EP3645890A1 - Screw-spindle pump, fuel delivery assembly, and fuel delivery unit - Google Patents

Screw-spindle pump, fuel delivery assembly, and fuel delivery unit

Info

Publication number
EP3645890A1
EP3645890A1 EP18737174.5A EP18737174A EP3645890A1 EP 3645890 A1 EP3645890 A1 EP 3645890A1 EP 18737174 A EP18737174 A EP 18737174A EP 3645890 A1 EP3645890 A1 EP 3645890A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pump
stop
angle
pump according
screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18737174.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3645890B1 (en
Inventor
Johannes Deichmann
Tim GONNERMANN
Marc VÖLKER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vitesco Technologies GmbH
Original Assignee
Vitesco Technologies GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vitesco Technologies GmbH filed Critical Vitesco Technologies GmbH
Publication of EP3645890A1 publication Critical patent/EP3645890A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3645890B1 publication Critical patent/EP3645890B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00—Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/12—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • F04C2/14—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons
    • F04C2/16—Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons with helical teeth, e.g. chevron-shaped, screw type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C15/00—Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
    • F04C15/0042—Systems for the equilibration of forces acting on the machines or pump
    • F04C15/0049—Equalization of pressure pulses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2210/00—Fluid
    • F04C2210/10—Fluid working
    • F04C2210/1044—Fuel
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00—Manufacture
    • F04C2230/60—Assembly methods
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00—Components
    • F04C2240/30—Casings or housings

Definitions

  • the present invention relates to a screw pump, a screw pump, such a comprehensive force ⁇ material conveying unit, as well as such a fuel delivery unit comprising ⁇ fuel feed unit for use in vehicles, particularly in passenger cars and / or
  • Screw pumps - also called screw pumps - are positive displacement pumps whose displacers are in the form of a spindle screw.
  • Two counter-rotating screw spindles which are formed with a thread-shaped profiling, engage each other and displace a fluid, which may be about a fuel - eg gasoline or diesel fuel - for an internal combustion engine of a passenger car and / or a commercial vehicle.
  • the combination of the spindle screw and a pump housing in which the Schrau ⁇ benspindeln are arranged and guided, is also referred to as a pump stage.
  • the two screw spindles, in conjunction with the pump housing form delivery chambers for the pumped fluid. As a result of a rotation of the screw spindles, these delivery chambers migrate from a suction side or inlet side to a pressure side or outlet side of the pump or pump stage and thus convey the sucked-in delivery medium.
  • pump or pump stage is to be understood as one and the same object.
  • Such pumps are used for example in power ⁇ fuel delivery units or fuel pump of vehicles, in particular passenger cars and / or trucks.
  • fuel delivery unit or fuel pump is one and the same To understand subject, which also includes an electric motor as a drive in addition to a pump or pump stage.
  • the '' driving '' screw can be supported via a coupling against the pump housing, whereas the '' driven '' or '' driven '' screw can be supported on the pressure side via a spigot molded onto the pump housing.
  • the '' driving '' screw can be supported via a coupling against the pump housing, whereas the '' driven '' or '' driven '' screw can be supported on the pressure side via a spigot molded onto the pump housing.
  • the actual support of the two screw spindles is due to the operation of the suction side on a housing side before ⁇ seen axial stop.
  • the suction side provided planar stop surface ensures only that the operational axial displacement of the screws is intercepted. The inclination or Entanglement of the screws, however, remains unaffected.
  • An object of an embodiment of the present invention is to provide an improved pump of the type described above, which also accommodates the skewing of the screws. This object is achieved by claim 1, which provides a screw pump under protection.
  • Advantageous for ⁇ leadership embodiments of the invention are the subject of the dependent claims. Disclosed is a screw pump stage to ⁇ collectively at least two screw spindles, which comprise a drive spindle and a spindle moving in opposite direction to the drive spindle, and a pump housing for receiving the two screw spindles.
  • the two screw spindles form delivery chambers, at least in connection with the pump housing, which move as a result of rotation of the screw spindles from a suction side or inlet side to a pressure side or outlet side of the pump.
  • the delivery chambers move in the direction of the pressure side of the pump as a result of rotation of the screw spindles.
  • said additional element can be arranged in ⁇ within the pump housing and / or the pump cover.
  • the pump housing has a first stop for the drive spindle and a second stop for the spindle. It is proposed that at least one of the two stops with respect to a first plane of the pump is set at an angle to counteract an operational skew or entanglement of the two spindles.
  • An angular adjustment of a stop means, in the sense of this disclosure, an inclination or pivoting of the stop.
  • the first stop is set at a first angle and the second stop at a second angle with respect to the first plane to counteract the skew.
  • the first angle may be opposite to the second angle.
  • the two angles can be identical in magnitude. This further reduces the said 'internal' leakage and further improves pump efficiency.
  • At least one of the two stops is angled relative to a second plane of the pump that is orthogonal to the first plane of the pump to counteract the skewing of the two spindles in the space.
  • the first stop is set at a third angle and the second stop is set at a fourth angle with respect to the second plane to counteract the skew.
  • the third angle may be opposite to the fourth angle.
  • the two angles can be identical in magnitude.
  • the pump housing has at least one insert element or element acting as a stop element for the screw spindles, which has the first stop and the second stop and against which the screw spindles are supported.
  • the pump housing has a first insert element or element for the drive spindle and a second insert element or element for the spindle, wherein the first insert element or the first stop and the second insert means or Element has the second stop for supporting the respective screw.
  • the insert means may be formed, for example, cuboid, prismatic or rondenförmig. Regarding the shape of the insert but also a variety of other variations are conceivable. Under a ronde-shaped insert means is a substantially cylindrical body or
  • the insert means may advantageously be provided with a peripheral shoulder for axial fixing relative to the pump housing. Additionally or alternatively, the insert means may further be provided with tangential form elements Be provided with respect to the pump housing. These form elements are arranged over the circumference of the insert means, such as in the shape of straight tooth flanks.
  • Shaped form elements very diverse and can include both even and odd shapes.
  • the insert means may also be formed of a ceramic, a metal or a plastic.
  • a ceramic or a metal is characterized by its hardness, which is known to reduce friction and promote wear resistance.
  • the pump housing can be supplemented with a pump cover, in which the first stop and the second stop are arranged.
  • a pump cover in which the first stop and the second stop are arranged.
  • the use of means or element arranged in the pump cover at ⁇ can be.
  • the pump cover may in this case be regarded as a belonging to the Pum ⁇ pen housing part for receiving the screw spindles.
  • the pump housing and / or the pump cover can / can be designed as an injection molded part / injection molded parts.
  • the insert means or element may have a receptacle for an alignment means, preferably in the form of a pressure pin, with which the insert means or element is for Umspritzung aligned to an angular position with respect to the longitudinal direction and / or the transverse direction of the pump adjust.
  • a fuel delivery unit which has an electric motor and a driven by the electric motor screw pump of the type described above. Such a fuel delivery unit is protected by the claim 18.
  • a fuel delivery unit for use in a fuel tank of a vehicle. Under a vehicle is to understand any type of vehicle, which must be supplied for operation with a liquid and / or gaseous fuel, but in particular passenger cars and / or commercial vehicles.
  • the fuel delivery unit comprises a fuel delivery unit of the type described above and a swirl pot in which the fuel delivery unit is arranged to deliver fuel from the swirl pot to an internal combustion engine.
  • FIG. 1 is a sectional view of a proposed FIG. 1
  • a ronde-shaped insert means or stop element together with a pressure pin and Figure 3 is a sectional view and two perspective
  • Fig.l illustrates a screw pump
  • Screw spindle pump stage P which comprises a drive spindle 2 and a running spindle 4 counter to the drive spindle 2.
  • the pump P further comprises a pump housing 6, which also has a pump cover 8 for receiving the two screw spindles 2, 4.
  • the two screw spindles 2, 4 form with the pump housing 6 delivery chambers 10, which due to a rotation of the screw spindles 2, 4 from a suction side 12 to a 0
  • rondenförmige and made of a ceramic insert means 16, 18 are arranged, which form abutment surfaces, against which the two screw spindles 2, 4 operationally abut and thereby supported.
  • the stop surfaces may be flat, but also uneven, for example in the form of a concave with respect to the screw spindles shaping of each facing stop surface.
  • the first inserting means or the first stop 16 is assigned to the drive spindle 2
  • the second inserting means or the second stopper 18 is assigned to the running spindle 4.
  • these two stops 16, 18 with respect to a first level X - Z and with respect to a second level X - Y of the pump P are each set at an angle to counteract operational entanglement of the two spindles 2, 4.
  • the first plane X - Z is orthogonal to the second plane X - Y.
  • the first plane X - Z is thereby by the longitudinal direction or longitudinal axis X - X of the pump or pump stage and an orthogonal thereto transverse direction or transverse axis Z - Z The pump or pump stage clamped.
  • the second plane X - Y is determined by the longitudinal direction or longitudinal axis X - Y spanned the pump or pump stage - X of the pump or pump stage and another lying orthogonal to cross ⁇ direction or transverse axis Y.
  • the first stop 16 is with respect to the first plane X - Z by a first angle ⁇ and the second stop 18 is made with respect to the first plane X - Z by a second angle 2.
  • the first angle ⁇ is opposite to the second angle 0 (2, wherein the two angles ⁇ , 2 in terms of amount, for example, are identical (see Fig.l).
  • first stop 16 is set at a third angle ⁇ i with respect to the second plane X-Y and the second stop 18 at a fourth angle ⁇ 2 with respect to the second plane X-Y.
  • the third angle SSI is set opposite to the fourth lying angle ß 2, wherein the two angular SSI, ß 2 quantitatively identical to example (see. Figure 3).
  • the pump housing 6 and the pump cover 8 are formed as injection molded ⁇ parts.
  • the two insertion means 16, 18 with the associated stops are encapsulated in the injection molding production of the pump cover 8. However, before they are overmolded, they experience the spatial orientation described above (see angle ⁇ , 2 , ßi, ß 2 ) ⁇
  • the two insertion means 16, 18 each contain a receptacle 20 for an alignment means, preferably in the shape of a An ⁇ pressure pin 22 (see Fig.
  • the two pressure pins 20 are removed from the pump cover 8, so that the two receptacles or recesses 20 are formed.
  • the receptacle 20 may be hemispherical in shape, with a short outwardly conically expanding section adjoining the hemispherical shape (see FIG.
  • one of the abovementioned round-shaped insertion means 16, 18 is to be understood as meaning a substantially cylindrical body or cylinder whose height is smaller in relation to its width or to its diameter.
  • the ronde-shaped insertion means 16, 18 also advantageously has the shape of a section stepped cylinder, the first opposite the second portion 26, for example, wider portion 24 is provided with the receptacle 20.
  • the receptacle 20 may partially extend into the second section 26, which is offset from the first section (see FIG. 3).
  • the geometry of the receptacle 20 is freely selectable to act as a receptacle 20 for the Anyakstatt 22.
  • the peripheral shoulder 23 acts in the sense of an anchoring element which axially fixes the insert means 16, 18 with respect to the overmolded pump cover 8.
  • elements are provided, which act tangentially, such as in the shape of straight tooth flanks 25.
  • curved mold elements can be provided which equally the determination ensure the insert 16, 18 in the tangential direction.
  • two plane-parallel surfaces may be formed on the circumference of the portion 24.
  • 3 shows a further sectional illustration of the previously described pump cover 8 along the section line A-A, wherein the two ceramic insert means 16, 18 with the associated stops can be taken from the sectional view, which are also spaced relative to the second plane X-Y said angle ßi, ß2 are aligned or employed.
  • 3 illustrates the possibility the advantages of the pump cover 8 as an injection molded part formed from ⁇ having material savings at various points ma- which advantageously contribute to the Ge ⁇ weight saving.
  • the lower of the two perspective views in Figure 3 illustrates the inlet 28 of the pump cover 8, via which a fuel is sucked into the pump P.
  • Transverse or orthogonal to the longitudinal direction X - X extends a web 30, which is integrally formed on the pump cover 8 and its substantially circular inlet opening divides.
  • the diameter of the inlet opening need not necessarily be understood in connection with a circular inlet opening, but rather as a contour circumscribing an inlet.
  • the two insertion means 16, 18 are housed.
  • the web 30 is executed so finely or overmoulded that the web contour due to the overmoulded insert means 16, 18 wel ⁇ lenförmig fails.

