EP3771506B1 - Casting method with a shaping contour for producing a core, component and system for producing a component - Google Patents

Casting method with a shaping contour for producing a core, component and system for producing a component Download PDF

Info

Publication number
EP3771506B1
EP3771506B1 EP20189046.4A EP20189046A EP3771506B1 EP 3771506 B1 EP3771506 B1 EP 3771506B1 EP 20189046 A EP20189046 A EP 20189046A EP 3771506 B1 EP3771506 B1 EP 3771506B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
core
ribs
profile
casting
cast
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20189046.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3771506A1 (en
Inventor
Franz-Josef Wöstmann
Jonas KLEI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Original Assignee
Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV filed Critical Fraunhofer Gesellschaft zur Forderung der Angewandten Forschung eV
Publication of EP3771506A1 publication Critical patent/EP3771506A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3771506B1 publication Critical patent/EP3771506B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D19/00Casting in, on, or around objects which form part of the product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/22Moulds for peculiarly-shaped castings
    • B22C9/24Moulds for peculiarly-shaped castings for hollow articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D19/00Casting in, on, or around objects which form part of the product
    • B22D19/0063Casting in, on, or around objects which form part of the product finned exchangers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D19/00Casting in, on, or around objects which form part of the product
    • B22D19/0072Casting in, on, or around objects which form part of the product for making objects with integrated channels

Definitions

  • the present property right relates to a casting process in which a shaping contour is used to produce a core.
  • the property right also relates to a corresponding component and a system for its production.
  • Casting processes for producing components with cavities are known from the prior art, in which cores are produced from salt or from other inorganic molding materials.
  • the cores are subject to deformation during cooling, which leads to a deviation of the geometry from the target geometry.
  • the pamphlet EP 2 949 413 A1 shows a casting method comprising casting a metal heat exchanger by a die casting process onto a core, the core having a salt component soluble in a water solvent and a metal component not soluble in the solvent.
  • the soluble salt core component is integrally cast onto the surface of the metal core component to form a desired shape.
  • the insoluble core component and the soluble core component are in direct contact with the molten metal and remain in the solidified metal casting.
  • the method further includes dissolving the soluble salt portion with the water solvent to form one or more cavities and/or channels of the desired shape in the heat exchanger casting.
  • the pamphlet DE 10 2010 051 356 A1 shows a method for producing an insert for producing at least one cavity in a cast component, the insert having at least one salt core and a metallic molded element at least partially surrounding the salt core.
  • the metallic mold element and a salt layer forming the salt core are first arranged one above and/or next to one another. Subsequently, the metallic shaped element is subjected to a forming force, by which the metallic shaped element is plastically deformed to form a profile. As a result of the plastic deformation of the shaped element, the salt layer is deformed and/or compressed to form a salt core that forms the cavity in the cast component.
  • the pamphlet U.S.A. 4,574,865 Figure 12 shows a hollow metal shell of a cast finned recuperator tube being cast with preformed inner fins and outer fins connected thereto.
  • a sand core is formed around the preformed inner ribs with portions of the ribs protruding from the sand core, and a sand mold becomes a cavity for receiving the sand core molded with the preformed outer ribs embedded in the sand mold with portions of the ribs protruding therefrom into the cavity.
  • the sand core is placed in the sand mold at a distance from it, so that a free space is created between the sand core and the sand mold, into which the sections of the inner ribs and the outer ribs extend.
  • Molten metal is poured into the gap and solidifies on cooling to form the shell with the inner fins and outer fins fused integrally thereto.
  • An intermediate product is thus typically produced in the method, which comprises the profile with the ribs and the core arranged thereon.
  • This is typically distinguished by advantageous mechanical properties, which, among other things, can enable the production of filigree structures, in which case complex post-processing or subsequent joining operations can be dispensed with. Furthermore, complex components can also be manufactured inexpensively.
  • profile is produced by extrusion.
  • the profile is produced together with the ribs in an extrusion process.
  • the profile can be made of metal, in particular aluminum. But it can also be made of plastic.
  • the profile is designed as a hollow cylinder.
  • the ribs then extend on the outside of a lateral surface of the hollow cylinder.
  • the ribs run in the axial direction along the outside of the hollow cylinder.
  • a A component with such a profile can then, in addition to the cavities formed by the chambers, also have one or more other cavities--in particular the additional cavity located inside the hollow cylinder.
  • the ribs can be shorter than an overall length of the profile and/or interrupted. This allows adjacent chambers to exist due to the discontinuities or the shorter design Passages be fluidly connected to each other. As will be explained later, such an embodiment can be particularly advantageous in the production of electric motors.
  • the core can be arranged in particular on the outside of the profile.
  • a form fit is produced between the ribs and the core casting tool.
  • the ribs it is possible in particular for the ribs to protrude from the core. This can be achieved, for example, by the above-mentioned form fit between the ribs and the core casting tool, with those sections of the ribs that produce the form fit with the core casting tool being inaccessible to the core material. Sections of the ribs that protrude from the core can then produce a further positive fit with the cast shell, as a result of which an improved connection to the cast shell and thus a more robust component overall can be achieved.
  • the core can contain, for example, salt and/or sand and/or a temperature-stable molding compound.
  • the core can be formed in particular from a molten salt.
  • the core can be produced in a casting process, for example in a low-pressure casting process.
  • the profile can be heated and/or cooled during the process.
  • the profile can be heated before casting the core and/or the profile can be cooled during casting and/or after casting.
  • the core may include a gate.
  • the gate is removed prior to pouring the casting shell.
  • the cast jacket can be produced, for example, in a die-casting process.
  • the cast casing can also be produced, for example, in a low-pressure casting process or in a gravity die casting process or in a sand casting process.
  • the cast jacket can also be produced in an injection molding process.
  • the cast jacket can be made of metal, for example aluminum.
  • the cast jacket can also be made of plastic, for example.
  • one or more cover plates can be provided on the cast jacket.
  • at least one cover plate can be cast together with the cast shell and thus represent part of the cast shell.
  • the cast jacket can then have a cup shape.
  • a further cover plate can then, for example, be added in a further process step after the cast jacket has been cast.
  • both cover plates can also be added later.
  • At least one contact opening can be provided in at least one of the cover plates.
  • the at least one contacting opening can preferably be arranged in the radially exposed area of the cover plate, in which the cavity extending between the profile and the cast jacket extends.
  • a first contact opening can produce a fluidic connection to one of the chambers.
  • a further contacting opening can produce a fluidic connection to a further chamber.
  • the cavity can be contacted via the contacting opening or the contacting openings by a cooling medium, which can be supplied and discharged through the openings.
  • the invention also relates to a component with a cavity, which is produced by a method as described above.
  • the component includes a profile with a plurality of ribs and a cast casing.
  • the cavity extends between the profile and cast jacket and the ribs extend into the cavity.
  • the cast jacket is connected to the ribs.
  • the cavity can thus be separated into several chambers by the ribs, the chambers being able to be connected to one another, for example, by interruptions in the ribs or by the ribs being shortened on one or both sides, so that a cooling medium can flow between the various chambers.
  • the ribs can be shortened at alternately opposite ends or in the vicinity of these Ends be interrupted so that a passage from one chamber to the next is provided alternately at opposite ends of the component and a substantially meandering gap is formed.
  • the profile and the cast casing can be formed, for example, from a metal, such as aluminum, or from plastic.
  • the cast jacket can have a hollow-cylindrical section.
  • the cast shell may include a cast cover plate.
  • the cast shell may alternatively or additionally include an attached cover plate.
  • One or more contact openings for a cooling medium can be arranged in at least one of the cover plates of the cast casing.
  • the one or more contacting openings can be arranged in such a way that they enable access to the cavity, in particular one of the chambers, between the profile and the cast casing.
  • the component can represent a component of an electric motor.
  • it can be a motor housing.
  • it can be a motor housing of a medium-cooled electric motor.
  • the embodiment with the fluidically connected chambers and the one or more contacting openings is particularly suitable for this.
  • the component can also be a structural component with a cavity.
  • a support structure can be present, which can be represented in particular by the profile with the ribs.
  • the invention also relates to a system for manufacturing a component with a cavity.
  • it can be a system for producing the component described above or a system for carrying out the method described above.
  • the system includes a profile with ribs and a core casting tool for receiving the profile with the ribs, wherein the core casting tool can have one or more rib receiving recesses. At least some of the ribs can be partially inserted into the rib receiving recesses, so that a form fit can be produced between the core casting tool and the inserted ribs.
  • the system can also include a casting tool, which is set up to receive the profile with the ribs and a core arranged thereon.
  • Figures 1a and b show different views of a profile 1 with ribs 2, which is produced in an extrusion process.
  • the profile 1 is produced in the extrusion process together with the ribs 2, as a result of which production costs are kept low.
  • Figure 1a shows a perspective view and Figure 1b a side view.
  • the profile 1 has a hollow-cylindrical shape, with the ribs 2 being arranged on the outside of a lateral surface of the hollow cylinder and extending in the axial direction.
  • the ribs do not extend over the entire length of the hollow cylinder, but are shortened at the ends, with adjacent ribs being shortened at opposite ends, so that a meandering intermediate space is formed.
  • figure 2 shows how the profile looks Figure 1a and Figure 1b is used in a core casting tool 3, which comprises two tool halves which can be joined together in such a way that the profile 1 with the ribs 2 can be arranged in a cavity of the core casting tool 3.
  • a surface of the core casting tool that delimits the cavity has rib receiving recesses 4 into which the ribs 2 of the profile used can be inserted.
  • the ribs 2 form a form fit 10 with the rib receiving recesses 4.
  • a gap 11' between the profile 1 and the core casting tool 3 is delimited on the inside by the hollow cylindrical inner part of the profile 1, on the outside by the core casting tool 3 and also laterally bounded by two of the ribs 2.
  • the core can then be produced in this intermediate space 11' by introducing a core material, in particular a molten salt, there.
  • figure 3 now an intermediate product comprising the profile and the core 5 arranged thereon.
  • the core 5 extends on the outside of the essentially cylindrical profile 1 and has the ribs 2 passing through it.
  • the core 5 has a chamfer 6 which extends axially on one side of the cylindrical profile 1 . Sections of the ribs 2 lying radially on the outside protrude radially from the core 5 . Gate 6 can be removed in one step of the process.
  • Figure 4a now shows the intermediate product figure 3 , with the profile 1 and the salt core 5 arranged thereon, wherein the gate 6 has been removed and a cast casting jacket is also arranged on the outside of the intermediate product.
  • the intermediate product is placed in a casting tool and the cast casing 7 is then produced in a pressure casting process, a low-pressure casting process, a gravity die casting process, a sand casting process or an injection molding process.
  • the cast jacket 7 encloses the intermediate product and is also essentially cylindrical. It also includes a cover plate 8, which was cast in one go.
  • the cast casing 7 engages in the ribs 2 in a form-fitting manner. This is made possible by the fact that these, as described above, protrude a little from the core material and thus a form-fitting connection can be produced for the protruding section.
  • Figure 4b shows a section through the in Figure 4a arrangement shown. Here it can be seen again that some of the ribs 2 do not extend over the entire length of the profile 1 or the cast casing 7 .
  • Figures 5a to c show the component from the previous figures, wherein the core 5 has been removed.
  • the core can be removed in particular by dissolving it out.
  • the component is a housing of an electric motor, with a cavity 11 lying between the profile 1 and the cast casing 7, which is divided into several chambers by the ribs 2 which are connected to one another due to the shortened ribs 2 at the ends of the component.
  • the cavity 11 can be acted upon by a cooling medium which can flow through the cavity, following its meandering shape.
  • the housing of the electric motor is made of metal, in particular aluminum.
  • Figure 5b shows a rear side of the component, where a cover plate 8 of the cast jacket 7 can be seen. In a radially outer area, at the height of the cavity 11, it has contacting openings 9, through which the cavity 11 can be contacted with the cooling medium. On the opposite side can be done in one step.
  • a cover plate can also be arranged during the process; this can be attached, for example.
  • Figure 5c shows the form fit 10 'between the ribs 2 and the cast jacket 7 in an enlarged view.
  • Figures 6a to c refer to a structural component that can be made of plastic, for example.
  • the production of the structural component is analogous to the production of the engine housing, which was described above.
  • Figure 6a shows a profile 1 with external ribs 2.
  • the profile is cylindrical and the ribs 2 are arranged on its outside thereof.
  • Figure 6b shows the profile 1 with the core 5 arranged on the outside. This again represents the intermediate product known from the manufacturing process of the electric motor.
  • Figure 6c finally shows the finished structural component, with a cavity 11 which extends between the cylindrical part of the profile 1, the cast casing 7 and the ribs 2.

