EP3746388B1 - Device for winding up and unwinding a plurality of reels of strips - Google Patents

Device for winding up and unwinding a plurality of reels of strips Download PDF

Info

Publication number
EP3746388B1
EP3746388B1 EP19715155.8A EP19715155A EP3746388B1 EP 3746388 B1 EP3746388 B1 EP 3746388B1 EP 19715155 A EP19715155 A EP 19715155A EP 3746388 B1 EP3746388 B1 EP 3746388B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bar
shaft
around
sections
strips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19715155.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3746388A1 (en
Inventor
Luc LASSALLE
Guillaume PAULET
Christian MONTUSCLAT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Spoolex SAS
Original Assignee
Spoolex SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spoolex SAS filed Critical Spoolex SAS
Publication of EP3746388A1 publication Critical patent/EP3746388A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3746388B1 publication Critical patent/EP3746388B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18Constructional details
    • B65H75/30Arrangements to facilitate driving or braking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H49/00Unwinding or paying-out filamentary material; Supporting, storing or transporting packages from which filamentary material is to be withdrawn or paid-out
    • B65H49/18Methods or apparatus in which packages rotate
    • B65H49/20Package-supporting devices
    • B65H49/32Stands or frameworks
    • B65H49/324Constructional details
    • B65H49/325Arrangements or adaptations for supporting the shafts, e.g. saddle type shaft bearings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/40Arrangements for rotating packages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44Constructional details
    • B65H75/4418Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means
    • B65H75/4421Arrangements for stopping winding or unwinding; Arrangements for releasing the stop means acting directly on the material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44Constructional details
    • B65H75/4481Arrangements or adaptations for driving the reel or the material

