EP3790697A1 - Workpiece machining installation, and method for operating a workpiece machining installation and control device - Google Patents

Workpiece machining installation, and method for operating a workpiece machining installation and control device

Info

Publication number
EP3790697A1
EP3790697A1 EP19722017.1A EP19722017A EP3790697A1 EP 3790697 A1 EP3790697 A1 EP 3790697A1 EP 19722017 A EP19722017 A EP 19722017A EP 3790697 A1 EP3790697 A1 EP 3790697A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
workpiece
sensor
sensors
machined
machining system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP19722017.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
David Kretek
Silas Wari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Homag Plattenaufteiltechnik GmbH
Original Assignee
Homag Plattenaufteiltechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Homag Plattenaufteiltechnik GmbH filed Critical Homag Plattenaufteiltechnik GmbH
Publication of EP3790697A1 publication Critical patent/EP3790697A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27MWORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B - B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES
    • B27M1/00Working of wood not provided for in subclasses B27B - B27L, e.g. by stretching
    • B27M1/08Working of wood not provided for in subclasses B27B - B27L, e.g. by stretching by multi-step processes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D59/00Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices
    • B23D59/001Measuring or control devices, e.g. for automatic control of work feed pressure on band saw blade
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27BSAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL; COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR
    • B27B5/00Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor
    • B27B5/02Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor characterised by a special purpose only
    • B27B5/06Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor characterised by a special purpose only for dividing plates in parts of determined size, e.g. panels
    • B27B5/065Sawing machines working with circular or cylindrical saw blades; Components or equipment therefor characterised by a special purpose only for dividing plates in parts of determined size, e.g. panels with feedable saw blades, e.g. arranged on a carriage

Definitions

  • the invention relates to a workpiece machining system, in particular a panel sizing saw, and a method for operating a workpiece machining system, and a control device according to the preambles of
  • the panel sizing saw has a feed table, a
  • Sawing device is arranged, and a discharge table. Laterally of the said tables, a rectilinearly extending investment device is arranged in the form of an angle ruler, to which a - also as possible
  • EP 2 253 442 A1 describes a processing apparatus and a processing method for processing
  • Processing device existing workpiece can be measured by means of measuring devices. These can each measure the narrow side surfaces of the workpiece and are arranged for this purpose in the region of an alignment device. It is also known from DE 201 08 813 Ul known to align a workpiece to be sawn automatically on a sawing device spatially. Finally, EP 1 916 046 B1 describes a method for the automatic cutting of a plate-shaped workpiece, in the non-contact, namely optical, position and geometry and dimensions of the
  • the object of the present invention is to provide a workpiece processing system, a method for its operation and a control device, which allows in a simple manner qualitatively
  • a workpiece processing system is proposed, with the particular plate-shaped
  • Workpieces can be processed for example for the production of furniture.
  • a workpiece machining system is a panel sizing saw, with the large-sized output workpieces are divided into mostly rectangular machined workpieces.
  • Workpiece processing system includes a tool for
  • the workpiece machining system comprises at least one sensor device which generates a signal
  • Property of an immediately before the workpiece machining equipment machined workpiece can be determined, namely such a geometric property, which - possibly - by the immediately before
  • the invention also includes a method for operating such a workpiece machining system. According to the
  • a signal is provided by means of at least one sensor device and based on this signal, a geometric property of a machined workpiece is determined, which in turn is such a geometric property, which is characterized by the
  • Machining the edge of the workpiece can change.
  • the invention makes it possible, after a successful
  • Geometry especially in terms of length, width, straightness of an edge or multiple edges and squareness, to judge. It can thus be made immediately after the processing a statement as to whether the produced or machined workpiece meets a desired quality target or whether a post-processing is required or even a subsequent production of a new workpiece with the aim that this then meets the desired quality target.
  • the invention makes it possible to detect quality problems very quickly and very simply and to take appropriate countermeasures. As a result, the overall quality of the ultimately provided workpieces is improved.
  • Property comprises a curvature of an edge and / or an angle between two edges and / or a distance between two parallel edges of the machined workpiece.
  • these geometric properties describe plate-shaped workpieces, and especially those that have been split up by machining, very well and are easy to detect.
  • At least three stationary sensors which are arranged along a preferably straight line (rigid), at least substantially orthogonal to a direction of movement of the machined plate-shaped
  • Sensor means comprises at least one sensor which is movable parallel to the extension of an edge of a machined workpiece.
  • the sensor device comprises at least one sensor, which is at least partially integrated in a support table on which the machined workpiece is located. The movement of the
  • the at least one sensor must therefore be arranged below the support plane of the workpiece on the support table be. This is a very robust design of the
  • machined workpiece can thus be done immediately after processing or even during the machining of the workpiece.
  • Processing region are arranged, that arranged along a line sensors in a conveying direction of
  • Sensor device can thus be omitted, whereby time is saved.
  • sensors arranged along a line in a conveying direction of the machined workpiece are also arranged upstream of the processing area, that is to say in front of it. In this way, even before seen in the direction of movement of the rear edge of the workpiece
  • Sensor means comprises at least one sensor which is arranged at least partially in the region of a buffer device. The detection by means of the sensor device can thus take place outside of the normal operation, whereby it is less disturbed.
  • the buffer device is arranged laterally from a feed table.
  • a buffer device is also known as an "active part buffer” and allows the introduction of a previously machined workpiece for re-processing.
  • the arrangement of the sensor device in the region of such a buffer device, the quality control can be done immediately before said injection, which may not until the Buffering resulting changes in the geometric properties
  • Buffer device is arranged above a processing area. However, such has one
  • the sensor device comprises at least one sensor which is at least partially in the region of a pressure beam and thus in operation above the
  • Such a pressure bar is particularly in workpiece machining systems for
  • the pressure bar is thus vertically movable, and usually it extends longitudinally to the processing area, for example, longitudinally to and above a sawing gap. If the sensor device is arranged in the region of the pressure beam, for example integrated into it, it is practically compulsory in the region of the edge of the workpiece which is machined by the tool, and it can therefore be placed immediately after the tool
  • the sensor device comprises at least one sensor, for example, along a traverse parallel to the pressure bar above a processing area
  • Sensor means comprises at least one sensor which is arranged at least partially in the region of a present above a processing area and movable portal.
  • the sensor device is at least one optical sensor, for example an infrared sensor similar to those sensors, as are common in PC mice, and / or at least one inductive sensor and / or at least one touching sensor and / or at least one Camera includes.
  • optical sensor for example an infrared sensor similar to those sensors, as are common in PC mice, and / or at least one inductive sensor and / or at least one touching sensor and / or at least one Camera includes.
  • Even the very simple infrared sensors that are common in PC mice provide very good measurement results, as they reliably provide a signal state change when an edge of a machined workpiece moves past them (or they move past an edge of a machined workpiece) , All these sensors allow the
  • a development of the method according to the invention provides that in determining the geometric property of the machined workpiece, a relative speed between a sensor of the sensor device and the
  • Embodiment of the method according to the invention as it allows in a very simple manner, a distance between two parallel and orthogonal to the
  • Determining movement direction extending edges of the workpiece From the knowledge of the relative speed and the time that elapses between the detection of one edge by means of the sensor device and the detection of the other edge by means of the sensor device can be determined very precisely and simply the distance traveled in this time path and thus the said distance.
  • this action is advantageously completely automatically, ie without the intervention of a person triggered.
  • a largely or even completely automatic operation of the workpiece processing system can be achieved, whereby operating personnel can be saved, or it can be used operating personnel, which may be trained in less detail.
  • costs can be saved in the operation of the workpiece machining system.
  • the action is at least one of the following group:
  • • causing a handling of the workpiece This can be done in response to a machining operation and include, for example, turning, moving and / or aligning the workpiece by means of a corresponding handling device, such as a robot or an alignment device, or manually by an operator, and / or a involve renewed or special machining of the workpiece.
  • a corresponding handling device such as a robot or an alignment device
  • the handling can also mean that, for example, due to a recognized impermissibly curved edge of the workpiece, a so-called "stress relief cut" is initiated
  • Production by cooling can cause internal stresses within the plate, which can cause the workpiece to distort during the division.
  • a workpiece By inserting a slot and separating out a strip in which the slot is located, a workpiece can be at least substantially freed from the internal stresses, so that in a subsequent division, the risk that crooked lateral edge portions arise is reduced.
  • the information may include, for example, when the operator has detected an inappropriately curved edge or other deviation from a set quality target of the workpiece, a
  • acoustically in the form of a beep in the form of a voice output, or visually by lighting a warning light or
  • warning message and / or specific instruction is projected as an indication on the workpiece to be machined, or that a message on a mobile device, such as a smartphone or a tablet PC, is issued, or that one along the processing area arranged LED light strip in a given and the
  • an exact indication of the extent of a curvature of the edge can be output to the operator as information, and corresponding ones can be provided
  • concrete instructions are issued to the operator, for example as text or as Language that makes it easier for her, an existing one
  • Operator be issued existing display device, such as a worn by the operator smartwatch or to one of the
  • the output of the information can also be haptic, for example as
  • Vibration signal done. Also, an output of the information by means of a laser assist system is possible with which, for example, a display is projected onto the workpiece, for example in the form of a handling instruction.
  • Quality feature for example, an absolute value of a radius of curvature of the lateral edge is questionable, and / or a relative value of the radius of curvature, for example, relative to a threshold, or the like.
  • the quality feature can be directly in one
  • Memory of the workpiece machining system are stored, but it can also be stored in an external database, such as a cloud.
  • an external database such as a cloud.
  • the quality feature is available, for example, to a higher-level quality system, which provides the complete processing of the
  • At least one process parameter are stored, whereby correlations between process parameters and quality characteristics are made recognizable and traceable.
  • Attaching information to the workpiece may, for example, comprise a quality feature, as mentioned above, for example, a quality feature concerning the curvature of a lateral edge portion. Also, for example, the tolerances of the workpiece as well as the process parameters used to make the workpiece may be included in the information.
  • the information can be applied, for example, by means of an adhesive label on the workpiece, and they can there for example, be easily readable in the form of a barcode or a QR code. This information is taken into account in the subsequent processing steps.
  • the sensor device has detected the distance so seen in the conveying direction after the processing area or determined. This also relieves the operator, since the action can be automated on the basis of the measurement result by the sensor device.
  • Post-production can be carried out automatically. This can be automated to the extent that of a control device of
  • the workpiece processing system automatically creates a new machining plan or an existing one
  • Machining plan is modified so that automatically proclaimed as rejected workpiece is reproduced without manual intervention by the
  • the invention also includes a control device for controlling a workpiece machining system of the above type, comprising a memory and a
  • Control device is set up to control the method described above.
  • Figure 1 is a plan view of a first
  • Figure 2 is a plan view of a workpiece
  • Figure 3 is a diagram in which on the ordinate the
  • FIG. 4 shows a diagram in which a distance-corresponding signal of a lateral sensor of the sensor device of FIG. 2 is shown on the ordionate over the time t applied on the abscissa in a rectangular workpiece;
  • Figure 5 is a diagram similar to Figure 3 at a
  • Figure 6 is a diagram similar to Figure 4 at a
  • Figure 7 is a diagram similar to Figure 4 at a
  • Figure 9 is a plan view of two through the
  • Figure 10 in the center a plan view of two machined
  • FIG. 11 shows a representation similar to FIG. 10 of a second operating situation
  • FIG. 12 shows a representation similar to FIG. 10 of a third operating situation
  • FIG. 13 in the middle and bottom a plan view of two machined workpieces of a first
  • FIG. 14 shows a representation similar to FIG. 13 of a second operating situation
  • Figure 15 is a view similar to Figure 13 of a third operating situation
  • Figure 16 is a view similar to Figure 1 of a second embodiment of a
  • Figure 17 is a view similar to Figure 1 of a third embodiment of a
  • Figure 18 is a view similar to Figure 1 of a fourth embodiment of a
  • FIG. 19 is a view similar to FIG. 1 of a fifth embodiment of the invention.
  • Figure 20 is a partially transparent top view of a pressure bar and a machine table of a sixth embodiment of a
  • Figure 21 is a schematic sectional side view of the arrangement of Figure 20.
  • Figure 22 is a view similar to Figure 1 of a seventh embodiment of a
  • FIG. 1 shows a workpiece processing system 10 in the form of a panel sizing saw. It covers this case for example, a feed table 12, the present
  • Machine table 14 and an adjoining the machine table 14 discharge table 16 The latter is exemplified here as an air cushion table and consists in the present example of four segments, of which for reasons of simplicity, only one is provided with a reference numeral.
  • the machining of a workpiece takes place in the region of the machine table 14, in which there is a saw slot 18 for this, which runs along a sawing line 20, which is shown in dotted lines and forms a processing region.
  • a saw slot 18 for this, which runs along a sawing line 20, which is shown in dotted lines and forms a processing region.
  • Below the shegeschlitz 18 is a longitudinal to
  • Sawing line 20 movable saw carriage 22 present the present example two saw blades (not shown) carries a main saw and a scoring saw. Above the saw line 20 is a dashed line
  • Pressure bar 24 is present, which can be lowered during processing of a workpiece on this.
  • To the workpiece machining system 10 further includes a conveyor in the present example in the form of a portal-like program pusher 26, which can be moved by motor in a conveying direction shown by an arrow 28 and back and a plurality of Collets 30 carries, of which in Figure 1 for reasons of clarity, only one with a reference numeral
  • part of the workpiece processing system 10 is still a handling device 32, the present only
  • a handling device 32 symbolically represented by a dot-dashed hexagon and, for example, may include a combination of a robot with a suction cross.
  • workpieces can be placed on the feed table 12 or removed from this, and it can workpieces are placed on the unloading table 16 and removed from this.
  • Labeling device 34 is present, and further in a lower portion of Figure 1 is still a display device 36 drawn.
  • the workpiece machining system 10 also includes a side of the three support tables 12, 14 and
  • the workpiece processing system 10 comprises a sensor device 42 which, in the present example, initially comprises six sensors 44a-f arranged in a straight line parallel to the saw line 20, which sensors are arranged in the
  • Machine table 14 are integrated flush with the surface. This straight line extends orthogonal to the
  • the workpiece 48 is a machined workpiece.
  • the sensors 44a-f are configured so that the
  • the sensors 44a to 44f are integrated into the machine table 14 on which the machined workpiece 48 lies, immediately adjacent to the saw line 20, which, as mentioned above, forms a processing area to that extent.
  • Processing area 20 that is arranged after this, ie a total of between the saw line 20 and the discharge table sixteenth
  • the sensors 44a-f are present
  • infrared sensors similar to those used in PC mice which are used here in the manner of a light barrier and which in the present case can also be referred to as "edge detection sensors" because of their function
  • Sensors touching tactile sensors, inductive sensors or an image processing device in the form of a camera, wherein combinations of the above-mentioned sensors are possible.
  • the sensors can be one
  • Cleaning device e.g. in the form of a blow-off nozzle
  • the contact device 38 is also a sensor 54 is integrated, which is continuously a distance of the lateral edge 52 of the
  • control device 56 which may be, for example, a PC.
  • the controller 56 receives signals from numerous sensors of
  • Control device 56 are stored, the control device 56 controls various components of
  • the controlled components include, for example, the program pusher 26 and the collets 30, the saw carriage 22 and arranged on this saw, the
  • the controller 56 also communicates preferably bidirectionally with an external memory 58, which may be, for example, a cloud storage and are stored in the records of a database.
  • an external memory 58 which may be, for example, a cloud storage and are stored in the records of a database.
  • the machined workpiece 48 can either be stored temporarily or it can be stored immediately, or it can be immediately moved back onto the feed table 12, for example by the handling device 32, for example rotated there by 90 °, and then split again (second cut).
  • the machined workpiece 48 thus becomes an initial workpiece from which then further machined workpieces arise. This process may possibly be repeated several times
  • the dashed line shows the movement of a trapezoidal workpiece 48 in FIG. 2
  • Workpiece 48 all sensors indicate a change in the signal state at the desired times tl and t2. It can also be seen that knowing the speed of the workpiece 48 in the direction of movement 46 from the time difference t2-tl, the distance between the front edge 50a and the rear edge 50b can be determined. So it will be one
  • the determined distance represents a geometric characteristic of the processed plate-shaped workpiece 48, which in this way by means of
  • Sensor device 42 can be determined. It is thus possible by means of a measuring system of the program slider 26 by assigning the change of the signal states of
  • Sensor device 42 also determines the angles between the edges 50 a, 50 b and 52, which are also geometric properties of the workpiece 48. Because the
  • machined workpiece 48 is.
  • Label attached which contains the deviations of the actual values of the set values (zero here) as quality features in the form of, for example, a barcode or a QR code.
  • FIGS. 5 and 6 show the corresponding instants of the signal state changes or signal curves for the trapezoidal workpiece 48 shown in dashed lines in FIG. It can be seen that the times or
  • Quality features ie the deviations of the actual values from the desired values, are stored in the memory 58 and by means of the labeling device 34 by a label, for example as a barcode or as a QR code on the
  • the differences between the actual values and the setpoint values are compared with limit values, and if the limit values are exceeded, an action is triggered. It is therefore triggered depending on the determined geometric property (in this case: strong trapezoidal shape of the machined workpiece 48) said action.
  • This action may include: causing a handling of the workpiece; Outputting information to an operator; Storing a quality feature of the workpiece (as mentioned above); Applying information to the workpiece (as also mentioned above); Cause the workpiece to be discharged; Declaring the workpiece as broke;
  • Workpieces lead which have in their interior not a perfectly closed structure but cavities. At an interface to the outside of these cavities are visible in the form of material craters.
  • the senor 54 measures the distance of the lateral edge 52 from the abutment means 38 with a very high accuracy, for example, with an accuracy of a few hundredths of a millimeter, the said material craters in the form of the signal peaks 60 come to light. There is therefore a tolerance range (dashed lines in FIG. 7)
  • FIG. 9 shows another operating situation with a
  • FIGS. 10-12 in which the signal state changes of three sensors 44a-c arranged in a straight line and in the direction of movement 46 of the workpieces 48 and 51 immediately upstream of the saw line 20 and three in a straight line Line and in the direction of movement 46 of the workpieces 48 and 51 in the present example, immediately “downstream" of the saw line 20 arranged sensors 44d-f are explained.
  • the sensors 44a-f are again such sensors as are known, for example, from conventional PC mice. They change their signal state the moment an edge of a workpiece moves past them.
  • the sensors 44a-f are integrated flush with the surface of the machine table 14 so that the signal state of the sensors 44a-f changes when an edge of a workpiece moves over them.
  • these sensors work on the principle of a Light barrier.
  • the sensors 44a-f are drawn in a position that is greatly adjacent to the saw line 20. It goes without saying that she is also from the
  • Sawing line 20 could be located more distant.
  • FIG. 10 shows the case in which the material tensions are less than the holding forces of the collets 30 at the rear edge 61b of the starting workpiece 51.
  • the machined workpiece 48 deforms banana-shaped as soon as it has been separated from the starting workpiece 51 because of the existing material stresses. When it moves from the starting work 51 further in the direction of movement 46 If its curved rear edge 50b passes over the downstream sensors 44d-f, these will not change the signal state at the same time.
  • the outer sensors 44d and 44f change the signal state earlier than expected, that is, after a shorter movement path than
  • FIGS. 13-15 show the same operating situations of FIGS. 10-12, but only one row of three sensors 44a-c is arranged downstream of the saw line 20 as viewed in the direction of movement 46. Because of
  • Sesnors 44a-c are drawn strongly adjacent to the sawing line 20, but could in turn be clearly separated from it.
  • the respective sensors 44a-c first change the signal state during the movement of the output workpiece 51 and the workpiece 48 pushed therethrough when the trailing edge 50b of the machined workpiece 48 passes over it, and again change the signal state when the leading edge 61a of the parent workpiece 51 moves over it. The results in the diagrams accordingly
  • the workpiece machining systems 10 differ in particular by the positioning and configuration of the sensor device 42
  • the workpiece processing system 10 of FIG. 16 additionally has a buffer device 64, which is arranged laterally from the feed table 12.
  • the buffer device 64 has its own conveying device (not shown, for example a belt conveyor), with which workpieces 48a-d lying in the buffer device 64 can be moved, in particular in the direction of the feed table 12. This is symbolized by an arrow 66. Also one
  • Buffer means 64 are presently arranged by way of example three arranged in a straight line stationary sensors 44a-c of the sensor device 42. Are the lying in the buffer device 64 (already, for example, by a first cut or a second cut
  • Collets 30 of the program pusher 26 gripped and the saw line 20 (for a second cut or a
  • the workpiece processing system 10 shown in FIG. 17 differs from that of FIG. 16 in that the sensors 44a-c arranged in a line are not stationary, but are essentially orthogonal to the extension of the line, corresponding to the arrows 68 drawn in FIG.
  • the sensors 44a-c can
  • a common carriage which can be moved under the lying in the buffer device 64 workpieces 48a-d. This movement is carried out by motor, and for example by means of a position measuring system is at any time the position of the sensors 44a-c and during their movement
  • the sensor device 42 is also present in the region of the buffer device 64 arranged laterally from the feed table 12. However, this has only one sensor 44, which is substantially parallel to the extension of the transverse edges of lying in the buffer device 64 workpieces 48 a-d
  • the sensor 44 can be moved by motor (arrow 68).
  • the sensor 44 is located above the workpieces 48a-d in the buffering device 64. By means of the sensor 44, the entire to the feed table 12 directly
  • Buffer means 64 lying workpiece 48a-d are scanned.
  • the sensor 44 is not formed as a pure "edge detection sensor", for example in the form of the above-mentioned PC mice, but for example as a camera or as a laser scanner, the detection of the shape and position of an edge of a workpiece in a certain area or even the overall shape of a workpiece.
  • FIG. 19 A further variant of a workpiece processing system 10 is shown in Figure 19, where the sensor device 42 is integrated into the abutment device 38.
  • the abutment device 38 is subdivided into a plurality of individual segments, and the sensors 54a-c of FIG Sensor device 42 are used as distance sensors educated. This also allows the straightness or curvature of that edge of the workpiece 48, which to the
  • Investment device 38 points out determine (in the present case, the rear edge 50 b).
  • the sensor device 42 is integrated in the pressure bar 24.
  • the pressure bar 24 comprises two holding-down elements 70a and 70b, which are separate from one another and extend parallel to the saw line 20, one upstream and one downstream of the bar
  • Both hold-down elements 70a and 70b can be moved vertically, and so the output workpiece 51 before the division and the separated workpiece 48 and the remaining
  • a support 72 at the end of which machine table 14 points towards the end, by way of example several sensors 44a-d are arranged in the form of cameras (alternatively, the sensors could also be located on the hold-down element 70a
  • the sensors 44a-d are preferably stationary. It is also conceivable that they are movable parallel to the saw line 20. This especially applies if, for example, only one
  • Dividing a generated kerf 76 between the two workpieces 48 and 51 are detected from above, so that both the position and the shape and even more
  • Lighting device may be provided which the
  • Detecting the kerf 76 by the sensors 44a-d facilitates or increases the accuracy.
  • a buffer device 78 is arranged above the processing area 20, namely on a structure which the movable
  • Buffer means 78 hidden) stores. Also there machined workpieces 48e-h can be stored before they further processing (for example, second cut and / or third cut) are supplied. In the
  • This Messportal 80 can be moved across the buffer means 78 along the double arrow 68 and away at this
  • Such a gantry 80 has the advantage that not only a geometric property of a machined workpiece 48e-h can be determined with it, but also other quality features, such as those which the cut quality and the
  • Such gantries are basically known from the market.
  • a measurement portal 80 works with image acquisition or with a plurality of different sensors, for example cameras, ultrasound sensors, laser sensors, etc.
  • Such a measurement portal 80 can also in the field of
  • Buffer means 64 may be arranged, which is arranged laterally from the feed table 12, as indicated in Figure 22 by a dashed box. In this case, the measurement portal 80 may also be arranged stationary. Then the lying in the buffer means 64 would
  • Workpieces 48a-d are scanned from the measuring gantry 80 as they are moved by the conveyor of the buffering device 64 along the arrow 66 toward the feed table 12 below the gantry 80.

