EP3811157A1 - Affichage numerique pour pièce d'horlogerie - Google Patents

Affichage numerique pour pièce d'horlogerie

Info

Publication number
EP3811157A1
EP3811157A1 EP19744848.3A EP19744848A EP3811157A1 EP 3811157 A1 EP3811157 A1 EP 3811157A1 EP 19744848 A EP19744848 A EP 19744848A EP 3811157 A1 EP3811157 A1 EP 3811157A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
disc
indicator
digital display
carried
indicator disc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19744848.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3811157B1 (fr
Inventor
Pascal HUMAIR
Julien Giacobino
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Patek Philippe SA Geneve
Original Assignee
Patek Philippe SA Geneve
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patek Philippe SA Geneve filed Critical Patek Philippe SA Geneve
Publication of EP3811157A1 publication Critical patent/EP3811157A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3811157B1 publication Critical patent/EP3811157B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/20—Indicating by numbered bands, drums, discs, or sheets
    • G04B19/202—Indicating by numbered bands, drums, discs, or sheets by means of turning discs

Definitions

  • the present invention relates to a digital display for a timepiece comprising a first indicator disc and a second indicator disc each carrying a series of numbers or pairs of figures regularly distributed over a peripheral ring so as to form at least one ordered sequence, the two indicator discs being arranged so as to selectively present one of the figures or pairs of figures carried by the first indicator disc in association with one of the figures or pairs of figures carried by the second indicator disc, the digital display further comprising a mechanism for driving the second indicating disc by the first indicating disc, the drive mechanism comprising a toothing integral with the second indicating disc, the toothing comprising a tooth for each digit or pair of digits carried by the second indicating disc, and at least one finger attached to the first indicator disc, the doi gt being arranged to engage a tooth of the second indicator disc so as to increment the latter by one step once per revolution.
  • the invention also relates to a timepiece comprising a digital display conforming to the definition above.
  • An object of the present invention is to remedy the drawbacks of the prior art which have just been explained.
  • the present invention achieves this and other objects by providing a digital display according to claim 1 appended hereto.
  • the drive mechanism of the second disc by the first disc is of the Maltese cross type.
  • a drive mechanism of the Maltese cross type is a mechanical device making it possible to transform a movement of continuous rotation into a jerky rotation.
  • Figure 4 attached shows a Maltese cross drive mechanism of conventional design. The operation of the drive mechanism shown is as follows: a driving mobile 21, which comprises a profiled cam 23 in the shape of an incomplete cylindrical and a lug 25, rotates continuously.
  • the driven mobile (in other words the Maltese cross) 27 has four branches (or teeth).
  • the lug 25 enters the space (or groove) between two branches and rotates the Maltese cross 27 by 1 ⁇ 4 of a turn.
  • the driving mobile 21 does not stop rotating so that the lug 25 comes out of the groove.
  • the Maltese cross 27 is then immobilized by the cooperation of the concave top of one of its branches with the cylindrical part of the profiled cam 23.
  • the shape of the cylindrical part of the profiled cam 23 is complementary to the concave shape from the top of the branches of the Maltese cross 27, so that the profiled cam 23 holds the Maltese cross 27 in a position indexed during periods when the lug 25 is not engaged in one of the grooves.
  • the teeth of the toothing which is integral with the second indicator disc have a truncated shape with a concave apex.
  • the digital display includes a cam which is integral with the first indicator disc in the coaxial position.
  • the cam is circular except in the vicinity of each of said at least one finger, where the generally round shape gives way to a hollow cut.
  • the circular profile of the cam is complementary to the concave profile of the top of the teeth of the second indicator disc.
  • the mechanism for driving the second indicator disc by the first indicator disc keeps the second indicator disc in an indexed position during periods when none of the said at least one finger is engaged in the teeth of the second disc. indicator.
  • FIG. 1 is a plan view on the dial side of a wristwatch which includes an alarm mechanism with means for indicating the alarm time, the latter comprising a digital display conforming to a particular embodiment of the invention. invention;
  • Figure 2 is a top plan view of a digital display of hours and minutes, which is in accordance with a first particular embodiment of the invention
  • Figure 3 is a schematic view showing the association of a pair of numbers carried by the first indicator disc and a pair of numbers carried by the second indicator disc;
  • Figure 4 is a schematic plan view of a prior art Maltese cross drive
  • Figure 5 is an enlarged partial view of the digital display of Figure 2 and showing more particularly the finger secured to the first indicator disc and one of the teeth secured to the second indicator disc;
  • FIG. 6 is a top plan view of a digital display of hours and minutes, which is in accordance with a second particular embodiment of the invention.
  • Figure 7 is a top plan view of a digital display of the hours and minutes, which is in accordance with a third particular embodiment of the invention.
  • the digital display for a timepiece of the invention lends itself to numerous applications: digital indication of the current time (hours and minutes); calendar ; decimal counter linked to a non-hourly function (golf counter for example); etc.
  • FIG. 1 appended is a plan view on the dial side of a wristwatch which comprises an alarm mechanism with means for indicating the alarm time, the latter comprising a digital display conforming to a particular embodiment of the invention.
  • the watch in Figure 1 has a winding and time setting crown (referenced 11) which protrudes from the middle of the watch at 4 o'clock. When the crown 11 is in the first pulled position, it allows to shift the alarm time in one direction or the other by rotating the crown.
  • the wristwatch also has a digital display intended to indicate the alarm time. This display is in accordance with a particular embodiment of the invention.
  • the digital display is arranged to indicate the alarm time through two counters (referenced 3 and 5) which are arranged side by side in the dial 7 at twelve o'clock.
  • a first of the two windows (referenced 3) indicates the hour as an integer between 1 and 12, and the second window (referenced 5) indicates the minute as a two-digit number.
  • a third small window (referenced 9) is arranged between the first two windows 3 and 5 and the center of the dial.
  • the indicator that appears in the small window 9 is a day / night indicator associated with the alarm time.
  • the display shown has two discs arranged side by side, a minute disc 31 which carries twelve two-digit numbers between 00 and 55 and an hour disc 33 which carries integers from 01 to 12. It will be noted that, so equivalent, an empty space could replace the zero when it is left in a pair of numbers.
  • the two discs 31, 33 have the same diameter in the example illustrated, it will be understood that they could have different diameters. Conventionally, the two discs 31, 33 are arranged under the dial 7 (FIG. 1) so that only the two numbers which occupy the positions directly opposite one another are visible through the two apertures 3, 5, as shown in Figures 1 and 3.
