EP3705786B1 - Module for integrating heat generators in a heating system - Google Patents
Module for integrating heat generators in a heating system Download PDFInfo
- Publication number
- EP3705786B1 EP3705786B1 EP20401015.1A EP20401015A EP3705786B1 EP 3705786 B1 EP3705786 B1 EP 3705786B1 EP 20401015 A EP20401015 A EP 20401015A EP 3705786 B1 EP3705786 B1 EP 3705786B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- heat
- heat generator
- module
- heating system
- connections
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 title claims description 78
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 17
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims description 14
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 9
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 6
- 230000003044 adaptive effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000005338 heat storage Methods 0.000 description 23
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 5
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 3
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 239000002803 fossil fuel Substances 0.000 description 2
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 2
- 238000009418 renovation Methods 0.000 description 2
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 2
- -1 that is Substances 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000003303 reheating Methods 0.000 description 1
- XZPVPNZTYPUODG-UHFFFAOYSA-M sodium;chloride;dihydrate Chemical compound O.O.[Na+].[Cl-] XZPVPNZTYPUODG-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D3/00—Hot-water central heating systems
- F24D3/10—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
- F24D3/1058—Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system disposition of pipes and pipe connections
- F24D3/1066—Distributors for heating liquids
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D19/00—Details
- F24D19/10—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24D19/1006—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
- F24D19/1009—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
- F24D19/1015—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating using a valve or valves
- F24D19/1024—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating using a valve or valves a multiple way valve
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D19/00—Details
- F24D19/10—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24D19/1006—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
- F24D19/1009—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
- F24D19/1039—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating the system uses a heat pump
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D2200/00—Heat sources or energy sources
- F24D2200/04—Gas or oil fired boiler
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D2200/00—Heat sources or energy sources
- F24D2200/12—Heat pump
Definitions
- the present invention relates to a module for integrating two heat generators into a heating system.
- document DE 201 03 062 A1 discloses a module for integrating two heat generators into a heating system, comprising connections for connecting a first heat generator, a second heat generator, a heat storage and a heating circuit, as well as a control and a hydraulic arrangement with switching valves and mixing valve.
- the object is achieved by a module according to claim 1 for integrating two heat generators into a heating system.
- the heating system can be an existing heating system that is being retrofitted or a newly designed heating system.
- the module has connections for connecting a first heat generator.
- the first heat generator is, for example, a heat pump to be retrofitted or installed.
- the heat pump can be, for example, an air-water heat pump or a brine-water heat pump.
- the connections for connecting the first heat generator include a connection for a flow, that is, through which a fluid, usually water, flows into the module, and a return, that is, a connection from which the fluid flows back to the first heat generator. This usually creates a circuit through the first heat generator, which is connected via the connections in the module.
- the module also has connections for connecting a second heat generator.
- the connections for connecting the second heat generator are functionally identical to those of the first heat generator, that is, they preferably have a flow connection and a return connection.
- the second heat generator is preferably a heater and/or a boiler, which can be operated, for example, using conventional fossil fuels such as gas or the like.
- the second heat generator is already integrated in the heating system, while the first heat generator is retrofitted and can be connected to the heating system with little effort using the module according to the invention.
- the module also has connections for connecting a heat storage, in particular a hot water storage.
- the heat storage preferably contains process water, that is, drinking water stored at a desired temperature.
- the water stored in the heat storage medium as a heat storage medium is decoupled from the medium flowing through the connections in order to take hygiene regulations into account.
- the module also has connections for connecting a heat consumer, in particular a heating circuit.
- connections like those of the heat storage, also include a flow connection and a return connection, to which a flow or return of the heat storage or heat consumer can be connected.
- the module further includes a hydraulic arrangement provided between the various ports.
- the hydraulic arrangement includes components explained in more detail below, by means of which flows are implemented between the different connections.
- the hydraulic arrangement has a first switching valve, which is provided downstream in the connection of a flow of the first heat generator and is set up to regulate a flow path from the first heat generator to the heat storage and the heat consumer. This means that by means of the first switching valve, the heat flow that comes from the first heat generator can be divided between the heat storage and the heat consumer or directed to one of the two. For example, if a lot of energy is required in the heat consumer, for example in the case where a heater is heating up a room, the switching valve will direct the flow towards the heat consumer.
- the first switching valve can also enable parallel operation.
- the hydraulic arrangement also has a mixing valve.
- the mixing valve is set up to mix fluid from the second heat generator with fluid from the heat storage or common return in such a way that a desired temperature is established at the outlet of the mixing valve.
- the mixing valve is therefore particularly advantageous in the case in which the temperature of the fluid that flows into the flow connection of the second heat generator has a higher temperature than is required for the heat consumer. Water from the heat storage or common return can then be used to reduce the resulting temperature in order to avoid unnecessary heat losses in the heat consumer.
- the opposite case is also advantageously conceivable, in which the temperature of the heat storage is already higher than the temperature required for the heat consumer, so that the second heat generator only produces one very low or no heating at all has to be carried out to provide thermal energy. In another advantageous case, it is ensured that only the drinking water is warmed up.
- the hydraulic arrangement also has a second switching valve, which is arranged downstream of an output of the mixing valve in the flow path and is set up to regulate a flow path from the second heat generator to the heat storage and the heat consumer. Accordingly, by means of the second switching valve, both a temperature of the heat storage and of the heat consumer can be controlled as required using thermal energy generated by the second heat generator.
- the module includes a controller that is set up to implement regulation of the heating system based on the efficiencies of the first heat generator and the second heat generator. It is known that the efficiencies of different heat generators in particular vary under different environmental conditions. A prominent example of this are heat pumps, which are less efficient at low outside temperatures. From a certain value, for example the outside temperature, the generation of thermal energy with a heat pump is considered to be worse than the generation of thermal energy with another heat generator.
- the module according to the invention thus enables a simple connection of the hydraulic system components due to the provision of various connections on the module. All system components can be controlled and regulated at a central location by the module controller, which reduces the overall complexity of the system.
- the mixing valve ensures that any existing second heat generator can be integrated. Regardless of whether it is a modern, active condensing boiler with its own pump or a passive boiler without its own circulation option, for example, it can easily be connected to the module's designated connections and can therefore be integrated into the heating system. In particular, parts of the module are advantageously tested during production, which means that errors on the construction site are avoided.
- the control preferably includes an adaptive bivalence point control, whereby in addition to the efficiencies of the first or second heat generator, energy costs, Energy efficiencies and/or CO2 emissions are used to select the first or second heat generator. This enables efficient management of the available heat generators.
- the control is preferably set up to optimize the operation of the heating system economically or ecologically depending on user input.
- the bivalence point between the first and second heat generator can be at different points depending on whether the user is carrying out an economic or ecological assessment of the heat generator. For example, CO2 emissions can be used for this purpose.
- the user can therefore determine whether the control of the heating system should be optimized according to economic or ecological aspects. This allows the user to make an active contribution to environmental protection.
- the hydraulic arrangement preferably has a hydraulic switch for decoupling the first heat generator from the first heat consumer and advantageously also the second heat generator from the first heat consumer and optionally also from the second heat generator.
- Hydraulic switches are particularly known from heating circuits. Accordingly, the hydraulic switch can be understood as preparation of the heat consumer in such a way that the heat consumer can have one or more heating circuits. This has the particular purpose of protecting the heat generators from a completely closed circuit of the heat consumer.
- the hydraulic switch therefore takes on the task of a buffer storage.
- the hydraulic switch and the heat storage share a common return to which the two heat generators are connected.
- the hydraulic switch also ensures a guaranteed minimum volume flow on the heat consumer side, i.e. particularly on the heating circuit side, for example when using thermal baths.
