of less than 10% and an expression of CD90 of more than 80%. Therefore CSN-1 and CSN-2 are considered as MHC-I L / CD90 H while the populations CSN-3 and CSN-4 are considered as MHC-I H / CD90 l .
b. Variations de taille/auto fluorescence et représentation 2D  b. Size variations / auto fluorescence and 2D representation
Il est important de garder l’ensemble de ces paramètres fixes pour l’analyse des populations de CSN d’intérêt afin de déterminer la proportion de CSN exprimant ou non les marqueurs.  It is important to keep all of these parameters fixed for the analysis of CSN populations of interest in order to determine the proportion of CSN expressing or not the markers.
Il est possible que des variations de la taille des populations de CSN soient observables. Ainsi, les sélections des fenêtres d’analyse ou « gâte » des populations à analyser ne doivent pas varier entre les échantillons. Néanmoins, dans le cas où une population hétérogène en taille gêne l’analyse cytométrique, une séparation in silico des différentes sous-populations homogènes en taille peut être envisagée. Dans ce dernier cas de figure, de nouveaux seuils de positivité/négativité sont à déterminer pour chaque sous-population par l’homme du métier.  Variations in the size of CSN populations may be observable. Thus, the selections of the analysis windows or "spoils" of the populations to be analyzed must not vary between samples. However, in the case where a heterogeneous population in size obstructs the cytometric analysis, an in silico separation of the different homogeneous subpopulations in size can be considered. In the latter case, new positivity / negativity thresholds are to be determined for each sub-population by the skilled person.
Il est possible qu’en parallèle d’une variation de taille, une variation de F auto fluorescence des cellules puisse être observable. Dans ce dernier cas, un mode de représentation des résultats sur deux canaux d’acquisitions (ex : FL-2/FL-4) est nécessaire afin de définir finement les variations d’expression des marqueurs entre les différentes sous-populations émettant des niveaux d’auto fluorescence variables. Là encore, la détermination de nouveaux seuils de positivité/négativité peut être à réaliser par l’homme du métier. Il est néanmoins à noter que dans le cas où la population de CSN analysée possède une morphologie ou autofluorescence trop éloignée des populations d’origines, cette dernière peut être considérée comme non conforme et de ce fait exclue.  It is possible that in parallel with a variation in size, a variation in F auto fluorescence of the cells may be observable. In the latter case, a mode of representation of the results on two acquisition channels (ex: FL-2 / FL-4) is necessary in order to finely define the variations in expression of the markers between the different sub-populations emitting levels variable auto fluorescence. Here again, the determination of new positivity / negativity thresholds may be carried out by a person skilled in the art. It should nevertheless be noted that in the case where the CSN population analyzed has a morphology or autofluorescence too far from the original populations, the latter can be considered as non-compliant and therefore excluded.
c. Exemple de détermination de seuils de MFI relatives maximum pour le  vs. Example of determining maximum relative MFI thresholds for
CMH-I avec l’ utilisation de deux anticorps secondaires différents  MHC-I with the use of two different secondary antibodies
Par seuil de MFI relatives (rMFI) maximum, nous entendons la valeur de MFI relative limite permettant de conserver, pour la procédure d’industrialisation, toutes les souches de CSN possédant une rMFI inférieure à cette valeur. Sur la base du paramétrage et de l’analyse présentée à la section B. 2 a) précédemment, plusieurs échantillons de CSN sont analysés. By maximum relative MFI threshold (rMFI), we mean the limit relative MFI value allowing to keep, for the industrialization procedure, all CSN strains having an rMFI lower than this value. Based on the configuration and analysis presented in section B. 2 a) above, several samples of CSN are analyzed.
Sept populations de CSN issues de sept placentas différents ont été analysées d’un point de vue prolifératif Deux d’entre elles ont permis une amplification supérieure à 20 doublements cellulaires. Ces cellules ont été analysées entre P3 et P4 selon la procédure décrites dans l’exemple B, partie 1).  Seven populations of CSN from seven different placentas were analyzed from a proliferative point of view. Two of them allowed an amplification greater than 20 cell doublings. These cells were analyzed between P3 and P4 according to the procedure described in example B, part 1).
A titre d’exemples nous détaillons ci-dessous la détermination de deux seuils de rMFI maximum pour deux stratégies d’immunomarquage différentes (Figure 2A et Figure 2B). Les caractéristiques des anticorps utilisés pour ces deux stratégies sont répertoriées dans la table 2 ci-dessous.  As examples, we detail below the determination of two maximum rMFI thresholds for two different immunostaining strategies (Figure 2A and Figure 2B). The characteristics of the antibodies used for these two strategies are listed in table 2 below.
Table 2 : Caractéristiques des anticorps utilisés  Table 2: Characteristics of the antibodies used
L’isotype utilisé est un isotype souris e-COL2002/COLIS205C IgG2a primaire non couplé à un fluorochrome (Monoclonal Antibody Center Washington State University). Un anticorps anti-CMH-I canin de type souris DG-BOV2001/DG-H58A IgG2a a été utilisé pour le marquage primaire du CMH-I (Monocloal Antibody Center Washington State University). The isotype used is a primary e-COL2002 / COLIS205C IgG2a mouse isotype not coupled to a fluorochrome (Monoclonal Antibody Center Washington State University). A canine anti-MHC-I antibody of the mouse type DG-BOV2001 / DG-H58A IgG2a was used for the primary labeling of MHC-I (Monocloal Antibody Center Washington State University).
Deux types d’anticorps secondaires lapin F(ab')2 anti souris IgG STAR12A (AbSerotec) et chèvre t F(ab')2 anti souris IgG secondaire (eBioscience) couplés respectivement à un fluorochrome de type PE (Figure 2A) et APC (Figure 2B) ont été utilisés pour cette étude et ont permis de déterminer deux seuils de rMFI maximums spécifiques à chaque anticorps secondaire.  Two types of secondary antibodies rabbit F (ab ') 2 anti IgG mouse STAR12A (AbSerotec) and goat t F (ab') 2 anti mouse secondary IgG (eBioscience) coupled to a fluorochrome type PE (Figure 2A) and APC respectively (Figure 2B) were used for this study and made it possible to determine two maximum rMFI thresholds specific to each secondary antibody.
Conformément à la partie Exemple B. 2)a) de la présente demande, les cellules marquées par l’isotype ou par le CMH-I sont analysées au cytomètre C6 Accuri. Les canaux utilisés pour l’analyse des fluorescences émises correspondent au canal FL-2 pour l’anticorps lapin F(ab’)2 anti souris IgG STAR12A (AbSerotec) et FL-4 pour l’anticorps chèvre F(ab’)2 anti souris IgG secondaire (eBioscience). Pour chaque anticorps et chaque souche de CSN (marquées à G isotype et au CMH-I), les valeurs des MFI sont extraites. Les rMFI de chaque échantillon marqué au CMH-I sont calculées par normalisation des valeurs de MFI des cellules marquées par rapport à celles des cellules incubées avec F isotype (MFI marqué/MFI isotype). In accordance with the part Example B. 2) a) of the present application, the cells marked by the isotype or by the MHC-I are analyzed with the C6 Accuri cytometer. The channels used for the analysis of the fluorescence emitted correspond to the FL-2 channel for the rabbit F (ab ') 2 anti mouse IgG STAR12A antibody (AbSerotec) and FL-4 for the goat F (ab') 2 anti antibody secondary IgG mouse (eBioscience). For each antibody and each strain of CSN (labeled with G isotype and with MHC-I), the values of the MFIs are extracted. The rMFIs of each sample labeled with MHC-I are calculated by normalizing the MFI values of the labeled cells relative to those of the cells incubated with F isotype (labeled MFI / isotype MFI).
L’analyse de l’expression du CMH-I indique des expressions variables de ce marqueur entre les différents échantillons. La méthode analytique proposée consiste à normaliser les valeurs de fluorescence moyenne (MFI ; Mean Fluorescence Intensity) des cellules marquées avec l’anticorps d’intérêt (ici MFI FL2 (CMH-I-PE)) avec la MFI des cellules marquées avec l’isotype couplé au même fluorochrome (ici MFI FL2 (isotype-PE))· Un ratio (rMFI) est ainsi calculé MFI FL2 (CMH-I-PE)/ MFI FL2 (isotype-PE). Analysis of the expression of the MHC-I indicates variable expressions of this marker between the different samples. The proposed analytical method consists in normalizing the mean fluorescence values (MFI; Mean Fluorescence Intensity) of the cells labeled with the antibody of interest (here MFI FL2 (CMH-I-PE)) with the MFI of the cells labeled with the isotype coupled to the same fluorochrome (here MFI FL2 (isotype-PE) ) · A ratio (rMFI) is thus calculated MFI FL2 (CMH-I-PE) / MFI FL2 (isot y pe -PE ) .
Pour chaque anticorps secondaire utilisé :  For each secondary antibody used:
la valeur de rMFIla plus haute des souches répondants aux critères de nombre de doublement minimum, chondrogenèse positive, ostéogenèse négative et immunomodulation positive est prise pour le calcul du seuil maximal de rMFI ; the highest rMFI value of the strains meeting the criteria of minimum doubling number, positive chondrogenesis, negative osteogenesis and positive immunomodulation is taken for the calculation of the maximum threshold of rMFI;
- et la valeur de rMFI la plus basse des souches dont le nombre de doublement est inférieur à 20 est également retenue. - and the lowest rMFI value of the strains whose doubling number is less than 20 is also retained.