Abstract

A workpiece machining installation (10) for machining workpieces (48, 51) comprises a tool for producing and/or machining an edge (50b, 61a) of a workpiece (48, 51). It is proposed that it comprise at least one sensor device (42), which outputs a signal on the basis of which a geometric property of a machined workpiece (48) can be determined.

Description

Titel :  Title:
WERKSTÜCKBEARBEITUNGSANLAGE, SOWIE VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER WERKSTÜCKBEARBEITUNGSANLAGE UND STEUERUNGSEINRICHTUNG WORKPIECE MACHINING SYSTEM, AND METHOD FOR OPERATING A WORKPIECE MACHINING SYSTEM AND CONTROL DEVICE
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft eine Werkstückbearbeitungsanlage, insbesondere eine Plattenaufteilsäge, sowie ein Verfahren zum Betreiben einer Werkstückbearbeitungsanlage, und eine Steuerungseinrichtung nach den Oberbegriffen der The invention relates to a workpiece machining system, in particular a panel sizing saw, and a method for operating a workpiece machining system, and a control device according to the preambles of
nebengeordneten Ansprüche. sibling claims.
Vom Markt her bekannt sind Werkstückbearbeitungsanlagen in Form von Plattenaufteilsägen . Mit diesen können großformatige rechteckige plattenförmige Werkstücke From the market known are workpiece machining systems in the form of panel sizing. With these can large-format rectangular plate-shaped workpieces
beispielsweise für die Zwecke der Möbelindustrie in for example, for the purposes of the furniture industry in
kleinere Werkstücke aufgeteilt werden. Hierzu verfügt die Plattenaufteilsäge über einen Zuführtisch, einen smaller workpieces are split. For this purpose, the panel sizing saw has a feed table, a
Maschinentisch, in dessen Bereich die eigentlichen Machine table, in the area of the actual
Sägeeinrichtung angeordnet ist, sowie einen Entnahmetisch. Seitlich von den besagten Tischen ist eine sich geradlinig erstreckende Anlageeinrichtung in Form eines Winkellineals angeordnet, an das ein - ebenfalls sich möglichst Sawing device is arranged, and a discharge table. Laterally of the said tables, a rectilinearly extending investment device is arranged in the form of an angle ruler, to which a - also as possible
geradlinig erstreckender - seitlicher Rand eines rectilinearly extending - lateral edge of a
aufzuteilenden Werkstücks angelegt werden kann. Hierdurch soll eine gewünschte Ausrichtung des Werkstücks relativ zur Sägeeinrichtung erreicht werden. can be created to be split workpiece. This is intended to achieve a desired alignment of the workpiece relative to the sawing device.
Die EP 2 253 442 Al beschreibt eine Bearbeitungsvorrichtung und ein Bearbeitungsverfahren zur Bearbeitung von EP 2 253 442 A1 describes a processing apparatus and a processing method for processing
plattenförmigen Werkstücken. Ein in der plate-shaped workpieces. An Indian
Bearbeitungsvorrichtung vorhandenes Werkstück kann mittels Messeinrichtungen vermessen werden. Diese können jeweils die schmalen Seitenflächen des Werkstücks messen und sind hierzu im Bereich einer Ausrichteinrichtung angeordnet. Außerdem ist es aus der DE 201 08 813 Ul bekannt, ein zu sägendes Werkstück automatisch auf einer Sägevorrichtung räumlich auszurichten. Schließlich beschreibt die EP 1 916 046 Bl ein Verfahren zum maschinellen Schneiden eines plattenförmigen Werkstücks, bei dem berührungslos, nämlich optisch, Lage und Geometrie und Abmessungen des  Processing device existing workpiece can be measured by means of measuring devices. These can each measure the narrow side surfaces of the workpiece and are arranged for this purpose in the region of an alignment device. It is also known from DE 201 08 813 Ul known to align a workpiece to be sawn automatically on a sawing device spatially. Finally, EP 1 916 046 B1 describes a method for the automatic cutting of a plate-shaped workpiece, in the non-contact, namely optical, position and geometry and dimensions of the
aufzuteilenden Werkstücks ermittelt werden. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Werkstückbearbeitungsanlage, ein Verfahren zu deren Betrieb sowie eine Steuerungseinrichtung bereitzustellen, welche es gestattet, auf einfache Art und Weise qualitativ be determined to be split workpiece. The object of the present invention is to provide a workpiece processing system, a method for its operation and a control device, which allows in a simple manner qualitatively
hochwertige bearbeitete Werkstücke zu erhalten. to obtain high quality machined workpieces.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine This object is achieved by a
Werkstückbearbeitungsanlage, ein Verfahren zum Betreiben einer Werkstückbearbeitungsanlage sowie eine Workpiece machining system, a method for operating a workpiece machining system and a
Steuerungseinrichtung mit den Merkmalen des jeweiligen nebengeordneten Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Control device with the features of the respective independent claim solved. advantageous
Weiterbildungen der Erfindung sind in Unteransprüchen angegeben. Darüber hinaus finden sich für die Erfindung wesentliche Merkmale in der nachfolgenden Beschreibung und in der beigefügten Zeichnung. Dabei können diese Merkmale für die Erfindung sowohl in Alleinstellung als auch in unterschiedlichen Kombinationen wesentlich sein. Further developments of the invention are specified in subclaims. In addition, the invention features essential features in the following description and in the accompanying drawings. These features may be essential to the invention both alone and in different combinations.
Erfindungsgemäß wird eine Werkstückbearbeitungsanlage vorgeschlagen, mit der insbesondere plattenförmige According to the invention, a workpiece processing system is proposed, with the particular plate-shaped
Werkstücke beispielsweise für die Herstellung von Möbeln bearbeitet werden können. Beispielsweise ist eine solche Werkstückbearbeitungsanlage eine Plattenaufteilsäge, mit der großformatige Ausgangswerkstücke in meist rechteckige bearbeitete Werkstücke aufgeteilt werden. Eine solche Workpieces can be processed for example for the production of furniture. For example, such a workpiece machining system is a panel sizing saw, with the large-sized output workpieces are divided into mostly rectangular machined workpieces. Such
Werkstückbearbeitungsanlage umfasst ein Werkzeug zum Workpiece processing system includes a tool for
Herstellen und/oder Bearbeiten eines Rands eines Making and / or Editing an Edge of a
Werkstücks, beispielsweise eine Säge (vorwiegend Workpiece, such as a saw (mainly
Herstellen) oder einen Fräser (sowohl Herstellen als auch Bearbeiten) . Es wird vorgeschlagen, dass die erfindungsgemäße Werkstückbearbeitungsanlage mindestens eine Sensoreinrichtung umfasst, welche ein Signal Manufacture) or a milling cutter (both manufacturing and processing). It is suggested that the The workpiece machining system according to the invention comprises at least one sensor device which generates a signal
bereitstellt, auf dessen Basis eine geometrische provides on the basis of which a geometric
Eigenschaft eines von der Werkstückbearbeitungsanlage unmittelbar zuvor bearbeiteten Werkstücks ermittelt werden kann, und zwar eine solche geometrische Eigenschaft, die sich - möglicherweise - durch die unmittelbar zuvor Property of an immediately before the workpiece machining equipment machined workpiece can be determined, namely such a geometric property, which - possibly - by the immediately before
erfolgte Bearbeitung des Randes des Werkstücks verändert hat . made processing of the edge of the workpiece has changed.
Zu der Erfindung gehört auch ein Verfahren zum Betreiben einer solchen Werkstückbearbeitungsanlage. Gemäß dem The invention also includes a method for operating such a workpiece machining system. According to the
Verfahren wird mittels mindestens einer Sensoreinrichtung ein Signal bereitgestellt und auf der Basis dieses Signals eine geometrische Eigenschaft eines bearbeiteten Werkstücks ermittelt wird, wobei es sich wiederum um eine solche geometrische Eigenschaft handelt, die sich durch die Method, a signal is provided by means of at least one sensor device and based on this signal, a geometric property of a machined workpiece is determined, which in turn is such a geometric property, which is characterized by the
Bearbeitung des Randes des Werkstücks verändern kann. Machining the edge of the workpiece can change.
Die Erfindung ermöglicht es, nach einer erfolgten The invention makes it possible, after a successful
Bearbeitung eines Werkstücks, beispielsweise nach einer Aufteilung eines Ausgangswerkstücks so, dass ein Machining a workpiece, for example, after a division of a starting workpiece so that a
abgetrenntes und somit bearbeitetes Werkstück entsteht, dieses bearbeitete Werkstück im Hinblick auf seine separated and thus machined workpiece arises, this machined workpiece in terms of his
Geometrie, insbesondere bezüglich Länge, Breite, Geradheit eines Randes oder mehrerer Ränder und Rechtwinkligkeit, zu beurteilen. Es kann somit unmittelbar nach der Bearbeitung eine Aussage getroffen werden, ob das hergestellte bzw. bearbeitete Werkstück ein gewünschtes Qualitätsziel erfüllt oder ob eine Nachbearbeitung erforderlich ist oder sogar eine Nachproduktion eines neuen Werkstücks mit dem Ziel, dass dieses dann das gewünschte Qualitätsziel erfüllt. Geometry, especially in terms of length, width, straightness of an edge or multiple edges and squareness, to judge. It can thus be made immediately after the processing a statement as to whether the produced or machined workpiece meets a desired quality target or whether a post-processing is required or even a subsequent production of a new workpiece with the aim that this then meets the desired quality target.
Somit gestattet es die Erfindung, sehr schnell und sehr einfach Qualitätsprobleme zu erkennen und entsprechende Gegenmaßnahmen zu ergreifen. Hierdurch wird insgesamt die Qualität der letztendlich bereitgestellten Werkstücke verbessert . Thus, the invention makes it possible to detect quality problems very quickly and very simply and to take appropriate countermeasures. As a result, the overall quality of the ultimately provided workpieces is improved.
Eine erste Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens zeichnet sich dadurch aus, dass die geometrische A first development of the method according to the invention is characterized in that the geometric
Eigenschaft eine Krümmung eines Rands und/oder einen Winkel zwischen zwei Rändern und/oder einen Abstand zwischen zwei parallelen Rändern des bearbeiteten Werkstücks umfasst. Diese geometrischen Eigenschaften beschreiben insbesondere plattenförmige Werkstücke und insbesondere solche, die durch die Bearbeitung aufgeteilt wurden, sehr gut und sind einfach zu erfassen. Property comprises a curvature of an edge and / or an angle between two edges and / or a distance between two parallel edges of the machined workpiece. In particular, these geometric properties describe plate-shaped workpieces, and especially those that have been split up by machining, very well and are easy to detect.
Vorgeschlagen wird auch, dass die Sensoreinrichtung It is also proposed that the sensor device
mindestens drei stationäre Sensoren umfasst, die längs einer vorzugsweise geraden Linie (starr) angeordnet sind, die sich wenigstens im Wesentlichen orthogonal zu einer Bewegungsrichtung des bearbeiteten plattenförmigen at least three stationary sensors, which are arranged along a preferably straight line (rigid), at least substantially orthogonal to a direction of movement of the machined plate-shaped
Werkstücks erstreckt, und dass die Signale der Sensoren einen Zustand ändern, wenn sich ein Rand des Werkstücks an ihnen vorbei bewegt. Dies ist eine sehr einfache Workpiece extends, and that the signals of the sensors change a state when an edge of the workpiece moves past them. This is a very simple one
Ausgestaltung der erfindungsgemäß vorgesehenen Embodiment of the invention provided
Sensoreinrichtung. Es versteht sich, dass die geometrische Eigenschaft mit umso größerer Genauigkeit und Zuverlässigkeit bestimmt werden kann, je größer die Anzahl der längs der Linie angeordneten Sensoren ist. Sensor device. It is understood that the geometric property with greater accuracy and Reliability can be determined, the greater the number of sensors arranged along the line.
Vorgeschlagen wird auch, dass die Sensoreinrichtung It is also proposed that the sensor device
mindestens drei Sensoren umfasst, die längs einer includes at least three sensors along a
vorzugsweise geraden Linie angeordnet und wenigstens im Wesentlichen orthogonal zur Erstreckung der Linie beweglich sind, und dass die Signale der Sensoren einen Zustand ändern, wenn sie sich an einem Rand des Werkstücks vorbei bewegen. Dies ist eine mögliche Ausgestaltung, die preferably arranged in a straight line and at least substantially orthogonal to the extension of the line are movable, and that the signals of the sensors change a state when they move past an edge of the workpiece. This is a possible design that
beispielsweise einfach auch bei bestehenden for example, even with existing ones
Werkstückbearbeitungsanlagen nachgerüstet werden kann. Workpiece machining systems can be retrofitted.
Eine Weiterbildung sieht ferner vor, dass die A further development provides that the
Sensoreinrichtung mindestens einen Sensor umfasst, der parallel zur Erstreckung eines Randes eines bearbeiteten Werkstücks beweglich ist. Durch eine solche Sensor means comprises at least one sensor which is movable parallel to the extension of an edge of a machined workpiece. By such
Sensoreinrichtung wird der Rand des Werkstücks quasi „abgescannt", wodurch eine sehr präzise Aussage über die den Rand betreffende geometrische Eigenschaft, Sensor device, the edge of the workpiece is quasi "scanned", whereby a very precise statement about the edge geometric property,
beispielsweise eine Krümmung, möglich wird. For example, a curvature is possible.
Ferner kann vorgesehen sein, dass die Sensoreinrichtung mindestens einen Sensor umfasst, der wenigstens zum Teil in einen Auflagetisch, auf dem das bearbeitete Werkstück liegt, integriert ist. Dabei darf die Bewegung des Furthermore, it can be provided that the sensor device comprises at least one sensor, which is at least partially integrated in a support table on which the machined workpiece is located. The movement of the
bearbeiteten Werkstücks natürlich nicht behindert werden, der mindestens eine Sensor muss also unterhalb von der Auflageebene des Werkstücks auf dem Auflagetisch angeordnet sein. Dies ist eine sehr robuste Ausgestaltung der machined workpiece, of course, are not hindered, the at least one sensor must therefore be arranged below the support plane of the workpiece on the support table be. This is a very robust design of the
erfindungsgemäß vorgeschlagenen Sensoreinrichtung. Inventively proposed sensor device.
Vorteilhaft ist ferner, wenn die Sensoreinrichtung It is also advantageous if the sensor device
mindestens einen Sensor umfasst, der wenigstens zum Teil zu einem Bearbeitungsbereich benachbart angeordnet ist. Die Ermittlung der geometrischen Eigenschaft an dem comprises at least one sensor which is arranged at least partially adjacent to a processing area. The determination of the geometric property at the
bearbeiteten Werkstück kann somit unmittelbar nach der Bearbeitung bzw. sogar noch während der Bearbeitung des Werkstücks erfolgen. machined workpiece can thus be done immediately after processing or even during the machining of the workpiece.
Vorgeschlagen wird bei stationär und linienhaft Suggested is stationary and linear
angeordneten Sensoren, die benachbart zum arranged sensors adjacent to
Bearbeitungsbereich angeordnet sind, dass längs einer Linie angeordnete Sensoren in einer Förderrichtung des  Processing region are arranged, that arranged along a line sensors in a conveying direction of
bearbeiteten Werkstücks gesehen stromabwärts von dem machined workpiece seen downstream of the
Bearbeitungsbereich, also hinter diesem angeordnet sind. Eine Rückbewegung des Werkstücks relativ zum Processing area, that are arranged behind this. A return movement of the workpiece relative to
Bearbeitungsbereich zur Erfassung mittels der Processing area for detection by means of
Sensoreinrichtung kann somit entfallen, wodurch Zeit gespart wird. Sensor device can thus be omitted, whereby time is saved.
In Weiterbildung hierzu wird vorgeschlagen, dass längs einer Linie angeordnete Sensoren in einer Förderrichtung des bearbeiteten Werkstücks gesehen auch stromaufwärts von dem Bearbeitungsbereich, also vor diesem angeordnet sind. Auf diese Weise kann, noch bevor ein in Bewegungsrichtung gesehen hinterer Rand des Werkstücks den  In a further development, it is proposed that sensors arranged along a line in a conveying direction of the machined workpiece are also arranged upstream of the processing area, that is to say in front of it. In this way, even before seen in the direction of movement of the rear edge of the workpiece
Bearbeitungsbereich überquert hat, dieser bereits mittels der Sensoreinrichtung erfasst werden, wodurch Zeit gespart wird . Bei einer weiteren Variante der erfindungsgemäßen Has crossed processing area, this already detected by means of the sensor device, whereby time is saved. In a further variant of the invention
Werkstückbearbeitungsanlage ist vorgesehen, dass die Workpiece machining system is provided that the
Sensoreinrichtung mindestens einen Sensor umfasst, der wenigstens zum Teil im Bereich einer Puffereinrichtung angeordnet ist. Die Erfassung mittels der Sensoreinrichtung kann somit außerhalb von dem normalen Betriebsablauf erfolgen, wodurch dieser weniger gestört wird. Sensor means comprises at least one sensor which is arranged at least partially in the region of a buffer device. The detection by means of the sensor device can thus take place outside of the normal operation, whereby it is less disturbed.
Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Puffereinrichtung seitlich von einem Zuführtisch angeordnet ist. Eine solche Puffereinrichtung ist auch als „aktiver Teilepuffer" bekannt und gestattet das Einschleusen eines bereits bearbeiteten Werkstücks für eine nochmalige Bearbeitung. Durch die Anordnung der Sensoreinrichtung im Bereich einer solchen Puffereinrichtung kann die Qualitätskontrolle unmittelbar vor dem besagten Einschleusen erfolgen, wodurch sich möglicherweise erst während der Pufferung ergebende Veränderungen der geometrischen Eigenschaften It is advantageous if the buffer device is arranged laterally from a feed table. Such a buffer device is also known as an "active part buffer" and allows the introduction of a previously machined workpiece for re-processing.The arrangement of the sensor device in the region of such a buffer device, the quality control can be done immediately before said injection, which may not until the Buffering resulting changes in the geometric properties
