EP3615255A1 - Method for assembling a tool system module, and tool system module produced accordingly - Google Patents

Method for assembling a tool system module, and tool system module produced accordingly

Info

Publication number
EP3615255A1
EP3615255A1 EP18723686.4A EP18723686A EP3615255A1 EP 3615255 A1 EP3615255 A1 EP 3615255A1 EP 18723686 A EP18723686 A EP 18723686A EP 3615255 A1 EP3615255 A1 EP 3615255A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
system module
tool
base body
tool system
shank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP18723686.4A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jochen Gruber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Guehring KG
Original Assignee
Guehring KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Guehring KG filed Critical Guehring KG
Publication of EP3615255A1 publication Critical patent/EP3615255A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B31/00Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/006Conical shanks of tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/40Structures for supporting workpieces or articles during manufacture and removed afterwards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/24After-treatment of workpieces or articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F5/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product
    • B22F5/10Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product of articles with cavities or holes, not otherwise provided for in the preceding subgroups
    • B22F5/106Tube or ring forms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F7/00Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression
    • B22F7/06Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools
    • B22F7/062Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools involving the connection or repairing of preformed parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F7/00Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression
    • B22F7/06Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools
    • B22F7/08Manufacture of composite layers, workpieces, or articles, comprising metallic powder, by sintering the powder, with or without compacting wherein at least one part is obtained by sintering or compression of composite workpieces or articles from parts, e.g. to form tipped tools with one or more parts not made from powder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/34Laser welding for purposes other than joining
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23PMETAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
    • B23P15/00Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass
    • B23P15/28Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass cutting tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y10/00Processes of additive manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y40/00Auxiliary operations or equipment, e.g. for material handling
    • B33Y40/20Post-treatment, e.g. curing, coating or polishing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B33ADDITIVE MANUFACTURING TECHNOLOGY
    • B33YADDITIVE MANUFACTURING, i.e. MANUFACTURING OF THREE-DIMENSIONAL [3-D] OBJECTS BY ADDITIVE DEPOSITION, ADDITIVE AGGLOMERATION OR ADDITIVE LAYERING, e.g. BY 3-D PRINTING, STEREOLITHOGRAPHY OR SELECTIVE LASER SINTERING
    • B33Y80/00Products made by additive manufacturing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/10Formation of a green body
    • B22F10/12Formation of a green body by photopolymerisation, e.g. stereolithography [SLA] or digital light processing [DLP]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/10Formation of a green body
    • B22F10/18Formation of a green body by mixing binder with metal in filament form, e.g. fused filament fabrication [FFF]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/20Direct sintering or melting
    • B22F10/25Direct deposition of metal particles, e.g. direct metal deposition [DMD] or laser engineered net shaping [LENS]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/20Direct sintering or melting
    • B22F10/28Powder bed fusion, e.g. selective laser melting [SLM] or electron beam melting [EBM]
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/60Treatment of workpieces or articles after build-up
    • B22F10/64Treatment of workpieces or articles after build-up by thermal means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F10/00Additive manufacturing of workpieces or articles from metallic powder
    • B22F10/60Treatment of workpieces or articles after build-up
    • B22F10/66Treatment of workpieces or articles after build-up by mechanical means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/24After-treatment of workpieces or articles
    • B22F2003/247Removing material: carving, cleaning, grinding, hobbing, honing, lapping, polishing, milling, shaving, skiving, turning the surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
    • B22F3/00Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
    • B22F3/24After-treatment of workpieces or articles
    • B22F2003/248Thermal after-treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2260/00Details of constructional elements
    • B23B2260/092Lasers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2101/00Articles made by soldering, welding or cutting
    • B23K2101/20Tools
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/25Process efficiency

Definitions

  • the invention relates to a method for assembling a tool system module, preferably a tool holder, with a standard shaft, such. a hollow shank taper (HSK) shank, having a basic body and a functional portion, such. a tool chuck, and assembled according to this method tool system module.
  • a tool system module preferably a tool holder
  • a standard shaft such. a hollow shank taper (HSK) shank
  • HSK hollow shank taper
  • Steep taper and flange with gripper groove are releasably coupled with different roller-shaped cutting parts.