  • the wearer of the wristwatch of the present example can actuate the minute disc 31 in rotation, in one direction or the other, using the winding crown and time 11 (figure 1).
  • the display represented comprises a mechanism for driving the hour disc by the minute disc.
  • the minute disc 31 carries a lug (or finger) 35 which projects radially from its periphery, and the hour disc 33 carries twelve truncated teeth 37 which are regularly spaced along its circumference.
  • the display in this example is designed to take up the least amount of space possible.
  • the teeth 37 and the disc 33 of which they are integral are arranged on one and the same level, the truncated teeth 37 thus projecting from the circumference of the disc 33.
  • the teeth 37 could alternately constitute the toothing of a star arranged coaxially under the hour disc.
  • the minute disc 31 would preferably be thicker, so that the numbers it carries can be at the same level as the numbers carried by the hour disc, while allowing the lug 35 to be at the same level as the teeth 37.
  • the outer edge of the minute disc 31 is formed by an annular zone 39 with a cylindrical outer edge which extends along most of the circumference of the disc 31.
  • FIG. 2 also shows that the twelve truncated teeth 37 each have a concave rounded apex, the curvature of the roundness being complementary to the curvature of the cylindrical outer edge of the annular zone 39.
  • the distance between the minutes disc and that of the hours is chosen so that the convex cylindrical edge of the minutes disc 31 can fit into the concave rounding presented by the top of a tooth 37.
  • the minutes disc 31 operates at in the manner of a profiled cam in the shape of an incomplete cylinder, the hour disc 33 being kept immobilized while the cylindrical profile cam rotates about its axis.
  • the annular zone 39 extends along the entire circumference of the disc 31 with the exception of an interruption at the level of the lug 35. Still referring to FIG. 2, it can be seen that the two ends of the annular zone 39, on either side of the lug 35, each have a shape of a gently sloping chamfer, and that the two chamfers which face each other together define a hollow cutout from the bottom of which the lug 35 projection. In the present example, the hollow cut has a symmetrical shape centered on the lug.
  • the first end of the annular zone 39 passes opposite the concave rounding of the top of the tooth, the outer cylindrical edge gradually giving way to the hollow cut. This change reveals a space between the tooth 37a and the disc 31, so that the hour disc 33 is no longer immobilized (Figure 5).
  • the mechanism for driving the hour disc 33 by the minute disc 31 keeps the hour disc 33 in an indexed position during periods when the lug 35 is not engaged in the space between two teeth 37. It is therefore not necessary to provide a jumper spring for indexing the hour disc 33.
  • the digital display comprises two jumper springs 41 a and 41 b respectively arranged so as to index the minute disc 31 and the disc of the minutes hours 33. Thanks to these two springs, it is indeed possible to angularly position the minutes disc 31 and the hours disc 33 with a precision better than that offered by the nesting of the cylindrical edge of the minutes disc in the rounding concave of a tooth 37 of the hour disc. It will be understood that, in the example illustrated, it is indeed the mechanism drive of the hour disc by the minute disc which ensures that the two discs do not become out of sync in the event of impacts.
  • the jumper springs only ensure fine positioning. They do not need to be able to withstand shocks. We can therefore use jumper springs weaker than those used in the prior art.
  • Figure 6 is a top plan view of a digital display of the hours and minutes, which is in accordance with a second particular embodiment of the invention.
  • FIG. 6 By comparing FIG. 6 and FIG. 2, it can be observed that the first and the second embodiment have a large number of characteristics in common. This is the reason why the elements of the display in FIG. 6 which are identical or equivalent to the elements represented in FIG. 2 are designated in FIG. 6 by the same reference numbers increased by 100.
  • the display in FIG. 6 has a minute disc 131 and an hour disc 133 arranged side by side.
  • the hour disc bears the sequence of whole numbers from 01 to 12 which are regularly distributed along its circumference.
  • the main difference between the display in Figure 6 and that in Figure 2 concerns the minute disc.
  • the disc 131 is provided to display the minutes from 10 to 10.
  • the twelve numbers which it carries, regularly distributed on a peripheral ring are constituted by two series of six multiples of 10 ordered from 00 to 50 .
  • the display in FIG. 6 also includes a mechanism for driving the hour disc 133 by the minute disc 131 which is similar to that of the first embodiment.
  • the minute disc 131 carries two pins (or fingers) 135a, 135b which are arranged in diametrically opposite positions. As can be seen, the two pins are arranged to protrude from the periphery of the disc 131 between the last number one of the series of multiples of 10 (the number 50 in this case) and the first number of the other series of multiples of 10 (the number 00).
  • the outer edge of the minute disc 131 is formed by an annular zone 139 with a cylindrical outer profile which extends along the entire circumference of the disc 131 to the except for two interruptions at lugs 135a and 135b. These two interruptions are formed by two hollow cutouts from the bottom of which the two pins project.
  • a portion of the annular zone 139 with a cylindrical profile gradually gives way to one of the two recesses. This change reveals a space between tooth 137a and disc 131, so that the hour disc 133 is no longer immobilized.
  • the lug 135a or 135b meets the flank of the tooth 137a, it drives it and thus rotates the hour disc 133 by one step, so that the next tooth 137 comes come to rest by bracing against another portion with a cylindrical profile of the annular zone 139.
  • the hour disc 133 is therefore again immobilized after having exactly pivoted the angular value by one step of the toothing.
  • the mechanism for driving the hour disc 133 by the minute disc 131 keeps the hour disc 133 in an indexed position during the periods when none of the pins 135a, 135b is engaged in the space between two teeth 137.
  • Figure 7 is a top plan view of a digital display of hours and minutes, which is in accordance with a third particular embodiment of the invention.
  • FIG. 7 By comparing FIG. 7 to FIG. 6, it can be observed that the second and the third embodiment have a large number of characteristics in common. This is the reason why the elements of the display represented in FIG. 7 which are identical or equivalent to elements shown in Figure 6 are designated in Figure 7 by the same reference numbers increased by 100.
  • Figure 7 Careful examination of Figure 7 shows that the main difference between the display shown in this figure and that shown in Figure 6 relates to the minute disc.
  • the disc 231 is provided to display the minutes from 15 to 15.
  • the twelve numbers which it carries, regularly distributed on a peripheral ring consist of three series of four multiples of 15 ordered from 00 to 45
  • the minute disc 231 carries three pins 235a, 235b and 235c which are regularly spaced around the disc.
  • the three pins are arranged to project from the periphery of the disc 231 between the last number in one of the series of multiples of 15 (the number 45 in this case) and the first number of l other series of multiples of 15 (the number 00).

