EP3740425B1 - Boat comprising a kite - Google Patents
Boat comprising a kite Download PDFInfo
- Publication number
- EP3740425B1 EP3740425B1 EP19701471.5A EP19701471A EP3740425B1 EP 3740425 B1 EP3740425 B1 EP 3740425B1 EP 19701471 A EP19701471 A EP 19701471A EP 3740425 B1 EP3740425 B1 EP 3740425B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- cable
- arms
- deployment system
- sail
- kite
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004904 shortening Methods 0.000 claims description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 6
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
- B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
- B63H9/00—Marine propulsion provided directly by wind power
- B63H9/04—Marine propulsion provided directly by wind power using sails or like wind-catching surfaces
- B63H9/06—Types of sail; Constructional features of sails; Arrangements thereof on vessels
- B63H9/069—Kite-sails for vessels
Definitions
- the present invention relates to a boat comprising a kite and a mast on which the kite rests when not in use as well as a method of operating a kite on such a vessel.
- kite it is known to attach a kite to the front of a boat to provide at least part of the force necessary for moving forward or for other uses.
- This kite classically takes the form of a box wing whose flanges are attached to a cable which is itself attached to the boat.
- the document KR-B-101 500 898 discloses a boat with a kite attached to a platform rotatably mounted on the deck of the boat.
- This platform carries a mast which serves as a guide for the cables, which limits the freedom of the cables.
- the document DE-A-102004018814 also discloses a boat with a kite.
- the document WO-A-2015/160697 discloses a boat according to the preamble of claim 1
- An object of the present invention is to provide a boat which is equipped with a kite and a mast making it possible to facilitate the taking off and landing of the kite as well as its storage when not in use. used.
- FIG. 1 and the Fig. 2 show a boat 100 which comprises a hull 102 with a deck 104 on which a platform 106 is mounted.
- the platform 106 is pivotally mounted on the deck 104 around an axis Z perpendicular to the deck 104, that is to say vertical when the boat 100 is stationary.
- the platform 106 is here arranged at the front of the hull 102 but could be located further back.
- the boat 100 is equipped with a kite 110 which here is a tube kite but which could take another form such as for example a box kite.
- the kite 110 conventionally comprises a wing 112 and flanges 114 where one end of each flange 114 is fixed to the wing 112 and where the other end of each flange 114 is fixed to one end of a cable 116, here via a control and command device 118, also called “pod”.
- the boat 100 also includes a deployment system 150 where the other end of the cable 116 is fixed to the deployment system 150 and which makes it possible, on the one hand, to extend the cable 116 to allow the kite 110 to take off. , and, on the other hand, to shorten the cable 116 to bring back the kite 110.
- the deployment system 150 is attached to the platform 106.
- the deployment system 150 comprises a motorized drum 120 and a pulley 122.
- the drum 120 is fixed to the platform 106 and the cable 116 is wound around the drum 120.
- the drum 120 is equipped with a motor which makes it possible to rotate the drum 120 around its axis to wind or unwind the cable 116 according to the direction of rotation of the drum 120.
- the axis of the drum 120 is parallel to the bridge 104, that is to say horizontal.
- the deployment system 150 includes the pulley 122 which is mounted articulated on the platform 106 and through which passes the part of the cable 116 which is between the drum 120 and the control device 118, and more generally the flanges 114.
- the boat 100 also includes a mast 180 which is fixed to the platform 106 and which has a plurality of arms 182 which extend generally parallel to the deck 104, that is to say horizontally.
- the arms 182 extend here forward relative to the mast 180 in the direction of the wind relative to the boat 100.
- the arms 182 are arranged so as to be positioned under the wing 112 and to support the wing 112 when the kite 110 is brought back, that is to say when the cable 116 is shortened.
- the wing 112 rests on the arms 182, which prevents the flanges 114 from getting tangled and which allows faster deployment of the kite 110 in the event of necessary, since it is enough to extend the cable 116 for the kite 110 to fly.
- the elongation stage also continues during the takeoff stage and eventually during the flight stage.
- the shortening stage continues during the landing stage.
- the mast 180 is centered relative to the pulley 122 and the arms 182 are arranged symmetrically on either side of the mast 180, but it is possible to provide that the mast 180 is off-center relative to the pulley 122 and that the arms 182 are not arranged symmetrically in relation to the mast 180.