- the first heat consumer preferably has a hydraulic drive, in particular a pump, so that the heat consumer is supplied with heating heat, for example via the hydraulic switch.
- the heat consumer is preferably set up to implement a first and a second heating circuit.
- the second heating circuit is preferably mounted externally to the module, with a tap of the flow of the second heating circuit being located directly behind the hydraulic switch and therefore not dependent on operation of the hydraulic switch Drive of the first heating circuit.
- the returns of both heating circuits are merged externally to the device, although implementations are of course also conceivable that make the merger internal to the device.
- the module preferably has a housing, in particular a wall-mountable housing, with the connections being accessible on an underside of the housing. This makes it easy to assemble and connect the components of the heating system.
- the design is also space-saving and compact as the housing can be easily mounted on the wall.
- the housing preferably has or consists of EPP.
- the EPP serves as insulation, so that any effort or work on insulation is avoided. This minimizes the amount of work required when retrofitting the heating system or when installing the module according to the invention.
- the first heat generator comprises a heat pump and the second heat generator comprises a thermal bath and/or a boiler.
- a hydraulic drive in particular a pump, is provided for the first heat generator and/or for the second heat generator. Accordingly, a flow through the connections of the first heat generator or the second heat generator is also possible if there are passive components that are connected to the connections. This ensures flexibility and allows any system to be integrated.
- the heat consumer is preferably prepared for connection to two heating circuits.
- a module is thus provided that enables all existing components to be integrated.
- the module according to the invention is highly variable when it comes to the composition of the then hybrid heating system. This means that existing devices can also be integrated and costs can be reduced when modernizing the heating system.
- the second heat generator can preferably be switched on and off externally.
- the module can include a suitable communication interface, for example a cable or a radio connection, with which the control of the second heat generator, preferably also the first heat generator, is possible.
- Fig. 1 shows schematically and by way of example the hydraulics of a module 10 according to the invention in a heating system 1.
- the heating system 1 has a first heat generator 2, which is designed, for example, as a heat pump, and a second heat generator 3, which is, for example, a boiler or a thermal bath.
- the heating system 1 also has a heat storage 4, for example a hot water storage tank, in which drinking water is stored for provision, for example at fittings.
- the heating system 1 has a heat consumer 5, which in this example has a first heating circuit 6 and a second heating circuit 7 as examples of a heat consumer.
- Fig. 1 The connections or hydraulic lines that usually carry water as a fluid are referred to in common jargon as flows or returns.
- Fig. 2 shows an example of a view of the components including connections and housing.
- the first heat generator 2 which is usually designed as a heat pump WP, has, as indicated, a flow WPVL and a return WPRL.
- the flow directions of the fluid, usually water, are shown schematically by arrows. shown.
- the heat consumer 5 or the schematically shown first and second heating circuits 6, 7 have a flow HKVL or HK2VL and a return HKRL or HK2RL.
- the second heating circuit 7 is optional and the heating system 1 can also be used with only one heating circuit, for example the heating circuit 6 as a heat consumer 5.
- the module 10 has a hydraulic arrangement 100 that enables the connections and hydraulics of the system.
- the heat pump flow WPVL is integrated via a first switching valve 110, with which it is possible to switch between heating operation and hot water operation.
- the heat generated can be introduced into the heat consumer 5 via a hydraulic switch 120.
- the hydraulic switch 120 decouples the first heat generator 2 or the second heat generator 3 from the heat consumer 5 and therefore protects the heat generator from a completely closed circuit of the heat consumer 5.
- the hydraulic switch 120 can also be understood as a buffer storage.
- a common return of the heat storage 4, namely the hot water return WWRL, and the hydraulic switch 120 leads back to the first heat generator 2 via the heat pump return WPRL and to the second heat generator 3 via the thermal bath return ThRL.
- the second heat generator 3 is integrated into the heating system 1 via a mixing valve 130 and a second switching valve 140.
- the mixing valve 130 ensures the required target temperature of the heat consumer 5.
- the second switching valve 140 functions analogously to the first switching valve 110.
- the hydraulic switch 120 ensures a guaranteed minimum volume flow, particularly when using thermal baths as a second heat generator 3.
- a hydraulic drive 150, 160, 170 for example a pump
- the second heating circuit 7 is available as an option, with a tap of the flow HK2VL located directly behind the hydraulic switch 120 and in front of the hydraulic drive 170.
- the second heating circuit 7 is therefore independent of the operation of the hydraulic drive 170. The return of the first heating circuit 6 and the second heating circuit 7 must be brought together externally in this case.
- a controller 60 designated WPM4 is also shown.
- the controller 60 is set up to implement a control of the heating system 1 based on the efficiencies of the first heat generator 2 and the second heat generator 3.
- the controller 60 is preferably designed to implement an adaptive bivalence point control, which selects the optimal heat generator from the heat generator 2 and the heat generator 3 based on the efficiencies of the heat generators 2, 3 and the corresponding energy costs, energy efficiencies or CO2 emissions.
- the heating operation can, especially at the request of the user, be optimized economically or ecologically, or, for example, based on CO2 emissions. Alternatively or additionally, a classic operating mode can also be implemented via a bivalence point.
- the controller 60 preferably acts independently based on a comfort zone selected by the user in order to implement or regulate the set goal.
- Fig. 2 shows schematically and by way of example a perspective view of an embodiment of the module 10, which is shown schematically in Fig. 1 is shown.
- the hydraulic arrangement 100 of the module 10 including the connections of the other components of the heating system 1 can be clearly seen on the underside of a housing 12.
- the housing 12 preferably includes all of the hydraulics in an EPP housing, which is in place for better visibility Fig. 2 is not shown and ultimately serves as insulation. This eliminates the work associated with the insulation during assembly, since the module 10 is delivered prefabricated including the insulation.
- the module 10 therefore compresses the entire system structure into the housing 12, which can preferably be mounted on a wall and, in one example, has dimensions of a maximum of 950 x 770 x 300 mm and is therefore very compact and easy to assemble. Because all connections are on the underside of the housing, connecting the hydraulic system components is simplified.
- the controller 60 controls and regulates all components of the heating system 10 at a central location.
- the module 10 includes a connection 122 for connecting the heat pump flow WPVL, as well as a connection 124 for connecting the heat pump return WPRL.
- Flow direction in the hydraulic arrangement 100 indicated schematically by arrows.
- the housing 12 is closed with a cap 13.
- a fastening strip 14 ( Fig. 4 ) is provided in the housing 12 for fixing pipes. Furthermore, the pipes in the housing are secured by clamping cams 15 ( Fig. 5 ) held.
- the module 10 includes a connection 132 for connecting to the flow ThVL and a connection 134 for connecting to the return ThRL.
- the module 10 includes a connection 142 for the flow WWVL and a connection 144 for the return WWRL.
- the module 10 for connecting the heat consumer 5, in particular the two heating circuits 6 and 7, includes a connection 152 for connecting to the flow of the first heating circuit HKVL, a connection 154 for connecting to the flow of the second heating circuit HK2VL and a combined return for connecting to the return of both heating circuits HKRL, connection 156.
- Fig. 3 shows schematically and as an example the in Fig. 1 Hydraulics shown in another exemplary representation.
- the controller 60 is preferably designed to communicate setpoints to the first heat generator 2 or the second heat generator 3, so that in particular the second heat generator 3 only has to be operated at an appropriate temperature, that is, at a temperature that is suitable for the heat storage 4 or the heat consumer 5 is currently needed. Without such communication, the second heat generator 3 must always provide the higher, required temperature, which is usually the temperature of the heat storage 4, which is then optionally mixed to a lower temperature using the mixing valve 130.