Abstract

A screw-spindle pump is proposed, comprising: at least two screw spindles 2, 4 which comprise a drive spindle 2 and a running spindle 4 which runs in an opposite direction with respect to the drive spindle 2, and a pump housing 6 for receiving the two screw spindles 2, 4. Here, the two screw spindles 2, 4 form, at least with the pump housing 6, delivery chambers 10 which move from a suction side 12 to a pressure side 14 of the pump P as a consequence of a rotation of the screw spindles 2, 4. Here, the pump housing 6 has a first stop 16 for the drive spindle 2 and a second stop 18 for the running spindle (4). It is proposed here that at least one of the two stops 16, 18 is set at an angle α1, α2 with regard to a plane X-Z of the pump P, in order to counteract an operationally induced oblique position or crossing of the two spindles 2, 4. Moreover, a fuel delivery assembly having a pump of this type is proposed, and a fuel delivery unit having a fuel delivery assembly of this type is proposed.

Description

Beschreibung description
Schraubenspindelpumpe , Kraftstoffförderaggregat und Kraftstofffördereinheit Screw pump, fuel delivery unit and fuel delivery unit
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schraubenspindelpumpe, ein eine solche Schraubenspindelpumpe umfassendes Kraft¬ stoffförderaggregat sowie eine ein solches Kraftstoffförder¬ aggregat umfassende Kraftstofffördereinheit zur Verwendung in Fahrzeugen, insbesondere in Personenkraftwagen und/oder The present invention relates to a screw pump, a screw pump, such a comprehensive force ¬ material conveying unit, as well as such a fuel delivery unit comprising ¬ fuel feed unit for use in vehicles, particularly in passenger cars and / or
Nutzfahrzeugen . Commercial vehicles.
Schraubenspindelpumpen - auch Schraubenpumpen genannt - sind Verdrängerpumpen, deren Verdränger die Form einer Spindelschraube aufweisen. Zwei gegenläufige Schraubenspindeln, welche mit einer gewindeförmigen Profilierung ausgebildet sind, greifen dabei ineinander und verdrängen ein Fördermedium, bei dem es sich etwa um einen Kraftstoff - z.B. Benzin- oder Dieselkraftstoff - für eine Brennkraftmaschine eines Personenkraftwagens und/oder eines Nutzfahrzeugs handeln kann. Die Kombination aus den Spindelschrauben und einem Pumpengehäuse, in dem die Schrau¬ benspindeln angeordnet und geführt sind, bezeichnet man auch als Pumpenstufe. Die beiden Schraubenspindeln bilden in Verbindung mit dem Pumpengehäuse Förderkammern für das Fördermedium. Infolge einer Drehung der Schraubenspindeln wandern diese Förderkammern von einer Saugseite bzw. Einlassseite zu einer Druckseite bzw. Auslassseite der Pumpe bzw. Pumpenstufe und befördern somit das angesaugte Fördermedium. Screw pumps - also called screw pumps - are positive displacement pumps whose displacers are in the form of a spindle screw. Two counter-rotating screw spindles, which are formed with a thread-shaped profiling, engage each other and displace a fluid, which may be about a fuel - eg gasoline or diesel fuel - for an internal combustion engine of a passenger car and / or a commercial vehicle. The combination of the spindle screw and a pump housing in which the Schrau ¬ benspindeln are arranged and guided, is also referred to as a pump stage. The two screw spindles, in conjunction with the pump housing, form delivery chambers for the pumped fluid. As a result of a rotation of the screw spindles, these delivery chambers migrate from a suction side or inlet side to a pressure side or outlet side of the pump or pump stage and thus convey the sucked-in delivery medium.
Im Rahmen dieser Offenbarung ist unter dem Begriff Pumpe bzw. Pumpenstufe ein und derselbe Gegenstand zu verstehen. In the context of this disclosure, the term pump or pump stage is to be understood as one and the same object.
Derartige Pumpen finden beispielsweise Anwendung in Kraft¬ stoffförderaggregaten bzw. Kraftstoffpumpen von Fahrzeugen, insbesondere von Personenkraftwagen und/oder Nutzfahrzeugen. Im Rahmen dieser Offenbarung ist unter dem Begriff Kraft- stoffförderaggregat bzw. Kraftstoffpumpe ein und derselbe Gegenstand zu verstehen, der neben einer Pumpe bzw. Pumpenstufe auch einen Elektromotor als Antrieb umfasst. Such pumps are used for example in power ¬ fuel delivery units or fuel pump of vehicles, in particular passenger cars and / or trucks. For the purposes of this disclosure, the term fuel delivery unit or fuel pump is one and the same To understand subject, which also includes an electric motor as a drive in addition to a pump or pump stage.
Durch die sich im Betrieb in der Pumpe einstellenden Druck- zustände erfahren die Schraubenspindeln eine axiale Verlagerung relativ zum Pumpengehäuse sowie eine Schrägstellung bzw. As a result of the pressure states which occur in the pump during operation, the screw spindles experience an axial displacement relative to the pump housing and an oblique position or
Verschränkung relativ zueinander sowie relativ zum Pumpengehäuse . Aus dem Stand der Technik sind Pumpen der zuvor beschriebenen Art bekannt, die saugseitig mit einer planen Anschlagsfläche versehen sind, gegen welche die Schraubenspindeln anschlagen und sich dabei abstützten. Diese plane Anschlagsfläche gehört dabei einem als Anschlagselement fungierenden quaderförmigen Ein- satzelement aus Metall an, welches bevorzugt in einem Pum¬ pendeckel angeordnet ist. Durch dieses Einsatzelement wird eine betriebsbedingt axiale Verlagerung der Schrauben abgefangen. Entanglement relative to each other and relative to the pump housing. Pumps of the type described above are known from the prior art, which are provided on the suction side with a flat stop surface, against which the screw spindles strike and thereby supported. This plane is one stop surface thereby acting as a stop element cuboid single set element made of metal to which is preferably arranged in a Pum ¬ pendeckel. By this insert element an operational axial displacement of the screws is intercepted.
Druckseitig kann sich die ' 'treibende' ' Schraube dabei über eine Kupplung gegen das Pumpengehäuse abstützen, wohingegen sich die ' 'angetriebene' ' bzw. ' 'getriebene' ' Schraube druckseitig über einen am Pumpengehäuse angespritzten Zapfen abstützten kann. Zur Klarstellung sei dabei erwähnt, dass man unter diesen Ab- stützungen in aller Regel jeweils eine Notabstützung versteht. Die eigentliche Abstützung der beiden Schraubenspindeln erfolgt betriebsbedingt saugseitig an einem gehäuseseitig dafür vor¬ gesehenen axialen Anschlag. On the pressure side, the '' driving '' screw can be supported via a coupling against the pump housing, whereas the '' driven '' or '' driven '' screw can be supported on the pressure side via a spigot molded onto the pump housing. For the sake of clarification, it should be mentioned that one usually understands in each case an emergency support under these supports. The actual support of the two screw spindles is due to the operation of the suction side on a housing side before ¬ seen axial stop.
Die saugseitig vorgesehene plane Anschlagsfläche gewährleistet dabei lediglich, dass die betriebsbedingt axiale Verlagerung der Schrauben abgefangen wird. Die Schrägstellung bzw . Verschränkung der Schrauben hingegen bleibt davon allerdings unbeeinflusst . The suction side provided planar stop surface ensures only that the operational axial displacement of the screws is intercepted. The inclination or Entanglement of the screws, however, remains unaffected.
