EP3805639A1 - Light with plug contact, use of such a light and connector for such a light - Google Patents

Light with plug contact, use of such a light and connector for such a light Download PDF

Info

Publication number
EP3805639A1
EP3805639A1 EP20189662.8A EP20189662A EP3805639A1 EP 3805639 A1 EP3805639 A1 EP 3805639A1 EP 20189662 A EP20189662 A EP 20189662A EP 3805639 A1 EP3805639 A1 EP 3805639A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plug
connection
lamp
contact
contacts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20189662.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3805639B1 (en
Inventor
Marcus Eberhardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Herbert Waldmann GmbH and Co KG
Original Assignee
Herbert Waldmann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Herbert Waldmann GmbH and Co KG filed Critical Herbert Waldmann GmbH and Co KG
Publication of EP3805639A1 publication Critical patent/EP3805639A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3805639B1 publication Critical patent/EP3805639B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/03Lighting devices intended for fixed installation of surface-mounted type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/18Latch-type fastening, e.g. with rotary action
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/28Coupling parts carrying pins, blades or analogous contacts and secured only to wire or cable
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R35/00Flexible or turnable line connectors, i.e. the rotation angle being limited
    • H01R35/04Turnable line connectors with limited rotation angle with frictional contact members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/402Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for working places

Definitions

  • the invention relates to a lamp with a plug contact, the use of such a lamp and a connector for such a lamp.
  • Luminaires especially luminaires that are attached to the ceiling of a large room or a hall such as an open-plan office or a machine or production hall, must generally be installed in such a way that they simultaneously meet two boundary conditions: First, the luminaire should be illuminate the corresponding workplace as well as possible. Second, it should be connected to the power supply, which is usually structurally specified, as directly as possible.
  • the object of the invention is therefore to provide a lamp with a plug contact and a connector for such a lamp, which enable the tool-free connection of such a lamp in different directions in the room.
  • the lamp according to the invention has a light exit area which is preferably plate-shaped.
  • the light exit area is surrounded by a rectangular lamp frame which spans a first plane and has a frame height that is perpendicular to the first plane.
  • This lamp frame has a beveled surface at one of its corners, in which a plug contact is arranged.
  • one of the normally eight corners of such a lamp frame is, so to speak, cut off and replaced by the beveled surface, which is then formed by the cut surface.
  • Beveled means preferably that a surface normal of the beveled surface is aligned neither parallel nor perpendicular to the first plane and that none of the edges of the beveled surface is parallel to one of those edges that lead to belong to one of the other frame surfaces and do not adjoin the beveled surface.
  • the arrangement of the plug contact in such a beveled corner enables a cable with an angled plug to be led away from the lamp in different spatial directions. If a power supply for the lamp is required from a different direction, the angled plug simply has to be plugged into the plug contact in a different orientation.
  • the beveled surface is at an angle of at least approximately 45 ° to the first plane, i.e. at an angle of approximately 45 ° or more than 45 ° to this plane, an angle from the range between approximately 45 ° ° and about 60 ° is particularly preferred.
  • an angle from the range between approximately 45 ° ° and about 60 ° is particularly preferred. The reason for this is that in this angular range, by choosing a suitable angled plug, it can be achieved that the directions from which the light can be supplied with power are almost perpendicular to one another.
  • the beveled surface is trapezoidal when viewed from above (or, in other words, has a circumferential line that defines such a shape) so that the shorter side of the trapezoidal shape faces the light exit area and the longer one Side of the trapezoidal shape opposite to this.
  • Such a surface is obtained when the beveled surface corresponds to a cut surface with which two of the normally eight corners of the lamp frame are cut off with cutting lines that have a different distance from the cut corner.
  • control electronics in the interior of the luminaire, it can also be useful to have one side of the luminaire frame that is adjacent to the beveled surface in the form of a U-profile with a base of the U that runs parallel to the frame height and with legs that are in the plane of the light exit area or lie in the plane of the rear side of the lamp opposite the light exit area.
  • the frame thus forms a housing section on this side in which the control electronics, which are then located in the interior of the U-profile, are integrated.
  • the beveled surface has an opening or recess in which the plug contact is seated, this can contribute to the fact that the cables can be guided at a small distance from the frame.
  • this opening or recess is designed as a polygon, preferably as a hexagonal pocket, a series of discrete, defined plug positions can be predetermined by its geometry, which correspond to different cable run directions. Such a geometry can, however, also serve to provide an abutment for adjusting the direction of the cable run of the plug in the state connected to the plug contact.
  • the plug contact seated in the recess or opening has sliding contacts. This also enables unlimited rotation of the connector without an end stop and avoids the use of stranded wires or cables.
  • An electromechanical plug connection according to the invention comprises a plug for arrangement on a cable and a mating plug for arrangement on an electrical device, which can in particular be designed as a plug contact.
  • the electrical device can in particular be a lamp according to the invention.
  • the plug has a contact area for making mechanical contact with the mating connector and for making electrical contact between contacts of the plug and contacts of the mating connector and, on the other hand, a connection area, angled from the contact area, for connection to the cable.
  • the plug and the mating connector have means for forming a form fit when these means are acted upon by force when the plug and mating connector are connected, which are designed in such a way that the form fit is in different positions, each in different directions of the connection area of the plug (and thus also a connected cable) in the room, can be produced.
  • the plug and / or the mating plug have means for elastically applying a force to the means for forming the form fit, so that the form fit can be transferred from a first of the different positions to a second of the different positions by temporarily overcoming the force.
  • the contacts of the plug and / or the contacts of the mating connector are designed so that electrical contact is made at least between some contacts of the mating connector and some contacts of the connector in all positions in which the form fit is established.
  • an electromechanical connector that is small in size, can be easily connected and allows several different orientations, can be provided.
  • the contact area and the connection area are angled at an angle of at most approximately 45 °, an area between approximately 30 ° and approximately 45 ° being particularly preferred.
  • an electromechanical plug connection it is designed to be rotatable, so that the form fit can be transferred from a first of the different positions to a second of the different positions by temporarily overcoming the force by rotating.
  • this electromechanical plug-in connection is used as a means for forming a form fit when these means are acted upon by force when the plug and mating plug are connected which are designed in such a way that that the positive fit can be established in different positions, each leading to different directions of the connection area of the plug (and thus also of a cable connected to it) in space, has several latching positions, the latching positions each being assigned to a different rotational position of the plug.
  • the means for elastically applying a force to the means for forming the form fit are realized in that the latching connection is in operative connection by means of an annular spring on the plug and an associated recess in the opening or recess of the lamp frame.
  • FIG 1 shows an exemplary embodiment of a lamp 1.
  • the lamp 1 has an essentially plate-shaped light exit region 2 which is surrounded by a lamp frame 10 running essentially in a rectangular shape.
  • the lamp frame 10 spans a first plane E on which the frame height H is perpendicular.
  • a plug 40 which is connected to an in Figure 1
  • the beveled surface 12 is at an angle W of at least approximately 45 ° to the first plane E.
  • the beveled surface 12 is trapezoidal when viewed from above, with the shorter side 14 the trapezoidal shape faces the light exit side, that is, the side on which the light exit area 2 is located, and the longer side 16 of the trapezoidal shape is opposite to this.
  • the plug contact 30 sits in an opening 15 or recess which is designed as a hexagonal pocket and has sliding contacts 31.
  • a printed circuit board or circuit board 32 which carries the control electronics 33 for the lamp 1.
  • control electronics 33 for the lamp 1.
  • a side 10a of the luminaire frame 10 which is adjacent to the beveled surface, in the form of a U-profile with a base 17 of the U that runs parallel to the frame height and with legs 19 that lie in the plane of the light exit area or in the plane of the rear side of the lamp 1 opposite the light exit area.
  • the lamp frame 10 thereby forms with its side 10a a housing section in which the control electronics 33, which are then located quasi in the interior of the U-profile, are integrated.
  • Figure 3 shows a partially opened representation of the connection between plug contact 30 and plug 40 of an exemplary embodiment of an electromechanical plug connection, such as can be used with a lamp 1, for example.
  • the electromechanical plug connection has a plug 40 for arrangement on a cable 60 and a mating plug, which in the exemplary embodiment shown by the plug contact 30 with sliding contacts 31 not visible in Figure 30 and the surrounding area of the beveled surface 12, which the walls 18 of the opening 15 forms, is formed.
  • the connector 40 which is shown as an exploded view in Figure 4 is shown, to which reference is also made, on the one hand has a contact area 50 for making mechanical contact with the mating connector and for making electrical contact between contacts of the connector 40 and the contacts of the mating connector formed by the sliding contacts 31 of the plug contact 30 and, on the other hand, one of the Contact area 50 angled connection area 70 for connection to the cable 60.
  • the angle w by which the contact area 50 is angled relative to the connection area 70 is selected here by way of example so that with a center axis A of the connection area 70 aligned parallel to the height H of the lamp frame, the center axis M of the contact area 50 is perpendicular to the beveled surface 12 and thus runs in the plugging direction.
  • angles which are at most approximately 45 ° and are particularly preferably between approximately 30 ° and approximately 45 ° are preferred.
  • the contacts of the plug 40 can in particular be designed as a group of spring-loaded contact pins 57 which are fastened in the interior of a tube-like section 51 of a plug housing 52 to a printed circuit board which is oriented perpendicular to the plug-in direction of the plug 40 and which is arranged in the contact area 50 within the plug housing 52 and are pressed against the sliding contacts 31 by their springs in the plugged-in state.
  • the spring-loaded contact pins can then be brought into electrical contact with the angled end sections 59a of connection pins 59 of a contact carrier 71 arranged in the angled connection area 70 or forming this connection area 70 within the connector housing 52 directly or via conductor track connections provided on the circuit board.
  • the connection pins 59 are then in turn connected to the wires of the cable 60 with their cable-side end sections 59b.
  • the plug 40 and the mating plug also have means for forming a form fit when a force is applied Cooperation of these means when plug 40 and mating plug are connected, which are designed such that the form fit can be produced in different positions, each leading to different directions of the connection area of the plug 40 in space.
  • this means is the opening 15 designed as a hexagonal pocket.
  • the tube-like section 51 is surrounded in its end region opposite the plug-in direction by a circumferential hexagonal projection 53, which is adapted to the geometry of the hexagonal pocket and has a bevel 53a as an insertion aid into the hexagonal pocket.
  • the tube-like section 51 has two circumferential grooves 54a, 54b in its outer wall.
  • an O-ring 55 is arranged, which develops a sealing effect when the electromechanical plug connection is plugged together.
  • An annular spring 56 is mounted in the groove 54b, which, in cooperation with a circumferential recess 18a in the wall 18 of the opening 15 of the beveled surface 12 belonging to the frame 11, which is formed by the hexagonal pocket, elastically applies a force to the means just described for forming the form fit , so that it holds the hexagonal projection 53 in the hexagonal pocket or pulls it into it.
  • a latching connection by means of the annular spring 56 on the plug 40 and an associated recess 18a of the wall 18 is here Executed as a hexagonal pocket opening 15 or recess of the lamp frame 11, which are in operative connection with one another, formed.
  • the six positions in which the hexagonal edge 53 can be received precisely in the hexagonal pocket form six latching positions of the electromechanical plug connection, which can be converted into one another when the electromechanical plug connection is plugged in.
  • the contacts of the plug 40 in this example the spring-loaded contact pins 57, are also rotated and come into contact again at a different point on the sliding contacts 31 to the sliding contacts 31, the geometry of which is designed so that in all positions in which the form fit is established, an electrical contact is made at least between some contacts of the mating connector and some contacts of the connector.
  • FIG Figure 5 is shown schematically with the different aligned plugs 40, 40 'and 40 ", which are each constructed identically to the plug 40 and are only set in another of the latching positions relative to the mating plug.
  • a switching function can in principle also be achieved.
  • Such a switching effect occurs, for example, when the point of the sliding contacts 31 contacted after such a change in the latching position is not electrically conductively connected to the point of the sliding contacts 31 contacted before the change, so that another component of the control electronics 33 is now supplied with power and / or another spring-loaded contact pin 57 is brought into contact with the sliding contact 31, so that a different signal or a current with different parameters is fed to a given component of the control electronics 33.