- the module 10 can be combined with any fossil heat generator 3, regardless of the manufacturer.
- the module 10 thus enables highly variable use when it comes to putting together the hybrid system for the heating system 1.
- the second heat generator 3 only needs to be able to be switched on or off externally. Accordingly, thanks to the invention, when renovating a heater, only the module 10 according to the invention needs to be provided and the individual components already present need to be connected to the module 10 via the connections.
- the control 60 of the module 10 then takes over the operation of the heating system 1.
- the module 10 according to the invention is particularly used when renovating an old building, it is also suitable as a permanent solution for hybrid systems or as a temporary solution if a building is to be subsequently insulated or an existing oil tank needs to be emptied.
- a permanent solution you can react flexibly to price developments from electricity, gas and oil providers.
- module 10 according to the invention enables cooling up to the condensation point.
- the operating direction of the first heat generator 2 designed as a heat pump simply needs to be reversed.
- a module 10 for integrating two heat generators 2, 3 into a heating system 1 with a hydraulic arrangement 100 is proposed, the hydraulic arrangement 100 providing hydraulic connections between connections 122, 124, 132, 134, 142, 144, 152, 154, 156 and with a controller 60, wherein the hydraulic arrangement 100 has: a first switching valve 110, a mixing valve 130 and a second switching valve 140, wherein the controller 60 is set up to regulate based on the efficiencies of the first heat generator 2 and the second heat generator 3 of the heating system 1 to be implemented.
- FIGS. 6 and 7 show a closed module 10 with the housing 12, the cap 13 and the controller 16.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
- Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Modul zur Integration zweier Wärmeerzeuger in ein Heizsystem.The present invention relates to a module for integrating two heat generators into a heating system.
Es ist bekannt, dass verschiedene Wärmeerzeuger zur Erzeugung von Wärmeenergie, insbesondere in Wohnhäusern, zum Einsatz kommen. Hierbei sind klassische Wärmeerzeuger wie Thermen oder Kessel ebenso wie moderne Wärmepumpen bekannt.It is known that various heat generators are used to generate thermal energy, especially in residential buildings. Classic heat generators such as thermal baths or boilers as well as modern heat pumps are known.
Die Kombination eines klassischen Wärmeerzeugers auf Basis insbesondere fossiler Energieträger wie Öl oder Gas oder auch Holzheizungen mit einer Wärmepumpe ist oft eine geeignete Maßnahme, womit durch ein Zusammenwirken dieser unterschiedlichen Wärmeerzeuger die Heizkosten deutlich gesenkt werden können. Vorteilhaft kann eine Wärmepumpe mit niedrigerer Leistung zur Unterstützung durch klassischen Wärmeerzeuger gewählt werden.The combination of a classic heat generator based on fossil fuels such as oil or gas or even wood heating with a heat pump is often a suitable measure, which can significantly reduce heating costs through the interaction of these different heat generators. It is advantageous to choose a heat pump with lower performance to be supported by a classic heat generator.
Vor dem Hintergrund, dass fossile Wärmeerzeuger, wie beispielsweise Thermen bzw. Kessel, häufig bereits in Wohnhäusern installiert sind, wäre es wünschenswert, im Falle einer Sanierung der Heizungsanlage bzw. des Heizsystems Wärmepumpen in das bereits bestehende Heizsystem einzubinden, zum einen, um die Notwendigkeit des elektrischen Nachheizens zu vermeiden und darüber hinaus, um die Kosten der Sanierung gering halten zu können.Given that fossil heat generators, such as thermal baths or boilers, are often already installed in residential buildings, it would be desirable to integrate heat pumps into the existing heating system in the event of a renovation of the heating system or the heating system, on the one hand, to avoid the need to avoid electrical reheating and also to keep the costs of renovation low.
Zur Einbindung einer Wärmepumpe in ein bestehendes Heizsystem müssen Umbauten erfolgen, insbesondere um alle Komponenten von einem zentralen Regler anzusprechen und verwalten zu können. Hier ist eine gute Kenntnis der Anlage vorausgesetzt, was in der Regel nicht immer auf den ersten Blick ersichtlich ist. Ein intensives Studium der Bestandskomponenten führt zu einem personellen Aufwand, der mit der Nachrüstung verbunden ist.In order to integrate a heat pump into an existing heating system, modifications must be made, in particular so that all components can be addressed and managed by a central controller. This requires a good knowledge of the system, which is usually not always obvious at first glance. An intensive study of the existing components leads to a personnel effort associated with the retrofitting.
Auch ist es möglich, dass die bisherigen Anlagenteile des Heizsystems nicht für den hybriden Betrieb mit einer Wärmepumpe ausgelegt und arrangiert sind. Eine Integration neuer Aktoren und Sensoren kann sich daher als schwierig gestalten.It is also possible that the existing parts of the heating system are not designed and arranged for hybrid operation with a heat pump. Integrating new actuators and sensors can therefore be difficult.
Trotz damit verbundener Kosten ist folglich im Ergebnis bisher ein vollständiger Neuaufbau der Anlage hinsichtlich der zu erwartenden Kosten und des Aufwandes vorzuziehen.Despite the associated costs, a complete rebuild of the system is currently preferable in terms of the expected costs and effort.
Vor diesem Hintergrund war es eine Aufgabe, die Integration von Wärmeerzeugern in ein Heizsystem zu vereinfachen. Insbesondere war es eine Aufgabe, ein Modul bereitzustellen, das eine möglichst aufwandsarme Integration ermöglicht. Dokument
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch ein Modul gemäß Anspruch 1 zur Integration zweier Wärmeerzeuger in ein Heizsystem gelöst. Das Heizsystem kann ein bestehendes Heizsystem, das nachgerüstet wird, oder ein neu konstruiertes Heizsystem sein.According to the invention, the object is achieved by a module according to
Das Modul weist Anschlüsse zum Anschluss eines ersten Wärmeerzeugers auf. Der erste Wärmeerzeuger ist beispielsweise eine nachzurüstende oder zu installierende Wärmepumpe. Die Wärmepumpe kann beispielsweise eine Luft-Wasser-Wärmepumpe oder eine Sole-Wasser-Wärmepumpe sein. Auch sind natürlich andere Formen von Wärmepumpen vorstellbar. Die Anschlüsse zum Anschluss des ersten Wärmeerzeugers umfassen einen Anschluss für einen Vorlauf, das heißt durch den ein Fluid, üblicherweise Wasser, in das Modul einströmt sowie einen Rücklauf, das heißt einen Anschluss, aus dem das Fluid wieder zurück zu dem ersten Wärmeerzeuger fließt. Damit entsteht üblicherweise ein Kreislauf durch den ersten Wärmeerzeuger, der über die Anschlüsse in dem Modul verbunden ist.The module has connections for connecting a first heat generator. The first heat generator is, for example, a heat pump to be retrofitted or installed. The heat pump can be, for example, an air-water heat pump or a brine-water heat pump. Of course, other forms of heat pumps are also conceivable. The connections for connecting the first heat generator include a connection for a flow, that is, through which a fluid, usually water, flows into the module, and a return, that is, a connection from which the fluid flows back to the first heat generator. This usually creates a circuit through the first heat generator, which is connected via the connections in the module.
Ferner weist das Modul Anschlüsse zum Anschluss eines zweiten Wärmeerzeugers auf.The module also has connections for connecting a second heat generator.