Definitions

  • the invention relates to the technical sector of winding or unwinding flexible products, in the form of strips, made for example from textile materials, or rubbery materials, in particular based on gum used for the manufacture of a tire for example.
  • the invention relates to the continuous winding or unwinding of strips to form wafers, for example from a web extracted continuously from an extruder, cut across its width.
  • the winding of strips takes the form of pancakes, due to the small width of the rolled strips.
  • tread we mean a rubber-based paste, used in the manufacture of a tire.
  • This rubber-based paste can incorporate a reinforcing element, such as fabric, rope, or cable, or any other component or structural elements.
  • a slitting machine commonly called a wide cutting machine, is commonly used to cut the 1600 mm coil into strips of 180 mm for example. Then, these strips are slit again, for example into 10 mm strips using a machine commonly called a narrow cutting machine.
  • the process mentioned above consists of cutting a 1600 mm reel into eight 180 mm wafers for example, the rest being selvedges which are reprocessed, and winding these eight strips into wafers around the same winding bar and storage, in the form of an expandable bar.
  • the eight wafers are then extracted from the expanding bar, and transported manually, one by one, to another expanding bar installed on the unwinder of the narrow cutting machine.
  • US 6,435,450 discloses a device allowing the winding or unwinding of a plurality of cables, which comprises a bar comprising a shaft around which are mounted a plurality of sections, spaced from each other, each section being intended to support a cable, the sections being mounted free to rotate, in the same direction and in an opposite direction, so as to be able to unwind the cables one by one.
  • One of the aims of the invention is therefore to remedy the aforementioned problems, and to provide a device allowing the winding and unwinding of a plurality of wafers, while by making it possible to eliminate the intermediate handling of the coils between a wide cutting machine and a narrow cutting machine, also making it possible to eliminate the use of intermediate mandrels, and the handling of unwinding and winding bars.
  • a device designed and developed, remarkable in that it comprises a bar comprising a shaft around which are mounted a plurality of sections, spaced from each other, and each intended to support a cake.
  • the sections are mounted free to rotate in the same direction to be able to unwind the wafers one by one, and rotatable by the shaft in an opposite direction to be able to simultaneously wind all of the strips around the wafers.
  • the device according to the invention can be used successively on a wide cutting machine for winding a first width of strips around a bar, and then on a narrow cutting machine for unrolling the wafers with a view to their cutting to a narrower width, for winding on another bar.
  • the invention thus makes it possible to have no product pancakes to handle between the wide cutting machine and the narrow cutting machine, thus guaranteeing the integrity of the product. This also saves time, eliminates risks for operators, and avoids the consumption of cardboard, plastic or metal mandrels.
  • each section is composed of at least one sleeve mounted around a free wheel fixed around the shaft.
  • the bar comprises flanges allowing the sections to be spaced between them, with each flange preferably mounted around a ball bearing or a freewheel fixed around the shaft.
  • the device comprises means for supporting the bar in a horizontal position.
  • the support means comprise braking means, for example pneumatically, of the rotation of the shaft in the direction in which it drives the sections, that is to say in the direction of unwinding of the cakes, to adjust the tension of the strips during unwinding.
  • braking means for example pneumatically, of the rotation of the shaft in the direction in which it drives the sections, that is to say in the direction of unwinding of the cakes, to adjust the tension of the strips during unwinding.
  • the support means comprise pallets, positioned below each section of the bar, each pallet being subject to lifting means to press against the corresponding wafer, to block the rotation of the wafers which are not in the process of rolling out the pancakes.
  • the support means are in the form of a carriage supporting the shaft of the bar by its ends.
  • the carriage is motorized and, preferably, movable automatically, in particular between the wide cutting machine and the narrow cutting machine.
  • the invention relates to a device (1) allowing the winding of a plurality of strips around a bar, with a view to forming a plurality of pancakes (2).
  • the device (1) then allows the pancakes (2) to be rolled out, one by one, using the same device (1).
  • the invention finds in particular an advantageous application in a method of cutting a sheet into a plurality of strips and winding said strips into pancakes (2), with a subsequent operation consisting of unwinding each of the strips for, for example, the recut into a plurality of thinner strips.
  • the invention makes it possible to carry out these two successive operations, without changing the bar around which the pancakes (2) are wound.
  • the device (1) comprises a bar (3) comprising a shaft (4) around which are mounted a plurality of sections (5), spaced from each other, and each intended to support a pancake.
  • the sections (5) are mounted free to rotate in the same direction to be able to unwind the pancakes (2) one by one, and can be rotated by the shaft (4) in a direction opposite to the direction of unwinding, to be able to wind simultaneously all the strips around the pancakes (2).
  • each section (5) is composed of a free wheel (6) fixed around the shaft (4), and around which a sleeve (7) is fitted.
  • a sleeve (7) is fitted on the embodiment illustrated in Figure 5 .
  • two adjacent sleeves (7) are mounted around a free wheel (6) to form a section (5).
  • the sleeve (7) can receive a wafer, in particular by wrapping a strip around said sleeve (7). Due to the presence of the free wheels (6), the sleeves (7), and consequently the wafers (2), are then free to rotate in one direction, and can be rotated in the other direction, by the rotation of the shaft (4).
  • These free wheels (6) can be produced in any known manner, and are for example in the form of ratchet free wheels (6) or roller free wheels (6).
  • flanges (8) are arranged between the sections (5). These flanges (8) are mounted to rotate freely around ball bearings (9) or free wheels fixed around the shaft (4). In this way, the rotation of the sections (5) is free, and is not hindered by the presence of the flanges (8), nor by the presence of the other adjacent sections (5). These flanges (8) allow the strip to overflow during winding on a section (5) without risking wrapping around the adjacent section (5).
  • the bar (3) of the device (1) according to the invention can be used at the outlet of a machine for cutting strips from a sheet to receive each of the strips in winding, and simultaneously, to form a plurality of pancakes (2) around said bar (3).
  • the shaft (4) of the bar (3) is rotated so as to simultaneously drive all the sections (5) in rotation, and in the same direction, to wind the different strips and form the pancakes ( 2).
  • the bar (3) with the different wafers (2), can be moved and positioned at an unwinding machine, with a view to cutting each wafer into a plurality of strips of finer width.
  • the bar (3) of the device (1) according to the invention then makes it possible to unwind, one by one, each wafer (2) by causing a wafer to rotate individually by pulling on the strip in a direction opposite to that having allowed to roll up the strip.
  • the advantage of the device (1) according to the invention is then to be able to keep the same bar (3) to be able to carry out the winding operation and the unwinding operation.
  • the device (1) comprises means (10) for supporting the bar (3) in a horizontal position, for the simultaneous winding of the pancakes (2), or the unwinding of the pancakes (2) one by one, when the pancakes (2) are received around the sections (5).
  • These support means (10) are independent of those of the machines on which the bar (3) can be mounted, and make it possible to support the shaft (4) of the bar (3) at each of its ends.
  • the support means (10) are for example in the form of a carriage (11) supporting the shaft (4) of the bar (3), and preferably motorized to be able to move automatically between the machine ( figure 2 ) which made it possible to wind the strips, and the machine ( Figure 3 ) allowing said pancakes (2) to be rolled out.
  • the movement of the carriage can be guided by a rail (12).
  • the operation of unwinding the pancakes (2) consists in particular of pulling on a strip, in a direction opposite to that which allowed the strip to be rolled up, to carry out the unwinding as such.
  • the carriage (11) comprises braking means (13), for example pneumatic, of the rotation of the shaft (4) in the direction of unwinding of the cakes (2). This makes it possible to brake the shaft (4) while the cakes (2) are unrolling.
  • the braking means (13) can be positioned at one end of the shaft (4), and can be motorized to oppose a resistant torque, with a controlled force to adjust the tension of the strips.
  • the carriage (11) comprises pallets (14), positioned below each section (5) of the bar (3), and each secured to lifting means (not shown).
  • the lifting means make it possible to press the pallets (14) against the corresponding pancakes (2) to block the rotation of the cakes (2) which are not being unrolled. This function is authorized due to the presence of free wheels (6).
  • the corresponding section (5) therefore allows the transmission of torque from the motor or brake element (13) while the other sections are kept fixed around the axis due to the presence of free wheels (6) and pallets (14).
  • the device (1) according to the invention makes it possible to avoid the use of several bars (3) for receiving the wafers (2), and therefore to avoid having to remove the wafers one by one (2) to position them on a new bar (3), avoiding all the risks that this entails, such as the risk of injury to an operator or damage to a cake (2).
  • the device (1) according to the invention allows a saving of time between the different cutting machines, and therefore a gain in productivity, and also makes it possible to do without any intermediate parts such as for example cardboard cores used for transport pancakes (2).