Description

Das vorliegende Schutzrecht betrifft ein Gussverfahren, bei dem eine formgebende Kontur zur Herstellung eines Kernes verwendet wird. Ebenso betrifft das Schutzrecht ein entsprechendes Bauteil sowie ein System zu seiner Herstellung.The present property right relates to a casting process in which a shaping contour is used to produce a core. The property right also relates to a corresponding component and a system for its production.

Aus dem Stand der Technik sind Gussverfahren zur Herstellung von Bauteilen mit Hohlräumen bekannt, bei denen Kerne aus Salz oder aus anderen anorganischen Formmassen hergestellt werden.Casting processes for producing components with cavities are known from the prior art, in which cores are produced from salt or from other inorganic molding materials.

Die Kerne unterliegen einerseits einer Verformung bei der Abkühlung, was zu einer Abweichung der Geometrie von der Sollgeometrie führt. Andererseits gibt es geometrische Restriktionen, die aus den mechanischen Eigenschaften der Kernmaterialien bzw. der Kernstrukturen resultieren. So sind beispielsweise im Stand der Technik erreichbare Verhältnisse von Querschnitt zu Länge limitiert. Diese Verfahren sind daher nur bedingt für filigrane Strukturen geeignet. Demgemäß weisen auch die aus dem Stand der Technik bekannten Bauteile entsprechende Unzulänglichkeiten auf oder sind nur mit verhältnismäßig großem Aufwand herstellbar.On the one hand, the cores are subject to deformation during cooling, which leads to a deviation of the geometry from the target geometry. On the other hand, there are geometric restrictions resulting from the mechanical properties of the core materials or core structures. For example, achievable ratios of cross-section to length in the prior art limited. These methods are therefore only conditionally suitable for filigree structures. Accordingly, the components known from the prior art also have corresponding shortcomings or can only be produced with relatively great effort.