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

L'affichage numérique pour pièce d'horlogerie comprend un premier disque indicateur (31) et un second disque indicateur (33) portant chacun, régulièrement répartis sur un anneau périphérique, une série de chiffres ou paires de chiffres. L'affichage numérique comprend en outre un mécanisme d'entraînement du second disque (33) par le premier disque (31), qui comporte une denture solidaire du second disque et comportant une dent (37, 37A) pour chaque chiffre ou paire de chiffres porté par le second disque (33), et au moins un doigt (35) solidaire du premier disque (31) et agencé pour venir, une fois par tour de ce dernier, en prise avec une dent (37a) du second disque (33) de façon à incrémenter d'un pas le second disque. Le mécanisme d'entraînement est du type à croix de Malte.

Description

Affichage numérique pour pièce d’horlogerie
La présente invention concerne un affichage numérique pour pièce d’horlogerie comprenant un premier disque indicateur et un second disque indicateur portant chacun une série de chiffres ou de paires de chiffres régulièrement répartis sur un anneau périphérique de manière à former au moins une suite ordonnée, les deux disques indicateurs étant agencés de manière à présenter sélectivement un des chiffres ou paires de chiffres portés par le premier disque indicateur en association avec un des chiffres ou paires de chiffres portés par le second disque indicateur, l’affichage numérique comprenant en outre un mécanisme d’entraînement du second disque indicateur par le premier disque indicateur, le mécanisme d’entraînement comportant une denture solidaire du second disque indicateur, la denture comprenant une dent pour chaque chiffre ou paire de chiffres porté par le second disque indicateur, et au moins un doigt solidaire du premier disque indicateur, le doigt étant agencé pour venir en prise avec une dent du second disque indicateur de façon à incrémenter ce dernier d’un pas une fois par tour.
L’invention concerne également une pièce d’horlogerie comportant un affichage numérique conforme à la définition ci-dessus.
ART ANTERIEUR
On connaît déjà des affichages numériques pour pièce d’horlogerie qui sont conformes à la définition donnée ci-dessus. Ces affichages connus présentent certains défauts. En particulier, les deux disques peuvent se désynchroniser, par exemple sous l’effet d’un choc. En effet, en dehors des moments où le doigt du premier disque est engagé dans la denture du second, aucun lien cinématique ne relie les deux disques l’un à l’autre. C’est la raison pour laquelle on utilise deux ressorts-sautoirs pour maintenir le premier et le second disque en position, et pour éviter que l’un d’entre eux ne tourne accidentellement. En général, dans le but de limiter la quantité d’énergie mécanique qui doit être dépensée pour faire volontairement tourner les disques, on utilise des ressorts- sautoirs aussi faibles que possible. Toutefois, lorsqu’on réduit ainsi la force de retenue exercée par les sautoirs sur les disques, on court un risque non négligeable que l’affichage se dérègle en cas de choc.
BREF EXPOSE DE L’INVENTION
Un but de la présente invention est de remédier aux inconvénients de l’art antérieur qui viennent d’être expliqués. La présente invention atteint ce but ainsi que d’autres en fournissant un affichage numérique conforme à la revendication 1 annexée.
Conformément à l’invention, le mécanisme d’entraînement du second disque par le premier disque est du type à croix de Malte. Comme le sait l’homme du métier, un mécanisme d’entraînement du type croix de Malte est un dispositif mécanique permettant de transformer un mouvement de rotation continue en une rotation saccadée. La figure 4 annexée représente un mécanisme d’entraînement à croix de Malte de conception classique. Le fonctionnement du mécanisme d’entraînement représenté est le suivant : un mobile menant 21 , qui comporte une came profilée 23 en forme de cylindrique incomplet et un ergot 25, tourne de manière continue. Le mobile mené (autrement dit la croix de Malte) 27 comporte quatre branches (ou dents). L’ergot 25 pénètre dans l’espace (ou rainure) entre deux branches et fait tourner la croix de Malte 27 d’un ¼ de tour. Le mobile menant 21 ne cesse pas de tourner de sorte que l’ergot 25 ressort de la rainure. La croix de Malte 27 est alors immobilisée par la coopération du sommet concave d’une de ses branches avec la partie cylindrique de la came profilée 23. En effet, la forme de la partie cylindrique de la came profilée 23 est complémentaire de la forme concave du sommet des branches de la croix de Malte 27, de sorte que la came profilée 23 maintient la croix de Malte 27 dans une position indexée durant les périodes où l’ergot 25 n'est pas engagé dans une des rainures.