Description

DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA

L'invention se rattache au secteur technique de l'enroulage ou du déroulage de produits souples, sous la forme de bandelettes, réalisées par exemple à partir de matériaux textiles, ou de matériaux caoutchouteux, notamment à base de gomme utilisée pour la fabrication d'un pneumatique par exemple.The invention relates to the technical sector of winding or unwinding flexible products, in the form of strips, made for example from textile materials, or rubbery materials, in particular based on gum used for the manufacture of a tire for example.

Plus précisément, l'invention concerne l'enroulage ou le déroulage en continu de bandelettes pour former des galettes, par exemple à partir d'une nappe extraite en continu d'une extrudeuse, découpée dans sa largeur. À la différence de l'enroulage d'une nappe qui prend la forme d'une bobine, l'enroulage de bandelettes prend la forme de galettes, du fait de la faible largeur des bandelettes enroulées.More specifically, the invention relates to the continuous winding or unwinding of strips to form wafers, for example from a web extracted continuously from an extruder, cut across its width. Unlike the winding of a sheet which takes the form of a spool, the winding of strips takes the form of pancakes, due to the small width of the rolled strips.

Par « gomme », on entend une pâte à base de caoutchouc, utilisée dans la fabrication d'un pneumatique. Cette pâte à base de caoutchouc peut intégrer un élément de renfort, tel que du tissu, de la corde, ou du câble, ou tout autre composant ou éléments structurels.By “gum” we mean a rubber-based paste, used in the manufacture of a tire. This rubber-based paste can incorporate a reinforcing element, such as fabric, rope, or cable, or any other component or structural elements.

ART ANTERIEURPRIOR ART

Dans l'état actuel de la technique, il est connu de fabriquer une nappe de gomme par l'intermédiaire d'une extrudeuse. En sortie de l'extrudeuse, la nappe est généralement acheminée par l'intermédiaire de rouleaux de transitique et de refroidissement vers un premier module au niveau duquel la nappe refroidie est déposée sur un film support, appelé « liner », en matière plastique ou textile, puis est ensuite enroulée en bobine d'environ 1600 mm de largeur, par exemple.In the current state of the art, it is known to manufacture a layer of rubber using an extruder. At the exit of the extruder, the web is generally conveyed via transit and cooling rollers to a first module at which the cooled web is deposited on a support film, called a “liner”, made of plastic or textile material. , then is then wound into a coil of approximately 1600 mm width, for example.

En pratique, lorsque la bobine de gomme est terminée, la nappe est coupée transversalement et la bobine est déchargée puis évacuée vers d'autres machines pour des opérations de déroulage de la bobine, de découpe de la nappe en bandelettes, et d'enroulage des bandelettes en galettes.In practice, when the roll of gum is finished, the web is cut transversely and the roll is unloaded then evacuated to other machines for operations of unwinding the reel, cutting the web into strips, and winding the strips into pancakes.

Plus précisément, il est communément utilisé une machine de refendage, communément appelée découpeuse large, pour découper la bobine de 1600 mm en bandelettes de 180 mm par exemple. Ensuite, ces bandelettes sont à nouveau refendues, par exemple en bandelettes de 10 mm par l'intermédiaire d'une machine communément appelée découpeuse étroite.More precisely, a slitting machine, commonly called a wide cutting machine, is commonly used to cut the 1600 mm coil into strips of 180 mm for example. Then, these strips are slit again, for example into 10 mm strips using a machine commonly called a narrow cutting machine.

Le procédé mentionné ci-avant consiste à découper une bobine de 1600 mm en huit galettes de 180 mm par exemple, le reste étant des lisières qui sont retraitées, et d'enrouler ces huit bandelettes en galettes autour d'une même barre d'enroulage et de stockage, sous la forme d'une barre expansible.The process mentioned above consists of cutting a 1600 mm reel into eight 180 mm wafers for example, the rest being selvedges which are reprocessed, and winding these eight strips into wafers around the same winding bar and storage, in the form of an expandable bar.

Les huit galettes sont ensuite extraites de la barre expansible, et transportées manuellement, une par une, sur une autre barre expansible installée sur le dérouleur de la découpeuse étroite.The eight wafers are then extracted from the expanding bar, and transported manually, one by one, to another expanding bar installed on the unwinder of the narrow cutting machine.

Ces différentes opérations obligent à fournir plusieurs types de barres, et l'utilisation de mandrins intermédiaires en carton ou en plastique ou en métal, notamment pour le transport des galettes une par une, et obligent également un nombre important de manipulations de barres et de produits, avec les risques que cela comporte, tels que des risques d'accidents d'un opérateur, ou de détérioration des galettes en cas de chute au cours du transport.These different operations require the provision of several types of bars, and the use of intermediate mandrels made of cardboard or plastic or metal, particularly for transporting the wafers one by one, and also require a significant number of handling of bars and products. , with the risks that this entails, such as the risk of operator accidents, or deterioration of the cakes in the event of a fall during transport.