Die Druckschrift EP 2 949 413 A1 zeigt eine Gießmethode, die das Gießen eines metallischen Wärmetauschers mittels eines Druckgussverfahrens auf einen Kern umfasst, wobei der Kern eine in einem Wasserlösungsmittel lösliche Salzkomponente und eine in dem Lösungsmittel nicht lösliche Metallkomponente aufweist. Die lösliche Salzkernkomponente wird einstückig auf die Oberfläche der Metallkernkomponente gegossen, um eine gewünschte Form zu bilden. Während des Gießens stehen die unlösliche Kernkomponente und die lösliche Kernkomponente in direktem Kontakt mit dem geschmolzenen Metall und verbleiben in dem erstarrten metallischen Gussteil. Das Verfahren umfasst ferner das Auflösen des löslichen Salzanteils mit dem Wasserlösungsmittel, um einen oder mehrere Hohlräume und/oder Kanäle der gewünschten Form in dem Wärmetauschergussstück zu bilden.The pamphlet EP 2 949 413 A1 shows a casting method comprising casting a metal heat exchanger by a die casting process onto a core, the core having a salt component soluble in a water solvent and a metal component not soluble in the solvent. The soluble salt core component is integrally cast onto the surface of the metal core component to form a desired shape. During casting, the insoluble core component and the soluble core component are in direct contact with the molten metal and remain in the solidified metal casting. The method further includes dissolving the soluble salt portion with the water solvent to form one or more cavities and/or channels of the desired shape in the heat exchanger casting.

Die Druckschrift DE 10 2010 051 356 A1 zeigt ein Verfahren zur Herstellung eines Einlegeteils zur Erzeugung wenigstens eines Hohlraums in einem Gussbauteil, wobei das Einlegeteil zumindest einen Salzkern und ein den Salzkern zumindest abschnittsweise umgebendes, metallisches Formelement aufweist. Bei dem Verfahren werden zunächst das metallische Formelement und eine den Salzkern bildende Salzschicht über- und/oder nebeneinander angeordnet. Anschließend wird das metallische Formelement mit einer Umformkraft beaufschlagt, durch welche das metallische Formelement ein Profil bildend plastisch verformt wird. Durch die plastische Verformung des Formelements wird die Salzschicht zu einem den Hohlraum im Gussbauteil abbildenden Salzkern verformt und/oder verdichtet.The pamphlet DE 10 2010 051 356 A1 shows a method for producing an insert for producing at least one cavity in a cast component, the insert having at least one salt core and a metallic molded element at least partially surrounding the salt core. In the method, the metallic mold element and a salt layer forming the salt core are first arranged one above and/or next to one another. Subsequently, the metallic shaped element is subjected to a forming force, by which the metallic shaped element is plastically deformed to form a profile. As a result of the plastic deformation of the shaped element, the salt layer is deformed and/or compressed to form a salt core that forms the cavity in the cast component.

Die Druckschrift US 4 574 865 A zeigt, dass ein hohler Metallmantel eines gerippten Guss-Rekuperatorrohrs mit vorgeformten Innenrippen und damit verbundenen Außenrippen gegossen wird. Um die vorgeformten Innenrippen wird ein Sandkern geformt, wobei Teile der Rippen aus dem Sandkern herausragen, und eine Sandform wird zu einem Hohlraum zur Aufnahme des Sandkerns geformt, wobei die vorgeformten Außenrippen in die Sandform eingebettet werden, wobei Teile der Rippen daraus in den Hohlraum herausragen. Der Sandkern wird in die Sandform in einem Abstand zu dieser eingelegt, so dass ein Freiraum zwischen dem Sandkern und der Sandform entsteht, in den sich die Abschnitte der Innenrippen und der Außenrippen erstrecken. In den Zwischenraum wird geschmolzenes Metall gegossen, das beim Abkühlen erstarrt, um die Hülle mit den Innenrippen und den Außenrippen zu bilden, die einstückig mit ihr verschmolzen sind.The pamphlet U.S.A. 4,574,865 Figure 12 shows a hollow metal shell of a cast finned recuperator tube being cast with preformed inner fins and outer fins connected thereto. A sand core is formed around the preformed inner ribs with portions of the ribs protruding from the sand core, and a sand mold becomes a cavity for receiving the sand core molded with the preformed outer ribs embedded in the sand mold with portions of the ribs protruding therefrom into the cavity. The sand core is placed in the sand mold at a distance from it, so that a free space is created between the sand core and the sand mold, into which the sections of the inner ribs and the outer ribs extend. Molten metal is poured into the gap and solidifies on cooling to form the shell with the inner fins and outer fins fused integrally thereto.

Vor diesem Hintergrund ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein verbessertes Gussverfahren und ein entsprechendes Bauteil vorzuschlagen, wodurch die im Stand der Technik auftretenden Probleme zumindest teilweise behoben werden können. Vorzugsweise sollen kostengünstig auch komplexe Hohlstrukturen ermöglicht werden.Against this background, it is the object of the present invention to propose an improved casting method and a corresponding component, as a result of which the problems occurring in the prior art can be at least partially eliminated. Preferably, complex hollow structures should also be made possible in a cost-effective manner.

Dies wird durch ein Verfahren gemäß dem unabhängigen Anspruch 1 erreicht. Ebenso werden die erfindungsgemäßen Vorteile durch ein Bauteil gemäß dem Anspruch 10 sowie durch ein System zur Herstellung eines Bauteils gemäß dem Anspruch 14 realisiert. Vorteilhafte Ausgestaltungen des Verfahrens, des Bauteils und des Systems ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie aus der nachfolgenden Beschreibung und den Figuren.This is achieved by a method according to independent claim 1. Likewise, the advantages according to the invention are realized by a component according to claim 10 and by a system for producing a component according to claim 14. Advantageous configurations of the method, the component and the system result from the dependent claims and from the following description and the figures.

Demgemäß wird ein Verfahren zur Herstellung eines Bauteils mit einem Hohlraum vorgeschlagen, welches zumindest die folgenden Schritte umfasst:

  • Herstellen eines Profils mit Rippen, wobei das Profil als Hohlzylinder ausgebildet ist und die Rippen sich außen an einer Mantelfläche des Hohlzylinders erstrecken und in axialer Richtung verlaufen und wobei das Profil mitsamt den Rippen durch Strangpressen hergestellt wird,
  • Anordnen des Profils in einem Kerngusswerkzeug, sodass sich die Rippen in einem Zwischenraum zwischen Profil und Kerngusswerkzeug erstrecken,
  • Herstellen eines Kerns in dem Zwischenraum zwischen Profil und Kerngusswerkzeug,
  • Entnehmen des Profils mit dem daran angeordneten Kern aus dem
  • Kerngusswerkzeug,
  • Anordnen des Profils mit dem Kern in einem Kerngusswerkzeug,
  • Gießen eines Gussmantels, wobei der Gussmantel Kontakt zu dem Kern und zumindest abschnittsweise Kontakt zu zumindest einem Teil der Rippen hat,
  • Entfernen des Kerns.
Accordingly, a method for producing a component with a cavity is proposed, which comprises at least the following steps:
  • Production of a profile with ribs, the profile being designed as a hollow cylinder and the ribs extending on the outside of a lateral surface of the hollow cylinder and running in the axial direction, and the profile together with the ribs being produced by extrusion,
  • Arranging the profile in a core casting tool so that the ribs extend in a space between the profile and the core casting tool,
  • Making a core in the space between the profile and the core casting tool,
  • Removing the profile with the core arranged on it from the
  • core casting tool,
  • arranging the profile with the core in a core casting tool,
  • Casting a cast shell, the cast shell being in contact with the core and at least in sections with at least part of the ribs,
  • removing the core.