Conformément à l’invention, les dents de la denture qui est solidaire du second disque indicateur ont une forme tronquée avec un sommet concave. De plus, l’affichage numérique comprend une came qui est solidaire du premier disque indicateur en position coaxiale. La came est de forme circulaire sauf au voisinage de chacun des dits au moins un doigt, où la forme généralement ronde fait place à une découpe en creux. Le profil circulaire de la came est complémentaire du profil concave du sommet des dents du second disque indicateur.
Conformément à l’invention, le mécanisme d’entraînement du second disque indicateur par le premier disque indicateur maintient le second disque indicateur dans une position indexée durant les périodes où aucun des dits au moins un doigt n’est engagé dans la denture du second disque indicateur. Un avantage lié à cette caractéristique est qu’il n’est pas nécessaire d’avoir recours à un sautoir pour indexer le second disque indicateur.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURES
D’autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d’exemple non limitatif, et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :
la figure 1 est une vue en plan côté cadran d’une montre- bracelet qui comporte un mécanisme de réveil avec des moyens d’indication de l’heure de réveil, ces derniers comportant un affichage numérique conforme à un mode de réalisation particulier de l’invention ;
la figure 2 est une vue en plan de dessus d’un affichage numérique des heures et des minutes, qui est conforme à un premier mode de réalisation particulier de l’invention ; la figure 3 est une vue schématique montrant l’association d’une paire de chiffres portée par le premier disque indicateur et d’une paire de chiffres portée par le deuxième disque indicateur ;
la figure 4 est une représentation schématique en plan d’un mécanisme d’entraînement à croix de Malte de l’art antérieur ;
la figure 5 est une vue partielle agrandie de l’affichage numérique de la figure 2 et montrant plus particulièrement le doigt solidaire du premier disque indicateur et une des dents solidaires du second disque indicateur ;
- la figure 6 est une vue en plan de dessus d’un affichage numérique des heures et des minutes, qui est conforme à un deuxième mode de réalisation particulier de l’invention ;
la figure 7 est une vue en plan de dessus d’un affichage numérique des heures et des minutes, qui est conforme à un troisième mode de réalisation particulier de l’invention.
DESCRIPTION DETAILLEE DE MODES DE REALISATION
L’affichage numérique pour pièce d’horlogerie de l’invention se prête à de très nombreuses applications : indication numérique de l’heure courante (heure et minutes) ; calendrier ; compteur décimal lié à une fonction non- horaire (compteur de golf par exemple) ; etc.
La figure 1 annexée est une vue en plan côté cadran d’une montre- bracelet qui comporte un mécanisme de réveil avec des moyens d’indication de l’heure de réveil, ces derniers comportant un affichage numérique conforme à un mode de réalisation particulier de l’invention. Certaines caractéristiques de la montre-bracelet représentée, qui sont en lien avec l’invention, vont maintenant être décrites. La montre de la figure 1 comporte une couronne de remontage et de mise à l’heure (référencée 11 ) qui dépasse de la carrure de la montre à 4 heures. Lorsque la couronne 11 est en première position tirée, elle permet de décaler l’heure d’alarme dans un sens ou dans l’autre en faisant tourner la couronne. La montre-bracelet comporte encore un affichage numérique prévu pour indiquer l’heure d’alarme. Cet affichage est conforme à un mode de réalisation particulier de l’invention. L’affichage numérique est agencé pour indiquer l’heure d’alarme à travers deux guichets (référencés 3 et 5) qui sont aménagés côte à côte dans le cadran 7 à douze heures. Un premier des deux guichets (référencé 3) indique l’heure sous la forme d’un nombre entier entre 1 et 12, et le deuxième guichet (référencé 5) indique la minute sous la forme d’un nombre à deux chiffres. Enfin, un troisième petit guichet (référencé 9) est disposé entre les deux premiers guichets 3 et 5 et le centre du cadran. L’indicateur qui apparaît dans le petit guichet 9 est un indicateur jour/nuit associé à l’heure d’alarme.
Un affichage numérique des heures et des minutes, qui est conforme à un premier mode de réalisation particulier de l’invention va maintenant être décrit en faisant référence aux figures 1 , 2, 3 et 5.
L’affichage représenté comporte deux disques agencés côte à côte, un disque des minutes 31 qui porte douze nombres à deux chiffres entre 00 et 55 et un disque des heures 33 qui porte les nombres entiers de 01 à 12. On notera que, de façon équivalente, un espace vide pourrait remplacer le zéro lorsque ce dernier se trouve à gauche dans une paire de chiffres. D’autre part, bien que les deux disques 31 , 33 ont le même diamètre dans l’exemple illustré, on comprendra qu’ils pourraient avoir des diamètres différents. De manière classique, les deux disques 31 , 33 sont agencés sous le cadran 7 (figure 1 ) de sorte que seuls les deux nombres qui occupent les positions directement en regard l’une de l’autre sont visibles à travers les deux guichets 3, 5, comme le montre les figures 1 et 3.