- the arms 182 are arranged above the pulley 122.
- the takeoff of the wing 112 consists of a short release of the cable 116 to take off the wing 112 from the arms 182, then a retraction of the arms 182, and finally a complete release of the cable 116 to allow the wing 112 to take off.
- the landing of the wing 112 consists of a shortening of the cable 116 to a position slightly above the arms 182, then a replacement of the retracted arms 182, and finally a complete shortening of the cable 116 to support the wing 112 on the arms 182.
- the arms 152 are retracted by any appropriate means, whether manual or motorized. It may for example be a motor which, on command, turns the arms 152 downwards or inwards.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Toys (AREA)
Description
La présente invention concerne un bateau comportant un cerf-volant et un mât sur lequel le cerf-volant repose lorsqu'il n'est pas utilisé ainsi qu'un procédé de mise en oeuvre d'un cerf-volant sur un tel navire.The present invention relates to a boat comprising a kite and a mast on which the kite rests when not in use as well as a method of operating a kite on such a vessel.
Il est connu de fixer un cerf-volant à l'avant d'un bateau pour lui fournir au moins une partie de la force nécessaire pour avancer ou pour d'autres usages. Ce cerf-volant prend classiquement la forme d'une aile à caissons dont les brides sont fixées à un câble qui est lui-même fixé au bateau.It is known to attach a kite to the front of a boat to provide at least part of the force necessary for moving forward or for other uses. This kite classically takes the form of a box wing whose flanges are attached to a cable which is itself attached to the boat.
Même si ce type d'installation permet un gain par rapport à un bateau non équipé d'un cerf-volant, il présente des difficultés pour le faire décoller ou atterrir.Even if this type of installation allows a gain compared to a boat not equipped with a kite, it presents difficulties in getting it to take off or land.
Le document
Le document
Un objet de la présente invention est de proposer un bateau qui est équipé d'un cerf-volant et d'un mât permettant de faciliter l'envol et l'atterrissage du cerf-volant ainsi que son stockage lorsqu'il n'est pas utilisé.An object of the present invention is to provide a boat which is equipped with a kite and a mast making it possible to facilitate the taking off and landing of the kite as well as its storage when not in use. used.
A cet effet, sont proposés un bateau selon la revendication 1 et un procédé de mise en oeuvre selon la revendication 2.For this purpose, a boat according to claim 1 and an implementation method according to claim 2 are proposed.
Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels :
- la
Fig. 1 montre une vue en perspective d'un bateau selon l'invention avec un cerf-volant reposant sur un mât, et - la
Fig. 2 montre également une vue en perspective du bateau selon l'invention sans le cerf-volant.
- there
Fig. 1 shows a perspective view of a boat according to the invention with a kite resting on a mast, and - there
Fig. 2 also shows a perspective view of the boat according to the invention without the kite.
La
La plateforme 106 est montée pivotante sur le pont 104 autour d'un axe Z perpendiculaire au pont 104, c'est-à-dire vertical lorsque le bateau 100 est immobile. La plateforme 106 est ici disposée à l'avant de la coque 102 mais pourrait se situer plus en arrière.The
Le bateau 100 est équipé d'un cerf-volant 110 qui est ici un cerf-volant à boudins mais qui pourrait prendre une autre forme comme par exemple un cerf-volant à caissons.The
Le cerf-volant 110 comprend classiquement une aile 112 et des brides 114 où l'une des extrémités de chaque bride 114 est fixée à l'aile 112 et où l'autre extrémité de chaque bride 114 est fixée à une extrémité d'un câble 116, ici par l'intermédiaire d'un dispositif de contrôle et commande 118, également appelé « pod ».The
Le bateau 100 comporte également un système de déploiement 150 où l'autre extrémité du câble 116 est fixée au système de déploiement 150 et qui permet, d'une part, d'allonger le câble 116 pour permettre l'envol du cerf-volant 110, et, d'autre part, de raccourcir le câble 116 pour ramener le cerf-volant 110.The
Le système de déploiement 150 est fixé à la plateforme 106.The
Dans le mode de réalisation de l'invention présenté ici, le système de déploiement 150 comporte un tambour motorisé 120 et une poulie 122.In the embodiment of the invention presented here, the
Le tambour 120 est fixé à la plateforme 106 et autour du tambour 120 est enroulé le câble 116. Le tambour 120 est équipé d'un moteur qui permet de faire tourner le tambour 120 autour de son axe pour enrouler ou dérouler le câble 116 selon le sens de rotation du tambour 120. Dans le mode de réalisation de l'invention présenté ici, l'axe du tambour 120 est parallèle au pont 104, c'est-à-dire horizontal.The