  • Tool system modules such as complete chucks, which are available in a variety of designs
  • Electron beam melting known. Laser radiation is often used to produce the layers on a metallic basis. Examples of such manufacturing methods are e.g. in the publications DE 10 2013 103 168 B3, WO 2015/166068 A1, EP 1 864 748 B1, DE 10 2015 1 17 590 B3, EP 1 864 748 A1, WO 2013/098192 A1 and WO 2016/045681 A1. In doing so, the speed and flexibility of generative manufacturing are used.
  • the invention has for its object to provide a new method of manufacturing a tool system module which succeeds in providing tool system modules with a standard shank, such as a die. a hollow shank taper (HSK) shank, having a basic body and a functional portion, such. a tool holder to produce even more economical, faster and with the greatest flexibility.
  • a standard shank such as a die.
  • a hollow shank taper (HSK) shank having a basic body and a functional portion, such. a tool holder to produce even more economical, faster and with the greatest flexibility.
  • Functional section is, has been made, and preferably at least partially by generative or additive manufacturing, in particular using laser beam melting, such as the selective laser melting process (SLS method).
  • laser beam melting such as the selective laser melting process (SLS method).
  • Geometries on the part of the body and the functional section is made regardless of the manufacturing process of each other system module component, which saves not only material and
  • Machining volume can be minimized, but also any Combinations of system module components in the shortest possible time
  • the parameters of the fabrication process can be determined regardless of whether an extremely large diameter normshaft, e.g. a HSK-A125 for one
  • Miniature drilling tools with nominal diameters in the mm range manufactured are kept unchanged.
  • the production is thereby significantly simplified, because already in the generative production on structural properties at any position of the workpiece can be selectively influenced, so that, for example, separate, the production downstream hardening and heat treatments can be omitted.
  • the basic body with the Normschaft usually has a large volume and weight and due to the fact that usually a gripper groove is provided for the automated tool change, a mold that regularly brings a large cutting volume with it.
  • a gripper groove is provided for the automated tool change, a mold that regularly brings a large cutting volume with it.
  • System module component (body and / or functional section) is applied or built on a cylindrical blank in 3-D pressure with or without support structure. Because in this way, the blank can be used for the provision of the material for connection to the functional section.
  • Heat treatment in particular a thermal aging process, and / or subjected to a thermochemical surface treatment.
  • the generatively manufactured system module component or the main body as an essential component steel or hard material.
  • the invention further provides a tool system module manufactured or assembled according to the method described above. It is characterized in that the base body is produced at least in regions by additive or additive manufacturing, in particular using laser beam melting, such as selective welding Laser melting (SLS) process, manufactured and with the
  • Figure 1 is a perspective view of three different tool system modules in the form of HSK chucks
  • Figure 2 is an exemplary compilation of a common assortment of tool system modules
  • Figure 3 is an exemplary workshop drawing of a equipped with a steep taper body
  • FIG. 4 shows an exemplary workshop drawing of a main body equipped with a hollow shaft cone (HSK);
  • Figure 5 A is a schematic representation of the invention
  • Figure 5 B is a perspective view of an inventive
  • FIG. 1 shows by way of example three different tool system modules in the embodiment as tool holders in the form of a HSK chuck with a HSK standard shank 12 and a flange 14
  • the functional section 20-1 is formed by a hydraulic expansion chuck
  • the functional section 20-2 by a precision chuck
  • the functional section 20-3 by a shrink chuck.
  • Figure 2 illustrates the variety in which such tool system modules are offered today. Functional sections of the same design are manufactured with clamping shafts of different shapes, including standard steep taper shanks. In addition, these system modules come in various sizes on the part of the standard (HSK or steep taper) and on the part of the standard (HSK or steep taper) and on the part of the standard (HSK or steep taper)
  • FIG. 2 shows, by way of example, cylindrical shank receptacles 20-4, for example, the "Weldon7" whistle-notch "design, collets 20-5 and shrink chucks / shrink extensions 20-6.
