EP3745866A1 - Oven and method for producing baked products - Google Patents

Oven and method for producing baked products

Info

Publication number
EP3745866A1
EP3745866A1 EP19701230.5A EP19701230A EP3745866A1 EP 3745866 A1 EP3745866 A1 EP 3745866A1 EP 19701230 A EP19701230 A EP 19701230A EP 3745866 A1 EP3745866 A1 EP 3745866A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
along
baking
convection
heating module
longitudinal direction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19701230.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Markus BIBARIC
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haas Food Equipment GmbH
Original Assignee
Haas Food Equipment GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haas Food Equipment GmbH filed Critical Haas Food Equipment GmbH
Publication of EP3745866A1 publication Critical patent/EP3745866A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21BBAKERS' OVENS; MACHINES OR EQUIPMENT FOR BAKING
    • A21B5/00Baking apparatus for special goods; Other baking apparatus
    • A21B5/02Apparatus for baking hollow articles, waffles, pastry, biscuits, or the like
    • A21B5/023Hinged moulds for baking waffles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21BBAKERS' OVENS; MACHINES OR EQUIPMENT FOR BAKING
    • A21B1/00Bakers' ovens
    • A21B1/02Bakers' ovens characterised by the heating arrangements
    • A21B1/24Ovens heated by media flowing therethrough
    • A21B1/28Ovens heated by media flowing therethrough by gaseous combustion products

Definitions

  • the invention relates to an oven and a method according to the preambles of the independent claims.
  • the device according to the invention preferably relates to an industrial oven for the production of baked products, such as an oven for the production of flat wafers or hollow waffles.
  • Such furnaces are designed, for example, as so-called baking tongs machines. These special ovens are up and down along an endless conveyor
  • the baking tongs are usually conveyed continuously through the oven along the endless conveyor. In this case, a baking compound is applied to an unfolded baking tongs. Then the baking tongs
  • Radiant heaters or radiant burners are devices in which a fuel-air mixture, for example in a porous body, preferably in a porous metal or ceramic body, in particular in a metal mesh, a wire mesh or in a metal mesh, is burned substantially free of flames.
  • Radiant heaters generate too little gas or air flow, which is not given sufficient flow through the oven.
  • Radiant heaters are used, and in which a convection fan is provided to generate a sufficient convection flow.
  • a trigger is provided which opens into the oven or branches off from the oven.
  • the confluence of the convection fan outlet, then the heating arrangement and then the trigger are arranged along the longitudinal direction of the baking chamber.
  • the vent and the convection fan outlet are preferably located on opposite sides of the baking chamber. Between the outlet and the convection fan outlet, the radiant heaters are arranged. To increase the efficiency and in particular the throughput of such ovens, it is known to increase the number of baking plates, which at the same time, however, the length of the oven and the amount of heat to be introduced must be increased.
  • Radiant heaters generates a hot gas stream, which acts in a similar manner to a hot air curtain, especially for directed from above the baking tongs radiant heaters.
  • the convection flow is disturbed by this hot cross flow and only the hot exhaust gas of a radiation heater arranged nearer to the exhaust is extracted from the exhaust.
  • Radiation heaters it comes to a heat accumulation and possibly even damage to a so configured baking machine. Increasing the volumetric flow of the convection fan in turn impairs the function of those radiant heaters positioned near the convection fan outlet.
  • the object of the invention is to overcome the disadvantages of the prior art and in particular to solve this conflict of goals.
  • the invention relates to an oven for making baked, preferably edible, products comprising: one along a longitudinal direction
  • a baking mass application area for applying a baking mass an open baking tongs
  • a closing area for closing the baking tongs
  • an elongated baking space extending along the endless conveyor for baking the baked products in the closed baking tongs, wherein at least one heating arrangement for heating the baking tongs located in the baking space is provided in the baking space, an opening area for opening the baking tongs Baking tongs and one
  • Backgateteabe Episode for taking the baked products from the open baking tongs, wherein, viewed along the longitudinal direction, a vent for discharging the combustion chamber gases is provided on one side of the baking chamber, wherein, viewed along the longitudinal direction, on the other side of the baking chamber, a first convection fan outlet to Producing a convection flow extending along the longitudinal direction to the outlet, and wherein a plurality of heating modules of the heating arrangement designed as radiation heating devices are arranged between the first convection fan outlet and the withdrawal along the longitudinal direction.
  • Convection blower outlet is provided for generating a convection flow extending along the longitudinal direction to the trigger.
  • the second convection fan outlet in particular its outflow direction, is aligned along the longitudinal direction of the trigger.
  • the second convection fan outlet in particular its outflow direction, exclusively direction deduction
  • a directional deduction only directional convection fan outlet points towards the trigger, the direction oblique to the longitudinal direction and / or in
  • direction of vent means that the gas exiting the convection fan outlet is by no means directed against the desired convection flow.
  • at least one further heating module is provided, and that provided along the longitudinal direction between the second heating module and the further heating module, a further Konvezzysgebläseauslass to produce along the longitudinal direction extending to the trigger convection is, wherein the further convection fan outlet, in particular its
  • Outflow direction aligned along the longitudinal direction of the trigger or is aligned only in the direction of the trigger.
  • a heating module is provided between the first heating module and the second heating module, in front of which no convection fan outlet is provided.
  • a heating module is provided between the second heating module and the further heating module, in front of which no convection fan outlet is provided.
  • a plurality of heating modules are provided one after the other along the longitudinal direction, and that along the longitudinal direction between the heating modules, a plurality of convection fan outlets are provided for generating a convection flow extending along the longitudinal direction to the exhaust, each aligned along the longitudinal direction of the trigger or the
  • the endless conveyor or at least the
  • Baking tongs run along an upper transport plane, then be deflected in a rear deflection to a running below the upper transport plane, lower transport plane, then continue along the lower transport plane and deflected in a front deflection again to the upper transport plane, and wherein the upper Transport level and the lower
  • Transport level along the longitudinal direction 18 extend.
  • Transport level are provided and from the top to the along the top Transport level arranged baking tongs are directed, or that the first
  • Heating module, the second heating module and optionally provided further heating module between the upper transport plane and the lower transport plane are provided and from the top of the along the lower transport plane
  • baking tongs are directed.
  • two first heating modules namely an upper first heating module and a lower first heating module
  • two second heating modules namely an upper second heating module and a lower second heating module
  • optionally two further heating modules namely an upper further heating module and a lower further Heating module
  • one of the two first, second and optionally further heating modules is provided above the upper transport plane and is directed from above to arranged along the upper transport plane baking tongs
  • the other heating module between the upper transport plane and the lower transport plane is provided and is directed from above on the arranged along the lower transport plane baking tongs.
  • a second lower convection fan outlet is provided between the first lower heating module and the second lower heating module.
  • Heating module and the other upper heating module another upper
  • Convection blower outlet is provided, wherein the further upper
  • Convection fan outlet is provided, the further lower
  • Convection fan outlet in particular its outflow direction, is directed along the longitudinal direction of the trigger.
  • Heating modules omitted. It can also be provided that a convection fan outlet is provided between two lower heating modules, but that the
  • Heating modules omitted.
  • convection fan outlets may be arranged alternately above and below between the respective heating modules.
  • the trigger along through the
  • a regulating arrangement is provided for the separate or group-wise control or regulation of the volume flows output by the convection fan outlets, wherein the regulating arrangement
  • Convection blower outlets comprises output flow rates.
  • one or each convection fan outlet comprises one or more outlet nozzles. If appropriate, it is provided that the volume flow output by the convection fan outlets, if appropriate preheated, ambient air and / or in the oven or befindliches from the
  • Convection fan outlet and optionally provided at least one further convection fan outlet are each connected to a fan arranged outside the baking chamber, wherein the fan ambient air or extracted from the baking chamber baking space gas is supplied.
  • Convection fan outlet and optionally provided at least one further convection fan outlet are each connected to a fan disposed within the baking chamber, acting as a fan, blower, wherein the blower located in the oven backspace gas is supplied.
  • At least one convection heating module is provided.
  • the convection heating module comprises an upper heating module and an associated lower heating module, in particular the second upper heating module and the second lower heating module or the further upper heating module and the further lower heating module.
  • the convection heating module comprises the associated convection fan outlets upstream of the heating modules, and that the convection heating module optionally comprises the fan associated with the convection fan outlets of this convection heating module.
  • the invention relates to a method for producing baked, preferably edible, products in an oven, in which several along an endless conveyor provided openable and closable baking tongs, strung together in particular successively: by a baking mass application area for applying a baking mass to an open baking tongs, by a closing area for Close the
  • Baking room for baking the baked products in the closed baking tongs in which at least one heating arrangement for heating located in the oven
  • Baking tongs is provided, through an opening area for opening the baking tongs, and transported through a baking product removal area for taking the baked products from the open baking tongs, wherein, viewed along the longitudinal direction, on one side of the baking chamber, the combustion chamber gases are discharged through a trigger, wherein viewed along the longitudinal direction, on the other side of the baking chamber through a first convection fan outlet a first
  • Gas volume flow is introduced to form or support a running along the longitudinal direction to the trigger convection in the oven.
  • the baking space gas flowing along the convection flow passes through at least one first heating module and is heated, wherein the baking space gas flowing along the convection flow is admixed by the first heating module with a first heating gas volume flow, then the baking space gas flowing along the convection flow subsequently at least one second convection fan outlet happening along the
  • a second gas volume flow is added to the convection fan outlet, or wherein the baking space gas flowing along the convection flow is conveyed on through the second convection fan outlet, which flows along the convection fan outlet
  • Convection flow flowing baking chamber gas then passes at least a second heating module and is thereby heated, the along the
  • the endless conveyor and the baking tongs are deflected at a rear deflection point arranged in the baking chamber and at a front deflection point arranged away from the baking space in a front head, wherein the baking space is designed as a substantially closed baking space with a heat insulation an entrance opening to the entrance of
  • Baking tongs an outlet opening for the outlet of the baking tongs and a trigger for the discharge of the combustion chamber gases, and wherein at least one convection fan is provided, which opens remote from the trigger into the baking chamber.
  • the baking mass application area the baking mass application area
  • Endless conveyor or at least all arranged on the endless conveyor baking tongs, in particular during the baking operation, are arranged within the baking chamber.
  • a controllable or controllable exhaust fan for extracting the combustion gas is provided by the or a deduction.
  • the invention relates to an oven for producing baked, preferably edible, products, comprising a baking chamber, with a lower
  • Transport level is moved through the lower baking area, and contains the folding and baking tongs.
  • the baking tongs each comprise a top plate arrangement and a bottom plate arrangement, between which in the closed position a baking mold for the baked products is formed.
  • the upper plate arrangement and the lower plate arrangement each have a side facing away from the baking mold
  • the baking tongs are reversed during the transition from the upper transport plane to the lower transport plane, so that arranged in the upper transport plane above the lower plate assembly
  • the invention may preferably have an oven for
  • the locking devices are preferably provided on the baking tongs and operated in or after the closing area.
  • At least one designed as a radiant heater upper heating device and at least one designed as a radiant heater lower heating device are provided, in each of which a
  • Combustion mixture containing primary oxygen and a fuel is burned.
  • the baking mass may have a liquid or a liquid-pasty consistency.
  • the upper heating device is arranged in the upper baking area and above the upper transport plane and for heating the
  • Baking mold is directed from above on the back surface of the top plate assembly.
  • Baking area between the upper transport plane and the lower transport plane is arranged and is directed to heat the baking mold from above on the back surface of the lower plate assembly.
  • the heaters each have a porous body on its underside, in which and / or at the surface of the fuel mixture is burned and is preferably burned substantially free of flames, and that the porous body, for example, a metal mesh, a wire mesh or a metal mesh is or contains.
  • a conveying device such as in particular a blower, is provided for supplying the combustion mixture to a heating device, and that via control and / or regulation of the conveying device, the heating power of the heating device is variable and preferably that the upper heating device with an upper conveyor and the lower heater with a lower one
  • Conveyor is connected so that the heating powers of the upper heater and the lower heater separately from each other changeable, in particular separately controllable or separately controllable, are.
  • a plurality of upper heaters and / or a plurality of lower heaters are provided and preferred that the
  • Heating outputs of the upper heaters and the lower heaters separately variable, in particular separately controllable or separately controllable, are or preferred that the heating powers of two upper heaters separately variable, in particular separately controllable or separately controllable, or preferred that the heating powers of two lower
  • Heating devices separately changeable, in particular separately controllable or separately controllable are.
  • Convection flow direction of the baking chamber gas is arranged away from the heating devices, so that the hot rising baking chamber gas is passed in a horizontal direction through the baking chamber before it exits through the exhaust opening.
  • an upper heating device and a lower heating device are arranged in the region of the rear deflection region of the baking tong chain and / or immediately before and after the rear deflection region.
  • the walls of the baking chamber are completely or partially provided with a thermal insulation.
  • the baking chamber at its bottom in
  • the baking chamber optionally has an opening at the bottom, said opening preferably occupies less than ten percent of the surface of the closed bottom of the oven.
  • the baking chamber comprises a heating zone in which at least one heating device is provided and in which the baking tongs are heated by direct action of the heat radiation of the heating device.
  • the baking chamber comprises a radiation-heating-free zone, in which no direct heating of the baking tongs by the radiation of the heater is provided along the upper transport plane and / or along the lower transport plane and in which moved the baking tongs by the action of convection heat in the convection flow direction be called
  • Combustion gas to be heated Combustion gas to be heated.
  • Radiation heating-free zone of the oven is provided.
  • Combustion chamber in which the or a heating arrangement is provided, and then the deduction are flowed through, in particular between the region of the combustion chamber, in which the or a heating arrangement is provided, and the trigger a
  • the regulating arrangement is also suitable or set up for controlling the baking chamber temperature.
  • the regulating arrangement at least one sensor, such as in particular a temperature sensor, a pressure sensor, a
  • Moisture sensor and / or a sensor for determining a volume flow of the convection flow comprises. If necessary, it is provided that the
  • Regulieran Aunt comprises at least one sensor for controlling the baking tongs temperature, wherein the sensor is preferably designed as a non-contact temperature sensor.
  • the convection fan is a gas blower and in particular an air blower over which controlled convection or controlled gas is introduced, wherein the gas is not the combustion of the fuel of the heating arrangement, but preferably exclusively the generation of a convection.
  • the baking chamber is provided with a thermal insulation.
  • a heating module in particular a spatially delimited, preferably independent, heating device is defined, which can be connected in particular as a single component modular with the oven.
  • a heating module is on
  • Radiant burner or more via a common support frame interconnected radiant burner Preferably, the heating module can be controlled or regulated independently, so that the heating power of the heating module can be adjusted individually.
  • a plurality of heating modules are preferably provided.
  • a convection flow which enables an improved operation of the oven.
  • a convection fan outlet is provided along the convection flow before each heating module. This will cause the transverse flow caused by the heating module not to interfere with the longitudinal convective flow.
  • this can be a
  • each convection fan outlet can be separately controlled or regulated.
  • Each convection fan outlet may include a plurality of outlet nozzles.
  • a convection fan outlet is not arranged in front of each heating module, but only in front of selected heating modules.
  • a heating module may be present, in front of which no separate
  • Convection fan outlet is arranged.
  • a heating module is provided between the first heating module and the second heating module, before no
  • Convection fan outlet is provided.
  • a heating module in front of which no convection fan outlet is provided.
  • volumetric flow controlled such that a continuous, the entire oven through-flowing, in particular constant or accelerating,
  • the convection flow preferably flows through the entire baking chamber over several heating modules and opens into a fume hood.
  • the convection flow preferably flows through the entire oven. As a result, a continuous baking zone with a continuous convection flow is formed.
  • Convection fan outlets are thus all aligned in the direction in which the convection flows.
  • the outlets may be aligned obliquely to the convection flow in all embodiments.
  • the convection fan outlets may each comprise one or more outlet nozzles. Through these outlet nozzles, the direction of the exiting gas can be determined.
  • the baking tongs extend over long distances along an upper and along a lower transport plane.
  • a plurality of heating modules are preferably provided above the upper transport plane and between the upper and the lower transport plane.
  • the heating modules are preferably each directed from above to the corresponding baking tongs or to the corresponding areas in which the baking tongs along the
  • Continuous conveyor to be transported. It is preferably provided that along the longitudinal direction between two heating modules of a transport plane
  • Convection fan outlet is provided.
  • a convection fan outlet acting in convection flow direction.
  • the convection fan outlets are configured to output a volumetric flow to produce a convection flow.
  • Volume flow is preferably provided a fan.
  • volume flow for example, ambient air through the
  • Konvekomsgebläseauslass be issued.
  • the gas located in the baking chamber or gas taken from the baking chamber can also be supplied.
  • a convection fan outlet arranged along the longitudinal direction between two heating modules is formed by a fan which is arranged in the baking chamber.
  • FIGS 1 and 2 show schematic sectional views of two different embodiments of ovens according to the invention.
  • Endless conveyor 1 baking tongs 2, baking mass application area 3, closing area 4, baking chamber 5, opening area 6, baking product removal area 7, heating arrangement 8, convection flow 9, first heating module 10, second heating module 1 1, second
  • Convection fan outlet 14 fume hood 15, first convection fan outlet 16, upper transport plane 17, longitudinal direction 18, rear deflection region 19, lower
  • Transport plane 20 front deflection region 21, regulating arrangement 22, fan 23, convection heating module 24, unheated area 25.
  • FIG. 1 shows a schematic sectional view of an embodiment of a baking oven according to the invention.
  • the oven comprises an endless conveyor 1, on which a plurality of baking tongs 2 are mounted. These baking tongs 2 are made by movement of the endless conveyor 1 successively through a baking mass application area 3 for applying a baking compound to the open baking tongs 2, by a closing area 4 for closing the baking tongs 2, by a baking chamber 5 for baking
  • the endless conveyor 1 and / or the baking tongs 2 extend in the longitudinal direction 18 along an upper transport plane 17 to a rear deflection region 19 in which the endless conveyor 1 and / or the baking tongs 2 are deflected from the upper transport plane 17 to a lower transport plane 20 along the bottom
  • Endless conveyor 1 and the baking tongs 2 are deflected back to the upper transport plane 17.
  • a first convection fan outlet 16 is provided on a side of the baking chamber 5, viewed along the longitudinal direction 18.
  • a trigger 15 is arranged on the other side of the baking chamber 5, viewed along the longitudinal direction 18.
  • Convection flow 9 flows through.
  • the convection flow 9 runs in
  • the heating arrangement 8 comprises a plurality of heating modules 10, 11, 13.
  • These upper heating modules 10 ', 1 T, 13' are formed as radiant heaters and directed from above onto the endless conveyor 1 and on the baking tongs 2.
  • the upper heating modules 10 ', 1 T, 13' are for this purpose above the upper T ransportebene 17th
  • a second convection fan outlet 12 is provided.
  • a second upper convection fan outlet 12 ' is provided between the first upper heating module 10' and the second upper heating module 1 T.
  • a second lower convection fan outlet 12 " is provided between the first lower heating module 10" and the second lower heating module 1 1 ".
  • Convection fan outlet 14 ' is provided between the second lower heating module 11 "and the further lower heating module 13" another lower
  • the second convection fan outlets 12 are adapted to
  • the convection fan outlets 12, 14, 16 essentially along the longitudinal direction 18 or along the convection flow 9 in the direction of the trigger 15.
  • the direction of the convection flow 9 in the present embodiment is opposite to the transport direction of the baking tongs 2 or of the endless conveyor 1 along the upper transport plane 17. This will cause the convection flow 9 transported heat energy in countercurrent to the baking tongs 2.
  • the baking tongs 2, however, are charged in the baking mass application area 3 with a relatively cool baking compound and thereby cooled at least locally.
  • each convection fan outlet 12, 14, 16 comprises at least one outlet nozzle suitable and / or adapted to the direction of the
  • blower 23 of the present embodiment each having an upper one
  • a regulation arrangement 22 can be provided, via which the volume flow output by the convection fan outlets 12, 14, 16 can be influenced individually or in groups, in particular controlled or regulated.
  • the blowers 23 are designed as controllable or controllable fans 23, wherein the delivery rate can be controlled or regulated via the regulator arrangement 22.
  • a control circuit can in all embodiments in particular via a
  • volumetric balance are formed, which balances all introduced volume flows and all exiting flow rates to obtain an improved convection flow 9.
  • a control variable for example, the baking chamber temperature at different locations of the oven 5 or the baking chamber temperature
  • the regulating arrangement 22 may be provided with flow regulators for changing the flow through the regulating arrangement 22
  • Such flow regulators can, for example, controllable slides, diaphragms,
  • the fans 23 are arranged in the present embodiment, outside the baking chamber 5 and suck ambient air to this ambient air through the
  • Convection blower outlets 12, 14, 16 in the baking chamber 5 introduce.
  • the sucked ambient air can be preheated before being introduced into the baking chamber 5.
  • This preheating can for example be done by a heat exchanger, which uses as a heat medium, for example, the derived heat of the trigger 15.
  • the number of baking tongs 2 can be increased.
  • the length of the oven along the longitudinal direction 18 must also be increased.
  • the oven is preferably modular and has a plurality of convection heating modules 24.
  • a convection heating module 24 comprises at least one heating module 10, 11, 13 and a convection fan outlet 12, 14, 16, wherein the convection fan outlet 12, 14, 16,
  • Convetationsloommodul 24 two heating modules 10, 11, 13, in particular an upper heating module 10 ', 1 1', 13 'and a lower heating module 10 ", 11", 13 "and two
  • Convection heating module 24 competent blower 23 may be part of the
  • Convection heating module 24 be.
  • the housing in the region of the convection heating module 24 can be regarded as part of the convection heating module 24.
  • This housing can be regarded as part of the convection heating module 24.
  • the oven can be extended by stringing a plurality of similar Konvezzyswashmodule 24.
  • the heating assembly 8 Along the convection flow 9 are first the heating assembly 8 in a heated zone, then a non-heated area 25 and then the trigger 15 is provided.
  • Figure 2 shows a further embodiment of a baking oven according to the invention, which is characterized by the design of the components for generating the
  • Convection 9 differs from the embodiment of Figure 1. However, the basic structure of the embodiment of Figure 2 is consistent with the basic structure of the embodiment of Figure 1.
  • Embodiment of Figure 2 within the baking chamber 5 is arranged.
  • the blowers 23 are designed as fans, the source of which is the gas in the baking space 5 for generating the volumetric flow exiting the convection fan outlets 12, 14, 16. Only that blower 23 which is connected to the first convection blower outlet 16 is a blower 23 arranged outside the baking chamber 5, which draws in ambient air and possibly preheated ambient air. This configuration is made by the second
  • Convection blower outlets 12 and the other convection blower outlets 14 no volume flow introduced from the outside into the baking chamber 5, but only supports the already prevailing in the baking chamber 5 convection 9 and further promoted. Also in the embodiment of FIG. 2, a regulator assembly 22 is provided over which the one exiting the convection fan outlets 12, 14, 16
  • Volume flow can be controlled or regulated.
  • each fan 23 can be controlled or regulated separately.
  • two similar convection heating modules 24 are provided.
  • heating modules 10, 1 1, 13 are provided along the convection flow 9, in particular per T ransportebene 17, 20, two, three, four or more heating modules 10, 1 1, 13 be provided.
  • three heating modules 10, 11, 13 are provided per transport plane 17, 20, in particular a first heating module 10, a second heating module 11 and a further heating module 13.
  • a plurality of further heating modules 13 may be provided, whereby the length of the
  • This expansion can, as described, be carried out by a modular extension through the convection heating modules 24.
  • an endless conveyor 1 In the oven an endless conveyor 1 is moved, the openable and closable baking tongs 2 carries.
  • the baking tongs 2 are successively through the top
  • a first convection fan outlet 16 introduces a first gas volume flow. This first gas volume flow serves to form or support one along the
  • the baking space gas flowing along the convection flow 9 is subsequently heated by at least one first heating module 10.
  • the heating modules 10, 1 1, 13 are formed as Strahlungsflower, wherein the heating modules 10, 1 1, 13 preferably in all
  • Embodiments are designed as projecting into the baking chamber 5 or provided in the oven 5 radiant heaters.
  • a heating gas volume flow is added to the baking space gas flowing along the convection flow 9.
  • This heating gas volume flow can, for example, the exhaust gas of the
  • the first Whitneygasvolumenstrom is particularly transverse to
  • Backspace gas at least a second heating module 1 1.
  • This second heating module 1 1 heats the flowing baking chamber gas and the baking chamber gas adds a second Schugasvolumenstrom, whereby also this Schugasvolumenstrom across to
  • Back room 5 optionally further heating modules 13 and preferably also a non-heating zone 25 is or are provided.
  • the baking space gas flowing along the convection flow 9 enters the fume hood 15 and preferably also exits the baking machine through the fume cupboard 15.
  • a partial flow of exiting through the hood 15 baking space gas is recirculated and introduced back into the oven 5 - for example, by one of
  • the flow is conducted as long as possible along the endless conveyor 1 and along the baking plates in order to be able to deliver the heating heat to these components.
  • Convection flow 9 selected in all embodiments, in particular controlled and / or regulated such that the surfaces of the baking tongs 2 in the region of the trigger 15 have substantially the same temperature as the baking space of the gas Convection flow 9 in the area of the fume hood 15. This means that in
  • Substantially all of the transferable heat of the convection flow 9 has been delivered to the baking tongs 2.
  • the baking tongs 2 are preferably guided along their upper transport plane 17 against the direction of the convection flow 9. As a result, the heat transfer happens according to the countercurrent principle.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