Abstract

Bereitgestellt werden eine Leuchte (1) mit einem vorzugsweise plattenförmigen Lichtaustrittsbereich (2), welcher von einem rechteckförmig verlaufenden Leuchtenrahmen (10) umgeben ist, wobei der Leuchtenrahmen (10) eine erste Ebene (E) aufspannt und eine zur ersten Ebene (E) senkrecht stehende Rahmenhöhe (H) aufweist und an einer seiner Ecken (11) eine abgeschrägte Fläche (12) hat, in welcher ein Steckkontakt (30) angeordnet ist und eine elektromechanische Steckverbindung für eine solche Leuchte.A lamp (1) is provided with a preferably plate-shaped light exit area (2) which is surrounded by a rectangular lamp frame (10), the lamp frame (10) spanning a first plane (E) and one perpendicular to the first plane (E) has standing frame height (H) and at one of its corners (11) has a beveled surface (12) in which a plug contact (30) is arranged and an electromechanical plug connection for such a lamp.

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit Steckkontakt, die Verwendung einer solchen Leuchte und einen Steckverbinder für eine solche Leuchte.The invention relates to a lamp with a plug contact, the use of such a lamp and a connector for such a lamp.

Leuchten, insbesondere Leuchten, die zur Befestigung an der Decke eines großen Raums oder einer Halle wie z.B. eines Großraumbüros oder einer Maschinen- oder Fertigungshalle befestigt sind, müssen in der Regel so installiert werden, dass sie gleichzeitig zwei Randbedingungen erfüllen: Erstens soll die Leuchte den entsprechenden Arbeitsplatz möglichst gut ausleuchten. Zweitens sollte ihr Anschluss an die Stromversorgung, die in der Regel baulich vorgegeben ist, auf möglichst direktem Weg erfolgen.Luminaires, especially luminaires that are attached to the ceiling of a large room or a hall such as an open-plan office or a machine or production hall, must generally be installed in such a way that they simultaneously meet two boundary conditions: First, the luminaire should be illuminate the corresponding workplace as well as possible. Second, it should be connected to the power supply, which is usually structurally specified, as directly as possible.

Um diese Ziele gleichzeitig erfüllen zu können werden solche Leuchten bislang mit unterschiedlichen Anschlusskonfigurationen angeboten. Man kann also einen gegebenen Leuchtentyp z.B. in Varianten mit Anschlüssen für die Stromversorgung an der Rückseite der Leuchte oder Anschlüssen, die in unterschiedlicher Anordnung und Anschlussrichtung seitlich an der Leuchte angeordnet sind, bestellen.In order to be able to meet these goals at the same time, such luminaires have been offered with different connection configurations. You can order a given type of luminaire, e.g. in variants with connections for the power supply on the back of the luminaire or connections that are arranged in different arrangements and connection directions on the side of the luminaire.

Dieses Vorgehen hat Nachteile sowohl für den Kunden als auch für den Hersteller der Leuchten. Bei den Kunden kommt es immer wieder zu Fehlbestellungen, weil bei der Bestellung die richtige Anschlussrichtung beachtet werden muss. Zudem kommt es vor, dass bei einer Umorganisation der Arbeitsplätze Leuchten umgehängt werden müssen, dann aber so orientiert sind, das ihr Anschluss nicht mehr in die richtige Richtung zeigt. Für den Hersteller bedeutet dies, dass unterschiedliche Gehäuse benötigt werden, was eine aufwändigere Konfektionierung mit sich bringt.This approach has disadvantages for both the customer and the manufacturer of the luminaires. Customers repeatedly order incorrectly because the correct connection direction must be observed when ordering. In addition, when workplaces are reorganized, luminaires have to be rearranged, but are then oriented in such a way that their connection no longer points in the right direction. For the manufacturer, this means that different housings are required which entails a more complex assembly.

Die Aufgabe der Erfindung besteht daher darin, eine Leuchte mit einem Steckkontakt und einen Steckverbinder für eine solche Leuchte bereitzustellen, die den werkzeugfreien Anschluss einer solchen Leuchte in unterschiedlichen Richtungen im Raum ermöglichen.The object of the invention is therefore to provide a lamp with a plug contact and a connector for such a lamp, which enable the tool-free connection of such a lamp in different directions in the room.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Leuchte mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 und durch einen Steckverbinder mit den Merkmalen des Patentanspruchs 8. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der jeweiligen abhängigen Patentansprüche.This object is achieved by a lamp with the features of claim 1 and by a plug connector with the features of claim 8. Advantageous developments of the invention are the subject of the respective dependent claims.