In dem Verfahren wird also typischerweise ein Zwischenprodukt hergestellt, welches das Profil mit den Rippen und den daran angeordneten Kern umfasst. Dieses zeichnet sich typischerweise durch vorteilhafte mechanische Eigenschaften aus, die unter anderem die Herstellung filigraner Strukturen ermöglichen kann, wobei auf aufwändige Nachbearbeitung oder nachträgliche Fügeoperationen verzichtet werden kann. Ferner können auch komplexe Bauteile kostengünstig hergestellt werden.An intermediate product is thus typically produced in the method, which comprises the profile with the ribs and the core arranged thereon. This is typically distinguished by advantageous mechanical properties, which, among other things, can enable the production of filigree structures, in which case complex post-processing or subsequent joining operations can be dispensed with. Furthermore, complex components can also be manufactured inexpensively.

Die Schritte werden beispielsweise in der oben gezeigten Reihenfolge ausgeführt.For example, the steps are performed in the order shown above.

Zwischen den Rippen, dem Profil und dem Gussmantel verbleibten dort, wo während des Gießens der Kern angeordnet ist, nach dem Entfernen des Kerns typischerweise mehrere Kammern, die zu dem Hohlraum des Bauteils gehören.Between the ribs, the profile and the casting shell, where the core is located during casting, there are typically left several chambers belonging to the cavity of the component after the core has been removed.

In dem Verfahren wird Profil durch Strangpressen hergestellt. Das Profil wird mitsamt den Rippen in einem Strangpressprozess herstellt.In the process, profile is produced by extrusion. The profile is produced together with the ribs in an extrusion process.

Das Profil kann aus Metall gefertigt sein, insbesondere aus Aluminium. Es kann aber auch aus Kunststoff gefertigt sein.The profile can be made of metal, in particular aluminum. But it can also be made of plastic.

Bei dem Verfahren ist das Profil als Hohlzylinder ausgebildet. Die Rippen erstrecken sich dann außen an einer Mantelfläche des Hohlzylinders. Die Rippen verlaufen in axialer Richtung entlang der Außenseite des Hohlzylinders. Ein Bauteil mit einem solchen Profil kann dann neben den durch die Kammern gebildeten Hohlräumen auch einen oder mehrere weitere Hohlräume aufweisen - insbesondere den im inneren des Hohlzylinders liegenden weiteren Hohlraum.In the process, the profile is designed as a hollow cylinder. The ribs then extend on the outside of a lateral surface of the hollow cylinder. The ribs run in the axial direction along the outside of the hollow cylinder. A A component with such a profile can then, in addition to the cavities formed by the chambers, also have one or more other cavities--in particular the additional cavity located inside the hollow cylinder.

Die Rippen können alternativ oder zusätzlich zum oben Beschriebenen in möglichen Ausführungen kürzer sein als eine Gesamtlänge des Profils und/oder unterbrochen sein. Dadurch können benachbarte Kammern durch aufgrund der Unterbrechungen oder der kürzeren Ausgestaltung vorhandener Durchgänge fluidisch miteinander verbunden sein. Wie später noch dargelegt wird, kann eine solche Ausführung insbesondere bei der Herstellung von Elektromotoren vorteilhaft sein.Alternatively or in addition to what is described above, in possible embodiments the ribs can be shorter than an overall length of the profile and/or interrupted. This allows adjacent chambers to exist due to the discontinuities or the shorter design Passages be fluidly connected to each other. As will be explained later, such an embodiment can be particularly advantageous in the production of electric motors.

In dem Verfahren kann der Kern, wie erwähnt, insbesondere außen an dem Profil angeordnet werden. In dem Verfahren kann es vorgesehen sein, dass zwischen den Rippen und dem Kerngusswerkzeug ein Formschluss hergestellt wird. In dem Verfahren ist es insbesondere möglich, dass die Rippen aus dem Kern herausragen. Dies kann beispielsweise durch den zuvor erwähnten Formschluss zwischen den Rippen und dem Kerngusswerkzeug erreicht werden, wobei diejenigen Abschnitte der Rippen, die den Formschluss mit dem Kerngusswerkzeug herstellen dem Kernmaterial nicht zugänglich sind. Abschnitte der Rippen, die aus dem Kern herausragen, können anschließend einen weiteren Formschluss mit dem Gussmantel herstellen, wodurch eine verbesserte Verbindung zu dem Gussmantel und somit ein insgesamt robusteres Bauteil erreicht werden kann.As mentioned, in the method the core can be arranged in particular on the outside of the profile. In the method it can be provided that a form fit is produced between the ribs and the core casting tool. In the method it is possible in particular for the ribs to protrude from the core. This can be achieved, for example, by the above-mentioned form fit between the ribs and the core casting tool, with those sections of the ribs that produce the form fit with the core casting tool being inaccessible to the core material. Sections of the ribs that protrude from the core can then produce a further positive fit with the cast shell, as a result of which an improved connection to the cast shell and thus a more robust component overall can be achieved.

Der Kern kann beispielsweise Salz und/oder Sand und/oder eine temperaturstabile Formmasse enthalten. Der Kern kann insbesondere aus einer Salzschmelze gebildet werden.The core can contain, for example, salt and/or sand and/or a temperature-stable molding compound. The core can be formed in particular from a molten salt.

Der Kern kann in einem Gussverfahren, beispielsweise in einem Niederdruckgussverfahren, hergestellt werden. Die Herstellung des Kernes ist aber nicht auf derartige Verfahren limitiert. Das Profil kann während des Verfahrens erhitzt und/oder gekühlt werden. Beispielsweise kann das Profil vor dem Gießen des Kerns erhitzt werden und/oder das Profil kann während des Gießens und/oder nach dem Gießen gekühlt werden.The core can be produced in a casting process, for example in a low-pressure casting process. However, the production of the core is not limited to such methods. The profile can be heated and/or cooled during the process. For example, the profile can be heated before casting the core and/or the profile can be cooled during casting and/or after casting.

Bei dem Verfahren kann der Kern einen Anschnitt umfassen. In möglichen Ausführungen wird der Anschnitt vor dem Gießen des Gussmantels entfernt.In the method, the core may include a gate. In possible implementations, the gate is removed prior to pouring the casting shell.

Bei dem Verfahren kann der Gussmantel beispielsweise in einem Druckgussverfahren hergestellt werden. Der Gussmantel kann beispielsweise auch in einem Niederdruckgussverfahren oder in einem Schwerkraftkokillengussverfahren oder in einem Sandgussverfahren hergestellt werden. Der Gussmantel kann auch in einem Spritzgießverfahren hergestellt werden.In the method, the cast jacket can be produced, for example, in a die-casting process. The cast casing can also be produced, for example, in a low-pressure casting process or in a gravity die casting process or in a sand casting process. The cast jacket can also be produced in an injection molding process.

Bei dem Verfahren kann der Gussmantel aus Metall, beispielsweise aus Aluminium, hergestellt werden. Der Gussmantel kann aber beispielsweise auch aus Kunststoff hergestellt werden.In the method, the cast jacket can be made of metal, for example aluminum. However, the cast jacket can also be made of plastic, for example.

Bei dem Verfahren kann eine Bereitstellung von einer oder mehreren Deckplatten an dem Gussmantel vorgesehen sein. Beispielsweise kann zumindest eine Deckplatte zusammen mit dem Gussmantel gegossen werden und so einen Teil des Gussmantels darstellen. Der Gussmantel kann dann eine Tassenform aufweisen. Eine weitere Deckplatte kann dann beispielsweise nach dem Gießen des Gussmantels in einem weiteren Verfahrensschritt angefügt werden. In einer anderen Ausführung können auch beide Deckplatten nachträglich angefügt werden.In the method, one or more cover plates can be provided on the cast jacket. For example, at least one cover plate can be cast together with the cast shell and thus represent part of the cast shell. The cast jacket can then have a cup shape. A further cover plate can then, for example, be added in a further process step after the cast jacket has been cast. In another embodiment, both cover plates can also be added later.