The invention relates to a method and an oven for producing baked, preferably edible, products, comprising an endless conveyor (1) running along a longitudinal direction (18) and a plurality of openable and closable baking irons (2) provided along the endless conveyor (1), a plurality of heating modules (10, 11, 13) (8) in the form of radiant heater devices being arranged between a first convection blower outlet (16) and an extractor (15) viewed along the longitudinal direction (18), and a second convection blower outlet (12) being provided, viewed along the longitudinal direction (18), between a first heating module (10) and a second heating module (11), for generating a convection flow (9) running along the longitudinal direction (18) to the extractor (15).

Description

Backofen und Verfahren zum Herstellen gebackener Produkte  Oven and method of making baked products
Die Erfindung betrifft einen Backofen und ein Verfahren gemäß den Oberbegriffen der unabhängigen Patentansprüche. The invention relates to an oven and a method according to the preambles of the independent claims.
Gattungsgemäße Backöfen sind in unterschiedlichen Ausführungen bekannt und publiziert. Die erfindungsgemäße Vorrichtung betrifft bevorzugt einen industriellen Backofen zur Herstellung von Backprodukten, wie beispielsweise einen Backofen zur Herstellung von Flachwaffeln oder Hohlwaffeln. Generic ovens are known and published in different versions. The device according to the invention preferably relates to an industrial oven for the production of baked products, such as an oven for the production of flat wafers or hollow waffles.
Derartige Öfen sind beispielsweise als sogenannte Backzangenautomaten ausgebildet. Bei diesen speziellen Backöfen sind entlang eines Endlosförderers auf- und Such furnaces are designed, for example, as so-called baking tongs machines. These special ovens are up and down along an endless conveyor
zuklappbare Backzangen vorgesehen, die insbesondere in ihrer zugeklappten Stellung jeweils eine Backform bilden. Die Backzangen werden entlang des Endlosförderers meist kontinuierlich durch den Backofen gefördert. Dabei wird auf eine aufgeklappte Backzange eine Backmasse aufgetragen. Anschließend wird die Backzange provided zuklappbare baking tongs, which in each case form a baking mold in particular in its closed position. The baking tongs are usually conveyed continuously through the oven along the endless conveyor. In this case, a baking compound is applied to an unfolded baking tongs. Then the baking tongs
zugeklappt, verriegelt und durch den heißen Backraum befördert. In weiterer Folge wird das Backprodukt in der geschlossenen Backzange durch den Backraum gefördert und dort ausgebacken. Dann wird die Backzange geöffnet, sodass das Backprodukt entnommen werden kann. In weiterer Folge beginnt der Zyklus von neuem. Am Markt besteht nun eine Nachfrage nach Backöfen zur industriellen Herstellung von Backprodukten, deren Effizienz, insbesondere deren Energieeffizienz, verbessert wird. Bisher wurde eine Verbesserung der Energieeffizienz beispielsweise dadurch bewirkt, dass der Backraum weitestgehend geschlossen ausgebildet wird. Dadurch konnten die Wärmeverluste verringert werden. Weitere Maßnahmen zur Steigerung der Effizienz sind beispielsweise die Verwendung von Strahlungsheizvorrichtungen oder auch die Regelung der zu- oder abgeführten Luft. closed, locked and transported through the hot oven. Subsequently, the baked product is conveyed through the oven in the closed baking tongs and baked there. Then the baking tongs are opened so that the baked product can be removed. Subsequently, the cycle begins again. The market now has a demand for ovens for the industrial production of bakery products whose efficiency, in particular their energy efficiency, is improved. Up to now, an improvement in energy efficiency has been achieved, for example, by making the baking chamber largely closed. As a result, the heat losses could be reduced. Other measures to increase the efficiency are, for example, the use of radiant heaters or the control of the incoming or outgoing air.
Strahlungsheizvorrichtungen oder Strahlungsbrenner sind Vorrichtungen, bei denen ein Brennstoff-Luft-Gemisch beispielsweise in einem porösen Körper, vorzugsweise in einem porösen Metall- oder Keramikkörper, insbesondere in einem Metallgewebe, einem Drahtgewebe oder in einem Metallgeflecht, im Wesentlichen flammenfrei verbrannt wird. Radiant heaters or radiant burners are devices in which a fuel-air mixture, for example in a porous body, preferably in a porous metal or ceramic body, in particular in a metal mesh, a wire mesh or in a metal mesh, is burned substantially free of flames.
Bei einer Kombination aus geschlossenem Backraum und effizienter Heizvorrichtung kann es Vorkommen, dass die meist ausschließlich mit Primärluft betriebenen With a combination of closed oven and efficient heater, there may be incidences that operate mostly exclusively with primary air
Strahlungsheizvorrichtungen zu wenig Gas- oder Luftdurchsatz erzeugen, womit keine ausreichende Durchströmung des Backraums gegeben ist. Radiant heaters generate too little gas or air flow, which is not given sufficient flow through the oven.
Zur Lösung dieses Problems sind Backöfen mit einem im Wesentlichen geschlossenen Backraum bekannt, bei denen zur Beheizung des Backraums To solve this problem ovens are known with a substantially closed oven, in which for heating the oven
Strahlungsheizvorrichtungen eingesetzt werden, und bei denen zur Erzeugung einer ausreichenden Konvektionsströmung ein Konvektionsgebläse vorgesehen ist. Zur Ableitung der Backraumgase und der Konvektionsströmung ist ein Abzug vorgesehen, der in den Backraum mündet bzw. aus dem Backraum abzweigt. Zur effizienten Ausnutzung der Wärmeenergie sind entlang der Längsrichtung des Backraums zuerst die Einmündung des Konvektionsgebläseauslasses, dann die Heizanordnung und dann der Abzug angeordnet. Der Abzug und der Konvektionsgebläseauslass sind bevorzugt an gegenüberliegenden Seiten des Backraums angeordnet. Zwischen dem Abzug und dem Konvektionsgebläseauslass sind die Strahlungsheizvorrichtungen angeordnet. Zur Erhöhung der Effizienz und insbesondere des Durchsatzes derartiger Backöfen ist es bekannt, die Anzahl der Backplatten zu erhöhen, wodurch aber gleichzeitig auch die Länge des Backofens und auch die einzubringende Wärmemenge erhöht werden müssen. Radiant heaters are used, and in which a convection fan is provided to generate a sufficient convection flow. For the derivation of the baking chamber gases and convection a trigger is provided which opens into the oven or branches off from the oven. For efficient utilization of the heat energy, the confluence of the convection fan outlet, then the heating arrangement and then the trigger are arranged along the longitudinal direction of the baking chamber. The vent and the convection fan outlet are preferably located on opposite sides of the baking chamber. Between the outlet and the convection fan outlet, the radiant heaters are arranged. To increase the efficiency and in particular the throughput of such ovens, it is known to increase the number of baking plates, which at the same time, however, the length of the oven and the amount of heat to be introduced must be increased.
In der Praxis hat sich herausgestellt, dass es nicht möglich ist, die Erhöhung der einzubringenden Wärmemenge durch einfaches Anbringen zusätzlicher In practice, it has been found that it is not possible to increase the amount of heat to be introduced by simply adding additional
Strahlungsheizvorrichtungen zu erzielen. Schließlich wird auch durch die Radiation heaters to achieve. Finally, by the
Strahlungsheizvorrichtungen ein heißer Gasstrom erzeugt, der insbesondere bei von oben auf die Backzangen gerichteten Strahlungsheizvorrichtungen ähnlich einem Heißluftvorhang wirkt. Die Konvektionsströmung wird durch diese heiße Querströmung gestört und aus dem Abzug wird lediglich das heiße Abgas einer näher am Abzug angeordneten Strahlungsheizvorrichtung abgesaugt. Im Bereich der Radiant heaters generates a hot gas stream, which acts in a similar manner to a hot air curtain, especially for directed from above the baking tongs radiant heaters. The convection flow is disturbed by this hot cross flow and only the hot exhaust gas of a radiation heater arranged nearer to the exhaust is extracted from the exhaust. In the field of
Strahlungsheizvorrichtungen kommt es dadurch zu einem Hitzestau und gegebenenfalls sogar zu einer Beschädigung einer derart ausgestalteten Backmaschine. Wird der Volumenstrom des Konvektionsgebläses erhöht, so beeinträchtigt dies wiederum die Funktion jener Strahlungsheizvorrichtungen, die nahe am Konvektionsgebläseauslass positioniert sind. Radiation heaters, it comes to a heat accumulation and possibly even damage to a so configured baking machine. Increasing the volumetric flow of the convection fan in turn impairs the function of those radiant heaters positioned near the convection fan outlet.
Somit besteht, ausgehend vom Stand der Technik, ein Zielkonflikt zwischen effizienter Beheizung und Erhöhung des Durchsatzes von gattungsgemäßen Backöfen. Thus, starting from the prior art, there is a conflict of objectives between efficient heating and increasing the throughput of generic ovens.
Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und insbesondere diesen Zielkonflikt zu lösen. The object of the invention is to overcome the disadvantages of the prior art and in particular to solve this conflict of goals.
Die erfindungsgemäße Aufgabe wird insbesondere durch die Merkmale des The object of the invention is particularly characterized by the features of
unabhängigen Patentanspruchs gelöst. independent claim solved.
Insbesondere betrifft die Erfindung einen Backofen zum Herstellen gebackener, bevorzugt essbarer, Produkte, umfassend: einen entlang einer Längsrichtung More particularly, the invention relates to an oven for making baked, preferably edible, products comprising: one along a longitudinal direction
verlaufenden Endlosförderer und mehrere entlang dem Endlosförderer vorgesehene öffenbare und schließbare Backzangen, die aneinandergereiht insbesondere extending endless conveyor and a plurality along the endless conveyor provided openable and closable baking tongs that lined up in particular
nacheinander: einen Backmassenauftragsbereich zum Auftrag einer Backmasse auf eine geöffnete Backzange, einen Schließbereich zum Schließen der Backzangen, einen entlang dem Endlosförderer verlaufenden, länglichen Backraum zum Backen der Backprodukte in den geschlossenen Backzangen, wobei in dem Backraum mindestens eine Heizanordnung zur Beheizung der im Backraum befindlichen Backzangen vorgesehen ist, einen Öffenbereich zum Öffnen der Backzangen und einen successively: a baking mass application area for applying a baking mass an open baking tongs, a closing area for closing the baking tongs, an elongated baking space extending along the endless conveyor for baking the baked products in the closed baking tongs, wherein at least one heating arrangement for heating the baking tongs located in the baking space is provided in the baking space, an opening area for opening the baking tongs Baking tongs and one
Backproduktentnahmebereich zur Entnahme der gebackenen Produkte aus den geöffneten Backzangen durchlaufen, wobei, entlang der Längsrichtung betrachtet, an einer Seite des Backraums ein Abzug zur Abführung der Brennraumgase vorgesehen ist, wobei, entlang der Längsrichtung betrachtet, an der anderen Seite des Backraums ein erster Konvektionsgebläseauslass zur Erzeugung einer entlang der Längsrichtung bis zum Abzug verlaufenden Konvektionsströmung vorgesehen ist, und wobei zwischen dem ersten Konvektionsgebläseauslass und dem Abzug entlang der Längsrichtung betrachtet mehrere als Strahlungsheizvorrichtungen ausgebildete Heizmodule der Heizanordnung angeordnet sind. Backgutenteabebereich for taking the baked products from the open baking tongs, wherein, viewed along the longitudinal direction, a vent for discharging the combustion chamber gases is provided on one side of the baking chamber, wherein, viewed along the longitudinal direction, on the other side of the baking chamber, a first convection fan outlet to Producing a convection flow extending along the longitudinal direction to the outlet, and wherein a plurality of heating modules of the heating arrangement designed as radiation heating devices are arranged between the first convection fan outlet and the withdrawal along the longitudinal direction.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass entlang der Längsrichtung betrachtet, zwischen einem ersten Heizmodul und einem zweiten Heizmodul ein zweiter According to the invention, it is provided that viewed along the longitudinal direction, between a first heating module and a second heating module, a second
Konvektionsgebläseauslass zur Erzeugung einer entlang der Längsrichtung bis zum Abzug verlaufenden Konvektionsströmung vorgesehen ist. Convection blower outlet is provided for generating a convection flow extending along the longitudinal direction to the trigger.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der zweite Konvektionsgebläseauslass, insbesondere dessen Ausströmungsrichtung, entlang der Längsrichtung Richtung Abzug ausgerichtet ist. Optionally, it is provided that the second convection fan outlet, in particular its outflow direction, is aligned along the longitudinal direction of the trigger.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der zweite Konvektionsgebläseauslass, insbesondere dessen Ausströmungsrichtung, ausschließlich Richtung Abzug  Optionally, it is provided that the second convection fan outlet, in particular its outflow direction, exclusively direction deduction
ausgerichtet ist. is aligned.
Ein ausschließlich Richtung Abzug ausgerichteter Konvektionsgebläseauslass weist Richtung Abzug, wobei die Richtung schräg zur Längsrichtung und/oder in A directional deduction only directional convection fan outlet points towards the trigger, the direction oblique to the longitudinal direction and / or in
Längsrichtung ausgerichtet sein kann. Insbesondere bedeutet„Richtung Abzug“, dass das aus dem Konvektionsgebläseauslass austretende Gas keinesfalls gegen die gewünschte Konvektionsströmung gerichtet ist. Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass entlang der Längsrichtung zwischen dem zweiten Heizmodul und dem Abzug mindestens ein weiteres Heizmodul vorgesehen ist, und dass entlang der Längsrichtung zwischen dem zweiten Heizmodul und dem weiteren Heizmodul ein weiterer Konvektionsgebläseauslass zur Erzeugung einer entlang der Längsrichtung bis zum Abzug verlaufenden Konvektionsströmung vorgesehen ist, wobei der weitere Konvektionsgebläseauslass, insbesondere dessen Can be aligned longitudinally. In particular, "direction of vent" means that the gas exiting the convection fan outlet is by no means directed against the desired convection flow. Optionally, it is provided that along the longitudinal direction between the second heating module and the trigger at least one further heating module is provided, and that provided along the longitudinal direction between the second heating module and the further heating module, a further Konvektionsgebläseauslass to produce along the longitudinal direction extending to the trigger convection is, wherein the further convection fan outlet, in particular its
Ausströmungsrichtung, entlang der Längsrichtung Richtung Abzug ausgerichtet ist oder ausschließlich Richtung Abzug ausgerichtet ist. Outflow direction, aligned along the longitudinal direction of the trigger or is aligned only in the direction of the trigger.
Gegebenenfalls ist zwischen dem ersten Heizmodul und dem zweiten Heizmodul ein Heizmodul vorgesehen, vor dem kein Konvektionsgebläseauslass vorgesehen ist. Optionally, a heating module is provided between the first heating module and the second heating module, in front of which no convection fan outlet is provided.
Gegebenenfalls ist zwischen dem zweiten Heizmodul und dem weiteren Heizmodul ein Heizmodul vorgesehen, vor dem kein Konvektionsgebläseauslass vorgesehen ist. If appropriate, a heating module is provided between the second heating module and the further heating module, in front of which no convection fan outlet is provided.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass entlang der Längsrichtung nacheinander mehrere Heizmodule vorgesehen sind, und dass entlang der Längsrichtung zwischen den Heizmodulen mehrere Konvektionsgebläseauslässe zur Erzeugung einer entlang der Längsrichtung bis zum Abzug verlaufenden Konvektionsströmung vorgesehen sind, die jeweils entlang der Längsrichtung Richtung Abzug ausgerichtet sind oder die Optionally, it is provided that a plurality of heating modules are provided one after the other along the longitudinal direction, and that along the longitudinal direction between the heating modules, a plurality of convection fan outlets are provided for generating a convection flow extending along the longitudinal direction to the exhaust, each aligned along the longitudinal direction of the trigger or the
ausschließlich Richtung Abzug ausgerichtet sind. are aligned exclusively towards the deduction.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Endlosförderer oder zumindest die Optionally, it is provided that the endless conveyor or at least the
Backzangen entlang einer oberen Transportebene verlaufen, dann in einem hinteren Umlenkbereich auf eine, unterhalb der oberen Transportebene verlaufende, untere Transportebene umgelenkt werden, dann weiter entlang der unteren Transportebene verlaufen und in einem vorderen Umlenkbereich wieder auf die obere Transportebene umgelenkt werden, und wobei die obere Transportebene und die untere Baking tongs run along an upper transport plane, then be deflected in a rear deflection to a running below the upper transport plane, lower transport plane, then continue along the lower transport plane and deflected in a front deflection again to the upper transport plane, and wherein the upper Transport level and the lower
Transportebene entlang der Längsrichtung 18 verlaufen. Transport level along the longitudinal direction 18 extend.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass das erste Heizmodul, das zweite Heizmodul und das gegebenenfalls vorgesehene weitere Heizmodul oberhalb der oberen Optionally, it is provided that the first heating module, the second heating module and the optionally provided further heating module above the upper
Transportebene vorgesehen sind und von oben auf die entlang der oberen Transportebene angeordneten Backzangen gerichtet sind, oder dass das erste Transport level are provided and from the top to the along the top Transport level arranged baking tongs are directed, or that the first