Pour assurer le guidage et le changement de direction du câble 116 entre le tambour 120 et le dispositif de contrôle et commande 118, et plus généralement les brides 114, le système de déploiement 150 comporte la poulie 122 qui est montée articulée sur la plateforme 106 et par laquelle passe la partie du câble 116 qui est entre le tambour 120 et le dispositif de contrôle et commande 118, et plus généralement les brides 114.To ensure the guidance and change of direction of the
Le bateau 100 comporte également un mât 180 qui est fixé à la plateforme 106 et qui présente une pluralité de bras 182 qui s'étendent globalement parallèlement au pont 104, c'est-à-dire horizontalement.The
Dans le mode de réalisation de l'invention présenté ici, les bras 182 s'étendent ici vers l'avant par rapport au mât 180 dans la direction du vent relatif au bateau 100.In the embodiment of the invention presented here, the
Les bras 182 sont disposés de manière à se positionner sous l'aile 112 et à supporter l'aile 112 lorsque le cerf-volant 110 est ramené, c'est-à-dire lorsque le câble 116 est raccourci.The
En outre, l'indépendance des câbles 116 vis-à-vis des bras 182 et du mât 180 donne une grande souplesse de positionnement pour en particulier gérer l'appontage du kite.In addition, the independence of the
Ainsi, lorsque le cerf-volant 110 n'est pas utilisé, l'aile 112 repose sur les bras 182, ce qui empêche que les brides 114 s'emmêlent et ce qui permet un déploiement plus rapide du cerf-volant 110 en cas de besoin, puisqu'il suffit de rallonger le câble 116 pour que le cerf-volant 110 s'envole.Thus, when the
Un procédé de mise en oeuvre du cerf-volant consiste, à partir d'une position où l'aile 112 repose sur les bras 182, en :
- une étape d'allongement au cours de laquelle le
câble 116 est allongé par le système dedéploiement 150, - une étape d'envol au cours de laquelle l'aile 112 se décolle des
bras 182 et s'envole, - une étape de vol au cours de laquelle l'aile 112 vole,
- une étape de raccourcissement au cours de laquelle le
câble 116 est raccourci par le système dedéploiement 150, et - une étape d'atterrissage au cours de laquelle l'aile 112 se positionne sur les
bras 182.
- an elongation step during which the
cable 116 is elongated by thedeployment system 150, - a take-off stage during which the
wing 112 detaches from thearms 182 and flies away, - a flight stage during which the
wing 112 flies, - a shortening step during which the
cable 116 is shortened by thedeployment system 150, and - a landing stage during which the
wing 112 positions itself on thearms 182.
L'étape d'allongement se poursuit également au cours de l'étape d'envol et éventuellement au cours de l'étape de vol.The elongation stage also continues during the takeoff stage and eventually during the flight stage.
L'étape de raccourcissement se poursuit au cours de l'étape d'atterrissage.The shortening stage continues during the landing stage.
Dans le mode de réalisation de l'invention présenté ici, il y a deux bras 182, mais il peut y en avoir plus selon la taille de l'aile 112.In the embodiment of the invention presented here, there are two
De la même manière, dans le mode de réalisation de l'invention présenté ici, le mât 180 est centré par rapport à la poulie 122 et les bras 182 sont disposés symétriquement de part et d'autre du mât 180, mais il est possible de prévoir que le mât 180 soit décentré par rapport à la poulie 122 et que les bras 182 ne soient pas disposés symétriquement par rapport au mât 180. Les bras 182 sont disposés au-dessus de la poulie 122.In the same way, in the embodiment of the invention presented here, the
Pour faciliter l'éloignement de l'aile 112 et le rapprochement de l'aile 112 par rapport aux bras 182 sans que les brides 114 soient gênées par les bras 182, ceux-ci sont escamotables.To facilitate moving the
Lorsque l'aile 112 repose sur les bras 182, le décollage de l'aile 112 consiste en un court relâchement du câble 116 pour décoller l'aile 112 des bras 182, puis un escamotage des bras 182, et enfin un relâchement complet du câble 116 pour permettre l'envol de l'aile 112.When the
Lorsque l'aile 112 est en vol, l'atterrissage de l'aile 112 consiste en un raccourcissement du câble 116 jusqu'à une position légèrement au-dessus des bras 182, puis une remise en place des bras 182 escamotés, et enfin un raccourcissement complet du câble 116 pour mettre en appui l'aile 112 sur les bras 182.When the
L'escamotage des bras 152 est réalisé par tous moyens appropriés qu'ils soient manuels ou motorisés. Il peut s'agir par exemple d'un moteur qui, sur commande, fait tourner les bras 152 vers le bas ou vers l'intérieur.The arms 152 are retracted by any appropriate means, whether manual or motorized. It may for example be a motor which, on command, turns the arms 152 downwards or inwards.