  • Figures 3 and 4 show that not only the functional portion 20 is designed relatively complex, but that the base body 10 - even if the shaft is subject to standardization - must be made only with a considerable manufacturing effort.
  • the method according to the invention is characterized in that the
  • Functional section 20 is paired with a base body 10 only when the latter has been manufactured in a separate manufacturing line, which is independent of the design or the production line of the functional section. This is shown schematically in FIGS. 5A and 5B:
  • the production can also be carried out according to a multi-dimensional matrix.
  • the individually manufactured system module components 10, 20 can also be temporarily stored on call.
  • the matching basic body and functional sections are paired and firmly joined together, for example glued or welded.
  • the base body G3C is paired with the functional section F5Y, preferably connected in a materially bonded manner.
  • Manufacturing process of the other system module component are produced.
  • material is saved and cutting volume is minimized, but also any combinations of the system module components can be put together in a very short time.
  • system module components can thus be produced optimized production technology and even kept in stock independently of each other, so that it is possible to provide tool system modules in any combination in the shortest possible time the customer.
  • At least the main body 10, which may comprise steel or hard material as an essential component, is produced at least in regions by additive or additive manufacturing, in particular using laser beam melting, such as the selective laser melting process (SLS process).
  • SLS process selective laser melting process
  • It can be any known or in developing type of additive manufacturing, as referred to as stereolithography (SL), 3D printing, fused deposition modeling (FDM), selective sintering, selective laser sintering (SLS), selective laser melting (SLS), laser deposition welding (laser metal - Deposition, LMD) and electron beam melting are known.
  • the generatively manufactured system module component (main body 10 and / or functional portion 20) can also be applied to a cylindrical blank in 3-D printing with or without support structure.
  • the generatively manufactured system module component (base body 10 and / or functional portion 20) is then subjected to a heat treatment, in particular a hot aging process, and / or a thermochemical
  • the generatively manufactured system module component that is to say the base body 10 and / or the functional section 20, is preferably machined to its final dimension.
  • the invention thus provides a method for assembling a
  • Tool system module with a standard shaft, such as a. one
  • Hollow shaft taper (HSK) shaft comprising basic body and a
  • Functional section such as a tool holder.
  • the functional section is paired with a base body, which in a separate production line, which regardless of the design or the production line of the

Abstract

The invention relates to a method for assembling a tool system module, having a main body (G3C), which comprises a standard shank, such as a hollow-shank-taper (HSK) shank, and having a functional section (F5Y), such as a tool holder. In order to produce such tool system modules particularly economically, the functional section (F5Y) is paired with a main body (G3C) that is produced on separate production line, which is independent of the design or the production line of the functional section.

Description

Verfahren zur Zusammenstellung eines Werkzeug-Systemmoduls und dementsprechend gefertigtes Werkzeug-Systemmodul  Method for assembling a tool system module and accordingly manufactured tool system module
Die Erfindung betrifft eine Verfahren zur Zusammenstellung eines Werkzeug- Systemmoduls, vorzugsweise einer Werkzeugaufnahme, mit einem einen Norm- Schaft, wie z.B. einen Hohlschaftkegel (HSK)-Schaft, aufweisenden Grundkörper und einem Funktionsabschnitt, wie z.B. einer Werkzeugspannaufnahme, und einen entsprechend diesem Verfahren zusammengestellten Werkzeug- Systemmodul. The invention relates to a method for assembling a tool system module, preferably a tool holder, with a standard shaft, such. a hollow shank taper (HSK) shank, having a basic body and a functional portion, such. a tool chuck, and assembled according to this method tool system module.
Es ist grundsätzlich, z. B. aus den Dokumenten DE 196 00 636 A1 oder DE 41 17 900 A1 , bekannt, Werkzeuge, die aufgrund ihres Volumens nicht mehr in Spannfuttern gespannt werden können, wie z.B. Walzenstirnfräser modular aufzubauen. Dabei können verschiedene Aufnahmeteile in Form eines It is basically, for. B. from the documents DE 196 00 636 A1 or DE 41 17 900 A1, known tools that can not be clamped in chucks due to their volume, such. Modular shell milling cutter modular. In this case, different receiving parts in the form of a
Steilkegels und Flansch mit Greiferrille mit unterschiedlichen walzenförmigen Schneidenteilen lösbar gekoppelt werden. Steep taper and flange with gripper groove are releasably coupled with different roller-shaped cutting parts.