Heizmodul, das zweite Heizmodul und das gegebenenfalls vorgesehene weitere Heizmodul zwischen der oberen Transportebene und der unteren Transportebene vorgesehen sind und von oben auf die entlang der unteren Transportebene Heating module, the second heating module and optionally provided further heating module between the upper transport plane and the lower transport plane are provided and from the top of the along the lower transport plane
angeordneten Backzangen gerichtet sind. arranged baking tongs are directed.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass zwei erste Heizmodule, nämlich ein oberes erstes Heizmodul und ein unteres erstes Heizmodul, zwei zweite Heizmodule, nämlich ein oberes zweites Heizmodul und ein unteres zweites Heizmodul, und gegebenenfalls zwei weitere Heizmodule, nämlich ein oberes weiteres Heizmodul und ein unteres weiteres Heizmodul, vorgesehen sind, wobei jeweils eines der beiden ersten, zweiten und gegebenenfalls weiteren Heizmodule oberhalb der oberen Transportebene vorgesehen ist und von oben auf die entlang der oberen Transportebene angeordneten Backzangen gerichtet ist, und das jeweils andere Heizmodul zwischen der oberen Transportebene und der unteren Transportebene vorgesehen ist und von oben auf die entlang der unteren Transportebene angeordneten Backzangen gerichtet ist. Optionally, it is provided that two first heating modules, namely an upper first heating module and a lower first heating module, two second heating modules, namely an upper second heating module and a lower second heating module, and optionally two further heating modules, namely an upper further heating module and a lower further Heating module, are provided, wherein one of the two first, second and optionally further heating modules is provided above the upper transport plane and is directed from above to arranged along the upper transport plane baking tongs, and the other heating module between the upper transport plane and the lower transport plane is provided and is directed from above on the arranged along the lower transport plane baking tongs.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass entlang der Längsrichtung betrachtet, zwischen dem bzw. einem ersten oberen Heizmodul und dem bzw. einem zweiten oberen Optionally, it is provided that, as viewed along the longitudinal direction, between the or a first upper heating module and the or a second upper
Heizmodul ein zweiter oberer Konvektionsgebläseauslass vorgesehen ist. Heating module, a second upper Konvektionsgebläseauslass is provided.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass entlang der Längsrichtung betrachtet zwischen dem ersten unteren Heizmodul und dem zweiten unteren Heizmodul ein zweiter unterer Konvektionsgebläseauslass vorgesehen ist. If appropriate, it is provided that, viewed along the longitudinal direction, a second lower convection fan outlet is provided between the first lower heating module and the second lower heating module.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass entlang der Längsrichtung zwischen dem zweiten oberen Heizmodul und dem Abzug mindestens ein weiteres oberes Heizmodul vorgesehen ist, dass entlang der Längsrichtung zwischen dem zweiten oberen Optionally, it is provided that along the longitudinal direction between the second upper heating module and the trigger at least one further upper heating module is provided that along the longitudinal direction between the second upper
Heizmodul und dem weiteren oberen Heizmodul ein weiterer oberer Heating module and the other upper heating module another upper
Konvektionsgebläseauslass vorgesehen ist, wobei der weitere obere Convection blower outlet is provided, wherein the further upper
Konvektionsgebläseauslass, insbesondere dessen Ausströmungsrichtung, entlang der Längsrichtung Richtung Abzug gerichtet ist. Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass entlang der Längsrichtung zwischen dem zweiten unteren Heizmodul und dem Abzug mindestens ein weiteres unteres Heizmodul vorgesehen ist, und dass entlang der Längsrichtung zwischen dem zweiten unteren Heizmodul und dem weiteren unteren Heizmodul ein weiterer unterer Convection fan outlet, in particular its outflow direction, is directed along the longitudinal direction of the trigger. Optionally, it is provided that along the longitudinal direction between the second lower heating module and the trigger at least one further lower heating module is provided, and that along the longitudinal direction between the second lower heating module and the further lower heating module another lower
Konvektionsgebläseauslass vorgesehen ist, wobei der weitere untere Convection fan outlet is provided, the further lower
Konvektionsgebläseauslass, insbesondere dessen Ausströmungsrichtung, entlang der Längsrichtung Richtung Abzug gerichtet ist. Convection fan outlet, in particular its outflow direction, is directed along the longitudinal direction of the trigger.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass zwischen zwei oberen Heizmodulen ein Optionally, it is provided that between two upper heating modules
Konvektionsgebläseauslass vorgesehen ist, dass jedoch der Convection fan outlet is provided, however, that of
Konvektionsgebläseauslass zwischen den korrespondierenden unteren beiden Convection fan outlet between the corresponding lower two
Heizmodulen entfällt. Ebenso kann vorgesehen sein, dass zwischen zwei unteren Heizmodulen ein Konvektionsgebläseauslass vorgesehen ist, dass jedoch der Heating modules omitted. It can also be provided that a convection fan outlet is provided between two lower heating modules, but that the
Konvektionsgebläseauslass zwischen den korrespondierenden oberen beiden Convection fan outlet between the corresponding upper two
Heizmodulen entfällt. Insbesondere können Konvektionsgebläseauslässe alternierend oben und unten zwischen den jeweiligen Heizmodulen angeordnet sein. Heating modules omitted. In particular, convection fan outlets may be arranged alternately above and below between the respective heating modules.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Abzug entlang der durch die Optionally, it is provided that the trigger along through the
Konvektionsgebläseauslässe erzeugten Konvektionsströmung nach der Heizanordnung und insbesondere nach allen Heizmodulen vom Backraum abzweigt. Convection fan outlets generated convection flow after the heating arrangement and in particular after all heating modules branches off the oven.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass eine Regulieranordnung zur separaten oder gruppenweisen Steuerung oder Regelung der durch die Konvektionsgebläseauslässe ausgegebenen Volumenströme vorgesehen ist, wobei die Regulieranordnung Optionally, it is provided that a regulating arrangement is provided for the separate or group-wise control or regulation of the volume flows output by the convection fan outlets, wherein the regulating arrangement
Durchflussregler zur Veränderung der durch die Konvektionsgebläseauslässe ausgegebenen Volumenströme umfasst, und/oder wobei die Regulieranordnung steuerbare oder regelbare Gebläse zur Veränderung der durch die Flow regulator for changing the volume flows output by the Konvektionsgebläseauslässe, and / or wherein the regulating arrangement controllable or controllable blower for changing the by the
Konvektionsgebläseauslässe ausgegebenen Volumenströme umfasst. Convection blower outlets comprises output flow rates.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass ein oder jeder Konvektionsgebläseauslass eine oder mehrere Auslassdüsen umfasst. Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der durch die Konvektionsgebläseauslässe ausgegebene Volumenstrom, gegebenenfalls vorgewärmte, Umgebungsluft und/oder im Backraum befindliches oder aus dem Optionally, it is contemplated that one or each convection fan outlet comprises one or more outlet nozzles. If appropriate, it is provided that the volume flow output by the convection fan outlets, if appropriate preheated, ambient air and / or in the oven or befindliches from the
Backraum entnommenes Backraumgas ist. Backspace removed baking chamber gas is.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der mindestens eine zweite Optionally, it is provided that the at least one second
Konvektionsgebläseauslass und der gegebenenfalls vorgesehenen mindestens eine weitere Konvektionsgebläseauslass jeweils mit einem außerhalb des Backraums angeordneten Gebläse verbunden sind, wobei dem Gebläse Umgebungsluft oder aus dem Backraum entnommenes Backraumgas zugeführt ist. Convection fan outlet and optionally provided at least one further convection fan outlet are each connected to a fan arranged outside the baking chamber, wherein the fan ambient air or extracted from the baking chamber baking space gas is supplied.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der mindestens eine zweite  Optionally, it is provided that the at least one second
Konvektionsgebläseauslass und der gegebenenfalls vorgesehenen mindestens eine weitere Konvektionsgebläseauslass jeweils mit einem innerhalb des Backraums angeordneten, als Ventilator wirkenden, Gebläse verbunden sind, wobei dem Gebläse im Backraum befindliches Backraumgas zugeführt ist. Convection fan outlet and optionally provided at least one further convection fan outlet are each connected to a fan disposed within the baking chamber, acting as a fan, blower, wherein the blower located in the oven backspace gas is supplied.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass mindestens ein Konvektionsheizmodul Optionally, it is provided that at least one convection heating module
vorgesehen ist, wobei das Konvektionsheizmodul eines der Heizmodule und is provided, wherein the Konvektionsheizmodul one of the heating modules and
gegebenenfalls auch den entlang der Konvektionsströmung dem Heizmodul optionally also along the convection flow to the heating module
vorgelagerten Konvektionsgebläseauslass und gegebenenfalls das dem upstream convection fan outlet and possibly the the
Konvektionsgebläseauslass dieses Konvektionsheizmoduls zugeordnete Gebläse umfasst. Convection fan outlet of this convection heating module associated fan.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass das Konvektionsheizmodul ein oberes Heizmodul und ein zugehöriges unteres Heizmodul, insbesondere das zweite obere Heizmodul und das zweite untere Heizmodul oder das weitere obere Heizmodul und das weitere untere Heizmodul umfasst. Optionally, it is provided that the convection heating module comprises an upper heating module and an associated lower heating module, in particular the second upper heating module and the second lower heating module or the further upper heating module and the further lower heating module.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass das Konvektionsheizmodul die zugehörigen, den Heizmodulen vorgelagerten, Konvektionsgebläseauslässe umfasst, und dass das Konvektionsheizmodul gegebenenfalls das den Konvektionsgebläseauslässen dieses Konvektionsheizmoduls zugeordnete Gebläse umfasst. Optionally, it is provided that the convection heating module comprises the associated convection fan outlets upstream of the heating modules, and that the convection heating module optionally comprises the fan associated with the convection fan outlets of this convection heating module.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass entlang der Längsrichtung zwei oder mehr Konvektionsheizmodule angeordnet sind. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen gebackener, bevorzugt essbarer, Produkte in einem Backofen, bei dem mehrere entlang einem Endlosförderer vorgesehene öffenbare und schließbare Backzangen, aneinandergereiht insbesondere nacheinander: durch einen Backmassenauftragsbereich zum Auftrag einer Backmasse auf eine geöffnete Backzange, durch einen Schließbereich zum Schließen der If appropriate, it is provided that two or more convection heating modules are arranged along the longitudinal direction. In particular, the invention relates to a method for producing baked, preferably edible, products in an oven, in which several along an endless conveyor provided openable and closable baking tongs, strung together in particular successively: by a baking mass application area for applying a baking mass to an open baking tongs, by a closing area for Close the
Backzangen, durch einen entlang des Endlosförderers verlaufenden, länglichen Baking tongs, by an elongated conveyor running along the endless conveyor
Backraum zum Backen der Backprodukte in den geschlossenen Backzangen, in dem mindestens eine Heizanordnung zur Beheizung der im Backraum befindlichen Baking room for baking the baked products in the closed baking tongs, in which at least one heating arrangement for heating located in the oven
Backzangen vorgesehen ist, durch einen Öffenbereich zum Öffnen der Backzangen, und durch einen Backproduktentnahmebereich zur Entnahme der gebackenen Produkte aus den geöffneten Backzangen befördert werden, wobei, entlang der Längsrichtung betrachtet, an einer Seite des Backraums die Brennraumgase durch einen Abzug abgeführt werden, wobei, entlang der Längsrichtung betrachtet, an der anderen Seite des Backraums durch einen ersten Konvektionsgebläseauslass ein erster Baking tongs is provided, through an opening area for opening the baking tongs, and transported through a baking product removal area for taking the baked products from the open baking tongs, wherein, viewed along the longitudinal direction, on one side of the baking chamber, the combustion chamber gases are discharged through a trigger, wherein viewed along the longitudinal direction, on the other side of the baking chamber through a first convection fan outlet a first
Gasvolumenstrom zur Bildung oder Unterstützung einer entlang der Längsrichtung bis zum Abzug verlaufenden Konvektionsströmung in den Backraum eingebracht wird. Gas volume flow is introduced to form or support a running along the longitudinal direction to the trigger convection in the oven.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass das entlang der Konvektionsströmung strömende Backraumgas mindestens ein erstes Heizmodul passiert und dadurch erwärmt wird, wobei dem entlang der Konvektionsströmung strömenden Backraumgas durch das erste Heizmodul ein erster Heizgasvolumenstrom beigemengt wird, dass das entlang der Konvektionsströmung strömende Backraumgas anschließend mindestens einen zweiten Konvektionsgebläseauslass passiert, wobei dem entlang der Optionally, it is provided that the baking space gas flowing along the convection flow passes through at least one first heating module and is heated, wherein the baking space gas flowing along the convection flow is admixed by the first heating module with a first heating gas volume flow, then the baking space gas flowing along the convection flow subsequently at least one second convection fan outlet happening along the
Konvektionsströmung strömenden Backraumgas durch den zweiten Convection flow flowing baking chamber gas through the second
Konvektionsgebläseauslass ein zweiter Gasvolumenstrom beigemengt wird oder wobei das entlang der Konvektionsströmung strömende Backraumgas durch den zweiten Konvektionsgebläseauslass weitergefördert wird, dass das entlang der A second gas volume flow is added to the convection fan outlet, or wherein the baking space gas flowing along the convection flow is conveyed on through the second convection fan outlet, which flows along the convection fan outlet
Konvektionsströmung strömende Backraumgas anschließend mindestens ein zweites Heizmodul passiert und dadurch erwärmt wird, wobei dem entlang der Convection flow flowing baking chamber gas then passes at least a second heating module and is thereby heated, the along the
Konvektionsströmung strömenden Backraumgas durch das zweite Heizmodul ein zweiter Heizgasvolumenstrom beigemengt wird, und dass das entlang der Konvektionsströmung strömende Backraumgas anschließend den Backraum weiter durchströmt und anschließend in den Abzug eintritt. Convection flow flowing baking gas through the second heating module, a second Heizgasvolumenstrom is added, and that along the Convection flow flowing baking chamber gas then flows through the oven further and then enters the fume hood.
Gemäß einer Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass der Endlosförderer und die Backzangen an einem im Backraum angeordneten hinteren Umlenkpunkt und an einem entfernt vom Backraum in einem Vorkopf angeordneten vorderen Umlenkpunkt umgelenkt sind, wobei der Backraum als im Wesentlichen geschlossener Backraum mit einer Wärmeisolierung ausgebildet ist, der eine Eintrittsöffnung zum Eintritt der According to one embodiment, it may be provided that the endless conveyor and the baking tongs are deflected at a rear deflection point arranged in the baking chamber and at a front deflection point arranged away from the baking space in a front head, wherein the baking space is designed as a substantially closed baking space with a heat insulation an entrance opening to the entrance of
Backzangen, eine Austrittsöffnung zum Austritt der Backzangen und einen Abzug zur Abführung der Brennraumgase umfasst, und wobei mindestens ein Konvektionsgebläse vorgesehen ist, das entfernt vom Abzug in den Backraum mündet. Baking tongs, an outlet opening for the outlet of the baking tongs and a trigger for the discharge of the combustion chamber gases, and wherein at least one convection fan is provided, which opens remote from the trigger into the baking chamber.
Alternativ kann vorgesehen sein, dass der Backmassenauftragsbereich, der Alternatively it can be provided that the baking mass application area, the
Schließbereich, der Öffenbereich und der Backproduktentnahmebereich innerhalb des Backraums angeordnet sind. Hierbei kann vorgesehen sein, dass der gesamte Closing, the Öffenbereich and the baking product removal area are arranged within the baking chamber. It can be provided that the entire
Endlosförderer oder zumindest alle an dem Endlosförderer angeordneten Backzangen, insbesondere während des Backbetriebs, innerhalb des Backraums angeordnet sind. Endless conveyor or at least all arranged on the endless conveyor baking tongs, in particular during the baking operation, are arranged within the baking chamber.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass ein regelbares oder steuerbares Abzugsgebläse zur Absaugung des Brennraumgases durch den oder einen Abzug vorgesehen ist. Optionally, it is provided that a controllable or controllable exhaust fan for extracting the combustion gas is provided by the or a deduction.
Gegebenenfalls betrifft die Erfindung einen Backofen zum Herstellen gebackener, bevorzugt essbarer, Produkte, umfassend einen Backraum, mit einem unteren Optionally, the invention relates to an oven for producing baked, preferably edible, products, comprising a baking chamber, with a lower