Die erfindungsgemäße Leuchte hat einen Lichtaustrittsbereich, der vorzugsweise plattenförmig ist. Der Lichtaustrittsbereich wird von einem von einem rechteckförmig verlaufenden Leuchtenrahmen umgeben, welcher eine erste Ebene aufspannt und eine zur ersten Ebene senkrecht stehende Rahmenhöhe aufweist. Dieser Leuchtenrahmen hat an einer seiner Ecken eine abgeschrägte Fläche, in welcher ein Steckkontakt angeordnet ist.The lamp according to the invention has a light exit area which is preferably plate-shaped. The light exit area is surrounded by a rectangular lamp frame which spans a first plane and has a frame height that is perpendicular to the first plane. This lamp frame has a beveled surface at one of its corners, in which a plug contact is arranged.

Mit anderen Worten ist also eine der normalerweise acht Ecken eines solchen Leuchtenrahmens gewissermaßen abgeschnitten und durch die abgeschrägte Fläche, die dann durch die Schnittfläche gebildet wird, ersetzt.In other words, one of the normally eight corners of such a lamp frame is, so to speak, cut off and replaced by the beveled surface, which is then formed by the cut surface.

Abgeschrägt bedeutet bevorzugt, dass eine Flächennormale der abgeschrägten Fläche weder parallel noch senkrecht zur ersten Ebene ausgerichtet ist und dass keiner der Ränder der abgeschrägten Fläche parallel zu einem derjenigen Ränder, die zu einer der anderen Rahmenflächen gehören und nicht an die abgeschrägte Fläche angrenzen, verläuft.Beveled means preferably that a surface normal of the beveled surface is aligned neither parallel nor perpendicular to the first plane and that none of the edges of the beveled surface is parallel to one of those edges that lead to belong to one of the other frame surfaces and do not adjoin the beveled surface.

Durch die Anordnung des Steckkontakts in einer solchen abgeschrägten Ecke wird ermöglicht, dass ein Kabel mit einem gewinkelten Stecker in unterschiedliche Raumrichtungen von der Leuchte weggeführt werden kann. Wird eine Stromversorgung der Leuchte aus einer anderen Richtung gewünscht, muss also lediglich noch der gewinkelte Stecker in einer anderen Orientierung in den Steckkontakt eingesteckt werden.The arrangement of the plug contact in such a beveled corner enables a cable with an angled plug to be led away from the lamp in different spatial directions. If a power supply for the lamp is required from a different direction, the angled plug simply has to be plugged into the plug contact in a different orientation.

Besonders bevorzugt ist es dabei, wenn die abgeschrägte Fläche in einem Winkel von mindestens annähernd 45° zur ersten Ebene liegt, also unter einen Winkel von annähernd 45° oder mehr als 45° zu dieser Ebene verläuft, wobei ein Winkel aus dem Bereich zwischen etwa 45° und etwa 60° besonders bevorzugt ist. Der Grund hierfür ist, dass in diesem Winkelbereich durch Wahl eines geeignet gewinkelten Steckers erreicht werden kann, dass die Richtungen, aus der die Leuchte mir Strom versorgt werden kann, nahezu senkrecht aufeinander stehen.It is particularly preferred if the beveled surface is at an angle of at least approximately 45 ° to the first plane, i.e. at an angle of approximately 45 ° or more than 45 ° to this plane, an angle from the range between approximately 45 ° ° and about 60 ° is particularly preferred. The reason for this is that in this angular range, by choosing a suitable angled plug, it can be achieved that the directions from which the light can be supplied with power are almost perpendicular to one another.

In einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist die abgeschrägte Fläche bei Draufsicht trapezförmig gestaltet (oder hat, mit anderen Worten gesagt, eine Umfangslinie, die eine solchen Form definiert), und zwar so, dass die kürzere Seite der Trapezform zum Lichtaustrittsbereich gewandt ist und die längere Seite der Trapezform entgegengesetzt hierzu.In a preferred development of the invention, the beveled surface is trapezoidal when viewed from above (or, in other words, has a circumferential line that defines such a shape) so that the shorter side of the trapezoidal shape faces the light exit area and the longer one Side of the trapezoidal shape opposite to this.

Eine solche Fläche erhält man, wenn die abgeschrägte Fläche einer Schnittfläche entspricht, mit der zwei der normalerweise acht Ecken des Leuchtenrahmens mit Schnittlinien, die einen unterschiedlichen Abstand zur abgeschnittenen Ecke aufweisen, abgeschnitten wird. Ein Vorteil, der dadurch erreicht wird, ist, dass die Fläche, die für den Anschluss bzw. die Kontaktierung des Steckkontakts innerhalb der Leuchte zur Verfügung steht, größer wird. Dies ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn die Leuchte eine Steuerelektronik aufweist, die im Leuchteninnenraum auf einer Leiterplatte oder Platine angeordnet ist und wenn man den Steckkontakt auf dieser Leiterplatte oder Platine integriert.Such a surface is obtained when the beveled surface corresponds to a cut surface with which two of the normally eight corners of the lamp frame are cut off with cutting lines that have a different distance from the cut corner. An advantage that is achieved by is that the area that is available for the connection or the contacting of the plug contact within the luminaire becomes larger. This is particularly advantageous if the lamp has control electronics which are arranged in the interior of the lamp on a printed circuit board or circuit board and if the plug contact is integrated on this circuit board or circuit board.

Um eine solche Steuerelektronik im Leuchteninnenraum anzuordnen kann es auch sinnvoll sein, eine Seite des Leuchtenrahmens, die an die abgeschrägte Fläche angrenzt, in Form eines U-Profils mit einer Basis des U, die parallel zur Rahmenhöhe verläuft und mit Schenkeln, die in der Ebene des Lichtaustrittsbereichs bzw. in der Ebene der dem Lichtaustrittsbereich gegenüber liegenden Rückseite der Leuchte liegen zu gestalten. Der Rahmen bildet dadurch auf dieser Seite einen Gehäuseabschnitt, in welchem die Steuerelektronik, die dann quasi im Innenraum des U-Profils liegt, integriert ist.In order to arrange such control electronics in the interior of the luminaire, it can also be useful to have one side of the luminaire frame that is adjacent to the beveled surface in the form of a U-profile with a base of the U that runs parallel to the frame height and with legs that are in the plane of the light exit area or lie in the plane of the rear side of the lamp opposite the light exit area. The frame thus forms a housing section on this side in which the control electronics, which are then located in the interior of the U-profile, are integrated.

Wenn gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung die abgeschrägte Fläche eine Öffnung oder Vertiefung aufweist, in der der Steckkontakt sitzt, kann dies dazu beitragen, dass die Kabel in geringem Abstand zum Rahmen geführt werden können. Insbesondere kann, wenn diese Öffnung oder Vertiefung als Vielkant, vorzugsweise als Sechskanttasche, ausgebildet ist, durch ihre Geometrie eine Reihe von diskreten, definierten Steckerpositionen vorgegeben sein, die unterschiedlichen Kabelverlaufsrichtungen entsprechen. Eine solche Geometrie kann aber auch dazu dienen, ein Widerlager für die Verstellung der Kabelverlaufsrichtung des Steckers in mit dem Steckkontakt verbundenen Zustand bereitzustellen.If, according to a preferred development of the invention, the beveled surface has an opening or recess in which the plug contact is seated, this can contribute to the fact that the cables can be guided at a small distance from the frame. In particular, if this opening or recess is designed as a polygon, preferably as a hexagonal pocket, a series of discrete, defined plug positions can be predetermined by its geometry, which correspond to different cable run directions. Such a geometry can, however, also serve to provide an abutment for adjusting the direction of the cable run of the plug in the state connected to the plug contact.

Insbesondere wenn eine solche Verstellung der Kabelverlaufsrichtung möglich sein soll ist es vorteilhaft, wenn der in der Vertiefung oder Öffnung sitzende Steckkontakt Schleifkontakte aufweist. Dies ermöglicht darüber hinaus auch ein unbegrenztes Verdrehen des Steckers, ohne Endanschlag und vermeidet die Verwendung von Litzen oder Kabeln.In particular if such an adjustment of the cable run direction is to be possible, it is advantageous if the plug contact seated in the recess or opening has sliding contacts. This also enables unlimited rotation of the connector without an end stop and avoids the use of stranded wires or cables.