Eine Aufgabe einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist es, eine verbesserte Pumpe der zuvor beschriebenen Art bereitzustellen, welche auch der Schrägstellung bzw. Ver- schränkung der Schrauben begegnet. Diese Aufgabe wird durch den Anspruch 1 gelöst, der eine Schraubenspindelpumpe unter Schutz stellt. Vorteilhafte Aus¬ führungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Es wird eine Schraubenspindelpumpenstufe vorgeschlagen, um¬ fassend mindestens zwei Schraubenspindeln, welche eine Antriebsspindel und eine zur Antriebsspindel gegenläufige Laufspindel umfassen, und ein Pumpengehäuse zur Aufnahme der beiden Schraubenspindeln. An object of an embodiment of the present invention is to provide an improved pump of the type described above, which also accommodates the skewing of the screws. This object is achieved by claim 1, which provides a screw pump under protection. Advantageous For ¬ leadership embodiments of the invention are the subject of the dependent claims. Disclosed is a screw pump stage to ¬ collectively at least two screw spindles, which comprise a drive spindle and a spindle moving in opposite direction to the drive spindle, and a pump housing for receiving the two screw spindles.
Die beiden Schraubenspindeln bilden dabei zumindest in Ver- bindung mit dem Pumpengehäuse Förderkammern, welche sich infolge einer Drehung der Schraubenspindeln von einer Saugseite bzw. Einlassseite zu einer Druckseite bzw. Auslassseite der Pumpe bewegen. Oder anders ausgedrückt, die Förderkammern bewegen sich infolge einer Drehung der Schraubenspindeln in Richtung der Druckseite der Pumpe. The two screw spindles form delivery chambers, at least in connection with the pump housing, which move as a result of rotation of the screw spindles from a suction side or inlet side to a pressure side or outlet side of the pump. In other words, the delivery chambers move in the direction of the pressure side of the pump as a result of rotation of the screw spindles.
Grundsätzlich könnten solche Schraubenspindeln die Förderkammern auch in Verbindung mit einem Pumpengehäuse, einem Pumpendeckel und ggf. mit einem zusätzlichen Element bzw. In principle, such screw spindles, the delivery chambers in conjunction with a pump housing, a pump cover and possibly with an additional element or
Einsatzelement bilden, wobei dieses zusätzliche Element in¬ nerhalb des Pumpengehäuses und/oder des Pumpendeckels angeordnet sein kann. Form insert element, said additional element can be arranged in ¬ within the pump housing and / or the pump cover.
Das Pumpengehäuse weist dabei einen ersten Anschlag für die Antriebsspindel und einen zweiten Anschlag für die Laufspindel auf. Dabei wird vorgeschlagen, dass zumindest einer der beiden Anschläge bezüglich einer ersten Ebene der Pumpe um einen Winkel angestellt ist, um einer betriebsbedingten Schrägstellung bzw. Verschränkung der beiden Spindeln entgegenzuwirken. The pump housing has a first stop for the drive spindle and a second stop for the spindle. It is proposed that at least one of the two stops with respect to a first plane of the pump is set at an angle to counteract an operational skew or entanglement of the two spindles.
Unter einer Winkelanstellung eines Anschlags ist dabei im Sinne dieser Offenbarung eine Neigung bzw. Verschwenkung des An- Schlages relativ zu einer Bezugsebene zu verstehen, wobei unter der Bezugsebene entweder eine durch eine Längsrichtung bzw. Längsachse der Pumpe und eine orthogonal dazu liegende Quer¬ richtung bzw. Querachse der Pumpe aufgespannte Ebene zu verstehen ist oder aber eine durch die Längsrichtung bzw. Längsachse der Pumpe in Verbindung mit einer weiteren orthogonal dazu liegenden Querrichtung bzw. Querachse der Pumpe aufgespannte Ebene. An angular adjustment of a stop means, in the sense of this disclosure, an inclination or pivoting of the stop. Under the reference plane to understand either a plane defined by a longitudinal or longitudinal axis of the pump and an orthogonal thereto transverse ¬ direction or transverse axis of the pump plane or one through the longitudinal direction or longitudinal axis of the Pump in conjunction with another orthogonal lying transverse direction or transverse axis of the pump plane spanned.
Dadurch lässt sich der Spalt zwischen den Schrauben entlang des miteinander kämmenden Eingriffs verringern, so dass sich auch die ''innere'' Leckage der Pumpe bzw. Pumpenstufe verringert. Dies wiederum hat zur Folge, dass die Reibung in den Bereichen des Pumpengehäuses, in denen diese Schrägstellung bzw . Verschränkung abgefangen wird, verringert wird. Folglich bedingt dies auch eine Verringerung des Drehmomentbedarfs der Pumpe. Im Ergebnis wird somit der Wirkungsgrad der Pumpe in zweifacher Weise verbessert. As a result, the gap between the screws along the meshing engagement can be reduced, so that also reduces the '' inner '' leakage of the pump or pump stage. This in turn has the consequence that the friction in the areas of the pump housing in which this inclination or. Entanglement is intercepted, is reduced. Consequently, this also causes a reduction in the torque requirement of the pump. As a result, the efficiency of the pump is thus improved in two ways.
Nach einem Aspekt der vorliegenden Erfindung sind der erste Anschlag um einen ersten Winkel und der zweite Anschlag um einen zweiten Winkel bezüglich der ersten Ebene angestellt, um der Schrägstellung bzw. Verschränkung entgegenzuwirken. Dabei kann der erste Winkel entgegengesetzt liegend zum zweiten Winkel sein. Ferner können die beiden Winkel betragsmäßig identisch sein. Dadurch lässt sich die besagte ''innere'' Leckage weiter verringern und der Wirkungsgrad der Pumpe weiter verbessern. According to one aspect of the present invention, the first stop is set at a first angle and the second stop at a second angle with respect to the first plane to counteract the skew. In this case, the first angle may be opposite to the second angle. Furthermore, the two angles can be identical in magnitude. This further reduces the said 'internal' leakage and further improves pump efficiency.
Nach einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung ist zusätzlich zumindest einer der beiden Anschläge bezüglich einer zweiten Ebene der Pumpe, die orthogonal zur ersten Ebene der Pumpe ist, um einen Winkel angestellt, um der Schrägstellung bzw. Verschränkung der beiden Spindeln im Raum entgegenzuwirken. In accordance with another aspect of the present invention, in addition, at least one of the two stops is angled relative to a second plane of the pump that is orthogonal to the first plane of the pump to counteract the skewing of the two spindles in the space.
Dadurch lässt sich die besagte ''innere'' Leckage weiter verringern und der Wirkungsgrad der Pumpe weiter verbessern. Nach einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung sind zusätzlich der erste Anschlag um einen dritten Winkel und der zweite Anschlag um einen vierten Winkel bezüglich der zweiten Ebene angestellt, um der Schrägstellung bzw. Verschränkung entgegenzuwirken. Dabei kann der dritte Winkel entgegen gesetzt liegend zum vierten Winkel sein. Ferner können die beiden Winkel betragsmäßig identisch sein. This further reduces the said 'internal' leakage and further improves pump efficiency. According to another aspect of the present invention, in addition, the first stop is set at a third angle and the second stop is set at a fourth angle with respect to the second plane to counteract the skew. In this case, the third angle may be opposite to the fourth angle. Furthermore, the two angles can be identical in magnitude.