Die Anschlüsse zum Anschluss des zweiten Wärmeerzeugers sind funktional identisch zu denen des ersten Wärmeerzeugers ausgebildet, das heißt sie weisen vorzugsweise einen Vorlaufanschluss und einen Rücklaufanschluss auf. Der zweite Wärmeerzeuger ist vorzugsweise eine Therme und/oder ein Kessel, die beispielsweise über herkömmliche fossile Energieträger, wie Gas oder Ähnliches, betrieben werden können. In einigen bevorzugten Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Moduls ist der zweite Wärmeerzeuger bereits in dem Heizsystem integriert, während der erste Wärmeerzeuger nachgerüstet wird und mittels des erfindungsgemäßen Moduls aufwandsarm an das Heizsystem anschließbar ist.The connections for connecting the second heat generator are functionally identical to those of the first heat generator, that is, they preferably have a flow connection and a return connection. The second heat generator is preferably a heater and/or a boiler, which can be operated, for example, using conventional fossil fuels such as gas or the like. In some preferred embodiments of the module according to the invention, the second heat generator is already integrated in the heating system, while the first heat generator is retrofitted and can be connected to the heating system with little effort using the module according to the invention.
Das Modul weist ferner Anschlüsse zum Anschluss eines Wärmespeichers, insbesondere eines Warmwasserspeichers auf. In dem Wärmespeicher ist vorzugsweise Brauchwasser, das heißt Trinkwasser, das auf einer gewünschten Temperatur gespeichert wird. Das in dem Wärmespeicher gespeicherte Wasser als Wärmespeichermedium ist von dem durch die Anschlüsse strömenden Medium entkoppelt, um Hygienevorschriften Rechnung zu tragen.The module also has connections for connecting a heat storage, in particular a hot water storage. The heat storage preferably contains process water, that is, drinking water stored at a desired temperature. The water stored in the heat storage medium as a heat storage medium is decoupled from the medium flowing through the connections in order to take hygiene regulations into account.
Das Modul weist weiter Anschlüsse zum Anschluss eines Wärmeverbrauchers, insbesondere eines Heizkreises, auf. Auch diese Anschlüsse, ebenso wie die des Wärmespeichers, umfassen einen Vorlaufanschluss und einen Rücklaufanschluss, an dem ein Vorlauf bzw. Rücklauf des Wärmespeichers bzw. Wärmeverbrauchers anschließbar ist.The module also has connections for connecting a heat consumer, in particular a heating circuit. These connections, like those of the heat storage, also include a flow connection and a return connection, to which a flow or return of the heat storage or heat consumer can be connected.
Das Modul weist weiter eine hydraulische Anordnung auf, die zwischen den verschiedenen Anschlüssen bereitgestellt ist. Die hydraulische Anordnung umfasst im Folgenden genauer dargelegte Komponenten, mittels derer Strömungen zwischen den unterschiedlichen Anschlüssen umgesetzt werden. Die hydraulische Anordnung weist ein erstes Umschaltventil auf, das in dem Anschluss eines Vorlauf des ersten Wärmeerzeugers nachgelagert bereitgestellt und dazu eingerichtet ist, einen Strömungspfad von dem ersten Wärmeerzeuger zu dem Wärmespeicher und dem Wärmeverbraucher zu regeln. Das heißt, dass mittels des ersten Umschaltventils der Wärmestrom, der aus dem ersten Wärmeerzeuger stammt, zwischen dem Wärmespeicher und dem Wärmeverbraucher aufgeteilt bzw. zu einem der beiden geleitet werden kann. Wird beispielsweise viel Energie in dem Wärmeverbraucher benötigt, beispielsweise in dem Fall, in dem eine Heizung einen Raum aufheizt, wird das Umschaltventil die Strömung in Richtung des Wärmeverbrauchers leiten. Auch kann das erste Umschaltventil einen Parallelbetrieb ermöglichen.The module further includes a hydraulic arrangement provided between the various ports. The hydraulic arrangement includes components explained in more detail below, by means of which flows are implemented between the different connections. The hydraulic arrangement has a first switching valve, which is provided downstream in the connection of a flow of the first heat generator and is set up to regulate a flow path from the first heat generator to the heat storage and the heat consumer. This means that by means of the first switching valve, the heat flow that comes from the first heat generator can be divided between the heat storage and the heat consumer or directed to one of the two. For example, if a lot of energy is required in the heat consumer, for example in the case where a heater is heating up a room, the switching valve will direct the flow towards the heat consumer. The first switching valve can also enable parallel operation.
Die hydraulische Anordnung weist ferner ein Mischventil auf. Das Mischventil ist dazu eingerichtet, Fluid aus dem zweiten Wärmeerzeuger mit Fluid aus dem Wärmespeicher oder gemeinsamen Rücklauf derart zu mischen, dass sich am Ausgang des Mischventils eine gewünschte Temperatur einstellt. Das Mischventil ist demnach besonders vorteilhaft in dem Fall, in dem die Temperatur des Fluides, die in den Vorlaufanschluss des zweiten Wärmeerzeugers strömt, eine höhere Temperatur aufweist als sie für den Wärmeverbraucher benötigt wird. Dann kann Wasser aus dem Wärmespeicher oder gemeinsamen Rücklauf dafür genutzt werden, die entstehende Temperatur zu verringern, um unnötige Wärmeverluste in dem Wärmeverbraucher zu vermeiden. Auch ist vorteilhaft der umgekehrte Fall denkbar, in dem die Temperatur des Wärmespeichers bereits höher als die für den Wärmeverbraucher benötigte Temperatur ist, sodass der zweite Wärmeerzeuger eine lediglich sehr niedrige bzw. überhaupt keine Erwärmung zur Bereitstellung von Wärmeenergie durchführen muss. In einem anderen vorteilhaften Fall wird dafür gesorgt, dass nur das Trinkwasser aufgewärmt wird.The hydraulic arrangement also has a mixing valve. The mixing valve is set up to mix fluid from the second heat generator with fluid from the heat storage or common return in such a way that a desired temperature is established at the outlet of the mixing valve. The mixing valve is therefore particularly advantageous in the case in which the temperature of the fluid that flows into the flow connection of the second heat generator has a higher temperature than is required for the heat consumer. Water from the heat storage or common return can then be used to reduce the resulting temperature in order to avoid unnecessary heat losses in the heat consumer. The opposite case is also advantageously conceivable, in which the temperature of the heat storage is already higher than the temperature required for the heat consumer, so that the second heat generator only produces one very low or no heating at all has to be carried out to provide thermal energy. In another advantageous case, it is ensured that only the drinking water is warmed up.
Hierzu weist die hydraulische Anordnung ferner ein zweites Umschaltventil auf, das einem Ausgang des Mischventils nachgelagert im Strömungspfad angeordnet und dazu eingerichtet ist, einen Strömungspfad von dem zweiten Wärmeerzeuger zu dem Wärmespeicher und dem Wärmeverbraucher zu regeln. Demnach kann mittels des zweiten Umschaltventils sowohl eine Temperatur des Wärmespeichers als auch des Wärmeverbrauchers nach Bedarf unter Verwendung von durch den zweiten Wärmeerzeuger erzeugter Wärmeenergie gesteuert werden.For this purpose, the hydraulic arrangement also has a second switching valve, which is arranged downstream of an output of the mixing valve in the flow path and is set up to regulate a flow path from the second heat generator to the heat storage and the heat consumer. Accordingly, by means of the second switching valve, both a temperature of the heat storage and of the heat consumer can be controlled as required using thermal energy generated by the second heat generator.