berücksichtigt werden können. can be considered.
Ähnliche Vorteile ergeben sich dann, wenn die Similar advantages arise when the
Puffereinrichtung oberhalb von einem Bearbeitungsbereich angeordnet ist. Allerdings hat eine solche Buffer device is arranged above a processing area. However, such has one
Puffereinrichtung noch den Vorteil, dass sie sehr Buffering still has the advantage of being very
platzsparend angeordnet ist und hierdurch die is arranged to save space and thereby the
Gesamtabmessungen der Werkstückbearbeitungsanlage klein bleiben können. Vorgeschlagen wird auch, dass die Sensoreinrichtung Overall dimensions of the workpiece machining system can remain small. It is also proposed that the sensor device
mindestens einen Sensor umfasst, der mindestens zum Teil im Bereich einer seitlichen Anlageeinrichtung, insbesondere im Bereich eines Winkellineals angeordnet ist. Dies gestattet zusätzlich die Überprüfung der Qualität eines seitlichen Rands eines Werkstücks, und gestattet es darüber hinaus, die korrekte Ausrichtung des Werkstücks durch das comprises at least one sensor which is arranged at least partially in the region of a lateral contact device, in particular in the region of an angle ruler. In addition, this allows the quality of a side edge of a workpiece to be checked, and also allows the workpiece to be correctly aligned by the workpiece
Winkellineal zu prüfen, wenn beispielsweise durch die oben erwähnten linienhaft angeordneten Sensoren der vordere Rand und/oder der hintere Rand des Werkstücks erfasst wird. Auf diese Weise wird die Zuverlässigkeit der Qualitätsaussage verbessert . Check angle line when, for example, by the aforementioned linear arranged sensors, the front edge and / or the rear edge of the workpiece is detected. In this way the reliability of the quality statement is improved.
Denkbar ist ferner, dass die Sensoreinrichtung mindestens einen Sensor umfasst, der wenigstens zum Teil im Bereich eines Druckbalkens und damit im Betrieb oberhalb des It is also conceivable that the sensor device comprises at least one sensor which is at least partially in the region of a pressure beam and thus in operation above the
Werkstücks angeordnet ist. Ein solcher Druckbalken wird insbesondere bei Werkstückbearbeitungsanlagen für die Workpiece is arranged. Such a pressure bar is particularly in workpiece machining systems for
Bearbeitung von plattenförmigen Werkstücken, beispielsweise Plattenaufteilsägen, verwendet, um während des Processing of plate-shaped workpieces, such as panel sizing, used to during the
Bearbeitungsvorgangs das Werkstück zwischen dem Druckbalken und einem Maschinentisch zu verklemmen. Der Druckbalken ist also vertikal beweglich, und meist erstreckt er sich längs zum Bearbeitungsbereich, beispielsweise längs zu und oberhalb von einem Sägespalt. Ist die Sensoreinrichtung im Bereich des Druckbalkens angeordnet, beispielsweise in diesen integriert, ist sie praktisch zwingend im Bereich des vom Werkzeug bearbeiteten Randes des Werkstücks angeordnet, und sie kann somit unmittelbar nach der Machining operation to jam the workpiece between the pressure bar and a machine table. The pressure bar is thus vertically movable, and usually it extends longitudinally to the processing area, for example, longitudinally to and above a sawing gap. If the sensor device is arranged in the region of the pressure beam, for example integrated into it, it is practically compulsory in the region of the edge of the workpiece which is machined by the tool, and it can therefore be placed immediately after the tool
Bearbeitung die gewünschte Erfassung vornehmen. In einer vorteilhaften Weiterbildung hierzu wäre auch denkbar, dass die Sensoreinrichtung mindestens einen Sensor umfasst, der beispielsweise entlang einer Traverse, die parallel zum Druckbalken oberhalb von einem Bearbeitungsbereich Editing the desired acquisition. In a Advantageous development for this purpose would also be conceivable that the sensor device comprises at least one sensor, for example, along a traverse parallel to the pressure bar above a processing area
angeordnet ist, verfahrbar ist. is arranged, is movable.
Ferner wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Furthermore, the invention proposes that the
Sensoreinrichtung mindestens einen Sensor umfasst, der wenigstens zum Teil im Bereich eines oberhalb von einem Bearbeitungsbereich vorhandenen und beweglichen Portals angeordnet ist. Auch dies ist eine Variante, die eine einfache Nachrüstung bei bereits bestehenden Sensor means comprises at least one sensor which is arranged at least partially in the region of a present above a processing area and movable portal. Again, this is a variant that provides a simple retrofit to existing ones
Werkstückbearbeitungsanlagen ermöglicht . Workpiece machining systems enabled.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Sensoreinrichtung mindestens einen optischen Sensor, beispielsweise einen Infrarotsensor ähnlich zu jenen Sensoren, wie sie bei PC- Mäusen üblich sind, und/oder mindestens einen induktiven Sensor und/oder mindestens einen berührend arbeitenden Sensor und/oder mindestens eine Kamera umfasst. Selbst die sehr einfachen Infrarotsensoren, die bei PC-Mäusen üblich sind, liefern sehr gute Messergebnisse, da sie zuverlässig eine Signalzustandsänderung bereitstellen, wenn ein Rand eines bearbeitetes Werkstück sich an ihnen vorbei bewegt (oder sie sich an einem Rand eines bearbeiteten Werkstücks vorbei bewegen) . Alle diese Sensoren gestatten die It is particularly advantageous if the sensor device is at least one optical sensor, for example an infrared sensor similar to those sensors, as are common in PC mice, and / or at least one inductive sensor and / or at least one touching sensor and / or at least one Camera includes. Even the very simple infrared sensors that are common in PC mice provide very good measurement results, as they reliably provide a signal state change when an edge of a machined workpiece moves past them (or they move past an edge of a machined workpiece) , All these sensors allow the
Erfassung von Größen und stellen entsprechende Signale bereit, auf deren Basis sehr gut die gewünschte Capture quantities and provide appropriate signals, based on which very well the desired
geometrische Eigenschaft des bearbeiteten Werkstücks ermittelt werden kann. Eine Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens sieht vor, dass bei der Ermittlung der geometrischen Eigenschaft des bearbeiteten Werkstücks eine Relativgeschwindigkeit zwischen einem Sensor der Sensoreinrichtung und dem geometric property of the machined workpiece can be determined. A development of the method according to the invention provides that in determining the geometric property of the machined workpiece, a relative speed between a sensor of the sensor device and the
Werkstück und/oder eine Position eines Programmschiebers berücksichtigt wird. Dies ist eine sehr wichtige Workpiece and / or a position of a program slider is taken into account. This is a very important one
Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens, da sie es auf sehr einfache Art und Weise ermöglicht, einen Abstand zwischen zwei parallelen und sich orthogonal zur Embodiment of the method according to the invention, as it allows in a very simple manner, a distance between two parallel and orthogonal to the
Bewegungsrichtung erstreckenden Rändern des Werkstücks zu ermitteln. Aus der Kenntnis der Relativgeschwindigkeit und der Zeit, die zwischen der Erfassung des einen Randes mittels der Sensoreinrichtung und der Erfassung des anderen Randes mittels der Sensoreinrichtung verstreicht, kann sehr präzise und einfach der in dieser Zeit zurückgelegte Weg und damit der besagte Abstand bestimmt werden. Determining movement direction extending edges of the workpiece. From the knowledge of the relative speed and the time that elapses between the detection of one edge by means of the sensor device and the detection of the other edge by means of the sensor device can be determined very precisely and simply the distance traveled in this time path and thus the said distance.
Vorteilhaft ist es ferner, wenn abhängig von der It is also advantageous, if dependent on the
ermittelten geometrischen Eigenschaft eine Aktion ausgelöst wird, wobei diese Aktion vorteilhafterweise vollkommen automatisch, also ohne Zutun einer Person, ausgelöst wird. Auf diese Weise kann ein weitgehend oder sogar vollständig automatischer Betrieb der Werkstückbearbeitungsanlage erreicht werden, wodurch Bedienpersonal eingespart werden kann, bzw. es kann Bedienpersonal eingesetzt werden, welches weniger detailliert geschult sein kann. Hierdurch können Kosten im Betrieb der Werkstückbearbeitungsanlage gespart werden. In Weiterbildung hierzu wird vorgeschlagen, dass die Aktion mindestens eine aus der folgenden Gruppe ist: determined action is triggered, this action is advantageously completely automatically, ie without the intervention of a person triggered. In this way, a largely or even completely automatic operation of the workpiece processing system can be achieved, whereby operating personnel can be saved, or it can be used operating personnel, which may be trained in less detail. As a result, costs can be saved in the operation of the workpiece machining system. In further development, it is proposed that the action is at least one of the following group:
• Veranlassen einer Handhabung des Werkstücks: Dies kann als Reaktion nach einem Bearbeitungsvorgang erfolgen und beispielsweise ein Drehen, Verschieben und/oder Ausrichten des Werkstücks mittels einer entsprechenden Handhabungseinrichtung, beispielsweise eines Roboters oder einer Ausrichtvorrichtung, oder manuell durch eine Bedienperson beinhalten, und/oder eine erneute oder spezielle Bearbeitung des Werkstücks beinhalten. • causing a handling of the workpiece: This can be done in response to a machining operation and include, for example, turning, moving and / or aligning the workpiece by means of a corresponding handling device, such as a robot or an alignment device, or manually by an operator, and / or a involve renewed or special machining of the workpiece.
Die Handhabung kann auch bedeuten, dass beispielsweise aufgrund eines erkannten unzulässig krummen Rands des Werkstücks ein sogenannter „Spannungsfreischnitt" veranlasst wird. Dem liegt zugrunde, dass The handling can also mean that, for example, due to a recognized impermissibly curved edge of the workpiece, a so-called "stress relief cut" is initiated
beispielsweise bei Spanplatten während deren  For example, in particle board during their
Produktion durch die Abkühlung innere Spannungen innerhalb der Platte entstehen können, die dazu führen können, dass sich das Werkstück bei der Aufteilung verzieht. Durch das Einbringen eines Schlitzes und das Heraustrennen eines Streifens, in dem der Schlitz liegt, kann ein Werkstück von den internen Spannungen wenigstens weitgehend befreit werden, so dass bei einer anschließenden Aufteilung die Gefahr, dass krumme seitliche Randabschnitte entstehen, reduziert wird . • Ausgabe einer Information an eine Bedienperson: Die Information kann beispielsweise beinhalten, dass an die Bedienperson dann, wenn ein unzulässig gekrümmter Rand oder eine sonstige Abweichung von einem gesetzten Qualitätsziel des Werkstücks erkannt wurde, eine Production by cooling can cause internal stresses within the plate, which can cause the workpiece to distort during the division. By inserting a slot and separating out a strip in which the slot is located, a workpiece can be at least substantially freed from the internal stresses, so that in a subsequent division, the risk that crooked lateral edge portions arise is reduced. • Output of information to an operator: The information may include, for example, when the operator has detected an inappropriately curved edge or other deviation from a set quality target of the workpiece, a
Warnmeldung und/oder eine konkrete Instruktion  Warning message and / or a specific instruction
ausgegeben wird, beispielsweise akustisch in Form eines Piepstons, in Form einer Sprachausgabe, oder optisch durch Aufleuchten eines Warnlichts oder  is output, for example, acoustically in the form of a beep, in the form of a voice output, or visually by lighting a warning light or
Ausgabe eines Textes an einer entsprechenden Anzeige. Denkbar ist ferner, dass die Warnmeldung und/oder konkrete Instruktion als eine Anzeige auf das zu bearbeitende Werkstück projeziert wird, oder dass eine Meldung auf einem mobiles Gerät, beispielsweise ein Smartphone oder ein Tablett-PC, ausgegeben wird, oder dass ein längs zum Bearbeitungsbereich angeordnetes LED-Leuchtband in einer vorgegebenen und der  Output of a text to a corresponding advertisement. It is also conceivable that the warning message and / or specific instruction is projected as an indication on the workpiece to be machined, or that a message on a mobile device, such as a smartphone or a tablet PC, is issued, or that one along the processing area arranged LED light strip in a given and the
Warnmeldung und/oder der konkreten Instruktion  Warning message and / or the concrete instruction
entsprechenden Art und Weise aufleuchtet. Möglich ist aber auch, dass dann, wenn die Auswertung ergibt, dass das Werkstück das gesetzte Qualitätsziel erreicht hat, dies ebenfalls als Information an die Bedienperson ausgegeben wird.  corresponding way lights up. But it is also possible that when the evaluation shows that the workpiece has reached the set quality target, this is also output as information to the operator.
Auch kann an die Bedienperson als Information eine exakte Angabe zum Umfang einer Krümmung des Randes ausgegeben werden, und es können entsprechende Also, an exact indication of the extent of a curvature of the edge can be output to the operator as information, and corresponding ones can be provided
konkrete Handlungsanweisungen an die Bedienperson ausgegeben werden, beispielsweise als Text oder als Sprache, die es ihr erleichtern, ein vorhandenes concrete instructions are issued to the operator, for example as text or as Language that makes it easier for her, an existing one
Problem zu beheben oder ein drohendes Problem zu vermeiden, beispielsweise, indem die Bedienperson die oben erwähnten Spannungsfreischnitte veranlasst.  Problem or to avoid an imminent problem, for example, by the operator causes the above-mentioned stress relief.
Die Ausgabe der Information ist direkt bei der The output of the information is directly at the
Werkstückbearbeitungsanlage möglich, sie kann  Workpiece processing possible, she can
alternativ oder zusätzlich aber beispielsweise auch per Bluetooth oder WLAN an eine direkt bei der  Alternatively or additionally but also for example by Bluetooth or WLAN to a directly at the
Bedienperson vorhandene Anzeigeeinrichtung ausgegeben werden, beispielsweise eine von der Bedienperson getragene Smartwatch oder an einen von der  Operator be issued existing display device, such as a worn by the operator smartwatch or to one of the
Bedienperson getragenen Kopfhörer. Insbesondere bei einer Smartwatch kann die Ausgabe der Informationen zumindest auch haptisch, beispielsweise als  Operator carried headphones. In particular, in the case of a smartwatch, the output of the information can also be haptic, for example as
Vibrationssignal, erfolgen. Auch ist eine Ausgabe der Information mittels eines Laserassistentsystems möglich, mit dem beispielsweise eine Anzeige auf das Werkstück projeziert wird, beispielsweise in Form einer Handlungsanweisung.  Vibration signal, done. Also, an output of the information by means of a laser assist system is possible with which, for example, a display is projected onto the workpiece, for example in the form of a handling instruction.
• Speichern eines Qualitätsmerkmals des Werkstücks: Dies ist besonders von Vorteil für die Protokollierung des Herstellungsprozesses, was die Bearbeitung späterer Reklamationen erleichtert und eine Optimierung einer nachfolgenden Bearbeitung ermöglicht. Als Saving a quality feature of the workpiece: This is particularly beneficial for logging the manufacturing process, which facilitates the handling of later complaints and allows optimization of subsequent processing. When
Qualitätsmerkmal kommt beispielsweise ein Absolutwert eines Krümmungsradius des seitlichen Rands infrage, und/oder ein relativer Wert des Krümmungsradius, beispielsweise relativ zu einem Grenzwert, oder ähnliches . Quality feature, for example, an absolute value of a radius of curvature of the lateral edge is questionable, and / or a relative value of the radius of curvature, for example, relative to a threshold, or the like.
Das Qualitätsmerkmal kann unmittelbar in einem The quality feature can be directly in one
Speicher der Werkstückbearbeitungsanlage gespeichert werden, es kann aber auch in eine externe Datenbank gespeichert werden, beispielsweise eine Cloud. Auf diese Weise steht das Qualitätsmerkmal beispielsweise einem übergeordneten Qualitätssystem zur Verfügung, welches den kompletten Bearbeitungsprozess des  Memory of the workpiece machining system are stored, but it can also be stored in an external database, such as a cloud. In this way, the quality feature is available, for example, to a higher-level quality system, which provides the complete processing of the
Werkstücks überwacht und es ermöglicht, einen Fehler im Reklamationsfall bis zu dem Bearbeitungsschritt, in dem der Fehler erzeugt wurde, zurückzuverfolgen.  Monitoring the workpiece and makes it possible to trace an error in the event of a complaint up to the processing step in which the error was generated.
Zusätzlich zu dem Qualitätsmerkmal kann auch  In addition to the quality feature can also
mindestens ein Prozessparameter abgespeichert werden, wodurch Zusammenhänge zwischen Prozessparametern und Qualitätsmerkmalen erkennbar und nachverfolgbar gemacht werden.  at least one process parameter are stored, whereby correlations between process parameters and quality characteristics are made recognizable and traceable.
• Anbringen einer Information an dem Werkstück: Diese Information kann beispielsweise ein Qualitätsmerkmal umfassen, wie oben erwähnt beispielsweise ein die Krümmung eines seitlichen Randabschnitts betreffendes Qualitätsmerkmal. Auch können beispielsweise die Toleranzen des Werkstücks sowie die Prozessparameter, die zur Herstellung des Werkstücks verwendet werden, in der Information enthalten sein. Die Information kann beispielsweise mittels eines Klebeetiketts auf das Werkstück aufgebracht werden, und sie kann dort beispielsweise leicht auslesbar in Form eines Barcodes oder eines QR-Codes vorhanden sein. Diese Information wird bei den nachfolgenden Bearbeitungsschritten berücksichtigt . • Attaching information to the workpiece: This information may, for example, comprise a quality feature, as mentioned above, for example, a quality feature concerning the curvature of a lateral edge portion. Also, for example, the tolerances of the workpiece as well as the process parameters used to make the workpiece may be included in the information. The information can be applied, for example, by means of an adhesive label on the workpiece, and they can there for example, be easily readable in the form of a barcode or a QR code. This information is taken into account in the subsequent processing steps.