Dadurch lässt sich die besagte ''innere'' Leckage weiter verringern und der Wirkungsgrad der Pumpe weiter verbessern. This further reduces the said 'internal' leakage and further improves pump efficiency.
Nach einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung weist das Pumpengehäuse mindestens ein als Anschlagselement für die Schraubenspindeln fungierendes Einsatzmittel bzw. -element auf, welches den ersten Anschlag und den zweiten Anschlag aufweist und gegen welches sich die Schraubenspindeln abstützen. According to a further aspect of the present invention, the pump housing has at least one insert element or element acting as a stop element for the screw spindles, which has the first stop and the second stop and against which the screw spindles are supported.
Nach einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung weist das Pumpengehäuse ein erstes Einsatzmittel bzw. -element für die Antriebsspindel und ein zweites Einsatzmittel bzw. -element für die Laufspindel auf, wobei das erste Einsatzmittel bzw. -element den ersten Anschlag und das zweite Einsatzmittel bzw. -element den zweiten Anschlag zur Abstützung der jeweiligen Schraubenspindel aufweist. According to a further aspect of the present invention, the pump housing has a first insert element or element for the drive spindle and a second insert element or element for the spindle, wherein the first insert element or the first stop and the second insert means or Element has the second stop for supporting the respective screw.
Das Einsatzmittel kann dabei beispielsweise quaderförmig, prismenförmig oder rondenförmig ausgebildet sein. Bezüglich der Formgebung des Einsatzmittels sind aber auch vielfältige weitere Variationen denkbar. Unter einem rondenförmigen Einsatzmittel ist dabei ein im Wesentlichen zylinderförmiger Körper bzw.The insert means may be formed, for example, cuboid, prismatic or rondenförmig. Regarding the shape of the insert but also a variety of other variations are conceivable. Under a ronde-shaped insert means is a substantially cylindrical body or
Zylinder zu verstehen, dessen Höhe im Verhältnis zu seiner Breite bzw. zu seinem Durchmesser geringer ausfällt. To understand cylinder whose height is lower in relation to its width or to its diameter.
Das Einsatzmittel kann dabei vorteilhafterweise mit einem umlaufenden Absatz zur axialen Festlegung gegenüber dem Pumpengehäuse versehen sein. Zusätzlich oder alternativ dazu kann das Einsatzmittel ferner mit Formelementen zur tangentialen Festlegung gegenüber dem Pumpengehäuse versehen sein. Diese Formelemente sind dabei über den Umfang des Einsatzmittels angeordnet, etwa in der Gestalt von geraden Zahnflanken. The insert means may advantageously be provided with a peripheral shoulder for axial fixing relative to the pump housing. Additionally or alternatively, the insert means may further be provided with tangential form elements Be provided with respect to the pump housing. These form elements are arranged over the circumference of the insert means, such as in the shape of straight tooth flanks.
Grundsätzlich ist die Formgebung in Bezug auf derartige Basically, the shaping in relation to such
Formelemente sehr vielfältig gestaltbar und kann sowohl gerade als auch ungerade Formen umfassen. Shaped form elements very diverse and can include both even and odd shapes.
Das Einsatzmittel kann dabei ferner aus einer Keramik, einem Metall oder einem Kunststoff ausgebildet sein. Eine Keramik oder ein Metall zeichnen sich dabei besonders durch ihre Härte aus, durch die sich bekanntlich eine Reibung reduzieren und eine Verschleißfestigkeit begünstigen lässt. The insert means may also be formed of a ceramic, a metal or a plastic. A ceramic or a metal is characterized by its hardness, which is known to reduce friction and promote wear resistance.
Nach einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung kann das Pumpengehäuse mit einem Pumpendeckel ergänzt werden, in welchem der erste Anschlag und der zweite Anschlag angeordnet sind. Dabei kann das Einsatzmittel bzw. -element in dem Pumpendeckel an¬ geordnet sein. Der Pumpendeckel kann dabei als ein zum Pum¬ pengehäuse gehörendes Teil zur Aufnahme der Schraubenspindeln angesehen werden. According to a further aspect of the present invention, the pump housing can be supplemented with a pump cover, in which the first stop and the second stop are arranged. Here, the use of means or element arranged in the pump cover at ¬ can be. The pump cover may in this case be regarded as a belonging to the Pum ¬ pen housing part for receiving the screw spindles.
Das Pumpengehäuse und/oder der Pumpendeckel kann/können dabei als Spritzgussteil/Spritzgussteile ausgebildet sein. Ferner kann das Einsatzmittel bzw. -element eine Aufnahme für ein Ausrichtungsmittel, vorzugsweise in der Gestalt eines An- druckstiftes aufweisen, mit dem das Einsatzmittel bzw. -element zur Umspritzung ausrichtbar ist, um eine Winkelanstellung bezüglich der Längsrichtung und/oder der Querrichtung der Pumpe einzustellen. The pump housing and / or the pump cover can / can be designed as an injection molded part / injection molded parts. Furthermore, the insert means or element may have a receptacle for an alignment means, preferably in the form of a pressure pin, with which the insert means or element is for Umspritzung aligned to an angular position with respect to the longitudinal direction and / or the transverse direction of the pump adjust.
Es wird ferner ein Kraftstoffförderaggregat vorgeschlagen, welches einen Elektromotor und eine durch den Elektromotor angetriebene Schraubenspindelpumpe der zuvor beschriebenen Art aufweist. Solch ein Kraftstoffförderaggregat wird durch den Anspruch 18 unter Schutz stellt. Es wird ferner eine Kraftstofffördereinheit zur Verwendung in einem Kraftstofftank eines Fahrzeugs vorgeschlagen. Unter einem Fahrzeug ist dabei jede Art von Fahrzeug zu verstehen, welches zum Betrieb mit einem flüssigen und/oder gasförmigen Kraftstoff versorgt werden muss, insbesondere aber Personenkraftwagen und/oder Nutzfahrzeuge. It is also proposed a fuel delivery unit, which has an electric motor and a driven by the electric motor screw pump of the type described above. Such a fuel delivery unit is protected by the claim 18. There is also proposed a fuel delivery unit for use in a fuel tank of a vehicle. Under a vehicle is to understand any type of vehicle, which must be supplied for operation with a liquid and / or gaseous fuel, but in particular passenger cars and / or commercial vehicles.
Die Kraftstofffördereinheit umfasst dabei ein Kraftstoffför- deraggregat der zuvor beschriebenen Art und einen Schwalltopf, in welchem das Kraftstoffförderaggregat angeordnet ist, um aus dem Schwalltopf Kraftstoff zu einem Verbrennungsmotor zu fördern . The fuel delivery unit comprises a fuel delivery unit of the type described above and a swirl pot in which the fuel delivery unit is arranged to deliver fuel from the swirl pot to an internal combustion engine.
Im Weiteren wird die Erfindung unter Bezugnahme auf Figuren- darstellungen im Einzelnen erläutert. Aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungen ergeben sich weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung. Hierzu zeigen: Fig.l eine Schnittdarstellung einer vorgeschlagenen In the following, the invention will be explained in detail with reference to figure representations. From the subclaims and the following description of preferred embodiments, further advantageous developments of the invention result. FIG. 1 is a sectional view of a proposed FIG