Schließlich umfasst das Modul eine Steuerung, die dazu eingerichtet ist, auf Grundlage von Wirkungsgraden des ersten Wärmeerzeugers und des zweiten Wärmeerzeugers eine Regelung des Heizsystems zu implementieren. Es ist bekannt, dass insbesondere Wirkungsgrade verschiedener Wärmeerzeuger bei unterschiedlichen Umweltbedingungen verschieden sind. Ein prominentes Beispiel hierfür sind Wärmepumpen, die bei niedrigen Außentemperaturen geringere Wirkungsgrade zeigen. Ab einem gewissen Wert, beispielsweise der Außentemperatur, ist dann die Erzeugung von Wärmeenergie mit einer Wärmepumpe als schlechter zu bewerten im Vergleich mit einer Erzeugung von Wärmeenergie mit einem anderen Wärmeerzeuger.Finally, the module includes a controller that is set up to implement regulation of the heating system based on the efficiencies of the first heat generator and the second heat generator. It is known that the efficiencies of different heat generators in particular vary under different environmental conditions. A prominent example of this are heat pumps, which are less efficient at low outside temperatures. From a certain value, for example the outside temperature, the generation of thermal energy with a heat pump is considered to be worse than the generation of thermal energy with another heat generator.
Das erfindungsgemäße Modul ermöglicht somit einen einfachen Anschluss der hydraulischen Anlagenkomponenten aufgrund der Bereitstellung verschiedener Anschlüsse an dem Modul. Alle Anlagenkomponenten können an zentraler Stelle durch die Steuerung des Moduls gesteuert und geregelt werden, was die Komplexität der Anlage insgesamt verringert. Über das Mischventil ist die Integrierbarkeit eines beliebigen bestehenden zweiten Wärmeerzeugers gesichert. Unabhängig davon, ob es sich um einen modernen, aktiven Brennwertkessel mit eigener Pumpe oder einen passiven Kessel ohne eigene Zirkulationsmöglichkeit handelt, beispielsweise, ist dieser problemlos an die dafür vorgesehenen Anschlüsse des Moduls anschließbar und demnach in das Heizsystem integrierbar. Insbesondere sind vorteilhaft teile des Moduls in der Herstellung geprüft, womit Fehler auf der Baustelle vermieden sind.The module according to the invention thus enables a simple connection of the hydraulic system components due to the provision of various connections on the module. All system components can be controlled and regulated at a central location by the module controller, which reduces the overall complexity of the system. The mixing valve ensures that any existing second heat generator can be integrated. Regardless of whether it is a modern, active condensing boiler with its own pump or a passive boiler without its own circulation option, for example, it can easily be connected to the module's designated connections and can therefore be integrated into the heating system. In particular, parts of the module are advantageously tested during production, which means that errors on the construction site are avoided.
Vorzugsweise umfasst die Regelung eine adaptive Bivalenzpunktregelung, wobei zusätzlich zu den Wirkungsgraden des ersten bzw. zweiten Wärmeerzeugers Energiekosten, Energieeffizienzen und/oder COz-Ausstöße zur Auswahl des ersten bzw. zweiten Wärmeerzeugers herangezogen werden. Damit wird ein effizientes Management der zur Verfügung stehenden Wärmeerzeuger ermöglicht.The control preferably includes an adaptive bivalence point control, whereby in addition to the efficiencies of the first or second heat generator, energy costs, Energy efficiencies and/or CO2 emissions are used to select the first or second heat generator. This enables efficient management of the available heat generators.
Vorzugsweise ist die Regelung dazu eingerichtet, den Betrieb des Heizsystems in Abhängigkeit von einer Benutzereingabe ökonomisch oder ökologisch zu optimieren. Der Bivalenzpunkt zwischen erstem und zweitem Wärmeerzeuger kann je nachdem an unterschiedlichen Punkten liegen, ob der Benutzer eine ökonomische oder ökologische Bewertung der Wärmeerzeuger vornimmt. Hierzu kann beispielsweise der COz-Ausstoß herangezogen werden. Der Benutzer kann demnach festlegen, ob die Steuerung des Heizsystems nach ökonomischen oder ökologischen Gesichtspunkten optimiert werden soll. Damit kann der Benutzer einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz leisten.The control is preferably set up to optimize the operation of the heating system economically or ecologically depending on user input. The bivalence point between the first and second heat generator can be at different points depending on whether the user is carrying out an economic or ecological assessment of the heat generator. For example, CO2 emissions can be used for this purpose. The user can therefore determine whether the control of the heating system should be optimized according to economic or ecological aspects. This allows the user to make an active contribution to environmental protection.
Vorzugsweise weist die hydraulische Anordnung eine hydraulische Weiche zum Entkoppeln des ersten Wärmeerzeugers von dem ersten Wärmeverbraucher auf und vorteilhaft auch des zweiten Wärmeerzeugers vom ersten Wärmeverbraucher und optional auch vom zweiten Wärmeerzeuger auf. Hydraulische Weichen sind insbesondere aus Heizkreisen bekannt. Demnach kann die hydraulische Weiche als Vorbereitung des Wärmeverbrauchers dahingehend verstanden werden, dass der Wärmeverbraucher einen oder mehrere Heizkreise aufweisen kann. Dies hat insbesondere den Zweck, die Wärmeerzeuger vor einem vollständig geschlossenen Kreis des Wärmeverbrauchers zu schützen.The hydraulic arrangement preferably has a hydraulic switch for decoupling the first heat generator from the first heat consumer and advantageously also the second heat generator from the first heat consumer and optionally also from the second heat generator. Hydraulic switches are particularly known from heating circuits. Accordingly, the hydraulic switch can be understood as preparation of the heat consumer in such a way that the heat consumer can have one or more heating circuits. This has the particular purpose of protecting the heat generators from a completely closed circuit of the heat consumer.
Somit wird durch die hydraulische Weiche die Aufgabe eines Pufferspeichers übernommen. Vorzugsweise teilen sich die hydraulische Weiche und der Wärmespeicher einen gemeinsamen Rücklauf, an dem die beiden Wärmeerzeuger angeschlossen sind. Die hydraulische Weiche sorgt ferner auf Seite des Wärmeverbrauchers, das heißt insbesondere auf Heizkreisseite, beispielsweise bei der Verwendung von Thermen für einen garantierten Mindestvolumenstrom. Vorzugsweise weist der erste Wärmeverbraucher einen hydraulischen Antrieb, insbesondere eine Pumpe, auf, sodass der Wärmeverbraucher beispielsweise über die hydraulische Weiche mit Heizwärme versorgt wird.The hydraulic switch therefore takes on the task of a buffer storage. Preferably, the hydraulic switch and the heat storage share a common return to which the two heat generators are connected. The hydraulic switch also ensures a guaranteed minimum volume flow on the heat consumer side, i.e. particularly on the heating circuit side, for example when using thermal baths. The first heat consumer preferably has a hydraulic drive, in particular a pump, so that the heat consumer is supplied with heating heat, for example via the hydraulic switch.
Der Wärmeverbraucher ist vorzugsweise dazu eingerichtet, einen ersten und einen zweiten Heizkreis zu implementieren. Der zweite Heizkreis wird vorzugsweise extern von dem Modul montiert, wobei sich ein Abgriff des Vorlaufs des zweiten Heizkreises direkt hinter der hydraulischen Weiche befindet und somit nicht abhängig von einem Betrieb des hydraulischen Antriebs des ersten Heizkreises ist. Die Rückläufe beider Heizkreise werden in dieser Ausführung geräteextern zusammengeführt, allerdings sind natürlich auch Implementierungen denkbar, die die Zusammenführung geräteintern gestalten.The heat consumer is preferably set up to implement a first and a second heating circuit. The second heating circuit is preferably mounted externally to the module, with a tap of the flow of the second heating circuit being located directly behind the hydraulic switch and therefore not dependent on operation of the hydraulic switch Drive of the first heating circuit. In this version, the returns of both heating circuits are merged externally to the device, although implementations are of course also conceivable that make the merger internal to the device.