Besonders bevorzugt ist eine Verwendung einer erfindungsgemäßen Leuchte.Use of a lamp according to the invention is particularly preferred.

Eine erfindungsgemäße elektromechanische Steckverbindung umfasst einen Stecker zur Anordnung an einem Kabel und einen Gegenstecker zur Anordnung an einem Elektrogerät, der insbesondere als Steckkontakt ausgeführt sein kann. Das Elektrogerät kann insbesondere eine erfindungsgemäße Leuchte sein.An electromechanical plug connection according to the invention comprises a plug for arrangement on a cable and a mating plug for arrangement on an electrical device, which can in particular be designed as a plug contact. The electrical device can in particular be a lamp according to the invention.

Dabei weist der Stecker einerseits einen Kontaktbereich zur Herstellung des mechanischen Kontakts mit dem Gegenstecker und zur Herstellung des elektrischen Kontakts zwischen Kontakten des Steckers und Kontakten des Gegensteckers und andererseits einen vom Kontaktbereich abgewinkelt verlaufenden Anschlussbereich zum Anschluss an das Kabel auf.On the one hand, the plug has a contact area for making mechanical contact with the mating connector and for making electrical contact between contacts of the plug and contacts of the mating connector and, on the other hand, a connection area, angled from the contact area, for connection to the cable.

Ferner weisen der Stecker und der Gegenstecker Mittel zur Ausbildung eines Formschlusses beim kraftbeaufschlagten Zusammenwirken dieser Mittel wenn Stecker und Gegenstecker verbunden sind auf, die derart ausgebildet sind, dass der Formschluss in unterschiedlichen Positionen, die jeweils zu unterschiedlichen Verlaufsrichtungen des Anschlussbereichs des Steckers (und damit auch eines damit verbundenen Kabels) im Raum führen, hergestellt werden kann.Furthermore, the plug and the mating connector have means for forming a form fit when these means are acted upon by force when the plug and mating connector are connected, which are designed in such a way that the form fit is in different positions, each in different directions of the connection area of the plug (and thus also a connected cable) in the room, can be produced.

Weiterhin weisen der Stecker und/oder der Gegenstecker Mittel zur elastischen Beaufschlagung der Mittel zur Ausbildung des Formschlusses mit einer Kraft auf, so dass der Formschluss durch temporäre Überwindung der Kraft aus einer ersten der unterschiedlichen Positionen in eine zweite der unterschiedlichen Positionen überführbar ist.Furthermore, the plug and / or the mating plug have means for elastically applying a force to the means for forming the form fit, so that the form fit can be transferred from a first of the different positions to a second of the different positions by temporarily overcoming the force.

Schließlich sind noch die Kontakte des Steckers und/oder die Kontakte des Gegensteckers so ausgeführt, dass in allen Positionen, in denen der Formschluss hergestellt ist, ein elektrischer Kontakt zumindest zwischen einigen Kontakten des Gegensteckers und einigen Kontakten des Steckers hergestellt ist.Finally, the contacts of the plug and / or the contacts of the mating connector are designed so that electrical contact is made at least between some contacts of the mating connector and some contacts of the connector in all positions in which the form fit is established.

Auf diese Weise kann ein klein bauender, einfach verbindbarer und mehrere unterschiedliche Orientierungen ermöglichender elektromechanischer Steckverbinder bereitgestellt werden.In this way, an electromechanical connector that is small in size, can be easily connected and allows several different orientations, can be provided.

Bevorzugt ist es, wenn der Kontaktbereich und der Anschlussbereich in einem Winkel von höchstens annähernd 45° abgewinkelt ist, wobei ein Bereich zwischen etwa 30° und etwa 45° besonders bevorzugt ist.It is preferred if the contact area and the connection area are angled at an angle of at most approximately 45 °, an area between approximately 30 ° and approximately 45 ° being particularly preferred.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung einer solchen elektromechanischen Steckverbindung ist diese verdrehbar ausgeführt, so dass der Formschluss durch temporäre Überwindung der Kraft durch eine Drehung aus einer ersten der unterschiedlichen Positionen in eine zweite der unterschiedlichen Positionen überführbar ist.According to a preferred development of such an electromechanical plug connection, it is designed to be rotatable, so that the form fit can be transferred from a first of the different positions to a second of the different positions by temporarily overcoming the force by rotating.

Vorteilhaft ist ferner, wenn diese elektromechanische Steckverbindung als Mittel zur Ausbildung eines Formschlusses beim kraftbeaufschlagten Zusammenwirken dieser Mittel wenn Stecker und Gegenstecker verbunden sind, die derart ausgebildet sind, dass der Formschluss in unterschiedlichen Positionen, die jeweils zu unterschiedlichen Verlaufsrichtungen des Anschlussbereichs des Steckers (und damit auch eines damit verbundenen Kabels) im Raum führen, hergestellt werden kann, mehrere Raststellungen aufweist, wobei die Raststellungen jeweils einer unterschiedlichen Drehstellung des Steckers zugeordnet sind.It is also advantageous if this electromechanical plug-in connection is used as a means for forming a form fit when these means are acted upon by force when the plug and mating plug are connected which are designed in such a way that that the positive fit can be established in different positions, each leading to different directions of the connection area of the plug (and thus also of a cable connected to it) in space, has several latching positions, the latching positions each being assigned to a different rotational position of the plug.

Bei einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung sind die Mittel zur elastischen Beaufschlagung der Mittel zur Ausbildung des Formschlusses mit einer Kraft dadurch realisiert, dass die Rastverbindung mittels einer Ringfeder am Stecker und einem zugeordneten Einstich an der Öffnung oder Vertiefung des Leuchtenrahmens in Wirkverbindung steht.In a preferred development of the invention, the means for elastically applying a force to the means for forming the form fit are realized in that the latching connection is in operative connection by means of an annular spring on the plug and an associated recess in the opening or recess of the lamp frame.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Figuren, die Ausführungsbeispiele darstellen, näher erläutert. Es zeigt:

Fig.1:
Ein Ausführungsbeispiel einer Leuchte,
Fig.2:
den Steckkontakt der Leuchte aus Figur 1 in vergrößerter Darstellung bei entferntem Stecker,
Fig.3:
eine teilweise geöffnete Darstellung der Verbindung zwischen Steckkontakt und Stecker eines Ausführungsbeispiels einer elektromechanischen Steckverbindung für eine solche Leuchte,
Fig.4:
eine Explosionsdarstellung des Steckers der elektromechanischen Steckverbindung aus Figur 3,
Fig.5:
eine Steuerelektronik einer Leuchte mit einem Stecckontakt, wie er in Figur 2 dargestellt ist, und
Fig.6:
eine Darstellung der Leuchte aus Figur 1, bei der unterschiedliche Positionen des Steckers schematisch gezeigt sind.
The invention is explained in more detail below with reference to figures which represent exemplary embodiments. It shows:
Fig. 1:
An embodiment of a lamp,
Fig. 2:
the plug contact of the light Figure 1 in an enlarged view with the connector removed,
Fig. 3:
a partially opened representation of the connection between the plug contact and plug of an embodiment of an electromechanical plug connection for such a lamp,
Fig. 4:
an exploded view of the plug of the electromechanical connector Figure 3 ,
Fig. 5:
control electronics of a lamp with a plug contact, as shown in Figure 2 is shown, and
Fig. 6:
a representation of the luminaire Figure 1 , in which the different positions of the connector are shown schematically.

Gleiche Komponenten sind dabei in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen dargestellt.The same components are shown with the same reference symbols in all figures.

Figur 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Leuchte 1. Die Leuchte 1 hat einen im Wesentlichen plattenförmigen Lichtaustrittsbereich 2, welcher von einem im Wesentlichen rechteckförmig verlaufenden Leuchtenrahmen 10 umgeben ist. Der Leuchtenrahmen 10 spannt eine erste Ebene E auf, auf der die Rahmenhöhe H senkrecht steht. Um die Leuchte 1 mit Strom zu versorgen, ist ein Stecker 40 vorhanden, der mit einem in Figur 1 nicht sichtbaren, an einer abgeschrägten Fläche 12, die an einer der Ecken 11 der Leuchte 1 angeordnet ist, vorgesehenen Steckkontakt 30 der Leuchte 1 in elektrischer Verbindung steht. Figure 1 shows an exemplary embodiment of a lamp 1. The lamp 1 has an essentially plate-shaped light exit region 2 which is surrounded by a lamp frame 10 running essentially in a rectangular shape. The lamp frame 10 spans a first plane E on which the frame height H is perpendicular. In order to supply the lamp 1 with power, there is a plug 40 which is connected to an in Figure 1 The plug contact 30 of the lamp 1, which is not visible and is provided on a sloping surface 12 which is arranged at one of the corners 11 of the lamp 1, is in electrical connection.