Backbereich und einem oberhalb des unteren Backbereichs angeordneten oberen Backbereich, eine Backzangenkette, die kontinuierlich umlaufend entlang einer oberen Transportebene durch den oberen Backbereich und entlang einer unteren Baking area and arranged above the lower baking area upper baking area, a baking tong chain, the continuously circulating along an upper transport plane through the upper baking area and along a lower
Transportebene durch den unteren Backbereich bewegt wird, und die auf- und zuklappbare Backzangen enthält. Transport level is moved through the lower baking area, and contains the folding and baking tongs.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Backzangen je eine Oberplattenanordnung und eine Unterplattenanordnung umfassen, zwischen denen in zugeklappter Stellung eine Backform für die Backprodukte gebildet ist. Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Oberplattenanordnung und die Unterplattenanordnung jeweils an ihrer der Backform abgewandten Seite eine Optionally, it is provided that the baking tongs each comprise a top plate arrangement and a bottom plate arrangement, between which in the closed position a baking mold for the baked products is formed. Optionally, it is provided that the upper plate arrangement and the lower plate arrangement each have a side facing away from the baking mold
Rückenfläche aufweisen, die jeweils über einen wärmeleitenden und -speichernden Basiskörper mit der Backform verbunden sind. Have back surface, which are each connected via a heat-conducting and -speichernden base body with the baking mold.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Backzangen beim Übergang von der oberen Transportebene auf die untere Transportebene umgedreht werden, sodass die in der oberen Transportebene oberhalb der Unterplattenanordnung angeordnete Optionally, it is provided that the baking tongs are reversed during the transition from the upper transport plane to the lower transport plane, so that arranged in the upper transport plane above the lower plate assembly
Oberplattenanordnung in der unteren Transportebene unterhalb der Upper plate arrangement in the lower transport plane below the
Unterplattenanordnung angeordnet ist. Lower plate assembly is arranged.
In allen Ausführungsformen kann die Erfindung bevorzugt einen Backofen zur In all embodiments, the invention may preferably have an oven for
Herstellung von knusprig spröden Flachwaffeln oder Hohlwaffeln betreffen. Bei diesen Backöfen werden auf- und zuklappbare Backzangen durch einen beheizten Backraum eines Backofens geführt. Die knusprig spröde Konsistenz der Backprodukte resultiert aus dem Effekt, dass Backmassen oder Teige mit hohem Wasseranteil von etwa 50- 70% unter hohem Druck ausgebacken werden. Dabei entweicht das Wasser der Backmasse in Form von Wasserdampf sehr rasch und hinterlässt dabei eine poröse, spröde Struktur. Um den Backprozess unter hohem Druck durchführen zu können, sind insbesondere Verriegelungsvorrichtungen vorgesehen. Über diese können die Production of crispy brittle flat wafers or hollow wafers concern. These baking ovens open and zuklappbare baking tongs are passed through a heated oven oven. The crispy, brittle consistency of the baked products results from the effect that baked masses or doughs with a high water content of about 50-70% are baked under high pressure. The water of the baking mass escapes in the form of water vapor very quickly, leaving behind a porous, brittle structure. In order to carry out the baking process under high pressure, locking devices are provided in particular. About these can the
Backzangen verriegelt werden, sodass sich im Inneren ein Überdruck aufbauen kann. Nur durch diesen Überdruck kann der gewünschte Backverlauf erzielt werden. Die Verriegelungsvorrichtungen sind bevorzugt an den Backzangen vorgesehen und im oder nach dem Schließbereich betätigt. Back tongs are locked so that it can build up pressure inside. Only by this overpressure, the desired baking process can be achieved. The locking devices are preferably provided on the baking tongs and operated in or after the closing area.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass zumindest eine als Strahlungsheizvorrichtung ausgebildete obere Heizvorrichtung und zumindest eine als Strahlungsheizvorrichtung ausgebildete untere Heizvorrichtung vorgesehen sind, in denen jeweils ein Optionally, it is provided that at least one designed as a radiant heater upper heating device and at least one designed as a radiant heater lower heating device are provided, in each of which a
Brenngemisch, enthaltend Primärsauerstoff und einen Brennstoff, verbrannt wird. Combustion mixture containing primary oxygen and a fuel is burned.
In allen Ausführungsformen kann die Backmasse eine flüssige oder eine flüssig-pastöse Konsistenz aufweisen. Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die obere Heizvorrichtung im oberen Backbereich und oberhalb der oberen Transportebene angeordnet ist und zur Beheizung der In all embodiments, the baking mass may have a liquid or a liquid-pasty consistency. Optionally, it is provided that the upper heating device is arranged in the upper baking area and above the upper transport plane and for heating the
Backform von oben auf die Rückenfläche der Oberplattenanordnung gerichtet ist. Baking mold is directed from above on the back surface of the top plate assembly.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die untere Heizvorrichtung im unteren Optionally, it is provided that the lower heater in the lower
Backbereich zwischen der oberen Transportebene und der unteren Transportebene angeordnet ist und zur Beheizung der Backform von oben auf die Rückenfläche der Unterplattenanordnung gerichtet ist. Baking area between the upper transport plane and the lower transport plane is arranged and is directed to heat the baking mold from above on the back surface of the lower plate assembly.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Heizvorrichtungen jeweils einen porösen Körper an ihrer Unterseite aufweisen, in dem und/oder an dessen Oberfläche das Brenngemisch verbrannt wird und bevorzugt im Wesentlichen flammenfrei verbrannt wird, und dass der poröse Körper beispielsweise ein Metallgewebe, ein Drahtgewebe oder ein Metallgeflecht ist oder enthält. Optionally, it is provided that the heaters each have a porous body on its underside, in which and / or at the surface of the fuel mixture is burned and is preferably burned substantially free of flames, and that the porous body, for example, a metal mesh, a wire mesh or a metal mesh is or contains.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass eine Fördervorrichtung, wie insbesondere ein Gebläse, zur Zuführung des Brenngemisches an eine Heizvorrichtung vorgesehen ist, und dass über Steuerung und/oder Regelung der Fördervorrichtung die Heizleistung der Heizvorrichtung veränderbar ist und bevorzugt, dass die obere Heizvorrichtung mit einer oberen Fördervorrichtung und die untere Heizvorrichtung mit einer unteren Optionally, it is provided that a conveying device, such as in particular a blower, is provided for supplying the combustion mixture to a heating device, and that via control and / or regulation of the conveying device, the heating power of the heating device is variable and preferably that the upper heating device with an upper conveyor and the lower heater with a lower one
Fördervorrichtung verbunden ist, sodass die Heizleistungen der oberen Heizvorrichtung und der unteren Heizvorrichtung getrennt voneinander veränderbar, insbesondere getrennt steuerbar oder getrennt regelbar, sind. Conveyor is connected so that the heating powers of the upper heater and the lower heater separately from each other changeable, in particular separately controllable or separately controllable, are.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass mehrere obere Heizvorrichtungen und/oder mehrere untere Heizvorrichtungen vorgesehen sind und bevorzugt, dass die Optionally, it is provided that a plurality of upper heaters and / or a plurality of lower heaters are provided and preferred that the
Heizleistungen der oberen Heizvorrichtungen und der unteren Heizvorrichtungen getrennt voneinander veränderbar, insbesondere getrennt steuerbar oder getrennt regelbar, sind oder bevorzugt, dass die Heizleistungen zweier oberer Heizvorrichtungen getrennt voneinander veränderbar, insbesondere getrennt steuerbar oder getrennt regelbar, sind oder bevorzugt, dass die Heizleistungen zweier unterer Heating outputs of the upper heaters and the lower heaters separately variable, in particular separately controllable or separately controllable, are or preferred that the heating powers of two upper heaters separately variable, in particular separately controllable or separately controllable, or preferred that the heating powers of two lower
Heizvorrichtungen getrennt voneinander veränderbar, insbesondere getrennt steuerbar oder getrennt regelbar, sind. Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Abzugsöffnung entlang der Heating devices separately changeable, in particular separately controllable or separately controllable, are. Optionally, it is provided that the exhaust opening along the
Konvektionsströmungsrichtung des Backraumgases entfernt von den Heizvorrichtungen angeordnet ist, sodass das heiße aufsteigende Backraumgas in horizontaler Richtung durch den Backraum geleitet wird, bevor es durch die Abzugsöffnung austritt. Convection flow direction of the baking chamber gas is arranged away from the heating devices, so that the hot rising baking chamber gas is passed in a horizontal direction through the baking chamber before it exits through the exhaust opening.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass eine obere Heizvorrichtung und eine untere Heizvorrichtung im Bereich des hinteren Umlenkbereiches der Backzangenkette und/oder unmittelbar vor und nach dem hinteren Umlenkbereich angeordnet sind. Optionally, it is provided that an upper heating device and a lower heating device are arranged in the region of the rear deflection region of the baking tong chain and / or immediately before and after the rear deflection region.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Wände des Backraums vollständig oder teilweise mit einer Wärmeisolierung versehen sind. Optionally, it is provided that the walls of the baking chamber are completely or partially provided with a thermal insulation.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Backraum an seiner Unterseite im Optionally, it is provided that the baking chamber at its bottom in
Wesentlichen geschlossen ist und an seiner Unterseite mit einer Wärmeisolierung versehen ist, wobei der Backraum gegebenenfalls an der Unterseite eine Öffnung aufweist, wobei diese Öffnung bevorzugt weniger als zehn Prozent der Fläche der geschlossenen Unterseite des Backraums einnimmt. Is substantially closed and is provided on its underside with a thermal insulation, wherein the baking chamber optionally has an opening at the bottom, said opening preferably occupies less than ten percent of the surface of the closed bottom of the oven.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Backraum eine Heizzone umfasst, in der zumindest eine Heizvorrichtung vorgesehen ist und in der die Backzangen durch direkte Einwirkung der Wärmestrahlung der Heizvorrichtung beheizt werden. Optionally, it is provided that the baking chamber comprises a heating zone in which at least one heating device is provided and in which the baking tongs are heated by direct action of the heat radiation of the heating device.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Backraum eine strahlungsheizungsfreie Zone umfasst, in der entlang der oberen Transportebene und/oder entlang der unteren Transportebene keine direkte Beheizung der Backzangen durch die Strahlung der Heizvorrichtung vorgesehen ist und in der die Backzangen durch Einwirkung der Konvektionswärme des in Konvektionsströmungsrichtung bewegten heißen Optionally, it is provided that the baking chamber comprises a radiation-heating-free zone, in which no direct heating of the baking tongs by the radiation of the heater is provided along the upper transport plane and / or along the lower transport plane and in which moved the baking tongs by the action of convection heat in the convection flow direction be called
Brennraumgases beheizt werden. Combustion gas to be heated.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Abzugsöffnung in einer Optionally, it is provided that the exhaust opening in a
strahlungsheizungsfreien Zone des Backraums vorgesehen ist. Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass entlang der Konvektionsströmung zuerst die Einmündung des ersten Konvektionsgebläseauslasses, dann ein Bereich des Radiation heating-free zone of the oven is provided. Optionally, it is provided that along the convection flow first the confluence of the first convection fan outlet, then an area of the
Brennraums, in dem die oder eine Heizanordnung vorgesehen ist, und dann der Abzug durchströmt werden, wobei insbesondere zwischen dem Bereich des Brennraums, in dem die oder eine Heizanordnung vorgesehen ist, und dem Abzug ein Combustion chamber, in which the or a heating arrangement is provided, and then the deduction are flowed through, in particular between the region of the combustion chamber, in which the or a heating arrangement is provided, and the trigger a
Konvektionsbereich vorgesehen ist, in dem keine Heizanordnung, also eine Convection is provided in which no heating arrangement, ie a
strahlungsheizungsfreie Zone des Backraums, vorgesehen ist. Radiation heating-free zone of the oven, is provided.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Konvektionsströmung im Backraum entlang der Hauptbewegungsrichtung der Backzangen und insbesondere im Wesentlichen waagrecht verläuft, bevor sie aus dem Abzug austritt. Optionally, it is provided that the convection flow in the baking chamber along the main movement direction of the baking tongs and in particular runs substantially horizontally before exiting the trigger.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Regulieranordnung auch zur Regelung der Backraumtemperatur geeignet oder eingerichtet ist. Optionally, it is provided that the regulating arrangement is also suitable or set up for controlling the baking chamber temperature.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Regulieranordnung mindestens einen Sensor, wie insbesondere einen Temperatursensor, einen Drucksensor, einen Optionally, it is provided that the regulating arrangement at least one sensor, such as in particular a temperature sensor, a pressure sensor, a
Feuchtigkeitssensor und/oder einen Sensor zur Bestimmung eines Volumenstroms der Konvektionsströmung umfasst. Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass die Moisture sensor and / or a sensor for determining a volume flow of the convection flow comprises. If necessary, it is provided that the
Regulieranordnung mindestens einen Sensor zur Regelung der Backzangentemperatur umfasst, wobei der Sensor bevorzugt als berührungsloser Temperatursensor ausgebildet ist. Regulieranordnung comprises at least one sensor for controlling the baking tongs temperature, wherein the sensor is preferably designed as a non-contact temperature sensor.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass das Konvektionsgebläse ein Gasgebläse und insbesondere ein Luftgebläse ist, über das zur Erzeugung künstlicher Konvektion gesteuert oder geregelt Gas eingebracht wird, wobei das Gas nicht der Verbrennung des Brennstoffs der Heizanordnung, sondern bevorzugt ausschließlich der Erzeugung einer Konvektionsströmung dient. Optionally, it is provided that the convection fan is a gas blower and in particular an air blower over which controlled convection or controlled gas is introduced, wherein the gas is not the combustion of the fuel of the heating arrangement, but preferably exclusively the generation of a convection.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass der Backraum mit einer Wärmeisolierung versehen ist. Als Heizmodul wird insbesondere eine räumlich abgegrenzte, bevorzugt eigenständige, Heizvorrichtung definiert, die insbesondere als ein einziger Bauteil modular mit dem Backofen verbunden werden kann. Beispielsweise ist ein Heizmodul ein Optionally, it is provided that the baking chamber is provided with a thermal insulation. As a heating module in particular a spatially delimited, preferably independent, heating device is defined, which can be connected in particular as a single component modular with the oven. For example, a heating module is on
Strahlungsbrenner oder mehrere über einen gemeinsamen Tragrahmen miteinander verbundene Strahlungsbrenner. Bevorzugt kann das Heizmodul eigenständig gesteuert oder geregelt werden, sodass die Heizleistung des Heizmoduls individuell angepasst werden kann. Radiant burner or more via a common support frame interconnected radiant burner. Preferably, the heating module can be controlled or regulated independently, so that the heating power of the heating module can be adjusted individually.
Entlang der Längsrichtung des Backofens sind bevorzugt mehrere Heizmodule vorgesehen. Um eine Konvektionsströmung zu erzeugen, die einen verbesserten Betrieb des Backofens ermöglicht, sind bevorzugt auch mehrere Along the longitudinal direction of the oven, a plurality of heating modules are preferably provided. In order to generate a convection flow, which enables an improved operation of the oven, preferably also several
Konvektionsgebläseauslässe vorgesehen. Convection blower outlets provided.
Gegebenenfalls ist vorgesehen, dass entlang der Konvektionsströmung vor jedem Heizmodul ein Konvektionsgebläseauslass vorgesehen ist. Dadurch wird bewirkt, dass die durch das Heizmodul bewirkte Querströmung die in Längsrichtung verlaufende Konvektionsströmung nicht beeinträchtigt. Darüber hinaus kann dadurch eine Optionally, it is provided that along the convection flow before each heating module, a convection fan outlet is provided. This will cause the transverse flow caused by the heating module not to interfere with the longitudinal convective flow. In addition, this can be a
verbesserte Konvektionsströmung erzeugt werden. Insbesondere kann der aus jedem Konvektionsgebläseauslass austretende Volumenstrom separat gesteuert oder geregelt werden. Jeder Konvektionsgebläseauslass kann mehrere Auslassdüsen umfassen. improved convection flow can be generated. In particular, the volumetric flow exiting each convection fan outlet can be separately controlled or regulated. Each convection fan outlet may include a plurality of outlet nozzles.