Conformément à ce qui a été expliqué plus haut, le porteur de la montre-bracelet du présent exemple peut actionner le disque des minutes 31 en rotation, dans un sens ou dans l’autre, à l’aide de la couronne de remontage et de mise à l’heure 11 (figure 1 ). De plus, conformément à l’invention, l’affichage représenté comporte un mécanisme d’entraînement du disque des heures par le disque des minutes. Le disque des minutes 31 porte un ergot (ou doigt) 35 qui fait saillie radialement de sa périphérie, et le disque des heures 33 porte douze dents tronquées 37 qui sont régulièrement espacées le long de sa circonférence. L’affichage du présent exemple est conçu pour prendre le moins de place possible en hauteur. A cette fin, les dents 37 et le disque 33 dont elles sont solidaires sont agencés sur un seul et même niveau, les dents tronquées 37 faisant ainsi saillies à partir de la circonférence du disque 33. On comprendra toutefois que, les dents 37 pourraient alternativement constituer la denture d’une étoile arrangée coaxialement sous le disque des heures. Selon ce deuxième cas de figure, le disque des minutes 31 serait de préférence plus épais, de manière à ce que les chiffres qu’il porte puissent être au même niveau que les chiffres portés par le disque des heures, tout en permettant à l’ergot 35 d’être au même niveau que les dents 37.
En se référant plus particulièrement à la figure 2, on peut voir que le bord extérieur du disque des minutes 31 est formé par une zone annulaire 39 à bord extérieur cylindrique qui s’étend le long de la majeure partie de la circonférence du disque 31. La figure 2 montre également que les douze dents tronquées 37 ont chacune un sommet arrondi concave, la courbure de l’arrondi étant complémentaire de la courbure du bord extérieur cylindrique de la zone annulaires 39. De plus, l’entraxe entre le disque des minutes et celui des heures est choisi de manière à ce que le bord cylindrique convexe du disque des minutes 31 puisse s’emboîter dans l’arrondi concave que présente le sommet d’une dent 37. On comprendra que le disque des minutes 31 fonctionne à la manière d’une came profilée en forme de cylindre incomplet, le disque des heures 33 étant maintenu immobilisé alors que la came à profil cylindrique tourne autour de son axe.
La zone annulaire 39 s’étend le long de l’intégralité de la circonférence du disque 31 à l’exception d’une interruption au niveau de l’ergot 35. En se référant toujours à la figure 2, on peut voir que les deux extrémités de la zone annulaire 39, de part et d’autre de l’ergot 35, présentent chacune une forme de chanfrein en pente douce, et que les deux chanfreins qui se font face définissent ensemble une découpe en creux du fond de laquelle l’ergot 35 fait saillie. Dans le présent exemple, la découpe en creux possède une forme symétrique centrée sur l’ergot. Lorsqu’au cours de la rotation du disque des minutes, l’ergot 35 s’approche de la dent 37a, la première extrémité de la zone annulaire 39 passe en regard de l’arrondi concave du sommet de la dent, le bord extérieur cylindrique faisant progressivement place à la découpe en creux. Ce changement fait apparaître un espace entre la dent 37a et le disque 31 , de sorte que le disque des heures 33 n’est plus immobilisé (figure 5).
Ensuite, lorsqu’en poursuivant sur sa trajectoire, l’ergot 35 rencontre le flanc de la dent 37a, il l’entraîne et fait ainsi pivoter d’un pas le disque des heures 33, de sorte que la dent 37 suivante vient s’immobiliser par arc-boutement contre la deuxième extrémité du bord extérieur cylindrique de la zone annulaire 39. Le disque des heures 33 est donc à nouveau immobilisé après avoir pivoté d’exactement la valeur angulaire d’un pas de la denture. On comprendra en outre que, conformément à l’invention, le mécanisme d’entraînement du disque des heures 33 par le disque des minutes 31 maintient le disque des heures 33 dans une position indexée durant les périodes où l’ergot 35 n'est pas engagé dans l’espace entre deux dents 37. Il n’est donc pas nécessaire de prévoir un ressort- sautoir pour assurer l’indexage du disque des heures 33.
En se référant encore à la figure 2, on peut voir toutefois que, dans l’exemple représenté, l’affichage numérique comporte deux ressorts-sautoirs 41 a et 41 b respectivement agencés de manière à indexer le disque des minutes 31 et le disque des heures 33. Grâce à ces deux ressorts, il est en effet possible de positionner angulairement le disque des minutes 31 et le disque des heures 33 avec une précision meilleure que celle offerte par l’emboîtement du bord cylindrique du disque des minutes dans l’arrondi concave d’une dent 37 du disque des heures. On comprendra que, dans l’exemple illustré, c’est bien le mécanisme d’entraînement du disque des heures par le disque des minutes qui assure que les deux disques ne se désynchronisent pas en cas de chocs. Les ressorts-sautoirs assurent uniquement le positionnement fin. Ces derniers n’ont pas besoin d’être capables de résister aux chocs. On peut donc utiliser des ressorts-sautoirs plus faibles que ceux utilisés dans l’art antérieur.