Vorzugsweise weist das Modul ein Gehäuse, insbesondere ein wandmontierbares Gehäuse, auf, wobei die Anschlüsse an einer Unterseite des Gehäuses zugänglich sind. Damit ist eine einfache Montage und ein einfacher Anschluss der Komponenten des Heizsystems möglich. Die Konstruktion ist ferner platzsparend und kompakt, da das Gehäuse einfach an die Wand montierbar ist.The module preferably has a housing, in particular a wall-mountable housing, with the connections being accessible on an underside of the housing. This makes it easy to assemble and connect the components of the heating system. The design is also space-saving and compact as the housing can be easily mounted on the wall.
Vorzugsweise weist das Gehäuse EPP auf oder besteht daraus. Das EPP dient als Isolierung, sodass ein Aufwand oder Arbeiten zur Isolation vermieden werden. Dadurch wird der Arbeitsaufwand beim Nachrüsten des Heizsystems bzw. beim Installieren des erfindungsgemäßen Moduls minimiert.The housing preferably has or consists of EPP. The EPP serves as insulation, so that any effort or work on insulation is avoided. This minimizes the amount of work required when retrofitting the heating system or when installing the module according to the invention.
Vorzugsweise umfasst der erste Wärmeerzeuger eine Wärmepumpe und der zweite Wärmeerzeuger eine Therme und/oder einen Kessel.Preferably, the first heat generator comprises a heat pump and the second heat generator comprises a thermal bath and/or a boiler.
Vorzugsweise ist je ein hydraulischer Antrieb, insbesondere eine Pumpe, für den ersten Wärmeerzeuger und/oder für den zweiten Wärmeerzeuger vorgesehen. Demnach ist eine Strömung durch die Anschlüsse des ersten Wärmeerzeugers bzw. des zweiten Wärmeerzeugers auch dann möglich, wenn es sich um passive Komponenten handelt, die an die Anschlüsse angeschlossen werden. Dadurch wird die Flexibilität gewahrt und beliebige Systeme integrierbar.Preferably, a hydraulic drive, in particular a pump, is provided for the first heat generator and/or for the second heat generator. Accordingly, a flow through the connections of the first heat generator or the second heat generator is also possible if there are passive components that are connected to the connections. This ensures flexibility and allows any system to be integrated.
Vorzugsweise ist der Wärmeverbraucher zur Verbindung mit zwei Heizkreisen vorbereitet.The heat consumer is preferably prepared for connection to two heating circuits.
Erfindungsgemäß wird somit ein Modul bereitgestellt, das eine Integrierbarkeit sämtlicher bereits bestehender Komponenten ermöglicht. Das erfindungsgemäße Modul ist hoch variabel, was die Zusammenstellung der dann hybriden Heizungsanlage betrifft. Somit können auch Bestandsvorrichtungen eingebunden werden und Kosten bei der Modernisierung des Heizsystems verringert werden. Vorzugsweise ist hierfür der zweite Wärmeerzeuger extern ein- und ausschaltbar. Hierfür kann das Modul eine geeignete Kommunikationsschnittstelle, beispielsweise ein Kabel oder eine Funkverbindung, umfassen, mit der die Steuerung des zweiten Wärmeerzeugers, vorzugsweise zusätzlich auch des ersten Wärmeerzeugers, möglich ist.According to the invention, a module is thus provided that enables all existing components to be integrated. The module according to the invention is highly variable when it comes to the composition of the then hybrid heating system. This means that existing devices can also be integrated and costs can be reduced when modernizing the heating system. For this purpose, the second heat generator can preferably be switched on and off externally. For this purpose, the module can include a suitable communication interface, for example a cable or a radio connection, with which the control of the second heat generator, preferably also the first heat generator, is possible.
Weitere Vorteile und Ausgestaltungen werden nachfolgend mit Verweis auf die beigefügten Figuren beschrieben. Hierbei zeigen:
- Fig. 1
- schematisch und exemplarisch die Hydraulik des erfindungsgemäßen Moduls;
- Fig. 2
- schematisch und exemplarisch eine perspektivische Ansicht des Moduls aus
Fig. 1 ; und - Fig. 3
- schematisch und exemplarisch eine weitere Darstellung der Hydraulik aus
Fig. 1 . - Fig. 4
- eine Ansicht einer Befestigungsleiste 14
- Fig. 5
- eine Ansicht auf einen Klemmnocken 15
- Fig. 6
ein geschlossenes Modul 10- Fig. 7
ein geschlossenes Modul 10mit einem Regler 16
- Fig. 1
- schematically and as an example the hydraulics of the module according to the invention;
- Fig. 2
- a schematic and exemplary perspective view of the module
Fig. 1 ; and - Fig. 3
- Schematic and exemplary another representation of hydraulics
Fig. 1 . - Fig. 4
- a view of a
fastening strip 14 - Fig. 5
- a view of a clamping
cam 15 - Fig. 6
- a
closed module 10 - Fig. 7
- a
closed module 10 with acontroller 16
Die Anschlüsse bzw. hydraulischen Leitungen, die üblicherweise Wasser als Fluid führen, werden im üblichen Jargon als Vorläufe bzw. Rückläufe bezeichnet. In
Der erste Wärmeerzeuger 2, der üblicherweise als Wärmepumpe WP ausgeführt ist, verfügt wie angedeutet über einen Vorlauf WPVL und einen Rücklauf WPRL. Schematisch sind durch eingezeichnete Pfeile die Fließrichtungen des Fluids, üblicherweise Wasser, gezeigt. Der zweite Wärmeerzeuger 3, der üblicherweise als Kessel bzw. Therme ausgebildet ist, weist entsprechend einen Vorlauf ThVL sowie einen Rücklauf ThRL auf. Der Wärmespeicher 4, der üblicherweise als Warmwasserspeicher WW-SP ausgeführt ist, weist einen Rücklauf WWRL und einen Vorlauf WWVL auf. Da es sich bei dem Wärmespeicher 4 um eine Komponente handelt, die im Ergebnis Wärme, die durch die Wärmeerzeuger 2 bzw. 3 erzeugt wird, aufnimmt, ist die Fließrichtung des Vorlaufs bzw. des Rücklaufs entgegengesetzt zu denen der Wärmeerzeuger 2 bzw. 3. Entsprechend weist der Wärmeverbraucher 5 bzw. die schematisch gezeigten ersten und zweiten Heizkreise 6, 7 einen Vorlauf HKVL bzw. HK2VL sowie einen Rücklauf HKRL bzw. HK2RL auf. Hierbei sei erneut erwähnt, dass der zweite Heizkreis 7 optional ist und das Heizsystem 1 auch mit lediglich einem Heizkreis, beispielsweise dem Heizkreis 6 als Wärmeverbraucher 5 einsetzbar ist.The first heat generator 2, which is usually designed as a heat pump WP, has, as indicated, a flow WPVL and a return WPRL. The flow directions of the fluid, usually water, are shown schematically by arrows. shown. The second heat generator 3, which is usually designed as a boiler or thermal bath, correspondingly has a flow ThVL and a return ThRL. The heat storage 4, which is usually designed as a hot water storage tank WW-SP, has a return line WWRL and a flow line WWVL. Since the heat storage 4 is a component that, as a result, absorbs heat generated by the heat generators 2 and 3, the flow direction of the flow and return is opposite to that of the heat generators 2 and 3. Correspondingly the