• Veranlassen, dass das Werkstück ausgeschleust wird: • cause the workpiece to be ejected:
Dies gestattet beispielsweise eine Nachbehandlung eines Werkstücks, dessen seitlicher Rand als  This allows, for example, a post-treatment of a workpiece whose lateral edge as
unzulässig krumm erkannt wurde, so dass dieses später wieder für eine Bearbeitung verwendet werden kann. Hierdurch wird eine hohe Bearbeitungsqualität  was recognized impermissibly crooked so that this can later be used again for editing. This results in a high quality of processing
sichergestellt, bei gleichzeitig geringem  ensured, at the same time low
Materialverbrauch .  Material consumption.
• Deklarieren des Werkstücks als Ausschuss: Dies kommt vor allem dann infrage, wenn eine Nachbehandlung aufgrund einer zu hohen Überschreitung der zulässigen Grenzwerte keinen Erfolg verspricht. Dies ist • Declaring the workpiece as rejects: This is especially important if after-treatment does not promise success due to excessive exceeding of the permissible limit values. This is
beispielsweise dann der Fall, wenn ein unzulässig krummer seitlicher Rand bei einem bereits bearbeiteten Werkstück festgestellt wurde, die Sensoreinrichtung den Abstand also in Förderrichtung gesehen nach dem Bearbeitungsbereich erfasst bzw. ermittelt hat. Auch hierdurch wird die Bedienperson entlastet, da die Aktion automatisiert auf der Basis des Messergebnisses durch die Sensoreinrichtung erfolgen kann.  For example, then the case when an impermissibly crooked lateral edge has been detected in an already machined workpiece, the sensor device has detected the distance so seen in the conveying direction after the processing area or determined. This also relieves the operator, since the action can be automated on the basis of the measurement result by the sensor device.
• Veranlassen, dass ein Werkstück nachproduziert wird. • cause a workpiece to be re-produced.
Dies dürfte vor allem im Zusammenhang mit dem obigen Aufzählungspunkt „Deklarieren des Werkstücks als Ausschuss" interessant sein. Auch hierdurch wird die Bedienperson erheblich entlastet, weil das This is probably related to the above Bullet point "declaring the workpiece as scrap" may be of interest, which also considerably relieves the operator of the burden
Nachproduzieren automatisiert durchgeführt werden kann. Dies kann soweit automatisiert sein, dass von einer Steuerungseinrichtung der  Post-production can be carried out automatically. This can be automated to the extent that of a control device of
Werkstückbearbeitungsanlage dann, wenn ein Werkstück als Ausschuss deklariert wurde, automatisch ein neuer Bearbeitungsplan erstellt bzw. ein bestehender  When a workpiece has been declared as scrap, the workpiece processing system automatically creates a new machining plan or an existing one
Bearbeitungsplan modifiziert wird, so dass automatisch das als Ausschuss deklarierte Werkstück nachproduziert wird, ohne dass ein manueller Eingriff durch die  Machining plan is modified so that automatically proclaimed as rejected workpiece is reproduced without manual intervention by the
Bedienperson, beispielsweise eine manuelle  Operator, for example, a manual
Neuprogrammierung oder Anpassung des  Reprogramming or customizing the
Bearbeitungsplans, notwendig ist.  Machining plan, is necessary.
• Erstellen eines geometrischen Profils eines Rands des Werkstücks bzw. des Werkstücks eines Schnittplans. Ein solches geometrisches Profil kann in vielfacher • Create a geometric profile of an edge of the part or workpiece of a cutting plan. Such a geometric profile can in many ways
Hinsicht verwendet werden, beispielsweise wenn es darum geht, die Ursache für eine unerwünschte Krümmung eines seitlichen Rands eines Werkstücks  Be used, for example, when it comes to the cause of an undesirable curvature of a lateral edge of a workpiece
herauszufinden. Durch eine Analyse der geometrischen Abweichung innerhalb des Schnittplans können  out. By analyzing the geometric deviation within the cutting plan can
Rückschlüsse auf die Einstellung der Maschine und der daraus resultierenden systematischen Fehler gezogen werden. Es kann also ein systematischer Fehler und eine maschinenbedingte Ursache hierfür ermittelt werden, und es kann veranlasst werden, dass als Folge hiervon eine Einstellung an der Conclusions can be drawn on the setting of the machine and the resulting systematic errors. So it can be a systematic error and a machine-related cause to be determined, and it can be caused as a result of this a setting at the
Werkstückbearbeitungsanlage vorgenommen wird  Workpiece machining system is made
Insgesamt wird durch die oben vorgeschlagenen und Overall, it is suggested by the above and
automatisch eingeleiteten Aktionen die Prozesssicherheit bei der Bearbeitung insbesondere von plattenförmigen automatically initiated actions, the process reliability in the processing of particular plate-shaped
Werkstücken erheblich gesteigert, und zwar insbesondere bei solchen plattenförmigen Werkstücken, bei denen eine Workpieces significantly increased, and in particular in such a plate-shaped workpieces, in which a
Istabmessung von einer Sollabmessung in unzulässiger Weise abweicht. Dies macht sich besonders vorteilhaft bemerkbar bei solchen Werkstückbearbeitungsanlagen, die weitgehend automatisch oder sogar vollautomatisch betrieben werden. Aber auch bei handbedienten Werkstückbearbeitungsanlagen machen sich die oben erwähnten Vorteile bemerkbar. Dabei versteht es sich, dass ein Grenzwert, der beispielsweise definiert, dass ein Werkstück beispielsweise einen Istabmessung deviates from a nominal dimension in an inadmissible manner. This is particularly advantageous in such workpiece machining systems that are operated largely automatically or even fully automatically. But even with hand-operated workpiece machining systems, the advantages mentioned above are noticeable. It is understood that a limit value, for example, defines that a workpiece, for example, a
unzulässig gekrümmten seitlichen Rand aufweist, von der Bedienperson frei gewählt oder als ein Prozessparameter von einer Steuerungseinrichtung abhängig von dem has inadmissibly curved lateral edge, freely chosen by the operator or as a process parameter of a control device depending on the
herzustellenden Werkstück automatisch, also ohne workpiece to be produced automatically, ie without
Beteiligung durch die Bedienperson, eingestellt werden kann. Die Definition der zulässigen Toleranzen kann also sehr flexibel und anwendungsbezogen gehandhabt werden. Involvement by the operator, can be adjusted. The definition of the permissible tolerances can therefore be handled very flexibly and application-related.
Erfindungsgemäß ist es ferner wenn aus der Auswertung auf mindestens ein Qualitätsmerkmal aus der folgenden Gruppe geschlossen wird: Abweichung eines Istmaßes des Werkstücks von einem Sollmaß; Winkelfehler des Werkstücks; Abweichung eines Istverlaufs des Rands von einem Sollverlauf. Zu der Erfindung gehört auch eine Steuerungseinrichtung zur Steuerung einer Werkstückbearbeitungsanlage der oben genannten Art, umfassend einen Speicher und einen According to the invention, it is further if it is concluded from the evaluation of at least one quality feature from the following group: deviation of an actual dimension of the workpiece from a nominal dimension; Angular error of the workpiece; Deviation of an actual course of the edge from a desired course. The invention also includes a control device for controlling a workpiece machining system of the above type, comprising a memory and a
Prozessor. Es wird vorgeschlagen, dass die Processor. It is suggested that the
Steuerungseinrichtung eingerichtet ist zur Steuerung des oben beschriebenen Verfahrens. Control device is set up to control the method described above.
Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher erläutert. Funktionsäquivalente Elemente und Bereiche tragen dabei die gleichen The invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. Functionally equivalent elements and areas carry the same
Bezugszeichen. In der Zeichnung zeigen: Reference numerals. In the drawing show:
Figur 1 eine Draufsicht auf eine erste Figure 1 is a plan view of a first
Ausführungsform einer  Embodiment of a
Werkstückbearbeitungsanlage in Form einer Plattenaufteilsäge mit einer  Workpiece machining system in the form of a panel sizing saw with a
Sensoreinrichtung zur Ermittlung einer geometrischen Eigenschaft eines bearbeiteten Werkstücks ;  Sensor device for determining a geometric property of a machined workpiece;
Figur 2 eine Draufsicht auf ein Werkstück und die Figure 2 is a plan view of a workpiece and the
Sensoreinrichtung von Figur 1 zu verschiedenen Zeitpunkten während einer  Sensor device of Figure 1 at different times during a
Vorschubbewegung des Werkstücks;  Feed movement of the workpiece;
Figur 3 ein Diagramm, in dem auf der Ordinate die Figure 3 is a diagram in which on the ordinate the
Zeitpunkte der Signalzustandsänderungen von fünf längs der Abszisse linienhaft  Times of signal state changes of five along the abscissa line
angeordneten Sensoren der Sensoreinrichtung von Figur 2 bei einem rechtwinkligen arranged sensors of the sensor device of Figure 2 at a right angle
Werkstück dargestellt sind;  Workpiece are shown;
Figur 4 ein Diagramm, in dem auf der Ordionate ein einer Distanz entsprechendes Signal eines seitlichen Sensors der Sensoreinrichtung von Figur 2 über der auf der Abszisse auftragenen Zeit t bei einem rechtwinkligen Werkstück dargestellt ist; 4 shows a diagram in which a distance-corresponding signal of a lateral sensor of the sensor device of FIG. 2 is shown on the ordionate over the time t applied on the abscissa in a rectangular workpiece;
Figur 5 ein Diagramm ähnlich zu Figur 3 bei einem Figure 5 is a diagram similar to Figure 3 at a
trapezförmigen Werkstück;  trapezoidal workpiece;
Figur 6 ein Diagramm ähnlich zu Figur 4 bei einem Figure 6 is a diagram similar to Figure 4 at a
trapezförmigen Werkstück;  trapezoidal workpiece;
Figur 7 ein Diagramm ähnlich zu Figur 4 bei einem Figure 7 is a diagram similar to Figure 4 at a
Werkstück mit Materialkratern;  Workpiece with material craters;
Figur 8 das Diagramm von Figur 7 nach einer 8 shows the diagram of Figure 7 after a
Filterung;  filtering;
Figur 9 eine Draufsicht auf zwei durch die Figure 9 is a plan view of two through the
Bearbeitung „bananenförmig" gewordene  Machining "banana-shaped" become
Werkstücke, eine Bearbeitungslinie und die fünf linienhaft angeordneten Sensoren der Sensoreinrichtung von Figur 2;  Workpieces, a processing line and the five linearly arranged sensors of the sensor device of Figure 2;
Figur 10 mittig: eine Draufsicht auf zwei bearbeitete Figure 10 in the center: a plan view of two machined
Werkstücke einer ersten Betriebssituation, einer oberen und einer unteren Linie mit jeweils drei Sensoren einer Sensoreinrichtung und eine Bearbeitungslinie, oben: ein Workpieces of a first operating situation, an upper and a lower line, each with three sensors of a sensor device and a processing line, above: a
Diagramm ähnlich zu Figur 3 für die obere Linie von Sensoren der Sensoreinrichtung, und unten: ein Diagramm ähnlich zu Figur 3 für die untere Linie von Sensoren der  Diagram similar to FIG. 3 for the upper line of sensors of the sensor device, and below: a diagram similar to FIG. 3 for the lower line of sensors of FIG
Sensoreinrichtung;  Sensor device;
Figur 11 eine Darstellung ähnlich zu Figur 10 einer zweiten Betriebssituation; FIG. 11 shows a representation similar to FIG. 10 of a second operating situation;
Figur 12 eine Darstellung ähnlich zu Figur 10 einer dritten Betriebssituation; FIG. 12 shows a representation similar to FIG. 10 of a third operating situation;
Figur 13 mittig und unten: eine Draufsicht auf zwei bearbeitete Werkstücke einer ersten  FIG. 13 in the middle and bottom: a plan view of two machined workpieces of a first
Betriebssituation, eine Linie mit drei  Operating situation, a line with three
Sensoren einer Sensoreinrichtung und eine Bearbeitungslinie, sowie  Sensors of a sensor device and a processing line, as well
oben: ein Diagramm ähnlich zu Figur 3 für die Linie der Sensoren;  above: a diagram similar to Figure 3 for the line of sensors;
Figur 14 eine Darstellung ähnlich zu Figur 13 einer zweiten Betriebssituation; FIG. 14 shows a representation similar to FIG. 13 of a second operating situation;
Figur 15 eine Darstellung ähnlich zu Figur 13 einer dritten Betriebssituation; Figur 16 eine Darstellung ähnlich zu Figur 1 einer zweiten Ausführungsform einer Figure 15 is a view similar to Figure 13 of a third operating situation; Figure 16 is a view similar to Figure 1 of a second embodiment of a
Werkstückbearbeitungsanlage ;  Workpiece processing system;
Figur 17 eine Darstellung ähnlich zu Figur 1 einer dritten Ausführungsform einer Figure 17 is a view similar to Figure 1 of a third embodiment of a
Werkstückbearbeitungsanlage ;  Workpiece processing system;
Figur 18 eine Darstellung ähnlich zu Figur 1 einer vierten Ausführungsform einer Figure 18 is a view similar to Figure 1 of a fourth embodiment of a
Werkstückbearbeitungsanlage ;  Workpiece processing system;
Figur 19 eine Darstellung ähnlich zu Figur 1 einer fünften Ausführungsform einer FIG. 19 is a view similar to FIG. 1 of a fifth embodiment of the invention
Werkstückbearbeitungsanlage ;  Workpiece processing system;
Figur 20 eine teiltransparente Ansicht von oben auf einen Druckbalken und einen Maschinentisch einer sechsten Ausführungsform einer Figure 20 is a partially transparent top view of a pressure bar and a machine table of a sixth embodiment of a
Werkstückbearbeitungsanlage ;  Workpiece processing system;
Figur 21 eine schematische geschnittene Seitenansicht auf die Anordnung von Figur 20; und Figure 21 is a schematic sectional side view of the arrangement of Figure 20; and
Figur 22 eine Darstellung ähnlich zu Figur 1 einer siebten Ausführungsform einer Figure 22 is a view similar to Figure 1 of a seventh embodiment of a
Werkstückbearbeitungsanlage .  Workpiece processing system.
Figur 1 zeigt eine Werkstückbearbeitungsanlage 10 in Form einer Plattenaufteilsäge . Sie umfasst vorliegend beispielhaft einen Zuführtisch 12, der vorliegend FIG. 1 shows a workpiece processing system 10 in the form of a panel sizing saw. It covers this case for example, a feed table 12, the present
beispielhaft aus einer Mehrzahl von Rollenbahnen gebildet ist, einen sich an den Zuführtisch 12 anschließenden is formed by way of example from a plurality of roller conveyors, one adjoining the feed table 12
Maschinentisch 14 und einen sich an den Maschinentisch 14 anschließenden Entnahmetisch 16. Letzterer ist vorliegend beispielhaft als Luftkissentisch ausgebildet und besteht vorliegend beispielhaft aus vier Segmenten, von denen aus Gründen der Einfachheit nur eines mit einem Bezugszeichen versehen ist. Machine table 14 and an adjoining the machine table 14 discharge table 16. The latter is exemplified here as an air cushion table and consists in the present example of four segments, of which for reasons of simplicity, only one is provided with a reference numeral.
Die Bearbeitung eines Werkstücks erfolgt im Bereich des Maschinentisches 14, in dem hierfür ein Sägeschlitz 18 vorhanden ist, der längs einer punktiert dargestellten und einen Bearbeitungsbereich bildenden Sägelinie 20 verläuft. Unterhalb von dem Sägeschlitz 18 ist ein längs zur The machining of a workpiece takes place in the region of the machine table 14, in which there is a saw slot 18 for this, which runs along a sawing line 20, which is shown in dotted lines and forms a processing region. Below the Sägeschlitz 18 is a longitudinal to
Sägelinie 20 verfahrbarer Sägewagen 22 vorhanden, der vorliegend beispielhaft zwei Sägeblätter (nicht gezeichnet) einer Hauptsäge und einer Vorritzsäge trägt. Oberhalb von der Sägelinie 20 ist ein gestrichelt gezeichneter Sawing line 20 movable saw carriage 22 present, the present example two saw blades (not shown) carries a main saw and a scoring saw. Above the saw line 20 is a dashed line
Druckbalken 24 vorhanden, der während einer Bearbeitung eines Werkstücks auf dieses abgesenkt werden kann. Pressure bar 24 is present, which can be lowered during processing of a workpiece on this.
Grundsätzlich denkbar sind aber auch ganz andere Arten von Werkzeugen, beispielsweise Fräseinrichtungen, Bohrer, oder ähnliches . In principle, but also quite different types of tools, such as milling equipment, drills, or the like.
Zu der Werkstückbearbeitungsanlage 10 gehört ferner eine Fördereinrichtung vorliegend beispielhaft in Form eines portalartigen Programmschiebers 26, der motorisch in einer durch einen Pfeil 28 dargestellten Förderrichtung und zurück bewegt werden kann und der eine Mehrzahl von Spannzangen 30 trägt, von denen in Figur 1 aus Gründen der Übersichtlichkeit nur eine mit einem Bezugszeichen To the workpiece machining system 10 further includes a conveyor in the present example in the form of a portal-like program pusher 26, which can be moved by motor in a conveying direction shown by an arrow 28 and back and a plurality of Collets 30 carries, of which in Figure 1 for reasons of clarity, only one with a reference numeral
bezeichnet ist. is designated.
Ferner gehört zu der Werkstückbearbeitungsanlage 10 noch eine Handhabungseinrichtung 32, die vorliegend nur Furthermore, part of the workpiece processing system 10 is still a handling device 32, the present only
symbolisch durch ein strichpunktiert gezeichnetes Sechseck dargestellt ist und die beispielsweise eine Kombination aus einem Roboter mit einer Saugtraverse umfassen kann. Durch eine solche Handhabungseinrichtung 32, oder - nicht symbolically represented by a dot-dashed hexagon and, for example, may include a combination of a robot with a suction cross. By such a handling device 32, or - not
dargestellt - eine Handhabungseinrichtung eines represented - a handling device of a
Plattenlagers, können Werkstücke auf den Zuführtisch 12 aufgelegt oder von diesem entnommen werden, und es können Werkstücke auf den Entnahmetisch 16 aufgelegt und von diesem entnommen werden. Disk storage, workpieces can be placed on the feed table 12 or removed from this, and it can workpieces are placed on the unloading table 16 and removed from this.
Im Bereich des Entnahmetisches 16 ist ferner eine In the area of the discharge table 16 is also a