Auch in der Werkzeugtechnik bzw. Werkzeug-Spanntechnik kommen Also come in the tool technology or tool clamping technology
zunehmend Bauteile zum Einsatz, die individuell an die Kundenwünsche bzw. an das spezielle Bearbeitungsproblem angepasst sind. Werkzeug-Systemmodule, wie z.B. komplette Spannfutter, die in verschiedensten Ausführungen wie increasingly components are used which are individually adapted to the customer requirements or to the specific machining problem. Tool system modules, such as complete chucks, which are available in a variety of designs
Schrumpffutter, Hydro-Dehnspannfutter, Präzisions-Kraftspannfutter, Shrink Chucks, Hydraulic Chucks, Precision Power Chucks,
Zylinderschaft-Aufnahmen oder Spannzangen-Aufnahmen geordert werden, Spannfutter- und Werkzeugverlängerungen, Reduzierbuchsen usw. müssen demnach in verschiedensten Größen und Geometrien und unter Anpassung an das jeweilige Bearbeitungszentrum schnell und wirtschaftlich hergestellt werden. Straight shank mountings or collet fixtures must be ordered, chuck and tool extensions, reducers, etc. must therefore be produced quickly and economically in a wide variety of sizes and geometries and adapted to the respective machining center.
Nachdem inzwischen mehr und mehr geeignete Metallpulver hergestellt werden (vgl. z.B. die Aufsätze„Die Vielfalt aus dem Pulver", erschienen in WB Werkstatt und Betrieb, Heft 9/2016, S. 1 18 bis 121 und„Digitale Perspektiven", erschienen in WB Werkstatt und Betrieb, Heft 1 -2/2017, S. 57 bis 60), kommen bei der Herstellung von Werkzeug-Spannsystemen auch generative Fertigungsverfahren zum Einsatz. Solche generative Verfahren sind unter den Bezeichnungen Stereolithographie (SL), 3D Drucken, Fused Deposition Modeling (FDM), Selektives Sintern, Selektives Lasersintern (SLS), selektives Laserschmelzen (SLS), Laserauftragsschweißen (Laser-Metal-Deposition, LMD) und Now that more and more suitable metal powder are produced (see, for example, the essays "The variety of the powder", published in WB workshop and operation, Issue 9/2016, pp. 1 18 to 121 and "Digital Perspectives", published in WB Workshop and operation, Issue 1 -2/2017, pp 57 to 60), come with the Production of tool clamping systems also generative manufacturing processes for use. Such generative methods are known as stereolithography (SL), 3D printing, fused deposition modeling (FDM), selective sintering, selective laser sintering (SLS), selective laser melting (SLS), laser deposition welding (laser metal deposition, LMD) and
Elektronenstrahlschmelzen bekannt. Zur Herstellung der Schichten auf metallischer Basis wird dabei häufig Laserstrahlung verwendet. Beispiele solcher Herstellungsverfahren sind z.B. in den Druckschriften DE 10 2013 103 168 B3, WO 2015/166068 A1 , EP 1 864 748 B1 , DE 10 2015 1 17 590 B3, EP 1 864 748 A1 , WO 2013/098192 A1 und WO 2016/045681 A1 beschrieben. Dabei wird auf die Schnelligkeit und die Flexibilität der generativen Fertigung zurückgegriffen. Electron beam melting known. Laser radiation is often used to produce the layers on a metallic basis. Examples of such manufacturing methods are e.g. in the publications DE 10 2013 103 168 B3, WO 2015/166068 A1, EP 1 864 748 B1, DE 10 2015 1 17 590 B3, EP 1 864 748 A1, WO 2013/098192 A1 and WO 2016/045681 A1. In doing so, the speed and flexibility of generative manufacturing are used.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein neues Verfahren zur Herstellung eines Werkzeug-Systemmoduls bereit zu stellen, mit dem es gelingt, Werkzeug- Systemmodule mit einem einen Norm-Schaft, wie z.B. einen Hohlschaftkegel (HSK)-Schaft, aufweisenden Grundkörper und einem Funktionsabschnitt, wie z.B. einer Werkzeugaufnahme, noch wirtschaftlicher, schneller und mit größter Flexibilität herzustellen. The invention has for its object to provide a new method of manufacturing a tool system module which succeeds in providing tool system modules with a standard shank, such as a die. a hollow shank taper (HSK) shank, having a basic body and a functional portion, such. a tool holder to produce even more economical, faster and with the greatest flexibility.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der This object is achieved in that the