Wie man besonders gut in der Darstellung der Figur 2 sieht, in der dieser Abschnitt der Leuchte 1 mit entferntem Stecker 40 dargestellt ist, liegt die abgeschrägte Fläche 12 in einem Winkel W von mindestens annähernd 45° zur ersten Ebene E. Die abgeschrägte Fläche 12 ist bei Draufsicht trapezförmig gestaltet, wobei die kürzere Seite 14 der Trapezform zur Lichtaustrittsseite, also der Seite, an der der Lichtaustrittsbereich 2 liegt, gewandt ist und die längere Seite 16 der Trapezform entgegengesetzt hierzu.How to be particularly good at displaying the Figure 2 sees, in which this section of the lamp 1 is shown with the plug 40 removed, the beveled surface 12 is at an angle W of at least approximately 45 ° to the first plane E. The beveled surface 12 is trapezoidal when viewed from above, with the shorter side 14 the trapezoidal shape faces the light exit side, that is, the side on which the light exit area 2 is located, and the longer side 16 of the trapezoidal shape is opposite to this.

Der Steckkontakt 30 sitzt in einer Öffnung 15 oder Vertiefung welche als Sechskanttasche, ausgebildet ist und weist Schleifkontakte 31 auf. Er kann, wie exemplarisch in Figur 4 gezeigt ist, insbesondere auf einer Leiterplatte oder Platine 32 integriert sein, die die Steuerelektronik 33 für die Leuchte 1 trägt. Um eine solche Steuerelektronik 33 im Leuchteninnenraum anzuordnen kann es auch sinnvoll sein, eine Seite 10a des Leuchtenrahmens 10, die an die abgeschrägte Fläche angrenzt, in Form eines U-Profils mit einer Basis 17 des U, die parallel zur Rahmenhöhe verläuft und mit Schenkeln 19, die in der Ebene des Lichtaustrittsbereichs bzw. in der Ebene der dem Lichtaustrittsbereich gegenüber liegenden Rückseite der Leuchte 1 liegen zu gestalten. Der Leuchtenrahmen 10 bildet dadurch mit seiner Seite 10a einen Gehäuseabschnitt, in welchem die Steuerelektronik 33, die dann quasi im Innenraum des U-Profils liegt, integriert ist.The plug contact 30 sits in an opening 15 or recess which is designed as a hexagonal pocket and has sliding contacts 31. As exemplified in Figure 4 is shown, in particular integrated on a printed circuit board or circuit board 32 which carries the control electronics 33 for the lamp 1. In order to arrange such control electronics 33 in the interior of the luminaire, it can also be useful to have a side 10a of the luminaire frame 10, which is adjacent to the beveled surface, in the form of a U-profile with a base 17 of the U that runs parallel to the frame height and with legs 19 that lie in the plane of the light exit area or in the plane of the rear side of the lamp 1 opposite the light exit area. The lamp frame 10 thereby forms with its side 10a a housing section in which the control electronics 33, which are then located quasi in the interior of the U-profile, are integrated.

Figur 3 zeigt eine teilweise geöffnete Darstellung der Verbindung zwischen Steckkontakt 30 und Stecker 40 eines Ausführungsbeispiels einer elektromechanischen Steckverbindung, wie sie beispielsweise mit einer Leuchte 1 verwendbar ist. Figure 3 shows a partially opened representation of the connection between plug contact 30 and plug 40 of an exemplary embodiment of an electromechanical plug connection, such as can be used with a lamp 1, for example.

Die elektromechanische Steckverbindung weist einen Stecker 40 zur Anordnung an einem Kabel 60 und einen Gegenstecker auf, welcher im gezeigten Ausführungsbeispiel durch den Steckkontakt 30 mit in Figur 30 nicht sichtbaren Schleifkontakten 31 und den diesen umgebenden Bereich der abgeschrägten Fläche 12, der die Wände 18 der Öffnung 15 bildet, gebildet wird.The electromechanical plug connection has a plug 40 for arrangement on a cable 60 and a mating plug, which in the exemplary embodiment shown by the plug contact 30 with sliding contacts 31 not visible in Figure 30 and the surrounding area of the beveled surface 12, which the walls 18 of the opening 15 forms, is formed.

Der Stecker 40, der als Explosionsdarstellung in Figur 4 dargestellt ist, auf die ergänzend verwiesen wird, weist einerseits einen Kontaktbereich 50 zur Herstellung des mechanischen Kontakts mit dem Gegenstecker und zur Herstellung des elektrischen Kontakts zwischen Kontakten des Steckers 40 und den durch die Schleifkontakte 31 des Steckkontakts 30 gebildeten Kontakten des Gegensteckers und andererseits einen vom Kontaktbereich 50 abgewinkelt verlaufenden Anschlussbereich 70 zum Anschluss an das Kabel 60 auf.The connector 40, which is shown as an exploded view in Figure 4 is shown, to which reference is also made, on the one hand has a contact area 50 for making mechanical contact with the mating connector and for making electrical contact between contacts of the connector 40 and the contacts of the mating connector formed by the sliding contacts 31 of the plug contact 30 and, on the other hand, one of the Contact area 50 angled connection area 70 for connection to the cable 60.

Der Winkel w, um den der Kontaktbereich 50 relativ zum Anschlussbereich 70 abgewinkelt ist, ist hier beispielhaft so gewählt, dass bei einem parallel zur Höhe H des Leuchtenrahmens ausgerichteter Mittelachse A des Anschlussbereichs 70 die Mittelachse M des Kontaktbereichs 50 senkrecht auf der abgeschrägten Fläche 12 steht und somit in Steckrichtung verläuft. Dementsprechend ergibt sich der Winkel w aus dem oben definierten Winkel W durch die Beziehung w=90°-W. Bevorzugt sind dementsprechend Winkel, die höchstens annähernd 45° betragen und besonders bevorzugt zwischen etwa 30° und etwa 45° liegen.The angle w by which the contact area 50 is angled relative to the connection area 70 is selected here by way of example so that with a center axis A of the connection area 70 aligned parallel to the height H of the lamp frame, the center axis M of the contact area 50 is perpendicular to the beveled surface 12 and thus runs in the plugging direction. Correspondingly, the angle w results from the angle W defined above by the relationship w = 90 ° -W. Correspondingly, angles which are at most approximately 45 ° and are particularly preferably between approximately 30 ° and approximately 45 ° are preferred.

Die Kontakte des Steckers 40 können insbesondere als eine Gruppe von gefederten Kontaktstiften 57 ausgeführt sein, die im Innenraum eines tubusartigen Abschnitts 51 eines Steckergehäuses 52 an einer senkrecht zur Steckrichtung des Steckers 40 ausgerichteten Leiterplatte, die im Kontaktbereich 50 innerhalb des Steckergehäuses 52 angeordnet ist, befestigt sind und in gestecktem Zustand durch ihre Federn an die Schleifkontakte 31 angepresst werden. Die gefederten Kontaktstifte können dann innerhalb des Steckergehäuses 52 direkt oder über auf der Leiterplatte vorgesehene Leiterbahnverbindungen mit den abgewinkelten Endabschnitten 59a von Anschlusspins 59 eines im abgewinkelten Anschlussbereich 70 angeordneten oder diesen Anschlussbereich 70 bildenden Kontaktträgers 71 in elektrischen Kontakt gebracht werden. Die Anschlusspins 59 sind dann ihrerseits mit ihren kabelseitigen Endabschnitten 59b mit den Adern des Kabels 60 verbunden.The contacts of the plug 40 can in particular be designed as a group of spring-loaded contact pins 57 which are fastened in the interior of a tube-like section 51 of a plug housing 52 to a printed circuit board which is oriented perpendicular to the plug-in direction of the plug 40 and which is arranged in the contact area 50 within the plug housing 52 and are pressed against the sliding contacts 31 by their springs in the plugged-in state. The spring-loaded contact pins can then be brought into electrical contact with the angled end sections 59a of connection pins 59 of a contact carrier 71 arranged in the angled connection area 70 or forming this connection area 70 within the connector housing 52 directly or via conductor track connections provided on the circuit board. The connection pins 59 are then in turn connected to the wires of the cable 60 with their cable-side end sections 59b.