Bei dem Verfahren kann in zumindest einer der Deckplatten mindestens eine Kontaktierungsöffnung bereitgestellt werden. Die mindestens eine Kontaktierungsöffnung kann vorzugsweise in dem radial ausliegenden Bereich der Deckplatte angeordnet werden, in dem sich der zwischen Profil und Gussmantel erstreckende Hohlraum erstreckt. Etwa kann eine erste Kontaktierungsöffnung eine fluidische Verbindung zu einer der Kammern herstellen. Eine weitere Kontaktierungsöffnung kann eine fluidische Verbindung zu einer weiteren Kammer herstellen. So kann der Hohlraum über die Kontaktierungsöffnung oder die Kontaktierungsöffnungen durch ein Kühlmedium, welches durch die Öffnungen zu- und abgeleitet werden kann, kontaktiert werden.In the method, at least one contact opening can be provided in at least one of the cover plates. The at least one contacting opening can preferably be arranged in the radially exposed area of the cover plate, in which the cavity extending between the profile and the cast jacket extends. For example, a first contact opening can produce a fluidic connection to one of the chambers. A further contacting opening can produce a fluidic connection to a further chamber. Thus, the cavity can be contacted via the contacting opening or the contacting openings by a cooling medium, which can be supplied and discharged through the openings.

Die Erfindung betrifft auch ein Bauteil mit einem Hohlraum, welches durch einen wie oben beschriebenes Verfahren hergestellt ist. Das Bauteil umfasst ein Profil mit einer Mehrzahl Rippen sowie einen Gussmantel. Der Hohlraum erstreckt sich zwischen Profil und Gussmantel und die Rippen erstrecken sich in dem Hohlraum. Dabei ist der Gussmantel mit den Rippen verbunden. Der Hohlraum kann also durch die Rippen in mehrere Kammern getrennt sein, wobei die Kammern beispielsweise durch Unterbrechungen in den Rippen oder dadurch, dass die Rippen einseitig oder beidseitig verkürzt sind miteinander verbunden sein können, sodass ein Kühlmedium zwischen den verschiedenen Kammern strömen kann. Insbesondere können die Rippen dabei an abwechselnd entgegengesetzten Enden verkürzt oder in der Nähe dieser Enden unterbrochen sein, sodass ein Durchgang von einer Kammer zur nächsten abwechselnd an entgegengesetzten Enden das Bauteils bereitgestellt wird und einen im wesentlichen mäanderförmiger Zwischenraum gebildet wird.The invention also relates to a component with a cavity, which is produced by a method as described above. The component includes a profile with a plurality of ribs and a cast casing. The cavity extends between the profile and cast jacket and the ribs extend into the cavity. The cast jacket is connected to the ribs. The cavity can thus be separated into several chambers by the ribs, the chambers being able to be connected to one another, for example, by interruptions in the ribs or by the ribs being shortened on one or both sides, so that a cooling medium can flow between the various chambers. In particular, the ribs can be shortened at alternately opposite ends or in the vicinity of these Ends be interrupted so that a passage from one chamber to the next is provided alternately at opposite ends of the component and a substantially meandering gap is formed.

Bei dem Bauteil kann zwischen den Rippen und dem Gussmantel ein Formschluss bestehen.In the case of the component, there can be a form fit between the ribs and the cast casing.

Das Profil und der Gussmantel können beispielsweise aus einem Metall, etwa aus Aluminium, oder auch aus Kunststoff gebildet sein.The profile and the cast casing can be formed, for example, from a metal, such as aluminum, or from plastic.

Bei dem Bauteil kann der Gussmantel einen hohlzylindrischen Abschnitt aufweisen. Der Gussmantel kann eine gegossene Deckplatte umfassen. Der Gussmantel kann alternativ oder zusätzlich eine angefügte Deckplatte umfassen.In the case of the component, the cast jacket can have a hollow-cylindrical section. The cast shell may include a cast cover plate. The cast shell may alternatively or additionally include an attached cover plate.

In zumindest einer der Deckplatten des Gussmantels können eine oder mehrere Kontaktierungsöffnungen für ein Kühlmedium angeordnet sein. Beispielsweise können die eine oder die mehreren Kontaktierungsöffnungen derart angeordnet sein, dass sie einen Zugang zu dem Hohlraum, insbesondere einer der Kammern, zwischen Profil und Gussmantel ermöglichen.One or more contact openings for a cooling medium can be arranged in at least one of the cover plates of the cast casing. For example, the one or more contacting openings can be arranged in such a way that they enable access to the cavity, in particular one of the chambers, between the profile and the cast casing.

Das Bauteil kann eine Komponente eines Elektromotors darstellen. Insbesondere kann es sich um ein Motorgehäuse handeln. Insbesondere kann es sich um ein Motorgehäuse eines mediengekühlten Elektromotors handeln. Insbesondere hierfür eignet sich die Ausführung mit den fluidisch verbundenen Kammern und der einen oder den mehreren Kontaktierungsöffnungen.The component can represent a component of an electric motor. In particular, it can be a motor housing. In particular, it can be a motor housing of a medium-cooled electric motor. The embodiment with the fluidically connected chambers and the one or more contacting openings is particularly suitable for this.

Es kann sich bei dem Bauteil aber auch um ein Strukturbauteil mit einem Hohlraum handeln. Dabei kann eine Stützstruktur vorhanden sein, die insbesondere durch das Profil mit den Rippen dargestellt sein kann.However, the component can also be a structural component with a cavity. A support structure can be present, which can be represented in particular by the profile with the ribs.

Die Erfindung bezieht sich auch ein System zur Herstellung eines Bauteils mit einem Hohlraum. Insbesondere kann es sich um ein System zur Herstellung des oben beschriebenen Bauteils bzw. ein System zur Durchführung des oben beschriebenen Verfahrens handeln.The invention also relates to a system for manufacturing a component with a cavity. In particular, it can be a system for producing the component described above or a system for carrying out the method described above.

Das System umfasst ein Profil mit Rippen sowie ein Kerngusswerkzeug zur Aufnahme des Profils mit den Rippen, wobei das Kerngusswerkzeug eine oder mehrere Rippenaufnahmeausnehmungen aufweisen kann. In die Rippenaufnahmeausnehmungen ist zumindest ein Teil der Rippen teilweise einführbar, so dass ein Formschluss zwischen Kerngusswerkzeug und den eingeführten Rippen herstellbar ist. Ein Zwischenraum zwischen dem Profil und dem Kerngusswerkzeug - in dem sich auch die nicht eingeführten Abschnitte der Rippen sowie möglich nicht eingeführte Rippen erstrecken - bleibt dabei frei. Dieser Zwischenraum ist dann mit dem Kernmaterial erfüllbar. Das Kernmaterial kann dann die freigebliebenen Zwischenräume zwischen den Rippen füllen.The system includes a profile with ribs and a core casting tool for receiving the profile with the ribs, wherein the core casting tool can have one or more rib receiving recesses. At least some of the ribs can be partially inserted into the rib receiving recesses, so that a form fit can be produced between the core casting tool and the inserted ribs. An intermediate space between the profile and the core casting tool—in which the non-inserted sections of the ribs and possibly non-inserted ribs also extend—remains free. This space can then be filled with the core material. The core material can then fill the gaps left between the ribs.