La figure 6 est une vue en plan de dessus d’un affichage numérique des heures et des minutes, qui est conforme à un deuxième mode de réalisation particulier de l’invention. En comparant la figure 6 et la figure 2, on peut observer que le premier et le deuxième mode de réalisation ont un grand nombre de caractéristiques en commun. C’est la raison pour laquelle les éléments de l’affichage de la figure 6 qui sont identiques ou équivalents à des éléments représentés dans la figure 2 sont désignés dans la figure 6 par les mêmes numéros de référence augmentés de 100.
L’affichage de la figure 6 comporte un disque des minutes 131 et un disque des heures 133 agencés côte à côte. Comme c’était déjà le cas avec le premier mode de réalisation, le disque des heures porte la suite des nombres entiers de 01 à 12 qui sont régulièrement répartis le long de sa circonférence. La principale différence entre l’affichage de la figure 6 et celui de la figure 2 concerne le disque des minutes. En effet le disque 131 est prévu pour afficher les minutes de 10 en 10. A cette fin, les douze nombres qu’il porte, régulièrement répartis sur un anneau périphérique, sont constitués par deux séries de six multiples de 10 ordonnés de 00 à 50.
L’affichage de la figure 6 comporte également un mécanisme d’entraînement du disque des heures 133 par le disque des minutes 131 qui est similaire à celui du premier mode de réalisation. Toutefois, le disque des minutes 131 porte deux ergots (ou doigts) 135a, 135b qui sont agencés en positions diamétralement opposées. Comme on peut le voir, les deux ergots sont agencés pour faire saillie à partir de la périphérie du disque 131 entre le dernier nombre d’une des séries de multiple de 10 (le nombre 50 en l’occurrence) et le premier nombre de l’autre série de multiples de 10 (le nombre 00).
En se référant toujours à la figure 6, on peut voir que le bord extérieur du disque des minutes 131 est formé par une zone annulaire 139 à profil extérieur cylindrique qui s’étend le long de l’intégralité de la circonférence du disque 131 à l’exception de deux interruptions au niveau des ergots 135a et 135b. Ces deux interruptions sont constituées par deux découpes en creux du fond desquelles les deux ergots font saillies. Lorsqu’au cours de la rotation du disque des minutes, l’un des deux ergots 135a, 135b s’approche de la dent 137a, une portion de la zone annulaire 139 à profil cylindrique fait progressivement place à une des deux découpes en creux. Ce changement fait apparaître un espace entre la dent 137a et le disque 131 , de sorte que le disque des heures 133 n’est plus immobilisé. Ensuite, lorsqu’en poursuivant sur sa trajectoire, l’ergot 135a ou 135b rencontre le flanc de la dent 137a, il l’entraîne et fait ainsi pivoter d’un pas le disque des heures 133, de sorte que la dent 137 suivante vient s’immobiliser par arc-boutement contre une autre portion à profil cylindrique de la zone annulaire 139. Le disque des heures 133 est donc à nouveau immobilisé après avoir pivoté d’exactement la valeur angulaire d’un pas de la denture. On comprendra en outre que, conformément à l’invention, le mécanisme d’entraînement du disque des heures 133 par le disque des minutes 131 maintient le disque des heures 133 dans une position indexée durant les périodes où aucun des ergots 135a, 135b n’est engagé dans l’espace entre deux dents 137.
La figure 7 est une vue en plan de dessus d’un affichage numérique des heures et des minutes, qui est conforme à un troisième mode de réalisation particulier de l’invention. En comparant la figure 7 à la figure 6, on peut observer que le deuxième et le troisième mode de réalisation ont un grand nombre de caractéristiques en commun. C’est la raison pour laquelle les éléments de l’affichage représenté dans la figure 7 qui sont identiques ou équivalents à des éléments représentés dans la figure 6 sont désignés dans la figure 7 par les mêmes numéros de référence augmentés de 100.
Un examen attentif de la figure 7 montre que la principale différence entre l’affichage représenté dans cette figure et celui représenté dans la figure 6 concerne le disque des minutes. En effet le disque 231 est prévu pour afficher les minutes de 15 en 15. A cette fin, les douze nombres qu’il porte, régulièrement répartis sur un anneau périphérique, sont constitués de trois séries de quatre multiples de 15 ordonnés de 00 à 45. D’autre part, le disque des minutes 231 porte trois ergots 235a, 235b et 235c qui sont régulièrement espacés autour du disque. Comme on peut le voir, les trois ergots sont agencés pour faire saillie à partir de la périphérie du disque 231 entre le dernier nombre d’une des séries de multiple de 15 (le nombre 45 en l’occurrence) et le premier nombre de l’autre série de multiples de 15 (le nombre 00).
On comprendra en outre que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour un homme du métier peuvent être apportées au mode de réalisation qui fait l’objet de la présente description sans sortir du cadre de la présente invention définie par les revendications annexées.