Der Stecker 40 und der Gegenstecker weisen darüber hinaus Mittel zur Ausbildung eines Formschlusses beim kraftbeaufschlagten Zusammenwirken dieser Mittel wenn Stecker 40 und Gegenstecker verbunden sind auf, die derart ausgebildet sind, dass der Formschluss in unterschiedlichen Positionen, die jeweils zu unterschiedlichen Verlaufsrichtungen des Anschlussbereichs des Steckers 40 im Raum führen, hergestellt werden kann. Auf der Seite des Gegensteckers ist dieses Mittel die als Sechskanttasche ausgebildete Öffnung 15. Auf der Seite des Steckers 40 ist der tubusartige Abschnitt 51 in seinem der Steckrichtung gegenüber liegenden Endbereich von einem umlaufenden sechseckiger Vorsprung 53 umgeben, welcher an die Geometrie der Sechskanttasche angepasst ist und eine Fase 53a als Einführhilfe in die Sechskanttasche aufweist. Wenn der sechseckige Vorsprung 53 in die Sechskanttasche eingeführt und dort durch eine Kraft fixiert wird, liegt ein Formschluss zwischen diesen Komponenten vor, der ein Verdrehen des Steckers 40 relativ zum Gegenstecker sperrt. Offensichtlich gibt es dabei sechs unterschiedliche Positionen, in denen dieser Formschluss herstellbar ist.The plug 40 and the mating plug also have means for forming a form fit when a force is applied Cooperation of these means when plug 40 and mating plug are connected, which are designed such that the form fit can be produced in different positions, each leading to different directions of the connection area of the plug 40 in space. On the side of the mating connector, this means is the opening 15 designed as a hexagonal pocket. On the side of the connector 40, the tube-like section 51 is surrounded in its end region opposite the plug-in direction by a circumferential hexagonal projection 53, which is adapted to the geometry of the hexagonal pocket and has a bevel 53a as an insertion aid into the hexagonal pocket. When the hexagonal projection 53 is inserted into the hexagonal pocket and fixed there by a force, there is a form fit between these components, which prevents the connector 40 from rotating relative to the mating connector. Obviously there are six different positions in which this form fit can be produced.

Der tubusartige Abschnitt 51 weist in seiner Außenwand zwei umlaufende Nuten 54a, 54b auf. In der Nut 54a ist ein O-Ring 55 angeordnet, der bei zusammengesteckter elektromechanischer Steckverbindung eine Dichtwirkung entfaltet. In der Nut 54b ist eine Ringfeder 56 gelagert, die im Zusammenwirken mit einem umlaufenden Einstich 18a in der Wand 18 der durch die Sechskanttasche gebildeten Öffnung 15 der zum Rahmen 11 gehörenden abgeschrägten Fläche 12 die eben beschriebenen Mittel zur Ausbildung des Formschlusses elastisch mit einer Kraft beaufschlagt, so dass sie den sechseckigen Vorsprung 53 in der Sechskanttasche hält bzw. in diese hineinzieht.The tube-like section 51 has two circumferential grooves 54a, 54b in its outer wall. In the groove 54a an O-ring 55 is arranged, which develops a sealing effect when the electromechanical plug connection is plugged together. An annular spring 56 is mounted in the groove 54b, which, in cooperation with a circumferential recess 18a in the wall 18 of the opening 15 of the beveled surface 12 belonging to the frame 11, which is formed by the hexagonal pocket, elastically applies a force to the means just described for forming the form fit , so that it holds the hexagonal projection 53 in the hexagonal pocket or pulls it into it.

Somit ist hier eine Rastverbindung mittels der Ringfeder 56 am Stecker 40 und einem zugeordneten Einstich 18a der Wand 18 der als Sechskanttasche ausgeführten Öffnung 15 oder Vertiefung des Leuchtenrahmens 11, die miteinander in Wirkverbindung stehen, gebildet.Thus, a latching connection by means of the annular spring 56 on the plug 40 and an associated recess 18a of the wall 18 is here Executed as a hexagonal pocket opening 15 or recess of the lamp frame 11, which are in operative connection with one another, formed.

Beim Einleiten einer Drehbewegung am Stecker 40 ausgehend von einer verrasteten Position um die Mittelachse der Sechskanttasche herum entsteht durch Wechselwirkung der Fase 53a mit dem äußeren Rand der Sechskanttasche eine Kraft, die, sobald sie die elastische Kraftbeaufschlagung des Steckers 40 durch die Wechselwirkung von Ringfeder 56 und Einstich 18a in der Wand 18 temporär überwindet, den Stecker 40 aus dem Formschluss herausdrückt, so dass der Stecker 40 sich relativ zum Gegenstecker drehen kann.When a rotary movement is initiated on the plug 40, starting from a locked position around the center axis of the hexagonal pocket, the interaction of the bevel 53a with the outer edge of the hexagonal pocket creates a force which, as soon as the elastic force is applied to the plug 40 by the interaction of the ring spring 56 and Overcomes puncture 18a in the wall 18 temporarily, pushes the plug 40 out of the form fit so that the plug 40 can rotate relative to the mating plug.

Wird die nächste Position, in der der sechseckige Rand 53 passgenau in die Sechskanttasche aufgenommen werden kann, erreicht, entfällt die Wechselwirkung der Fase 53a mit dem Rand der Sechskanttasche, und der Stecker 40 wird wieder in die Sechskanttasche hineingezogen, wobei er nun durch temporäre Überwindung der elastischen Kraft aus einer ersten der unterschiedlichen Positionen in eine zweite der unterschiedlichen Positionen überführt worden ist.If the next position, in which the hexagonal edge 53 can be received precisely in the hexagonal pocket, is reached, the interaction of the bevel 53a with the edge of the hexagonal pocket is omitted, and the plug 40 is pulled back into the hexagonal pocket, whereby it is now temporarily overcome the elastic force has been transferred from a first of the different positions to a second of the different positions.

Dementsprechend bilden die sechs Positionen, in denen in der der sechseckige Rand 53 passgenau in die Sechskanttasche aufgenommen werden kann, sechs Raststellungen der elektromechanischen Steckverbindung, die in gestecktem Zustand der elektromechanischen Steckverbindung ineinander überführt werden können.Correspondingly, the six positions in which the hexagonal edge 53 can be received precisely in the hexagonal pocket form six latching positions of the electromechanical plug connection, which can be converted into one another when the electromechanical plug connection is plugged in.

Dabei werden die Kontakte des Steckers 40, in diesem Beispiel also die gefederten Kontaktstifte 57, mitgedreht und kommen an einer anderen Stelle der Schleifkontakte 31 wieder in Kontakt zu den Schleifkontakten 31, deren Geometrie so gestaltet ist, dass in allen Positionen, in denen der Formschluss hergestellt ist, ein elektrischer Kontakt zumindest zwischen einigen Kontakten des Gegensteckers und einigen Kontakten des Steckers hergestellt ist.In the process, the contacts of the plug 40, in this example the spring-loaded contact pins 57, are also rotated and come into contact again at a different point on the sliding contacts 31 to the sliding contacts 31, the geometry of which is designed so that in all positions in which the form fit is established, an electrical contact is made at least between some contacts of the mating connector and some contacts of the connector.

Anzumerken ist noch, dass auf diese Weise insbesondere nicht nur eine Änderung der Kabelverlaufsrichtung ausgehend von der Leuchte erreicht werden kann, wie sie in Figur 5 schematisch mit den unterschiedliche ausgerichteten Steckern 40, 40' und 40'', die jeweils identisch wie der Stecker 40 aufgebaut sind und lediglich in einer anderen der Rastpositionen relativ zum Gegenstecker eingestellt sind, dargestellt ist.It should also be noted that in particular not only a change in the cable run direction starting from the lamp can be achieved in this way, as shown in FIG Figure 5 is shown schematically with the different aligned plugs 40, 40 'and 40 ", which are each constructed identically to the plug 40 and are only set in another of the latching positions relative to the mating plug.