Etikettiereinrichtung 34 vorhanden, und ferner ist in einem unteren Bereich von Figur 1 noch eine Anzeigeeinrichtung 36 gezeichnet. Zu der Werkstückbearbeitungsanlage 10 gehört auch eine seitlich von den drei Auflagetischen 12, 14 undLabeling device 34 is present, and further in a lower portion of Figure 1 is still a display device 36 drawn. The workpiece machining system 10 also includes a side of the three support tables 12, 14 and
16 angeordnete Anlageeinrichtung 38 in Form eines 16 arranged investment device 38 in the form of a
vorliegend beispielhaft aus zwei Segmenten 40a und 40b bestehenden und sich geradlinig erstreckenden in the present example, consisting of two segments 40a and 40b and extending in a straight line
leistenartigen Winkellineals. Die Anlageeinrichtung 38 erstreckt sich dabei exakt orthogonal zur Sägelinie 20. Man erkennt aus Figur 1, dass das eine Segment 40a der strip-like angle line. The abutment 38 extends exactly orthogonal to the saw line 20. It can be seen from Figure 1, that the one segment 40a of
Anlageeinrichtung 38 vor allem seitlich Zuführtisch 12 und das zweite Segment 40b der Anlageeinrichtung 38 vor allem seitlich vom Entnahmetisch 16 angeordnet ist. Die Werkstückbearbeitungsanlage 10 umfasst eine Sensoreinrichtung 42, die vorliegend beispielhaft zunächst sechs in einer geraden Linie parallel zu der Sägelinie 20 angeordnete Sensoren 44a-f beinhaltet, die in den Facility 38 above all side feed table 12 and the second segment 40b of the abutment means 38 is arranged above all from the discharge table 16. The workpiece processing system 10 comprises a sensor device 42 which, in the present example, initially comprises six sensors 44a-f arranged in a straight line parallel to the saw line 20, which sensors are arranged in the
Maschinentisch 14 oberflächenbündig integriert sind. Diese gerade Linie erstreckt sich orthogonal zu der Machine table 14 are integrated flush with the surface. This straight line extends orthogonal to the
Förderrichtung 28 und somit auch zu einer Bewegungsrichtung 46 eines in Figur 1 im Bereich des Maschinentisches 14 und des Entnahmetisches 16 gezeichneten und in der vorliegend dargestellten Betriebssituation insgesamt rechteckigen Werkstücks 48. In Bewegungsrichtung 46 des Werkstücks 48 gesehen weist dieses vorliegend beispielhaft einen Feed direction 28 and thus also to a direction of movement 46 of a drawn in Figure 1 in the region of the machine table 14 and the unloading table 16 and shown in the present operating situation overall rectangular workpiece 48. Seen in the direction of movement 46 of the workpiece 48, this example has a
geradlinigen vorderen Rand 50a und einen geradlinigen hinteren Rand 50b auf. Das Werkstück 48 wurde mittels des Sägewagens 22 und der dort vorhandenen Sägen durch einen Schnitt längs zur Sägelinie 20 von einem Ausgangswerkstück 51 abgetrennt, welches in Figur 1 von den Spannzangen 30 noch gehalten und auf dem Zuführtisch 12 befindlich rectilinear front edge 50a and a rectilinear rear edge 50b. The workpiece 48 was separated by means of the saw carriage 22 and the saws present there by a section along the saw line 20 of a starting work 51, which is still held in Figure 1 by the collets 30 and located on the feed table 12
gezeichnet ist. Insoweit handelt es sich bei dem Werkstück 48 um ein bearbeitetes Werkstück. is drawn. In that regard, the workpiece 48 is a machined workpiece.
Die Sensoren 44a-f sind so ausgebildet, dass sich die The sensors 44a-f are configured so that the
Zustände ihrer Signale ändern, wenn sich der vordere Rand 50a und der hintere Rand 50b an ihnen vorbei, vorliegend nämlich über sie hinweg bewegt. Zu diesem Zweck sind die Sensoren 44a bis 44f in den Maschinentisch 14, auf dem das bearbeitete Werkstück 48 liegt, integriert, und zwar unmittelbar benachbart zur Sägelinie 20, die, wie oben erwähnt wurde, insoweit einen Bearbeitungsbereich bildet. Dabei sind die Sensoren 44a-f in Förderrichtung 28 bzw. Bewegungsrichtung 46 gesehen stromabwärts von dem States of their signals change as the leading edge 50a and the trailing edge 50b move past, in the present case, past them. For this purpose, the sensors 44a to 44f are integrated into the machine table 14 on which the machined workpiece 48 lies, immediately adjacent to the saw line 20, which, as mentioned above, forms a processing area to that extent. In this case, the sensors 44a-f in the conveying direction 28 or the direction of movement 46 seen downstream of the
Bearbeitungsbereich 20, also nach diesem angeordnet, also insgesamt zwischen der Sägelinie 20 und dem Entnahmetisch 16. Processing area 20, that is arranged after this, ie a total of between the saw line 20 and the discharge table sixteenth
Bei den Sensoren 44a-f handelt es sich vorliegend The sensors 44a-f are present
beispielhaft um Infrarotsensoren ähnlich zu jenen, die in PC-Mäusen verwendet werden und die vorliegend in der Art einer Lichtschranke eingesetzt werden und die vorliegend wegen ihrer Funktion auch als „Kantenerfassungssensoren" bezeichnet werden können. Diese Sensoren setzen zur by way of example, infrared sensors similar to those used in PC mice, which are used here in the manner of a light barrier and which in the present case can also be referred to as "edge detection sensors" because of their function
Erkennung eines Rands eine Relativbewegung zwischen Recognition of a border a relative movement between
Werkstück und Sensor voraus. Grundsätzlich sind aber auch andere Sensoren möglich, beispielsweise akustische Workpiece and sensor ahead. In principle, however, other sensors are possible, such as acoustic
Sensoren, berührend arbeitende Tastsensoren, induktive Sensoren oder eine Bildverarbeitungseinrichtung in Form einer Kamera, wobei auch Kombinationen der oben erwähnten Sensoren möglich sind. Die Sensoren können eine Sensors, touching tactile sensors, inductive sensors or an image processing device in the form of a camera, wherein combinations of the above-mentioned sensors are possible. The sensors can be one
Reinigungseinrichtung z.B. in Form einer Abblasdüse Cleaning device e.g. in the form of a blow-off nozzle
beinhalten, mit der beispielsweise im Betrieb entstehender Staub entfernt und so die Funktionsfähigkeit der Sensoren sichergestellt werden kann. include, for example, removed with the resulting dust during operation and so the functionality of the sensors can be ensured.
Ein seitlicher Rand des Werkstücks 48, der zu der A lateral edge of the workpiece 48, which is to the
Anlageeinrichtung 38 hin weist und an dieser anliegt, trägt das Bezugszeichen 52. In die Anlageeinrichtung 38 ist ebenfalls ein Sensor 54 integriert, der kontinuierlich einen Abstand des seitlichen Rands 52 von der The contact device 38 is also a sensor 54 is integrated, which is continuously a distance of the lateral edge 52 of the
Anlageeinrichtung 38 erfasst. Zu der Werkstückbearbeitungsanlage 10 gehört auch noch eine Steuerungseinrichtung 56, bei der es sich beispielsweise um einen PC handeln kann. Die Steuerungseinrichtung 56 erhält Signale von zahlreichen Sensoren der Investment device 38 detected. To the workpiece machining system 10 also includes a control device 56, which may be, for example, a PC. The controller 56 receives signals from numerous sensors of
Werkstückbearbeitungsanlage 10, so auch von den Sensoren 44a-f und 54 der Sensoreinrichtung 42. Abhängig von den Signalen der Sensoren und abhängig von einem oder von mehreren Computerprogrammen, die in der  Workpiece processing system 10, as well as the sensors 44a-f and 54 of the sensor device 42. Depending on the signals of the sensors and depending on one or more computer programs that in the
Steuerungseinrichtung 56 abgespeichert sind, steuert die Steuerungseinrichtung 56 verschiedene Komponenten der  Control device 56 are stored, the control device 56 controls various components of
Werkstückbearbeitungsanlage 10 an. Workpiece processing system 10 on.
Zu den angesteuerten Komponenten gehören beispielsweise der Programmschieber 26 und die Spannzangen 30, der Sägewagen 22 und die auf diesem angeordneten Sägen, die The controlled components include, for example, the program pusher 26 and the collets 30, the saw carriage 22 and arranged on this saw, the
Handhabungseinrichtung 32, die Etikettiereinrichtung 34 sowie die Anzeigeeinrichtung 36. Die Steuerungseinrichtung 56 kommuniziert ferner vorzugsweise bidirektional mit einem externen Speicher 58, bei dem es sich beispielsweise um einen Cloudspeicher handeln kann und in dem Datensätze einer Datenbank gespeichert sind. Handling device 32, the labeling device 34 and the display device 36. The controller 56 also communicates preferably bidirectionally with an external memory 58, which may be, for example, a cloud storage and are stored in the records of a database.
In einem normalen und optimalen Betrieb arbeitet die In a normal and optimal operation the works
Werkstückbearbeitungsanlage 10 wie folgt: das Workpiece processing system 10 as follows: the
Ausgangswerkstück 51 wird beispielsweise mittels der Starting work 51 is, for example, by means of
Handhabungseinrichtung 32 auf den Auflagetisch 12 gelegt. Dann wird das Ausgangswerkstück 51 an einem hinteren Rand von den Spannzangen 30 gegriffen und schrittweise in Handling device 32 placed on the support table 12. Then, the initial workpiece 51 is gripped at a rear edge by the collets 30 and stepwise in
Richtung Maschinentisch 14 bewegt. Dort wird es in einer gewünschten Weise relativ zu der Sägelinie 20 positioniert, dann der Druckbalken 24 abgesenkt, und dann wird von dem Ausgangswerkstück 51 durch einen Schnitt (Erstschnitt) das Werkstück 48 abgetrennt, das dann auf dem Maschinentisch 14 und dem Entnahmetisch 16 zum Liegen kommt. Dieser Vorgang wiederholt sich so oft, bis das Ausgangswerkstück 51 vollständig aufgeteilt ist. Directed towards machine table 14. There it will be in one positioned desired relative to the saw line 20, then the pressure bar 24 is lowered, and then the workpiece 48 is separated from the starting work 51 by a cut (first cut), which then comes to rest on the machine table 14 and the discharge table 16. This process is repeated until the starting work 51 is completely divided.
Da die Längserstreckung der Anlageeinrichtung 38 exakt orthogonal zur Längserstreckung der Sägelinie 20 ist, werden auf diese Weise rechteckige abgetrennte und insoweit bearbeitete Werkstücke 48 erzeugt. Diese haben im normalen und optimalen Betrieb, der in Figur 1 gezeichnet ist, exakt gerade Seitenränder 50a, 50b sowie 52, die parallel bzw. exakt orthogonal zueinander sind. Since the longitudinal extension of the abutment means 38 is exactly orthogonal to the longitudinal extent of the saw line 20, in this way rectangular separated and so far machined workpieces 48 are produced. These have in normal and optimal operation, which is drawn in Figure 1, exactly straight side edges 50a, 50b and 52, which are parallel or exactly orthogonal to each other.
Nach dieser ersten Aufteilung des Ausgangswerkstücks 51 kann das bearbeitete Werkstück 48 entweder zwischengelagert werden, oder es kann sofort abgelegt werden, oder es kann sofort wieder auf den Zuführtisch 12 zurück bewegt werden, beispielsweise durch die Handhabungseinrichtung 32, dort beispielsweise um 90° gedreht werden, und dann nochmals aufgeteilt werden (Zweitschnitt) . Das bearbeitete Werkstück 48 wird somit zu einem Ausgangswerkstück, aus dem dann weitere bearbeitete Werkstücke entstehen. Dieser Vorgang kann unter Umständen mehrfach wiederholt werden After this first division of the starting workpiece 51, the machined workpiece 48 can either be stored temporarily or it can be stored immediately, or it can be immediately moved back onto the feed table 12, for example by the handling device 32, for example rotated there by 90 °, and then split again (second cut). The machined workpiece 48 thus becomes an initial workpiece from which then further machined workpieces arise. This process may possibly be repeated several times
(Drittschnitt bzw. Nachschnitt). (Third cut or aftercut).
In Figur 2 ist die Bewegung des rechteckigen bearbeiteten Werkstücks 48 in Bewegungsrichtung 46 über die Sensoren 44a-f hinweg mit durchgezogenen Linien gezeichnet. In FIG. 2, the movement of the rectangular machined workpiece 48 in the direction of movement 46 is via the sensors 44a-f drawn with solid lines.
Gestrichelt gezeichnet ist darüber hinaus in Figur 2 die Bewegung eines trapezförmigen Werkstücks 48 in Moreover, in FIG. 2, the dashed line shows the movement of a trapezoidal workpiece 48 in FIG
Bewegungsrichtung 46 über die Sensoren 44a-f hinweg. Movement direction 46 over the sensors 44a-f away.
In Figur 3 sind die Zeitpunkte (Ordinate) der In FIG. 3, the times (ordinates) of FIG
Zustandsänderungen der Signale der Sensoren 44a-f State changes of the signals of the sensors 44a-f
(Abszisse) für den Fall des rechteckigen Werkstücks 48 aufgetragen. Dabei bezeichnet ein Zeitpunkt tl jenen (Abscissa) is plotted for the case of the rectangular workpiece 48. In this case, a time tl denotes those
Zeitpunkt, in dem sich der vordere Rand 50a über die Time at which the front edge 50a on the
Sensoren 44a-f vorbei bewegt, und der Zeitpunkt t2 jenen Zeitpunkt, zu dem sich der hintere Rand 50b des Werkstücks 48 an den Sensoren 44a-f vorbei bzw. über diese hinweg bewegt. In den Diagrammen ist ein Sollsignal (entsprechend einem perfekt rechteckigen und zur Sägelinie 20 und zur Anlageeinrichtung 38 ausgerichteten Werkstück 48) Sensors 44a-f moved past, and the time t2 that time at which the rear edge 50b of the workpiece 48 moves past the sensors 44a-f or across this. In the diagrams is a target signal (corresponding to a perfectly rectangular and the sawing line 20 and the bearing device 38 aligned workpiece 48)
gestrichelt gezeichnet, und ein Istsignal ist durchgezogen gezeichnet. In Figur 4 ist das einem Abstand enstprechende Signal (Ordinate) des Sensors 54 über der Zeit aufgetragen. dashed lines drawn, and an actual signal is drawn through. In Figure 4, the signal corresponding to a distance (ordinate) of the sensor 54 is plotted over time.
Man erkennt aus Figur 3, dass bei dem rechteckigen It can be seen from Figure 3, that in the rectangular
Werkstück 48 alle Sensoren eine Änderung des Signalzustands zu den Sollzeitpunkten tl und t2 anzeigen. Man erkennt ferner, dass in Kenntnis der Geschwindigkeit des Werkstücks 48 in Bewegungsrichtung 46 aus der Zeitdifferenz t2-tl der Abstand zwischen dem vorderen Rand 50a und dem hinteren Rand 50b ermittelt werden kann. Es wird also eine Workpiece 48 all sensors indicate a change in the signal state at the desired times tl and t2. It can also be seen that knowing the speed of the workpiece 48 in the direction of movement 46 from the time difference t2-tl, the distance between the front edge 50a and the rear edge 50b can be determined. So it will be one
Relativgeschwindigkeit zwischen den Sensoren 44a-f der Sensoreinrichtung 42 und dem Werkstück 48 bzw. der relative zurückgelegte Weg des Werkstücks 48 relativ zu den Sensoren 44a-f berücksichtigt. Der ermittelte Abstand stellt eine geometrische Eigenschaft des bearbeiteten plattenförmigen Werkstücks 48 da, die auf diese Weise mittels der Relative speed between the sensors 44a-f of the sensor device 42 and the workpiece 48 or the relative distance traveled by the workpiece 48 relative to the sensors 44a-f taken into account. The determined distance represents a geometric characteristic of the processed plate-shaped workpiece 48, which in this way by means of
Sensoreinrichtung 42 ermittelt werden kann. Es ist somit möglich, mittels eines Messsystems des Programmschiebers 26 durch Zuordnung der Änderung der Signalzustände der Sensor device 42 can be determined. It is thus possible by means of a measuring system of the program slider 26 by assigning the change of the signal states of
einzelnen Sensoren 44a-f einen Abstand zwischen dem individual sensors 44a-f a distance between the
vorderen Rand 50a und dem hinteren Rand 50b zu ermitteln. Aus Figur 4 erkennt man ferner, dass ein Istabstand x zwischen dem seitlichen Rand 52 und der Anlageeinrichtung 38 zu jedem Zeitpunkt während der Bewegung des Werkstücks 48 dem Sollabstand entspricht und dabei während der front edge 50a and the rear edge 50b to determine. From FIG. 4, it is further evident that an actual distance x between the lateral edge 52 and the abutment device 38 corresponds to the desired distance at any time during the movement of the workpiece 48 and thereby during the
Bewegung des Werkstücks 48 konstant bleibt. Aus den Figuren 3 und 4 wiederum ergibt sich, dass der vordere Rand 50a und der hintere Rand 50b exakt parallel zueinander sind, und dass der seitliche Rand 52 exakt orthogonal zu den beiden Rändern 50a und 50b liegt. Somit werden durch die Movement of the workpiece 48 remains constant. Again, as shown in Figures 3 and 4, the front edge 50a and the rear edge 50b are exactly parallel to each other, and the side edge 52 is exactly orthogonal to the two edges 50a and 50b. Thus, by the
Sensoreinrichtung 42 auch die Winkel zwischen den Rändern 50a, 50b sowie 52 ermittelt, welche ebenfalls geometrische Eigenschaften des Werkstücks 48 sind. Da die Sensor device 42 also determines the angles between the edges 50 a, 50 b and 52, which are also geometric properties of the workpiece 48. Because the
Signaldarstellungen in den Figuren 3 und 4 darüber hinaus geradlinig sind, ist auch bekannt, dass die Ränder 50a, 50b sowie 52 exakt gerade sind, deren Krümmung also Null ist, was ebenfalls eine geometrische Eigenschaft des Signal representations in Figures 3 and 4 beyond are also rectilinear, it is also known that the edges 50a, 50b and 52 are exactly straight, the curvature of which is therefore zero, which is also a geometric property of
bearbeiteten Werkstücks 48 ist. machined workpiece 48 is.
All dies wird in der Steuerungseinrichtung 56 aus den All this is in the controller 56 from the
Signalen der Sensoren 44a-f sowie 54 sowie aus der Signals of the sensors 44a-f and 54 and from the
ebenfalls in der Steuerungseinrichtung 56 bekannten also known in the control device 56
Geschwindigkeit des Programmschiebers 26 und dem vom Programmschieber 26 zurückgelegten Weg ermittelt, und die Istwerte werden in der Steuerungseinrichtung 56 mit den Sollwerten verglichen. Im vorliegenden Fall erkennt man, dass die Istwerte (weitestgehend) exakt den Sollwerten entsprechen, woraus die Steuerungseinrichtung 56 schließt, dass das bearbeitete Werkstück 48 im Hinblick auf seine geometrische Eigenschaft (weitestgehend) exakt dem Speed of program slider 26 and that of the Program slider 26 determined path, and the actual values are compared in the controller 56 with the setpoints. In the present case, it can be seen that the actual values (as far as possible) exactly correspond to the desired values, from which the control device 56 concludes that the machined workpiece 48 is (to the greatest extent) exactly the same as the geometric feature
gewünschten Qualitätsziel entspricht. Dies wird einerseits dem Speicher 58 übermittelt, und andererseits wird auf das Werkstück 48 mittels der Etikettiereinrichtung 34 ein desired quality target. This is transmitted on the one hand to the memory 58, and on the other hand is on the workpiece 48 by means of the labeling 34 a