Alternativ hierzu kann vorgesehen sein, dass nicht vor jedem Heizmodul, sondern nur vor ausgewählten Heizmodulen je ein Konvektionsgebläseauslass angeordnet ist. So kann entlang der Konvektionsströmung zwischen dem ersten Heizmodul und zweiten Heizmodul ein Heizmodul vorhanden sein, vor dem kein eigener Alternatively, it may be provided that a convection fan outlet is not arranged in front of each heating module, but only in front of selected heating modules. Thus, along the convection flow between the first heating module and the second heating module, a heating module may be present, in front of which no separate
Konvektionsgebläseauslass angeordnet ist. Insbesondere muss gemäß dieser Convection fan outlet is arranged. In particular, according to this
Ausführungsform nicht vor jedem Heizmodul ein Konvektionsgebläseauslass Embodiment not before each heating module, a convection fan outlet
vorgesehen sein. Auch hierdurch wird bewirkt, dass die durch das Heizmodul bewirkte Querströmung die in Längsrichtung verlaufende Konvektionsströmung nicht be provided. This, too, causes the transverse flow caused by the heating module not to effect the longitudinal convective flow
beeinträchtigt. Gegebenenfalls ist daher zwischen dem ersten Heizmodul und dem zweiten Heizmodul ein Heizmodul vorgesehen, vor dem kein impaired. Optionally, therefore, a heating module is provided between the first heating module and the second heating module, before no
Konvektionsgebläseauslass vorgesehen ist. Gegebenenfalls ist zwischen dem zweiten Heizmodul und dem weiteren Heizmodul ein Heizmodul vorgesehen, vor dem kein Konvektionsgebläseauslass vorgesehen ist. Convection fan outlet is provided. Optionally, between the second Heating module and the further heating module provided a heating module, in front of which no convection fan outlet is provided.
Bevorzugt werden die aus den Konvektionsgebläseauslässen austretenden Preference is given to emerging from the convection fan outlets
Volumenströme derart gesteuert, dass eine durchgehende, den gesamten Backraum durchströmende, insbesondere konstante oder sich beschleunigende, Volumetric flow controlled such that a continuous, the entire oven through-flowing, in particular constant or accelerating,
Konvektionsströmung erzeugt wird. Convection flow is generated.
Die Konvektionsströmung durchströmt bevorzugt den gesamten Backraum über mehrere Heizmodule hinweg und mündet in einen Abzug. Die Konvektionsströmung durchströmt bevorzugt den gesamten Backraum. Dadurch wird eine durchgehende Backzone mit einer durchgehenden Konvektionsströmung gebildet. The convection flow preferably flows through the entire baking chamber over several heating modules and opens into a fume hood. The convection flow preferably flows through the entire oven. As a result, a continuous baking zone with a continuous convection flow is formed.
Bevorzugt sind die Konvektionsgebläseauslässe zur Erzeugung der Preferably, the convection fan outlets for generating the
Konvektionsströmung in Längsrichtung und Richtung Abzug gerichtet. Die Convection flow in the longitudinal direction and direction deduction directed. The
Konvektionsgebläseauslässe sind somit alle in jene Richtung ausgerichtet, in die auch die Konvektionsströmung verläuft. Gegebenenfalls können die Auslässe in allen Ausführungsformen schräg zur Konvektionsströmung ausgerichtet sein. Insbesondere können die Konvektionsgebläseauslässe jeweils eine oder mehrere Auslassdüsen umfassen. Durch diese Auslassdüsen kann die Richtung des austretenden Gases bestimmt werden. Convection fan outlets are thus all aligned in the direction in which the convection flows. Optionally, the outlets may be aligned obliquely to the convection flow in all embodiments. In particular, the convection fan outlets may each comprise one or more outlet nozzles. Through these outlet nozzles, the direction of the exiting gas can be determined.
Bevorzugt verlaufen die Backzangen über weite Strecken entlang einer oberen und entlang einer unteren Transportebene. Zur Beheizung der Backzangen sind bevorzugt oberhalb der oberen Transportebene und zwischen der oberen und der unteren Transportebene jeweils mehrere Heizmodule vorgesehen. Die Heizmodule sind bevorzugt jeweils von oben auf die entsprechenden Backzangen bzw. auf die entsprechenden Bereiche gerichtet, in denen die Backzangen entlang des Preferably, the baking tongs extend over long distances along an upper and along a lower transport plane. For heating the baking tongs, a plurality of heating modules are preferably provided above the upper transport plane and between the upper and the lower transport plane. The heating modules are preferably each directed from above to the corresponding baking tongs or to the corresponding areas in which the baking tongs along the
Endlosförderers transportiert werden. Bevorzugt ist vorgesehen, dass entlang der Längsrichtung zwischen zwei Heizmodulen einer Transportebene ein Continuous conveyor to be transported. It is preferably provided that along the longitudinal direction between two heating modules of a transport plane
Konvektionsgebläseauslass vorgesehen ist. Insbesondere ist entlang der Konvektionsströmung vor jedem Heizmodul ein in Konvektionsströmungsrichtung wirkender oder gerichteter Konvektionsgebläseauslass vorgesehen. Convection fan outlet is provided. In particular, along the Convection flow before each heating module, a convection fan outlet acting in convection flow direction.
Die Konvektionsgebläseauslässe sind dazu eingerichtet, einen Volumenstrom zur Erzeugung einer Konvektionsströmung auszugeben. Zur Erzeugung dieses The convection fan outlets are configured to output a volumetric flow to produce a convection flow. To produce this
Volumenstroms ist bevorzugt ein Gebläse vorgesehen. Als Quelle für den Volume flow is preferably provided a fan. As a source for the
Volumenstrom kann beispielsweise Umgebungsluft durch den Volume flow, for example, ambient air through the
Konvektionsgebläseauslass ausgegeben werden. Alternativ oder zusätzlich kann auch das im Backraum befindliche Gas bzw. aus dem Backraum entnommenes Gas zugeführt werden. Insbesondere kann auch vorgesehen sein, dass ein entlang der Längsrichtung zwischen zwei Heizmodulen angeordneter Konvektionsgebläseauslass durch einen Ventilator gebildet ist, der im Backraum angeordnet ist.  Konvektionsgebläseauslass be issued. Alternatively or additionally, the gas located in the baking chamber or gas taken from the baking chamber can also be supplied. In particular, it can also be provided that a convection fan outlet arranged along the longitudinal direction between two heating modules is formed by a fan which is arranged in the baking chamber.
In weiterer Folge wird die Erfindung anhand der Figuren und anhand konkreter Subsequently, the invention with reference to the figures and on the basis of concrete
Ausführungsbeispiele weiter beschrieben. Embodiments further described.
Die Figuren 1 und 2 zeigen schematische Schnittdarstellungen zweier unterschiedlicher Ausführungsformen erfindungsgemäßer Backöfen. Figures 1 and 2 show schematic sectional views of two different embodiments of ovens according to the invention.
Wenn nicht anders angegeben, so entsprechen die Bezugszeichen in den Figuren folgenden Komponenten: Unless otherwise indicated, the reference numerals in the figures correspond to the following components:
Endlosförderer 1 , Backzange 2, Backmassenauftragsbereich 3, Schließbereich 4, Backraum 5, Öffenbereich 6, Backproduktentnahmebereich 7, Heizanordnung 8, Konvektionsströmung 9, erstes Heizmodul 10, zweites Heizmodul 1 1 , zweiter  Endless conveyor 1, baking tongs 2, baking mass application area 3, closing area 4, baking chamber 5, opening area 6, baking product removal area 7, heating arrangement 8, convection flow 9, first heating module 10, second heating module 1 1, second
Konvektionsgebläseauslass 12, weiteres Heizmodul 13, weiterer Convection fan outlet 12, further heating module 13, further
Konvektionsgebläseauslass 14, Abzug 15, erster Konvektionsgebläseauslass 16, obere Transportebene 17, Längsrichtung 18, hinterer Umlenkbereich 19, untere Convection fan outlet 14, fume hood 15, first convection fan outlet 16, upper transport plane 17, longitudinal direction 18, rear deflection region 19, lower
Transportebene 20, vorderer Umlenkbereich 21 , Regulieranordnung 22, Gebläse 23, Konvektionsheizmodul 24, beheizungsfreier Bereich 25. Transport plane 20, front deflection region 21, regulating arrangement 22, fan 23, convection heating module 24, unheated area 25.
Figur 1 zeigt eine schematische Schnittdarstellung einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Backofens. Der Backofen umfasst einen Endlosförderer 1 , an dem mehrere Backzangen 2 angebracht sind. Diese Backzangen 2 werden durch Bewegung des Endlosförderers 1 nacheinander durch einen Backmassenauftragsbereich 3 zum Auftrag einer Backmasse auf die geöffneten Backzangen 2, durch einen Schließbereich 4 zum Schließen der Backzangen 2, durch einen Backraum 5 zum Backen der Figure 1 shows a schematic sectional view of an embodiment of a baking oven according to the invention. The oven comprises an endless conveyor 1, on which a plurality of baking tongs 2 are mounted. These baking tongs 2 are made by movement of the endless conveyor 1 successively through a baking mass application area 3 for applying a baking compound to the open baking tongs 2, by a closing area 4 for closing the baking tongs 2, by a baking chamber 5 for baking
Backprodukte in den geschlossenen Backzangen 2, durch einen Öffenbereich 6 zum Öffnen der Backzangen 2, durch einen Backproduktentnahmebereich 7 zur Entnahme der Backprodukte aus den geöffneten Backzangen 2 und wieder zu Baking products in the closed baking tongs 2, by a Öffenbereich 6 for opening the baking tongs 2, by a baking product removal area 7 for removing the baked products from the open baking tongs 2 and back to
Backmassenauftragsbereich 3 gefördert, wo der Prozess von vorne beginnen kann. Baking mass order 3 promoted where the process can start over.
Der Endlosförderer 1 und/oder die Backzangen 2 verlaufen in Längsrichtung 18 entlang einer oberen Transportebene 17 bis zu einem hinteren Umlenkbereich 19, in dem der Endlosförderer 1 und/oder die Backzangen 2 von der oberen Transportebene 17 auf eine untere Transportebene 20 umgelenkt werden, weiter entlang der unteren The endless conveyor 1 and / or the baking tongs 2 extend in the longitudinal direction 18 along an upper transport plane 17 to a rear deflection region 19 in which the endless conveyor 1 and / or the baking tongs 2 are deflected from the upper transport plane 17 to a lower transport plane 20 along the bottom
Transportebene 20 bis zu einem vorderen Umlenkbereich 21 , in dem der Transport level 20 to a front deflection area 21, in which the
Endlosförderer 1 und die Backzangen 2 wieder auf die obere Transportebene 17 umgelenkt werden. Endless conveyor 1 and the baking tongs 2 are deflected back to the upper transport plane 17.
Auf einer Seite des Backraums 5, entlang der Längsrichtung 18 betrachtet, ist ein erster Konvektionsgebläseauslass 16 vorgesehen. Auf der anderen Seite des Backraums 5, entlang der Längsrichtung 18 betrachtet, ist ein Abzug 15 angeordnet. Ausgehend von dem ersten Konvektionsgebläseauslass 16 wird der Backraum 5 von einer On a side of the baking chamber 5, viewed along the longitudinal direction 18, a first convection fan outlet 16 is provided. On the other side of the baking chamber 5, viewed along the longitudinal direction 18, a trigger 15 is arranged. Starting from the first convection fan outlet 16, the baking chamber 5 of a
Konvektionsströmung 9 durchströmt. Die Konvektionsströmung 9 verläuft im Convection flow 9 flows through. The convection flow 9 runs in
Wesentlichen entlang der Längsrichtung 18. Substantially along the longitudinal direction 18.
Zwischen dem ersten Konvektionsgebläseauslass 16 und dem Abzug 15 ist im Between the first convection fan outlet 16 and the trigger 15 is in
Backraum 5 eine Heizanordnung 8 vorgesehen. Die Heizanordnung 8 umfasst mehrere Heizmodule 10, 1 1 , 13. Insbesondere sind entlang der Konvektionsströmung 9 nacheinander ein erstes oberes Heizmodul 10‘, ein zweites oberes Heizmodul 11‘ und in dieser Ausführungsform auch ein weiteres oberes Heizmodul 13‘ angeordnet. Diese oberen Heizmodule 10‘, 1 T, 13‘ sind als Strahlungsheizvorrichtungen ausgebildet und von oben auf den Endlosförderer 1 bzw. auf die Backzangen 2 gerichtet. Die oberen Heizmodule 10‘, 1 T, 13‘ sind hierzu oberhalb der oberen T ransportebene 17 Baking chamber 5 a heating arrangement 8 is provided. The heating arrangement 8 comprises a plurality of heating modules 10, 11, 13. In particular, a first upper heating module 10 ', a second upper heating module 11' and in this embodiment also a further upper heating module 13 'are arranged in succession along the convection flow 9. These upper heating modules 10 ', 1 T, 13' are formed as radiant heaters and directed from above onto the endless conveyor 1 and on the baking tongs 2. The upper heating modules 10 ', 1 T, 13' are for this purpose above the upper T ransportebene 17th
vorgesehen. In der vorliegenden Ausführungsform sind ferner entlang der Konvektionsströmung 9 nacheinander ein erstes unteres Heizmodul 10“, ein zweites unteres Heizmodul 11“ und in dieser Ausführungsform auch ein weiteres unteres Heizmodul 13“ angeordnet. Diese unteren Heizmodule 10“, 1 1“, 13“ sind ebenfalls als Strahlungsheizvorrichtungen ausgebildet, und von oben auf den Endlosförderer 1 bzw. auf die Backzangen 2 gerichtet. Die unteren Heizmodule 10“, 11“, 13“ sind jedoch zwischen der oberen Transportebene 17 und der untere Transportebene 20 vorgesehen. intended. In the present embodiment, furthermore, a first lower heating module 10 ", a second lower heating module 11" and, in this embodiment, also a further lower heating module 13 "are arranged one after the other along the convection flow 9. These lower heating modules 10 ", 11", 13 "are likewise designed as radiant heaters, and are directed from above onto the endless conveyor 1 or onto the baking tongs 2. However, the lower heating modules 10 ", 11", 13 "are provided between the upper transport plane 17 and the lower transport plane 20.
Zwischen dem ersten Heizmodul 10 und dem zweiten Heizmodul 1 1 ist Between the first heating module 10 and the second heating module 1 1 is
erfindungsgemäß ein zweiter Konvektionsgebläseauslass 12 vorgesehen. In der vorliegenden Ausführungsform ist zwischen dem ersten oberen Heizmodul 10‘ und dem zweiten oberen Heizmodul 1 T ein zweiter oberer Konvektionsgebläseauslass 12‘ vorgesehen. Ferner ist zwischen dem ersten unteren Heizmodul 10“ und dem zweiten unteren Heizmodul 1 1“ ein zweiter unterer Konvektionsgebläseauslass 12“ vorgesehen. According to the invention, a second convection fan outlet 12 is provided. In the present embodiment, a second upper convection fan outlet 12 'is provided between the first upper heating module 10' and the second upper heating module 1 T. Furthermore, a second lower convection fan outlet 12 "is provided between the first lower heating module 10" and the second lower heating module 1 1 ".
In der vorliegenden Ausführungsform ist zwischen dem zweiten oberen Heizmodul 1 1‘ und dem weiteren oberen Heizmodul 13‘ ein weiterer oberer In the present embodiment, between the second upper heating module 1 1 'and the other upper heating module 13' another upper
Konvektionsgebläseauslass 14‘ vorgesehen. Ferner ist zwischen dem zweiten unteren Heizmodul 11“ und dem weiteren unteren Heizmodul 13“ ein weiterer unterer  Convection fan outlet 14 'is provided. Further, between the second lower heating module 11 "and the further lower heating module 13" another lower
Konvektionsgebläseauslass 14“ vorgesehen. Convection fan outlet 14 "provided.
Die zweiten Konvektionsgebläseauslässe 12 sind dazu eingerichtet, die The second convection fan outlets 12 are adapted to
Konvektionsströmung 9 aufrecht zu erhalten und/oder zu verstärken. Hierzu weisen die Konvektionsgebläseauslässe 12, 14, 16 im Wesentlichen entlang der Längsrichtung 18 bzw. entlang der Konvektionsströmung 9 Richtung Abzug 15. To maintain and / or reinforce convection flow 9. For this purpose, the convection fan outlets 12, 14, 16 essentially along the longitudinal direction 18 or along the convection flow 9 in the direction of the trigger 15.
Durch diese Konfiguration wird eine gleichmäßige, durchgehende Konvektionsströmung 9 erzeugt, die den Backraum 5 entlang der Längsrichtung 18 durchströmt, um dann aus dem Abzug 15 auszutreten. By this configuration, a uniform, continuous convection flow 9 is generated, which flows through the baking chamber 5 along the longitudinal direction 18, and then exit from the trigger 15.
Die Richtung der Konvektionsströmung 9 ist in der vorliegenden Ausführungsform der Transportrichtung der Backzangen 2 bzw. des Endlosförderers 1 entlang der oberen Transportebene 17 entgegengesetzt. Dadurch wird die durch die Konvektionsströmung 9 transportierte Wärmeenergie im Gegenstromprinzip auf die Backzangen 2 übertragen. Die Backzangen 2 hingegen werden im Backmassenauftragsbereich 3 mit einer verhältnismäßig kühlen Backmasse beschickt und dadurch zumindest lokal gekühlt. Durch die Wärmeübertragung zwischen der Konvektionsströmung 9 und den The direction of the convection flow 9 in the present embodiment is opposite to the transport direction of the baking tongs 2 or of the endless conveyor 1 along the upper transport plane 17. This will cause the convection flow 9 transported heat energy in countercurrent to the baking tongs 2. The baking tongs 2, however, are charged in the baking mass application area 3 with a relatively cool baking compound and thereby cooled at least locally. By the heat transfer between the Konvektionsströmung 9 and the
Backzangen 2 kann die Effizienz des Backofens weiter verbessert werden. Baking tongs 2, the efficiency of the oven can be further improved.
Bevorzugt umfasst jeder Konvektionsgebläseauslass 12, 14, 16 mindestens eine Auslassdüse, die dazu geeignet und/oder eingerichtet ist, die Richtung des Preferably, each convection fan outlet 12, 14, 16 comprises at least one outlet nozzle suitable and / or adapted to the direction of the
ausgegebenen Volumenstroms zu bestimmen. to determine the output volumetric flow.
In der Ausführungsform der Figur 1 sind mehrere Gebläse 23 vorgesehen. Jedes Gebläse 23 der vorliegenden Ausführungsform mit je einem oberen In the embodiment of Figure 1, a plurality of blowers 23 are provided. Each blower 23 of the present embodiment each having an upper one
Konvektionsgebläseauslass 12‘, 14‘, 16‘ und einem unteren Konvektionsgebläseauslass 12“, 14“, 16“ verbunden. Convection fan outlet 12 ', 14', 16 'and a lower convection fan outlet 12 ", 14", 16 "connected.