Les inconvénients précités sont d'autant plus exacerbés du fait que l'opérateur doit manipuler des galettes de 100 mm à 300 mm d'un poids d'environ 50 kg à 150 kg, et cela environ toutes les 3 à 5 minutes.The aforementioned drawbacks are all the more exacerbated by the fact that the operator must handle wafers of 100 mm to 300 mm with a weight of approximately 50 kg to 150 kg, and this approximately every 3 to 5 minutes.

US 6 435 450 divulgue un dispositif permettant l'enroulage ou le déroulage d'une pluralité de câbles, lequel comprend une barre comprenant un arbre autour duquel sont montés une pluralité de tronçons, espacés les uns des autres, chaque tronçon étant destiné à supporter un câble , les tronçons étant montés libres en rotation, dans un même sens et dans un sens opposé, de sorte à pouvoir dérouler les câbles un par un. US 6,435,450 discloses a device allowing the winding or unwinding of a plurality of cables, which comprises a bar comprising a shaft around which are mounted a plurality of sections, spaced from each other, each section being intended to support a cable, the sections being mounted free to rotate, in the same direction and in an opposite direction, so as to be able to unwind the cables one by one.

EXPOSE DE L'INVENTIONSTATEMENT OF THE INVENTION

L'un des buts de l'invention est donc de remédier aux problèmes précités, et de fournir un dispositif permettant l'enroulage et le déroulage d'une pluralité de galettes, tout en permettant de supprimer la manipulation intermédiaire des bobines entre une découpeuse large et une découpeuse étroite, permettant également de s'affranchir de l'utilisation de mandrins intermédiaires, et de la manipulation des barres de déroulage et d'enroulage.One of the aims of the invention is therefore to remedy the aforementioned problems, and to provide a device allowing the winding and unwinding of a plurality of wafers, while by making it possible to eliminate the intermediate handling of the coils between a wide cutting machine and a narrow cutting machine, also making it possible to eliminate the use of intermediate mandrels, and the handling of unwinding and winding bars.

Pour résoudre les problèmes précités, il a été conçu et mis au point un dispositif selon la revendication 1, remarquable en ce qu'il comprend une barre comprenant un arbre autour duquel sont montés une pluralité de tronçons, espacés les uns des autres, et chacun destiné à supporter une galette. Les tronçons sont montés libres en rotation dans un même sens pour pouvoir dérouler les galettes une par une, et entrainables en rotation par l'arbre dans un sens opposé pour pouvoir enrouler simultanément l'ensemble des bandelettes autour des galettes.To solve the aforementioned problems, a device according to claim 1 was designed and developed, remarkable in that it comprises a bar comprising a shaft around which are mounted a plurality of sections, spaced from each other, and each intended to support a cake. The sections are mounted free to rotate in the same direction to be able to unwind the wafers one by one, and rotatable by the shaft in an opposite direction to be able to simultaneously wind all of the strips around the wafers.

De ce qui précède, le dispositif selon l'invention peut être utilisé successivement sur une découpeuse large pour l'enroulement d'une première largeur de bandelettes autour d'une barre, et ensuite sur une découpeuse étroite pour le déroulage des galettes en vue de leur découpe selon une largeur plus étroite, pour enroulage sur une autre barre. L'invention permet ainsi de n'avoir aucune galette de produit à manipuler entre la découpeuse large et la découpeuse étroite, garantissant ainsi l'intégrité du produit. Ceci permet également de gagner du temps, de supprimer les risques pour les opérateurs, et d'éviter une consommation de mandrins en carton ou en plastique ou en métal.From the above, the device according to the invention can be used successively on a wide cutting machine for winding a first width of strips around a bar, and then on a narrow cutting machine for unrolling the wafers with a view to their cutting to a narrower width, for winding on another bar. The invention thus makes it possible to have no product pancakes to handle between the wide cutting machine and the narrow cutting machine, thus guaranteeing the integrity of the product. This also saves time, eliminates risks for operators, and avoids the consumption of cardboard, plastic or metal mandrels.

Selon l'invention, chaque tronçon est composé d'au moins un manchon monté autour d'une roue libre fixée autour de l'arbre.According to the invention, each section is composed of at least one sleeve mounted around a free wheel fixed around the shaft.

Selon une autre caractéristique, la barre comprend des flasques permettant d'espacer les tronçons entre eux, avec de préférence chaque flasque monté autour d'un roulement à billes ou d'une roue libre fixée autour de l'arbre.According to another characteristic, the bar comprises flanges allowing the sections to be spaced between them, with each flange preferably mounted around a ball bearing or a freewheel fixed around the shaft.

Avantageusement, le dispositif comprend des moyens de support de la barre en position horizontale.Advantageously, the device comprises means for supporting the bar in a horizontal position.

De préférence, les moyens de support comprennent des moyens de freinage, par exemple pneumatique, de la rotation de l'arbre dans le sens où il entraine les tronçons, c'est-à-dire dans le sens du déroulage des galettes, pour régler la tension des bandelettes lors du déroulage.Preferably, the support means comprise braking means, for example pneumatically, of the rotation of the shaft in the direction in which it drives the sections, that is to say in the direction of unwinding of the cakes, to adjust the tension of the strips during unwinding.