Claims

REVENDICATIONS
1. Affichage numérique pour pièce d’horlogerie comprenant un premier disque indicateur (31 ; 131 ; 231 ) et un second disque indicateur (33 ; 133 ; 233) portant chacun une série de chiffres ou de paires de chiffres régulièrement répartis sur un anneau périphérique de manière à former au moins une suite ordonnée, les deux disques indicateurs étant agencés de manière à présenter sélectivement un des chiffres ou paires de chiffres porté par le premier disque indicateur (31 ; 131 ; 231 ) en association avec un des chiffres ou paires de chiffres porté par le second disque indicateur (33 ; 133 ; 233), l’affichage numérique comprenant en outre un mécanisme d’entraînement du second disque par le premier disque, le mécanisme d’entraînement comportant une denture qui est solidaire du second disque et qui comporte une dent (37, 37A ; 137, 137A ; 237, 237A) pour chaque chiffre ou paire de chiffres porté par le second disque (33 ; 133 ; 233), et au moins un doigt (35 ; 135a, 135b ; 235a, 235b, 235c) solidaire du premier disque (31 ; 131 ; 231 ) et agencé pour venir, une fois par tour de ce dernier, en prise avec une dent (37a, 137a, 237a) du second disque (33 ; 133 ; 233) de façon à incrémenter d’un pas le second disque ; caractérisé en ce que le mécanisme d’entraînement est du type à croix de Malte, en ce que les dents (37, 37A ; 137, 137A ; 237, 237A) ont une forme tronquée avec un sommet concave, et en ce que l’affichage numérique comprend une came solidaire du premier disque (31 ; 131 ; 231 ) en position coaxiale, la came présentant un profil circulaire dans lequel est formée, à l’emplacement de chacun des dits au moins un doigt (35 ; 135a, 135b ; 235a, 235b, 235c), une découpe en creux, le profil circulaire de la came étant complémentaire du profil concave du sommet des dents du second disque (33 ; 133 ; 233).
2. Affichage numérique pour pièce d’horlogerie conforme à la revendication 1 , caractérisé en ce que le second disque indicateur (33 ; 133 ; 233) et la denture sont agencés sur un seul et même niveau, lesdites dents tronquées (37, 37A ; 137, 137A ; 237, 237A) faisant saillie à partir de la circonférence du second disque indicateur, le profil de la came et ledit au moins un doigt (35 ; 135a, 135b ; 235a, 235b, 235c) constituant le bord extérieur du premier disque indicateur (31 ; 131 ; 231 ).
3. Affichage numérique pour pièce d’horlogerie conforme à la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le premier disque indicateur (31 ; 131 ; 231 ) présente un profil extérieur cylindrique interrompu par une découpe en creux agencée au niveau de chacun des dits au moins un doigt (35 ; 135a, 135b ; 235a, 235b, 235c).
4. Affichage numérique pour pièce d’horlogerie conforme à l’une quelconque des revendications 1 , 2 et 3, caractérisé en ce que la série de chiffres ou paires de chiffres que porte le premier disque indicateur (31 ) est constituée d’une unique suite ordonnée, et en ce que le mécanisme d’entraînement comporte un unique doigt (35) porté par le premier disque indicateur (31 ).
5. Affichage numérique pour pièce d’horlogerie conforme à l’une quelconque des revendications 1 , 2 et 3, caractérisé en ce que la série de chiffres ou paires de chiffres que porte le premier disque indicateur (131 ) est constituée de deux suites ordonnées identiques agencées chacune sur un demi anneau périphérique et en ce que le mécanisme d’entraînement comporte deux doigts (135a, 135b) portés par le premier disque indicateur (131 ).
6. Affichage numérique pour pièce d’horlogerie conforme à l’une quelconque des revendications 1 , 2 et 3, caractérisé en ce que la série de chiffres ou paires de chiffres que porte le premier disque indicateur (231 ) est constituée d’au moins trois suites ordonnées identiques agencées chacune sur un secteur d’anneau périphérique et en ce que le mécanisme d’entraînement comporte des doigts (235a, 235b, 235c) portés par le premier disque indicateur (231 ), le nombre de doigts étant égal au nombre de suites ordonnées indentiques.
7. Affichage numérique pour pièce d’horlogerie conforme à l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu’il comporte deux ressorts-sautoirs (41 a, 41 b ; 141a, 141 b ; 241 a, 241 b) respectivement agencés de manière à indexer le premier disque indicateur (31 ; 131 ; 231 ) et le second disque indicateur (33 ; 133 ; 233).
EP19744848.3A 2018-06-20 2019-06-07 Affichage numerique pour pièce d'horlogerie Active EP3811157B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18178911 2018-06-20
PCT/IB2019/054757 WO2019243943A1 (fr) 2018-06-20 2019-06-07 Affichage numerique pour pièce d'horlogerie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3811157A1 true EP3811157A1 (fr) 2021-04-28
EP3811157B1 EP3811157B1 (fr) 2024-06-26