Ainsi, pour l’anticorps lapin F(ab')2 anti souris IgG STAR12A (AbSerotec) marqué PE la moyenne de ces deux valeurs de rMFI est calculée et permet de déterminer un seuil de rMFI maximale de 2,5 (Figure 2A). Pour l’anticorps chèvre F(ab')2 anti souris IgG secondary (eBioscience) marqué APC, la moyenne de ces deux valeurs de rMFI est calculée et permet de déterminer un seuil de rMFI maximale de 10 (Figure 2B).  Thus, for the rabbit F (ab ') 2 anti IgG STAR12A mouse (AbSerotec) antibody labeled PE the average of these two rMFI values is calculated and makes it possible to determine a maximum rMFI threshold of 2.5 (FIG. 2A). For the goat antibody F (ab ') 2 anti mouse IgG secondary (eBioscience) marked APC, the average of these two rMFI values is calculated and makes it possible to determine a maximum rMFI threshold of 10 (Figure 2B).
d. Exemple de détermination de seuils d’acceptation du CD90  d. Example of determining acceptance thresholds for CD90
La même démarche décrite en section 2) c). peut être réalisée pour la détermination du seuil de rMFI minimal pour le CD90 permettant d’exclure les cellules possédant un taux d’expression du CD90 trop faible. L’analyse du CD90 chez les CSN, celui-ci est exprimé de façon sensiblement hétérogène dans les différentes populations de CSN. A la différence du CMH-I, la perte de l’expression du CD90 se matérialise par l’émergence d’une sous population distincte. Deux niveaux d’expression du CD90 sont ainsi observables, une expression faible (CD90L) et une expression forte (CD90H). De ce fait, les deux populations normales mises en évidence ne permettent pas toujours la possibilité de déterminer une unique valeur de MFI. e. Exemple de détermination de seuils d’acceptation du CMH-I et du CD90 par une stratégie de double marquage sur population de CSN hétérogènes. The same approach described in section 2) c). can be performed for the determination of the minimum rMFI threshold for CD90 making it possible to exclude cells having a too low CD90 expression level. The analysis of CD90 in CSN, it is expressed in a substantially heterogeneous way in the different populations of CSN. Unlike CMH-I, the loss of expression of CD90 materializes by the emergence of a distinct subpopulation. Two levels of CD90 expression are thus observable, a weak expression (CD90 L ) and a strong expression (CD90 H ). As a result, the two normal populations highlighted do not always allow the possibility of determining a single value of MFI. e. Example of determining acceptance thresholds for CMH-I and CD90 by a strategy of double labeling on a population of heterogeneous CSNs.
Afin de limiter les contraintes liées aux populations hétérogènes pour la détermination de seuils, la même démarche décrite en section 2) c). peut être réalisée pour la détermination du seuil de rMFI minimal pour le CD90 et maximal pour le CMH-I et ce à partir de populations hétérogènes (mixtes) isolées. Parmi 14 populations de CSN analysées en double marquage CD90 et CMH-I au cours de l’amplification cellulaire, seulement une population de CSN n’est pas passée par un stade de population hétérogène au regard du CD90 et du CMH-I. Sur les 13 autres, un stade de population mixte (c.a.d. représentées par la coexistence de deux populations CMH-IH/CD90L et CMH-IL/CD90h) a pu être observé entre Pl et P4. Ces deux sous-populations ont toujours montré des différences d’expressions des deux marqueurs, mettant en évidence une population d’intérêt CMH- IL/CD90H et une autre population CMH-IH/CD90l. L’analyse des rMFI des deux sous populations respectives CMH-IH/CD90L et CMH-IL/CD90H permet d’établir des seuils de discriminations afin d’identifier la population d’intérêt CMH-IL/CD90H (Figure 3). Concernant le CMH-I, le seuil permettant d’identifier une population CMH-IL/CD90H et minimisant les faux positifs est une rMFI maximum de 15. Pour le CD90, la rMFI minimale est de 20. In order to limit the constraints linked to heterogeneous populations for the determination of thresholds, the same approach described in section 2) c). can be performed for the determination of the minimum rMFI threshold for CD90 and maximum for MHC-I and this from isolated heterogeneous (mixed) populations. Among 14 CSN populations analyzed by CD90 and CMH-I double labeling during cell amplification, only one population of CSN did not pass through a heterogeneous population stage with regard to CD90 and MHC-I. On the 13 others, a mixed population stage (ie represented by the coexistence of two populations CMH-I H / CD90 L and CMH-I L / CD90 h ) could be observed between Pl and P4. These two sub-populations have always shown differences in expression of the two markers, highlighting a population of interest MHC-I L / CD90 H and another population MHC-I H / CD90 l . Analysis of the rMFIs of the two respective sub-populations CMH-I H / CD90 L and CMH-I L / CD90 H makes it possible to establish discrimination thresholds in order to identify the population of interest CMH-I L / CD90 H ( Figure 3). Regarding CMH-I, the threshold for identifying a CMH-I L / CD90 H population and minimizing false positives is a maximum rMFI of 15. For CD90, the minimum rMFI is 20.
EXEMPLE C : Caractérisation biologique de la population de CSN EXAMPLE C: Biological characterization of the CSN population
1. Evaluation de l’activité proliférative des CSN 1. Evaluation of the proliferative activity of the CSNs
La prolifération des CSN est évaluée pendant 7 à 8 passages cellulaires consécutifs (si réalisable). A chaque passage cellulaire (1 fois par semaine ; soit tous les 6 à 8 jours), les cellules sont détachées de leur support de culture à l’aide de trypsine/EDTA 0.5% pendant 2 -3 minutes. Du milieu de culture est ajouté et les cellules sont centrifugées 5 min/300 g. Le culot cellulaire est repris dans un volume défini de milieu de culture et les cellules sont comptées par technique d’exclusion au bleu trypan à l’aide d’un compteur électronique. Le nombre de doublement à chaque passage cellulaire est calculé selon la formule suivante : Nb de doublements = LOG (Nf/Ni)/LOG(2) (Nf : nombre de cellules finales et Ni : nombre de cellules initiales). Le nombre total de doublements cellulaires est égal à la somme du nombre de doublements cumulés à chaque passage cellulaire. L’amplification cellulaire est arrêtée dès que le nombre de doublements est inférieur à 1, ce qui signifie que la population cellulaire n’est plus capable de doubler. L’activité proliférative d’une population de cellules CMH-IL/CD90H est comparée à celle d’une population de cellules CMH-IH/CD90L (Figure 4). The proliferation of CSNs is evaluated for 7 to 8 consecutive cell passages (if feasible). At each cell passage (once a week; ie every 6 to 8 days), the cells are detached from their culture support using 0.5% trypsin / EDTA for 2 -3 minutes. Culture medium is added and the cells are centrifuged for 5 min / 300 g. The cell pellet is taken up in a defined volume of culture medium and the cells are counted by trypan blue exclusion technique using an electronic counter. The number of doublings at each cell passage is calculated according to the following formula: Nb of doublings = LOG (Nf / Ni) / LOG (2) (Nf: number of final cells and Ni: number of initial cells). The total number of cell doublings is equal to the sum of the number of doublings accumulated during each cell passage. Cellular amplification is stopped as soon as the number of doublings is less than 1, which means that the cell population is no longer able to double. The proliferative activity of a population of MHC-I L / CD90 H cells is compared to that of a population of MHC-I H / CD90 L cells (FIG. 4).
Une population cellulaire de CSN est jugée comme acceptable pour être industrialisée si le nombre total de doublements cellulaires consécutif des cellules est supérieur ou égal à 20. Comme le montre la table 3, les cellules de phénotype CMH-IL/CD90H possèdent un nombre total de doublements cellulaires consécutif des cellules supérieur à 20, contrairement aux cellules CMH-IH/CD90l. Cela démontre bien les CSN de phénotype CMH-IL/CD90H possède une activité proliférative bien supérieure aux cellules CMH- IH/CD90l, ce qui leur permet ainsi d’être utilisées pour une industrialisation contrairement aux cellules CMH-IH/CD90l. A CSN cell population is considered acceptable for industrialization if the total number of consecutive cell doublings is greater than or equal to 20. As shown in Table 3, cells of phenotype MHC-I L / CD90 H have a number total consecutive cell doubling of cells greater than 20, unlike CMH-I H / CD90 l cells. This clearly demonstrates the CSNs of phenotype CMH-I L / CD90 H has a proliferative activity much superior to cells CMH-I H / CD90 l , which thus allows them to be used for industrialization unlike cells CMH-I H / CD90 l .
2. Différenciation chondro énique 2. Chondro enique differentiation
La capacité de différenciation chondrogénique des CSN est vérifiée par incubation des cellules dans un milieu de différenciation spécifique de cette voie de différenciation.  The capacity for chondrogenic differentiation of the CSNs is verified by incubation of the cells in a differentiation medium specific for this differentiation pathway.
Pour cela, les CSN sont détachées de leur support plastique par trypsination et comptées. Les cellules sont alors utilisées pour former des micromasses par gravitation dans une goutte de milieu d’amplification. Pour ce faire, une solution d’environ 7.106 cellules/ml de milieu d’amplification est alors préparée. 35 mΐ de cette solution correctement homogénéisée sont alors déposés sous forme de goutte sur une surface plastique non traitée et non coatée. Cette surface est alors retournée en incubation 24h en atmosphère humide à 37°C et 5% de C02. A titre d’exemple, le couvercle d’une boite de Pétri retourné sur son socle contenant du D-PBS peut être utilisé comme support de culture. For this, the CSNs are detached from their plastic support by trypsinization and counted. The cells are then used to form micromasses by gravitation in a drop of amplification medium. To do this, a solution of approximately 7.10 6 cells / ml of amplification medium is then prepared. 35 mΐ of this correctly homogenized solution are then deposited in the form of a drop on an untreated and uncoated plastic surface. This surface is then returned to 24h incubation in a humid atmosphere at 37 ° C and 5% C0 2 . For example, the lid of a Petri dish turned over on its base containing D-PBS can be used as a culture support.