Selon une forme de réalisation particulière, les moyens de support comprennent des palettes, positionnées au-dessous de chaque tronçon de la barre, chaque palette étant assujettie à des moyens de levage pour venir se plaquer contre la galette correspondante, pour bloquer la rotation des galettes qui ne sont pas en cours de déroulage des galettes.According to a particular embodiment, the support means comprise pallets, positioned below each section of the bar, each pallet being subject to lifting means to press against the corresponding wafer, to block the rotation of the wafers which are not in the process of rolling out the pancakes.

Par exemple, les moyens de support se présentent sous la forme d'un chariot supportant l'arbre de la barre par ses extrémités.For example, the support means are in the form of a carriage supporting the shaft of the bar by its ends.

Avantageusement, le chariot est motorisé et, de préférence, déplaçable automatiquement, notamment entre la découpeuse large et la découpeuse étroite.Advantageously, the carriage is motorized and, preferably, movable automatically, in particular between the wide cutting machine and the narrow cutting machine.

DESCRIPTION SOMMAIRE DES FIGURESSUMMARY DESCRIPTION OF FIGURES

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront mieux de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, de la barre selon l'invention, à partir des dessins annexés dans lesquels :

  • la figure 1 est une représentation schématique illustrant en perspective le dispositif selon l'invention, avec une barre et un chariot support ;
  • la figure 2 est une représentation schématique de la barre du dispositif selon l'invention, utilisée sur une découpeuse large ;
  • la figure 3 est une représentation schématique du dispositif selon l'invention, utilisée sur une découpeuse étroite ;
  • la figure 4 est une représentation schématique illustrant la barre du dispositif selon l'invention, seule avec quatre galettes ;
  • la figure 5 est une représentation schématique de la barre du dispositif selon l'invention, représentée en coupe longitudinale.
Other advantages and characteristics will become clearer from the description which follows, given by way of non-limiting example, of the bar according to the invention, from the appended drawings in which:
  • there figure 1 is a schematic representation illustrating in perspective the device according to the invention, with a bar and a support carriage;
  • there figure 2 is a schematic representation of the bar of the device according to the invention, used on a wide cutting machine;
  • there Figure 3 is a schematic representation of the device according to the invention, used on a narrow cutting machine;
  • there Figure 4 is a schematic representation illustrating the bar of the device according to the invention, alone with four pancakes;
  • there Figure 5 is a schematic representation of the bar of the device according to the invention, shown in longitudinal section.

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

En référence aux figures 1 à 5, l'invention concerne un dispositif (1) permettant l'enroulage d'une pluralité de bandelettes autour d'une barre, en vue de former une pluralité de galettes (2). Le dispositif (1) permet ensuite de dérouler, une à une, les galettes (2), en utilisant le même dispositif (1).With reference to figures 1 to 5 , the invention relates to a device (1) allowing the winding of a plurality of strips around a bar, with a view to forming a plurality of pancakes (2). The device (1) then allows the pancakes (2) to be rolled out, one by one, using the same device (1).

L'invention trouve notamment une application avantageuse dans un procédé de découpe d'une nappe en une pluralité de bandelettes et d'enroulage desdites bandelettes en galettes (2), avec une opération ultérieure consistant à dérouler chacune des bandelettes pour, par exemple, les redécouper en une pluralité de bandelettes plus fines.The invention finds in particular an advantageous application in a method of cutting a sheet into a plurality of strips and winding said strips into pancakes (2), with a subsequent operation consisting of unwinding each of the strips for, for example, the recut into a plurality of thinner strips.

L'invention permet de pouvoir effectuer ces deux opérations successives, sans changer la barre autour de laquelle sont enroulées les galettes (2).The invention makes it possible to carry out these two successive operations, without changing the bar around which the pancakes (2) are wound.

Pour ce faire et en référence aux figures 4 et 5, le dispositif (1) selon l'invention comprend une barre (3) comprenant un arbre (4) autour duquel sont montés une pluralité de tronçons (5), espacés les uns des autres, et chacun destinés à supporter une galette.To do this and with reference to figures 4 and 5 , the device (1) according to the invention comprises a bar (3) comprising a shaft (4) around which are mounted a plurality of sections (5), spaced from each other, and each intended to support a pancake.

Les tronçons (5) sont montés libres en rotation dans un même sens pour pouvoir dérouler les galettes (2) une par une, et sont entraînables en rotation par l'arbre (4) dans un sens opposé au sens du déroulage, pour pouvoir enrouler simultanément l'ensemble des bandelettes autour des galettes (2).The sections (5) are mounted free to rotate in the same direction to be able to unwind the pancakes (2) one by one, and can be rotated by the shaft (4) in a direction opposite to the direction of unwinding, to be able to wind simultaneously all the strips around the pancakes (2).

Pour ce faire, chaque tronçon (5) est composé d'une roue libre (6) fixée autour de l'arbre (4), et autour de laquelle est emmanché un manchon (7). Sur la forme de réalisation illustrée à la figure 5, deux manchons (7) adjacents sont montés autour d'une roue libre (6) pour former un tronçon (5).To do this, each section (5) is composed of a free wheel (6) fixed around the shaft (4), and around which a sleeve (7) is fitted. On the embodiment illustrated in Figure 5 , two adjacent sleeves (7) are mounted around a free wheel (6) to form a section (5).