Le procédé de mise en oeuvre comporte alors préalablement à l'étape d'allongement :
- une étape de relâchement au cours de laquelle le
câble 116 est légèrement allongé par le système dedéploiement 150 pour décoller l'aile 112 desbras 182, - une étape d'escamotage au cours de laquelle les
bras 182 sont escamotés automatiquement ou manuellement,
- a release step during which the
cable 116 is slightly extended by thedeployment system 150 to detach thewing 112 from thearms 182, - a retraction step during which the
arms 182 are retracted automatically or manually,
Claims (2)
- Boat (100) comprising:- a hull (102) with a deck (104),- a platform (106) mounted so as to pivot on the deck (104) about an axis (Z) perpendicular to the deck (104),- a kite (110) comprising a sail (112) and ties (114), wherein one of the ends of each tie (114) is secured to the sail (112),- a cable (116), wherein the other end of each tie (114) is secured to one end of the cable (116) by means of a control and actuation device (118),- a deployment system (150) secured to the platform (106) wherein the other end of the cable (116) is secured to the deployment system (150) and which makes it possible alternately to lengthen and shorten the cable (116), wherein the deployment system (150) comprises a motorised drum (120) around which the cable (116) is wound,- a mast (180) secured to the platform (106) and having a plurality of arms (182) parallel overall to the deck (104), wherein the arms (182) serve as a support for the sail (112) when the kite (110) is brought in, i.e. when the cable (116) is shortened by the deployment system (150) until the sail (112) is placed on the arms (182),the boat (100) being characterised in that the arms (182) are retractable inwards or downwards and in that the deployment system (150) comprises a pulley (122) mounted articulated on the platform (106) and through which the part of the cable (116) that is between the drum (120) and the ties (114) passes and wherein the cable (116) is free between the pulley (122) and the control and actuation device (118).
- Method for using a kite (110) of a boat (100) according to claim 1 and comprising, from a position wherein the sail (112) rests on the arms (182):- an extension step during which the cable (116) is extended by the deployment system (150),- a takeoff step during which the sail (112) detaches from the arms (182) and takes off,- a flight step during which the sail (112) flies,- a shortening step during which the cable (116) is shortened by the deployment system (150), and- a landing step during which the sail (112) is positioned on the arms (182),the method being characterised in that it comprises, prior to the extension step:- a release step during which the cable (116) is slightly extended by the deployment system (150),- a retraction step during which the arms (182) are retracted inwards or downwards,and in that it comprises, between the shortening step and the landing step, a putting-back step during which the arms (182) are put back in place.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1850324A FR3076811B1 (en) | 2018-01-16 | 2018-01-16 | BOAT WITH A KITE |
PCT/EP2019/050974 WO2019141691A1 (en) | 2018-01-16 | 2019-01-15 | Boat comprising a kite |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3740425A1 EP3740425A1 (en) | 2020-11-25 |
EP3740425B1 true EP3740425B1 (en) | 2024-07-17 |
EP3740425C0 EP3740425C0 (en) | 2024-07-17 |
Family
ID=61521760
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19701471.5A Active EP3740425B1 (en) | 2018-01-16 | 2019-01-15 | Boat comprising a kite |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3740425B1 (en) |
CA (1) | CA3088656A1 (en) |
FR (1) | FR3076811B1 (en) |
WO (1) | WO2019141691A1 (en) |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2015160697A1 (en) * | 2014-04-17 | 2015-10-22 | Google Inc. | Airborne rigid kite with on-board power plant for ship propulsion |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102004018814A1 (en) * | 2004-04-19 | 2005-11-03 | Skysails Gmbh | Setting system for a flying kite-like wind attack element in a watercraft with wind propulsion |