Après 24h d’incubation, une micromasse de CSN s’est formée à la base de la goutte. La micromasse est récupérée et transférée en plaque 6 puits de telle façon à déposer 5 micromasses par puits. 2 ml de milieu de différenciation chondro cytaire sont alors ajouté par puits afin d’induire la différenciation chondrogénique des CSN. Ce milieu se compose de DMEM 4,5 g/l de glucose, d’isuline-selenium-transferin IX, de dexamethasone 0,1 mM, de sodium pyruvate 1 mM, de 50 pg/ml d’acide ascorbique-2-phosphate, de 40 pg/ml de L-Proline, de 10 ng/ml de TGF- b3 (ou une combinaison de 10 ng/ml de TGF- bΐ et de 50 ng/ml de BMP-2). La différenciation chondrogénique est réalisée sous 7 jours en changeant le milieu de différenciation tous les 2-3 jours. Une acquisition au microscope photonique est réalisée au terme de la culture par un Nikon TS2 grossissement x4 couplé à une caméra TS2-P-CF. After 24 hours of incubation, a CSN micromass formed at the base of the drop. The micromass is collected and transferred to a 6-well plate so as to deposit 5 micromasses per well. 2 ml of chondrocyte differentiation medium are then added per well in order to induce the chondrogenic differentiation of the CSNs. This medium consists of DMEM 4.5 g / l of glucose, isulin-selenium-transferin IX, dexamethasone 0.1 mM, sodium pyruvate 1 mM, 50 μg / ml of ascorbic-2-phosphate acid , 40 pg / ml of L-Proline, 10 ng / ml of TGF-b3 (or a combination of 10 ng / ml of TGF- bΐ and 50 ng / ml of BMP-2). Chondrogenic differentiation is carried out within 7 days by changing the differentiation medium every 2-3 days. Acquisition under the microscope photonics is carried out at the end of the culture by a Nikon TS2 x4 magnification coupled to a TS2-P-CF camera.
Trois populations de CSN ont été analysées : CNS-l, CSN-2 et CSN-3. La population CSN-l est de phénotype CMH-IL/CD90H tandis que les populations CSN-2 et CSN-3 sont de phénotype CMH-IH/CD90l. Three populations of CSN were analyzed: CNS-1, CSN-2 and CSN-3. The CSN-1 population has the MHC-I L / CD90 H phenotype while the CSN-2 and CSN-3 populations have the MHC-I H / CD90 L phenotype.
Au terme de la culture, les micromasses observées au microscope montrent une différence substantielle de taille (Figure 5). La surface occupée sur l’image par les micromasses est analysée sous ImageJ et exprimées en pixels2. Les CSN CMH-IL/CD90H forment une micromasse chondrogénique de plus grande surface que les CSN CMH-IH/CD90L (Figure 5A et Figure 5B). At the end of the culture, the micromasses observed under the microscope show a substantial difference in size (Figure 5). The surface occupied on the image by micromasses is analyzed under ImageJ and expressed in pixels 2 . The CSN CMH-I L / CD90 H form a larger chondrogenic micromass than the CSN CMH-I H / CD90 L (Figure 5A and Figure 5B).
Le milieu est par la suite retiré des puits et le néo-tissu et utilisé pour une extraction ARN ou protéique afin d’analyser l’expression de marqueurs spécifiques du lignage chondrogénique tels que le collagène de type II, l’aggrécanne, les COMP, SOX9.  The medium is subsequently removed from the wells and the neo-tissue and used for RNA or protein extraction in order to analyze the expression of markers specific for the chondrogenic lineage such as collagen type II, aggrecan, COMP, SOX9.
Les ARN totaux sont extraits par broyage des micromasses à l’aide d’un pilon plastique en présence de Trizol Reagent (Sigma). Le reste de la procédure d’extraction est réalisée dans les conditions du fabricant. Les ARN sont rétro-transcrits par l’utilisation d’une PrimeScript Reverse Transcriptase (Clonetech) selon les conditions du fabricant. L’analyse RTqPCR est réalisée à l’aide d’un thermocycleur Mx3000p ainsi que du logiciel MxPRO (Stratagene). Les résultats sont exprimés sous forme de taux d’expression relatif des gènes cibles par rapport à un gène de ménage (du type Gapdh) grâce à la méthode des 2-AACT. L’expression du gène Col2al a été analysée par RTqPCR et normalisée par l’expression du gène Gapdh. Cette expression du gène Col2al a été suivie dans les micromasses obtenues pour chaque population cellulaire (CSN-l, CSN-2 et CSN-3) après 7 jours de différenciation chondrogénique (traité) par rapport à cette même population cellulaire n’ayant pas subi de différenciation chondrogénique (Ctrl). Les données sont exprimées en expression relative de Col2al par rapport au contrôle (Figure 5C).  The total RNAs are extracted by grinding the micromasses using a plastic pestle in the presence of Trizol Reagent (Sigma). The rest of the extraction procedure is carried out under the manufacturer's conditions. RNAs are back transcribed using PrimeScript Reverse Transcriptase (Clonetech) according to the manufacturer's conditions. The RTqPCR analysis is performed using an Mx3000p thermal cycler as well as MxPRO software (Stratagene). The results are expressed as the rate of expression of the target genes relative to a housekeeping gene (of the Gapdh type) using the 2-AACT method. The expression of the Col2al gene was analyzed by RTqPCR and normalized by the expression of the Gapdh gene. This expression of the Col2al gene was followed in the micromasses obtained for each cell population (CSN-1, CSN-2 and CSN-3) after 7 days of chondrogenic differentiation (treated) compared to this same cell population which has not undergone of chondrogenic differentiation (Ctrl). The data are expressed in relative expression of Col2al with respect to the control (Figure 5C).
Nous considérons comme acceptable une valeur d’expression relative de Col2al par rapport aux cellules indifférenciées cultivées sur support plastique supérieure à 100.  We consider acceptable an expression value of Col2al relative to undifferentiated cells grown on plastic support greater than 100.
L’expression de ces marqueurs permet de conclure à un potentiel de différenciation chondrogénique des CSN. The expression of these markers makes it possible to conclude that there is a potential for chondrogenic differentiation of the CSNs.
La figure 5D démontre que l’expression du gène Col2al chez la population CSN-l de phénotype CMH-IL/CD90H est plus élevée que dans les populations CSN-2 et CSN-3 qui sont de phénotype CMH-IH/CD90l. Cela permet de conclure à un potentiel de différenciation chondrogénique plus important chez des CSN CMH-IL/CD90h. Sur l’analyse de 8 populations de CSN, les résultats ont montré une différence d’expression du Col2al entre les CSN CMH-IH/CD90L et CMH-IL/CD90H (Figure 5D). FIG. 5D demonstrates that the expression of the Col2al gene in the population CSN-1 of phenotype MHC-I L / CD90 H is higher than in the populations CSN-2 and CSN-3 which are of phenotype MHC-I H / CD90 l . This makes it possible to conclude that there is a greater potential for chondrogenic differentiation in CSN CMH-I L / CD90 h . On the analysis of 8 populations of CSN, the results showed a difference in Col2al expression between the CSN CMH-I H / CD90 L and CMH-I L / CD90 H (Figure 5D).
3. Différenciation ostéogénique 3. Osteogenic differentiation
La faible capacité de différenciation ostéogénique des CSN est vérifiée par incubation des cellules dans un milieu de différenciation spécifique de cette voie de différenciation.  The low osteogenic differentiation capacity of the CSNs is verified by incubation of the cells in a differentiation medium specific for this differentiation pathway.
Pour cela, les CSN sont détachées de leur support plastique par trypsination et comptées. Les CSN sont ensemencées à une densité comprise entre 1500 et 5000 cellules/cm2 en plaque 6 puits dans du milieu d’amplification sous atmosphère contrôlé à 37°C et contenant 5% de C02. Lorsque les cellules atteignent 50-75% de confluence, le milieu de prolifération est retiré et remplacé par du milieu de différenciation ostéogénique composé de DMEM, 10% de SVF, 2 mM glutamine, 0,1 mM dexaméthasone (Sigma), 50 mM acide ascorbique 2-phosphate (Sigma) et 10 mM b-glycérophosphate (Sigma). Le milieu est renouvelé 2 fois/semaine, pour une période comprise entre 10 et 15 jours. For this, the CSNs are detached from their plastic support by trypsinization and counted. The CSNs are seeded at a density of between 1500 and 5000 cells / cm 2 in a 6-well plate in amplification medium under a controlled atmosphere at 37 ° C. and containing 5% of CO 2 . When the cells reach 50-75% confluence, the proliferation medium is removed and replaced by osteogenic differentiation medium composed of DMEM, 10% of SVF, 2 mM glutamine, 0.1 mM dexamethasone (Sigma), 50 mM acid. ascorbic 2-phosphate (Sigma) and 10 mM b-glycerophosphate (Sigma). The medium is renewed 2 times / week, for a period between 10 and 15 days.
A l’issue du processus de différenciation, les puits sont lavés au D-PBS et les cellules sont fixées avec par exemple une solution de formaline tamponnée neutre 10% pendant lh au minimum. Une coloration avec une solution de rouge Alizarine 1% (poids/volume) est effectuée pour mettre en évidence la présence de dépôts calciques. Les puits sont ensuite rincés en H20 et la coloration est analysée sous microscope. At the end of the differentiation process, the wells are washed with D-PBS and the cells are fixed with, for example, a neutral buffered formalin solution 10% for at least 1 hour. Staining with a 1% Alizarin red solution (weight / volume) is carried out to demonstrate the presence of calcium deposits. The wells are then rinsed in H 2 0 and the coloration is analyzed under a microscope.
L’absence de dépôts calciques permet de conclure à une absence de potentiel de différenciation ostéogénique.  The absence of calcium deposits allows us to conclude that there is no osteogenic differentiation potential.