De cette manière, le manchon (7) peut recevoir une galette, en enroulant notamment une bandelette autour dudit manchon (7). Du fait de la présence des roues libres (6), les manchons (7), et par conséquent les galettes (2), sont alors libres en rotation dans un sens, et entraînables en rotation dans l'autre sens, par la rotation de l'arbre (4). Ces roues libres (6) peuvent être réalisées de toute manière connue, et se présentent par exemple sous la forme de roues libres (6) à cliquet ou bien de roues libres (6) à rouleaux.In this way, the sleeve (7) can receive a wafer, in particular by wrapping a strip around said sleeve (7). Due to the presence of the free wheels (6), the sleeves (7), and consequently the wafers (2), are then free to rotate in one direction, and can be rotated in the other direction, by the rotation of the shaft (4). These free wheels (6) can be produced in any known manner, and are for example in the form of ratchet free wheels (6) or roller free wheels (6).

Pour espacer les différents tronçons (5) les uns des autres, des flasques (8) sont disposés entre les tronçons (5). Ces flasques (8) sont montés libres en rotation autour de roulements à billes (9) ou de roues libres fixées autour de l'arbre (4). De cette manière, la rotation des tronçons (5) est libre, et n'est pas gênée par la présence des flasques (8), ni par la présence des autres tronçons (5) adjacents. Ces flasques (8) permettent un débordement de la bandelette pendant l'enroulement sur un tronçon (5) sans risquer de s'enrouler autour du tronçon (5) adjacent.To space the different sections (5) from each other, flanges (8) are arranged between the sections (5). These flanges (8) are mounted to rotate freely around ball bearings (9) or free wheels fixed around the shaft (4). In this way, the rotation of the sections (5) is free, and is not hindered by the presence of the flanges (8), nor by the presence of the other adjacent sections (5). These flanges (8) allow the strip to overflow during winding on a section (5) without risking wrapping around the adjacent section (5).

De ce qui précède et en référence à la figure 2, la barre (3) du dispositif (1) selon l'invention peut être utilisée en sortie d'une machine de découpe de bandelettes à partir d'une nappe pour recevoir en enroulement chacune des bandelettes, et de manière simultanée, pour former une pluralité de galettes (2) autour de ladite barre (3). Pour ce faire, l'arbre (4) de la barre (3) est entraîné en rotation de sorte à entraîner simultanément tous les tronçons (5) en rotation, et dans le même sens, pour enrouler les différentes bandelettes et former les galettes (2).From the above and with reference to the figure 2 , the bar (3) of the device (1) according to the invention can be used at the outlet of a machine for cutting strips from a sheet to receive each of the strips in winding, and simultaneously, to form a plurality of pancakes (2) around said bar (3). To do this, the shaft (4) of the bar (3) is rotated so as to simultaneously drive all the sections (5) in rotation, and in the same direction, to wind the different strips and form the pancakes ( 2).

Une fois l'opération terminée, et en référence à la figure 3, la barre (3), avec les différentes galettes (2), peut-être déplacée et positionnée au niveau d'une machine de déroulage, en vue du découpage de chaque galette en une pluralité de bandelettes de largeur plus fine. La barre (3) du dispositif (1) selon l'invention permet alors de pouvoir dérouler, une par une, chaque galette (2) en entraînant en rotation de manière individuelle une galette en tirant sur la bandelette dans un sens opposé à celui ayant permis d'enrouler la bandelette.Once the operation is completed, and with reference to the Figure 3 , the bar (3), with the different wafers (2), can be moved and positioned at an unwinding machine, with a view to cutting each wafer into a plurality of strips of finer width. The bar (3) of the device (1) according to the invention then makes it possible to unwind, one by one, each wafer (2) by causing a wafer to rotate individually by pulling on the strip in a direction opposite to that having allowed to roll up the strip.

L'avantage du dispositif (1) selon l'invention est alors de pouvoir garder la même barre (3) pour pouvoir effectuer l'opération d'enroulage et l'opération de déroulage.The advantage of the device (1) according to the invention is then to be able to keep the same bar (3) to be able to carry out the winding operation and the unwinding operation.

Selon une forme de réalisation préférée, le dispositif (1) selon l'invention comprend des moyens de support (10) de la barre (3) en position horizontale, pour l'enroulage simultané des galettes (2), ou le déroulage des galettes (2) une à une, lorsque les galettes (2) sont reçues autour des tronçons (5).According to a preferred embodiment, the device (1) according to the invention comprises means (10) for supporting the bar (3) in a horizontal position, for the simultaneous winding of the pancakes (2), or the unwinding of the pancakes (2) one by one, when the pancakes (2) are received around the sections (5).

Ces moyens de support (10) sont indépendants de ceux des machines sur lesquelles la barre (3) peut être montée, et permettent de supporter l'arbre (4) de la barre (3) au niveau de chacune de ses extrémités.These support means (10) are independent of those of the machines on which the bar (3) can be mounted, and make it possible to support the shaft (4) of the bar (3) at each of its ends.