Schraubenspindelpumpe,  Screw pump,
Fig.2 ein rondenförmiges Einsatzmittel bzw. Anschlagselement nebst einem Andruckstift und Fig.3 eine Schnittdarstellung sowie zwei perspektivische A ronde-shaped insert means or stop element together with a pressure pin and Figure 3 is a sectional view and two perspective
Darstellungen eines Pumpendeckels der in Fig.l ge¬ zeigten Pumpe. Representations of a pump cover in Fig.l ge ¬ showed pump.
Fig.l veranschaulicht eine Schraubenspindelpumpe bzw. Fig.l illustrates a screw pump or
Schraubenspindelpumpenstufe P, welche eine Antriebsspindel 2 und eine zur Antriebsspindel 2 gegenläufige Laufspindel 4 umfasst. Die Pumpe P umfasst ferner ein Pumpengehäuse 6, welches auch einen Pumpendeckel 8 zur Aufnahme der beiden Schraubenspindeln 2, 4 aufweist . Die beiden Schraubenspindeln 2, 4 bilden dabei mit dem Pumpengehäuse 6 Förderkammern 10, welche sich infolge einer Drehung der Schraubenspindeln 2, 4 von einer Saugseite 12 zu einer 0 Screw spindle pump stage P, which comprises a drive spindle 2 and a running spindle 4 counter to the drive spindle 2. The pump P further comprises a pump housing 6, which also has a pump cover 8 for receiving the two screw spindles 2, 4. The two screw spindles 2, 4 form with the pump housing 6 delivery chambers 10, which due to a rotation of the screw spindles 2, 4 from a suction side 12 to a 0
Druckseite 14 der Pumpe P bewegen. Oder anderes formuliert, es bewegen sich die Förderkammern 10 infolge einer Drehung der Schraubenspindeln 2, 4 in Richtung der Druckseite 14. Move the pressure side 14 of the pump P. Or else formulated, it move the delivery chambers 10 due to rotation of the screw rods 2, 4 in the direction of the pressure side 14th
Im Pumpendeckel 8 sind ferner zwei als Anschlagselemente fungierende, rondenförmige und aus einer Keramik ausgeführte Einsatzmittel 16, 18 angeordnet, welche Anschlagsflächen bilden, gegen welche die beiden Schraubenspindeln 2, 4 betriebsbedingt anschlagen und sich dabei abstützten. Die Anschlagsflächen können dabei eben, aber auch uneben ausgebildet sein, etwa in der Gestalt einer bezüglich der Schraubenspindeln konkaven Ausformung der jeweils zugewandten Anschlagsfläche. In the pump cover 8 also acting as a stop elements, rondenförmige and made of a ceramic insert means 16, 18 are arranged, which form abutment surfaces, against which the two screw spindles 2, 4 operationally abut and thereby supported. The stop surfaces may be flat, but also uneven, for example in the form of a concave with respect to the screw spindles shaping of each facing stop surface.
Das erste Einsatzmittel bzw. der erste Anschlag 16 ist dabei der Antriebsspindel 2 zugeordnet, wohingegen das zweite Einsatz- mittel bzw. der zweite Anschlag 18 der Laufspindel 4 zugeordnet ist . The first inserting means or the first stop 16 is assigned to the drive spindle 2, whereas the second inserting means or the second stopper 18 is assigned to the running spindle 4.
Ferner sind diese beiden Anschläge 16, 18 bezüglich einer ersten Ebene X - Z sowie bezüglich einer zweiten Ebene X - Y der Pumpe P um je einen Winkel angestellt, um einer betriebsbedingten Verschränkung der beiden Spindeln 2, 4 entgegenzuwirken. Die erste Ebene X - Z liegt dabei orthogonal zur zweiten Ebene X - Y. Die erste Ebene X - Z wird dabei durch die Längsrichtung bzw. Längsachse X - X der Pumpe bzw. Pumpenstufe und eine orthogonal dazu liegende Querrichtung bzw. Querachse Z - Z der Pumpe bzw. Pumpenstufe aufgespannt. Die zweite Ebene X - Y hingegen wird durch die Längsrichtung bzw. Längsachse X - X der Pumpe bzw. Pumpenstufe und eine weitere orthogonal dazu liegende Quer¬ richtung bzw. Querachse Y - Y der Pumpe bzw. Pumpenstufe aufgespannt . Furthermore, these two stops 16, 18 with respect to a first level X - Z and with respect to a second level X - Y of the pump P are each set at an angle to counteract operational entanglement of the two spindles 2, 4. The first plane X - Z is orthogonal to the second plane X - Y. The first plane X - Z is thereby by the longitudinal direction or longitudinal axis X - X of the pump or pump stage and an orthogonal thereto transverse direction or transverse axis Z - Z The pump or pump stage clamped. The second plane X - Y, however, is determined by the longitudinal direction or longitudinal axis X - Y spanned the pump or pump stage - X of the pump or pump stage and another lying orthogonal to cross ¬ direction or transverse axis Y.
Der erste Anschlag 16 ist bezüglich der ersten Ebene X - Z um einen ersten Winkel ι und der zweite Anschlag 18 ist bezüglich der erste Ebene X - Z um einen zweiten Winkel 2 angestellt. Der erste Winkel ι ist dabei entgegengesetzt liegend zum zweiten Winkel 0(2, wobei die beiden Winkel ι, 2 betragsmäßig zum Beispiel identisch sind (vgl. Fig.l). The first stop 16 is with respect to the first plane X - Z by a first angle ι and the second stop 18 is made with respect to the first plane X - Z by a second angle 2. The first angle ι is opposite to the second angle 0 (2, wherein the two angles ι, 2 in terms of amount, for example, are identical (see Fig.l).
Ferner ist der erste Anschlag 16 um einen dritten Winkel ßi bezüglich der zweiten Ebene X - Y und der zweite Anschlag 18 um einen vierten Winkel ß2 bezüglich der zweiten Ebene X - Y angestellt. Der dritte Winkel ßi ist dabei entgegen gesetzt liegend zum vierten Winkel ß2, wobei die beiden Winkel ßi, ß2 betragsmäßig zum Beispiel identisch sind (vgl. Fig.3). Furthermore, the first stop 16 is set at a third angle βi with respect to the second plane X-Y and the second stop 18 at a fourth angle β 2 with respect to the second plane X-Y. The third angle SSI is set opposite to the fourth lying angle ß 2, wherein the two angular SSI, ß 2 quantitatively identical to example (see. Figure 3).
Das Pumpengehäuse 6 und der Pumpendeckel 8 sind als Spritz¬ gussteile ausgebildet. Die beiden Einsatzmittel 16, 18 mit den zugeordneten Anschlägen werden bei der spritzgusstechnischen Herstellung des Pumpendeckels 8 umspritzt. Bevor sie jedoch umspritzt werden, erfahren sie die zuvor beschriebene räumliche Ausrichtung (vgl. Winkel ι, 2, ßi, ß2) · Zu diesem Zweck enthalten die beiden Einsatzmittel 16, 18 je eine Aufnahme 20 für ein Ausrichtungsmittel, vorzugsweise in der Gestalt eines An¬ druckstiftes 22 (vgl . Fig .2 ) , mit dem das j eweilige Einsatzmittel zur Umspritzung - unter Verwendung eines hier nicht dargestellten Anschlagsmittels, gegen welches das jeweilige Einsatzmittel 16, 18 anschlagbar ist - ausrichtbar ist, um die besagte Winkel¬ anstellung bezüglich der ersten Ebene X - Z und der zweiten Ebene X - Y der Pumpe P einzustellen bzw. zu ermöglichen. Nach der Umspritzung werden die beiden Andruckstifte 20 dem Pumpendeckel 8 entnommen, so dass die beiden Aufnahmen bzw. Aussparungen 20 entstehen. Die Aufnahme 20 kann dabei halbkugelförmig ausgebildet sein, wobei sich an die Halbkugelform ein kurzer nach außen hin sich konisch ausweitender Abschnitt anschließt (vgl. Fig.2) . The pump housing 6 and the pump cover 8 are formed as injection molded ¬ parts. The two insertion means 16, 18 with the associated stops are encapsulated in the injection molding production of the pump cover 8. However, before they are overmolded, they experience the spatial orientation described above (see angle ι, 2 , ßi, ß 2 ) · For this purpose, the two insertion means 16, 18 each contain a receptacle 20 for an alignment means, preferably in the shape of a An ¬ pressure pin 22 (see Fig. 2), with the j eweilige insert means for encapsulation - using a stop means not shown here, against which the respective insert means 16, 18 can be stopped - is aligned to the said angle ¬ adjustment with respect the first level X - Z and the second level X - Y of the pump P to adjust or allow. After the extrusion coating, the two pressure pins 20 are removed from the pump cover 8, so that the two receptacles or recesses 20 are formed. The receptacle 20 may be hemispherical in shape, with a short outwardly conically expanding section adjoining the hemispherical shape (see FIG.