4. Evaluation du potentiel immunomodulateur des CSN par l’expression de PGE24. Evaluation of the immunomodulatory potential of the CSNs by the expression of PGE2
Le potentiel des CSN à exprimer des molécules exerçant un effet immunomodulateur est évalué en dosant les molécules sécrétées par les CSN de phénotype CMH-IL/CD90H en condition basale ou après stimulation avec une cytokine proinflammatoire. The potential of CSNs to express molecules exerting an immunomodulatory effect is evaluated by assaying the molecules secreted by CSNs of phenotype CMH-I L / CD90 H in basal condition or after stimulation with a proinflammatory cytokine.
Pour cela, les CSN CMH-IL/CD90H ensemencées à 5.104 cellules/cm2 sont cultivées en milieu de prolifération tel que décrit précédemment pendant 72h ou en milieu complémenté avec 5 ng/ml d’interféron gamma. A l’issue de cette incubation, le milieu de culture est centrifugé 10 min/500 g. Le surnageant est congelé à -80°C. L’analyse des facteurs d’intérêt est réalisée par test ELISA en suivant les instructions propres à chaque kit. Le dosage de la prostaglandine E2 (PGE2) est effectué à l’aide du kit KGE004B (R&D System). Les résultats en Ligure 6 mettent en évidence une augmentation de l’expression de PGE2 lorsque les CSN sont traitées avec une cytokine proinflammatoire telle que l’ILN, ce qui démontre un potentiel des CSN à exprimer des molécules, en particulier le PGE2, pouvant exercer un effet immunomodulateur. For this, the CSN CMH-I L / CD90 H seeded at 5.10 4 cells / cm 2 are cultured in proliferation medium as described above for 72 h or in medium supplemented with 5 ng / ml of gamma interferon. At the end of this incubation, the culture medium is centrifuged for 10 min / 500 g. The supernatant is frozen at -80 ° C. The analysis of the factors of interest is carried out by ELISA test by following the instructions specific to each kit. The prostaglandin E2 (PGE2) assay is carried out using the KGE004B kit (R&D System). The results in Ligure 6 show an increase in the expression of PGE2 when the CSNs are treated with a proinflammatory cytokine such as ILN, which demonstrates the potential of CSNs to express molecules, in particular PGE2, which can exert an immunomodulatory effect.
5. Evaluation du potentiel immunomodulateur des CSN par leur effet antiprolifératif sur les lymphocytes 5. Evaluation of the immunomodulatory potential of CSNs by their antiproliferative effect on lymphocytes
La capacité des CSN à inhiber la prolifération des lymphocytes in vitro est évaluée en co- cultivant les CSN de phénotype CMH-IL/CD90H avec des cellules mononuclées sanguines (PBMCs) en présence d’un agent mitogène. The capacity of CSNs to inhibit the proliferation of lymphocytes in vitro is evaluated by co-cultivating CSNs of phenotype MHC-I L / CD90 H with mononuclear blood cells (PBMCs) in the presence of a mitogenic agent.
Pour cela, les PBMCs sont isolées à partir d’un prélèvement sanguin réalisé chez un chien donneur ou d’un cheval donneur sur un gradient de Ficoll. Les PBMCs sont ensuite incubés avec un colorant fluorescent (CellTrace CFSE, Thermo Fisher) qui permet de mesurer la prolifération cellulaire sur plusieurs générations. 0,2.106 PBMCs marqués au Celltrace sont ajoutés dans les puits d’une plaque 96 puits dans lesquels ont été ensemencées la veille des CSN à la concentration (2.104 CSN/puits) ; permettant ainsi d’obtenir un ratio CSN: PBMC équivalent à 1 :l0. Les CSN sont traitées à la mitomycine (10 pg/ml pendant l,5-2h à 37°C) et rincées 3 fois en milieu de culture avant l’ajout des PBMCs. Le milieu de prolifération des lymphocytes est ajouté (RPMI, 10% SVF, 2 mM glutamine, 10 mM hepes, 50 mM b-mercaptoethanol, 5 pg/ml concanavalin A). Les co- cultures PBMC/CSN et les cultures contrôle (PBMC sans CSN) sont incubées 4 jours en incubateur à 37°C. A l’issue de la culture, les cellules non adhérentes sont récupérées des puits, centrifugées et lavées au D-PBS. Les cellules sont ensuite marquées avec un anticorps anti-CD3 couplé à un fluorochrome FITC pendant 30 min à 4°C. Les cellules sont ensuite lavées au D-PBS avant analyse au cytomètre de flux (Accuri C6, BD Biosciences). L’analyse cytométrique consiste à évaluer le signal du Celltrace au sein de la population CD3+ viable. Un indice de prolifération (IP) est calculé en utilisant un logiciel d’analyse, comme par exemple Modfït®. L’indice de prolifération des PBMCs cultivés en présence d’agent mitogène sans CSN (IP Ctrl) est arbitrairement fixé à 1. L’indice de prolifération des PBMCs cultivées en présence d’agent mitogène et de CSN au ratio 1 :10 (IP 1 : 10) est normalisé par rapport à (IP Ctrl). La lignée de CSN est considérée comme exerçant une activité antiproliférative significative si le ratio (IP 1 :10)/ (IP Ctrl) est inférieur ou égal à 0.5. La diminution significative de l’index de prolifération dans les cocultures avec des CSN en Figure 7, démontre que les CSN de phénotype CMH- IL/CD90H exercent une activité antiproliférative sur les lymphocytes. Les CSN ont donc un potentiel immunomodulateur in vitro, et dans ce cas un potentiel immunosuppresseur. EXEMPLE D : Evaluation des propriétés biologiques des CSN cryoconservées For this, the PBMCs are isolated from a blood sample taken from a donor dog or from a donor horse on a Ficoll gradient. The PBMCs are then incubated with a fluorescent dye (CellTrace CFSE, Thermo Fisher) which makes it possible to measure cell proliferation over several generations. 0.2.10 6 PBMCs labeled with Celltrace are added to the wells of a 96-well plate in which the CSNs were seeded the day before at the concentration (2.10 4 CSN / well); thus obtaining a CSN: PBMC ratio equivalent to 1: 10. The CSNs are treated with mitomycin (10 μg / ml for 1.5-2 hours at 37 ° C.) and rinsed 3 times in culture medium before adding the PBMCs. The lymphocyte proliferation medium is added (RPMI, 10% FCS, 2 mM glutamine, 10 mM hepes, 50 mM b-mercaptoethanol, 5 μg / ml concanavalin A). The PBMC / CSN co-cultures and the control cultures (PBMC without CSN) are incubated for 4 days in an incubator at 37 ° C. At the end of the culture, the non-adherent cells are recovered from the wells, centrifuged and washed with D-PBS. The cells are then labeled with an anti-CD3 antibody coupled to a fluorochrome FITC for 30 min at 4 ° C. The cells are then washed with D-PBS before analysis with a flow cytometer (Accuri C6, BD Biosciences). Cytometric analysis consists of evaluating the Celltrace signal in the viable CD3 + population. A proliferation index (PI) is calculated using analysis software, such as Modfït® for example. The proliferation index of PBMCs cultured in the presence of mitogenic agent without CSN (IP Ctrl) is arbitrarily fixed at 1. The proliferation index of PBMCs cultured in the presence of mitogenic agent and CSN at a ratio of 1: 10 (IP 1:10) is normalized to (IP Ctrl). The CSN line is considered to exert significant antiproliferative activity if the ratio (IP 1: 10) / (IP Ctrl) is less than or equal to 0.5. The significant decrease in the proliferation index in the cocultures with CSNs in FIG. 7 demonstrates that the CSNs of phenotype MHC-I L / CD90 H exert an antiproliferative activity on the lymphocytes. The CSNs therefore have an immunomodulatory potential in vitro, and in this case an immunosuppressive potential. EXAMPLE D: Evaluation of the biological properties of cryopreserved CSNs
L’activité biologique (viabilité, activité proliférative, potentiel immunomodulateur) des CSN de phénotype CMH-IL/CD90H est évaluée in vitro et comparée aux propriétés des CSN maintenues en culture. The biological activity (viability, proliferative activity, immunomodulatory potential) of CSNs of phenotype CMH-I L / CD90 H is evaluated in vitro and compared with the properties of CSNs maintained in culture.
Les CSN cryoconservées à -80°C pendant plusieurs mois sont décongelées à température ambiante pendant 8-10 minutes. La suspension cellulaire dans son milieu cryoprotecteur est transférée dans un tube Falcon l5ml. Un aliquote (50m1) est prélevé pour réaliser un marquage au bleu Trypan. L’échantillon ainsi préparé est analysé à l’aide d’un compteur électronique qui estime la viabilité cellulaire en faisant le ratio du nombre de cellules marquées au bleu Trypan/ nombre total de cellules détectées. De manière alternative, un aliquote de 50m1 de suspension cellulaire est prélevé et mélangé à 50m1 de solution d’iodure de propidium (IP ; l0pg/ml). La solution ainsi préparée est immédiatement analysée sur un cytomètre de flux. Les cellules présentant un signal sur le canal de détection de l’IP correspondent aux cellules mortes.  The CSNs cryopreserved at -80 ° C for several months are thawed at room temperature for 8-10 minutes. The cell suspension in its cryoprotective medium is transferred into a 15 ml Falcon tube. An aliquot (50m1) is taken to carry out a Trypan blue marking. The sample thus prepared is analyzed using an electronic counter which estimates the cell viability by making the ratio of the number of cells labeled with Trypan blue / total number of cells detected. Alternatively, an aliquot of 50m1 of cell suspension is taken and mixed with 50m1 of propidium iodide solution (IP; 10pg / ml). The solution thus prepared is immediately analyzed on a flow cytometer. The cells showing a signal on the IP detection channel correspond to dead cells.