En référence aux figures 1 et 3, les moyens de support (10) se présentent par exemple sous la forme d'un chariot (11) supportant l'arbre (4) de la barre (3), et de préférence motorisé pour pouvoir se déplacer automatiquement entre la machine (figure 2) ayant permis de réaliser l'enroulage des bandelettes, et la machine (figure 3) permettant de dérouler lesdites galettes (2). Le déplacement du chariot peut être guidé par un rail (12).With reference to the figures 1 And 3 , the support means (10) are for example in the form of a carriage (11) supporting the shaft (4) of the bar (3), and preferably motorized to be able to move automatically between the machine ( figure 2 ) which made it possible to wind the strips, and the machine ( Figure 3 ) allowing said pancakes (2) to be rolled out. The movement of the carriage can be guided by a rail (12).

L'opération de déroulage des galettes (2) consiste notamment à tirer sur une bandelette, dans un sens opposé à celui ayant permis d'enrouler la bandelette, pour réaliser le déroulage en tant que tel. De préférence, le chariot (11) comprend des moyens de freinage (13), par exemple pneumatiques, de la rotation de l'arbre (4) dans le sens du déroulage des galettes (2). Ceci permet de freiner l'arbre (4) pendant le déroulage des galettes (2).The operation of unwinding the pancakes (2) consists in particular of pulling on a strip, in a direction opposite to that which allowed the strip to be rolled up, to carry out the unwinding as such. Preferably, the carriage (11) comprises braking means (13), for example pneumatic, of the rotation of the shaft (4) in the direction of unwinding of the cakes (2). This makes it possible to brake the shaft (4) while the cakes (2) are unrolling.

En pratique, les moyens de freinage (13) peuvent être positionnés au niveau d'une extrémité de l'arbre (4), et peuvent être motorisés pour opposer un couple résistant, avec une force contrôlée pour régler la tension des bandelettes.In practice, the braking means (13) can be positioned at one end of the shaft (4), and can be motorized to oppose a resistant torque, with a controlled force to adjust the tension of the strips.

Avantageusement, étant donné que les galettes (2) sont déroulées une à une, le chariot (11) comprend des palettes (14), positionnées au-dessous de chaque tronçon (5) de la barre (3), et chacune assujettie à des moyens de levage (non représentés).Advantageously, given that the pancakes (2) are rolled out one by one, the carriage (11) comprises pallets (14), positioned below each section (5) of the bar (3), and each secured to lifting means (not shown).

Les moyens de levage, de tous types appropriés, par exemple pneumatiques, permettent de venir plaquer les palettes (14) contre les galettes (2) correspondantes pour bloquer la rotation des galettes (2) qui ne sont pas en cours de déroulage. Cette fonction est autorisée du fait de la présence des roues libres (6).The lifting means, of all suitable types, for example pneumatic, make it possible to press the pallets (14) against the corresponding pancakes (2) to block the rotation of the cakes (2) which are not being unrolled. This function is authorized due to the presence of free wheels (6).

En cours de déroulage d'une galette (2), le tronçon (5) correspondant permet donc la transmission du couple depuis l'élément moteur ou frein (13) alors que les autres tronçons sont maintenus fixes autour de l'axe du fait de la présence des roues libres (6) et des palettes (14).During unwinding of a wafer (2), the corresponding section (5) therefore allows the transmission of torque from the motor or brake element (13) while the other sections are kept fixed around the axis due to the presence of free wheels (6) and pallets (14).

Il ressort de ce qui précède que le dispositif (1) selon l'invention permet d'éviter l'utilisation de plusieurs barres (3) de réception des galettes (2), et donc d'éviter de devoir retirer une à une les galettes (2) pour les positionner sur une nouvelle barre (3), en évitant tous les risques que cela comporte, tels que des risques de blessures d'un opérateur ou de détérioration d'une galette (2). Le dispositif (1) selon l'invention permet un gain de temps entre les différentes machines de découpage, et donc un gain de productivité, et permet également de s'affranchir de toutes pièces intermédiaires comme par exemple des mandrins en carton utilisés pour le transport des galettes (2).It appears from the above that the device (1) according to the invention makes it possible to avoid the use of several bars (3) for receiving the wafers (2), and therefore to avoid having to remove the wafers one by one (2) to position them on a new bar (3), avoiding all the risks that this entails, such as the risk of injury to an operator or damage to a cake (2). The device (1) according to the invention allows a saving of time between the different cutting machines, and therefore a gain in productivity, and also makes it possible to do without any intermediate parts such as for example cardboard cores used for transport pancakes (2).