Darüber hinaus kann nämlich grundsätzlich auch eine Schaltfunktion erzielt werden. Eine solche Schaltwirkung tritt beispielsweise ein, wenn die nach einem solchen Wechsel der Rastposition kontaktierte Stelle der Schleifkontakte 31 nicht elektrisch leitend mit der vor dem Wechsel kontaktierten Stelle der Schleifkontakte 31 verbunden ist, so dass nun eine andere Komponente der Steuerelektronik 33 mit Strom versorgt wird und/oder ein anderer gefederter Kontaktstift 57 in Kontakt mit dem Schleifkontakt 31 gebracht wird, so dass ein anderes Signal oder ein Strom mit anderen Parametern einer gegebene Komponente der Steuerelektronik 33 zugeleitet wird.In addition, a switching function can in principle also be achieved. Such a switching effect occurs, for example, when the point of the sliding contacts 31 contacted after such a change in the latching position is not electrically conductively connected to the point of the sliding contacts 31 contacted before the change, so that another component of the control electronics 33 is now supplied with power and / or another spring-loaded contact pin 57 is brought into contact with the sliding contact 31, so that a different signal or a current with different parameters is fed to a given component of the control electronics 33.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
Leuchtelamp
22
LichtaustrittsbereichLight exit area
1010
LeuchtenrahmenLamp frame
10a10a
Seitepage
1111
Eckecorner
1212th
abgeschrägte Flächebeveled face
1414th
kürzere Seiteshorter side
1515th
Öffnungopening
1616
längere Seitelonger side
1717th
BasisBase
1818th
Wandwall
18a18a
EinstichPuncture
1919th
Schenkelleg
3030th
SteckkontaktPlug contact
3131
SchleifkontaktSliding contact
3232
Leiterplatte oder PlatinePrinted circuit board or circuit board
3333
SteuerelektronikControl electronics
40, 40', 40''40, 40 ', 40' '
Steckerplug
5050
KontaktbereichContact area
5151
tubusartiger Abschnitttubular section
5252
SteckergehäuseConnector housing
5353
sechseckiger Vorsprunghexagonal protrusion
53a53a
Fasechamfer
54a,54b54a, 54b
NutGroove
5555
O-RingO-ring
5656
RingfederRing spring
5757
KontaktstiftContact pin
5858
LeiterplatteCircuit board
5959
AnschlusspinConnection pin
59a59a
gewinkelter Endabschnittangled end section
59b59b
kabelseitiger Endabschnittcable-side end section
6060
Kabelelectric wire
7070
AnschlussbereichConnection area
7171
KontaktträgerContact carrier
EE.
Ebenelevel
MM.
MittelachseCentral axis
WW.
Winkelangle
ww
Winkelangle

Claims (12)

Leuchte (1) mit einem vorzugsweise plattenförmigen Lichtaustrittsbereich (2), welcher von einem rechteckförmig verlaufenden Leuchtenrahmen (10) umgeben ist, wobei der Leuchtenrahmen (10) eine erste Ebene (E) aufspannt und eine zur ersten Ebene (E) senkrecht stehende Rahmenhöhe (H) aufweist und an einer seiner Ecken (11) eine abgeschrägte Fläche (12) hat, in welcher ein Steckkontakt (30) angeordnet ist.Lamp (1) with a preferably plate-shaped light exit area (2) which is surrounded by a rectangular lamp frame (10), the lamp frame (10) spanning a first plane (E) and a frame height ( H) and at one of its corners (11) has a beveled surface (12) in which a plug contact (30) is arranged. Leuchte (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die abgeschrägte Fläche (12) in einem Winkel (W) von mindestens annähernd 45° zur ersten Ebene (E) liegt und besonders bevorzugt in einem Winkel (W) zwischen etwa 45° und etwa 60° zur ersten Ebene (E) liegt.
Light (1) according to claim 1,
characterized in that the beveled surface (12) lies at an angle (W) of at least approximately 45 ° to the first plane (E) and particularly preferably at an angle (W) between approximately 45 ° and approximately 60 ° to the first plane (E ) lies.
Leuchte (1) nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass die abgeschrägte Fläche (12) bei Draufsicht trapezförmig gestaltet ist, wobei die kürzere Seite (14) der Trapezform zum Lichtaustrittsbereich (2) gewandt ist und die längere Seite (16) der Trapezform entgegengesetzt hierzu.
Light (1) according to claim 1 or 2,
characterized in that the beveled surface (12) is trapezoidal when viewed from above, the shorter side (14) of the trapezoidal shape facing the light exit area (2) and the longer side (16) of the trapezoidal shape opposite thereto.
Leuchte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die abgeschrägte Fläche (12) eine Öffnung (15) oder Vertiefung aufweist, in der der Steckkontakt (30) sitzt.
Light (1) according to one of Claims 1 to 3,
characterized in that the beveled surface (12) has an opening (15) or recess in which the plug contact (30) sits.
Leuchte (1) nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (15) oder Vertiefung als Vielkant, vorzugsweise als Sechskanttasche, ausgebildet ist.
Light (1) according to claim 4,
characterized in that the opening (15) or recess is designed as a polygon, preferably as a hexagonal pocket.
Leuchte (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass der in der Vertiefung (15) oder Öffnung sitzende Steckkontakt (30) Schleifkontakte (31) aufweist.
Light (1) according to one of claims 1 to 5,
characterized in that the plug contact (30) seated in the recess (15) or opening has sliding contacts (31).
Verwendung der Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6 als Maschinenleuchte.Use of the lamp according to one of Claims 1 to 6 as a machine lamp. Elektromechanische Steckverbindung mit einem Stecker (40) zur Anordnung an einem Kabel (60) und mit einem Gegenstecker (50) zur Anordnung an einem Elektrogerät, insbesondere einer Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei der Stecker (40) einerseits einen Kontaktbereich (50) zur Herstellung des mechanischen Kontakts mit dem Gegenstecker und zur Herstellung des elektrischen Kontakts zwischen Kontakten des Steckers (40) und Kontakten des Gegensteckers und andererseits einen vom Kontaktbereich (50) abgewinkelt verlaufenden Anschlussbereich (70) zum Anschluss an das Kabel (60) aufweist,
wobei der Stecker (40) und der Gegenstecker Mittel zur Ausbildung eines Formschlusses beim kraftbeaufschlagten Zusammenwirken dieser Mittel wenn Stecker (40) und Gegenstecker verbunden sind, aufweisen, die derart ausgebildet sind, dass der Formschluss in unterschiedlichen Positionen, die jeweils zu unterschiedlichen Verlaufsrichtungen des Anschlussbereichs (70) des Steckers (40) im Raum führen, hergestellt werden kann,
wobei der Stecker (40) und/oder der Gegenstecker ferner Mittel zur elastischen Beaufschlagung der Mittel zur Ausbildung des Formschlusses mit einer Kraft aufweisen, so dass der Formschluss durch temporäre Überwindung der Kraft aus einer ersten der unterschiedlichen Positionen in eine zweite der unterschiedlichen Positionen überführbar ist, und
wobei die Kontakte des Steckers (40) und/oder die Kontakte des Gegensteckers so ausgeführt sind, dass in allen Positionen, in denen der Formschluss hergestellt ist, ein elektrischer Kontakt zumindest zwischen einigen Kontakten des Gegensteckers und einigen Kontakten des Steckers (40) hergestellt ist.
Electromechanical plug connection with a plug (40) for arrangement on a cable (60) and with a mating plug (50) for arrangement on an electrical device, in particular a lamp according to one of Claims 1 to 7, the plug (40) on the one hand having a contact area ( 50) for making mechanical contact with the mating connector and for making electrical contact between contacts of the connector (40) and contacts of the mating connector and, on the other hand, a connection area (70) extending at an angle from the contact area (50) for connection to the cable (60) ,
wherein the plug (40) and the mating connector have means for forming a form fit when these means are acted upon by force when the plug (40) and mating connector are connected, which are designed in such a way that the form fit is in different positions, each in different directions of the connection area (70) of the plug (40) lead in the room, can be produced,
wherein the plug (40) and / or the mating plug further have means for elastically applying a force to the means for forming the form fit, so that the form fit can be transferred from a first of the different positions to a second of the different positions by temporarily overcoming the force , and
wherein the contacts of the connector (40) and / or the contacts of the mating connector are designed so that in all positions in which the form fit is established, an electrical contact is made at least between some contacts of the mating connector and some contacts of the connector (40) .
Elektromechanische Steckverbindung nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet, dass der Kontaktbereich (50) und der Anschlussbereich (70) in einem Winkel (w) von höchstens annähernd 45° voneinander abgewinkelt sind und besonders bevorzugt der Winkel (w) zwischen Kontaktbereich (50) und Anschlussbereich (70) zwischen etwa 30° und etwa 45° liegt.
Electromechanical plug connection according to claim 8,
characterized in that the contact area (50) and the connection area (70) are angled from one another at an angle (w) of at most approximately 45 ° and particularly preferably the angle (w) between the contact area (50) and the connection area (70) between about 30 ° and about 45 °.
Elektromechanische Steckverbindung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die elektromechanische Steckverbindung verdrehbar ist.Electromechanical plug connection according to Claim 8 or 9, characterized in that the electromechanical plug connection can be rotated. Elektromechanische Steckverbindung nach Anspruch 10,
dadurch gekennzeichnet, dass die elektromechanische Steckverbindung mehrere Raststellungen aufweist, wobei die Raststellungen jeweils einer unterschiedlichen Drehstellung des Steckers (40) zugeordnet sind.
Electromechanical plug connection according to claim 10,
characterized in that the electromechanical plug connection has several latching positions, the latching positions each being assigned to a different rotational position of the plug (40).
Elektromechanische Steckverbindung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastverbindung mittels einer Ringfeder (56) am Stecker (40) und einem zugeordneten Einstich (18a) an der Öffnung (15) oder Vertiefung des Leuchtenrahmens (11) in Wirkverbindung steht.Electromechanical plug connection according to claim 11, characterized in that the latching connection is in operative connection by means of an annular spring (56) on the plug (40) and an associated recess (18a) on the opening (15) or recess of the lamp frame (11).
EP20189662.8A 2019-10-11 2020-08-05 Light with plug contact, use of such a light and connector for such a light Active EP3805639B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019127442.7A DE102019127442A1 (en) 2019-10-11 2019-10-11 Light with plug contact, use of such a light and connector for such a light