La capacité des CSN CMH-IL/CD90H à proliférer in vitro post-décongélation est évaluée en ensemençant une quantité définie de cellules sur un support de culture dans du milieu de prolifération pendant 7 jours. L’activité proliférative des CSN est évaluée selon la méthode décrite précédemment (paragraphe 1). The capacity of CSN CMH-I L / CD90 H to proliferate in vitro post-thawing is evaluated by inoculating a defined quantity of cells on a culture support in proliferation medium for 7 days. The proliferative activity of the CSNs is evaluated according to the method described above (paragraph 1).
Le potentiel immunomodulateur des CSN cryoconservées est évalué selon la méthode décrite dans le paragraphe 5 des exemples.  The immunomodulatory potential of cryopreserved CSNs is evaluated according to the method described in paragraph 5 of the examples.
Les résultats de la figure 8 montrent que la viabilité cellulaire des CSN de phénotype CMH-IL/CD90H est supérieure à 80% jusqu’à 12 mois de conservation à -80°C (Figure 8A). L’activité proliférative des CSN cryoconservées à -80°C n’est pas signifîcativement modifiée par rapport à des CSN maintenues en culture, comme l’indiquent le nombre de doublements et le temps de doublement cellulaire qui sont similaires quel que soit le temps de stockage à -80°C (Figure 8B). L’activité immunomodulatrice des CSN cryoconservée est maintenue comme le montrent les résultats du test d’inhibition de prolifération lymphocytaire in vitro (Figure 8C et Figure 8D). EXEMPLE E : Evaluation in vivo de l’effet thérapeutique d’une injection de CSN cryoconservées prêtes à l’emploi pour la prise en charge de l’arthrose du chien The results of FIG. 8 show that the cell viability of the CSNs of phenotype CMH-I L / CD90 H is greater than 80% up to 12 months of storage at -80 ° C (Figure 8A). The proliferative activity of cryopreserved CSNs at -80 ° C. is not significantly modified compared to CSNs maintained in culture, as indicated by the number of doublings and the time of cell doubling which are similar whatever the time of storage at -80 ° C (Figure 8B). The immunomodulatory activity of cryopreserved CSNs is maintained, as shown by the results of the lymphocyte proliferation inhibition test in vitro (Figure 8C and Figure 8D). EXAMPLE E: In vivo evaluation of the therapeutic effect of an injection of cryopreserved CSNs ready for use for the management of osteoarthritis in dogs
Cas clinique 1 (Chien 1) : Bulldog anglais âgé de 10 ans présentant une dysplasie des deux hanches ainsi qu’une rupture du ligament croisé antérieur entraînant une boiterie marquée chronique et une douleur quasi permanente au niveau des membres postérieurs, caractéristiques de l’arthrose. Un traitement par injection intra-articulaire de CSN cryoconservées provenant d’un placenta canin (individu différent de l’individu traité), est prescrit pour chaque articulation. Trois unités de 1.107 CSN cryoconservées sont décongelée 24h avant administration. Les traitements sont acheminés à la clinique vétérinaire par un transporteur à température contrôlée (4-l2°C). Chacune des trois unités de CSN sont directement injectées, respectivement, dans chacune des hanches et dans le grasset, sans lavage préalable des cellules. L’évolution de l’animal est monitorée par un questionnaire développé et validé pour évaluer la mobilité des chiens (LO AD ; Liverpool Osteoarthritis In Dog). Ce document est remis aux propriétaires de l’animal pour évaluer de manière semi-quantitative l’évolution de la boiterie et du confort de l’animal grâce à 13 questions notées de 0 à 4. Le score varie donc entre 0 et 52, 0 correspondant au score d’un chien sain et 52 correspondant au score de douleur et d’inconfort le plus élevé. Clinical case 1 (Dog 1): 10-year-old English bulldog with dysplasia of both hips as well as rupture of the anterior cruciate ligament leading to marked chronic lameness and almost permanent pain in the hind limbs, characteristics of osteoarthritis . Treatment by intra-articular injection of cryopreserved CSN from a canine placenta (individual different from the individual treated), is prescribed for each joint. Three units of 1.10 7 CSN cryopreserved are thawed 24 hours before administration. The treatments are sent to the veterinary clinic by a temperature-controlled transporter (4 -12 ° C). Each of the three CSN units is directly injected, respectively, into each of the hips and into the stifle, without prior washing of the cells. The evolution of the animal is monitored by a questionnaire developed and validated to assess the mobility of dogs (LO AD; Liverpool Osteoarthritis In Dog). This document is given to the owners of the animal to evaluate in a semi-quantitative way the evolution of the lameness and the comfort of the animal thanks to 13 questions noted from 0 to 4. The score thus varies between 0 and 52, 0 corresponding to the score of a healthy dog and 52 corresponding to the highest pain and discomfort score.
Avant traitement, le score est évalué à 41/52, ce qui correspond à une douleur/gène articulaire pouvant être considérée comme extrême. Trois mois après l’injection, le score attribué par les propriétaires est évalué à 28/52, ce qui correspond à une évolution positive de la locomotion de l’animal de 32%. Before treatment, the score is evaluated at 41/52, which corresponds to joint pain / gene which can be considered extreme. Three months after the injection, the score assigned by the owners is evaluated at 28/52, which corresponds to a positive change in locomotion of the animal of 32%.
Cas clinique 2 (Chien 2): Yorkshire de 10 ans présentant une boiterie marquée au niveau du coude et diagnostiqué avec une dysplasie du coude avec fragmentation du processus coronoïde médial associées à des lésions arthrosiques. Un traitement par injection intra- articulaire de CSN cryoconservées provenant d’un placenta canin (individu différent de l’individu traité), est prescrit pour le coude. Une unité de de 1.107 CSN cryoconservées est décongelée 24h avant administration. Le traitement est acheminé à la clinique vétérinaire par un transporteur à température contrôlée (4-l2°C). L’unité de CSN est directement injectée dans le coude, sans lavage préalable des cellules. L’efficacité du traitement est évaluée 2 mois post-traitement au moyen d’une évaluation clinique effectuée par le vétérinaire et par le questionnaire LO AD rempli par les propriétaires. L’évaluation clinique de l’animal constitue à attribuer un score basé sur un examen de la mobilité de l’animal. Les critères suivants sont évalués : boiterie (1-5), douleur à la palpation (1-3), gonflement de l’articulation (1-3), crépitement (1-3) ; soit un score total de 14 (14 correspondant à l’état le plus critique). Clinical case 2 (Dog 2): 10-year-old Yorkshire with marked lameness in the elbow and diagnosed with elbow dysplasia with fragmentation of the medial coronoid process associated with arthritis lesions. Treatment by intra-articular injection of cryopreserved CSN from a canine placenta (individual different from the individual treated), is prescribed for the elbow. A unit of 1.10 7 CSN cryopreserved is thawed 24 hours before administration. The treatment is transported to the veterinary clinic by a temperature-controlled transporter (4 -12 ° C). The CSN unit is injected directly into the elbow, without first washing the cells. The effectiveness of the treatment is evaluated 2 months post-treatment by means of a clinical evaluation carried out by the veterinarian and by the LO AD questionnaire completed by the owners. The clinical evaluation of the animal is to assign a score based on an examination of the mobility of the animal. The following criteria are evaluated: lameness (1-5), pain on palpation (1-3), swelling of the joint (1-3), crackling (1-3); or a total score of 14 (14 corresponding to the most critical condition).
Avant traitement par CSN, le score clinique attribué à l’animal est 10/14 ( boiterie à 3/5 (modéré) ; une douleur à la palpation à 3/3 (sévère), un gonflement de l’articulation à 2/3 (modéré) et un crépitement à 2/3 (modéré). Le score propriétaire avant traitement est évalué à 34/52. Before treatment with CSN, the clinical score assigned to the animal is 10/14 (lameness at 3/5 (moderate); pain on palpation at 3/3 (severe), swelling of the joint at 2/3 (moderate) and a crackling 2/3 (moderate) The owner score before treatment is evaluated at 34/52.
Les résultats à 2 mois post-injection montrent un score clinique de 6/14 ; soit une amélioration clinique de 59% et un score propriétaire de 20/52 ; soit une amélioration de la mobilité de 41%. The results at 2 months post-injection show a clinical score of 6/14; or a clinical improvement of 59% and a proprietary score of 20/52; or a 41% improvement in mobility.
La figure 9 représente l’évolution du score LOAD de chaque animal avant traitement et post-administration de CSN cryoconservées (chien H : 3 mois post-injection/ chien D : 2 mois post-injection) Figure 9 represents the evolution of the LOAD score of each animal before treatment and post-administration of cryopreserved CSN (dog H: 3 months post-injection / dog D: 2 months post-injection)
EXEMPLE F : Evaluation de l’évolution de la mobilité de chiens souffrant d’arthrose suite à l’administration d’une préparation de CSN cryoconservées prêtes à l’emploi EXAMPLE F: Evaluation of the Evolution of the Mobility of Dogs Suffering from Osteoarthritis Following the Administration of a Preparation of Cryopreserved CSNs Ready to Use
Quinze chiens souffrant d’arthrose articulaire (genou, coude, hanche, ou grasset) ont été recrutés pour une injection intra-articulaire de 1.107 CSN cryoconservées/articulation. Ces CSN proviennent d’un placenta canin (individu différent de l’individu traité). Le produit est décongelé 24h avant administration, acheminé à la clinique par un transporteur sous température contrôlée (4-l2°C) et injecté sans lavage des cellules. Fifteen dogs suffering from articular osteoarthritis (knee, elbow, hip, or stifle) were recruited for an intra-articular injection of 1.10 7 CSN cryopreserved / joint. These CSNs come from a canine placenta (individual different from the individual treated). The product is thawed 24 hours before administration, transported to the clinic by a transporter under controlled temperature (4 -12 ° C) and injected without washing the cells.