Unter einem der zuvor genannten rondenförmigen Einsatzmittel 16, 18 ist dabei ein im Wesentlichen zylinderförmiger Körper bzw. Zylinder zu verstehen, dessen Höhe im Verhältnis zu seiner Breite bzw. zu seinem Durchmesser geringer ausfällt. In this case, one of the abovementioned round-shaped insertion means 16, 18 is to be understood as meaning a substantially cylindrical body or cylinder whose height is smaller in relation to its width or to its diameter.
Das rondenförmige Einsatzmittel 16, 18 (vgl. Fig.2) hat dabei ferner vorteilhafterweise die Gestalt eines abschnittsweise abgesetzten Zylinders, dessen erster gegenüber dem zweiten Abschnitt 26 beispielsweise breiterer Abschnitt 24 mit der Aufnahme 20 versehen ist. Die Aufnahme 20 kann sich dabei zum Teil bis in den zweiten Abschnitt 26 erstrecken, der gegenüber dem ersten Abschnitt abgesetzt ist (vgl. Fig.3) . Die Geometrie der Aufnahme 20 ist dabei frei wählbar, um als Aufnahme 20 für den Andruckstift 22 zu fungieren. The ronde-shaped insertion means 16, 18 (see Fig. 2) also advantageously has the shape of a section stepped cylinder, the first opposite the second portion 26, for example, wider portion 24 is provided with the receptacle 20. The receptacle 20 may partially extend into the second section 26, which is offset from the first section (see FIG. 3). The geometry of the receptacle 20 is freely selectable to act as a receptacle 20 for the Andruckstift 22.
Der umlaufende Absatz 23 fungiert dabei im Sinne eines Ver- ankerungselements , welches das Einsatzmittel 16, 18 gegenüber dem umspritzten Pumpendeckel 8 axial festlegt. Zur tangentialen Festlegung des Einsatzmittels 16, 18 hingegen sind über den Umfang des Abschnitts 24 angeordnete Formelemente vorgesehen, die tangential wirken, etwa in der Gestalt von geraden Zahn- flanken 25. Zusätzlich oder alternativ dazu können auch gewölbte Formelemente vorgesehen sein, die gleichermaßen die Festlegung des Einsatzmittels 16, 18 in tangentialer Richtung gewährleisten. Zusätzlich oder alternativ dazu können auch zwei planparallele Flächen am Umfang des Abschnitts 24 ausgebildet sein. The peripheral shoulder 23 acts in the sense of an anchoring element which axially fixes the insert means 16, 18 with respect to the overmolded pump cover 8. For the tangential fixing of the insert means 16, 18, however, arranged over the circumference of the portion 24 form elements are provided, which act tangentially, such as in the shape of straight tooth flanks 25. Additionally or alternatively, also curved mold elements can be provided which equally the determination ensure the insert 16, 18 in the tangential direction. Additionally or alternatively, two plane-parallel surfaces may be formed on the circumference of the portion 24.
Fig.3 veranschaulicht eine weitere Schnittdarstellung des zuvor beschriebenen Pumpendeckels 8 entlang der Schnittlinie A - A, wobei der Schnittdarstellung die beiden keramischen Einsatz- mittel 16, 18 mit den zugeordneten Anschlägen zu entnehmen sind, die auch relativ zur zweiten Ebene X - Y um die besagten Winkel ßi, ß2 ausgerichtet bzw. angestellt sind. Fig.3 veranschaulicht dabei auch die Vorteilhaftigkeit des als Spritzgussteil aus¬ gebildeten Pumpendeckels 8, der an verschiedenen Stellen Ma- terialeinsparungen aufweist, die vorteilhafterweise zur Ge¬ wichtseinsparung beitragen. 3 shows a further sectional illustration of the previously described pump cover 8 along the section line A-A, wherein the two ceramic insert means 16, 18 with the associated stops can be taken from the sectional view, which are also spaced relative to the second plane X-Y said angle ßi, ß2 are aligned or employed. 3 illustrates the possibility the advantages of the pump cover 8 as an injection molded part formed from ¬ having material savings at various points ma- which advantageously contribute to the Ge ¬ weight saving.
Die untere der beiden perspektivischen Darstellungen in Fig.3 veranschaulicht den Einlass 28 des Pumpendeckels 8, über den ein Kraftstoff in die Pumpe P angesaugt wird. Quer bzw. orthogonal zur Längsrichtung X - X erstreckt sich dabei ein Steg 30, der am Pumpendeckel 8 angeformt ist und dessen im Wesentlichen kreisförmige Einlassöffnung teilt. Der Durchmesser der Einlassöffnung muss dabei nicht zwingend im Zusammenhang mit einer kreisförmigen Einlassöffnung verstanden werden, sondern vielmehr als eine einen Einlass umschreibende Kontur. In dem Steg 30 sind die beiden Einsatzmittel 16, 18 untergebracht. Der Steg 30 ist dabei derart fein ausgeführt bzw. umspritzt, dass die Stegkontur aufgrund der umpritzten Einsatzmittel 16, 18 wel¬ lenförmig ausfällt. Obwohl in der vorhergehenden Beschreibung exemplarische Ausführungen erläutert wurden, sei darauf hingewiesen, dass eine Vielzahl von Abwandlungen möglich ist. Außerdem sei darauf hingewiesen, dass es sich bei den exemplarischen Ausführungen lediglich um Beispiele handelt, die den Schutzbereich, die Anwendungen und den Aufbau in keiner Weise einschränken sollen. Vielmehr wird dem Fachmann durch die vorausgehende Beschreibung ein Leitfaden für die Umsetzung von mindestens einer exemplarischen Ausführung gegeben, wobei diverse Änderungen, insbesondere in Hinblick auf die Funktion und Anordnung der be- schriebenen Bestandteile, vorgenommen werden können, ohne den Schutzbereich zu verlassen, wie er sich aus den Ansprüchen und diesen äquivalenten Merkmalskombinationen ergibt. The lower of the two perspective views in Figure 3 illustrates the inlet 28 of the pump cover 8, via which a fuel is sucked into the pump P. Transverse or orthogonal to the longitudinal direction X - X extends a web 30, which is integrally formed on the pump cover 8 and its substantially circular inlet opening divides. The diameter of the inlet opening need not necessarily be understood in connection with a circular inlet opening, but rather as a contour circumscribing an inlet. In the web 30, the two insertion means 16, 18 are housed. The web 30 is executed so finely or overmoulded that the web contour due to the overmoulded insert means 16, 18 wel ¬ lenförmig fails. Although exemplary embodiments have been explained in the foregoing description, it should be understood that a variety of modifications are possible. It should also be noted that the exemplary embodiments are merely examples that are not intended to limit the scope, applications and construction in any way. On the contrary, the preceding description gives the person skilled in the art a guide for the implementation of at least one exemplary embodiment, wherein various changes, in particular with regard to the function and arrangement of the described components, can be made without departing from the scope of protection, as he is apparent from the claims and these equivalent combinations of features.