Claims (8)

  1. Winding or unwinding device (1) for a plurality of spools (2), each spool (2) being formed by winding a strip, the device comprises a bar (3) including a shaft (4) around which are mounted a plurality of sections (5), spaced apart from each other, each section (5) being intended to support a spool (2), the sections (5) are mounted free to rotate in the same direction to be able to unwind the spools (2) one by one, characterized in that the sections (5) can be driven in rotation by the shaft (4) in the opposite direction to be able to simultaneously wind all the strips around the spools, each section (5) being composed of at least one sleeve (7) mounted around a free wheel (6) fixed around the shaft (4).
  2. Device (1) according to claim 1, characterized in that the bar (3) comprises flanges (8) for spacing the sections (5) apart from each other.
  3. Device (1) according to claim 2, characterized in that each flange (8) is mounted around a ball bearing (9) or a free wheel fixed around the shaft (4).
  4. Device (1) according to claim 1, characterized in that it comprises support means (10) for the bar (3) in a horizontal position.
  5. Device (1) according to claim 4, characterized in that the support means (10) include braking means (13) for the rotation of the shaft (4) in the direction in which it drives the sections (5).
  6. Device (1) according to claim 4, characterized in that the support means (10) include pallets (14), positioned below each section (5) of the bar (3), each pallet (14) being subjected to lifting means to come into contact with the corresponding spool (2), to block the rotation of the spools (2) that are not being unwound.
  7. Device (1) according to claim 4, characterized in that the support means (10) are in the form of a cart (11) supporting the shaft (4) of the bar (3) at its ends.
  8. Device (1) according to claim 7, characterized in that the cart (11) is motorized and can be moved automatically.
EP19715155.8A 2018-03-28 2019-02-27 Device for winding up and unwinding a plurality of reels of strips Active EP3746388B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1852673A FR3079508B1 (en) 2018-03-28 2018-03-28 DEVICE FOR WINDING AND UNWINDING A PLURALITY OF BAND STRIPS
PCT/FR2019/050451 WO2019186003A1 (en) 2018-03-28 2019-02-27 Device for winding up and unwinding a plurality of reels of strips

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3746388A1 EP3746388A1 (en) 2020-12-09
EP3746388B1 true EP3746388B1 (en) 2024-04-03

Family

ID=62092147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19715155.8A Active EP3746388B1 (en) 2018-03-28 2019-02-27 Device for winding up and unwinding a plurality of reels of strips

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3746388B1 (en)
FR (1) FR3079508B1 (en)
WO (1) WO2019186003A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113964715A (en) * 2021-10-12 2022-01-21 国网河北省电力有限公司正定县供电分公司 Cable installation adjusting device for electric power engineering construction

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6435450B1 (en) * 2000-11-30 2002-08-20 Sasco Electric Multi-compartment paralleling reel having independent compartments
BR0200346A (en) * 2001-02-20 2002-10-08 Goodyear Tire & Rubber Method and apparatus for storing strip material
US6595451B1 (en) * 2002-01-29 2003-07-22 Komelon Corporation Tape locking device for tape measure

Also Published As

Publication number Publication date
EP3746388A1 (en) 2020-12-09
FR3079508A1 (en) 2019-10-04
FR3079508B1 (en) 2020-03-06
WO2019186003A1 (en) 2019-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1917113B1 (en) Inspection method
JPH034465B2 (en)
BE1015523A3 (en) Roll package and manufacturing method thereof.
EP3746388B1 (en) Device for winding up and unwinding a plurality of reels of strips
EP1232981B1 (en) Winder with variable tension zones
FR2528023A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR THE RECOVERY OF FLAT PRODUCTS PRESENTING IN SCALE PROVISIONS, PARTICULARLY FOR THE RECOVERY OF PRINTED SHEETS
EP3870430B1 (en) Automatic facility and automatic method for transverse winding of strips from a coiled web
EP3565777B1 (en) Method and facility for continuously crosswinding gum strips about spools
EP0944542B1 (en) Machine for coiling a flat continuous element to form rolls
FR2763321A1 (en) FILM REWINDING MACHINE, METHOD FOR MANUFACTURING PRE-STRETCH FILM REELS AND PRE-STRET FILM REELS OBTAINED BY SAID METHOD
EP3562772B1 (en) Device for continuous production of coils of wound strips
EP3619154B1 (en) Device and method for winding and transferring a tape from a full reel onto an empty reel
EP3583060B1 (en) Method and facility for continuously crosswinding gum strips to form discs
EP0070243B1 (en) Method and apparatus for easily withdrawing wire from a wire coil irrespective of the original coiling method
FR2625486A1 (en) Method and installation for the automatic packaging, into a roll or a reel, of cut lengths of a web of material
EP2838825B1 (en) Winding apparatus for winding a web into a roll
EP1089931B1 (en) Surface winding on an a-frame winder
WO2023007062A1 (en) Improved method and apparatus for continuously winding rubber strips to form reels
WO2023198966A1 (en) Method for unwinding and splicing reels of articles made of flexible material, and module for implementing the method
FR2566686A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DRESSING COILS OF HOT ROLLED STRIPS, IN PARTICULAR SINGLE DEGREASED COILS
EP0358890A2 (en) Rewinding device for a thin web
CN114408641A (en) Film flattening and winding device with roller replaced quickly
FR2657557A1 (en) Method and installation for manufacturing labels or the like from a compact material in the form of a cylinder
WO1998004487A1 (en) Apparatus for repackaging in a roll a strip material such as a fabric

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200901

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20221104

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230527

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240130

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602019049450

Country of ref document: DE