Six mois post-injection, un questionnaire est remis aux vétérinaires pour évaluer l’efficacité du traitement. Un score de 1 à 3 est attribué correspondant à une évolution très satisfaisante (1) ; une évolution satisfaisante (2) ; une évolution non satisfaisante (3). L’évolution de la mobilité de l’animal est évaluée comme satisfaisante dans 87% des cas (80% avec une évolution jugée très satisfaisante) ; 13% des retours considèrent une évolution non satisfaisante de l’animal suite au traitement (Figure 10). EXEMPLE G: Evaluation in vivo de l’effet thérapeutique d’une injection de CSN cryoconservées sur la thrombocytopénie canine Six months post-injection, a questionnaire is given to veterinarians to assess the effectiveness of the treatment. A score of 1 to 3 is assigned corresponding to a very satisfactory development (1); a satisfactory development (2); an unsatisfactory development (3). The evolution of the animal's mobility is evaluated as satisfactory in 87% of the cases (80% with an evolution considered very satisfactory); 13% of returns consider an unsatisfactory evolution of the animal following treatment (Figure 10). EXAMPLE G In vivo evaluation of the therapeutic effect of an injection of cryopreserved CSN on canine thrombocytopenia
Cas clinique : Teckel (5kg) âgé de 8 ans est présenté en consultation avec des ecchymoses sur l’abdomen. L’anamnèse de cet animal fait état de 2 épisodes de thrombocytopénie à l’âge de 6 mois et 6 ans. Durant ces deux épisodes, il a été nécessaire de recourir à un traitement corticoïde à dose immunosuppressive, laissant suspecter une cause auto-immune de la maladie. Des examens sanguins sont réalisés, écartant une maladie infectieuse. Des examens d’imagerie ne permettent pas d’identifier un processus néoplasique. La numération formule révèle un taux de plaquettes de 76.l03/mm3. Le volume moyen plaquettaire (VMP) est de 5,7 fl, proche de la limite basse (5 à 12 fl). Le nombre de neutrophiles est mesuré à 540/mm3, soit 8.8% du nombre total de leucocytes (6 000 /mm3). Les autres constantes sont normales. Au regard des antécédents de l’animal et de l’absence de pathologie identifiée, l’hypothèse diagnostique est donc une thrombocytopénie à médiation immune idiopathique ou primaire. Clinical case: Dachshund (5kg) aged 8 years is presented in consultation with bruises on the abdomen. The anamnesis of this animal reports 2 episodes of thrombocytopenia at the age of 6 months and 6 years. During these two episodes, corticosteroid therapy with an immunosuppressive dose was necessary, suggesting an autoimmune cause of the disease. Blood tests are done, ruling out an infectious disease. Imaging tests do not identify a neoplastic process. The formula count reveals a platelet count of 76.10 x 3 / mm 3 . The average platelet volume (VMP) is 5.7 fl, close to the low limit (5 to 12 fl). The number of neutrophils is measured at 540 / mm 3 , or 8.8% of the total number of leukocytes (6,000 / mm 3 ). The other constants are normal. In view of the animal's history and the absence of any pathology identified, the diagnostic hypothesis is therefore an idiopathic or primary immune-mediated thrombocytopenia.
Un traitement à base de corticoïdes et d’immunosuppresseur est prescrit permettant une normalisation du nombre de plaquettes temporaire, avec une rechute à 3 mois. Une perfusion de 1.107 CSN cryoconservée est réalisée par voie intraveineuse. Ces CSN proviennent d’un placenta canin (individu différent de l’individu traité). Les cellules sont mises en suspension dans une perfusion de 50 ml de NaCl et sont administrées lentement sur une durée de 25 minutes. Un monitoring (fréquence cardiaque et respiratoire, température rectale, contrôle des muqueuses) est effectué durant la perfusion. Un suivi clinique est réalisé sur une période de 3 mois avec des dosages plaquettaires. A corticosteroid and immunosuppressive treatment is prescribed allowing normalization of the temporary number of platelets, with a relapse at 3 months. An infusion of 1.10 7 CSN cryopreserved is carried out intravenously. These CSNs come from a canine placenta (individual different from the individual treated). The cells are suspended in an infusion of 50 ml of NaCl and are administered slowly over a period of 25 minutes. Monitoring (heart and respiratory rate, rectal temperature, mucosal control) is performed during the infusion. Clinical monitoring is carried out over a period of 3 months with platelet dosages.
Durant la perfusion de CSN, l’animal ne présente aucune manifestation clinique ni effets secondaires dans les 72 heures suivant la perfusion. Dans le mois suivant l’administration des CSN, les traitements corticoïdes et immunosuppresseurs sont progressivement diminués. Un mois post-traitement par CSN, la concentration plaquettaire est évaluée à 200.l03/mm3. Le traitement corticoïde est suspendu. Deux mois post-traitement, la concentration plaquettaire est évaluée à 255.l03/mm3, 3 mois-post-traitement, la concentration plaquettaire est évaluée à 460.l03/mm3. During the CSN infusion, the animal shows no clinical manifestations or side effects within 72 hours of the infusion. In the month following administration of the CSNs, corticosteroid and immunosuppressive treatments are gradually reduced. One month post-treatment with CSN, the platelet concentration is evaluated at 200 × 10 3 / mm 3 . Corticosteroid therapy is suspended. Two months post-treatment, the platelet concentration is evaluated at 255.l0 3 / mm 3 , 3 months post-treatment, the platelet concentration is evaluated at 460.l0 3 / mm 3 .
Les données mettent en évidence une normalisation des concentrations plaquettaires jusqu’à 3 mois post-injection sans prise de corticoïdes (Figure 11). EXEMPLE H: Evaluation in vivo de l’effet thérapeutique d’une injection de CSN cryoconservées pour le traitement de maladie inflammatoire chronique de l’intestin The data show a normalization of platelet concentrations up to 3 months post-injection without taking corticosteroids (Figure 11). EXAMPLE H: In Vivo Evaluation of the Therapeutic Effect of an Injection of Cryopreserved CSNs for the Treatment of Chronic Inflammatory Bowel Disease
Cas clinique : Chien de race Shar-pei femelle de 4 ans diagnostiquée avec une maladie inflammatoire chronique de l’intestin en février 2017. Le chien présente une entérite duodénale diffuse et modérée accompagnée d’une infiltration lymphoplasmocytaire. Ces différentes lésions entraînent des vomissements, diarrhées et douleurs abdominales chroniques. Le vétérinaire lui prescrit des doses croissantes de cortisone afin de déterminer la dose nécessaire pour garder l’animal stable. La dose de 2mg/kg/jour est choisie. Au cours des 3 années suivant le début du traitement par cortisone, le propriétaire consulte de nombreux vétérinaires avec l’objectif d’en diminuer la dose actuellement prescrite, pouvant être nocive à long terme. Aucun des traitements n’a permis de diminuer la dose et l’animal a dû rester en permanence sous traitement corticoïde. Clinical case: Dog breed Shar-pei 4 year old female diagnosed with chronic inflammatory bowel disease in February 2017. The dog has diffuse and moderate duodenal enteritis accompanied by lymphoplasmocytic infiltration. These various lesions cause vomiting, diarrhea and chronic abdominal pain. The veterinarian prescribes increasing doses of cortisone to determine the dose necessary to keep the animal stable. The dose of 2 mg / kg / day is chosen. During the 3 years following the start of cortisone treatment, the owner consults with many veterinarians with the aim of reducing the dose currently prescribed, which may be harmful in the long term. None of the treatments made it possible to reduce the dose and the animal had to remain permanently on corticosteroid treatment.
Un traitement par injection intra-veineuse de CSN cryoconservées est prescrit. Ces CSN proviennent d’un placenta canin (individu différent de l’individu traité). Une unité de 1.107 CSN cryoconservées est décongelée 24h avant administration. Le traitement est acheminé à la clinique vétérinaire par un transporteur à température contrôlée (4-l2°C). L’unité de CSN est directement injectée via une perfusion de soluté physiologique, sans lavage préalable des cellules. Treatment with intravenous injection of cryopreserved CSN is prescribed. These CSNs come from a canine placenta (individual different from the individual treated). A unit of 1.10 7 cryopreserved CSN is thawed 24 hours before administration. The treatment is transported to the veterinary clinic by a temperature-controlled transporter (4 -12 ° C). The CSN unit is directly injected via a physiological saline infusion, without prior washing of the cells.
Trois jours après l’administration des cellules, le vétérinaire diminue la dose de cortisone de moitié puis au bout de 10 jours diminue de nouveau la dose de moitié pour obtenir une dose de lmg/kg tous les 2 jours, soit une réduction de la dose en cortisone par 4. Vingt jours après le traitement, le chien reste stable et supporte parfaitement la diminution de cortisone. Three days after the administration of the cells, the veterinarian decreases the dose of cortisone by half then after 10 days again decreases the dose by half to obtain a dose of lmg / kg every 2 days, i.e. a reduction in the dose in cortisone by 4. Twenty days after the treatment, the dog remains stable and supports perfectly the decrease in cortisone.