PL2213568T3 (en) * | 2006-08-15 | 2013-09-30 | Skysails Gmbh & Co Kg | Start and recovery device for a streamlined element |
KR101500898B1 (en) * | 2014-01-21 | 2015-03-10 | 박형규 | Kite cable auto control type kite boat |
DE102015111224B4 (en) * | 2015-07-10 | 2024-06-13 | Skysails Gmbh | Launch and recovery device for a towing kite |
GB201520413D0 (en) * | 2015-11-19 | 2016-01-06 | Kite Power Solutions Ltd | Docking system |
-
2018
- 2018-01-16 FR FR1850324A patent/FR3076811B1/en active Active
-
2019
- 2019-01-15 EP EP19701471.5A patent/EP3740425B1/en active Active
- 2019-01-15 CA CA3088656A patent/CA3088656A1/en active Pending
- 2019-01-15 WO PCT/EP2019/050974 patent/WO2019141691A1/en unknown
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2015160697A1 (en) * | 2014-04-17 | 2015-10-22 | Google Inc. | Airborne rigid kite with on-board power plant for ship propulsion |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3740425A1 (en) | 2020-11-25 |
CA3088656A1 (en) | 2019-07-25 |
EP3740425C0 (en) | 2024-07-17 |
FR3076811B1 (en) | 2022-03-18 |
WO2019141691A1 (en) | 2019-07-25 |
FR3076811A1 (en) | 2019-07-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA3044588A1 (en) | System and method for docking an aerostat, and aerostat and receiving structures equipped for such a purpose | |
CA2705887A1 (en) | Locking system for air intake structure for turbojet engine nacelle | |
EP3209546B1 (en) | System for launching and recovering marine and submarine devices assisted by tiltable protective components | |
FR3033157A1 (en) | FISH WITH VARIABLE HYDRODYNAMIC PORTABILITY AND TOWING LINE COMPRISING FISH | |
EP3248871B1 (en) | An aircraft provided with a winch device | |
EP3740425B1 (en) | Boat comprising a kite | |
EP3922551B1 (en) | Device for capturing an aircraft and capture system comprising a drone provided with such a capture device | |
FR2593465A1 (en) | APPARATUS FOR EJECTING THE EQUIPMENT MOUNTED ON THE HELMET OF AN AIRCRAFT CREW MEMBER | |
EP2621796B1 (en) | System comprising an underwater vehicle and a base situated at the surface | |
WO2020128316A1 (en) | System and method for improved securing of an aerostat to a receiving structure | |
GB2164910A (en) | Device for mooring airships | |
EP3347668B1 (en) | Device for transporting a torpedo from a transport carriage to a launching tube | |
EP3523190A1 (en) | Automatic-opening fairlead and towing device comprising the fairlead | |
WO2021069640A1 (en) | Towed underwater device and system for handling the underwater device | |
WO2019202147A1 (en) | Device for gathering in and stowing a mainsail after it has been lowered | |
WO2023214008A1 (en) | Method for operating a traction device comprising a kite for a floating vessel | |
FR2574043A1 (en) | Connection or disconnection device facilitating the mooring or casting off of a ship to or from a mooring structure; as well as a mooring arm. | |
FR2639605A1 (en) | Flexible flying wing provided with towing cables intended in particular for towing a boat | |
FR3127469A1 (en) | Kite retaining device. | |
WO2022195060A1 (en) | Hauling system involving a captive sail and a flying mooring line | |
EP4308449A1 (en) | Tethered-wing traction system comprising a device for gripping folding lines | |
FR3127932A1 (en) | Method and device for mounting or dismounting a blade on a fixed wind turbine. | |
FR2698067A1 (en) | Advanced system for winding and remote maneuvering of a spinnaker. | |
FR2549803A1 (en) | Long-reach davit for a small lifesaving craft. | |
FR2593464A1 (en) | Retractable nozzle for propulsion of vessels |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: UNKNOWN |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20200810 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: NEME, ALAIN Inventor name: JOCHUM, CHRISTIAN |
|
DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20221020 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20240209 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602019055302 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
U01 | Request for unitary effect filed |
Effective date: 20240717 |
|
U07 | Unitary effect registered |
Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI Effective date: 20240730 |