Etikett aufgeklebt, welches die Abweichungen der Istwerte von den Sollwerten (vorliegend Null) als Qualitätsmerkmale in Form beispielsweise eines Barcodes oder eines QR-Codes enthält . Label attached, which contains the deviations of the actual values of the set values (zero here) as quality features in the form of, for example, a barcode or a QR code.
Es versteht sich, dass es hier und nachfolgend It is understood that here and below
möglicherweise erforderlich sein kann, das noch von den Spannzangen 30 des Programmschiebers 26 gegriffene may possibly be required, the still grasped by the collets 30 of the program pusher 26
Werkstück 51 entgegen der Förderrichtung 28 wieder zum Zuführtisch 12 hin zurückzuziehen und anschließend wieder in Förderrichtung 28 vorzuschieben, um herbeiführen zu können, dass sich der zu beurteilende Rand 61a an den Retract workpiece 51 against the conveying direction 28 back to the feed table 12 back and then advance again in the conveying direction 28 in order to be able to bring about that the edge 61 a to be assessed on the
Sensoren 44a-f vorbeibewegt. Sensors 44a-f moved past.
In den Figuren 5 und 6 sind die entsprechenden Zeitpunkte der Signalzustandsänderungen bzw. Signalverläufe für das in Figur 2 gestrichelt gezeichnete trapezförmige Werkstück 48 aufgetragen. Man erkennt, dass die Zeitpunkte bzw. FIGS. 5 and 6 show the corresponding instants of the signal state changes or signal curves for the trapezoidal workpiece 48 shown in dashed lines in FIG. It can be seen that the times or
Signalverläufe eindeutig die Trapezform indizieren und die Abweichungen der Istwerte von den Sollwerten anzeigen. Aus der Auswertung in der Steuerungseinrichtung 56 ergibt sich dann, dass die Ränder 50a und 50b des Werkstücks 48 zwar parallel und geradlinig sind, das Werkstück 48 jedoch nicht rechtwinklig sondern trapezförmig ist. Auch diese Signal curves clearly indicate the trapezoidal shape and indicate the deviations of the actual values from the nominal values. Out The evaluation in the control device 56 then shows that although the edges 50a and 50b of the workpiece 48 are parallel and rectilinear, the workpiece 48 is not rectangular but trapezoidal. These too
Qualitätsmerkmale, also die Abweichungen der Istwerte von den Sollwerten, werden im Speicher 58 abgespeichert und mittels der Etikettiereinrichtung 34 durch ein Etikett beispielsweise als Barcode oder als QR-Code auf das Quality features, ie the deviations of the actual values from the desired values, are stored in the memory 58 and by means of the labeling device 34 by a label, for example as a barcode or as a QR code on the
Werkstück 48 aufgeklebt. Workpiece 48 glued.
In der Steuerungseinrichtung 56 werden die Differenzen zwischen den Istwerten und den Sollwerten mit Grenzwerten verglichen, und wenn die Grenzwerte überschritten werden, wird eine Aktion ausgelöst. Es wird also abhängig von der ermittelten geometrischen Eigenschaft (vorliegend: starke Trapezform des bearbeiteten Werkstücks 48) die besagte Aktion ausgelöst. Diese Aktion kann umfassen: Veranlassen einer Handhabung des Werkstücks; Ausgabe einer Information an eine Bedienperson; Speichern eines Qualitätsmerkmals des Werkstücks (wie oben bereits erwähnt) ; Anbringen einer Information an dem Werkstück (wie ebenfalls oben bereits erwähnt) ; Veranlassen, dass das Werkstück ausgeschleust wird; Deklarieren des Werkstücks als Ausschuss; In the control device 56, the differences between the actual values and the setpoint values are compared with limit values, and if the limit values are exceeded, an action is triggered. It is therefore triggered depending on the determined geometric property (in this case: strong trapezoidal shape of the machined workpiece 48) said action. This action may include: causing a handling of the workpiece; Outputting information to an operator; Storing a quality feature of the workpiece (as mentioned above); Applying information to the workpiece (as also mentioned above); Cause the workpiece to be discharged; Declaring the workpiece as broke;
Veranlassen, dass ein Werkstück nachproduziert wird;  Cause a workpiece to be re-produced;
Erstellen eines geometrischen Profils eines Rands des Create a Geometric Profile of an Edge of the
Werkstücks; Fehleranalyse der Maschineneinstellung und Erzeugen von hiervon abhängigen Anweisungen für die Workpiece; Error analysis of the machine setting and generating dependent instructions for the
Maschineneinstellung . In Figur 7 ist das Signal des Sensors 54 von Figur 4 stärker aufgelöst wiedergegeben. Man erkennt, dass das Signal einzelne kurzzeitige Spitzen ("Peaks") aufweist, die in Figur 7 mit 60 bezeichnet sind. Diese werden verursacht durch Vertiefungen („Materialkrater") in dem seitlichen Rand 52 des Werkstücks 48. Dies hängt damit zusammen, dass zahlreiche Materialien (beispielsweise Spanholz) zu Machine setting. In Figure 7, the signal of the sensor 54 of Figure 4 is reproduced more resolved. It can be seen that the signal has individual short peaks ("peaks"), which are designated 60 in FIG. These are caused by recesses ("material craters") in the lateral edge 52 of the workpiece 48. This is related to the fact that numerous materials (eg chipboard) too
Werkstücken führen, die in ihrem Inneren keine perfekt geschlossene Struktur sondern Hohlräume aufweisen. An einer Grenzfläche nach außen werden diese Hohlräume in Form von Materialkratern sichtbar. Workpieces lead, which have in their interior not a perfectly closed structure but cavities. At an interface to the outside of these cavities are visible in the form of material craters.
Da der Sensor 54 die Entfernung des seitlichen Rands 52 von der Anlageeinrichtung 38 mit einer sehr hohen Genauigkeit misst, beispielsweise mit einer Genauigkeit von wenigen Hundertstel Millimetern, treten die besagten Materialkrater in Form der Signalspitzen 60 zutage. Es wird daher ein Toleranzbereich (gestrichelte Linien in Figur 7) Since the sensor 54 measures the distance of the lateral edge 52 from the abutment means 38 with a very high accuracy, for example, with an accuracy of a few hundredths of a millimeter, the said material craters in the form of the signal peaks 60 come to light. There is therefore a tolerance range (dashed lines in FIG. 7)
festgelegt, und Signalwerte, die außerhalb dieses set, and signal values outside this
Toleranzbereiches liegen, werden ausgefiltert. Dies führt dann zu dem letztlich für die Auswertung verwendeten Tolerance range are filtered out. This then leads to the one ultimately used for the evaluation
Signalverlauf entsprechend Figur 8 bzw. entsprechend Figur 4. Waveform corresponding to FIG. 8 or corresponding to FIG. 4.
Figur 9 zeigt eine andere Betriebssituation mit einem FIG. 9 shows another operating situation with a
Ausgangswerkstück 51 und einem bearbeiteten Werkstück 48. Man erkennt, dass sich beide Werkstücke 48 und 51 aufgrund vorhandener innerer Spannungen nach dem Trennschnitt längs der Sägelinie 20 verzogen haben, wodurch sich bei beiden eine sogenannte „Bananenform" einstellt. Beim bearbeiteten Werkstück 48 erkennt man, dass dessen hinterer Rand 50b in Figur 9 nach unten gekrümmt ist, wohingegen ein in Starting work piece 51 and a machined workpiece 48. It can be seen that both workpieces 48 and 51 have warped due to existing internal stresses after the separation cut along the saw line 20, resulting in both sets a so-called "banana shape" Workpiece 48 can be seen that its rear edge 50 b is curved downwards in Figure 9, whereas a in
Bewegungsrichtung 46 gesehen vorderer Rand 61a des Movement direction 46 seen front edge 61 a of
Ausgangswerkstücks 51 in Figur 9 nach oben hin gekrümmt ist. Hierdurch öffnet sich zwischen diesen beiden Starting workpiece 51 is curved in Figure 9 upwards. This will open between these two
Werkstücken 48 und 51 ein sichelförmiger Spalt, der bei der weiteren Bewegung der beiden Werkstücke 48 und 51 in Workpieces 48 and 51, a crescent-shaped gap in the further movement of the two workpieces 48 and 51 in
Bewegungsrichtung 46 von den unterhalb von dem Spalt 62 liegenden Sensoren 44a-c durch eine entsprechende Movement direction 46 of the lying below the gap 62 sensors 44a-c by a corresponding
Signaländerung erfasst wird. Hätten sich die beiden Signal change is detected. Would the two have
Werkstücke 48 und 51 nicht verzogen, wäre dieser Spalt 62 nicht vorhanden, und die unterhalb liegenden Sensoren 44a-c würden bei der Bewegung der beiden Werkstücke 48 und 51 an den Sensoren 44a-c vorbei bzw. über diese hinweg keine Signaländerung erzeugen. Die außerhalb von den Werkstücken 48 und 51 liegenden Sensoren 44e und 44d erkennen in dem gezeigten Fall kein Material. Workpieces 48 and 51 are not warped, this gap 62 would not be present, and the underlying sensors 44a-c would generate no signal change in the movement of the two workpieces 48 and 51 on the sensors 44a-c over or over them. The sensors 44e and 44d located outside of the workpieces 48 and 51 do not detect any material in the case shown.
In dem in Figur 9 dargestellten Fall wird aus den In the case shown in FIG
Signalzustandsänderungen der Sensoren 44a-c abgeleitet, dass der hintere Rand 50b des Werkstücks 48 und der vordere Rand 61a des Ausgangswerkstücks 51 nicht gerade sind. In der Folge werden die mittels der Sensoren 44a-c Signal state changes of the sensors 44a-c derived that the rear edge 50b of the workpiece 48 and the front edge 61a of the Ausgangswerkstücks 51 are not straight. As a result, by means of the sensors 44a-c
entsprechend der obigen Beschreibung im Zusammenhang mit den Figuren 2-6 erzeugten Signale ausgewertet und die ermittelten Istwerte mit den vorgegebenen Sollwerten verglichen. Abhängig davon, ob die Werte innerhalb oder außerhalb eines Toleranzbereiches liegen, wird das evaluated in accordance with the above description in connection with Figures 2-6 signals and compared the determined actual values with the predetermined setpoints. Depending on whether the values are inside or outside a tolerance range, this will
bearbeitete Werkstück 48 entweder als "in Ordnung" oder als „Ausschuss" deklariert. Auch hier kann selbstverständlich unter Berücksichtigung der Relativgeschwindigkeit bzw. des zurückgelegten Wegs der Werkstücke 48 und 51 relativ zur Sensoreinrichtung 42 und aus den Signalzustandsänderungen der Sensoren 44a-e auch beispielsweise der Abstand zwischen den vorderen und hinteren Rändern 50a, 50b bzw. 61a und 61b ermittelt werden, also letztendlich die Werkstückbreite. Auch diese kann mit entsprechenden Sollwerten verglichen werden, so dass automatisch die Abmessungen des bearbeiteten machined workpiece 48 declared either as "okay" or as "rejects". Again, of course, taking into account the relative speed and the distance traveled by the workpieces 48 and 51 relative to the sensor device 42 and the signal state changes of the sensors 44a-e, for example, the distance between the front and rear edges 50a, 50b and 61a and 61b determined become, so ultimately the workpiece width. These can also be compared with corresponding nominal values, so that automatically the dimensions of the machined
Werkstücks noch während bzw. unmittelbar nach dem Work still during or immediately after the
Fertigungsprozess überprüft werden. Manufacturing process to be checked.
Nun wird auf die Figuren 10-12 Bezug genommen, anhand derer die Signalzustandsänderungen von drei in einer geraden Linie und in der Bewegungsrichtung 46 der Werkstücke 48 und 51 unmittelbar „stromaufwärts" von der Sägelinie 20 angeordneten Sensoren 44a-c sowie von drei in einer geraden Linie und in der Bewegungsrichtung 46 der Werkstücke 48 und 51 vorliegend beispielhaft unmittelbar „stromabwärts" von der Sägelinie 20 angeordneten Sensoren 44d-f erläutert werden. Bei den Sensoren 44a-f handelt es sich wiederum um solchen Sensoren, wie sie beispielsweise von üblichen PC- Mäusen bekannt sind. Sie ändern ihren Signalzustand in dem Moment, in dem sich ein Rand eines Werkstücks an ihnen vorbei bewegt. Auch hier sind die Sensoren 44a-f in den Maschinentisch 14 oberflächenbündig integriert, so dass sich der Signalzustand der Sensoren 44a-f dann ändert, wenn sich ein Rand eines Werkstücks über sie hinweg bewegt. Im Grunde arbeiten diese Sensoren nach dem Prinzip einer Lichtschranke. Aus Darstellungsgründen sind die Sensoren 44a-f in einer zur Sägelinie 20 stark benachbarten Position gezeichnet. Es versteht sich, dass sie auch von der Reference is now made to FIGS. 10-12, in which the signal state changes of three sensors 44a-c arranged in a straight line and in the direction of movement 46 of the workpieces 48 and 51 immediately upstream of the saw line 20 and three in a straight line Line and in the direction of movement 46 of the workpieces 48 and 51 in the present example, immediately "downstream" of the saw line 20 arranged sensors 44d-f are explained. The sensors 44a-f are again such sensors as are known, for example, from conventional PC mice. They change their signal state the moment an edge of a workpiece moves past them. Here, too, the sensors 44a-f are integrated flush with the surface of the machine table 14 so that the signal state of the sensors 44a-f changes when an edge of a workpiece moves over them. Basically, these sensors work on the principle of a Light barrier. For reasons of illustration, the sensors 44a-f are drawn in a position that is greatly adjacent to the saw line 20. It goes without saying that she is also from the
Sägelinie 20 stärker entfernt angeordnet sein könnten. Sawing line 20 could be located more distant.
Sämtliche Figuren 10-12 zeigen in der Mitte das All figures 10-12 show in the middle of the
Ausgangswerkstück 51 und das bearbeitete Werkstück 48 nach einem Sägevorgang längs der Sägelinie 20, oben die Starting work 51 and the machined workpiece 48 after a sawing along the saw line 20, above the
Zeitpunkte der Signalzustandsänderungen der Times of the signal state changes of
stromaufwärtigen Reihe von Sensoren 44a-c und unten die Zeitpunkte der Signalzustandsänderungen der stromabwärtigen Reihe von Sensoren 44d-f. Aus Gründen der Einfachheit und der Übersichtlichkeit sind die Bezugszeichen nur für Figur 10 eingetragen. upstream row of sensors 44a-c and below the timing of the signal state changes of the downstream row of sensors 44d-f. For reasons of simplicity and clarity, the reference numerals are entered only for Figure 10.
Figur 10 zeigt den Fall, bei dem die Materialspannungen geringer sind als die Haltekräfte der Spannzangen 30 am hinteren Rand 61b des Ausgangswerkstücks 51. Trotz der vorhandenen Materialspannungen bzw. auf Grund der FIG. 10 shows the case in which the material tensions are less than the holding forces of the collets 30 at the rear edge 61b of the starting workpiece 51. Despite the existing material stresses or because of the
Werkstücksteifigkeit behält das Ausgangswerkstück 51 somit seine rechteckige Form bei, und der vordere Rand 61a bleibt gerade. Entsprechend ändern die stromaufwärtigen Sensoren 44a-c den Signalzustand alle zum gleichen Zeitpunkt und nach einem Bewegungsweg, der genau dem vorgesehenen Workpiece rigidity thus maintains the starting workpiece 51 in its rectangular shape and the leading edge 61a remains straight. Accordingly, the upstream sensors 44a-c change the signal state all at the same time and after a movement path exactly as intended
Bewegungsweg entspricht. Movement path corresponds.
Das bearbeitete Werkstück 48 verformt sich dagegen, sobald es vom Ausgangswerkstück 51 abgetrennt ist, aufgrund der vorhandenen Materialspannungen bananenförmig. Wenn es vom Ausgangswerkstück 51 weiter in Bewegungsrichtung 46 bewegt wird, überstreicht sein gekrümmter hinterer Rand 50b die stromabwärtigen Sensoren 44d-f, und diese ändern somit den Signalzustand nicht zum gleichen Zeitpunkt. Die äußeren Sensoren 44d und 44f ändern den Signalzustand früher als erwartet, also nach einem kürzeren Bewegungsweg als The machined workpiece 48, on the other hand, deforms banana-shaped as soon as it has been separated from the starting workpiece 51 because of the existing material stresses. When it moves from the starting work 51 further in the direction of movement 46 If its curved rear edge 50b passes over the downstream sensors 44d-f, these will not change the signal state at the same time. The outer sensors 44d and 44f change the signal state earlier than expected, that is, after a shorter movement path than
erwartet, wohingegen der mittlere Sensor 44e den expected, whereas the middle sensor 44e the
Signalzustand im wesentlichen zum erwarteten Zeitpunkt und nach dem erwarteten Bewegungsweg ändert. Dies hängt damit zusammen, dass an dieser Stelle das bearbeitete Werkstück 48 unmittelbar am Ausgangswerkstück 51 anliegt, wie es auch bei einem geraden Verlauf des hinteren Randes 50b der Fall wäre . Signal state substantially at the expected time and after the expected movement path changes. This is due to the fact that at this point the machined workpiece 48 rests directly on the starting workpiece 51, as would be the case even with a straight course of the rear edge 50b.
Analog hierzu erklären sich die Figuren 11 und 12 Analogously, the figures 11 and 12 explain
weitgehend von selbst: in Figur 11 und in Figur 12 sind die Materialspannungen auch im Ausgangswerkstück 51 so hoch, dass sich dieses bananenförmig verformt, obwohl sein hinterer Rand 61b noch von den Spannzangen 30 gegriffen ist. Somit ergeben sich während der Bewegung des vorderen Randes 61a des Ausgangswerkstücks 51 und des hinteren largely by itself: in Figure 11 and in Figure 12, the material stresses in the starting workpiece 51 are so high that this deformed banana-shaped, although its rear edge 61b is still gripped by the collets 30. Thus, during the movement of the front edge 61a of the output work 51 and the rear arise
Randes 50b des bearbeiteten Werkstücks 48 über die Sensoren 48a-f hinweg in den oberen Diagrammen die Zeitpunkte der Änderungen der Signalzustände entsprechend dem jeweiligen Verlauf des vorderen Randes 61a des Ausgangswerkstücks 51. In den unteren Diagrammen ergeben sich die Zeitpunkte der Änderungen der Signalzustände entsprechend dem jeweiligen Verlauf des hinteren Randes 50b des bearbeiteten Werkstücks 48. Die Figuren 13-15 zeigen die gleichen Betriebsituationen der Figuren 10-12, wobei jedoch nur eine Reihe von drei Sensoren 44a-c in Bewegungsrichtung 46 gesehen stromabwärts von der Sägelinie 20 angeordnet ist. Aus Gründen der Edge 50b of the machined workpiece 48 across the sensors 48a-f in the upper diagrams the timing of the changes of the signal states corresponding to the respective course of the leading edge 61a of the output workpiece 51. In the lower diagrams, the timing of the changes of the signal states corresponding to the respective Course of the rear edge 50b of the machined workpiece 48th FIGS. 13-15 show the same operating situations of FIGS. 10-12, but only one row of three sensors 44a-c is arranged downstream of the saw line 20 as viewed in the direction of movement 46. Because of