Funktionsabschnitt mit einem Grundkörper erst gepaart wird, wenn letzterer in einer gesonderten, die Lagerhaltung einschließenden Fertigungsstrecke, welche unabhängig von der Gestaltung oder der Fertigungsstrecke des Functional section is paired with a main body only when the latter in a separate, the storage enclosing manufacturing line, which regardless of the design or the production line of the
Funktionsabschnitts ist, gefertigt worden ist, und zwar vorzugsweise zumindest bereichsweise durch generative bzw. additive Fertigung, insbesondere unter Einsatz des Laserstrahlschmelzens, wie des selektiven Laserschmelzverfahrens (SLS-Verfahren),. Functional section is, has been made, and preferably at least partially by generative or additive manufacturing, in particular using laser beam melting, such as the selective laser melting process (SLS method).
Das neue Verfahren hat den besonderen Vorteil, dass unterschiedlichste The new method has the particular advantage that very different
Geometrien seitens des Grundkörpers und des Funktionsabschnitts jeweils unabhängig vom Fertigungsverfahren der jeweils anderen Systemmodul- Komponente hergestellt wird, wodurch nicht nur Material eingespart und Geometries on the part of the body and the functional section is made regardless of the manufacturing process of each other system module component, which saves not only material and
Zerspanungsvolumen minimiert werden kann, sondern auch beliebige Kombinationen der Systemmodul-Komponenten in kürzester Zeit Machining volume can be minimized, but also any Combinations of system module components in the shortest possible time
zusammengestellt werden können. Diese Systemmodul-Komponenten können somit fertigungstechnisch optimiert produziert und sogar unabhängig can be put together. These system module components can thus be produced optimized production and even independently
voneinander auf Lager gehalten werden, so dass es gelingt, Werkzeug- Systemmodule in beliebiger Zusammenstellung in kürzester Zeit dem Kunden zur Verfügung zu stellen. Die für die generative Fertigung des Grundkörpers erforderliche Zeit wirkt sich dabei nicht negativ auf die Produktionszeit des Werkzeug-Systemmoduls aus, weil generativ gefertigte Grundkörper in allen Varianten und Größen bereits auf Lager gehalten werden können und je nach Bedarf in der im Werkzeug-Einsatz erforderlichen Kombination mit einem entsprechenden Funktionsabschnitt gepaart werden. Ein besonderer Vorteil der generativen Fertigung des Grundkörpers liegt dabei auch darin, dass sie von der absoluten Größe der Abmessungen weitgehend unbeeinflusst ist. Somit können die Parameter des Herstellungsverfahrens unabhängig davon, ob ein Normschaft mit einem extrem großen Durchmesser, wie z.B. ein HSK-A125 für eine be kept in stock so that it is possible to provide tool system modules in any combination in the shortest possible time the customer. The time required for the generative production of the base body does not adversely affect the production time of the tool system module, because generatively manufactured base body in all variants and sizes can already be kept in stock and as needed in the combination required in tool use be paired with a corresponding functional section. A particular advantage of the generative production of the base body lies in the fact that it is largely unaffected by the absolute size of the dimensions. Thus, the parameters of the fabrication process can be determined regardless of whether an extremely large diameter normshaft, e.g. a HSK-A125 for one
Werkzeugaufnahme nach DIN 69893-1 oder ein Normschaft für Tool holder according to DIN 69893-1 or a standard for
Kleinstbohrwerzeuge mit Nenndurchmessern im mm-Bereich hergestellt wird, unverändert beibehalten werden. Die Fertigung wird dadurch wesentlich vereinfacht, weil bereits bei der generativen Fertigung auf Gefügeeigenschaften an beliebigen Positionen des Werkstücks gezielt Einfluss genommen werden kann, so dass beispielsweise gesonderte, der Herstellung nachgeschaltete Härte- und Wärmebehandlungen entfallen können. Miniature drilling tools with nominal diameters in the mm range manufactured, are kept unchanged. The production is thereby significantly simplified, because already in the generative production on structural properties at any position of the workpiece can be selectively influenced, so that, for example, separate, the production downstream hardening and heat treatments can be omitted.