Gemäß der vorliegenden Ausführungsform kann eine Regulierungsanordnung 22 vorgesehen sein, über die der von den Konvektionsgebläseauslässen 12, 14, 16 ausgegebene Volumenstrom einzeln oder gruppenweise beeinflusst, insbesondere gesteuert oder geregelt, werden kann. So sind die Gebläse 23 in der vorliegenden Ausführungsform als steuerbare bzw. regelbare Gebläse 23 ausgebildet, wobei die Förderleistung über die Reguliereranordnung 22 gesteuert oder geregelt werden kann. Ein Regelkreis kann in allen Ausführungsformen insbesondere über eine According to the present embodiment, a regulation arrangement 22 can be provided, via which the volume flow output by the convection fan outlets 12, 14, 16 can be influenced individually or in groups, in particular controlled or regulated. Thus, in the present embodiment, the blowers 23 are designed as controllable or controllable fans 23, wherein the delivery rate can be controlled or regulated via the regulator arrangement 22. A control circuit can in all embodiments in particular via a
Volumenstrombilanz gebildet werden, der alle eingebrachten Volumenströmen und alle austretenden Volumenströmen bilanziert, um eine verbesserte Konvektionsströmung 9 zu erhalten. Als Regelgröße kann beispielsweise auch die Backraumtemperatur an unterschiedlichen Stellen des Backraums 5 oder die Backzangentemperatur Volumetric balance are formed, which balances all introduced volume flows and all exiting flow rates to obtain an improved convection flow 9. As a control variable, for example, the baking chamber temperature at different locations of the oven 5 or the baking chamber temperature
herangezogen werden. be used.
Alternativ oder zusätzlich kann die Regulieranordnung 22 in allen Ausführungsformen gegebenenfalls Durchflussregler zur Veränderung des durch die Alternatively or additionally, in all embodiments, the regulating arrangement 22 may be provided with flow regulators for changing the flow through the
Konvektionsgebläseauslässe 12, 14,16 ausgegebenen Volumenstroms enthalten. Convection blower outlets 12, 14,16 output volume flow included.
Derartige Durchflussregler können beispielsweise steuerbare Schieber, Blenden,Such flow regulators can, for example, controllable slides, diaphragms,
Ventile oder Drosseln sein. Die Gebläse 23 sind in der vorliegenden Ausführungsform außerhalb des Backraums 5 angeordnet und saugen Umgebungsluft an, um diese Umgebungsluft durch die Be valves or throttles. The fans 23 are arranged in the present embodiment, outside the baking chamber 5 and suck ambient air to this ambient air through the
Konvektionsgebläseauslässe 12, 14, 16 in den Backraum 5 einzubringen. Convection blower outlets 12, 14, 16 in the baking chamber 5 introduce.
Gegebenenfalls kann die angesaugte Umgebungsluft vor dem Einbringen in den Backraum 5 vorgewärmt werden. Diese Vorwärmung kann beispielsweise durch einen Wärmetauscher geschehen, der als Wärmemedium beispielsweise die abgeleitete Wärme des Abzugs 15 nutzt. Optionally, the sucked ambient air can be preheated before being introduced into the baking chamber 5. This preheating can for example be done by a heat exchanger, which uses as a heat medium, for example, the derived heat of the trigger 15.
Um den Durchsatz eines erfindungsgemäßen Backofens zu erhöhen, also die pro Zeiteinheit herstellbare Menge an Backprodukten zu erhöhen, kann die Zahl der Backzangen 2 erhöht werden. Jedoch muss zur Erhöhung der Zahl der Backzangen 2 auch die Länge des Backofens entlang der Längsrichtung 18 erhöht werden. Zusätzlich muss auch die durch die Heizanordnung 8 eingebrachte Wärmemenge bzw. In order to increase the throughput of a baking oven according to the invention, ie to increase the amount of baked products that can be produced per unit of time, the number of baking tongs 2 can be increased. However, to increase the number of baking tongs 2, the length of the oven along the longitudinal direction 18 must also be increased. In addition, the amount of heat introduced by the heating arrangement 8
Heizleistung erhöht werden. Zu diesem Zweck ist der Backofen bevorzugt modular aufgebaut und weist mehrere Konvektionsheizmodule 24 auf. Heating capacity can be increased. For this purpose, the oven is preferably modular and has a plurality of convection heating modules 24.
Ein Konvektionsheizmodul 24 umfasst zumindest ein Heizmodul 10, 1 1 , 13 und einen Konvektionsgebläseauslass 12, 14, 16, wobei der Konvektionsgebläseauslass 12, 14,A convection heating module 24 comprises at least one heating module 10, 11, 13 and a convection fan outlet 12, 14, 16, wherein the convection fan outlet 12, 14, 16,
16 entlang der Konvektionsströmung 9 vor dem zugehörigen Heizmodul 10, 1 1 , 13 angeordnet ist. In der vorliegenden Ausführungsform umfasst ein 16 along the convection 9 in front of the associated heating module 10, 1 1, 13 is arranged. In the present embodiment, a
Konvektionsheizmodul 24 zwei Heizmodule 10, 11 , 13, insbesondere ein oberes Heizmodul 10‘, 1 1‘, 13‘ und ein unteres Heizmodul 10“, 11“, 13“ sowie zwei Convektionsheizmodul 24 two heating modules 10, 11, 13, in particular an upper heating module 10 ', 1 1', 13 'and a lower heating module 10 ", 11", 13 "and two
Konvektionsgebläseauslässe 12, 14, 16, insbesondere einen oberen Convection fan outlets 12, 14, 16, in particular an upper one
Konvektionsgebläseauslass 12‘, 14‘, 16‘ und einen unteren Konvektionsgebläseauslass 12“, 14“, 16“. Auch das für die Konvektionsgebläseauslässe 12, 14, 16 dieses Convection fan outlet 12 ', 14', 16 'and a lower convection fan outlet 12 ", 14", 16 ". Also for the convection fan outlets 12, 14, 16 of this
Konvektionsheizmoduls 24 zuständige Gebläse 23 kann ein Teil des Convection heating module 24 competent blower 23 may be part of the
Konvektionsheizmoduls 24 sein. Convection heating module 24 be.
Optional kann auch das Gehäuse im Bereich des Konvektionsheizmoduls 24 als Teil des Konvektionsheizmoduls 24 angesehen werden. Dieses Gehäuse kann Optionally, the housing in the region of the convection heating module 24 can be regarded as part of the convection heating module 24. This housing can
beispielsweise als selbsttragendes und/oder selbststehendes Gehäuse ausgebildet sein. Durch eine derartige Ausgestaltung kann der Backofen durch Aneinanderreihung mehrerer gleichartiger Konvektionsheizmodule 24 erweitert werden. formed, for example, as a self-supporting and / or self-standing housing his. By such a configuration, the oven can be extended by stringing a plurality of similar Konvektionsheizmodule 24.
Entlang der Konvektionsströmung 9 sind zuerst die Heizanordnung 8 in einer beheizten Zone, dann ein beheizungsfreier Bereich 25 und dann der Abzug 15 vorgesehen. Along the convection flow 9 are first the heating assembly 8 in a heated zone, then a non-heated area 25 and then the trigger 15 is provided.
Figur 2 zeigt eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Backofens, die sich durch die Ausgestaltung der Komponenten zur Erzeugung der Figure 2 shows a further embodiment of a baking oven according to the invention, which is characterized by the design of the components for generating the
Konvektionsströmung 9 von der Ausführungsform der Figur 1 unterscheidet. Der grundsätzliche Aufbau der Ausführungsform der Figur 2 stimmt jedoch mit dem grundsätzlichen Aufbau der Ausführungsform der Figur 1 überein. Convection 9 differs from the embodiment of Figure 1. However, the basic structure of the embodiment of Figure 2 is consistent with the basic structure of the embodiment of Figure 1.
Im Gegensatz zur Ausführungsform der Figur 1 sind die Gebläse 23 der In contrast to the embodiment of Figure 1, the blower 23 of the
Ausführungsform der Figur 2 innerhalb des Backraums 5 angeordnet. Insbesondere sind die Gebläse 23 als Ventilatoren ausgebildet, deren Quelle zur Erzeugung des aus den Konvektionsgebläseauslässen 12, 14, 16 austretenden Volumenstroms das im Backraum 5 befindliche Gas ist. Lediglich jenes Gebläse 23, das mit dem ersten Konvektionsgebläseauslass 16 verbunden ist, ist ein außerhalb des Backraums 5 angeordnetes Gebläse 23, das Umgebungsluft und gegebenenfalls vorgewärmte Umgebungsluft angesaugt. Durch diese Konfiguration wird durch die zweiten Embodiment of Figure 2 within the baking chamber 5 is arranged. In particular, the blowers 23 are designed as fans, the source of which is the gas in the baking space 5 for generating the volumetric flow exiting the convection fan outlets 12, 14, 16. Only that blower 23 which is connected to the first convection blower outlet 16 is a blower 23 arranged outside the baking chamber 5, which draws in ambient air and possibly preheated ambient air. This configuration is made by the second
Konvektionsgebläseauslässe 12 und die weiteren Konvektionsgebläseauslässe 14 kein Volumenstrom von außen in den Backraum 5 eingebracht, sondern lediglich die bereits im Backraum 5 herrschende Konvektionsströmung 9 unterstützt und weitergefördert. Auch bei der Ausführungsform der Figur 2 ist eine Regulieranordnung 22 vorgesehen, über die der aus den Konvektionsgebläseauslässen 12, 14, 16 austretende Convection blower outlets 12 and the other convection blower outlets 14 no volume flow introduced from the outside into the baking chamber 5, but only supports the already prevailing in the baking chamber 5 convection 9 and further promoted. Also in the embodiment of FIG. 2, a regulator assembly 22 is provided over which the one exiting the convection fan outlets 12, 14, 16
Volumenstrom gesteuert oder geregelt werden kann. Insbesondere kann jedes Gebläse 23 getrennt gesteuert oder geregelt werden. Volume flow can be controlled or regulated. In particular, each fan 23 can be controlled or regulated separately.
In der Ausführungsform der Figur 2 sind zwei gleichartige Konvektionsheizmodule 24 vorgesehen. In the embodiment of FIG. 2, two similar convection heating modules 24 are provided.
In allen Ausführungsformen können entlang der Konvektionsströmung 9, insbesondere pro T ransportebene 17, 20, zwei, drei, vier oder mehr Heizmodule 10, 1 1 , 13 vorgesehen sein. In den vorliegenden Ausführungsformen sind je drei Heizmodule 10, 11 , 13 pro Transportebene 17, 20, insbesondere ein erstes Heizmodul 10, ein zweites Heizmodul 11 und ein weiteres Heizmodul 13 vorgesehen. Gegebenenfalls können mehrere weitere Heizmodule 13 vorgesehen sein, wodurch sich die Länge des In all embodiments, along the convection flow 9, in particular per T ransportebene 17, 20, two, three, four or more heating modules 10, 1 1, 13 be provided. In the present embodiments, three heating modules 10, 11, 13 are provided per transport plane 17, 20, in particular a first heating module 10, a second heating module 11 and a further heating module 13. Optionally, a plurality of further heating modules 13 may be provided, whereby the length of the
Backofens und bei Erhöhung der Anzahl der Backzangen 2 auch der Durchsatz erhöhen. Diese Erweiterung kann, wie beschrieben, durch eine modulare Erweiterung durch die Konvektionsheizmodule 24 erfolgen. Baking oven and increase the number of baking tongs 2 and the throughput. This expansion can, as described, be carried out by a modular extension through the convection heating modules 24.
In allen Ausführungsformen kann zur Herstellung gebackener Produkte folgendes Verfahren angewendet werden: In all embodiments, the following methods can be used for the production of baked products:
In dem Backofen wird ein Endlosförderer 1 bewegt, der öffenbare und schließbare Backzangen 2 trägt. Die Backzangen 2 werden nacheinander durch die oben In the oven an endless conveyor 1 is moved, the openable and closable baking tongs 2 carries. The baking tongs 2 are successively through the top
genannten Bereiche des Backofens befördert. An einer Seite des Backraums 5 des Backofens, insbesondere im hinteren Umlenkbereich 19, wird durch einen ersten Konvektionsgebläseauslass 16 ein erster Gasvolumenstrom eingebracht. Dieser erste Gasvolumenstrom dient der Bildung oder der Unterstützung einer entlang der promoted areas of the oven. On one side of the baking chamber 5 of the oven, in particular in the rear deflection region 19, a first convection fan outlet 16 introduces a first gas volume flow. This first gas volume flow serves to form or support one along the
Längsrichtung 18 bis zum Abzug 15 verlaufenden Konvektionsströmung 9. Longitudinal direction 18 to the trigger 15 extending convection 9th
Das entlang der Konvektionsströmung 9 strömende Backraumgas wird in weiterer Folge durch mindestens ein erstes Heizmodul 10 erwärmt. In allen Ausführungsformen ist bevorzugt vorgesehen, dass die Heizmodule 10, 1 1 , 13 als Strahlungsheizmodule ausgebildet sind, wobei die Heizmodule 10, 1 1 ,13 bevorzugt in allen The baking space gas flowing along the convection flow 9 is subsequently heated by at least one first heating module 10. In all embodiments, it is preferably provided that the heating modules 10, 1 1, 13 are formed as Strahlungsheizmodule, wherein the heating modules 10, 1 1, 13 preferably in all
Ausführungsformen als in den Backraum 5 ragende oder im Backraum 5 vorgesehenen Strahlungsheizvorrichtungen ausgebildet sind. Durch das Heizmodul wird dem entlang der Konvektionsströmung 9 strömenden Backraumgas ein Heizgasvolumenstrom beigemengt. Dieser Heizgasvolumenstrom kann beispielsweise das Abgas des Embodiments are designed as projecting into the baking chamber 5 or provided in the oven 5 radiant heaters. Through the heating module, a heating gas volume flow is added to the baking space gas flowing along the convection flow 9. This heating gas volume flow can, for example, the exhaust gas of the
Heizmoduls sein. Der erste Heizgasvolumenstrom wird insbesondere quer zur Be heating module. The first Heizgasvolumenstrom is particularly transverse to
Konvektionsströmung 9 eingebracht. Convection flow 9 introduced.
In weiterer Folge passiert das entlang der Konvektionsströmung 9 strömende Subsequently, this happens along the convection flow 9 flowing
Backraumgas den zweiten Konvektionsgebläseauslass 12. Durch diesen zweiten Konvektionsgebläseauslass 12 wird das entlang der Konvektionsströmung 9 strömende Backraumgas weitergefördert. Diese Weiterförderung geschieht beispielsweise durch die Beimengung eines zweiten Gasvolumenstroms entlang der Richtung der Backspace gas, the second convection fan outlet 12. By this second convection fan outlet 12 which flows along the convection flow 9 Backspace gas further promoted. This further promotion is done for example by the addition of a second gas flow along the direction of the
Konvektionsströmung 9 oder durch eine mechanische Weiterförderung des Convection flow 9 or by a mechanical further promotion of the
Backraumgases durch ein als Ventilator ausgebildetes Gebläse 23. Backraumgases by a blower designed as a fan 23rd
Anschließend passiert das entlang der Konvektionsströmung 9 strömende Subsequently, this happens along the convection flow 9 flowing
Backraumgas mindestens ein zweites Heizmodul 1 1. Dieses zweite Heizmodul 1 1 erwärmt das strömende Backraumgas und mengt dem Backraumgas einen zweiten Heizgasvolumenstrom bei, wobei auch dieser Heizgasvolumenstrom quer zur Backspace gas at least a second heating module 1 1. This second heating module 1 1 heats the flowing baking chamber gas and the baking chamber gas adds a second Heizgasvolumenstrom, whereby also this Heizgasvolumenstrom across to
Konvektionsströmung 9 eingebracht wird. Convection flow 9 is introduced.
Anschließend durchströmt das Backraumgas den Backraum 5, wobei in diesem Subsequently, the baking chamber gas flows through the baking chamber 5, wherein in this
Backraum 5 gegebenenfalls noch weitere Heizmodule 13 und bevorzugt auch eine beheizungsfreie Zone 25 vorgesehen ist oder sind. Anschließend tritt das entlang der Konvektionsströmung 9 strömende Backraumgas in den Abzug 15 ein und tritt bevorzugt auch durch den Abzug 15 aus der Backmaschine aus. Gegebenenfalls wird ein Teilstrom des durch den Abzug 15 austretenden Backraumgases rezirkuliert und wieder in den Backraum 5 eingebracht - beispielsweise durch einen der Back room 5 optionally further heating modules 13 and preferably also a non-heating zone 25 is or are provided. Subsequently, the baking space gas flowing along the convection flow 9 enters the fume hood 15 and preferably also exits the baking machine through the fume cupboard 15. Optionally, a partial flow of exiting through the hood 15 baking space gas is recirculated and introduced back into the oven 5 - for example, by one of
Konvektionsgebläseauslässe 12, 14, 16. Convection fan outlets 12, 14, 16.
Im Verlauf der Konvektionsströmung 9 werden dem Backraumgas im Backraum 5 bevorzugt weitere Volumenströme hinzugefügt. Jedoch werden im Verlauf der In the course of the convection flow 9, further volume flows are preferably added to the baking chamber gas in the baking chamber 5. However, in the course of the
Konvektionsströmung 9 keine Volumenströme abgeführt. So wird die gesamte Convection flow 9 no volume flows dissipated. So the whole
Konvektionsströmung 9 durch den auf einer Seite des Backraums 5 angeordneten Abzug 15 abgeführt. Convective flow 9 discharged through the arranged on one side of the oven 5 fume hood 15.
Hierdurch wird eine optimale Ausnutzung der in der Konvektionsströmung 9 As a result, an optimal utilization of the convection flow in the 9th
befindlichen Wärmeenergie ermöglicht. Die Strömung wird so lange wie möglich entlang des Endlosförderers 1 und entlang der Backplatten geführt, um die Heizwärme an diese Komponenten abgeben zu können. Bevorzugt ist die Geschwindigkeit der located heat energy allows. The flow is conducted as long as possible along the endless conveyor 1 and along the baking plates in order to be able to deliver the heating heat to these components. Preferably, the speed of
Konvektionsströmung 9 in allen Ausführungsformen derart gewählt, insbesondere derart gesteuert und/oder geregelt, dass die Oberflächen der Backzangen 2 im Bereich des Abzugs 15 im Wesentlichen die selbe Temperatur aufweisen, wie das Backraumgas der Konvektionsströmung 9 im Bereich des Abzugs 15. Dies bedeutet, dass im Convection flow 9 selected in all embodiments, in particular controlled and / or regulated such that the surfaces of the baking tongs 2 in the region of the trigger 15 have substantially the same temperature as the baking space of the gas Convection flow 9 in the area of the fume hood 15. This means that in
Wesentlichen die gesamte übertragbare Wärme der Konvektionsströmung 9 auf die Backzangen 2 abgegeben wurde. Bevorzugt werden die Backzangen 2 entlang ihrer oberen Transportebene 17 gegen die Richtung der Konvektionsströmung 9 geführt. Dadurch geschieht die Wärmeübertragung nach dem Gegenstromprinzip. Substantially all of the transferable heat of the convection flow 9 has been delivered to the baking tongs 2. The baking tongs 2 are preferably guided along their upper transport plane 17 against the direction of the convection flow 9. As a result, the heat transfer happens according to the countercurrent principle.