Einfachheit und der Übersichtlichkeit sind die Simplicity and clarity are the
Bezugszeichen nur für Figur 13 eingetragen, und die Reference number entered only for Figure 13, and the
Sesnoren 44a-c sind stark benachbart zur Sägelinie 20 gezeichnet, könnten aber wiederum auch deutlich von ihr entfernt sein. Die jeweiligen Sensoren 44a-c ändern den Signalzustand während der Bewegung des Ausgangswerkstücks 51 und des von diesem geschobenen Werkstücks 48 zunächst dann, wenn sich der hintere Rand 50b des bearbeiteten bzw. abgetrennten Werkstücks 48 über sie hinweg bewegt, und ändern den Signalzustand nochmals, wenn sich der vordere Rand 61a des Ausgangswerkstücks 51 über sie hinweg bewegt. Entsprechend ergeben sich die in den Diagrammen Sesnors 44a-c are drawn strongly adjacent to the sawing line 20, but could in turn be clearly separated from it. The respective sensors 44a-c first change the signal state during the movement of the output workpiece 51 and the workpiece 48 pushed therethrough when the trailing edge 50b of the machined workpiece 48 passes over it, and again change the signal state when the leading edge 61a of the parent workpiece 51 moves over it. The results in the diagrams accordingly
gezeichneten Zeitpunkte der Änderungen der Signalzustände der jeweiligen Sensoren 44a-c, aus denen die Form und auch die Abmessung des zwischen den beiden Werkstücken 48 und 51 gebildeten Spalts entnommen werden kann. drawn times of the changes in the signal states of the respective sensors 44a-c, from which the shape and also the dimension of the gap formed between the two workpieces 48 and 51 can be removed.
Nun wird auf die Figuren 16-22 Bezug genommen, die Referring now to Figs. 16-22, Figs
unterschiedliche Ausführungsformen von different embodiments of
Werkstückbearbeitungsanlagen 10 darstellen. Dabei Represent workpiece machining 10. there
unterscheiden sich die Werkstückbearbeitungsanlagen 10 insbesondere durch die Positionierung und Ausgestaltung der Sensoreinrichtung 42. Insoweit wird nachfolgend the workpiece machining systems 10 differ in particular by the positioning and configuration of the sensor device 42
insbesondere hierauf und die damit zusammenhängenden especially on this and the related
Merkmale Bezug genommen. Die Werkstückbearbeitungsanlage 10 von Figur 16 weist anders als die Werkstückbearbeitungsanlage 10 von Figur 1 zusätzlich eine Puffereinrichtung 64 auf, die seitlich vom Zuführtisch 12 angeordnet ist. Die Puffereinrichtung 64 weist eine eigene Fördereinrichtung (nicht gezeichnet, beispielsweise ein Riemenförderer) auf, mit der in der Puffereinrichtung 64 liegende Werkstücke 48a-d insbesondere in Richtung zum Zuführtisch 12 hin bewegt werden können. Dies ist durch einen Pfeil 66 symbolisiert. Auch eine Features. Unlike the workpiece processing system 10 of FIG. 1, the workpiece processing system 10 of FIG. 16 additionally has a buffer device 64, which is arranged laterally from the feed table 12. The buffer device 64 has its own conveying device (not shown, for example a belt conveyor), with which workpieces 48a-d lying in the buffer device 64 can be moved, in particular in the direction of the feed table 12. This is symbolized by an arrow 66. Also one
Bewegung der in der Puffereinrichtung 64 liegenden Movement of lying in the buffer device 64
Werkstücke 48a-d in entgegengesetzter Richtung ist Workpieces 48a-d in the opposite direction
grundsätzlich möglich. at least possible.
An dem an den Zuführtisch 12 angrenzenden Rand der At the edge adjacent to the feed table 12
Puffereinrichtung 64 sind vorliegend beispielhaft drei in einer geraden Linie angeordnete stationäre Sensoren 44a-c der Sensoreinrichtung 42 angeordnet. Werden die in der Puffereinrichtung 64 liegenden (bereits beispielsweise durch einen Erstschnitt oder einen Zweitschnitt Buffer means 64 are presently arranged by way of example three arranged in a straight line stationary sensors 44a-c of the sensor device 42. Are the lying in the buffer device 64 (already, for example, by a first cut or a second cut
bearbeiteten) Werkstücke 48a-d von der Fördereinrichtung entsprechend dem Pfeil 66 in Richtung zum Zuführtisch 12 hin bewegt und hierdurch in den Zuführtisch 12 machined) workpieces 48a-d moved by the conveyor according to the arrow 66 in the direction of the feed table 12 towards and thereby into the feed table 12th
eingeschleust, wo sie dann beispielsweise von den where they then, for example, from the
Spannzangen 30 des Programmschiebers 26 gegriffen und der Sägelinie 20 (für einen Zweitschnitt bzw. einen Collets 30 of the program pusher 26 gripped and the saw line 20 (for a second cut or a
Drittschnitt) zugeführt werden können, bewegen sich die vorderen und hinteren Ränder dieser Werkstücke 48a-d über die Sensoren 44a-c hinweg, wodurch wiederum entsprechende Zustandsänderungen der Signale der Sensoren 44a-c erzeugt werden, welche, insbesondere im Zusammenhang mit der bekannten Geschwindigkeit der Fördereinrichtung in Richtung des Pfeils 66 bzw. dem bekannten Bewegungsweg in Richtung des Pfeils 66, eine Aussage über die Geradheit bzw. Third section), the front and rear edges of these workpieces 48a-d pass over the sensors 44a-c, which in turn generates corresponding state changes of the signals of the sensors 44a-c, which, in particular in connection with FIG known speed of the conveyor in the direction of arrow 66 and the known path of movement in the direction of arrow 66, a statement about the straightness or
Krümmung der besagten Ränder und die Abmessungen sowie die Rechtwinkligkeit der Werkstücke 48a-d gestattet. Es versteht sich, dass die Sensoren 44a-c sowohl unterhalb von den Werkstücken 48a-d als auch oberhalb von den Werkstücken 48a-d angeordnet sein können.  Curvature of said edges and the dimensions and the squareness of the workpieces 48a-d allowed. It is understood that the sensors 44a-c may be disposed both below the workpieces 48a-d and above the workpieces 48a-d.
Die in Figur 17 gezeichnete Werkstückbearbeitungsanlage 10 unterscheidet sich von jener der Figur 16 dadurch, dass die in einer Linie angeordneten Sensoren 44a-c nicht stationär sind, sondern im wesentlichen orthogonal zur Erstreckung der Linie beweglich sind, entsprechend der in Figur 17 gezeichneten Pfeile 68. Die Sensoren 44a-c können The workpiece processing system 10 shown in FIG. 17 differs from that of FIG. 16 in that the sensors 44a-c arranged in a line are not stationary, but are essentially orthogonal to the extension of the line, corresponding to the arrows 68 drawn in FIG. The sensors 44a-c can
beispielsweise auf einem gemeinsamen Schlitten angeordnet sein, der unter den in der Puffereinrichtung 64 liegenden Werkstücken 48a-d hinweg bewegt werden kann. Diese Bewegung wird dabei motorisch durchgeführt, und beispielsweise mittels eines Wegmesssystems ist jederzeit die Position der Sensoren 44a-c sowie der während deren Bewegung For example, be arranged on a common carriage which can be moved under the lying in the buffer device 64 workpieces 48a-d. This movement is carried out by motor, and for example by means of a position measuring system is at any time the position of the sensors 44a-c and during their movement
zurückgelegte Weg bekannt. known distance traveled.
Wenn sich die Sensoren 44a-c unter den Werkstücken 48a-d hinweg bewegen, ergeben sich wieder die oben erwähnten Änderungen der Signalzustände der Sensoren 44a-c dann, wenn sich diese unter einem Rand eines Werkstücks 48a-d hinweg bewegen. Aus dieser Änderung des Signalzustands und der bekannten augenblicklichen Position bzw. dem zurückgelegten Weg der Sensoren 44a-c kann dann wiederum die Geradheit, Krümmung, Rechtwinkligkeit, Dimension, etc., der in der Puffereinrichtung 64 liegenden Werkstücke 48a-d ermittelt werden . As the sensors 44a-c move past the workpieces 48a-d, the above-mentioned changes in the signal states of the sensors 44a-c again arise as they move under an edge of a workpiece 48a-d. From this change of the signal state and the known instantaneous position or the traveled path of the sensors 44a-c, the straightness, Curvature, squareness, dimension, etc., of the lying in the buffer device 64 workpieces 48a-d are determined.
Auch bei der Werkstückbearbeitungsanlage 10 von Figur 18 ist die Sensoreinrichtung 42 im Bereich der seitlich vom Zuführtisch 12 angeordneten Puffereinrichtung 64 vorhanden. Allerdings weist diese nur einen Sensor 44 auf, der im Wesentlichen parallel zur Erstreckung der Querränder der in der Puffereinrichtung 64 liegenden Werkstücke 48a-d In the workpiece processing system 10 of FIG. 18, the sensor device 42 is also present in the region of the buffer device 64 arranged laterally from the feed table 12. However, this has only one sensor 44, which is substantially parallel to the extension of the transverse edges of lying in the buffer device 64 workpieces 48 a-d
motorisch bewegt werden kann (Pfeil 68) . Vorzugsweise ist der Sensor 44 oberhalb von den in der Puffereinrichtung 64 liegenden Werkstücken 48a-d angeordnet. Mittels des Sensors 44 kann der gesamte zum Zuführtisch 12 unmittelbar can be moved by motor (arrow 68). Preferably, the sensor 44 is located above the workpieces 48a-d in the buffering device 64. By means of the sensor 44, the entire to the feed table 12 directly
benachbarte Querrand (vorderer Rand 50a) eines in der adjacent transverse edge (leading edge 50a) of one in the
Puffereinrichtung 64 liegenden Werkstücks 48a-d abgescannt werden. Vorteilhafterweise ist in diesem Fall der Sensor 44 nicht als ein reiner „Kantenerfassungssensor" ausgebildet, beispielsweise in Form der oben erwähnten PC-Mäuse, sondern beispielsweise als Kamera oder als Laserscanner, der eine Erfassung der Form und Lage einer Kante eines Werkstücks in einem bestimmten Bereich oder sogar der Gesamtform eines Werkstücks ermöglicht. Buffer means 64 lying workpiece 48a-d are scanned. Advantageously, in this case, the sensor 44 is not formed as a pure "edge detection sensor", for example in the form of the above-mentioned PC mice, but for example as a camera or as a laser scanner, the detection of the shape and position of an edge of a workpiece in a certain area or even the overall shape of a workpiece.
Eine weitere Variante einer Werkstückbearbeitungsanlage 10 ist in Figur 19 gezeigt, wobei dort die Sensoreinrichtung 42 in die Anlageeinrichtung 38 („Winkellineal") integriert ist. Zu diesem Zweck ist die Anlageeinrichtung 38 in eine Vielzahl einzelner Segmente unterteilt, und die Sensoren 54a-c der Sensoreinrichtung 42 sind als Abstandssensoren ausgebildet. Auch hierdurch lässt sich die Geradheit oder Krümmung jenes Randes des Werkstücks 48, der zu der A further variant of a workpiece processing system 10 is shown in Figure 19, where the sensor device 42 is integrated into the abutment device 38. For this purpose, the abutment device 38 is subdivided into a plurality of individual segments, and the sensors 54a-c of FIG Sensor device 42 are used as distance sensors educated. This also allows the straightness or curvature of that edge of the workpiece 48, which to the
Anlageeinrichtung 38 hin weist, ermitteln (vorliegend der hintere Rand 50b) . Investment device 38 points out determine (in the present case, the rear edge 50 b).
In den Figuren 20 und 21 sind nur der Maschinentisch 14 und die dort vorhandenen Elemente einer weiteren In FIGS. 20 and 21, only the machine table 14 and the elements present there are another
Ausführungsform einer Werkstückbearbeitungsanlage 10 gezeichnet. Bei dieser Werkstückbearbeitungsanlage 10 ist die Sensoreinrichtung 42 in den Druckbalken 24 integriert. Man erkennt, dass der Druckbalken 24 zwei voneinander separate und sich parallel zur Sägelinie 20 erstreckende Niederhalteelemente 70a und 70b umfasst, von denen eines stromaufwärts und ein anderes stromabwärts von der Embodiment of a workpiece machining system 10 drawn. In this workpiece processing system 10, the sensor device 42 is integrated in the pressure bar 24. It can be seen that the pressure bar 24 comprises two holding-down elements 70a and 70b, which are separate from one another and extend parallel to the saw line 20, one upstream and one downstream of the bar
Sägelinie 20 bzw. vom Sägeschlitz 18 angeordnet ist. Beide Niederhalteelemente 70a und 70b können vertikal bewegt werden und so das Ausgangswerkstück 51 vor der Aufteilung und das abgetrennte Werkstück 48 und das verbleibende Sawing line 20 and the saw slot 18 is arranged. Both hold-down elements 70a and 70b can be moved vertically, and so the output workpiece 51 before the division and the separated workpiece 48 and the remaining
Ausgangswerkstück 51 nach der Aufteilung festhalten (dieser Zustand ist in Figur 21 gestrichelt gezeichnet) . Retain starting work piece 51 after splitting (this condition is shown in phantom in FIG. 21).
Zwischen den beiden Niederhalteelementen 70a und 70b ist ein Träger 72 vorhanden, an dessen zum Maschinentisch 14 hin weisendem Ende vorliegend beispielhaft mehrere Sensoren 44a-d in Form von Kameras angeordnet sind (alternativ könnten die Sensoren auch am Niederhalteelement 70a Between the two hold-down elements 70a and 70b there is a support 72, at the end of which machine table 14 points towards the end, by way of example several sensors 44a-d are arranged in the form of cameras (alternatively, the sensors could also be located on the hold-down element 70a
und/oder am Niederhalteelement 70b befestigt sein). Diese erfassen einen unterhalb liegenden Bereich 74. Die Sensoren 44a-d sind vorzugsweise stationär. Denkbar ist aber auch, dass diese parallel zur Sägelinie 20 beweglich sind. Dies gilt insbesondere dann, wenn beispielsweise nur ein and / or attached to hold-down element 70b). These detect a lower region 74. The sensors 44a-d are preferably stationary. It is also conceivable that they are movable parallel to the saw line 20. This especially applies if, for example, only one
einziger Sensor in Form einer Kamera oder etwas ähnlichem vorgesehen wäre. single sensor in the form of a camera or something similar would be provided.
Mittels der Sensoren 44a-d kann unmittelbar nach der By means of the sensors 44a-d, immediately after the
Aufteilung eine erzeugte Schnittfuge 76 zwischen den beiden Werkstücken 48 und 51 von oben erfasst werden, so dass sowohl die Lage als auch die Form und sogar weitere Dividing a generated kerf 76 between the two workpieces 48 and 51 are detected from above, so that both the position and the shape and even more
qualitative Eigenschaften des hinteren Randes 50b des abgetrennten Werkstücks 48 und des vorderen Randes 61a des Ausgangswerkstücks 51 erfasst und ausgewertet werden können. Wenn erforderlich, kann im Bereich der Sensoren 44a-d auch eine (in der Figur nicht gezeigte) Qualitative properties of the rear edge 50b of the separated workpiece 48 and the front edge 61a of the starting workpiece 51 can be detected and evaluated. If necessary, in the region of the sensors 44a-d, a (not shown in the figure)
Beleuchtungseinrichtung vorgesehen sein, welche die Lighting device may be provided which the
Erfassung der Schnittfuge 76 durch die Sensoren 44a-d erleichtert bzw. die Genauigkeit erhöht. Detecting the kerf 76 by the sensors 44a-d facilitates or increases the accuracy.
Bei der in Figur 22 gezeichneten In the drawn in Figure 22
Werkstückbearbeitungsanlage 10 ist eine Puffereinrichtung 78 oberhalb von dem Bearbeitungsbereich 20 angeordnet, nämlich auf einer Struktur, welche den beweglichen  Workpiece processing system 10, a buffer device 78 is arranged above the processing area 20, namely on a structure which the movable
Druckbalken (in Figur 22 nicht sichtbar, da von der Pressure bar (not visible in Figure 22, since of the
Puffereinrichtung 78 verdeckt) lagert. Auch dort können bearbeitete Werkstücke 48e-h zwischengelagert werden, bevor sie einer weiteren Bearbeitung (beispielsweise Zweitschnitt und/oder Drittschnitt) zugeführt werden. Bei der Buffer means 78 hidden) stores. Also there machined workpieces 48e-h can be stored before they further processing (for example, second cut and / or third cut) are supplied. In the
Werkstückbearbeitungsanlage 10 von Figur 22 ist die Workpiece processing system 10 of Figure 22 is the
Sensoreinrichtung 42 im Bereich dieser Puffereinrichtung 78 angeordnet, und zwar in Form eines verschieblichen Portals 80, welches als Messeportal ausgeführt ist. Dieses Messportal 80 kann über die Puffereinrichtung 78 längs des Doppelpfeils 68 hinweg bewegt werden und bei dieser Sensor device 42 arranged in the region of this buffer device 78, in the form of a movable portal 80, which is designed as a trade fair portal. This Messportal 80 can be moved across the buffer means 78 along the double arrow 68 and away at this
Bewegung die in der Puffereinrichtung 78 liegenden Movement lying in the buffer device 78
Werkstücke 48e-h abscannen. Scan workpieces 48e-h.
Ein solches Messportal 80 hat den Vorteil, dass mit ihm nicht nur eine geometrische Eigenschaft eines bearbeiteten Werkstücks 48e-h ermittelt werden kann, sondern darüber hinaus auch weitere Qualitätsmerkmale, beispielsweise solche, welche die Schnittqualität und die Such a gantry 80 has the advantage that not only a geometric property of a machined workpiece 48e-h can be determined with it, but also other quality features, such as those which the cut quality and the
Werkstückoberfläche (Kratzer, Ausreißer, etc.) betreffen. Derartige Messportale sind vom Markt her grundsätzlich bekannt. Beispielsweise arbeitet ein solches Messportal 80 mit Bilderfassung oder mit einer Mehrzahl unterschiedlicher Sensoren, beispielsweise Kameras, Ultraschallsensoren, Lasersensoren, etc.  Workpiece surface (scratches, outliers, etc.) concern. Such gantries are basically known from the market. For example, such a measurement portal 80 works with image acquisition or with a plurality of different sensors, for example cameras, ultrasound sensors, laser sensors, etc.
Ein solches Messportal 80 kann auch im Bereich der Such a measurement portal 80 can also in the field of
Puffereinrichtung 64 angeordnet sein, die seitlich vom Zuführtisch 12 angeordnet ist, wie in Figur 22 durch einen gestrichelt gezeichneten Kasten angedeutet ist. In diesem Fall kann das Messportal 80 auch stationär angeordnet sein. Dann würden die in der Puffereinrichtung 64 liegenden Buffer means 64 may be arranged, which is arranged laterally from the feed table 12, as indicated in Figure 22 by a dashed box. In this case, the measurement portal 80 may also be arranged stationary. Then the lying in the buffer means 64 would
Werkstücke 48a-d von dem Messportal 80 abgescannt werden, wenn sie von der Fördereinrichtung der Puffereinrichtung 64 längs zum Pfeil 66 in Richtung zum Zuführtisch 12 unter dem Messportal 80 hindurch bewegt werden. Workpieces 48a-d are scanned from the measuring gantry 80 as they are moved by the conveyor of the buffering device 64 along the arrow 66 toward the feed table 12 below the gantry 80.