Der Grundkörper mit dem Normschaft hat gewöhnlich ein großes Volumen und Gewicht und dadurch bedingt, dass in der Regel eine Greiferrille für den automatisierten Werkzeugwechsel vorgesehen ist, eine Form, die regelmäßig ein großes Zerspanungsvolumen mit sich bringt. Mit der somit von der Herstellung des Funktionsabschnitts entkoppelten generativen Fertigung des Grundköpers wird auch die Herstellung des Funktionsabschnitts stark vereinfacht, weil auf den Materialabtrag und das Gewicht des Grundkörpers keine Rücksicht mehr genommen werden muss. The basic body with the Normschaft usually has a large volume and weight and due to the fact that usually a gripper groove is provided for the automated tool change, a mold that regularly brings a large cutting volume with it. With the generative production of the main body thus decoupled from the production of the functional section, the production of the functional section is also greatly simplified because no consideration has to be taken of the material removal and the weight of the basic body.
Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche. Dabei kann es von weiterem Vorteil sein, wenn die generativ gefertigte Advantageous developments are the subject of the dependent claims. It can be of further advantage if the generatively manufactured
Systemmodul-Komponente (Grundkörper und/oder Funktionsabschnitt) auf einen zylindrischen Rohling im 3-D-Druck mit oder ohne Stützstruktur aufgebracht bzw. aufgebaut wird. Denn auf diese Weise kann der Rohling für die Bereitstellung des Materials für Verbindung zum Funktionsabschnitt herangezogen werden. System module component (body and / or functional section) is applied or built on a cylindrical blank in 3-D pressure with or without support structure. Because in this way, the blank can be used for the provision of the material for connection to the functional section.
Zur Verbesserung der mechanischen Eigenschaften der generativ gefertigten Systemmodul-Komponente ist es von Vorteil, wenn diese einer To improve the mechanical properties of the generatively manufactured system module component, it is advantageous if this one
Wärmebehandlung, insbesondere einem Warmauslagerungsprozess, und/oder einer thermochemischen Oberflächenbehandlung unterzogen wird. Heat treatment, in particular a thermal aging process, and / or subjected to a thermochemical surface treatment.
Es hat sich gezeigt, dass sich dann, wenn die generativ gefertigte Systemmodul- Komponente mit dem Funktionsabschnitt bzw. mit dem Grundkörper It has been found that when the generatively manufactured system module component with the functional section or with the main body
stoffschlüssig verbunden wird, ohne weiteres eine ausreichende Festigkeit (Biegung und Drehmomentübertragung) bei ausreichender hoher cohesively connected, readily sufficient strength (bending and torque transmission) at sufficiently high
Rundlaufgenauigkeit erzielen lässt. Concentricity can be achieved.
Der Wirtschaftlichkeit des Herstellungsverfahrens tut es keinen spürbaren Abbruch, wenn die generativ gefertigte Systemmodul-Komponente (Grundkörper oder Funktionsabschnitt) einer mechanischen Bearbeitung auf Endmaß unterzogen wird. The economics of the manufacturing process, it makes no noticeable crash when the generatively manufactured system module component (body or functional section) is subjected to a mechanical machining to final dimensions.