REFERENCES REFERENCES
• Bruder SP, Jaiswal N, Haynesworth SE. Growth kinetics, self-renewal, and the ostéogénie potential of purifïed human mesenchymal stem cells during extensive subcultivation and following cryopreservation. J Cell Biochem 1997 Feb;64(2):278-94; • Dominici, M. L. B. K., Le Blanc, K., Mueller, L, et al., Minimal criteria for defïning multipotent mesenchymal stromal cells. The International Society for Cellular Therapy position statement. Cytotherapy, 2006, vol. 8, no 4, p. 315-317;• Bruder SP, Jaiswal N, Haynesworth SE. Growth kinetics, self-renewal, and the osteogeny potential of purifïed human mesenchymal stem cells during extensive subcultivation and following cryopreservation. J Cell Biochem 1997 Feb; 64 (2): 278-94; • Dominici, MLBK, Le Blanc, K., Mueller, L, et al., Minimal criteria for defïning multipotent mesenchymal stromal cells. The International Society for Cellular Therapy position statement. Cytotherapy, 2006, vol. 8, no 4, p. 315-317;
• Phinney, D. G. (2012). Functional heterogeneity of mesenchymal stem cells: implications for cell therapy. Journal of cellular biochemistry, 113(9), 2806-2812);• Phinney, D. G. (2012). Functional heterogeneity of mesenchymal stem cells: implications for cell therapy. Journal of cellular biochemistry, 113 (9), 2806-2812);
• Jacobs, Sandra A., Roobrouck, Valérie D., Verfaillie, Catherine M., et al., Immunological characteristics of human mesenchymal stem cells and multipotent adult progenitor cells. Immunology and cell biology, 2013, vol. 91, no 1, p. 32-39;• Jacobs, Sandra A., Roobrouck, Valérie D., Verfaillie, Catherine M., et al., Immunological characteristics of human mesenchymal stem cells and multipotent adult progenitor cells. Immunology and cell biology, 2013, vol. 91, no 1, p. 32-39;
• Tessier, L., Bienzle, D., Williams, L. B., & Koch, T. G. (2015). Phenotypic and immunomodulatory properties of equine cord blood-derived mesenchymal stromal cells. PLoS One, 10(4); • Tessier, L., Bienzle, D., Williams, L. B., & Koch, T. G. (2015). Phenotypic and immunomodulatory properties of equine cord blood-derived mesenchymal stromal cells. PLoS One, 10 (4);
• Lepage, S. L, Lee, O. J., & Koch, T. G. (2019) Equine Cord Blood Mesenchymal Stromal Cells Hâve Greater Différentiation and Similar Immunosuppressive Potential to Cord Tissue Mesenchymal Stromal Cells. Stem cells and development, 28(3), 227-237;  • Lepage, S. L, Lee, O. J., & Koch, T. G. (2019) Equine Cord Blood Mesenchymal Stromal Cells Hâve Greater Differentiation and Similar Immunosuppressive Potential to Cord Tissue Mesenchymal Stromal Cells. Stem cells and development, 28 (3), 227-237;
• Sarugaser, R., Lickorish, D., Baksh, D., Hosseini, M. M., & Davies, J. E. (2005).  • Sarugaser, R., Lickorish, D., Baksh, D., Hosseini, M. M., & Davies, J. E. (2005).
Human umbilical cord perivascular (HUCPV) cells: a source of mesenchymal progenitors. Stem cells, 23(2), 220-229;  Human umbilical cord perivascular (HUCPV) cells: a source of mesenchymal progenitors. Stem cells, 23 (2), 220-229;
• Portmann-lanz, C. Bettina, Schoeberlein, Andreina, Huber, Alexander, et al., Placental mesenchymal stem cells as potential autologous graft for pre-and périnatal neuroregeneration. American journal of obstetrics and gynecology, 2006, vol. 194, no 3, p. 664-673;  • Portmann-lanz, C. Bettina, Schoeberlein, Andreina, Huber, Alexander, et al., Placental mesenchymal stem cells as potential autologous graft for pre-and perinatal neuroregeneration. American journal of obstetrics and gynecology, 2006, vol. 194, no 3, p. 664-673;
• Sibov, T.T., Severino, P., Marti, L.C., Pavon, L.F., Oliveira, D.M., Tobo, P.R., Campos, A.H., Paes, A.T., Amaro, E., F Gamarra, L., et al., (2012). Mesenchymal stem cells ffom umbilical cord blood: parameters for isolation, characterization and adipogénie différentiation. Cytotechnology 64, 511-521.  • Sibov, TT, Severino, P., Marti, LC, Pavon, LF, Oliveira, DM, Tobo, PR, Campos, AH, Paes, AT, Amaro, E., F Gamarra, L., et al., ( 2012). Mesenchymal stem cells ffom umbilical cord blood: parameters for isolation, characterization and adipogeny differentiation. Cytotechnology 64, 511-521.

Claims

Revendications claims
1. Population de cellules stromales néonatales (CSN), ladite population comprenant des cellules stromales néonatales de phénotype CMH-I faible (CMH-IL). 1. Population of neonatal stromal cells (CSN), said population comprising neonatal stromal cells of weak MHC-I phenotype (MHC-I L ).
2. Population de cellules stromales néonatales selon la revendication 1, ladite population comprenant des cellules stromales néonatales de phénotype CMH-IL et de phénotype CD90 fort (CD90H). 2. Population of neonatal stromal cells according to claim 1, said population comprising neonatal stromal cells of phenotype MHC-I L and of phenotype strong CD90 (CD90 H ).
3. Population de cellules stromales néonatales selon l’une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que au moins 80% en nombre, en particulier au moins 85 %, plus particulièrement au moins 90% des cellules de ladite population sont CMH-IL et caractérisée en ce que au moins 80% en nombre, en particulier au moins de 85 %, plus particulièrement au moins 90% des cellules de ladite population sont CD90H. 3. Population of neonatal stromal cells according to one of claims 1 or 2, characterized in that at least 80% in number, in particular at least 85%, more particularly at least 90% of the cells of said population are MHC-I L and characterized in that at least 80% in number, in particular at least 85%, more particularly at least 90% of the cells of said population are CD90 H.
4. Population de cellules stromales néonatales selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu’au moins 80% des cellules de ladite population de CSN possèdent une capacité de doublement cellulaire consécutif supérieure à 20 doublements cumulés. 4. Population of neonatal stromal cells according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least 80% of the cells of said population of CSN have a consecutive cell doubling capacity greater than 20 cumulative doublings.
5. Population de cellules stromales néonatales selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisée en qu’au moins 80% des cellules de ladite population de CSN possèdent : 5. Population of neonatal stromal cells according to one of claims 1 to 5, characterized in that at least 80% of the cells of said CSN population have:
un potentiel de différenciation chondrogénique, et/ou  a potential for chondrogenic differentiation, and / or
un potentiel immunomodulateur.  an immunomodulatory potential.
6. Population de cellules stromales néonatales selon l’une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les CSN sont issues d’un échantillon tissulaire néonatal, en particulier d’un ou plusieurs placentas et/ou d’un ou plusieurs cordons ombilicaux, ou d’un échantillon de fluide néonatal, en particulier le sang d’un ou plusieurs cordons ombilicaux. 6. Population of neonatal stromal cells according to one of claims 1 to 5, characterized in that the CSNs come from a neonatal tissue sample, in particular from one or more placentas and / or from one or more umbilical cords , or a sample of neonatal fluid, in particular the blood of one or more umbilical cords.
7. Population de cellules stromales néonatales selon l’une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que l’échantillon provient de tissus ou de fluides néonataux de mammifère, en particulier du chien, du chat, du cheval, ou de l’Homme. 7. Population of neonatal stromal cells according to one of claims 1 to 6, characterized in that the sample comes from neonatal mammalian tissues or fluids, in particular from dogs, cats, horses, or humans. .
8. Population de cellules stromales néonatales pour son utilisation thérapeutique autologue, allogénique ou xénogénique chez le chien, le chat, le cheval, ou l’Homme, par exemple pour le traitement : a. des atteintes tissulaires ou ostéo-articulaires, avec ou sans composante inflammatoire 8. Population of neonatal stromal cells for its autologous, allogenic or xenogenic therapeutic use in dogs, cats, horses, or humans, for example for treatment: a. tissue or osteo-articular damage, with or without an inflammatory component
b. des maladies dégénératives, notamment l’arthrose, les tendinopathies, les fibroses tissulaires, Alzheimer, Parkinson,  b. degenerative diseases, including osteoarthritis, tendinopathy, tissue fibrosis, Alzheimer's, Parkinson's,
c. des maladies auto-immunes, inflammatoires et/ou infectieuses, notamment les dermatites atopiques, les gingivo stomatites, la thrombocytopénie, l’epidermolyse bulleuse, sepsis, des maladies inflammatoires chronique de l’intestin (MICI) ;  vs. autoimmune, inflammatory and / or infectious diseases, including atopic dermatitis, gingivo stomatitis, thrombocytopenia, epidermolysis bullosa, sepsis, inflammatory bowel disease (IBD);
d. du rejet de greffe, ou  d. transplant rejection, or
e. des maladies tumorales.  e. tumor diseases.
9. Composition pharmaceutique comprenant une population de cellules stromales néonatales selon l’une des revendications 1 à 7, et un véhicule pharmaceutiquement acceptable. 9. Pharmaceutical composition comprising a population of neonatal stromal cells according to one of claims 1 to 7, and a pharmaceutically acceptable vehicle.
10. Composition pharmaceutique selon la revendication 9, dans laquelle la population de cellules stromales néonatales comprend de 1.106 à 1.108 cellules dans 0,1 ml à 15 ml de composition pharmaceutique, soit une concentration comprise entre 5.104 et 1.109 cellules/ml, plus particulièrement de 1.106 à 1.107 cellules dans 0.5 à 2 ml, soit une concentration de 5.105 à 2.107 cellules/ml. 10. The pharmaceutical composition according to claim 9, in which the population of neonatal stromal cells comprises from 1.10 6 to 1.10 8 cells in 0.1 ml to 15 ml of pharmaceutical composition, ie a concentration of between 5.10 4 and 1.10 9 cells / ml. , more particularly from 1.10 6 to 1.10 7 cells in 0.5 to 2 ml, ie a concentration of 5.10 5 to 2.10 7 cells / ml.