Claims

Patentansprüche  claims
1. Werkstückbearbeitungsanlage (10) zum Bearbeiten von insbesondere plattenförmigen Werkstücken (48, 51), insbesondere Plattenaufteilsäge, mit einem Werkzeug zum Herstellen und/oder Bearbeiten eines Rands (50b, 61a) eines Werkstücks (48, 51), dadurch 1. workpiece processing system (10) for processing in particular plate-shaped workpieces (48, 51), in particular panel sizing, with a tool for producing and / or processing an edge (50b, 61a) of a workpiece (48, 51), characterized
gekennzeichnet, dass sie mindestens eine  characterized in that they have at least one
Sensoreinrichtung (42) umfasst, welche ein Signal bereitstellt, auf dessen Basis eine geometrische Eigenschaft eines bearbeiteten Werkstücks (48) ermittelt werden kann.  Sensor device (42) which provides a signal on the basis of a geometric property of a machined workpiece (48) can be determined.
2. Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach Anspruch 1, 2. workpiece machining system (10) according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die geometrische  characterized in that the geometric
Eigenschaft eine Krümmung eines Rands (50a, 50b) und/oder einen Winkel zwischen zwei Rändern und/oder einen Abstand zwischen zwei parallelen Rändern (50a, 50b) des bearbeiteten Werkstücks (48) umfasst.  Property comprises a curvature of an edge (50a, 50b) and / or an angle between two edges and / or a distance between two parallel edges (50a, 50b) of the machined workpiece (48).
3. Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (42) mindestens drei stationäre Sensoren (44) umfasst, die längs einer vorzugsweise geraden Linie angeordnet sind, die sich wenigstens im Wesentlichen orthogonal zu einer 3. workpiece machining system (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the sensor device (42) comprises at least three stationary sensors (44) which are arranged along a preferably straight line, at least substantially orthogonal to a
Bewegungsrichtung (46) des bearbeiteten  Direction of movement (46) of the machined
plattenförmigen Werkstücks (48) erstreckt, und dass die Signale der Sensoren (44) einen Zustand ändern, wenn sich ein Rand (50) des Werkstücks an ihnen vorbei bewegt . plate-shaped workpiece (48) extends, and that the signals of the sensors (44) change a state, when an edge (50) of the workpiece moves past them.
4. Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (42) mindestens drei 4. workpiece machining system (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the sensor device (42) at least three
Sensoren (44) umfasst, die längs einer vorzugsweise geraden Linie angeordnet und wenigstens im  Sensors (44) arranged along a preferably straight line and at least in
Wesentlichen orthogonal zur Erstreckung der Linie beweglich sind, und dass die Signale der Sensoren (44) einen Zustand ändern, wenn sie sich an einem Rand (50a, 50b) des Werkstücks (48) vorbei bewegen.  Are substantially orthogonal to the extent of the line movable, and that the signals of the sensors (44) change a state when they move past an edge (50a, 50b) of the workpiece (48).
5. Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (42) mindestens einen 5. workpiece machining system (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the sensor device (42) at least one
Sensor (44) umfasst, der parallel zur Erstreckung eines Randes (50a, 50b) eines bearbeiteten Werkstücks (48) beweglich ist.  Sensor (44) which is parallel to the extension of an edge (50 a, 50 b) of a machined workpiece (48) movable.
6. Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (42) mindestens einen 6. workpiece machining system (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the sensor device (42) at least one
Sensor (42) umfasst, der wenigstens zum Teil in einen Auflagetisch (14), auf dem das bearbeitete Werkstück (48) wenigstens zum Teil liegt, integriert ist.  Sensor (42) which is at least partially in a support table (14) on which the machined workpiece (48) is at least partially integrated.
7. Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (42) mindestens einen 7. workpiece machining system (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the sensor device (42) at least one
Sensor (44, 54) umfasst, der wenigstens zum Teil zu einem Bearbeitungsbereich (20) benachbart angeordnet ist . Sensor (44, 54), which at least partially to a processing area (20) is arranged adjacent.
8. Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach einer 8. workpiece machining system (10) after a
Kombination der Ansprüche 3 und 7, dadurch  Combination of claims 3 and 7, characterized
gekennzeichnet, dass längs einer Linie angeordnete Sensoren (44) in einer Förderrichtung (46) des  in that sensors (44) arranged along a line are arranged in a conveying direction (46) of the
bearbeiteten Werkstücks (48) gesehen stromabwärts von dem Bearbeitungsbereich (20) angeordnet sind.  machined workpiece (48) seen downstream of the processing area (20) are arranged.
9. Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach Anspruch 8, 9. workpiece processing system (10) according to claim 8,
dadurch gekennzeichnet, dass längs einer Linie  characterized in that along a line
angeordnete Sensoren (44) in einer Förderrichtung (46) des bearbeiteten Werkstücks (48) gesehen auch  arranged sensors (44) in a conveying direction (46) of the machined workpiece (48) also seen
stromaufwärts von dem Bearbeitungsbereich (20)  upstream of the processing area (20)
angeordnet sind.  are arranged.
10. Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (42) mindestens einen 10. workpiece machining system (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the sensor device (42) at least one
Sensor (44) umfasst, der wenigstens zum Teil im  Sensor (44), at least partially in
Bereich einer Puffereinrichtung (46; 78) angeordnet ist .  Area of a buffer device (46, 78) is arranged.
11. Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Puffereinrichtung (46) seitlich von einem Zuführtisch (14) angeordnet ist . 11. workpiece machining system (10) according to claim 10, characterized in that the buffer device (46) is arranged laterally from a feed table (14).
12. Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Puffereinrichtung (78) oberhalb von einem Bearbeitungsbereich (20) angeordnet ist. 12. workpiece machining system (10) according to claim 10, characterized in that the buffer device (78) is arranged above a processing area (20).
13. Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (42) mindestens einen 13. workpiece machining system (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the sensor device (42) at least one
Sensor (54) umfasst, der mindestens zum Teil im  Sensor (54), which at least partially in
Bereich einer seitlichen Anlageeinrichtung (38), insbesondere im Bereich eines Winkellineals angeordnet ist .  Area of a lateral contact device (38), in particular in the range of an angle ruler is arranged.
14. Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (42) mindestens einen 14. workpiece machining system (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the sensor device (42) at least one
Sensor (44) umfasst, der wenigstens zum Teil im  Sensor (44), at least partially in
Bereich eines Druckbalkens (24) angeordnet ist.  Area of a pressure bar (24) is arranged.
15. Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (42) mindestens einen 15. workpiece machining system (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the sensor device (42) at least one
Sensor umfasst, der wenigstens zum Teil im Bereich eines oberhalb von einem Bearbeitungsbereich (20) vorhandenen und beweglichen Portals (80) angeordnet ist .  Sensor comprises, which is arranged at least partially in the region of a above a processing area (20) existing and movable portal (80).
16. Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (42) mindestens einen optischen Sensor (44) und/oder mindestens einen induktiven Sensor und/oder einen akustischen Sensor und/oder mindestens einen berührend arbeitenden Sensor und/oder mindestens eine Kamera (44) umfasst. 16. workpiece machining system (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the sensor device (42) at least one optical sensor (44) and / or at least one inductive sensor and / or an acoustic sensor and / or at least one touching sensor and / or at least one camera (44).
17. Verfahren zum Betreiben einer 17. Method of operating a
Werkstückbearbeitungsanlage (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mittels mindestens einer Sensoreinrichtung (42) ein Signal bereitgestellt und auf der Basis dieses Signals eine geometrische Eigenschaft eines bearbeiteten  Workpiece processing system (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that by means of at least one sensor device (42) provided a signal and on the basis of this signal a geometric property of a machined
Werkstücks (48) ermittelt wird.  Workpiece (48) is determined.
18. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Ermittlung der geometrischen Eigenschaft des bearbeiteten Werkstücks (48) eine 18. The method according to claim 17, characterized in that in determining the geometric property of the machined workpiece (48) a
Relativgeschwindigkeit zwischen einem Sensor (44, 54) der Sensoreinrichtung (42) und dem Werkstück (48) und/oder eine Position eines Programmschiebers (26) berücksichtigt wird.  Relative speed between a sensor (44, 54) of the sensor device (42) and the workpiece (48) and / or a position of a program pusher (26) is taken into account.
19. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 17-18, dadurch gekennzeichnet, dass abhängig von der 19. The method according to at least one of claims 17-18, characterized in that depending on the
ermittelten geometrischen Eigenschaft eine Aktion ausgelöst wird.  determined geometric property an action is triggered.
20. Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Aktion mindestens eine aus der folgenden Gruppe ist: Veranlassen einer Handhabung des 20. The method according to claim 19, characterized in that the action is at least one of the following group: causing a handling of the
bearbeiteten Werkstücks (48); Ausgabe einer  machined workpiece (48); Issue of a
Information an eine Bedienperson; Speichern eines Qualitätsmerkmals des bearbeiteten Werkstücks (48); Anbringen einer Information an dem bearbeiteten Werkstück (48); Veranlassen, dass das bearbeitete Werkstück (48) ausgeschleust wird; Deklarieren des bearbeiteten Werkstücks (48) als Ausschuss; Information to an operator; Storing a quality feature of the machined workpiece (48); Attaching information to the edited Workpiece (48); Causing the machined workpiece (48) to be discharged; Declaring the machined workpiece (48) as scrap;
Veranlassen, dass ein Werkstück nachproduziert wird; Erstellen eines geometrischen Profils eines Rands des Cause a workpiece to be re-produced; Create a Geometric Profile of an Edge of the
Werkstücks (48, 51); Ermittlung eines systematischen Fehlers und einer maschinenbedingten Ursache hierfür; Veranlassen, dass eine Einstellung an der Workpiece (48, 51); Identifying a systematic error and a machine-related cause thereof; Cause a hiring at the
Werkstückbearbeitungsanlage vorgenommen wird. 21. Verfahren nach wenigstens einem der Ansprüche 17-20, dadurch gekennzeichnet, dass aus der Auswertung auf mindestens ein Qualitätsmerkmal aus der folgenden Gruppe geschlossen wird: Abweichung eines Istmaßes des Werkstücks von einem Sollmaß; Winkelfehler des  Workpiece machining system is made. 21. Method according to claim 17, characterized in that the conclusion is drawn from the evaluation of at least one quality characteristic from the following group: deviation of an actual dimension of the workpiece from a nominal dimension; Angular error of the
Werkstücks; Abweichung eines Istverlaufs des Rands von einem Sollverlauf.  Workpiece; Deviation of an actual course of the edge from a desired course.
22. Steuerungseinrichtung (56) zur Steuerung einer 22. Control device (56) for controlling a
Werkstückbearbeitungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 16, umfassend einen Speicher und einen Prozessor, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungseinrichtung Workpiece machining system according to one of claims 1 to 16, comprising a memory and a processor, characterized in that the control device
(56) eingerichtet ist zur Steuerung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 17-21. (56) is arranged to control the method according to any one of claims 17-21.
EP19722017.1A 2018-05-07 2019-04-24 Workpiece machining installation, and method for operating a workpiece machining installation and control device Pending EP3790697A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018110942.3A DE102018110942A1 (en) 2018-05-07 2018-05-07 Workpiece machining system, in particular a panel sizing saw, and method for operating a workpiece machining system and control device
PCT/EP2019/060527 WO2019214948A1 (en) 2018-05-07 2019-04-24 Workpiece machining installation, and method for operating a workpiece machining installation and control device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3790697A1 true EP3790697A1 (en) 2021-03-17

Family

ID=66429327

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19722017.1A Pending EP3790697A1 (en) 2018-05-07 2019-04-24 Workpiece machining installation, and method for operating a workpiece machining installation and control device

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3790697A1 (en)
CN (1) CN112074368B (en)
DE (1) DE102018110942A1 (en)
WO (1) WO2019214948A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020121446A1 (en) * 2020-08-14 2022-02-17 Homag Plattenaufteiltechnik Gmbh Workpiece processing system and method for operating a workpiece processing system
DE102021109519A1 (en) 2021-04-15 2022-10-20 Homag Plattenaufteiltechnik Gmbh Process for dividing a panel-shaped starting workpiece, and panel dividing plant

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH536698A (en) * 1972-04-11 1973-05-15 Fischer Ag Brugg Georg System for processing side edges of flat workpieces, in particular pieces of veneer
US4541722A (en) * 1982-12-13 1985-09-17 Jenksystems, Inc. Contour line scanner
CA1323290C (en) * 1988-09-14 1993-10-19 Aaron U. Jones Method and apparatus for an automatic sawmill
US4803371A (en) * 1987-09-30 1989-02-07 The Coe Manufacturing Company Optical scanning method and apparatus useful for determining the configuration of an object
DE10019054C1 (en) * 2000-04-18 2001-12-13 Kronotec Ag Process for cutting panels or the like
DE20108813U1 (en) * 2001-05-17 2001-08-23 Raimann Holzoptimierung Gmbh & Saw handling device
DE102007018416A1 (en) * 2006-10-24 2008-04-30 Messer Cutting & Welding Gmbh Method and device for machine cutting a plate-shaped workpiece
DE102008014869A1 (en) * 2008-03-18 2009-09-24 Holzma Plattenaufteiltechnik Gmbh Plate cutting system operating method for producing furniture, involves outputting handling information and instructions required for manual handling of work piece by information device, based on data provided by work piece detecting device
DE102008032160B9 (en) * 2008-07-08 2010-09-23 Holzma Plattenaufteiltechnik Gmbh Method for splitting plate-shaped workpieces, as well as panel splitter
DE102008058623B4 (en) * 2008-11-22 2014-05-08 Wemhöner Systems Technologies AG Method and device for cutting floor, wall or ceiling panels provided with edge profiles
DE202009007193U1 (en) * 2009-05-19 2010-11-11 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag processing device
CN202238932U (en) * 2011-10-19 2012-05-30 北京金自天正智能控制股份有限公司 Plate measuring instrument
ITUB20156072A1 (en) * 2015-12-02 2017-06-02 Scm Group Spa Improved wood processing machine and its method of operation.
DE102016001995A1 (en) * 2016-02-19 2017-08-24 Siempelkamp Logistics & Service GmbH Device and method for trimming and measuring a plate
DE102016104663A1 (en) * 2016-03-14 2017-09-14 Holzma Plattenaufteiltechnik Gmbh Plate processing plant and method for splitting at least one workpiece with a plate processing plant

Also Published As

Publication number Publication date
CN112074368A (en) 2020-12-11
CN112074368B (en) 2024-01-05
WO2019214948A1 (en) 2019-11-14
DE102018110942A1 (en) 2019-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2015135686A1 (en) Method for operating a panel processing installation
EP2143517B1 (en) Method of operating a plate partitioning facility for partitioning plate-shaped workpieces, in particular furniture items and plate partitioning facility
EP2144726B1 (en) Method for operating a board partitioning system for large-format boards and board partitioning system for large-format boards
EP1972401A2 (en) Device for cutting webs, metal sheets or similar and method for determining and/or calibrating the cutting clearance of such a device
EP3790698A1 (en) Workpiece machining system, in particular a panel dividing saw, method for operating a workpiece machining system, and controller
EP1015947B1 (en) Method and device for continuous processing of plate-shaped work pieces
EP2308659A1 (en) Device and method for aligning workpieces
EP4196321A1 (en) Workpiece processing installation and method for operating a workpiece processing installation
EP3790697A1 (en) Workpiece machining installation, and method for operating a workpiece machining installation and control device
EP3732540A1 (en) Method for machining workpieces and machining system
EP1716990A1 (en) Machining unit in a continuously operating wood working machine
EP1837141B1 (en) Sawing device
EP1815931B1 (en) Scoring saw blades and their adjustment method
EP3372331B1 (en) Method of dividing a panel-shaped workpiece
EP3574379B1 (en) Method for operating a workpiece machining system, and workpiece machining system
EP4008507A1 (en) Method for sawing at least one workpiece
EP2221134B1 (en) Processing device
DE102008058623A1 (en) Method for cutting floor, wall or ceiling panels provided with edge profiles from coated large panels, involves forming strip-shaped partition of large panel in longitudinal direction in sawing station
DE102018131527A1 (en) Process for processing plate-shaped workpieces
DE102014208304A1 (en) Machine for processing wood panels
EP3922422A1 (en) Method for processing plate-shaped workpieces
EP2527067B1 (en) Partitioning facility for sawing at least one panel or block shaped workpiece.
EP2808138A1 (en) Capping device assembly and method for capping
EP4323164A1 (en) Method for cutting a flat starting workpiece into pieces, and panel cutting system
WO2019057658A1 (en) Method for processing workpieces, computer program product, and workpiece processing system

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200925

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20221006

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529