Vorzugsweise weist die generativ gefertigte Systemmodul-Komponente bzw. der Grundkörper als wesentlichen Bestandteil Stahl oder Hartstoff auf. Preferably, the generatively manufactured system module component or the main body as an essential component steel or hard material.
Gegenstand der Erfindung ist des Weiteren ein entsprechend dem vorstehend beschriebenen Verfahren hergestelltes bzw. zusammengestelltes Werkzeug- Systemmodul gemäß Anspruch 7. Es zeichnet sich dadurch aus, dass der Grundkörper zumindest bereichsweise durch generative bzw. additive Fertigung, insbesondere unter Einsatz des Laserstrahlschmelzens, wie des selektiven Laserschmelzverfahrens (SLS-Verfahren), hergestellt und mit dem The invention further provides a tool system module manufactured or assembled according to the method described above. It is characterized in that the base body is produced at least in regions by additive or additive manufacturing, in particular using laser beam melting, such as selective welding Laser melting (SLS) process, manufactured and with the
Funktionsabschnitt stoffschlüssig verbunden ist. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche 8 bis 13. Functional section is materially connected. Advantageous developments are subject of the dependent claims 8 to 13.
Nachstehend wird die Erfindung anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen: The invention will be explained in more detail with reference to schematic drawings. Show it:
Figur 1 eine perspektivische Ansicht dreier verschiedener Werkzeug- Systemmodule in Form von HSK-Spannfuttern; Figure 1 is a perspective view of three different tool system modules in the form of HSK chucks;
Figur 2 eine beispielhafte Zusammenstellung eines üblichen Sortiments von Werkzeug-Systemmodulen; Figure 2 is an exemplary compilation of a common assortment of tool system modules;
Figur 3 eine beispielhafte Werkstattzeichnung eines mit einem Steilkegel ausgestatteten Grundkörpers; Figure 3 is an exemplary workshop drawing of a equipped with a steep taper body;
Figur 4 eine beispielhafte Werkstattzeichnung eines mit einem Hohlschaftkegel (HSK) ausgestatteten Grundkörpers; FIG. 4 shows an exemplary workshop drawing of a main body equipped with a hollow shaft cone (HSK);
Figur 5 A eine schematische Darstellung der erfindungsgemäßen Figure 5 A is a schematic representation of the invention
Fertigungsstrecken für den Grundkörper und für den Funktionsabschnitt; und Production lines for the main body and for the functional section; and
Figur 5 B eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäß Figure 5 B is a perspective view of an inventive
zusammengestellten Werkzeug-Systemmoduls. assembled tool system module.
Figur 1 zeigt beispielhaft drei unterschiedliche Werkzeug-Systemmodule in der Ausgestaltung als Werkzeugaufnahmen in Form eines HSK-Spannfutters mit einem einen HSK-Normschaft 12 und einen Flansch 14 aufweisenden FIG. 1 shows by way of example three different tool system modules in the embodiment as tool holders in the form of a HSK chuck with a HSK standard shank 12 and a flange 14
Grundkörper 10 und einem von diesem getragenen Funktionsabschnitt 20-1 , 20- 2 bzw. 20-3. Im gezeigten Beispiel ist der Funktionsabschnitt 20-1 von einem Hydraulik-Dehnspannfutter, der Funktionsabschnitt 20-2 von einem Präzisions- Spannfutter, und der Funktionsabschnitt 20-3 von einem Schrumpffutter gebildet. Figur 2 verdeutlicht, in welcher Vielfalt derartige Werkzeug-Systemmodule heutzutage angeboten werden. Funktionsabschnitte gleicher Bauart werden mit Spannschäften unterschiedlicher Form, auch mit Norm-Steilkegelschäften, gefertigt. Hinzu kommt, dass diese Systemmodule in verschiedenen Größen seitens des Normschafts (HSK oder Steilkegel) als auch seitens des Base body 10 and a functional portion 20-1, 20-2 and 20-3 supported by it. In the example shown, the functional section 20-1 is formed by a hydraulic expansion chuck, the functional section 20-2 by a precision chuck, and the functional section 20-3 by a shrink chuck. Figure 2 illustrates the variety in which such tool system modules are offered today. Functional sections of the same design are manufactured with clamping shafts of different shapes, including standard steep taper shanks. In addition, these system modules come in various sizes on the part of the standard (HSK or steep taper) and on the part of the
Funktionsabschnitts zum Spannen von Werkzeugen unterschiedlichster Function section for clamping tools of all kinds
Durchmesser gebraucht und dementsprechend gefertigt werden. Neben Diameter used and manufactured accordingly. Next
Schrumpffuttern zeigt die Figur 2 beispielhaft auch Zylinderschaft-Aufnahmen 20- 4 beispielsweise der„Weldon7"Whistle-Notch"-Bauart , Spannzangen- Aufnahmen 20-5 und Schrumpffutter/Schrumpfverlängerungen 20-6. FIG. 2 shows, by way of example, cylindrical shank receptacles 20-4, for example, the "Weldon7" whistle-notch "design, collets 20-5 and shrink chucks / shrink extensions 20-6.