Claims

Patentansprüche claims
1. Backofen zum Herstellen gebackener, bevorzugt essbarer, Produkte, umfassend einen entlang einer Längsrichtung (18) verlaufenden Endlosförderer (1 ) und mehrere entlang des Endlosförderers (1 ) vorgesehene öffenbare und schließbare Backzangen (2), die aneinandergereiht jeweils nacheinander: 1. oven for producing baked, preferably edible, products, comprising an endless conveyor (1) extending along a longitudinal direction (18) and a plurality of openable and closable baking tongs (2) provided along the endless conveyor (1), which are lined up successively:
- einen Backmassenauftragsbereich (3) zum Auftrag einer Backmasse auf eine geöffnete Backzange (2),  a baking compound application area (3) for applying a baking compound to an open baking tongs (2),
- einen Schließbereich (4) zum Schließen der Backzangen (2),  a closing area (4) for closing the baking tongs (2),
- einen entlang des Endlosförderers (1 ) verlaufenden, länglichen Backraum (5) zum Backen der Backprodukte in den geschlossenen Backzangen (2), wobei in dem Backraum (5) mindestens eine Heizanordnung (8) zur Beheizung der im Backraum (5) befindlichen Backzangen (2) vorgesehen ist,  - An along the endless conveyor (1) extending, elongated baking chamber (5) for baking the baked products in the closed baking tongs (2), wherein in the baking chamber (5) at least one heating assembly (8) for heating in the baking chamber (5) baking tongs (2) is provided
- einen Öffenbereich (6) zum Öffnen der Backzangen (2)  - an opening area (6) for opening the baking tongs (2)
- und einen Backproduktentnahmebereich (7) zur Entnahme der gebackenen Produkte aus den geöffneten Backzangen (2) durchlaufen,  - and a baked product removal area (7) for removing the baked products from the open baking tongs (2) go through,
- wobei, entlang der Längsrichtung (18) betrachtet, an einer Seite des Backraums (5) ein Abzug (15) zur Abführung der Brennraumgase vorgesehen ist,  - wherein, viewed along the longitudinal direction (18), on one side of the baking chamber (5) a trigger (15) is provided for the discharge of the combustion chamber gases,
- wobei, entlang der Längsrichtung (18) betrachtet, an der anderen Seite des Backraums (5) ein erster Konvektionsgebläseauslass (16) zur Erzeugung einer entlang der Längsrichtung (18) bis zum Abzug (15) verlaufenden  - wherein, viewed along the longitudinal direction (18), on the other side of the baking chamber (5), a first convection fan outlet (16) for generating along the longitudinal direction (18) to the trigger (15) extending
Konvektionsströmung (9) vorgesehen ist,  Convection flow (9) is provided
- und wobei zwischen dem ersten Konvektionsgebläseauslass (16) und dem Abzug (15) entlang der Längsrichtung (18) betrachtet mehrere als  - And wherein between the first convection fan outlet (16) and the trigger (15) along the longitudinal direction (18) considered more than
Strahlungsheizvorrichtungen ausgebildete Heizmodule (10, 1 1 , 13) der  Radiant heaters formed heating modules (10, 1 1, 13) of the
Heizanordnung (8) angeordnet sind,  Heating arrangement (8) are arranged,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
- dass, entlang der Längsrichtung (18) betrachtet, zwischen einem ersten  - That, as viewed along the longitudinal direction (18), between a first
Heizmodul (10) und einem zweiten Heizmodul (1 1 ) ein zweiter  Heating module (10) and a second heating module (1 1) a second
Konvektionsgebläseauslass (12) zur Erzeugung einer entlang der Längsrichtung (18) bis zum Abzug (15) verlaufenden Konvektionsströmung (9) vorgesehen ist. Convection fan outlet (12) for generating along the longitudinal direction (18) to the trigger (15) extending convection flow (9) is provided.
2. Backofen nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, 2. Oven according to claim 1, characterized
- dass der zweite Konvektionsgebläseauslass (12), insbesondere dessen  - That the second convection fan outlet (12), in particular its
Ausströmungsrichtung, entlang der Längsrichtung (18) Richtung Abzug (15) ausgerichtet ist,  Outflow direction, along the longitudinal direction (18) direction of the trigger (15) is aligned,
- oder dass der zweite Konvektionsgebläseauslass (12), insbesondere dessen Ausströmungsrichtung, ausschließlich Richtung Abzug (15) ausgerichtet ist.  - Or that the second convection fan outlet (12), in particular its outflow direction, is oriented exclusively in the direction of the trigger (15).
3. Backofen nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, 3. Oven according to one of claims 1 or 2, characterized
- dass entlang der Längsrichtung (18) zwischen dem zweiten Heizmodul (11 ) und dem Abzug (15) mindestens ein weiteres Heizmodul (13) vorgesehen ist, und dass entlang der Längsrichtung (18) zwischen dem zweiten Heizmodul (1 1 ) und dem weiteren Heizmodul (13) ein weiterer Konvektionsgebläseauslass (14) zur  - That along the longitudinal direction (18) between the second heating module (11) and the trigger (15) at least one further heating module (13) is provided, and that along the longitudinal direction (18) between the second heating module (1 1) and the other Heating module (13) a further convection fan outlet (14) for
Erzeugung einer entlang der Längsrichtung (18) bis zum Abzug (15) verlaufenden Konvektionsströmung (9) vorgesehen ist, wobei der weitere  Generating a along the longitudinal direction (18) to the trigger (15) extending convection flow (9) is provided, wherein the further
Konvektionsgebläseauslass (14), insbesondere dessen Ausströmungsrichtung, entlang der Längsrichtung (18) Richtung Abzug (15) ausgerichtet ist oder ausschließlich Richtung Abzug (15) ausgerichtet ist.  Convection fan outlet (14), in particular its outflow direction, along the longitudinal direction (18) direction of the trigger (15) is aligned or exclusively aligned with the direction of trigger (15).
4. Backofen nach einem der Ansprüche 1 -3, dadurch gekennzeichnet, dass entlang der Längsrichtung (18) nacheinander mehrere Heizmodule (10, 1 1 , 13) 4. Oven according to one of claims 1 -3, characterized in that along the longitudinal direction (18) successively more heating modules (10, 1 1, 13)
vorgesehen sind, und dass entlang der Längsrichtung (18) zwischen den  are provided, and that along the longitudinal direction (18) between the
Heizmodulen (10, 1 1 , 13) mehrere Konvektionsgebläseauslässe (12, 14, 16) zur Erzeugung einer entlang der Längsrichtung (18) bis zum Abzug (15) verlaufenden Konvektionsströmung (9) vorgesehen sind, die jeweils entlang der Längsrichtung Heating modules (10, 1 1, 13) a plurality of convection fan outlets (12, 14, 16) for generating along the longitudinal direction (18) to the trigger (15) extending convection flow (9) are provided, each along the longitudinal direction
(18) Richtung Abzug (15) ausgerichtet sind oder die ausschließlich Richtung Abzug (15) ausgerichtet sind. (18) Direction hood (15) are aligned or the direction only deduction (15) are aligned.
5. Backofen nach einem der Ansprüche 1 -4, 5. Oven according to one of claims 1 -4,
- wobei der Endlosförderer (1 ) oder zumindest die Backzangen (2) entlang einer oberen Transportebene (17) verlaufen, dann in einem hinteren Umlenkbereich - Wherein the endless conveyor (1) or at least the baking tongs (2) along an upper transport plane (17) extend, then in a rear deflection region
(19) auf eine, unterhalb der oberen Transportebene (17) verlaufende, untere Transportebene (20) umgelenkt werden, dann weiter entlang der unteren (19) on a, below the upper transport plane (17) extending lower transport plane (20) are deflected, then further along the lower
Transportebene (20) verlaufen und in einem vorderen Umlenkbereich (21 ) wieder auf die obere Transportebene (17) umgelenkt werden, und wobei die obere Transportebene (17) und die untere Transportebene (20) entlang der Transport plane (20) extend and in a front deflection region (21) again be deflected to the upper transport plane (17), and wherein the upper transport plane (17) and the lower transport plane (20) along the
Längsrichtung (18) verlaufen, dadurch gekennzeichnet,  Extending longitudinal direction (18), characterized
- dass das erste Heizmodul (10), das zweite Heizmodul (1 1 ) und das  - That the first heating module (10), the second heating module (1 1) and the
gegebenenfalls vorgesehene weitere Heizmodul (13) oberhalb der oberen  optionally provided further heating module (13) above the upper
Transportebene (17) vorgesehen sind und von oben auf die entlang der oberen Transportebene (17) angeordneten Backzangen (2) gerichtet sind,  Transport level (17) are provided and directed from above on the along the upper transport plane (17) arranged baking tongs (2),
- oder dass das erste Heizmodul (10), das zweite Heizmodul (1 1 ) und das gegebenenfalls vorgesehene weitere Heizmodul (13) zwischen der oberen Transportebene (17) und der unteren Transportebene (20) vorgesehen sind und von oben auf die entlang der unteren Transportebene (20) angeordneten  - Or that the first heating module (10), the second heating module (1 1) and optionally provided further heating module (13) between the upper transport plane (17) and the lower transport plane (20) are provided and from the top of the along the lower Transport level (20) arranged
Backzangen (2) gerichtet sind.  Baking tongs (2) are directed.
6. Backofen nach einem der Ansprüche 1 -4, 6. Oven according to one of claims 1 -4,
- wobei der Endlosförderer (1 ) oder zumindest die Backzangen (2) entlang einer oberen Transportebene (17) verlaufen, dann in einem hinteren Umlenkbereich (19) auf eine, unterhalb der oberen Transportebene (17) verlaufende, untere Transportebene (20) umgelenkt werden, dann weiter entlang der unteren  - Wherein the endless conveyor (1) or at least the baking tongs (2) along an upper transport plane (17), then in a rear deflection region (19) to a, below the upper transport plane (17) extending lower transport plane (20) are deflected , then continue along the bottom
Transportebene (20) verlaufen und in einem vorderen Umlenkbereich (21 ) wieder auf die obere Transportebene (17) umgelenkt werden, und wobei die obere Transportebene (17) und die untere Transportebene (20) entlang der  Transport plane (20) extend and in a front deflection region (21) are redirected to the upper transport plane (17), and wherein the upper transport plane (17) and the lower transport plane (20) along the
Längsrichtung (18) verlaufen, dadurch gekennzeichnet,  Extending longitudinal direction (18), characterized
- dass zwei erste Heizmodule (10), nämlich ein oberes erstes Heizmodul (10‘) und ein unteres erstes Heizmodul (10“), zwei zweite Heizmodule (1 1 ), nämlich ein oberes zweites Heizmodul (11‘) und ein unteres zweites Heizmodul (1 1“), und gegebenenfalls zwei weitere Heizmodule (13), nämlich ein oberes weiteres Heizmodul (13‘) und ein unteres weiteres Heizmodul (13“), vorgesehen sind, wobei jeweils eines der beiden ersten (10), zweiten (1 1 ) und gegebenenfalls weiteren Heizmodule (13) oberhalb der oberen Transportebene (17) vorgesehen ist und von oben auf die entlang der oberen Transportebene (17) angeordneten Backzangen (2) gerichtet ist, und das jeweils andere Heizmodul (10, 1 1 , 13) zwischen der oberen Transportebene (17) und der unteren Transportebene (20) vorgesehen ist und von oben auf die entlang der unteren Transportebene (20) angeordneten Backzangen (2) gerichtet ist. - That two first heating modules (10), namely an upper first heating module (10 ') and a lower first heating module (10 "), two second heating modules (1 1), namely an upper second heating module (11') and a lower second heating module (1 1 "), and optionally two further heating modules (13), namely an upper further heating module (13 ') and a lower further heating module (13"), are provided, wherein each one of the first two (10), second (1 1) and optionally further heating modules (13) above the upper transport plane (17) is provided and from above on the along the upper transport plane (17) arranged baking tongs (2) is directed, and the respective other heating module (10, 1 1, 13 ) between the upper transport plane (17) and the lower transport plane (20) is provided and arranged from above on the along the lower transport plane (20) arranged baking tongs (2).
7. Backofen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, 7. Oven according to claim 6, characterized
- dass, entlang der Längsrichtung (18) betrachtet, zwischen dem ersten oberen Heizmodul (10‘) und dem zweiten oberen Heizmodul (1 1‘) ein zweiter oberer Konvektionsgebläseauslass (12‘) vorgesehen ist,  that, viewed along the longitudinal direction (18), a second upper convection fan outlet (12 ') is provided between the first upper heating module (10') and the second upper heating module (11 '),
- und dass entlang der Längsrichtung (18) betrachtet zwischen dem ersten unteren Heizmodul (10“) und dem zweiten unteren Heizmodul (1 1“) ein zweiter unterer Konvektionsgebläseauslass (12“) vorgesehen ist.  - and that along the longitudinal direction (18) viewed between the first lower heating module (10 ") and the second lower heating module (1 1"), a second lower convection fan outlet (12 ") is provided.
8. Backofen nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, 8. Oven according to one of claims 6 or 7, characterized
- dass entlang der Längsrichtung (18) zwischen dem zweiten oberen Heizmodul (1 1‘) und dem Abzug (15) mindestens ein weiteres oberes Heizmodul (13‘) vorgesehen ist,  that at least one further upper heating module (13 ') is provided along the longitudinal direction (18) between the second upper heating module (11') and the trigger (15),
- dass entlang der Längsrichtung (18) zwischen dem zweiten oberen Heizmodul (1 1‘) und dem weiteren oberen Heizmodul (13‘) ein weiterer oberer  - That along the longitudinal direction (18) between the second upper heating module (1 1 ') and the further upper heating module (13'), another upper
Konvektionsgebläseauslass (14‘) vorgesehen ist, wobei der weitere obere Konvektionsgebläseauslass (14‘), insbesondere dessen Ausströmungsrichtung, entlang der Längsrichtung (18) Richtung Abzug (15) gerichtet ist,  Convection blower outlet (14 ') is provided, wherein the further upper convection blower outlet (14'), in particular its outflow direction, along the longitudinal direction (18) is directed towards the trigger (15),
- dass entlang der Längsrichtung (18) zwischen dem zweiten unteren Heizmodul (1 1“) und dem Abzug (15) mindestens ein weiteres unteres Heizmodul (13“) vorgesehen ist,  that at least one further lower heating module (13 ") is provided along the longitudinal direction (18) between the second lower heating module (11") and the trigger (15),
- und dass entlang der Längsrichtung (18) zwischen dem zweiten unteren Heizmodul (1 1“) und dem weiteren unteren Heizmodul (13“) ein weiterer unterer Konvektionsgebläseauslass (14“) vorgesehen ist, wobei der weitere untere Konvektionsgebläseauslass (14“), insbesondere dessen Ausströmungsrichtung, entlang der Längsrichtung (18) Richtung Abzug (15) gerichtet ist.  - and that along the longitudinal direction (18) between the second lower heating module (1 1 ") and the further lower heating module (13"), another lower Konvektionsgebläseauslass (14 ") is provided, wherein the further lower convection fan outlet (14"), in particular whose outflow direction, along the longitudinal direction (18) direction of the trigger (15) is directed.
9. Backofen nach einem der Ansprüche 1 -8, dadurch gekennzeichnet, dass der Abzug (15) entlang der durch die Konvektionsgebläseauslässe (12, 14, 16) erzeugten Konvektionsströmung (9) nach der Heizanordnung (8) und A baking oven according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the vent (15) follows the convection flow (9) generated by the convection fan outlets (12, 14, 16) after the heating arrangement (8) and