Das System kann weiterhin ein Gusswerkzeug umfassen, welches zur Aufnahme des Profils mit den Rippen und einem daran angeordneten Kern eingerichtet ist.The system can also include a casting tool, which is set up to receive the profile with the ribs and a core arranged thereon.

Es sei betont, dass Merkmale, die hier nur im Zusammenhang mit dem Verfahren beschrieben sind, entsprechend auch für das Bauteil sowie das System beansprucht werden können und umgekehrt.It should be emphasized that features that are only described here in connection with the method can also be claimed for the component and the system and vice versa.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Figuren weiter erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to figures.

Darin zeigen

Figuren 1a, b
ein Profil mit Rippen, in einer perspektivischen Ansicht (a) und einer Seitenansicht (b),
Figur 2
ein Gusswerkzeug in geöffnetem Zustand mit teilweise eingesetztem Profil und in einer vergrößerten Ansicht eine Darstellung eines Formschlusses des Gusswerkzeugs mit dem Profil,
Figur 3
das mit Profil mit gegossenem Kern,
Figur 4a, b
eine perspektivische Ansicht eines Gussteils vor dem Entkernen, umfassend das Profil, einen Gussmantel (a) und den Kern, sowie eine Schnittansicht desselben Gussteils (b),
Figuren 5a-c
das als Motorgehäuse ausgebildete Gussteil nach dem Entkernen, von zwei entgegengesetzten Seiten (a, b) sowie in einer vergrößerten Ansicht (c),
Figur 6a
ein komplex geformtes Profil als Stützstruktur für ein Strukturbauteil,
Figur 6b
das Profil aus Figur 6a mit daran angeordnetem Kern,
Figur 6c
das entkernte Strukturbauteil, das Profil aus Figuren 6a und b umfassend, sowie einen gegossenem Gussmantel.
show in it
Figures 1a, b
a profile with ribs, in a perspective view (a) and a side view (b),
figure 2
a casting tool in the open state with a partially inserted profile and an enlarged view of a form fit of the casting tool with the profile,
figure 3
the one with cast core profile,
Figure 4a, b
a perspective view of a casting before core removal, comprising the profile, a casting jacket (a) and the core, and a sectional view of the same casting (b),
Figures 5a-c
the cast part designed as a motor housing after core removal, from two opposite sides (a, b) and in an enlarged view (c),
Figure 6a
a complex shaped profile as a support structure for a structural component,
Figure 6b
the profile Figure 6a with attached core,
Figure 6c
the gutted structural component, the profile Figures 6a and b comprising, and a cast iron shell.

Figuren 1a und b zeigen unterschiedliche Ansichten eines Profils 1 mit Rippen 2, welches in einem Strangpressprozess hergestellt ist. Das Profil 1 ist dabei in dem Strangpressprozess mitsamt den Rippen 2 hergestellt, wodurch ein Fertigungsaufwand gering gehalten wird. Figur 1a zeigt eine perspektivische Ansicht und Figur 1b eine Seitenansicht. Das Profil 1 hat eine hohlzylindrische Form, wobei die Rippen 2 außen an einer Mantelfläche des Hohlzylinders angeordnet sind und sich in axialer Richtung erstrecken. Wie in beiden Figuren 1a und 1b erkennbar ist, erstrecken sich die Rippen nicht über eine gesamte Länge des Hohlzylinders, sondern sind an den Enden verkürzt, wobei benachbarte Rippen an entgegengesetzten Enden verkürzt sind, sodass ein mäanderförmiger Zwischenraum entsteht. Figures 1a and b show different views of a profile 1 with ribs 2, which is produced in an extrusion process. The profile 1 is produced in the extrusion process together with the ribs 2, as a result of which production costs are kept low. Figure 1a shows a perspective view and Figure 1b a side view. The profile 1 has a hollow-cylindrical shape, with the ribs 2 being arranged on the outside of a lateral surface of the hollow cylinder and extending in the axial direction. As in both Figures 1a and 1b As can be seen, the ribs do not extend over the entire length of the hollow cylinder, but are shortened at the ends, with adjacent ribs being shortened at opposite ends, so that a meandering intermediate space is formed.

Figur 2 zeigt, wie das Profil aus Figur 1a und Figur 1b in ein Kerngusswerkzeug 3 eingesetzt wird, welches zwei Werkzeughälften umfasst, die derart zusammenfügbar sind, dass das Profil 1 mit den Rippen 2 in einer Kavität des Kerngusswerkzeugs 3 angeordnet werden kann. Eine Fläche das Kerngusswerkzeug, die die Kavität begrenzt, weist dabei Rippenaufnahmeausnehmungen 4 auf, in die die Rippen 2 des eingesetzten Profils eingeführt werden können. Wie in der rechts in der Figur 2 dargestellten vergrößerten Ansicht erkennbar ist, bilden die Rippen 2 mit den Rippenaufnahmeausnehmungen 4 einen Formschluss 10. Ein Zwischenraum 11' zwischen Profil 1 und Kerngusswerkzeug 3 wird dabei von dem hohl zylinderförmigen inneren Teil des Profils 1 innen begrenzt, von dem Kerngusswerkzeug 3 außen begrenzt und außerdem seitlich von zwei der Rippen 2 begrenzt. In diesem Zwischenraum 11' kann dann der Kern hergestellt werden, indem ein Kernmaterial, insbesondere eine Salzschmelze dort eingebracht wird. figure 2 shows how the profile looks Figure 1a and Figure 1b is used in a core casting tool 3, which comprises two tool halves which can be joined together in such a way that the profile 1 with the ribs 2 can be arranged in a cavity of the core casting tool 3. A surface of the core casting tool that delimits the cavity has rib receiving recesses 4 into which the ribs 2 of the profile used can be inserted. As in the right in the figure 2 As can be seen in the enlarged view shown, the ribs 2 form a form fit 10 with the rib receiving recesses 4. A gap 11' between the profile 1 and the core casting tool 3 is delimited on the inside by the hollow cylindrical inner part of the profile 1, on the outside by the core casting tool 3 and also laterally bounded by two of the ribs 2. The core can then be produced in this intermediate space 11' by introducing a core material, in particular a molten salt, there.

Figur 3 nun ein Zwischenprodukt, welches das Profil und den daran angeordneten Kern 5 umfasst. Der Kern 5 erstreckt sich an der Außenseite des im Wesentlichen zylindrischen Profils 1 und wird von den Rippen 2 durchsetzt. Der Kern 5 weist einen Anschnitt 6 auf, der sich an einer Seite des zylindrischen Profils 1 axial erstreckt. Radial außenliegende Abschnitte der Rippen 2 ragen dabei radial aus dem Kern 5 heraus. Der Anschnitt 6 kann in einem Schritt des Verfahrens entfernt werden. figure 3 now an intermediate product comprising the profile and the core 5 arranged thereon. The core 5 extends on the outside of the essentially cylindrical profile 1 and has the ribs 2 passing through it. The core 5 has a chamfer 6 which extends axially on one side of the cylindrical profile 1 . Sections of the ribs 2 lying radially on the outside protrude radially from the core 5 . Gate 6 can be removed in one step of the process.