Das Modul 10 weist eine hydraulische Anordnung 100 auf, die die Anschlüsse und Hydraulik des Systems ermöglicht. Der WärmepumpenvorlaufWPVL wird über ein erstes Umschaltventil 110 integriert, mit dem die Möglichkeit besteht, zwischen einem Heizbetrieb und einem Warmwasserbetrieb umzuschalten. In dem Warmwasserbetrieb wird ermöglicht, dass von dem ersten Wärmeerzeuger 2 erzeugte Wärme in den Wärmespeicher 4 gelangt, während in dem Heizbetrieb die erzeugte Wärme über eine hydraulische Weiche 120 in den Wärmeverbraucher 5 einleitbar ist. Die hydraulische Weiche 120 entkoppelt den ersten Wärmeerzeuger 2 bzw. den zweiten Wärmeerzeuger 3 von dem Wärmeverbraucher 5 und schützt demnach den Wärmeerzeuger vor einem vollständig geschlossenen Kreis des Wärmeverbrauchers 5. Anders ausgedrückt kann die hydraulische Weiche 120 auch als Pufferspeicher aufgefasst werden. Ein gemeinsamer Rücklauf des Wärmespeichers 4, nämlich der Warmwasserrücklauf WWRL, und der hydraulischen Weiche 120 führt zurück zu dem ersten Wärmeerzeuger 2 über den Wärmepumpenrücklauf WPRL und zu dem zweiten Wärmeerzeuger 3 über den Thermenrücklauf ThRL.The
Der zweite Wärmeerzeuger 3 ist über ein Mischventil 130 und ein zweites Umschaltventil 140 in das Heizsystem 1 integriert. Das Mischventil 130 sorgt für die benötigte Solltemperatur des Wärmeverbrauchers 5. Das zweite Umschaltventil 140 funktioniert analog zu dem ersten Umschaltventil 110.The second heat generator 3 is integrated into the
Auf Heizkreisseite, das heißt auf Seite des Wärmeverbrauchers 5, sorgt die hydraulische Weiche 120 insbesondere bei einer Verwendung von Thermen als zweitem Wärmeerzeuger 3 für einen garantierten Mindestvolumenstrom. Zusätzlich ist exemplarisch je ein hydraulischer Antrieb 150, 160, 170, beispielsweise je eine Pumpe, in dem Kreis des ersten Wärmeerzeugers 2, des zweiten Wärmeerzeugers 3 und des Wärmeverbrauchers 5 vorgesehen. Der zweite Heizkreis 7 steht optional zur Verfügung, wobei ein Abgriff des Vorlaufes HK2VL sich direkt hinter der hydraulischen Weiche 120 und vor dem hydraulischen Antrieb 170 befindet. Somit ist der zweite Heizkreis 7 unabhängig von dem Betrieb des hydraulischen Antriebs 170. Der Rücklauf des ersten Heizkreises 6 und des zweiten Heizkreises 7 muss in diesem Fall extern zusammengeführt werden.On the heating circuit side, that is to say on the
In
Zum Anschluss des zweiten Wärmeerzeugers 3 umfasst das Modul 10 einen Anschluss 132 zur Verbindung mit dem Vorlauf ThVL und einen Anschluss 134 zur Verbindung mit dem Rücklauf ThRL.To connect the second heat generator 3, the
Zum Anschluss des Wärmespeichers 4 umfasst das Modul 10 einen Anschluss 142 für den Vorlauf WWVL und einen Anschluss 144 für den Rücklauf WWRL. Schließlich umfasst das Modul 10 zum Anschluss des Wärmeverbrauchers 5, insbesondere der beiden Heizkreise 6 und 7 einen Anschluss 152 zur Verbindung mit dem Vorlauf des ersten Heizkreises HKVL, einen Anschluss 154 zur Verbindung mit dem Vorlauf des zweiten Heizkreises HK2VL sowie einen kombinierten Rücklauf zum Verbinden mit dem Rücklauf beider Heizkreise HKRL, Anschluss 156.To connect the heat storage 4, the
Vorzugsweise ist die Steuerung 60 dazu ausgebildet, Sollwerte an den ersten Wärmeerzeuger 2 bzw. den zweiten Wärmeerzeuger 3 zu kommunizieren, sodass insbesondere der zweite Wärmeerzeuger 3 nur mit einer angemessenen Temperatur betrieben werden muss, das heißt, mit einer Temperatur, die für den Wärmespeicher 4 oder den Wärmeverbraucher 5 gerade benötigt wird. Ohne eine derartige Kommunikation muss der zweite Wärmeerzeuger 3 immer die höhere, benötigte Temperatur, die üblicherweise die Temperatur des Wärmespeichers 4 ist, bereitstellen, die dann gegebenenfalls mit dem Mischventil 130 auf eine niedrigere Temperatur gemischt wird.The
Erfindungsgemäß kann das Modul 10 mit jedem fossilen Wärmeerzeuger 3 kombiniert werden, unabhängig von dem Hersteller. Das Modul 10 ermöglicht somit eine hoch variable Verwendung, was die Zusammenstellung der hybriden Anlage für das Heizsystem 1 betrifft. Der zweite Wärmeerzeuger 3 muss dafür lediglich extern ein- bzw. ausgeschaltet werden können. Demnach muss dank der Erfindung bei einer Sanierung einer Heizung lediglich das erfindungsgemäße Modul 10 bereitgestellt werden und die bereits vorhandenen einzelnen Komponenten mit dem Modul 10 über die Anschlüsse verbunden werden. Den Betrieb des Heizsystems 1 übernimmt dann die Steuerung 60 des Moduls 10.According to the invention, the
Obwohl das erfindungsgemäße Modul 10 besonders bei der Sanierung eines Altbaus zum Einsatz kommt, eignet es sich ebenso als permanente Lösung für hybride Anlagen oder auch als Übergangslösung, wenn ein Gebäude später nachisoliert wird oder ein bestehender Öltank geleert werden soll. Als permanente Lösung kann flexibel auf Preisentwicklungen seitens Strom-, Gas- und Ölanbietern reagiert werden.Although the
Weiter bevorzugt ist, dass das erfindungsgemäße Modul 10 ein Kühlen bis zum Kondensationspunkt ermöglicht. Hierzu muss lediglich die Betriebsrichtung des als Wärmepumpe ausgestalteten ersten Wärmeerzeugers 2 umgekehrt werden.It is further preferred that the
Demnach wird ein Modul 10 zur Integration zweier Wärmeerzeuger 2, 3 in ein Heizsystem 1 mit einer hydraulischen Anordnung 100 vorgeschlagen, wobei die hydraulische Anordnung 100 hydraulische Verbindungen zwischen Anschlüssen 122, 124, 132, 134, 142, 144, 152, 154, 156 bereitstellt und mit einer Steuerung 60, wobei die hydraulische Anordnung 100 aufweist: ein erstes Umschaltventil 110, ein Mischventil 130 und ein zweites Umschaltventil 140, wobei die Steuerung 60 dazu eingerichtet ist, auf Grundlage von Wirkungsgraden des ersten Wärmeerzeugers 2 und des zweiten Wärmeerzeugers 3 eine Regelung des Heizsystems 1 zu implementieren.Accordingly, a
Die
Claims (10)
- A module (10) for integrating two heat generators (2, 3) into a heating system (1), comprising- connections (122, 124) for connecting a first heat generator (2),- connections (132, 134) for connecting a second heat generator (3),- connections (142, 144) for connecting a water heater (4), in particular a DHW cylinder,- connections (152, 154, 156) for connecting a heat consumer (5), in particular a heating circuit (6, 7),- a hydraulic arrangement (100), wherein the hydraulic arrangement (100) provides hydraulic connections between the connections (122, 124, 132, 134, 142, 144, 152, 154, 156) and- a controller (60),wherein the hydraulic arrangement (100) comprises:- a first diverter valve (110), which is provided downstream in the hydraulic arrangement (100) in the connection (122) of a flow (WPVL) of the first heat generator (2) and is configured to control a flow path from the first heat generator (2) to the water heater (4) and the heat consumer (5),- a mixing valve (130), which is configured to mix fluid from the second heat generator (3) with fluid from the water heater (4) such that a required temperature is established at the outlet of the mixing valve (130) and- a second diverter valve (140), which is arranged in the flow path downstream of an outlet of the mixing valve (130) and is configured to regulate a flow path from the second heat generator (3) to the water heater (4) and the heat consumer (5),wherein the controller (60) is configured to implement a control of the heating system (1) on the basis of efficiency levels of the first heat generator (2) and the second heat generator (3).