Claims

Schraubenspindelpumpe mit mindestens zwei Schraubenspindeln (2, 4), welche eine Antriebsspindel (2) und eine zur Antriebsspindel (2) gegenläufige Laufspindel (4) umfassen, und einem Pumpengehäuse (6) zur Aufnahme der beiden Schrau¬ benspindeln (2, 4), wobei die beiden Schraubenspindeln (2, 4) mit zumindest dem Pumpengehäuse (6) Förderkammern (10) bilden, welche sich infolge einer Drehung der Schraubenspindeln (2, 4) von einer Saugseite (12) zu einer Druckseite (14) der Pumpe (P) bewegen, wobei das Pumpengehäuse (6) einen ersten Anschlag (16) für die Antriebsspindel (2) und einen zweiten Anschlag (18) für die Laufspindel (4) aufweist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass Screw pump having at least two screw spindles (2, 4) having a drive spindle (2) and the drive spindle (2) opposite drive spindle (4) comprise, and a pump housing (6) for receiving the two Schrau ¬ benspindeln (2, 4), wherein the two screw spindles (2, 4) with at least the pump housing (6) forming delivery chambers (10), which due to rotation of the screw spindles (2, 4) from a suction side (12) to a pressure side (14) of the pump (P ), wherein the pump housing (6) has a first stop (16) for the drive spindle (2) and a second stop (18) for the running spindle (4), characterized in that
zumindest einer der beiden Anschläge (16, 18) bezüglich einer ersten Ebene (X - Z) der Pumpe (P) um einen Winkel ( ι, 0(2 ) angestellt ist, um einer betriebsbedingten Ver¬ schränkung der beiden Spindeln (2, 4) entgegenzuwirken. at least one of the two stops (16, 18) a first plane (X - Z) with respect to the pump (P) is made at an angle (ι, 0 (2) to an operational Ver ¬ limitation of the two spindles (2, 4 ) counteract.
Pumpe nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der erste Anschlag (16) um einen ersten Winkel ( ι) und der zweite Anschlag (18) um einen zweiten Winkel ( 2) bezüglich der ersten Ebene (X - Z) angestellt sind, um der Verschränkung entgegenzuwirken. A pump according to claim 1, characterized in that the first stop (16) at a first angle (ι) and the second stop (18) by a second angle ( 2 ) with respect to the first plane (X - Z) are employed to the entanglement counteract.
Pumpe nach Anspruch 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der erste Winkel ( ι) entgegengesetzt liegend zum zweiten Winkel ( 2) ist. Pumpe nach Anspruch 2 oder 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die beiden Winkel ( ι, 2) betragsmäßig identisch sind. Pump according to claim 2, characterized in that the first angle (ι) is opposite to the second angle ( 2 ). Pump according to claim 2 or 3, characterized in that the two angles (ι, 2 ) are identical in magnitude.
Pumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, Pump according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass zumindest einer der beiden Anschläge (16, 18) bezüglich einer zweiten Ebene (X - Y) der Pumpe (P) , die orthogonal zur ersten Ebene (X - Z) der Pumpe ist, um einen Winkel (ßi, ß2) angestellt ist, um der Verschränkung entgegenzuwirken. characterized in that at least one of the two stops (16, 18) is inclined by an angle (βi, β 2 ) with respect to a second plane (X - Y) of the pump (P) which is orthogonal to the first plane (X - Z) of the pump ) is employed to counteract the entanglement.
Pumpe nach Anspruch 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der erste Anschlag (16) um einen dritten Winkel (ßi) und der zweite Anschlag (18) um einen vierten Winkel (ß2) bezüglich der zweiten Ebene (X - Y) angestellt sind, um der Verschränkung entgegenzuwirken. A pump according to claim 5, characterized in that the first stop (16) is set at a third angle (βi) and the second stop (18) is inclined at a fourth angle (β 2 ) with respect to the second plane (X - Y) Counteract entanglement.
Pumpe nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der dritte Winkel (ßi) entgegen gesetzt liegend zum vierten Winkel (ß2) ist. Pump according to claim 6, characterized in that the third angle (βi) is opposed to the fourth angle (β 2 ).
Pumpe nach Anspruch 6 oder 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die beiden Winkel (ßi, ß2) betragsmäßig identisch sind. Pump according to claim 6 or 7, characterized in that the two angles (ßi, ß 2 ) are identical in magnitude.
Pumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, Pump according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Pumpengehäuse (6) mindestens ein als Anschlagselement für die Schraubenspindeln (2, 4) fungierendes Einsatzmittel (16, 18) aufweist, welches den ersten Anschlag und den zweiten Anschlag aufweist und gegen welches sich die Schraubenspindeln (2, 4) abstützen. characterized in that the pump housing (6) has at least one insert element (16, 18) acting as a stop element for the screw spindles (2, 4), which has the first stop and the second stop and against which the screw spindles (2, 4) are supported ,
Pumpe nach Anspruch 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Pumpengehäuse (6) ein erstes Einsatzmittel (16) für die Antriebsspindel (2) und ein zweites Einsatzmittel (18) für die Laufspindel (4) auf- weist . Pump according to claim 9, characterized in that the pump housing (6) comprises a first insert means (16) for the drive spindle (2) and a second insert means (18) for the running spindle (4). points.
11. Pumpe nach Anspruch 9 oder 10, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Einsatzmittel quader¬ förmig, prismenförmig oder rondenförmig ausgebildet ist. 11. A pump according to claim 9 or 10, characterized in that the insert means is cuboid ¬ shaped, prism-shaped or rondenförmig.
12. Pumpe nach Anspruch 11, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Einsatzmittel (16, 18) mit einem umlaufenden Absatz (23) zur axialen Festlegung gegenüber dem Pumpengehäuse (6) versehen ist. 12. A pump according to claim 11, characterized in that the insert means (16, 18) is provided with a circumferential shoulder (23) for axial fixing relative to the pump housing (6).
13. Pumpe nach Anspruch 11 oder 12, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Einsatzmittel (16, 18) mit Formelementen (25) zur tangentialen Festlegung gegenüber dem Pumpengehäuse (6) versehen ist. 13. A pump according to claim 11 or 12, characterized in that the insert means (16, 18) is provided with form elements (25) for tangential fixing relative to the pump housing (6).
14. Pumpe nach einem der Ansprüche 9 bis 13, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Einsatzmittel (16, 18) aus einer Keramik, einem Metall oder einem Kunststoff ausgebildet ist. 14. A pump according to any one of claims 9 to 13, d a d e r c h e c e n e c e s in that the insert means (16, 18) is formed of a ceramic, a metal or a plastic.
15. Pumpe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 15. Pump according to one of the preceding claims,
d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Pumpengehäuse (6) ferner einen Pumpendeckel (8) aufweist, in welchem der erste Anschlag (16) und der zweite Anschlag (18) angeordnet sind.  That is, the pump housing (6) further comprises a pump cover (8) in which the first stopper (16) and the second stopper (18) are arranged.
16. Pumpe nach Anspruch 15 und einem der Ansprüche 9 bis 14, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Einsatzmittel (16, 18) in dem Pumpendeckel (8) angeordnet ist . 16. A pump according to claim 15 and one of claims 9 to 14, wherein a feed means (16, 18) is arranged in the pump cover (8).
17. Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 16, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Pumpengehäuse (6) und/oder der Pumpendeckel (8) als Spritzgussteil ausge- bildet ist/sind. 17. Pump according to one of claims 1 to 16, characterized in that the pump housing (6) and / or the pump cover (8) as an injection molded part ausge- is / are.
18. Pumpe nach Anspruch 17 und nach einem der Ansprüche 9 bis 16, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass das Einsatzmittel (16, 18) eine Aufnahme (20) für ein Aus¬ richtungsmittel, vorzugsweise in der Gestalt eines An- druckstiftes aufweist, mit dem das Einsatzmittel (Rl, R2 ) zur Umspritzung ausrichtbar ist, um eine Winkelanstellung bezüglich der Längsrichtung (X - X) und/oder der Querrichtung (Y - Y) der Pumpe (P) einzustellen. 18. A pump according to claim 17 and any one of claims 9 to 16, characterized in that the insert means (16, 18) has a receptacle (20) for a ¬ directional means, preferably in the form of a pressure pin, with which the feed (Rl, R2) is alignable for encapsulation to adjust an angular position with respect to the longitudinal direction (X - X) and / or the transverse direction (Y - Y) of the pump (P).
19. Kraftstoffförderaggregat mit einem Elektromotor und einer durch den Elektromotor angetriebenen Schraubenspindelpumpe (P) nach einem der Ansprüche 1 bis 18. 19. Fuel delivery unit with an electric motor and a driven by the electric motor screw pump (P) according to one of claims 1 to 18.
20. Kraftstofffördereinheit zur Verwendung in einem Kraft¬ stofftank eines Fahrzeugs mit einem Kraftstoffförderag¬ gregat nach Anspruch 19 und einem Schwalltopf, in welchem das Kraftstoffförderaggregat angeordnet ist, um aus dem Schwalltopf Kraftstoff zu einem Verbrennungsmotor zu fördern . 20. Fuel delivery unit for use in a fuel tank of a vehicle ¬ with a fuel delivery ¬ gregat according to claim 19 and a swirl pot, in which the fuel delivery unit is arranged to promote from the swirl pot fuel to an internal combustion engine.
EP18737174.5A 2017-06-27 2018-06-25 Screw-spindle pump, fuel delivery assembly, and fuel delivery unit Active EP3645890B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017210767.7A DE102017210767B4 (en) 2017-06-27 2017-06-27 Screw pump, fuel delivery unit and fuel delivery unit
PCT/EP2018/066948 WO2019002203A1 (en) 2017-06-27 2018-06-25 Screw-spindle pump, fuel delivery assembly, and fuel delivery unit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3645890A1 true EP3645890A1 (en) 2020-05-06
EP3645890B1 EP3645890B1 (en) 2024-03-27