Figur 4a zeigt nun das Zwischenprodukt aus Figur 3, mit dem Profil 1 und dem daran angeordneten Salzkern 5, wobei der Anschnitt 6 entfernt wurde und außerdem an der Außenseite des Zwischenprodukts ein gegossener Gussmantel angeordnet ist. Zum Herstellen des Gussmantels 7 wird das Zwischenprodukt in ein Gusswerkzeug eingelegt und der Gussmantel 7 dann in einem Druckgussverfahren, einem Niederdruckgussverfahren, einem Schwerkraftkokillengussverfahren, einem Sandgussverfahren oder einem Spritzgießverfahren hergestellt. Der Gussmantel 7 umhüllt das Zwischenprodukt und ist seinerseits ebenfalls im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet. Er umfasst ferner eine Deckplatte 8, die in einem Zuge mitgegossen wurde. Der Gussmantel 7 greift formschlüssig in die Rippen 2.Das wird dadurch ermöglicht, dass diese, wie zuvor beschrieben, ein Stück aus dem Kernmaterial herausragen und somit ein Formschluss für den herausragenden Abschnitt hergestellt werden kann. Figure 4a now shows the intermediate product figure 3 , with the profile 1 and the salt core 5 arranged thereon, wherein the gate 6 has been removed and a cast casting jacket is also arranged on the outside of the intermediate product. To produce the cast casing 7, the intermediate product is placed in a casting tool and the cast casing 7 is then produced in a pressure casting process, a low-pressure casting process, a gravity die casting process, a sand casting process or an injection molding process. The cast jacket 7 encloses the intermediate product and is also essentially cylindrical. It also includes a cover plate 8, which was cast in one go. The cast casing 7 engages in the ribs 2 in a form-fitting manner. This is made possible by the fact that these, as described above, protrude a little from the core material and thus a form-fitting connection can be produced for the protruding section.

Figur 4b zeigt einen Schnitt durch die in Figur 4a gezeigte Anordnung. Hier ist nochmals erkennbar, dass einige der Rippen 2 sich nicht über die gesamte Länge des Profils 1 bzw. des Gussmantels 7 erstrecken. Figure 4b shows a section through the in Figure 4a arrangement shown. Here it can be seen again that some of the ribs 2 do not extend over the entire length of the profile 1 or the cast casing 7 .

Figuren 5a bis c zeigen das Bauteil aus den vorangegangenen Figuren, wobei der Kern 5 entfernt wurde. Das Entfernen des Kerns kann insbesondere durch Herauslösen geschehen. Es handelt sich bei dem Bauteil um ein Gehäuse eines Elektromotors, mit einem zwischen dem Profil 1 und dem Gussmantel 7 liegenden Hohlraum 11, der durch die Rippen 2 in mehrere Kammern unterteilt wird, die aufgrund der an den Enden des Bauteils verkürzten Rippen 2 miteinander verbunden sind. Der Hohlraum 11 kann zur Kühlung des Elektromotors mit einem Kühlmedium beaufschlagt werden, welches dem Hohlraum, dessen Mäanderform folgend, durchströmen kann. Das Gehäuse des Elektromotors ist aus Metall, insbesondere aus Aluminium gefertigt. Figures 5a to c show the component from the previous figures, wherein the core 5 has been removed. The core can be removed in particular by dissolving it out. The component is a housing of an electric motor, with a cavity 11 lying between the profile 1 and the cast casing 7, which is divided into several chambers by the ribs 2 which are connected to one another due to the shortened ribs 2 at the ends of the component. To cool the electric motor, the cavity 11 can be acted upon by a cooling medium which can flow through the cavity, following its meandering shape. The housing of the electric motor is made of metal, in particular aluminum.

Figur 5b zeigt eine Rückseite des Bauteils, wo eine Deckplatte 8 des Gussmantels 7 erkennbar ist. Sie weist in einem radial außenliegenden Bereich, auf Höhe des Hohlraums 11, Kontaktierungsöffnungen 9, durch welche der Hohlraum 11 mit dem Kühlmedium kontaktiert werden kann. Auf der entgegengesetzten Seite kann in einem Schritt. des Verfahrens ebenfalls eine Deckplatte angeordnet werden, diese kann beispielsweise angefügt werden. Figure 5b shows a rear side of the component, where a cover plate 8 of the cast jacket 7 can be seen. In a radially outer area, at the height of the cavity 11, it has contacting openings 9, through which the cavity 11 can be contacted with the cooling medium. On the opposite side can be done in one step. A cover plate can also be arranged during the process; this can be attached, for example.

Figur 5c zeigt in einer vergrößerten Darstellung den Formschluss 10' zwischen den Rippen 2 und dem Gussmantel 7. Figure 5c shows the form fit 10 'between the ribs 2 and the cast jacket 7 in an enlarged view.

Figuren 6a bis c beziehen sich auf ein Strukturbauteil, welches beispielsweise aus Plastik gefertigt sein. Die Herstellung des Strukturbauteils erfolgt analog zur Herstellung des Motorgehäuses, die oben beschrieben wurde. Figures 6a to c refer to a structural component that can be made of plastic, for example. The production of the structural component is analogous to the production of the engine housing, which was described above.

Figur 6a zeigt ein Profil 1 mit außenliegenden Rippen 2.das Profil ist zylinderförmig und die Rippen 2 sind an seiner Außenseite davon angeordnet. Figure 6a shows a profile 1 with external ribs 2. The profile is cylindrical and the ribs 2 are arranged on its outside thereof.

Figur 6b zeigt das Profil 1 mit dem außen daran angeordneten Kern 5. Dies stellt wieder das aus dem Herstellungsprozess des Elektromotors bekannte Zwischenprodukt dar. Figure 6b shows the profile 1 with the core 5 arranged on the outside. This again represents the intermediate product known from the manufacturing process of the electric motor.

Figur 6c zeigt schließlich das fertige Strukturbauteil, mit einem Hohlraum 11, der sich zwischen dem zylindrischen Teil des Profils 1, dem Gussmantel 7 und den Rippen 2 erstreckt. Figure 6c finally shows the finished structural component, with a cavity 11 which extends between the cylindrical part of the profile 1, the cast casing 7 and the ribs 2.

BezugszeichenlisteReference List

11
Profilprofile
22
Ripperib
33
Kerngusswerkzeugcore casting tool
44
Rippenaufnahmeausnehmungrib receiving recess
55
Kerncore
66
Anschnittbleed
77
Gussmantelcast jacket
88th
Deckplattecover plate
99
Kontaktierungsöffnungcontact opening
10,10'10,10'
Formschlussform fit
11, 11'11, 11'
Hohlraum, Zwischenraumcavity, space

Claims (14)