insbesondere nach allen Heizmodulen (10, 1 1 , 13) vom Backraum (5) abzweigt. in particular after all heating modules (10, 1 1, 13) branches off the baking chamber (5).
10. Backofen nach einem der Ansprüche 1 -9, dadurch gekennzeichnet,10. Oven according to one of claims 1 to 9, characterized
- dass eine Regulieranordnung (22) zur separaten oder gruppenweisen Steuerung oder Regelung der durch die Konvektionsgebläseauslässe (12, 14, 16) in that a regulation arrangement (22) for the separate or group-wise control of the convection fan outlets (12, 14, 16)
ausgegebenen Volumenströme vorgesehen ist,  provided volume flows is provided
- wobei die Regulieranordnung (22) Durchflussregler zur Veränderung der durch die Konvektionsgebläseauslässe (12, 14, 16) ausgegebenen Volumenströme umfasst,  wherein the regulating arrangement (22) comprises flow regulators for changing the volume flows output by the convection fan outlets (12, 14, 16),
- und/oder wobei die Regulieranordnung (22) steuerbare oder regelbare Gebläse (23) zur Veränderung der durch die Konvektionsgebläseauslässe (12, 14, 16) ausgegebenen Volumenströme umfasst.  - and / or wherein the regulating arrangement (22) comprises controllable or controllable fans (23) for varying the volume flows output by the convection fan outlets (12, 14, 16).
11. Backofen nach einem der Ansprüche 1 -10, dadurch gekennzeichnet, dass ein oder jeder Konvektionsgebläseauslass (12, 14, 16) eine oder mehrere 11. A baking oven according to any one of claims 1-10, characterized in that one or each convection fan outlet (12, 14, 16) one or more
Auslassdüsen umfasst.  Includes outlet nozzles.
12. Backofen nach einem der Ansprüche 1 -1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der durch die Konvektionsgebläseauslässe (12, 14, 16) ausgegebene Volumenstrom, gegebenenfalls vorgewärmte, Umgebungsluft und/oder im Backraum (5) befindliches oder aus dem Backraum (5) entnommenes Backraumgas ist. 12. Oven according to one of claims 1 -1, characterized in that the convection blower outlet (12, 14, 16) output volume flow, possibly preheated, ambient air and / or in the oven (5) befindliches or from the baking chamber (5). removed backspace gas is.
13. Backofen nach einem der Ansprüche 1 -12, dadurch gekennzeichnet, 13. Oven according to one of claims 1 to 12, characterized
- dass der mindestens eine zweite Konvektionsgebläseauslass (12) und der gegebenenfalls vorgesehenen mindestens eine weitere  - That the at least one second convection fan outlet (12) and optionally provided at least one further
Konvektionsgebläseauslass (14) jeweils mit einem außerhalb des Backraums (5) angeordneten Gebläse (23) verbunden sind, wobei dem Gebläse (23)  Convection fan outlet (14) are each connected to a fan (23) arranged outside the baking space (5), wherein the fan (23)
Umgebungsluft oder aus dem Backraum (5) entnommenes Backraumgas zugeführt ist,  Ambient air or from the baking chamber (5) removed backspace gas is supplied
- oder dass der mindestens eine zweite Konvektionsgebläseauslass (12) und der gegebenenfalls vorgesehenen mindestens eine weitere  - Or that the at least one second convection fan outlet (12) and optionally provided at least one further
Konvektionsgebläseauslass (14) jeweils mit einem innerhalb des Backraums (5) angeordneten, als Ventilator wirkenden, Gebläse (23) verbunden sind, wobei dem Gebläse (23) im Backraum (5) befindliches Backraumgas zugeführt ist. Convection fan outlet (14) each with a within the baking chamber (5) arranged, acting as a fan, fan (23) are connected to the fan (23) in the baking chamber (5) befindliches baking space gas is supplied.
14. Backofen nach einem der Ansprüche 1 -13, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Konvektionsheizmodul (24) vorgesehen ist, wobei das 14. Baking oven according to one of claims 1 -13, characterized in that at least one Konvektionsheizmodul (24) is provided, wherein the
Konvektionsheizmodul (24) eines der Heizmodule (10, 1 1 , 13) und vorzugsweise den entlang der Konvektionsströmung (9) dem Heizmodul (10, 1 1 , 13)  Convection heating module (24) of one of the heating modules (10, 11, 13) and preferably along the convection flow (9) the heating module (10, 11, 13)
vorgelagerten Konvektionsgebläseauslass (12, 14, 16) und gegebenenfalls das dem Konvektionsgebläseauslass (12, 14, 16) dieses Konvektionsheizmoduls (24) zugeordnete Gebläse (23) umfasst.  upstream convection fan outlet (12, 14, 16) and optionally the blower (23) associated with the convection fan outlet (12, 14, 16) of said convection heating module (24).
15. Backofen nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, 15. Oven according to claim 14, characterized in that
- dass das Konvektionsheizmodul (24) ein oberes Heizmodul (10‘, 1 1‘, 13‘) und ein zugehöriges unteres Heizmodul (10“, 11“, 13“), insbesondere das zweite obere Heizmodul (1 1‘) und das zweite untere Heizmodul (1 1“) oder das weitere obere Heizmodul (13‘) und das weitere untere Heizmodul (13“) umfasst,  - That the convection heating module (24) has an upper heating module (10 ', 1 1', 13 ') and an associated lower heating module (10 ", 11", 13 "), in particular the second upper heating module (1 1') and the second lower heating module (1 1 ") or the further upper heating module (13 ') and the further lower heating module (13"),
- dass das Konvektionsheizmodul (24) vorzugsweise die zugehörigen, den  - That the convection heating module (24) preferably the associated, the
Heizmodulen (10, 1 1 , 13) vorgelagerten, Konvektionsgebläseauslässe (12, 14, 16) umfasst,  Comprising heating modules (10, 11, 13) upstream, convection fan outlets (12, 14, 16),
und dass das Konvektionsheizmodul (24) gegebenenfalls das den  and that the convection heating module (24) optionally the the
Konvektionsgebläseauslässen (12, 14, 16) dieses Konvektionsheizmoduls (24) zugeordnete Gebläse (23) umfasst.  Convection fan outlets (12, 14, 16) of this convection heating module (24) associated with blower (23).
16. Backofen nach einem der Ansprüche 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass entlang der Längsrichtung (18) zwei oder mehr Konvektionsheizmodule (24) angeordnet sind. 16. Oven according to one of claims 14 or 15, characterized in that along the longitudinal direction (18) two or more convection heating modules (24) are arranged.
17. Verfahren zum Herstellen gebackener, bevorzugt essbarer, Produkte in einem Backofen, bei dem mehrere entlang eines Endlosförderers (1 ) vorgesehene öffenbare und schließbare Backzangen (2), aneinandergereiht jeweils 17. A method for producing baked, preferably edible, products in an oven, in which several along an endless conveyor (1) provided openable and closable baking tongs (2), lined up respectively
nacheinander:  successively:
- durch einen Backmassenauftragsbereich (3) zum Auftrag einer Backmasse auf eine geöffnete Backzange (2),  by a baking compound application area (3) for applying a baking compound to an open baking tongs (2),
- durch einen Schließbereich (4) zum Schließen der Backzangen (2),  by a closing area (4) for closing the baking tongs (2),
- durch einen entlang des Endlosförderers (1 ) verlaufenden, länglichen Backraum (5) zum Backen der Backprodukte in den geschlossenen Backzangen (2), in dem mindestens eine Heizanordnung (8) zur Beheizung der im Backraum (5) befindlichen Backzangen (2) vorgesehen ist, - By an along the endless conveyor (1) extending, elongated baking chamber (5) for baking the baked products in the closed baking tongs (2), in the at least one heating arrangement (8) is provided for heating the baking tongs (2) located in the baking chamber (5),
- durch einen Öffenbereich (6) zum Öffnen der Backzangen (2),  through an opening area (6) for opening the baking tongs (2),
- und durch einen Backproduktentnahmebereich (7) zur Entnahme der  - And by a baking product removal area (7) for removing the
gebackenen Produkte aus den geöffneten Backzangen (2) befördert werden,baked products are transported out of the open baking tongs (2),
- wobei, entlang der Längsrichtung (18) betrachtet, an einer Seite des Backraums (5) die Brennraumgase durch einen Abzug (15) abgeführt werden, - Wherein, viewed along the longitudinal direction (18), on one side of the baking chamber (5) the combustion chamber gases are discharged through a trigger (15),
- wobei, entlang der Längsrichtung (18) betrachtet, an der anderen Seite des Backraums (5) durch einen ersten Konvektionsgebläseauslass (16) ein erster Gasvolumenstrom zur Bildung oder Unterstützung einer entlang der Längsrichtung (18) bis zum Abzug (15) verlaufenden Konvektionsströmung (9) in den Backraum (5) eingebracht wird,  - wherein, viewed along the longitudinal direction (18), on the other side of the baking chamber (5) by a first convection fan outlet (16) a first gas flow to form or support along the longitudinal direction (18) to the trigger (15) extending convection ( 9) is introduced into the baking chamber (5),
dadurch gekennzeichnet, characterized,
- dass das entlang der Konvektionsströmung (9) strömende Backraumgas mindestens ein erstes Heizmodul (10) passiert und dadurch erwärmt wird, wobei dem entlang der Konvektionsströmung (9) strömenden Backraumgas durch das erste Heizmodul (10) ein erster Heizgasvolumenstrom beigemengt wird,  in that the baking space gas flowing along the convection flow (9) passes at least one first heating module (10) and is heated thereby, wherein a first heating gas volume flow is added to the baking space gas flowing along the convection flow (9) by the first heating module (10),
- dass das entlang der Konvektionsströmung (9) strömende Backraumgas anschließend mindestens einen zweiten Konvektionsgebläseauslass (12) passiert, wobei dem entlang der Konvektionsströmung (9) strömenden Backraumgas durch den zweiten Konvektionsgebläseauslass (12) ein zweiter Gasvolumenstrom beigemengt wird oder wobei das entlang der Konvektionsströmung (9) strömende Backraumgas durch den zweiten Konvektionsgebläseauslass (12) weitergefördert wird,  in that the baking space gas flowing along the convection flow (9) then passes through at least one second convection fan outlet (12), wherein a second gas volume flow is added to the baking space gas flowing along the convection flow (9) through the second convection fan outlet (12) or along the convection flow (12). 9) flowing backspace gas is conveyed on through the second convection fan outlet (12),
- dass das entlang der Konvektionsströmung (9) strömende Backraumgas anschließend mindestens ein zweites Heizmodul (11 ) passiert und dadurch erwärmt wird, wobei dem entlang der Konvektionsströmung (9) strömenden Backraumgas durch das zweite Heizmodul (1 1 ) ein zweiter Heizgasvolumenstrom beigemengt wird,  that the baking space gas flowing along the convection flow (9) subsequently passes through at least one second heating module (11) and is heated thereby, wherein a second heating gas volume flow is added to the baking space gas flowing along the convection flow (9) by the second heating module (11);
- und dass das entlang der Konvektionsströmung (9) strömende Backraumgas anschließend den Backraum (5) weiter durchströmt und anschließend in den Abzug (15) eintritt.  - And that along the convection flow (9) flowing backspace gas then continues to flow through the baking chamber (5) and then enters the trigger (15).
EP19701230.5A 2018-01-31 2019-01-23 Oven and method for producing baked products Withdrawn EP3745866A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18154341.4A EP3520617A1 (en) 2018-01-31 2018-01-31 Baking oven and method for producing baked products
PCT/EP2019/051619 WO2019149595A1 (en) 2018-01-31 2019-01-23 Oven and method for producing baked products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3745866A1 true EP3745866A1 (en) 2020-12-09

Family

ID=61132098

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18154341.4A Withdrawn EP3520617A1 (en) 2018-01-31 2018-01-31 Baking oven and method for producing baked products
EP19701230.5A Withdrawn EP3745866A1 (en) 2018-01-31 2019-01-23 Oven and method for producing baked products

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18154341.4A Withdrawn EP3520617A1 (en) 2018-01-31 2018-01-31 Baking oven and method for producing baked products

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP3520617A1 (en)
CN (1) CN111669973A (en)
WO (1) WO2019149595A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113133474B (en) * 2021-04-16 2021-12-28 广州伟格机械设备有限公司 Direct-fired intelligent gas tunnel furnace
DE102021204166A1 (en) * 2021-04-27 2022-10-27 Heuft Thermo-Oel GmbH & Co. KG tunnel kiln
CN113287643B (en) * 2021-05-31 2023-03-28 黄彬彬 Movable baking device for producing fruit core crisp and baking method thereof
CN113080209B (en) * 2021-05-31 2022-04-05 浙江德辉食品有限公司 Automatic fruit core crisp production system and production process thereof
FR3139434A1 (en) * 2022-09-13 2024-03-15 Mecatherm Device and method for cooking food products with humidity management means

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1432941A1 (en) * 1965-12-13 1969-03-20 Winkler Atlas Mfg Ltd Oven and baking method
NL9401427A (en) * 1994-09-01 1996-04-01 Suntray Bv Oven and method for baking moldings using air heating.
CN2252501Y (en) * 1996-08-08 1997-04-23 珠海市洪富食品机械制造厂 Hot blast circulating biscuit oven
CN201029391Y (en) * 2007-05-10 2008-03-05 黄宝莲 Tunnel type hot air biscuit cooking stove
CN202635438U (en) * 2012-05-09 2013-01-02 梁祥 Hot air circulation-type baking oven
EP3103345B1 (en) * 2015-06-08 2019-02-27 Haas Food Equipment GmbH Baking oven with a convection fan
DE102015219267A1 (en) * 2015-10-06 2017-04-06 Kuchenmeister Gmbh Oven with combined heat transfer

Also Published As

Publication number Publication date
CN111669973A (en) 2020-09-15
WO2019149595A1 (en) 2019-08-08
EP3520617A1 (en) 2019-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2019149595A1 (en) Oven and method for producing baked products
AT515106B1 (en) oven
DE2150191C3 (en) Conveyor tunnel oven for baking and / or drying purposes
EP0883994B1 (en) Baking oven
DE2637646A1 (en) WAREHOUSE
DE1604901B2 (en) Drying oven for coated wires or similar goods
AT399083B (en) CONTINUOUS OVEN FOR BAKERY PRODUCTS
WO2017060129A1 (en) Baking oven with combined heat transmission
EP3103345B1 (en) Baking oven with a convection fan
DE3042708A1 (en) Straight through furnace esp. for bricks and ceramic prods. - has two parallel tunnels with gas flow generally opposite to product flow
DE60214983T2 (en) OVEN, ESPECIALLY TUNNEL OVEN
EP0830814A2 (en) Continuous baking oven
EP0954969B1 (en) Heating element with swirl sheets
DE886013C (en) Continuous furnace and process for its operation
DE1757644B2 (en) HEATING DEVICE FOR CONTINUOUS OVENS IN PARTICULAR TUNNEL OVENS FOR BAKED PRODUCTS
DE3138232C2 (en) Tunnel furnace
DE19820061A1 (en) oven
DE19539856C2 (en) Steam oven for baked goods
DE3809654C1 (en) Device for drying coated, in particular powder-coated workpieces by IR radiation
DE19538364C2 (en) Device for rapid heating of metal press bolts
EP3554245A1 (en) Method for the open-loop and/or closed-loop control of the gas throughput in the baking chamber of a baking device
DE19920136A1 (en) kiln
DE347675C (en) Double channel furnace for firing ceramic goods u. like
DE2836251A1 (en) triple-pass water boiler - has second pass divided into streams of different heat transfer to set mix temp.
DE2307914C3 (en) Convection oven for gas heating

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200721

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20220202

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20220614