11. Composition pharmaceutique selon la revendication 8 ou 9, caractérisée en ce que ledit un véhicule pharmaceutiquement acceptable est une solution comprenant un cryoprotecteur et caractérisée en ce que ladite composition est sous forme congelée. 11. Pharmaceutical composition according to claim 8 or 9, characterized in that said a pharmaceutically acceptable vehicle is a solution comprising a cryoprotective and characterized in that said composition is in frozen form.
12. Solution injectable prête à l’emploi comprenant une dose unitaire de 1.106 à 1.108 d’une population de CSN telle que définie aux revendications 1 à 7, plus particulièrement 1.107, en solution avec un cryoprotecteur. 12. Ready-to-use solution for injection comprising a unit dose of 1.10 6 to 1.10 8 of a population of CSN as defined in claims 1 to 7, more particularly 1.10 7 , in solution with a cryoprotector.
13. Procédé in vitro d’obtention d’une composition pharmaceutique de cellules stromales néonatales issues de tissus néonataux, ladite composition pharmaceutique comprenant à titre de principe actif une population de cellules stromales néonatales comprenant des CSN de phénotype CMH-IL, et optionnellement de phénotype CD90h, ledit procédé comprenant : a. la fourniture d’un ou plusieurs échantillons biologiques néonataux comprenant des CSN, le ou les échantillons biologiques ayant été préalablement obtenus à partir d’un ou plusieurs individus, 13. In vitro method for obtaining a pharmaceutical composition of neonatal stromal cells derived from neonatal tissues, said pharmaceutical composition comprising as active ingredient a population of neonatal stromal cells comprising CSNs of phenotype MHC-I L , and optionally of CD90 h phenotype, said method comprising: a. the supply of one or more neonatal biological samples comprising CSNs, the biological sample or samples having been previously obtained from one or more individuals,
b. l’isolement de la population de CSN présentes dans le ou les échantillons biologiques,  b. isolation of the CSN population present in the biological sample (s),
c. optionnellement, au moins une étape d’amplification ex vivo des CSN obtenues à l’étape b.,  vs. optionally, at least one step of ex vivo amplification of the CSNs obtained in step b.,
d. optionnellement, la cryoconservation de la population de CSN obtenues à l’étape b. ou c.,  d. optionally, cryopreservation of the CSN population obtained in step b. or c.,
e. optionnellement, une stimulation par effecteur physique, biologique et/ou chimique de la population de CSN obtenues à l’étape b., c. ou d.,  e. optionally, stimulation by physical, biological and / or chemical effector of the CSN population obtained in step b., c. or d.,
f. la caractérisation de la présence de CSN de phénotype CMH-IL, et optionnellement d’un phénotype CD90H, parmi au moins 80% de la population de CSN, après isolement à l’étape b. et/ou après l’étape d’amplification ex vivo à l’étape c. et/ou après cryoconservation des CSN à l’étape d., f. the characterization of the presence of CSN of phenotype CMH-I L , and optionally of a phenotype CD90 H , among at least 80% of the population of CSN, after isolation in step b. and / or after the ex vivo amplification step in step c. and / or after cryopreservation of the CSNs in step d.,
g. la mise en suspension de la population de CSN comprenant au moins 80% de CSN de phénotype CMH-IL, et optionnellement de phénotype CD90H, dans un milieu de suspension pharmaceutiquement acceptable. g. suspending the population of CSN comprising at least 80% of CSN of phenotype CMH-I L , and optionally of phenotype CD90 H , in a pharmaceutically acceptable suspension medium.
14. Procédé in vitro d’obtention d’une composition pharmaceutique de cellules stromales néonatales, selon la revendication 12, caractérisé en ce que le ou les échantillons biologiques néonataux fournis à l’étape a., proviennent d’un échantillon tissulaire néonatal, en particulier d’un ou plusieurs placentas et/ou d’un ou plusieurs cordons ombilicaux, ou d’un échantillon de fluide néonatal, en particulier le sang d’un ou plusieurs cordons ombilicaux et/ou caractérisé en ce que le ou les échantillons biologiques néonataux fournis à l’étape a. proviennent de mammifère, en particulier du chien, du chat, du cheval ou de l’Homme 14. In vitro method for obtaining a pharmaceutical composition of neonatal stromal cells, according to claim 12, characterized in that the neonatal biological sample (s) supplied in step a., Come from a neonatal tissue sample, in particular of one or more placentas and / or of one or more umbilical cords, or of a sample of neonatal fluid, in particular the blood of one or more umbilical cords and / or characterized in that the biological sample (s) neonates provided in step a. come from mammals, especially dogs, cats, horses or humans
15. Procédé in vitro d’obtention d’une composition pharmaceutique de cellules stromales néonatales selon l’une des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que ledit procédé comprend une étape d’amplification c., ladite étape d’amplification comprenant 1 à 5 passages cellulaires, en particulier 2 à 3 passages cellulaires, et/ou ladite étape d’amplification correspond à un doublement de la population de CSN isolées à l’étape b. de 2 à 25 doublements cellulaires, en particulier 5 à 15 doublements cellulaires. 15. In vitro method for obtaining a pharmaceutical composition of neonatal stromal cells according to one of claims 12 to 14, characterized in that said method comprises an amplification step c., Said amplification step comprising 1 to 5 cell passages, in particular 2 to 3 cell passages, and / or said amplification step corresponds to a doubling of the population of CSNs isolated in step b. from 2 to 25 cell doublings, in particular 5 to 15 cell doublings.
EP19756214.3A 2018-07-02 2019-07-02 Neonatal stromal cells having low mhc-i expression and uses thereof Pending EP3818145A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18305853 2018-07-02
PCT/FR2019/051638 WO2020008139A1 (en) 2018-07-02 2019-07-02 Neonatal stromal cells having low mhc-i expression and uses thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3818145A1 true EP3818145A1 (en) 2021-05-12

Family

ID=62975984

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19756214.3A Pending EP3818145A1 (en) 2018-07-02 2019-07-02 Neonatal stromal cells having low mhc-i expression and uses thereof

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20210269768A1 (en)
EP (1) EP3818145A1 (en)
WO (1) WO2020008139A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3105911B1 (en) * 2020-01-02 2022-03-04 Vetbiobank Method for freezing and preserving neonatal stromal cells

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE602004028803D1 (en) 2003-02-11 2010-10-07 John E Davies PRECURSOR CELLS FROM THE WHARTON SULCE OF HUMAN NECK LOCKS

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020008139A1 (en) 2020-01-09
US20210269768A1 (en) 2021-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10920197B2 (en) Stromal stem cells
Crain et al. Extracellular vesicles from Wharton's jelly mesenchymal stem cells suppress CD4 expressing T cells through transforming growth factor beta and adenosine signaling in a canine model
Fazekasova et al. Placenta‐derived MSCs are partially immunogenic and less immunomodulatory than bone marrow‐derived MSCs
Heidari et al. Comparison of proliferative and multilineage differentiation potential of sheep mesenchymal stem cells derived from bone marrow, liver, and adipose tissue
JP6431850B2 (en) Treatment of vascular injury with prostacyclin and mesenchymal stem cells
Leyva-Leyva et al. Characterization of mesenchymal stem cell subpopulations from human amniotic membrane with dissimilar osteoblastic potential
Pascucci et al. Flow cytometric characterization of culture expanded multipotent mesenchymal stromal cells (MSCs) from horse adipose tissue: towards the definition of minimal stemness criteria
Penny et al. The biology of equine mesenchymal stem cells: phenotypic characterization, cell surface markers and multilineage differentiation
Shimazu et al. Serum-and xeno-free cryopreservation of human umbilical cord tissue as mesenchymal stromal cell source
Garg et al. Non-enzymatic dissociation of human mesenchymal stromal cells improves chemokine-dependent migration and maintains immunosuppressive function
KR20230016653A (en) Method for producing organoids from lung epithelial cells or lung cancer cells
JP7286651B2 (en) Mesenchymal stromal cells and methods for obtaining mesenchymal stromal cells from umbilical cord
Huang et al. Differential dynamics of bone graft transplantation and mesenchymal stem cell therapy during bone defect healing in a murine critical size defect
JP2015512389A (en) Isolation and use of inhibitory stromal cells from human lymphoid organs
Hoseinzadeh et al. Dysregulated balance in Th17/Treg axis of Pristane-induced lupus mouse model, are mesenchymal stem cells therapeutic?
EP3818145A1 (en) Neonatal stromal cells having low mhc-i expression and uses thereof
US20140335060A1 (en) Equine Amniotic Membrane-Derived Mesenchymal Stem Cells
KR20120086664A (en) A novel method for isolating aggregates of mononuclear cells using adipose tissue of bone marrow, the aggregates of mononuclear cells derived from bone marrow isolated by the same, and the uses thereof
US11613733B2 (en) Method for purifying mesenchymal stem cells to improve transplantation efficiency
EP4084610A1 (en) Method for freezing and storing neonatal stromal cells
Diedrichs Defining the role of cardiac-derived cells as modulators of major immune responses in inflammatory environments
Radtke An in vitro comparison of the osteogenic potential of equine stem cell populations and subpopulations from multiple tissue sources
Messaggio MESENCHYMAL STEM CELLS FROM HUMAN ADIPOSE TISSUE: CHARACTERIZATION AND IMMUNOMODULATORY PROPERTIES OF TISSUE AND CELLULAR PRODUCT
Kisiel Isolation, characterization, and in vitro proliferation of canine bone marrow, adipose tissue, muscle, and periosteum-derived mesenchymal stem cells
WO2015025059A1 (en) Cd105-negative multipotent mesenchymal stromal cells

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210119

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20230209