Family

ID=62816504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18737174.5A Active EP3645890B1 (en) 2017-06-27 2018-06-25 Screw-spindle pump, fuel delivery assembly, and fuel delivery unit

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11306715B2 (en)
EP (1) EP3645890B1 (en)
CN (1) CN110945244B (en)
DE (1) DE102017210767B4 (en)
WO (1) WO2019002203A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11486392B2 (en) 2020-12-15 2022-11-01 Leistritz Pumpen Gmbh Screw spindle pump having a stop surface axially adjacent to an end surface of a running spindle

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019210873A1 (en) * 2019-07-23 2021-01-28 Audi Ag Screw pump for conveying a fluid and a corresponding screw pump arrangement
DE102020113372A1 (en) 2020-05-18 2021-11-18 Leistritz Pumpen Gmbh Screw pump
DE102021208481A1 (en) 2021-08-04 2023-02-09 Vitesco Technologies GmbH Feed pump and motor vehicle with such a feed pump
DE102021133109A1 (en) * 2021-12-14 2023-06-15 Leistritz Pumpen Gmbh screw pump

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB358843A (en) * 1931-02-06 1931-10-15 Sidney Zaleski Hall Improvements in and relating to rotary pumps
DE672700C (en) * 1936-07-30 1939-03-08 Imo Industri Ab Screw pumps, motors, knives, etc. like
DE3800336A1 (en) * 1988-01-08 1989-07-27 Leistritz Ag SEAL-FREE PUMP
US4940394A (en) * 1988-10-18 1990-07-10 Baker Hughes, Inc. Adjustable wearplates rotary pump
US5123821A (en) 1990-03-08 1992-06-23 Allweiler Ag Screw spindle pump with a reduced pulsation effect
US20030037823A1 (en) * 2001-08-22 2003-02-27 Pickelman Dale M. Regulator valve for fuel pump
BE1016733A3 (en) * 2005-08-25 2007-05-08 Atlas Copco Airpower Nv IMPROVED LOW PRESSURE SCREW COMPRESSOR.
CN101473139B (en) * 2006-06-30 2013-08-28 格伦德福斯管理联合股份公司 Moineau pump
DE102006049663A1 (en) * 2006-10-18 2008-05-08 Willy Vogel Ag Screw spindle pump for conveying working fluid, particularly lubricant or cooling lubricant, has pump spindles, which are rotatably mounted in housing, where pump spindles are supported in axial direction by axial bearing in housing
DE102012223592A1 (en) * 2012-12-18 2014-07-03 Robert Bosch Gmbh Geometry for compensation of axially occurring gaps in electric pumps
DE102014102390B3 (en) 2014-02-25 2015-03-26 Leistritz Pumpen Gmbh Screw Pump
US20160072362A1 (en) * 2014-09-05 2016-03-10 Steve Michael Kube Hybrid Axial Flux Machines and Mechanisms

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11486392B2 (en) 2020-12-15 2022-11-01 Leistritz Pumpen Gmbh Screw spindle pump having a stop surface axially adjacent to an end surface of a running spindle

Also Published As

Publication number Publication date
CN110945244B (en) 2021-11-19
EP3645890B1 (en) 2024-03-27
CN110945244A (en) 2020-03-31
DE102017210767B4 (en) 2019-10-17
WO2019002203A1 (en) 2019-01-03
US20210164468A1 (en) 2021-06-03
DE102017210767A1 (en) 2018-12-27
US11306715B2 (en) 2022-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3645890A1 (en) Screw-spindle pump, fuel delivery assembly, and fuel delivery unit
DE102017210771B4 (en) Screw pump, fuel delivery unit and fuel delivery unit
DE102017210770B4 (en) Screw pump, fuel delivery unit and fuel delivery unit
DE102006042190B4 (en) Rotor device of a pump
EP1828609A1 (en) Vane cell pump
EP1954948B1 (en) Pump housing having two-point fastening
EP3767105B1 (en) Stator for a helical gear pump
DE102008020330A1 (en) Shaft bearing for housing of high-pressure pump, has cylindrical bearing sleeve which is formed for mounting rotating shaft and which has outer wall, where cylindrical bearing sleeve extends into direction of longitudinal axis
WO2005024236A1 (en) Rotating piston machine
EP3610154A1 (en) Eccentric screw pump
EP3077656B1 (en) Fuel pump
EP2758678B1 (en) Connecting rod
WO2000019095A1 (en) Radial piston pump
DE102014220384B4 (en) High pressure fuel pump and drive shaft
EP0783632A1 (en) Peripheral pump, in particular for feeding fuel from the tank to the internal combustion engine of a motor vehicle
DE102017100540B4 (en) Cavity Pump
DE102009029293A1 (en) Gear pump with a drive shaft, a drive gear and a driven gear
WO2006069868A1 (en) Liquid pump
DE102012217484A1 (en) Internal gear pump, in particular for a hydraulic vehicle brake system
WO2018019318A1 (en) Rotor/stator system with an inlet funnel for an eccentric screw pump
WO2009019101A1 (en) Positive-displacement pump
WO2007140758A1 (en) Vane pump
DE102021208481A1 (en) Feed pump and motor vehicle with such a feed pump
DE60315201T2 (en) INLASTRACTOR CONSTRUCTION FOR A DOUBLE SCRUB PUMP
DE102019006665A1 (en) Single impeller

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200127

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: VOELKER, MARC

Inventor name: GONNERMANN, TIM

Inventor name: DEICHMANN, JOHANNES

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VITESCO TECHNOLOGIES GMBH

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VITESCO TECHNOLOGIES GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220412

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231120

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018014325

Country of ref document: DE