  1. A method for producing a piece part having a cavity (11), comprising at least the following steps:
    - producing a profile (1) having ribs (2),
    the profile (1) being designed as a hollow cylinder and the ribs (2) extending on the outside of a shell surface of the hollow cylinder and running in the axial direction and the profile together with the ribs being produced by extrusion,
    - arranging the profile (1) in a core casting tool (3) so that the ribs (2) extend in an intermediate space (11') between the profile (1) and the core casting tool (3),
    - producing a core (5) in the intermediate space (11') between the profile (1) and the core casting tool (3),
    - removing the profile (1) having the core (5) arranged thereon from the core casting tool (3),
    - arranging the profile (1) having the core (5) in a casting tool,
    - casting a cast shell (7), the cast shell (7) being in contact with the core (5) and at least in sections has contact with at least some of the ribs (2),
    - removing the core (5).
  2. The method according to claim 1, wherein a form fit (10') is produced between the ribs (2) and the cast shell (7).
  3. The method according to claim 1 or 2, wherein the profile (1) is made of metal.
  4. The method according to any one of the preceding claims, wherein the ribs (2) do not extend over an entire length of the profile (1) and/or are interrupted.
  5. The method according to any one of the preceding claims, wherein a form fit (10) is produced between the ribs (2) and the core casting tool (3) and/or wherein the ribs (2) protrude from the core (5).
  6. The method according to any one of the preceding claims, wherein the core (5) is arranged on the outside of the profile and/or wherein the core (5) contains salt and/or sand and/or a temperature-stable molding compound, in particular is formed from molten salt.
  7. The method according to any one of the preceding claims, wherein the core is produced in a casting process, in particular a low-pressure casting process, and/or wherein the profile (1) is heated before casting the core (5) and/or the profile (1) is cooled during or after casting.
  8. The method according to any one of the preceding claims, wherein the core (5) comprises a gate (6) which is preferably removed before casting the cast shell and/or wherein the cast shell (7) is produced in a die casting process or a low pressure casting process or a permanent mold gravity casting process or a sand casting process or in an injection molding process.
  9. The method according to any one of the preceding claims, wherein the cast shell (7) is produced from aluminum or plastic and/or wherein a cover plate (8) of the cast shell (7) is also cast.
  10. A piece part having a cavity (11), produced in a method according to any one of the preceding claims, comprising a profile (1) having a plurality of ribs (2) and a cast shell (7),
    the profile (1) being designed as a hollow cylinder and the ribs (2) extending on the outside of a shell surface of the hollow cylinder and running in the axial direction and the cavity (11) extending between the profile (1) and the cast shell (7) and the ribs (2) extending in the cavity (11), and the cast shell (7) being connected to the ribs (2), which is preferably a component, in particular a motor housing, of a media-cooled electric motor or a structural component having a cavity and a support structure.
  11. The piece part according to claim 10, wherein there is a form fit (10') between the ribs (2) and the cast shell (7) and/or wherein the profile (1) and the cast shell (7) are formed from aluminum or plastic.
  12. The piece part according to any one of claims 10 or 11, wherein adjacent ribs (2) are shortened or interrupted at opposite ends such that a meandering intermediate space is formed between the ribs (2).
  13. The piece part according to any one of claims 10 to 12, wherein the cast shell (7) has a hollow-cylindrical section and/or a cover plate (8), wherein contact openings for a cooling medium are preferably arranged in the cover plate of the cast shell (7).
  14. A system for producing the piece part according to any one of claims 10 to 13, comprising
    the profile (1) having the ribs (2),
    a core casting tool (3) for receiving the profile (1) having the ribs (2), the core casting tool (3) having one or more rib receiving recesses (4) into which at least part of the ribs (2) can be inserted, so that a form fit (10) can be produced between the core casting tool (3) and the ribs (2), and an intermediate space remaining free between the profile (1) and the core casting tool (3), furthermore preferably comprising a casting tool set up for receiving the profile (1) having the ribs (2) and a core (5) arranged thereon.
EP20189046.4A 2019-07-31 2020-07-31 Casting method with a shaping contour for producing a core, component and system for producing a component Active EP3771506B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019211441.5A DE102019211441A1 (en) 2019-07-31 2019-07-31 Casting process with a shaping contour for manufacturing a core, component and system for manufacturing a component

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3771506A1 EP3771506A1 (en) 2021-02-03
EP3771506B1 true EP3771506B1 (en) 2022-04-20

Family

ID=71899671

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20189046.4A Active EP3771506B1 (en) 2019-07-31 2020-07-31 Casting method with a shaping contour for producing a core, component and system for producing a component

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3771506B1 (en)
DE (1) DE102019211441A1 (en)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3415554A1 (en) * 1983-04-30 1984-10-31 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5630 Remscheid Heat sink for power electronic components
US4574865A (en) * 1984-11-05 1986-03-11 The Air Preheater Company, Inc. Method of making a finned cast recuperator tube
EP0899852B1 (en) * 1997-08-26 2002-10-30 Siemens Aktiengesellschaft Die cast of an electrical motor
DE102006031532B3 (en) * 2006-07-07 2008-04-17 Emil Müller GmbH Water-soluble salt core with functional component
EP2507897A2 (en) * 2009-12-04 2012-10-10 Dietermann GmbH & Co. KG Double-walled casting for a liquid-cooled electric machine
DE102010042259A1 (en) * 2010-10-11 2012-04-12 Robert Bosch Gmbh Electric machine e.g. motor, for use in drive device i.e. hybrid drive device, for driving motor car, has outer housing that is designed as metal plate, where thickness of outer housing is less than specific value
DE102010051356B4 (en) * 2010-11-13 2019-02-21 Volkswagen Ag Method for producing an insert for the creation of a cavity in a cast component and insert
DE102013201758A1 (en) * 2013-02-04 2014-08-07 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Electric machine with a cooling device and method for its production
DE102014007889B4 (en) * 2013-10-08 2018-06-28 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Process for producing a salt body, in particular for die casting
GB201409613D0 (en) * 2014-05-30 2014-07-16 Ideal Boilers Ltd A method of making a casting of a heat exchanger

Also Published As

Publication number Publication date
EP3771506A1 (en) 2021-02-03
DE102019211441A1 (en) 2021-02-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2091678B1 (en) Casting mould for casting a cast part and use of such a casting mould
EP1929146B8 (en) Method for producing a piston for an internal combustion engine and the thus produced piston
WO2008138508A1 (en) Method for producing a cylinder crankcase
EP2808104B1 (en) Casting valve with a final compression piston
EP2098813A2 (en) Method for manufacturing heat transfer devices
DE102009043476A1 (en) Apparatus to produce die-cast parts with arc-shaped internal- and/or external casting contour, includes permanent mold with movable arc-shaped sliding core, which forms the internal- and/or external casting contour, and rotary slide device
DE10058428B4 (en) Cylinder liner and cylinder block and method for producing the same
DE102011076312A1 (en) Cooling device useful for housing, comprises a block of power electronics with a cooling structure to be encapsulated, which is supported by medium acting upon cooling structure to be encapsulated, and constitutes cooling surface of housing
EP2636468B1 (en) Device for manufacturing a cylinder crankcase
WO2010048916A1 (en) Apparatus for die casting, the use of such an apparatus and method for die casting
DE102018203939B4 (en) Stator for an electrical machine and method for producing a stator for an electrical machine
EP1790865B1 (en) Cast hollow crankshaft
EP3771506B1 (en) Casting method with a shaping contour for producing a core, component and system for producing a component
DE102010051356B4 (en) Method for producing an insert for the creation of a cavity in a cast component and insert
DE10235911B3 (en) Cast composite of hollow profiles made of light metal alloy and process for its production
EP2519756B1 (en) Brake calliper for a vehicle brake system and method and device for producing a brake calliper
WO2009092530A2 (en) Compressor cylinder head and method for producing a compressor cylinder head
EP3110581B1 (en) Method for producing a casting core for manufacturing cylinder heads
DE102011053422B4 (en) Die casting mold and method for producing a housing part of a heat transfer device
EP3427859A1 (en) Casting core for a sanitary fitting and sanitary fitting
DE102015216224A1 (en) Mold with integrated core bearing bolts and method of making a cast component
EP2436458B1 (en) Strand cast mould
WO2001007227A1 (en) Method for producing a hollow body using the lost core technology
DE102018127559A1 (en) Component of an internal combustion engine, in particular cylinder head, mold assembly and method for producing a component of an internal combustion engine
DE102022126218B3 (en) Method for producing a metallic hollow component

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210803

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211217

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FOERDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V.

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020000960

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1484773

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220515

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220822

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220720

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220721

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220820

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502020000960

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

26N No opposition filed

Effective date: 20230123

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220420

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230731

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 4

Ref country code: DE

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL