EP3616675A1 - Storage container for a storage and dispensing station for medicaments - Google Patents

Storage container for a storage and dispensing station for medicaments Download PDF

Info

Publication number
EP3616675A1
EP3616675A1 EP18191874.9A EP18191874A EP3616675A1 EP 3616675 A1 EP3616675 A1 EP 3616675A1 EP 18191874 A EP18191874 A EP 18191874A EP 3616675 A1 EP3616675 A1 EP 3616675A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
section
wall
projections
separating device
storage container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18191874.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3616675B1 (en
Inventor
Dietmar Gross
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Becton Dickinson Rowa Germany GmbH
Original Assignee
Becton Dickinson Rowa Germany GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Becton Dickinson Rowa Germany GmbH filed Critical Becton Dickinson Rowa Germany GmbH
Priority to EP18191874.9A priority Critical patent/EP3616675B1/en
Priority to KR1020217005501A priority patent/KR102694096B1/en
Priority to PCT/EP2019/063515 priority patent/WO2020043334A1/en
Priority to JP2021510868A priority patent/JP7304938B2/en
Priority to CN201980056289.XA priority patent/CN112638346B/en
Publication of EP3616675A1 publication Critical patent/EP3616675A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3616675B1 publication Critical patent/EP3616675B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/03Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for pills or tablets
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J7/00Devices for administering medicines orally, e.g. spoons; Pill counting devices; Arrangements for time indication or reminder for taking medicine
    • A61J7/0076Medicament distribution means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B39/00Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
    • B65B39/007Guides or funnels for introducing articles into containers or wrappers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B5/00Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
    • B65B5/10Filling containers or receptacles progressively or in stages by introducing successive articles, or layers of articles
    • B65B5/101Filling containers or receptacles progressively or in stages by introducing successive articles, or layers of articles by gravity
    • B65B5/103Filling containers or receptacles progressively or in stages by introducing successive articles, or layers of articles by gravity for packaging pills or tablets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/02Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs
    • B65B9/04Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs one or both webs being formed with pockets for the reception of the articles, or of the quantities of material
    • B65B9/045Enclosing successive articles, or quantities of material between opposed webs one or both webs being formed with pockets for the reception of the articles, or of the quantities of material for single articles, e.g. tablets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/04Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F11/00Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles
    • G07F11/005Special arrangements for insuring that only one single article may be dispensed at a time
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F11/00Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles
    • G07F11/02Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines
    • G07F11/44Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines in which magazines the articles are stored in bulk
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F17/00Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services
    • G07F17/0092Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services for assembling and dispensing of pharmaceutical articles

Definitions

  • the present invention relates to a storage container for a supply and dispensing station for pharmaceuticals.
  • Modern blister machines such as those in the WO 2013/034504 A1 are disclosed, depending on the stage of expansion, several hundred supply and delivery stations for medicines. A plurality of medicament portions of a certain type of medicament are stored in each of these, and one or more medicament portions can be delivered on request. With the blister machines, the medicinal products stored in the supply and delivery stations are put together and blistered individually for the patient according to the medically prescribed times of intake.
  • Corresponding supply and dispensing stations for dispensing one or more individual medicament portions are controlled to compile the medicament portions.
  • a supply and delivery station is controlled, a single medicament portion is separated with a separating device and transferred to a guide device of the blister machine via a delivery opening.
  • a dispensed medication portion possibly with the interposition of a collecting device, is fed to a packaging device, which blisters individual or several medicament portions in accordance with the medical requirements.
  • the separating device used for separating medicament portions is usually designed in the shape of a circular cylinder and is formed in a corresponding guide space of the storage container.
  • a plurality of drug channels are provided on the periphery of the separating device, via which drug portions of the dispensing opening in a bottom surface of the Storage container are fed.
  • Protrusions are formed between the individual drug channels, which are formed in one piece with a main body of the separating device or can be detachably attached to it.
  • the projections regularly have an arcuate circumferential surface which bears against an inner wall of the guide space in which the separating device is arranged (in the context of this application, the term “concern” does not mean that a Full area touches another, but that a small (ring) gap may be formed at least in sections). If one places a surrounding end around the outer lateral surfaces of the projections, a circle results, the radius of which is only slightly smaller than the radius of the receiving space. In the prior art (when the drug channels are neglected), the separating devices therefore have a circular base area.
  • a large number of medicament portions are arranged in the storage containers for the storage and delivery stations.
  • the separating device is rotated through a certain angle in order to feed a medicament portion arranged in a medicament channel to the delivery opening.
  • the separating device rub against each other as well as against the components of the storage container during the separation. This leads to flaking of the drug portions and a kind of drug dust forms. This settles on all components of the storage container, including the wall of the guide section in which the separating device is arranged.
  • the object is achieved according to the invention by a storage container according to claim 1.
  • the storage container according to the invention for a storage and dispensing station for pharmaceutical portions comprises a housing enclosing a receiving space for pharmaceutical portions with a guide section and a bottom surface, an inner wall of the guide section defining a circular cylindrical guide space and wherein the bottom surface has a discharge opening.
  • a separating device with a central axis of rotation is arranged in the guide section of the housing.
  • the separating device comprises a central main section and a plurality of protrusions, each protrusion having two end sections and a central section and wherein a medicament channel is formed in each case between two end sections of adjacent projections.
  • the projections can be flatter than the main body of the guide device, which supports the supply of the drug portions to the drug channels.
  • the outer lateral surface is regularly formed in a circular arc (based on a central axis of rotation) and the projections therefore form (if the drug channels are neglected) a type of hollow cylinder, the outer lateral surface of which rests on the inner wall of the guide section.
  • the projections are designed differently. It is provided according to the invention that the central sections of the projections are recessed with respect to at least one of the end sections and the at least one end section of each projection is designed in such a way that its outer surface rests on the wall of the guide section (in the context of this application the term " It is not expressed that a surface completely touches another, but that a narrow or small (ring) gap that enables rotation of the separating device is formed at least in sections, if necessary.
  • the projections rest against the wall only with a small section (or are slightly spaced apart from it) and, if appropriate, are guided from or on the wall, it being provided according to the invention that it this section is an end section to which a drug channel connects.
  • this section is an end section to which a drug channel connects.
  • the central sections of the projections are "withdrawn” with respect to the end sections, that is, viewed radially, do not extend as far to the wall as at least one of the end sections of each projection.
  • a (wider) gap is therefore provided between the wall and the middle section compared to the aforementioned end sections.
  • the term “gap” in the middle sections merely means that the distance wall / lateral surface of the central section is greater than the distance wall / lateral surface of the end section. If the middle sections are arcuate, this means that the gap between the wall and the central section is designed like a segment of a hollow cylinder. Alternatively, the middle section can also be designed like a kind of secant with respect to the wall, as a result of which the gap would then have the shape of a circular segment.
  • a corresponding design of the protrusions has the result that pharmaceutical dust which arises during the separation can trickle down through the gap in the area of the central sections and is thus quickly led to the floor surface, where it can be guided to a receiving opening in the floor surface if the floor surface is designed accordingly.
  • the configuration of the projections according to the invention results in a reduced friction surface wall / separating device, the force to be used to rotate the separating device is lower. It is essential here that the force required to rotate the separating device in the guide section changes only slightly, even with increased drug dust formation, since less drug dust adheres to the wall. Since the force to be rotated changes only slightly when dust is formed, the separating device can be controlled or rotated more precisely. The likelihood of incorrect dispensing (for example due to poor alignment of a medicament channel at the dispensing opening) is reduced in the storage container according to the invention.
  • the design of the projections according to the invention has a further considerable advantage. Although it is also unavoidable according to the invention that drug dust falls down in the area of the drug channels, the proportion of drug dust falling down in the channels is reduced in relation to the total amount of drug dust, so that less drug dust goes to (and through) the discharge opening in the Floor area. According to the invention, the entry of drug dust in the blister machines is thus avoided, which extends the time intervals between drug-dust-related cleaning and thus reduces the downtime of the blister machine.
  • end sections are uniformly distributed in all the projections. If only one such end section is provided per projection, this means that these end sections (viewed from the axis of rotation) are always arranged on the right or left of the projection. Depending on the direction of rotation, the end sections lying against the wall (hereinafter briefly “projecting” end sections; “projecting” with respect to the central section) are then arranged “at the rear” or “at the front” on the projection.
  • both end sections of a projection are designed such that they abut the wall of the guide section.
  • Appropriate training improves the delivery of a drug portion into the drug channel. The cleaning described above is then no longer possible, but a low-friction rotation of the separating device and a reduction in the entry of drug dust into the drug channels are still guaranteed.
  • the end sections of the projections resting on the wall of the guide section regardless of whether one or both projections are designed accordingly, are distributed symmetrically over the separating device. If three drug channels and thus three projections are provided, this means that the drug channels are each offset by a central angle of 120 ° with respect to the axis of rotation.
  • the projections have a non-stick coating at least in the area of the central section on a lateral surface facing the wall.
  • the separating device has a conical surface with a plurality of recesses aligned with the drug channels.
  • the main section has recesses above the drug channels.
  • Figures 1a and 1b show two oblique views of a preferred first embodiment of the storage container 1 for a supply and dispensing station for pharmaceuticals.
  • the storage container 1 according to the invention is part of the aforementioned storage and delivery station, the storage container usually being detachably arranged on a delivery station (not shown).
  • a delivery station not shown.
  • components can be arranged in the storage container or the delivery station.
  • Figure 1b can be seen, which shows the storage container from below, in the embodiment shown it does not comprise a motor, but only a coupling piece 31, via which a separating device (shown in more detail in the following figures) can be coupled to a motor in the delivery station.
  • the storage container 1 comprises a housing 10 with a circular cylindrical section 11, to which a bottom section 12 is connected at the bottom.
  • the bottom section 12 is connected to the upper part of the housing via a handle 13 with which the storage container 1 can be removed from a corresponding delivery station.
  • a circular recess 22 is arranged around the coupling piece 31, which is described in more detail in the following figures.
  • FIGS. 2a and 2b show top views according to the first embodiment, wherein in both figures a cover 4 is omitted to illustrate the interior of the storage container.
  • a separating device 40 is arranged in a receiving space defined by the circular cylindrical section 11 of the housing. This comprises a central main section 48 and a plurality of projections 42 arranged on the main section 48. These can be formed in one piece with the main section, but it is also possible that these are as releasable components can be fastened to the main section 48.
  • a drug channel 41 is formed between each of two projections 42, via which drug portions arranged in the storage container Figure 2a shown) delivery channel 21 can be fed.
  • the main section 48 of the separating device 40 comprises a conical surface 43 with four depressions 44, which are formed radially on the channels 41 and are intended to support the supply of drug portions to the drug channels.
  • the projections are not designed as sections of a circular hollow cylinder, but are withdrawn or flattened in the central section (with respect to the axis of rotation), i.e. in these areas there is a gap between the projections and the inner wall of the circular cylindrical section 11 of the housing (the exact configuration of the projections in relation to the circular cylindrical section is described in more detail below).
  • the plan view shown has also been omitted and the bottom surface 20 with a delivery opening 21 and a circular recess 22 can be seen.
  • drug portions arranged in the drug channels 41 are delivered when a delivery channel is aligned with the delivery opening.
  • the circular depression 22 is provided for receiving medicinal product dust that is produced when individualizing medicament portions.
  • a coupling device 30 is arranged, via which the separating device can be coupled to a drive, which in the embodiment shown is not arranged in the storage container.
  • the coupling device itself can be made in one piece with the separating device, but usually the separating device and the coupling device are detachably connected to one another, to enable the rapid replacement of the separating device without a coupling device.
  • Figures 3a and 3b show an oblique view and a side view of a section through the first embodiment of the storage container according to the invention, whereby, as in particular Figure 3a it can be seen that the cut is carried out in such a way that it cuts through the separating device 40 between the drug channels 41.
  • a gap is provided between an inner wall 3 of the circular cylindrical section 11 of the housing 10 and an outer circumferential surface 461 of a central section 46 of a projection 42, through which drug dust can trickle down onto the bottom surface 20 (the exact structure of the projections is given with reference described in the following figures).
  • a slot is made in the area of the bottom opening 21 in the circular cylindrical section, through which a retaining section 51 of a retaining means 50 is inserted.
  • the retention section prevents drug portions arranged above the drug channel when a drug channel is aligned at the delivery opening; only the drug portion contained in the channel when aligned is indicated.
  • Figures 4a and 4b also show two sectional views, the section being orthogonal to that of FIGS Figures 3a and 3b is led. Also based on the Figures 4a and 4b it can be seen that a gap is formed between the inner wall 3 of the circular-cylindrical section 11 and a lateral surface 461 of the central section of a projection. Like it Figures 3a and 3b 4a and 4b can also be seen, the bottom surface 20 is designed to slope down towards the center and comprises a depression 22, so that drug dust trickling down the gap can get into the depression 22 via the falling bottom surface. Furthermore, the Figures 4a and 4b It can be seen that the lower surface 49 of the separating device is also formed obliquely, so that a gap is formed between the bottom surface 20 and the separating device, through which drug dust can reach the recess 22.
  • the separating device comprises four channels 41, which are defined by four projections 42.
  • the main body 48 extends beyond the projections 42, ie a circumferential recess is formed in the region of the projections, which supports the supply of the drug portions into the channels 41.
  • the separating device 40 comprises a conical upper surface 43 with four recesses 44 which are aligned with the drug channels. Recesses 44a are formed in the main body 48 and are aligned with the depressions 44 and the drug channels 41 Wells 44 support the delivery of drug portions into the drug channels 41.
  • the projections 42 each comprise two end sections 45 with lateral surfaces 451 and central sections 46 with lateral surfaces 461.
  • the projections are not designed in the form of a circular arc with respect to the central axis of rotation, but that the central sections are withdrawn in this regard, ie the radius in the central sections is smaller than the radius in the end sections. This is explained in more detail with reference to the following figures.
  • Figures 6a and 6b show the arrangement of the separating device 40 in the circular cylindrical guide space provided by the guide section 11 with the inner wall 3.
  • the separating device comprises four channels 41 and four projections 42.
  • the projections lie in the region of the end sections 45 with jacket surfaces 451 on the wall of the guide section 11, whereas a jacket surface 461 of a central section 46 of a projection does not abut the wall, but rather a gap is formed between the jacket surface and the wall. Via this gap, the drug dust produced during the separation can pass the separation device and onto the bottom surface of the storage container.
  • the radius RMA that is to say the distance from the lateral surface to the central axis of rotation DA
  • the middle sections 46 is greater than the radius RMI at the middle sections 46.
  • Figure 8 shows a plan view of a second embodiment of a separating device, which is essentially designed in accordance with the first embodiment, with the exception that only three drug channels 41 are provided. The remaining versions correspond to the first embodiment.
  • Figure 9 shows a third embodiment of the separating device, wherein also in this embodiment both end sections of a projection protrude from the central section, ie the radius RMA at the end sections 45 is greater than the radius RMI at the central sections 46.
  • the central section is based on the central axis of rotation formed in a circular arc and rises gently in the transition area to the end sections.
  • the middle section can also be formed by not being arch-shaped, but simply by forming a straight line between the end sections, which would lead to a gap with a different shape.
  • Figure 10 shows a fourth embodiment of the separating device.
  • this embodiment only one of the end sections of a projection protrudes with respect to the central section, ie only in one of the end sections is the radius RMA greater than the radius RMI of the central section.
  • the “other” end section 47 is configured in exactly the same way as the central section, ie the lateral surface 471 is formed in the region corresponding to the lateral surface 461 of the central section.
  • the separating device When separating drug portions, the separating device is rotated clockwise regularly in accordance with the embodiment shown, ie the projecting end sections run "in front" of a drug channel to the dispensing opening (that in the embodiment shown below the right drug channel is arranged). When rotating counterclockwise, the projecting end portions 45 run after the drug channels.
  • the edges of the projecting end sections 45 formed in the illustrated embodiment are suitable at the transition from the end section / drug channel to detach drug dust adhering to the wall therefrom.
  • the design of the projections according to the invention also ensures in all four embodiments that the friction between the separating device and the wall is reduced due to the reduced contact surface wall / lateral surface compared to storage containers according to the prior art.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Vorratsbehälter für eine Vorrats- und Abgabestationen für Arzneimittel. Bei bekannten Vorrats- und Abgabestationen verursacht der sich bei der Vereinzelung bildende Arzneimittelstaub eine erhöhte Reibung zwischen Vereinzelungseinrichtung und Wandung der Vorrats- und Abgabestation. Um dies zu vermeiden, umfasst die Vorrats- und Abgabestation ein einen Aufnahmeraum (2) umschließendes Gehäuse (10) mit einem Führungsabschnitt (11), wobei eine innere Wandung (3) des Führungsabschnitts (11) einen kreiszylinderförmigen Führungsraum definiert und eine in dem Führungsabschnitt (11) des Gehäuses (10) angeordnete Vereinzelungseinrichtung (40) mit einer zentralen Drehachse (DA), wobei die Vereinzelungseinrichtung (40) einen Hauptabschnitt (48) und eine Mehrzahl von Vorsprüngen (42) aufweist, wobei jeder Vorsprung (42) zwei Endabschnitte (45) und einen Mittelabschnitt (46) aufweist und zwischen zwei Endabschnitten (45) benachbarter Vorsprünge jeweils ein Arzneimittelkanal (41) ausgebildet ist, wobei die Mittelabschnitte (46) der Vorsprünge (42) zurückgenommen sind und der Endabschnitt (45) jedes Vorsprungs (42) an der Wandung (3) des Führungsabschnitts (11) anliegt.The present invention relates to a storage container for a supply and dispensing station for pharmaceuticals. In known supply and delivery stations, the drug dust that forms during the separation causes an increased friction between the separation device and the wall of the supply and delivery station. In order to avoid this, the supply and delivery station comprises a housing (10) surrounding a receiving space (2) with a guide section (11), an inner wall (3) of the guide section (11) defining a circular-cylindrical guide space and one in the guide section (11) of the housing (10) arranged separating device (40) with a central axis of rotation (DA), the separating device (40) having a main section (48) and a plurality of projections (42), each projection (42) having two end sections (45) and a middle section (46) and between two end sections (45) of adjacent projections a drug channel (41) is formed, the middle sections (46) of the projections (42) being withdrawn and the end section (45) of each projection ( 42) abuts the wall (3) of the guide section (11).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Vorratsbehälter für eine Vorrats- und Abgabestation für Arzneimittel.The present invention relates to a storage container for a supply and dispensing station for pharmaceuticals.

Moderne Blisterautomaten, wie sie beispielsweise in der WO 2013/034504 A1 offenbart sind, umfassen, je nach Ausbaustufe, mehrere hundert Vorrats- und Abgabestationen für Arzneimittel. In diesen sind jeweils eine Mehrzahl von Arzneimittelportionen einer bestimmten Arzneimittelart gelagert, und auf Anforderung können einzelne oder mehrere Arzneimittelportionen abgegeben werden. Mit den Blisterautomaten werden die in den Vorrats- und Abgabestationen gelagerten Arzneimittel patientenindividuell gemäß den ärztlich verordneten Einnahmezeitpunkten zusammengestellt und verblistert.Modern blister machines, such as those in the WO 2013/034504 A1 are disclosed, depending on the stage of expansion, several hundred supply and delivery stations for medicines. A plurality of medicament portions of a certain type of medicament are stored in each of these, and one or more medicament portions can be delivered on request. With the blister machines, the medicinal products stored in the supply and delivery stations are put together and blistered individually for the patient according to the medically prescribed times of intake.

Zum Zusammenstellen der Arzneimittelportionen werden entsprechende Vorrats- und Abgabestationen zur Abgabe einer oder mehrerer vereinzelter Arzneimittelportionen angesteuert. Bei der Ansteuerung einer Vorrats- und Abgabestation wird mit einer Vereinzelungseinrichtung eine einzelne Arzneimittelportion separiert und über eine Abgabeöffnung einer Führungseinrichtung des Blisterautomaten übergeben. Mittels der Führungseinrichtung wird eine abgegebene Arzneimittelportion, ggf. unter Zwischenschaltung einer Sammeleinrichtung, einer Verpackungseinrichtung zugeführt, welche einzelne oder mehrere Arzneimittelportionen entsprechend den ärztlichen Vorgaben verblistert.Corresponding supply and dispensing stations for dispensing one or more individual medicament portions are controlled to compile the medicament portions. When a supply and delivery station is controlled, a single medicament portion is separated with a separating device and transferred to a guide device of the blister machine via a delivery opening. By means of the guiding device, a dispensed medication portion, possibly with the interposition of a collecting device, is fed to a packaging device, which blisters individual or several medicament portions in accordance with the medical requirements.

Die zur Vereinzelung von Arzneimittelportionen verwendete Vereinzelungseinrichtung ist üblicherweise kreiszylinderförmig ausgebildet und ist in einem entsprechenden Führungsraum des Vorratsbehälters ausgebildet. An dem Umfang der Vereinzelungseinrichtung ist eine Mehrzahl von Arzneimittelkanälen vorgesehen, über welche Arzneimittelportionen der Abgabeöffnung in einer Bodenfläche des Vorratsbehälters zugeführt werden. Zwischen den einzelnen Arzneimittelkanälen sind Vorsprünge ausgebildet, die einstückig mit einem Hauptkörper der Vereinzelungseinrichtung ausgebildet sind oder lösbar an diesem befestigbar sind. Bei Vorratsbehältern gemäß dem Stand der Technik weisen die Vorsprünge regelmäßig eine kreisbogenförmige Mantelfläche auf, die an einer inneren Wandung des Führungsraums, in welchem die Vereinzelungseinrichtung angeordnet ist, anliegen (im Rahmen dieser Anmeldung sei mit dem Begriff des "Anliegens" nicht ausgedrückt, dass eine Fläche vollumfänglich eine andere berührt, sondern dass ggf. zumindest abschnittsweise ein kleiner (Ring-) Spalt ausgebildet ist). Legt man eine Umgebende um die äußeren Mantelflächen der Vorsprünge, ergibt sich ein Kreis, dessen Radius lediglich geringfügig geringer als der Radius des Aufnahmeraumes ist. Die Vereinzelungseinrichtungen weisen bei dem Stand der Technik (bei Vernachlässigung der Arzneimittelkanäle) also eine kreisförmige Grundfläche auf.The separating device used for separating medicament portions is usually designed in the shape of a circular cylinder and is formed in a corresponding guide space of the storage container. A plurality of drug channels are provided on the periphery of the separating device, via which drug portions of the dispensing opening in a bottom surface of the Storage container are fed. Protrusions are formed between the individual drug channels, which are formed in one piece with a main body of the separating device or can be detachably attached to it. In the case of storage containers according to the state of the art, the projections regularly have an arcuate circumferential surface which bears against an inner wall of the guide space in which the separating device is arranged (in the context of this application, the term "concern" does not mean that a Full area touches another, but that a small (ring) gap may be formed at least in sections). If one places a surrounding end around the outer lateral surfaces of the projections, a circle results, the radius of which is only slightly smaller than the radius of the receiving space. In the prior art (when the drug channels are neglected), the separating devices therefore have a circular base area.

In den Vorratsbehältern für die Vorrats- und Abgabestationen sind jeweils eine Vielzahl von Arzneimittelportionen angeordnet. Bei der Vereinzelung einer Arzneimittelportion wird die Vereinzelungseinrichtung um einen bestimmten Winkel rotiert, um eine in einem Arzneimittelkanal angeordnete Arzneimittelportion der Abgabeöffnung zuzuführen. In Abhängigkeit von der Form der Arzneimittelportionen und der Anzahl der in dem Vorratsbehälter angeordneten Arzneimittelportionen reiben diese bei der Vereinzelung sowohl aneinander als auch an den Bauteilen des Vorratsbehälters. Dadurch kommt es zu Abplatzungen bei den Arzneimittelportionen und es bildet sich eine Art Arzneimittelstaub. Dieser setzt sich an sämtlichen Bauteilen des Vorratsbehälters ab, unter anderem auch an der Wandung des Führungsabschnitts, in welchem die Vereinzelungseinrichtung angeordnet ist.A large number of medicament portions are arranged in the storage containers for the storage and delivery stations. When a medicament portion is separated, the separating device is rotated through a certain angle in order to feed a medicament portion arranged in a medicament channel to the delivery opening. Depending on the shape of the drug portions and the number of drug portions arranged in the storage container, they rub against each other as well as against the components of the storage container during the separation. This leads to flaking of the drug portions and a kind of drug dust forms. This settles on all components of the storage container, including the wall of the guide section in which the separating device is arranged.

Aufgrund der Ablagerung des Arzneimittelstaubes, insbesondere an der Wandung des Führungsabschnittes, erhöht sich die Reibung zwischen den Mantelflächen der Vorsprünge und der Wandung, so dass für eine Rotation der Vereinzelungseinrichtung bei zunehmender Arzneimittelstaubablagerung eine erhöhte Kraft aufzubringen ist. Durch die ungleichmäßige, zur Rotation der Vereinzelungseinrichtung aufzuwendende Kraft ist es schwierig, die Vereinzelungseinrichtung präzise zu steuern, so dass es zu Fehlabgaben kommen kann, was zu fehlerhaften Zusammenstellungen von Arzneimittelportionen führen kann.Due to the deposition of the drug dust, in particular on the wall of the guide section, the friction between the lateral surfaces of the projections and the wall increases, so that the separation device rotates with increasing drug dust deposition an increased force has to be applied. Due to the uneven force to be used to rotate the separating device, it is difficult to control the separating device precisely, so that incorrect dispensing can occur, which can lead to incorrect combinations of medicament portions.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Vorratsbehälter für Vorrats- und Abgabestationen bereitzustellen, bei dem solche fehlerhaften Abgaben vermieden werden.It is an object of the present invention to provide a storage container for supply and delivery stations, in which such incorrect deliveries are avoided.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen Vorratsbehälter nach Patentanspruch 1. Der erfindungsgemäße Vorratsbehälter für eine Vorrats- und Abgabestation für Arzneimittelportionen umfasst ein einen Aufnahmeraum für Arzneimittelportionen umschließendes Gehäuse mit einem Führungsabschnitt und einer Bodenfläche, wobei eine innere Wandung des Führungsabschnitts einen kreiszylinderförmigen Führungsraum definiert und wobei die Bodenfläche eine Abgabeöffnung aufweist. Bei dem erfindungsgemäßen Vorratsbehälter ist in dem Führungsabschnitt des Gehäuses eine Vereinzelungseinrichtung mit einer zentralen Drehachse angeordnet. Die Vereinzelungseinrichtung umfasst einen zentralen Hauptabschnitt und eine Mehrzahl von Vorsprüngen, wobei jeder Vorsprung zwei Endabschnitte und einen Mittelabschnitt aufweist und wobei zwischen zwei Endabschnitten benachbarter Vorsprünge jeweils ein Arzneimittelkanal ausgebildet ist.The object is achieved according to the invention by a storage container according to claim 1. The storage container according to the invention for a storage and dispensing station for pharmaceutical portions comprises a housing enclosing a receiving space for pharmaceutical portions with a guide section and a bottom surface, an inner wall of the guide section defining a circular cylindrical guide space and wherein the bottom surface has a discharge opening. In the storage container according to the invention, a separating device with a central axis of rotation is arranged in the guide section of the housing. The separating device comprises a central main section and a plurality of protrusions, each protrusion having two end sections and a central section and wherein a medicament channel is formed in each case between two end sections of adjacent projections.

Bezogen auf die Drehachse können die Vorsprünge flacher als der Hauptkörper der Führungseinrichtung ausgebildet sein, was die Zuführung der Arzneimittelportionen zu den Arzneimittelkanälen unterstützt. Gemäß dem Stand der Technik ist die äußere Mantelfläche regelmäßig kreisbogenförmig (bezogen auf eine zentrale Drehachse) ausgebildet und die Vorsprünge bilden daher (bei Vernachlässigung der Arzneimittelkanäle) eine Art Hohlzylinder, dessen äußere Mantelfläche an der inneren Wandung des Führungsabschnitts anliegt.Relative to the axis of rotation, the projections can be flatter than the main body of the guide device, which supports the supply of the drug portions to the drug channels. According to the prior art, the outer lateral surface is regularly formed in a circular arc (based on a central axis of rotation) and the projections therefore form (if the drug channels are neglected) a type of hollow cylinder, the outer lateral surface of which rests on the inner wall of the guide section.

Bei dem erfindungsgemäßen Vorratsbehälter sind die Vorsprünge anders ausgebildet. Es ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Mittelabschnitte der Vorsprünge in Bezug auf zumindest einen der Endabschnitte zurückgenommen sind und der zumindest eine Endabschnitt jedes Vorsprungs derart ausgebildet ist, dass dessen Außenfläche an der Wandung des Führungsabschnitts anliegt (im Rahmen dieser Anmeldung sei mit dem Begriff des "Anliegens" nicht ausgedrückt, dass eine Fläche vollumfänglich eine andere berührt, sondern dass ggf. zumindest abschnittsweise ein eine Rotation der Vereinzelungseinrichtung ermöglichender schmaler bzw. kleiner (Ring-) Spalt ausgebildet ist) .In the storage container according to the invention, the projections are designed differently. It is provided according to the invention that the central sections of the projections are recessed with respect to at least one of the end sections and the at least one end section of each projection is designed in such a way that its outer surface rests on the wall of the guide section (in the context of this application the term " It is not expressed that a surface completely touches another, but that a narrow or small (ring) gap that enables rotation of the separating device is formed at least in sections, if necessary.

Anders als bei bekannten Vorratsbehältern ist es also erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Vorsprünge nur mit einem kleinen Abschnitt an der Wandung anliegen (oder geringfügig von dieser beabstandet sind) und ggf. von bzw. an dieser geführt sind, wobei es erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass es sich bei diesem Abschnitt um einen Endabschnitt handelt, an welchen sich ein Arzneimittelkanal anschließt. Bei dem erfindungsgemäßen Vorratsbehälter liegt also nur ein geringer Teil der Mantelfläche der Vorsprünge an der Wandung des Führungsabschnitts an, nämlich die Summe der vorgenannten Endabschnitte. Wesentlich ist, dass die Mittelabschnitte der Vorsprünge gegenüber den Endabschnitten "zurückgenommen" sind, sich also radial gesehen nicht so weit zu der Wandung erstrecken wie zumindest einer der Endabschnitte jedes Vorsprungs. Bei den Mittelabschnitten ist also, im Vergleich zu den vorgenannten Endabschnitten, ein (breiterer) Spalt zwischen der Wandung und dem Mittelabschnitt vorgesehen.In contrast to known storage containers, it is therefore provided according to the invention that the projections rest against the wall only with a small section (or are slightly spaced apart from it) and, if appropriate, are guided from or on the wall, it being provided according to the invention that it this section is an end section to which a drug channel connects. In the storage container according to the invention, therefore, only a small part of the lateral surface of the projections bears against the wall of the guide section, namely the sum of the aforementioned end sections. It is essential that the central sections of the projections are "withdrawn" with respect to the end sections, that is, viewed radially, do not extend as far to the wall as at least one of the end sections of each projection. In the middle sections, a (wider) gap is therefore provided between the wall and the middle section compared to the aforementioned end sections.

Wie dieser "Spalt" geometrisch genau ausgebildet ist, hängt von der Außenfläche des Mittelabschnitts ab. Im Rahmen dieser Erfindung ist mit dem Begriff des "Spalts" bei den Mittelabschnitten lediglich gemeint, dass der Abstand Wandung/Mantelfläche des Mittelabschnitts größer ist als der Abstand Wandung/Mantelfläche des Endabschnitts. Wenn die Mittelabschnitte bogenförmig ausgebildet sind, bedingt dies, dass der Spalt zwischen Wandung und Mittelabschnitt wie ein Segment eines Hohlzylinders ausgebildet ist. Alternativ kann der Mittelabschnitt in Bezug auf die Wandung auch wie eine Art Sekante ausgeführt sein, wodurch der Spalt dann eher die Form eines Kreissegmentes hätte.How this "gap" is geometrically accurate depends on the outer surface of the central section. In the context of this invention, the term “gap” in the middle sections merely means that the distance wall / lateral surface of the central section is greater than the distance wall / lateral surface of the end section. If the middle sections are arcuate, this means that the gap between the wall and the central section is designed like a segment of a hollow cylinder. Alternatively, the middle section can also be designed like a kind of secant with respect to the wall, as a result of which the gap would then have the shape of a circular segment.

Eine entsprechende Ausgestaltung der Vorsprünge hat zur Folge, dass bei der Vereinzelung entstehender Arzneimittelstaub im Bereich der Mittelabschnitte durch den Spalt herabrieseln kann und so rasch zur Bodenfläche geführt wird, wo dieser bei entsprechender Ausbildung der Bodenfläche zu einer Aufnahmeöffnung in der Bodenfläche geführt werden kann.A corresponding design of the protrusions has the result that pharmaceutical dust which arises during the separation can trickle down through the gap in the area of the central sections and is thus quickly led to the floor surface, where it can be guided to a receiving opening in the floor surface if the floor surface is designed accordingly.

Dass der Arzneimittelstaub "ungehindert" durch den Spalt zwischen Wandung und Mittelabschnitt des Vorsprungs fallen kann, hat zur Folge, dass sich weniger Arzneimittelstaub an der Wandung absetzt und festsetzt. In der Summe bedingt die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Vorsprünge eine verminderte Reibfläche Wandung/Vereinzelungseinrichtung, die aufzuwendende Kraft zur Drehung der Vereinzelungseinrichtung ist geringer. Wesentlich ist hier, dass sich die Kraft, die zur Drehung der Vereinzelungseinrichtung in dem Führungsabschnitt notwendig ist, auch bei vermehrter Arzneimittelstaubbildung nur geringfügig ändert, da sich weniger Arzneimittelstaub an der Wandung festsetzt. Da die zur Drehung aufzuwendende Kraft sich bei Staubbildung nur geringfügig ändert, ist die Vereinzelungseinrichtung präziser zu steuern bzw. zu drehen. Die Wahrscheinlichkeit von Fehlabgaben (beispielsweise durch mangelhafte Ausrichtung eines Arzneimittelkanals an der Abgabeöffnung) ist bei dem erfindungsgemäßen Vorratsbehälter vermindert.The fact that the drug dust can fall "unhindered" through the gap between the wall and the central section of the projection means that less drug dust settles and adheres to the wall. In sum, the configuration of the projections according to the invention results in a reduced friction surface wall / separating device, the force to be used to rotate the separating device is lower. It is essential here that the force required to rotate the separating device in the guide section changes only slightly, even with increased drug dust formation, since less drug dust adheres to the wall. Since the force to be rotated changes only slightly when dust is formed, the separating device can be controlled or rotated more precisely. The likelihood of incorrect dispensing (for example due to poor alignment of a medicament channel at the dispensing opening) is reduced in the storage container according to the invention.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Vorsprünge hat einen weiteren erheblichen Vorteil. Zwar ist auch erfindungsgemäß nicht zu vermeiden, dass Arzneimittelstaub im Bereich der Arzneimittelkanäle herabfällt, jedoch ist der Anteil des in den Kanälen herabfallenden Arzneimittelstaubs bezogen auf die Gesamtmenge des Arzneimittelstaubes vermindert, so dass weniger Arzneimittelstaub zu der (und durch die) Abgabeöffnung in der Bodenfläche gelangt. Erfindungsgemäß wird damit der Eintrag von Arzneimittelstaub in den Blisterautomaten vermieden, was die Zeitintervalle zwischen Arzneimittelstaub-bedingten Reinigungen verlängert und somit die Stillstandzeit des Blisterautomaten verringert.The design of the projections according to the invention has a further considerable advantage. Although it is also unavoidable according to the invention that drug dust falls down in the area of the drug channels, the proportion of drug dust falling down in the channels is reduced in relation to the total amount of drug dust, so that less drug dust goes to (and through) the discharge opening in the Floor area. According to the invention, the entry of drug dust in the blister machines is thus avoided, which extends the time intervals between drug-dust-related cleaning and thus reduces the downtime of the blister machine.

Bedingt durch die Form der Vorsprünge weisen diese stets zwei Endabschnitte auf, wobei jeder dieser Endabschnitte an einen Arzneimittelkanal grenzt. Zumindest einer dieser Endabschnitte liegt an der Wandung des Führungsabschnitts an, hat also einen größeren "Radius" als der zurückgenommene Mittelabschnitt. Wie genau der zweite Endabschnitt ausgebildet ist, ist für das Funktionieren der Erfindung nicht wesentlich. Wesentlich ist vielmehr, dass an der Wandung anliegende Endabschnitte eine gleichmäßige und schlagfreie, reibungsarme Rotation der Vereinzelungseinrichtung in dem Führungsabschnitt erlauben, was regelmäßig bei drei entsprechenden Endabschnitten der Fall ist (ggf. auch bereits bei zwei Endabschnitten, wenn diese entsprechend breit sind).Due to the shape of the projections, these always have two end sections, each of these end sections bordering a drug channel. At least one of these end sections bears against the wall of the guide section, that is to say it has a larger "radius" than the recessed central section. How exactly the second end section is formed is not essential for the functioning of the invention. Rather, it is essential that end sections lying against the wall allow a uniform and impact-free, low-friction rotation of the separating device in the guide section, which is regularly the case with three corresponding end sections (possibly also with two end sections if these are correspondingly wide).

Wie oben dargelegt, kommt es auch bei dem erfindungsgemäßen Vorratsbehälter zu Ablagerungen von Arzneimittelstaub. Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist es daher vorgesehen, dass die Endabschnitte, deren Außenflächen an der Wandung des Führungsabschnitts anliegen, bei sämtlichen Vorsprüngen einheitlich verteilt sind. Wenn pro Vorsprung nur ein solcher Endabschnitt vorgesehen ist, bedeutet dies, dass diese Endabschnitte (von der Drehachse aus betrachtet) stets rechts oder links an dem Vorsprung angeordnet sind. In Abhängigkeit von der Drehrichtung sind die an der Wandung anliegenden Endabschnitte (nachfolgend kurz "vorspringende" Endabschnitte; "vorspringend" in Bezug auf den Mittelabschnitt) dann "hinten" oder "vorne" an dem Vorsprung angeordnet. Im "normalen" Vereinzelungsbetrieb ist die Drehrichtung regelmäßig so gewählt, dass die vorspringenden Endabschnitte "hinten" liegen, d. h. ein Arzneimittelkanal einem Endabschnitt nachfolgt. Dreht man die Drehrichtung, liegen die Endabschnitte bei den Vorsprüngen "vorne", folgen also einem Arzneimittelkanal in Drehrichtung nach.As stated above, drug dust is also deposited in the storage container according to the invention. In a preferred embodiment it is therefore provided that the end sections, the outer surfaces of which bear against the wall of the guide section, are uniformly distributed in all the projections. If only one such end section is provided per projection, this means that these end sections (viewed from the axis of rotation) are always arranged on the right or left of the projection. Depending on the direction of rotation, the end sections lying against the wall (hereinafter briefly “projecting” end sections; “projecting” with respect to the central section) are then arranged “at the rear” or “at the front” on the projection. In "normal" separating operation, the direction of rotation is regularly selected so that the projecting end sections are "behind", ie a drug channel follows an end section. If you turn the direction of rotation, the end sections are at the projections "in front", follow a drug channel in the direction of rotation.

Dies eröffnet die Möglichkeit, mit der erfindungsgemäßen Ausführungsform eine Reinigung der Wandung des Führungsabschnitts vorzunehmen, und zwar indem man die Vereinzelungseinrichtung kurzfristig derart dreht, dass die vorspringenden Endabschnitte "vorne" liegen. Bei entsprechender Ausbildung der Endabschnitte kann dann mit der vorderen Kante der Endabschnitte anhaftender Arzneimittelstaub von der Wandung entfernt werden. Dieser fällt dann durch die Kanäle auf die Bodenfläche.This opens up the possibility of using the embodiment according to the invention to clean the wall of the guide section, namely by briefly rotating the separating device in such a way that the projecting end sections are “in front”. If the end sections are designed appropriately, drug dust adhering to the front edge of the end sections can then be removed from the wall. This then falls through the channels onto the floor surface.

Bei einer alternativen bevorzugten Ausführungsform ist es vorgesehen, dass beide Endabschnitte eines Vorsprungs derart ausgebildet sind, dass sie an der Wandung des Führungsabschnitts anliegen. Eine entsprechende Ausbildung verbessert die Zuführung einer Arzneimittelportion in den Arzneimittelkanal. Zwar ist dann das oben beschriebene Reinigen nicht mehr möglich, eine reibungsarme Drehung der Vereinzelungseinrichtung und eine Verminderung des Eintrags von Arzneimittelstaub in die Arzneimittelkanäle ist aber weiter gewährleistet.In an alternative preferred embodiment, it is provided that both end sections of a projection are designed such that they abut the wall of the guide section. Appropriate training improves the delivery of a drug portion into the drug channel. The cleaning described above is then no longer possible, but a low-friction rotation of the separating device and a reduction in the entry of drug dust into the drug channels are still guaranteed.

Um eine besonders ruhige Drehung der Vereinzelungseinrichtung zu gewährleisten, ist es bei einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass die an der Wandung des Führungsabschnitts anliegenden Endabschnitte der Vorsprünge, unabhängig davon ob ein oder beide Vorsprünge entsprechend ausgebildet sind, symmetrisch über die Vereinzelungseinrichtung verteilt sind. Sind drei Arzneimittelkanäle und damit drei Vorsprünge vorgesehen, bedeutet dies, dass die Arzneimittelkanäle bezogen auf die Drehachse jeweils um einen Mittelpunktswinkel von 120° versetzt sind.In order to ensure a particularly smooth rotation of the separating device, it is provided in a preferred embodiment that the end sections of the projections resting on the wall of the guide section, regardless of whether one or both projections are designed accordingly, are distributed symmetrically over the separating device. If three drug channels and thus three projections are provided, this means that the drug channels are each offset by a central angle of 120 ° with respect to the axis of rotation.

Um ein Anhaften von Arzneimittelstaub bei der Wandung des Mittelabschnitts der Vorsprünge zu vermeiden, ist es bei einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass die Vorsprünge zumindest im Bereich des Mittelabschnitts bei einer der Wandung zugewandten Mantelfläche eine Antihaftbeschichtung aufweisen.In order to prevent drug dust from adhering to the wall of the central section of the projections, it is provided in a preferred embodiment that the projections have a non-stick coating at least in the area of the central section on a lateral surface facing the wall.

Um zu vermeiden, dass Arzneimittelportionen auf dem Hauptkörper der Vereinzelungseinrichtung liegen bleiben und zur Unterstützung der Zuführung von Arzneimittelportionen in die Arzneimittelkanäle, ist es bei einer bevorzugten Ausführungsform vorgesehen, dass die Vereinzelungseinrichtung eine konische Oberfläche mit einer Mehrzahl von an den Arzneimittelkanälen ausgerichteten Vertiefungen aufweist.In order to avoid that drug portions remain on the main body of the separating device and to support the supply of drug portions into the drug channels, it is provided in a preferred embodiment that the separating device has a conical surface with a plurality of recesses aligned with the drug channels.

Zur weiteren Unterstützung der Zuführung ist es darüber hinaus bevorzugt, dass der Hauptabschnitt oberhalb der Arzneimittelkanäle Rücksprünge aufweist.To further support the delivery, it is also preferred that the main section has recesses above the drug channels.

Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Vorratsbehälters für Vorrats- und Abgabestationen unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung beschrieben, in welcher

  • Figuren 1a und 1b verschiedene Schrägansichten einer ersten bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Vorratsbehälters zeigen;
  • Figuren 2a und 2b Draufsichten der ersten erfindungsgemäßen Ausführungsform zeigen;
  • Figuren 3a und 3b zwei Schnittansichten der ersten Ausführungsform zeigen;
  • Figuren 4a und 4b ebenfalls zwei Schnittansichten, orthogonal zu den in den Figuren 3a und 3b dargestellten Schnittansichten, zeigen;
  • Figuren 5a - 5f verschiedene Ansichten einer Vereinzelungseinrichtung der ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorratsbehälter zeigen;
  • Figuren 6a und 6b Draufsichten auf die Vereinzelungseinrichtung der ersten Ausführungsform zeigen;
  • Figur 7 eine Detailansicht der Vereinzelungseinrichtung zeigt;
  • Figur 8 eine Draufsicht einer Vereinzelungseinrichtung einer zweiten Ausführungsform zeigt;
  • Figur 9 eine Draufsicht einer Vereinzelungseinrichtung einer dritten Ausführungsform zeigt; und
  • Figur 10 eine Draufsicht einer Vereinzelungseinrichtung einer vierten Ausführungsform zeigt.
Preferred embodiments of the storage container according to the invention for supply and delivery stations are described below with reference to the accompanying drawing, in which
  • Figures 1a and 1b show different oblique views of a first preferred embodiment of the storage container according to the invention;
  • Figures 2a and 2b Top views of the first embodiment of the invention show;
  • Figures 3a and 3b show two sectional views of the first embodiment;
  • Figures 4a and 4b also two sectional views, orthogonal to the in the Figures 3a and 3b shown sectional views;
  • Figures 5a - 5f show different views of a separating device of the first embodiment of the storage container according to the invention;
  • Figures 6a and 6b Top views of the separating device of the first embodiment show;
  • Figure 7 shows a detailed view of the separating device;
  • Figure 8 shows a plan view of a separating device of a second embodiment;
  • Figure 9 shows a plan view of a separating device of a third embodiment; and
  • Figure 10 shows a plan view of a separating device of a fourth embodiment.

Figuren 1a und 1b zeigen zwei Schrägansichten einer bevorzugten ersten Ausführungsform des Vorratsbehälters 1 für eine Vorrats- und Abgabestation für Arzneimittel. Der erfindungsgemäße Vorratsbehälter 1 ist ein Teil der vorgenannten Vorrats- und Abgabestation, wobei der Vorratsbehälter üblicherweise lösbar auf einer (nicht dargestellten) Abgabestation angeordnet ist. In Abhängigkeit von der genauen Ausführung des erfindungsgemäßen Vorratsbehälters sowie der Abgabestation können Bauelemente in dem Vorratsbehälter oder der Abgabestation angeordnet sein. Wie es in Figur 1b zu erkennen ist, die den Vorratsbehälter von unten zeigt, umfasst dieser bei der gezeigten Ausführungsform keinen Motor, sondern lediglich ein Kopplungsstück 31, über welches eine (in den nachfolgenden Figuren detaillierter dargestellte) Vereinzelungseinrichtung mit einem Motor in der Abgabestation koppelbar ist. Figures 1a and 1b show two oblique views of a preferred first embodiment of the storage container 1 for a supply and dispensing station for pharmaceuticals. The storage container 1 according to the invention is part of the aforementioned storage and delivery station, the storage container usually being detachably arranged on a delivery station (not shown). Depending on the exact design of the storage container according to the invention and the delivery station, components can be arranged in the storage container or the delivery station. Like it in Figure 1b can be seen, which shows the storage container from below, in the embodiment shown it does not comprise a motor, but only a coupling piece 31, via which a separating device (shown in more detail in the following figures) can be coupled to a motor in the delivery station.

Der Vorratsbehälter 1 gemäß der ersten Ausführungsform umfasst ein Gehäuse 10 mit einem kreiszylinderförmigen Abschnitt 11, an welchen sich nach unten ein Bodenabschnitt 12 anschließt. Der Bodenabschnitt 12 ist mit dem oberen Teil des Gehäuses über einen Griff 13 verbunden, mit welchem der Vorratsbehälter 1 von einer entsprechenden Abgabestation genommen werden kann. Wie dies in Figur 1b angedeutet ist, ist um das Kopplungsstück 31 eine kreisförmige Vertiefung 22 angeordnet, die in den nachfolgenden Figuren detaillierter beschrieben wird.The storage container 1 according to the first embodiment comprises a housing 10 with a circular cylindrical section 11, to which a bottom section 12 is connected at the bottom. The bottom section 12 is connected to the upper part of the housing via a handle 13 with which the storage container 1 can be removed from a corresponding delivery station. Like this in Figure 1b is indicated, a circular recess 22 is arranged around the coupling piece 31, which is described in more detail in the following figures.

Die Figuren 2a und 2b zeigen Draufsichten gemäß der ersten Ausführungsform, wobei bei beiden Figuren ein Deckel 4 fortgelassen ist, um das Innere des Vorratsbehälters zu veranschaulichen. Wie dies in Figur 2a zu erkennen ist, ist in einem durch den kreiszylinderförmigen Abschnitt 11 des Gehäuses definierten Aufnahmeraum eine Vereinzelungseinrichtung 40 angeordnet. Diese umfasst einen zentralen Hauptabschnitt 48 sowie eine Mehrzahl von an dem Hauptabschnitt 48 angeordneten Vorsprüngen 42. Diese können einstückig mit dem Hauptabschnitt ausgebildet sein, jedoch ist es auch möglich, dass diese als lösbare Bauelemente an dem Hauptabschnitt 48 befestigbar sind. Zwischen zwei Vorsprüngen 42 ist jeweils ein Arzneimittelkanal 41 ausgebildet, über welchen in dem Vorratsbehälter angeordnete Arzneimittelportionen einem (in Figur 2a dargestellten) Abgabekanal 21 zuführbar sind. Der Hauptabschnitt 48 der Vereinzelungseinrichtung 40 umfasst eine konische Oberfläche 43 mit vier Vertiefungen 44, die radial an den Kanälen 41 ausgebildet sind und die Zuführung von Arzneimittelportionen zu den Arzneimittelkanälen unterstützen sollen. Wie es bereits bei Figur 2a zu erahnen ist, sind die Vorsprünge nicht als Abschnitte eines kreisförmigen Hohlzylinders ausgebildet, sondern sind im Mittelabschnitt (bezogen auf die Drehachse) zurückgenommen bzw. abgeflacht, d. h. in diesen Bereichen besteht ein Spalt zwischen den Vorsprüngen und der inneren Wandung des kreiszylinderförmigen Abschnitts 11 des Gehäuses (die genaue Ausgestaltung der Vorsprünge im Verhältnis zu dem kreiszylinderförmigen Abschnitt wird nachfolgend detaillierter beschrieben).The Figures 2a and 2b show top views according to the first embodiment, wherein in both figures a cover 4 is omitted to illustrate the interior of the storage container. Like this in Figure 2a a separating device 40 is arranged in a receiving space defined by the circular cylindrical section 11 of the housing. This comprises a central main section 48 and a plurality of projections 42 arranged on the main section 48. These can be formed in one piece with the main section, but it is also possible that these are as releasable components can be fastened to the main section 48. A drug channel 41 is formed between each of two projections 42, via which drug portions arranged in the storage container Figure 2a shown) delivery channel 21 can be fed. The main section 48 of the separating device 40 comprises a conical surface 43 with four depressions 44, which are formed radially on the channels 41 and are intended to support the supply of drug portions to the drug channels. As is already the case with Figure 2a can be guessed, the projections are not designed as sections of a circular hollow cylinder, but are withdrawn or flattened in the central section (with respect to the axis of rotation), i.e. in these areas there is a gap between the projections and the inner wall of the circular cylindrical section 11 of the housing (the exact configuration of the projections in relation to the circular cylindrical section is described in more detail below).

Bei der in Figur 2b dargestellten Draufsicht ist die Vereinzelungseinrichtung ebenfalls fortgelassen und man erkennt die Bodenfläche 20 mit einer Abgabeöffnung 21 und einer kreisförmigen Vertiefung 22. Über die Abgabeöffnung werden in den Arzneimittelkanälen 41 angeordnete Arzneimittelportionen bei Ausrichtung eines Abgabekanals an der Abgabeöffnung abgegeben. Die kreisförmige Vertiefung 22 ist zur Aufnahme von bei der Vereinzelung von Arzneimittelportionen entstehendem Arzneimittelstaub vorgesehen. In der Mitte der Bodenfläche 20 ist eine kreisförmige Öffnung vorgesehen, in der eine Kopplungseinrichtung 30 angeordnet ist, über welche die Vereinzelungseinrichtung mit einem Antrieb, der bei der gezeigten Ausführungsform nicht in dem Vorratsbehälter angeordnet ist, gekoppelt werden kann. Die Kopplungseinrichtung selbst kann einstückig mit der Vereinzelungseinrichtung ausgeführt sein, üblicherweise sind die Vereinzelungseinrichtung und die Kopplungseinrichtung aber lösbar miteinander verbunden, um den raschen Austausch der Vereinzelungseinrichtung ohne Kopplungseinrichtung zu ermöglichen.At the in Figure 2b The plan view shown has also been omitted and the bottom surface 20 with a delivery opening 21 and a circular recess 22 can be seen. Through the delivery opening, drug portions arranged in the drug channels 41 are delivered when a delivery channel is aligned with the delivery opening. The circular depression 22 is provided for receiving medicinal product dust that is produced when individualizing medicament portions. In the middle of the bottom surface 20 there is a circular opening in which a coupling device 30 is arranged, via which the separating device can be coupled to a drive, which in the embodiment shown is not arranged in the storage container. The coupling device itself can be made in one piece with the separating device, but usually the separating device and the coupling device are detachably connected to one another, to enable the rapid replacement of the separating device without a coupling device.

Figuren 3a und 3b zeigen eine Schrägansicht und eine Seitenansicht eines Schnittes durch die erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Vorratsbehälters, wobei, wie dies insbesondere Figur 3a zu entnehmen ist, der Schnitt derart durchgeführt ist, dass dieser die Vereinzelungseinrichtung 40 zwischen den Arzneimittelkanälen 41 durchschneidet. Wie dies Figuren 3a und 3b zu entnehmen ist, ist zwischen einer inneren Wandung 3 des kreiszylinderförmigen Abschnittes 11 des Gehäuses 10 und einer äußeren Mantelfläche 461 eines Mittelabschnitts 46 eines Vorsprungs 42 ein Spalt vorgesehen, durch welchen Arzneimittelstaub auf die Bodenfläche 20 herabrieseln kann (der genaue Aufbau der Vorsprünge wird unter Bezugnahme auf nachfolgende Figuren beschrieben). Figures 3a and 3b show an oblique view and a side view of a section through the first embodiment of the storage container according to the invention, whereby, as in particular Figure 3a it can be seen that the cut is carried out in such a way that it cuts through the separating device 40 between the drug channels 41. Like this Figures 3a and 3b can be seen, a gap is provided between an inner wall 3 of the circular cylindrical section 11 of the housing 10 and an outer circumferential surface 461 of a central section 46 of a projection 42, through which drug dust can trickle down onto the bottom surface 20 (the exact structure of the projections is given with reference described in the following figures).

Bei den Figuren 3a und 3b sowie sämtlichen nachfolgenden Figuren ist der Spalt zwischen der Wandung 3 und der äußeren Mantelfläche eines Mittelabschnitts eines Vorsprungs 42 zur Veranschaulichung der Erfindung übertrieben breit dargestellt. In der Realität wird ein solcher Spalt schmaler ausgeführt sein, wobei die genaue Dimensionierung insbesondere von der Form der zu vereinzelnden Arzneimittelportionen abhängig ist. Bei größeren Arzneimittelportionen, bei denen gegebenenfalls noch mit größeren Mengen Arzneimittelstaub gerechnet werden kann, kann der Spalt selbstverständlich breiter gehalten werden als bei sehr kleinen Arzneimittelportionen. Wesentlich ist, dass ein entsprechender Spalt vorgesehen ist, über welchen Arzneimittelstaub an der Vereinzelungseinrichtung vorbei auf die Bodenfläche gelangen kann.Both Figures 3a and 3b and all of the following figures, the gap between the wall 3 and the outer circumferential surface of a central portion of a projection 42 is shown in an exaggerated manner to illustrate the invention. In reality, such a gap will be made narrower, the exact dimensioning depending in particular on the shape of the drug portions to be separated. In the case of larger portions of medicament, in which larger amounts of medicament dust can still be expected, the gap can of course be kept wider than in the case of very small portions of medicament. It is essential that a corresponding gap is provided, via which drug dust can pass the separating device and reach the bottom surface.

Wie es bei Figur 3a zu erkennen ist, ist im Bereich der Bodenöffnung 21 in den kreiszylinderförmigen Abschnitt ein Schlitz eingebracht, durch welchen ein Rückhalteabschnitt 51 eines Rückhaltemittels 50 eingeführt ist. Der Rückhalteabschnitt verhindert, dass bei Ausrichtung eines Arzneimittelkanals an der Abgabeöffnung über dem Arzneimittelkanal angeordnete Arzneimittelportionen durch den Kanal abgegeben werden; lediglich die bei Ausrichtung in dem Kanal enthaltene Arzneimittelportion wird angegeben.As with Figure 3a It can be seen that a slot is made in the area of the bottom opening 21 in the circular cylindrical section, through which a retaining section 51 of a retaining means 50 is inserted. The retention section prevents drug portions arranged above the drug channel when a drug channel is aligned at the delivery opening; only the drug portion contained in the channel when aligned is indicated.

Figuren 4a und 4b zeigen ebenfalls zwei Schnittansichten, wobei der Schnitt orthogonal zu dem aus den Figuren 3a und 3b geführt ist. Auch anhand der Figuren 4a und 4b kann man erkennen, dass zwischen der inneren Wandung 3 des kreiszylinderförmigen Abschnittes 11 und einer Mantelfläche 461 des Mittelabschnitts eines Vorsprungs ein Spalt ausgebildet ist. Wie es den Figuren 3a und 3b sowie 4a und 4b ebenfalls zu entnehmen ist, ist die Bodenfläche 20 zur Mitte hin abfallend ausgebildet und umfasst eine Vertiefung 22, so dass über den Spalt herabrieselnder Arzneimittelstaub über die abfallende Bodenfläche in die Vertiefung 22 gelangen kann. Ferner ist den Figuren 4a und 4b zu entnehmen, dass die untere Fläche 49 der Vereinzelungseinrichtung ebenfalls schräg ausgebildet ist, so dass zwischen der Bodenfläche 20 und der Vereinzelungseinrichtung ein Spalt ausgebildet ist, über welchen Arzneimittelstaub zu der Vertiefung 22 gelangen kann. Figures 4a and 4b also show two sectional views, the section being orthogonal to that of FIGS Figures 3a and 3b is led. Also based on the Figures 4a and 4b it can be seen that a gap is formed between the inner wall 3 of the circular-cylindrical section 11 and a lateral surface 461 of the central section of a projection. Like it Figures 3a and 3b 4a and 4b can also be seen, the bottom surface 20 is designed to slope down towards the center and comprises a depression 22, so that drug dust trickling down the gap can get into the depression 22 via the falling bottom surface. Furthermore, the Figures 4a and 4b It can be seen that the lower surface 49 of the separating device is also formed obliquely, so that a gap is formed between the bottom surface 20 and the separating device, through which drug dust can reach the recess 22.

Die Figuren 5a - 5f zeigen verschiedene Ansichten der Vereinzelungseinrichtung der ersten Ausführungsform, wobei zusammen mit der Vereinzelungseinrichtung 40 das Kopplungsstück 31 der Kopplungseinrichtung dargestellt ist. Anhand der Figuren 5a - 5d wird zunächst der allgemeine Aufbau der Vereinzelungseinrichtung beschrieben, Details der erfindungsgemäßen Gestaltung der Vorsprünge werden mit Bezug auf nachfolgende Figuren beschrieben. Die Vereinzelungseinrichtung umfasst bei der ersten Ausführungsform vier Kanäle 41, die durch vier Vorsprünge 42 definiert sind. Der Hauptkörper 48 erstreckt sich über die Vorsprünge 42 hinaus, d. h. im Bereich der Vorsprünge ist eine umlaufende Vertiefung ausgebildet, die die Zuführung der Arzneimittelportionen in die Kanäle 41 unterstützt. Die Vereinzelungseinrichtung 40 umfasst eine konische obere Fläche 43 mit vier Vertiefungen 44, die an den Arzneimittelkanälen ausgerichtet sind. An den Vertiefungen 44 und den Arzneimittelkanälen 41 ausgerichtet sind Rücksprünge 44a in dem Hauptkörper 48 ausgebildet, die im Zusammenspiel mit den Vertiefungen 44 die Zuführung von Arzneimittelportionen in die Arzneimittelkanäle 41 unterstützen.The Figures 5a - 5f show different views of the separating device of the first embodiment, the coupling piece 31 of the coupling device being shown together with the separating device 40. Based on Figures 5a - 5d the general structure of the separating device is first described, details of the design of the projections according to the invention are described with reference to the following figures. In the first embodiment, the separating device comprises four channels 41, which are defined by four projections 42. The main body 48 extends beyond the projections 42, ie a circumferential recess is formed in the region of the projections, which supports the supply of the drug portions into the channels 41. The separating device 40 comprises a conical upper surface 43 with four recesses 44 which are aligned with the drug channels. Recesses 44a are formed in the main body 48 and are aligned with the depressions 44 and the drug channels 41 Wells 44 support the delivery of drug portions into the drug channels 41.

Wie es den Figuren 5e und 5f zu entnehmen ist, umfassen die Vorsprünge 42 jeweils zwei Endabschnitte 45 mit Mantelflächen 451 und Mittelabschnitte 46 mit Mantelflächen 461. Bei den Figuren 5e und 5f ist bereits zu erkennen, dass die Vorsprünge in Bezug auf die zentrale Drehachse nicht kreisbogenförmig ausgebildet sind, sondern dass die Mittelabschnitte diesbezüglich zurückgenommen sind, d. h. der Radius bei den Mittelabschnitten geringer ist als der Radius bei den Endabschnitten. Dies ist in Bezug auf die nachfolgenden Figuren näher erläutert.Like it Figures 5e and 5f can be seen, the projections 42 each comprise two end sections 45 with lateral surfaces 451 and central sections 46 with lateral surfaces 461. In the Figures 5e and 5f it can already be seen that the projections are not designed in the form of a circular arc with respect to the central axis of rotation, but that the central sections are withdrawn in this regard, ie the radius in the central sections is smaller than the radius in the end sections. This is explained in more detail with reference to the following figures.

Figuren 6a und 6b zeigen die Anordnung der Vereinzelungseinrichtung 40 in dem von dem Führungsabschnitt 11 bereitgestellten kreiszylinderförmigen Führungsraum mit der inneren Wandung 3. Bei der gezeigten ersten Ausführungsform umfasst die Vereinzelungseinrichtung vier Kanäle 41 sowie vier Vorsprünge 42. Wie es in den Figuren 6a und 6b zu erkennen ist, liegen die Vorsprünge im Bereich der Endabschnitte 45 mit Mantelflächen 451 an der Wandung des Führungsabschnittes 11 an, wohingegen eine Mantelfläche 461 eines Mittelabschnitts 46 eines Vorsprungs nicht an der Wandung anliegt, sondern ein Spalt zwischen der Mantelfläche und der Wandung ausgebildet ist. Über diesen Spalt kann der bei der Vereinzelung entstehende Arzneimittelstaub an der Vereinzelungseinrichtung vorbei auf die Bodenfläche des Vorratsbehälters gelangen. Wie es bei Figur 6b veranschaulicht ist, ist der Radius RMA (also der Abstand der Mantelfläche zu der zentralen Drehachse DA) bei den Endabschnitten 45 größer als der Radius RMI bei den Mittelabschnitten 46. Figures 6a and 6b show the arrangement of the separating device 40 in the circular cylindrical guide space provided by the guide section 11 with the inner wall 3. In the first embodiment shown, the separating device comprises four channels 41 and four projections 42. As shown in FIGS Figures 6a and 6b It can be seen that the projections lie in the region of the end sections 45 with jacket surfaces 451 on the wall of the guide section 11, whereas a jacket surface 461 of a central section 46 of a projection does not abut the wall, but rather a gap is formed between the jacket surface and the wall. Via this gap, the drug dust produced during the separation can pass the separation device and onto the bottom surface of the storage container. As with Figure 6b is illustrated, the radius RMA (that is to say the distance from the lateral surface to the central axis of rotation DA) at the end sections 45 is greater than the radius RMI at the middle sections 46.

Im Detail dargestellt ist dies in Figur 7, wo deutlich zu erkennen ist, dass die Vorsprünge im Bereich der Endabschnitte 45 an der Wandung des Führungsabschnittes anliegen, dann zurückgehen und einen Spalt freilassen, durch welchen der Arzneimittelstaub zur Bodenfläche gelangen kann.This is shown in detail in Figure 7 , where it can be clearly seen that the projections in the region of the end sections 45 lie against the wall of the guide section, then go back and leave a gap through which the medicament dust can reach the bottom surface.

Figur 8 zeigt eine Draufsicht auf eine zweite Ausführungsform einer Vereinzelungseinrichtung, welche im Wesentlichen entsprechend der ersten Ausführungsform ausgebildet ist, mit der Ausnahme, dass lediglich drei Arzneimittelkanäle 41 vorgesehen sind. Die restlichen Ausführungen entsprechen der ersten Ausführungsform. Figure 8 shows a plan view of a second embodiment of a separating device, which is essentially designed in accordance with the first embodiment, with the exception that only three drug channels 41 are provided. The remaining versions correspond to the first embodiment.

Figur 9 zeigt eine dritte Ausführungsform der Vereinzelungseinrichtung, wobei auch bei dieser Ausführungsform beide Endabschnitte eines Vorsprungs gegenüber dem Mittelabschnitt vorspringen, d. h. der Radius RMA bei den Endabschnitten 45 größer ist als der Radius RMI bei den Mittelabschnitten 46. Bei der gezeigten Ausführungsform ist der Mittelabschnitt bezogen auf die zentrale Drehachse kreisbogenförmig ausgebildet und steigt im Übergangsbereich zu den Endabschnitten sanft an. Bei alternativen Ausführungsformen kann der Mittelabschnitt auch dadurch gebildet werden, dass dieser nicht bogenförmig ausgebildet ist, sondern schlicht eine gerade Linie zwischen den Endabschnitten ausgebildet ist, was zu einem Spalt mit einer anderen Form führen würde. Figure 9 shows a third embodiment of the separating device, wherein also in this embodiment both end sections of a projection protrude from the central section, ie the radius RMA at the end sections 45 is greater than the radius RMI at the central sections 46. In the embodiment shown, the central section is based on the central axis of rotation formed in a circular arc and rises gently in the transition area to the end sections. In alternative embodiments, the middle section can also be formed by not being arch-shaped, but simply by forming a straight line between the end sections, which would lead to a gap with a different shape.

Figur 10 zeigt eine vierte Ausführungsform der Vereinzelungseinrichtung. Im Unterschied zu den vorgenannten Ausführungsformen ist bei dieser Ausführungsform lediglich einer der Endabschnitte eines Vorsprungs bezüglich des Mittelabschnittes vorspringend, d. h. nur bei einem der Endabschnitte ist der Radius RMA größer als der Radius RMI des Mittelabschnitts. Der "andere" Endabschnitt 47 ist bei der gezeigten Ausführungsform genauso ausgebildet wie der Mittelabschnitt, d. h. die Mantelfläche 471 ist in dem Bereich entsprechend der Mantelfläche 461 des Mittelabschnitts ausgebildet. Figure 10 shows a fourth embodiment of the separating device. In contrast to the aforementioned embodiments, in this embodiment only one of the end sections of a projection protrudes with respect to the central section, ie only in one of the end sections is the radius RMA greater than the radius RMI of the central section. In the embodiment shown, the “other” end section 47 is configured in exactly the same way as the central section, ie the lateral surface 471 is formed in the region corresponding to the lateral surface 461 of the central section.

Bei der Vereinzelung von Arzneimittelportionen wird die Vereinzelungseinrichtung entsprechend der gezeigten Ausführungsform regelmäßig im Uhrzeigersinn gedreht, d. h. die vorspringenden Endabschnitte laufen "vor" einem Arzneimittelkanal auf die Abgabeöffnung zu (die bei der gezeigten Ausführungsform unter dem rechten Arzneimittelkanal angeordnet ist). Bei einer Drehbewegung gegen den Uhrzeigersinn laufen die vorspringenden Endabschnitte 45 den Arzneimittelkanälen nach. Die bei der dargestellten Ausführungsform ausgebildeten Kanten der vorspringenden Endabschnitte 45 sind bei dem Übergang Endabschnitt/Arzneimittelkanal geeignet, an der Wandung anhaftenden Arzneimittelstaub von dieser zu lösen. Mit einer entsprechend ausgebildeten Vereinzelungseinrichtung ist es daher möglich, durch kurzzeitige Drehbewegungen gegen den Uhrzeigersinn zumindest einen Teil des an der Wandung anhaftenden Arzneimittelstaubs von dieser zu lösen und der Bodenfläche und ggf. einer in dieser vorhandenen Vertiefung zuzuführen. Auf diese Weise kann eine übermäßige Ablagerung von Arzneimittelstaub auf der Wandung vermieden werden, ein stetes Ansteigen der Reibung zwischen Vereinzelungseinrichtung und Wandung wird vermieden.When separating drug portions, the separating device is rotated clockwise regularly in accordance with the embodiment shown, ie the projecting end sections run "in front" of a drug channel to the dispensing opening (that in the embodiment shown below the right drug channel is arranged). When rotating counterclockwise, the projecting end portions 45 run after the drug channels. The edges of the projecting end sections 45 formed in the illustrated embodiment are suitable at the transition from the end section / drug channel to detach drug dust adhering to the wall therefrom. With a suitably designed separating device, it is therefore possible, by briefly rotating counterclockwise, to detach at least part of the pharmaceutical dust adhering to the wall and to feed it to the bottom surface and, if appropriate, to a depression present in the wall. In this way, excessive deposition of drug dust on the wall can be avoided, a constant increase in the friction between the separating device and the wall is avoided.

Durch die erfindungsgemäße Gestaltung der Vorsprünge wird bei allen vier Ausführungsformen ferner sichergestellt, dass die Reibung zwischen der Vereinzelungseinrichtung und der Wandung aufgrund der verkleinerten Kontaktfläche Wandung/Mantelfläche gegenüber Vorratsbehältern nach dem Stand der Technik vermindert ist.The design of the projections according to the invention also ensures in all four embodiments that the friction between the separating device and the wall is reduced due to the reduced contact surface wall / lateral surface compared to storage containers according to the prior art.

Claims (7)

Vorratsbehälter (1) für eine Vorrats- und Abgabestation für Arzneimittelportionen, aufweisend: ein einen Aufnahmeraum (2) für Arzneimittelportionen umschließendes Gehäuse (10) mit einem Führungsabschnitt (11) und einer Bodenfläche (14), wobei eine innere Wandung (3) des Führungsabschnitts (11) einen kreiszylinderförmigen Führungsraum definiert und wobei die Bodenfläche (14) eine Abgabeöffnung (15) aufweist, eine in dem Führungsabschnitt (11) des Gehäuses (10) angeordnete Vereinzelungseinrichtung (40) mit einer zentralen Drehachse (DA), wobei die Vereinzelungseinrichtung (40) einen Hauptabschnitt (48) und eine Mehrzahl von Vorsprüngen (42) aufweist, wobei jeder Vorsprung (42) zwei Endabschnitte (45) und einen Mittelabschnitt (46) aufweist und zwischen zwei Endabschnitten (45) benachbarter Vorsprünge jeweils ein Arzneimittelkanal (41) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittelabschnitte (46) der Vorsprünge (42) in Bezug auf zumindest einen der Endabschnitte (45) zurückgenommen sind und der zumindest eine Endabschnitt (45) jedes Vorsprungs (42) derart ausgebildet ist, dass dessen Mantelfläche (451) an der Wandung (3) des Führungsabschnitts (11) anliegt. Storage container (1) for a supply and dispensing station for pharmaceutical portions, comprising: a housing (10) enclosing a receiving space (2) for medicament portions with a guide section (11) and a bottom surface (14), an inner wall (3) of the guide section (11) defining a circular cylindrical guide space and the bottom surface (14) being a Dispensing opening (15), a separating device (40) arranged in the guide section (11) of the housing (10) with a central axis of rotation (DA), the separating device (40) having a main section (48) and a plurality of projections (42), each projection ( 42) has two end sections (45) and a middle section (46) and a drug channel (41) is formed in each case between two end sections (45) of adjacent projections, characterized in that the central sections (46) of the projections (42) are withdrawn with respect to at least one of the end sections (45) and the at least one end section (45) of each projection (42) is designed such that its outer surface (451) is in contact the wall (3) of the guide section (11) abuts. Vorratsbehälter (1) für eine Vorrats- und Abgabestation für Arzneimittelportionen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Endabschnitte (45), deren Mantelflächen (451) an der Wandung (3) des Führungsabschnitts (11) anliegen, bei sämtlichen Vorsprüngen (42) einheitlich verteilt sind.Storage container (1) for a supply and dispensing station for medicament portions according to claim 1, characterized in that the end sections (45), the lateral surfaces (451) of which lie against the wall (3) of the guide section (11), for all the projections (42) are distributed uniformly. Vorratsbehälter (1) für eine Vorrats- und Abgabestation für Arzneimittelportionen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beide Endabschnitte (45) eines Vorsprungs (42) derart ausgebildet sind, dass sie an der Wandung (3) des Führungsabschnitts anliegen.Storage container (1) for a supply and delivery station for pharmaceutical portions according to claim 1, characterized in that both end portions (45) of a projection (42) are designed such that they rest on the wall (3) of the guide section. Vorratsbehälter (1) für eine Vorrats- und Abgabestation für Arzneimittelportionen nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, dass die an der Wandung (3) des Führungsabschnitts (11) anliegenden Endabschnitte (45) der Vorsprünge (42) symmetrisch über die Vereinzelungseinrichtung (40) verteilt sind.Storage container (1) for a supply and dispensing station for medicament portions according to one of claims 1 to 3, characterized in that the end sections (45) of the projections (42) abutting the wall (3) of the guide section (11) symmetrically about the separating device (40) are distributed. Vorratsbehälter (1) für eine Vorrats- und Abgabestation für Arzneimittelportionen nach einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge (42) zumindest im Bereich des Mittelabschnitts (46) bei einer der Wandung (3) zugewandten Mantelfläche (461) eine Antihaftbeschichtung aufweisen.Storage container (1) for a supply and dispensing station for pharmaceutical portions according to one of claims 1 - 4, characterized in that the projections (42) at least in the region of the central section (46) with a lateral surface (461) facing the wall (3) Have non-stick coating. Vorratsbehälter (1) für eine Vorrats- und Abgabestation für Arzneimittelportionen nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Vereinzelungseinrichtung (40) eine konische Oberfläche (43) mit einer Mehrzahl von an den Arzneimittelkanälen (41) ausgerichteten Vertiefungen (44) aufweist.Storage container (1) for a supply and dispensing station for medicament portions according to one of claims 1-5, characterized in that the separating device (40) has a conical surface (43) with a plurality of recesses (44) aligned with the medicament channels (41) having. Vorratsbehälter (1) für eine Vorrats- und Abgabestation für Arzneimittelportionen nach einem der Ansprüche 1 - 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Hauptabschnitt (48) oberhalb der Arzneimittelkanäle (41) Rücksprünge (44a) aufweist.Storage container (1) for a supply and dispensing station for medicament portions according to one of claims 1-6, characterized in that the main section (48) above the medicament channels (41) has recesses (44a).
EP18191874.9A 2018-08-31 2018-08-31 Storage container for a storage and dispensing station for medicaments Active EP3616675B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18191874.9A EP3616675B1 (en) 2018-08-31 2018-08-31 Storage container for a storage and dispensing station for medicaments
KR1020217005501A KR102694096B1 (en) 2018-08-31 2019-05-24 Storage containers for pharmaceutical storage and dispensing stations
PCT/EP2019/063515 WO2020043334A1 (en) 2018-08-31 2019-05-24 Storage container for a storage and dispensing station for pharmaceuticals
JP2021510868A JP7304938B2 (en) 2018-08-31 2019-05-24 Storage containers for pharmaceutical storage and dispensing stations
CN201980056289.XA CN112638346B (en) 2018-08-31 2019-05-24 Storage container for a storage and dispensing station for pharmaceutical parts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18191874.9A EP3616675B1 (en) 2018-08-31 2018-08-31 Storage container for a storage and dispensing station for medicaments

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3616675A1 true EP3616675A1 (en) 2020-03-04
EP3616675B1 EP3616675B1 (en) 2021-04-14

Family

ID=63452479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18191874.9A Active EP3616675B1 (en) 2018-08-31 2018-08-31 Storage container for a storage and dispensing station for medicaments

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3616675B1 (en)
JP (1) JP7304938B2 (en)
KR (1) KR102694096B1 (en)
CN (1) CN112638346B (en)
WO (1) WO2020043334A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2227167A (en) * 1939-07-14 1940-12-31 Morton Salt Co Dispenser for tablets
WO2013034504A1 (en) 2011-09-09 2013-03-14 Carefusion Switzerland 317 Sàrl System and method for packaging dosed quantities of solid drug portions
EP2572995A1 (en) * 2010-05-17 2013-03-27 Yuyama Mfg. Co., Ltd. Tablet cassette

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2572995A (en) * 1946-03-26 1951-10-30 Allen S Dunbar Antenna
TW557277B (en) * 2001-09-30 2003-10-11 Yuyama Mfg Co Ltd Medicine packing apparatus
US7516829B2 (en) * 2002-04-25 2009-04-14 Kite International Co., Ltd. Vending machine of encapsulated article of commerce
GB0315509D0 (en) * 2003-07-02 2003-08-06 Meridica Ltd Dispensing device
DE102006027521B4 (en) * 2006-06-10 2016-01-07 Edwin Kohl Plant for the personal placement of medication dispensers
EP2543603A4 (en) * 2010-03-01 2017-11-29 Yuyama Mfg. Co., Ltd. Powder removal device of medicine dispenser
EP2703299B1 (en) * 2012-08-31 2016-03-30 CareFusion Switzerland 317 Sarl A storage and dosing station for storage and dispensing dosed quantities of solid drug portions
KR101449717B1 (en) * 2013-01-02 2014-10-15 주식회사 인포피아 Tablets cartridge for drug dispensing apparatus
KR102083863B1 (en) 2013-10-09 2020-03-03 가부시키가이샤 다카조노 테크놀로지 Medicine filling device
GB2531996B (en) * 2014-10-20 2018-01-17 Trig1 Ltd Dispensing container with contents level indication
EP3199141A1 (en) * 2016-01-29 2017-08-02 Becton Dickinson Rowa Germany GmbH Storage container for a storage and dispensing station for medicaments
TWI724134B (en) 2016-03-25 2021-04-11 日商湯山製作所有限公司 Rotor for tablet box and tablet box
US10255524B2 (en) * 2016-06-03 2019-04-09 Becton Dickinson Rowa Germany Gmbh Method for providing a singling device of a storage and dispensing container
EP3358538B1 (en) * 2017-02-03 2022-03-30 Becton Dickinson Rowa Germany GmbH Storage and dispensing station for a blister packaging machine
US10380824B2 (en) * 2017-02-03 2019-08-13 Becton Dickinson Rowa Germany Gmbh Storage and dispensing station for blister packaging machine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2227167A (en) * 1939-07-14 1940-12-31 Morton Salt Co Dispenser for tablets
EP2572995A1 (en) * 2010-05-17 2013-03-27 Yuyama Mfg. Co., Ltd. Tablet cassette
WO2013034504A1 (en) 2011-09-09 2013-03-14 Carefusion Switzerland 317 Sàrl System and method for packaging dosed quantities of solid drug portions

Also Published As

Publication number Publication date
JP7304938B2 (en) 2023-07-07
CN112638346B (en) 2024-05-28
CN112638346A (en) 2021-04-09
EP3616675B1 (en) 2021-04-14
WO2020043334A1 (en) 2020-03-05
KR20210049105A (en) 2021-05-04
KR102694096B1 (en) 2024-08-09
JP2022500103A (en) 2022-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69732559T2 (en) Machine for producing weakening lines on blister packs
EP2962956B1 (en) Storage container for a device for the automated dispensing of individual medication portions
WO2021254739A1 (en) Storage container for a storage and dispensing station
CH672600A5 (en)
EP3389022A1 (en) Storage container for a storage and dispensing station
EP3421381B1 (en) Centering device
WO2018141497A1 (en) Storage and dispensing station for a blister dispenser
WO2016113291A1 (en) Packaging device for drugs
EP3616675B1 (en) Storage container for a storage and dispensing station for medicaments
EP3463731B1 (en) Cutting insert for a milling tool and milling tool
EP2242469B1 (en) Blister pack assembly
WO2003037760A1 (en) Device for separating drinks bottles with neck collars
DE2651723B2 (en) Device for distributing a lining material in sheet metal bodies
WO2021254738A1 (en) Storage container for a storage and dispensing station
WO2017129775A1 (en) Storage container for a storage and dispensing station for pharmaceuticals
EP3527510A1 (en) Separating device for separating crossed hooks
EP1682070B1 (en) Machine for filling and closing two-part capsules
DE10132180A1 (en) Machine for aligning capsules has sorting roller pivot-mounted on horizontal axle, with inner and outer periphery, and two stationary deflector elements
EP3926594A1 (en) Storage container for a storage and dispensing station
DE3539345A1 (en) DEVICE FOR STRAPING STICK-SHAPED COMPONENTS, IN PARTICULAR ELECTRICAL COMPONENTS (MELFS)
DE102007008047A1 (en) Product e.g. tablet, supplying device for e.g. bowl, has releasing device controlling delivery of products and attached to stack shaft, where products are actuated in common and aligned manner
EP3879503A1 (en) Storage and discharge station for medicines
EP4434903A1 (en) Storage container for a storage and dispensing station for a blister machine and method for separating small piece goods
EP4067245A1 (en) Storage and discharge station for a blister machine
WO2022089973A1 (en) Storage vessel for a storage and dispensing station, and storage and dispensing station

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200626

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210114

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018004781

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1381646

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210515

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210714

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210816

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210814

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018004781

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220117

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210814

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20180831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210414

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240723

Year of fee payment: 7