- The module (10) according to claim 1, wherein the control comprises an adaptive bivalence point control, wherein in addition to the efficiency levels of the first heat generator (2) and the second heat generator (3) energy costs, energy efficiencies and/or CO2 emissions are used for selecting the heat generator from the first heat generator (2) and the second heat generator (4).
- The module (10) according to claim 1, wherein the control is configured to optimise the operation of the heating system (1) economically or ecologically as a function of user input.
- The module (10) according to any one of the preceding claims, wherein the hydraulic arrangement (100) comprises a hydraulic low loss header (120) for decoupling the first heat generator (2) from the heat consumer (5).
- The module (10) according to any one of the preceding claims, wherein the module (10) comprises a casing (12), in particular a wall mounted housing (12), and the connections are accessible on an underside of the casing.
- The module (10) according to claim 5, wherein the housing (12) comprises or consists of EPP, which is used as insulation.
- The module (10) according to any one of the preceding claims, wherein the module has respectively a hydraulic drive (150, 160, 170), in particular a pump, for the first heat generator (2), for the second heat generator (3) and/or for the heat consumer (5).
- A heating system (1) comprising- a module (10) according to any one of the preceding claims,- a first heat generator (2),- a second heat generator (3) and- a heat consumer (5).
- The heating system (1) according to claim 8, wherein the heat consumer (5) is prepared for connecting to two heating circuits (6, 7).
- The heating system (1) according to claim 8 or 9, wherein the first heat generator (2) comprises a heat pump and the second heat generator (3) comprises a heat source and/or a boiler.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102019001633.5A DE102019001633A1 (en) | 2019-03-08 | 2019-03-08 | Module for the integration of heat generators in the heating system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3705786A1 EP3705786A1 (en) | 2020-09-09 |
EP3705786B1 true EP3705786B1 (en) | 2023-12-20 |
Family
ID=70227966
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20401015.1A Active EP3705786B1 (en) | 2019-03-08 | 2020-03-06 | Module for integrating heat generators in a heating system |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3705786B1 (en) |
DE (1) | DE102019001633A1 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102020214909A1 (en) | 2020-11-27 | 2022-06-02 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Procedure for operating a bivalent heating system, control unit and bivalent heating system |
DE102022212632A1 (en) | 2022-11-25 | 2024-05-29 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Hydraulic unit for a heating installation |
DE102023103643A1 (en) | 2023-02-15 | 2024-08-22 | Vaillant Gmbh | Device for a heating system and heating system and method for its operation |
DE102023105835A1 (en) * | 2023-03-09 | 2024-09-12 | Vaillant Gmbh | Procedure for converting a heating system, heating system and use |
WO2024188864A1 (en) | 2023-03-10 | 2024-09-19 | Bdr Thermea Group B.V. | Heat pump coupling frame kit with a receiving slot |
WO2024188868A1 (en) | 2023-03-10 | 2024-09-19 | Bdr Thermea Group B.V. | Hybrid heat pump frame kit with a receiving slot |
FR3146509A3 (en) * | 2023-03-10 | 2024-09-13 | Cédric BEAULANDE | Prefabricated module for coupling a heating module to a central heating network |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2613967A1 (en) * | 1976-04-01 | 1977-10-13 | Bosch Gmbh Robert | Heat pump installation unit - has two multiway valves and controls for auxiliary heat source and supply lines |
DE20103062U1 (en) * | 2001-02-21 | 2002-07-04 | Alfons Renn GmbH, 87474 Buchenberg | Distribution station for a heating and water supply system |
DE20301965U1 (en) * | 2003-02-07 | 2003-05-22 | SOLON Thermie GmbH, 33100 Paderborn | Control device for a solar system |
EP2246633A3 (en) * | 2009-04-30 | 2014-03-26 | Vaillant GmbH | Solar-thermal facility with heat pump and method for operating such a facility |
WO2011140369A1 (en) * | 2010-05-05 | 2011-11-10 | Greensleeves, LLC | Energy chassis and energy exchange device |
DE102012024586A1 (en) * | 2012-12-17 | 2014-06-18 | Meibes System-Technik Gmbh | Multi-circuit heating or cooling system with multi-way mixing valve and device for controlling and / or regulating a multi-circuit heating or cooling system |
WO2016075676A1 (en) * | 2014-11-12 | 2016-05-19 | Rea David Patrick | A manifold, a buffer tank comprising the manifold, and a method for operating a heat exchange system |
-
2019
- 2019-03-08 DE DE102019001633.5A patent/DE102019001633A1/en active Pending
-
2020
- 2020-03-06 EP EP20401015.1A patent/EP3705786B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3705786A1 (en) | 2020-09-09 |
DE102019001633A1 (en) | 2020-09-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3705786B1 (en) | Module for integrating heat generators in a heating system | |
EP3147574B1 (en) | Locking valve for a heating system and heating system | |
AT508737A2 (en) | DEVICE FOR HEAT CONTROL | |
DE102009004501A1 (en) | Heat pump i.e. directly evaporating geo heat pump, for raising temperature level of e.g. water source, has refrigerant circuit and heat source cycle with set of heat sources, where refrigerant circuit has two evaporating heat exchangers | |
DE202007008024U1 (en) | Mixing device for setting the hot water temperature | |
EP1853459B1 (en) | Installation assembly for kitchen or kitchen area | |
EP2287547B1 (en) | Heat pump and method for regulating the source entry temperature of the heat pump | |
EP2821713A2 (en) | Method for feeding feedwater into a heating system and heating system | |
DE102008023254A1 (en) | Compact heating center | |
EP0940637B1 (en) | compact energy installation | |
DE102022132372A1 (en) | Heating system | |
DE202007018564U1 (en) | Heating and / or water heating system | |
DE102016205114A1 (en) | Heated hydraulic diverter for optimized integration of external heat | |
DE19829192B4 (en) | Energy compact Anlage | |
DE102018105965A1 (en) | heater | |
DE10111072B4 (en) | Plant for the production of electricity and heat | |
DE102004029376B4 (en) | Method for operating a heater with electric auxiliary heating | |
EP3385624B1 (en) | Method for operating a heating - and domestic water system, and heating and domestic water system | |
DE10102022B4 (en) | water heating system | |
DE10326263A1 (en) | Fluid switching or distributing unit, especially a hydraulic or pneumatic switching or distribution unit for a heating installation or system, has a multiplicity of inputs, outputs and programmable switching valves | |
EP2522917B1 (en) | Method for operating a heating assembly | |
DE102021211129A1 (en) | Hybrid heating system for providing process water and heating | |
DE102022127744A1 (en) | Central heating system and method for operating and/or controlling and/or regulating a central heating system | |
EP1845313A1 (en) | Heat storage assembly | |
DE102022127741A1 (en) | Retrofit kit for an existing central heating system and a method for retrofitting an existing central heating system using a retrofit kit |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20210309 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230524 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20230718 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502020006436 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240321 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20231220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240321 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240320 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240320 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240320 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240420 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20240401 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240420 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240422 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240422 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231220 |