Family

ID=62715979

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19744848.3A Active EP3811157B1 (fr) 2018-06-20 2019-06-07 Affichage numerique pour pièce d'horlogerie

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3811157B1 (fr)
WO (1) WO2019243943A1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3854280A (en) * 1974-06-10 1974-12-17 Timex Corp Mechanical digital watch
JPS56129879A (en) * 1980-03-17 1981-10-12 Citizen Watch Co Ltd Digital time indicating mechanism
EP1962155B1 (fr) * 2007-02-22 2010-11-10 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Montre chronographe

Also Published As

Publication number Publication date
EP3811157B1 (fr) 2024-06-26
WO2019243943A1 (fr) 2019-12-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0756217B1 (fr) Mécanisme de quantième annuel pour pièce d'horlogerie
EP1546818B1 (fr) Dispositif mecanique d affichage des heures et des minutes
EP0940833A1 (fr) Mécanisme de quantième pour mouvement d'horlogerie
EP1615086B1 (fr) Procédé et dispositif pour afficher un cycle d'images de la lune, notamment dans une montre
EP3629102A1 (fr) Mécanisme d'affichage à guichet unique
EP2443525B1 (fr) Montre avec affichage de l'heure sous forme numerique et commande de sauts
EP3764171B1 (fr) Mécanisme d'affichage d'une valeur horlogère
WO2014177290A1 (fr) Piece d'horlogerie comprenant un dispositif d'affichage de quantieme
EP3811157B1 (fr) Affichage numerique pour pièce d'horlogerie
EP0515607B1 (fr) Montre du type montre-bracelet
EP1158374A1 (fr) Dispositif d'affichage de quantième
EP2853957B1 (fr) Dispositif d'affichage de phases de lune
WO2024160508A1 (fr) Pièce d'horlogerie comportant un mécanisme d'affichage d'heures successives dans une zone d'affichage
EP3040788A1 (fr) Mécanisme d'embrayage pour mobiles d'affichage de quantième
CH689601A5 (fr) Mécanisme de quantième pour mouvement d'horlogerie.
EP3629101B1 (fr) Mécanisme d'affichage horloger
EP3040784B1 (fr) Dispositif d'affichage de quantième pour pièce d'horlogerie
CH705476A2 (fr) Mouvement horloger.
CH715471B1 (fr) Mécanisme horloger pour quantième, notamment pour quantième perpétuel.
EP3018537A1 (fr) Dispositif d'affichage grande date pour pièce d'horlogerie
CH709316A1 (fr) Mouvement horloger comprenant un mécanisme d'affichage.
EP4730050A1 (fr) Dispositif horloger d'affichage d'une information horlogère et son procédé de fonctionnement
CH719617B1 (fr) Dispositif d'affichage d'indications discrètes
CH713593A2 (fr) Dispositif d'affichage de phases lunaires.
FR3070508A1 (fr) Mecanisme d'horlogerie et montre associee

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20201028

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220117

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230521

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240118

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019054215

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240926

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240927

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1698210

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241028

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241026

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602019054215

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20250327

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250402

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250401

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20250701

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250607

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20250630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250630