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3805639A1 true EP3805639A1 (en) 2021-04-14
EP3805639B1 EP3805639B1 (en) 2022-03-23

Family

ID=71950546

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20189662.8A Active EP3805639B1 (en) 2019-10-11 2020-08-05 Light with plug contact, use of such a light and connector for such a light

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11378268B2 (en)
EP (1) EP3805639B1 (en)
JP (1) JP7281440B2 (en)
DE (1) DE102019127442A1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69403943T2 (en) * 1993-08-26 1997-12-18 Matsushita Electric Works Ltd Connector arrangement for photoelectric sensor
WO2004029506A1 (en) * 2002-09-20 2004-04-08 Arnold & Richter Cine Technik Gmbh & Co. Betriebs Kg Illumination device
DE202004010287U1 (en) * 2004-07-01 2004-09-16 Coninvers Elektrotechnische Bauelemente Gmbh Multiple electric plug connector with plug portion and steplessly twistable slide contacting for connection of plug portion with stack of identical, mutually parallel, metal contact sheets
US20040184295A1 (en) * 2001-06-28 2004-09-23 Duncan Robertson Power plug
US8133059B1 (en) * 2010-10-26 2012-03-13 Ming Jen Hsiao Angle-adjustable night lamp assembly for aroma diffusing night lamp system
EP2693582A1 (en) * 2012-08-02 2014-02-05 SICK STEGMANN GmbH Rotary encoder
EP2887463A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-24 PHOENIX CONTACT Connector Technology GmbH Angled plug-connector with adjustable outlet direction
US10113708B1 (en) * 2017-04-28 2018-10-30 Rev-A-Shelf Company, Llc Edge lighted panel
DE102017120059B3 (en) * 2017-08-31 2018-12-13 Beckhoff Automation Gmbh contactor

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20310788U1 (en) * 2003-07-14 2003-10-09 Schwille Elektronik Produktion Window pane illuminated by light emitting diodes (LEDs) which are fitted at glass pane side and emit light to its center
JP5290090B2 (en) 2009-08-26 2013-09-18 パナソニック株式会社 Light emitting device
DE102010010343A1 (en) * 2010-03-05 2011-09-08 Benwirth Licht E. K. Modular lighting system with a variety of lighting modules
US9500328B2 (en) * 2013-04-17 2016-11-22 Pixi Lighting, Inc. Lighting assembly

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69403943T2 (en) * 1993-08-26 1997-12-18 Matsushita Electric Works Ltd Connector arrangement for photoelectric sensor
US20040184295A1 (en) * 2001-06-28 2004-09-23 Duncan Robertson Power plug
WO2004029506A1 (en) * 2002-09-20 2004-04-08 Arnold & Richter Cine Technik Gmbh & Co. Betriebs Kg Illumination device
DE202004010287U1 (en) * 2004-07-01 2004-09-16 Coninvers Elektrotechnische Bauelemente Gmbh Multiple electric plug connector with plug portion and steplessly twistable slide contacting for connection of plug portion with stack of identical, mutually parallel, metal contact sheets
US8133059B1 (en) * 2010-10-26 2012-03-13 Ming Jen Hsiao Angle-adjustable night lamp assembly for aroma diffusing night lamp system
EP2693582A1 (en) * 2012-08-02 2014-02-05 SICK STEGMANN GmbH Rotary encoder
EP2887463A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-24 PHOENIX CONTACT Connector Technology GmbH Angled plug-connector with adjustable outlet direction
US10113708B1 (en) * 2017-04-28 2018-10-30 Rev-A-Shelf Company, Llc Edge lighted panel
DE102017120059B3 (en) * 2017-08-31 2018-12-13 Beckhoff Automation Gmbh contactor

Also Published As

Publication number Publication date
JP2021077632A (en) 2021-05-20
DE102019127442A1 (en) 2021-04-15
JP7281440B2 (en) 2023-05-25
US20210108791A1 (en) 2021-04-15
EP3805639B1 (en) 2022-03-23
US11378268B2 (en) 2022-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19813458B4 (en) Electrical connector
EP2510590A1 (en) System plug connector having an adapter module
EP1734551B1 (en) Plug-in device for electrical switching device
DE202006006659U1 (en) Structural assembly for industrial automation device, has housing half provided with metallic fixing devices for fixing and contacting printed circuit board and coupling part and including connector in base area
DE202018002390U1 (en) Plug-in auxiliary sleeve construction for connection terminals
DE102005012441B4 (en) Electrical connector and method of making an electrical connector
EP1898439A2 (en) Plug holder for at least one plug
DE10140153B4 (en) Plug connection for the simultaneous connection of several coaxial cables
DE102007048710B4 (en) Electrical cross connector
EP1139493A2 (en) Electrical connector for connecting wires to an apparatus
EP3805639B1 (en) Light with plug contact, use of such a light and connector for such a light
WO2016062448A1 (en) Test cable and jack adapter for a test cable
EP3562283A1 (en) Modular backplane assembly
WO2022106262A1 (en) Terminal for electrical cables
EP1134850B1 (en) Adaptor and electrical connector for an adaptor
DE2116342A1 (en) Electrical connectors
EP0568899A2 (en) Multipole cable plug
WO2007090691A1 (en) Plug-type connection device for making contact with at least a single pole
EP2887461A1 (en) Single-pole electrical connector with hermaphroditic contact elements
DE102014102555A1 (en) Electrical device and plug contact element
DE3935456C2 (en)
EP2759024A1 (en) Plug type element
EP0024773A1 (en) Housing for an electrical plug-and-socket connector
EP1401062A1 (en) Plug contact system for household appliance
DE102015006823A1 (en) Housing for an electrical control unit, electrical control unit and method of manufacturing the control unit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210805

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 12/71 20110101ALN20210920BHEP

Ipc: F21W 131/402 20060101ALN20210920BHEP

Ipc: H01R 35/00 20060101ALI20210920BHEP

Ipc: F21S 8/00 20060101ALI20210920BHEP

Ipc: F21V 23/06 20060101AFI20210920BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 12/71 20110101ALN20210924BHEP

Ipc: F21W 131/402 20060101ALN20210924BHEP

Ipc: H01R 35/00 20060101ALI20210924BHEP

Ipc: F21S 8/00 20060101ALI20210924BHEP

Ipc: F21V 23/06 20060101AFI20210924BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211112

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020000827

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1477681

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220415

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220623

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220624

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220725

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220723

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502020000827

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

26N No opposition filed

Effective date: 20230102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220805

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230902

Year of fee payment: 4

Ref country code: IT

Payment date: 20230831

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 4

Ref country code: DE

Payment date: 20230922

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220323