Figur 3 und 4 zeigen, dass nicht nur der Funktionsabschnitt 20 verhältnismäßig komplex gestaltet ist, sondern dass auch der Grundkörper 10 - auch wenn der Schaft einer Normung unterliegt - nur mit einem erheblichen Fertigungsaufwand hergestellt werden muss. Man erkennt die umfangreiche Bemaßung mit sehr engen Toleranzfeldern nicht nur im Bereich des Normschafts 12, sondern auch im Bereich des sich anschließenden Flansche 14 mit Greiferrille 16, Figures 3 and 4 show that not only the functional portion 20 is designed relatively complex, but that the base body 10 - even if the shaft is subject to standardization - must be made only with a considerable manufacturing effort. One recognizes the extensive dimensioning with very narrow tolerance fields not only in the area of the standard 12, but also in the region of the adjoining flanges 14 with gripper groove 16,
Codierbohrung 17 und Indexierungsnut 18. Coding bore 17 and indexing 18th
Um die Werkzeug-Systemmodule, insbesondere Werkzeugaufnahmen, noch wirtschaftlicher, schneller und mit noch größerer Flexibilität herstellen zu können, zeichnet sich das erfindungsgemäße Verfahren dadurch aus, dass der To be able to produce the tool system modules, in particular tool holders, even more economically, faster and with even greater flexibility, the method according to the invention is characterized in that the
Funktionsabschnitt 20 mit einem Grundkörper 10 erst gepaart wird, wenn letzterer in einer gesonderten Fertigungsstrecke, welche unabhängig von der Gestaltung oder der Fertigungsstrecke des Funktionsabschnitts ist, gefertigt worden ist. Dies ist in den Figuren 5A und 5B schematisch dargestellt: Functional section 20 is paired with a base body 10 only when the latter has been manufactured in a separate manufacturing line, which is independent of the design or the production line of the functional section. This is shown schematically in FIGS. 5A and 5B:
Die Fertigungsstrecken für den Grundkörper und für den Funktionsabschnitt sind getrennt und voneinander unabhängig. Es werden also Grundkörper The production lines for the main body and for the functional section are separate and independent of each other. So they become the basic body
unterschiedlichster Form und Größe - angedeutet durch die Matrix mit den Spalten 1 bis n und den Zeilen A bis Z entkoppelt von der Herstellung der Funktionsabschnitte 20 - ebenfalls in unterschiedlicher Art und Größe - gefertigt. Die Fertigung kann auch entsprechend einer mehrdimensionalen Matrix erfolgen. Die individuell gefertigten Systemmodul-Komponenten 10, 20 können auch auf Abruf zwischengelagert werden. different shape and size - indicated by the matrix with the columns 1 to n and the lines A to Z decoupled from the production of the functional sections 20 - also in different types and sizes - made. The production can also be carried out according to a multi-dimensional matrix. The individually manufactured system module components 10, 20 can also be temporarily stored on call.
Je nachdem, in welcher Konfiguration der Kunde das Systemmodul wünscht, werden die passenden Grundkörper und Funktionsabschnitte gepaart und fest zusammengefügt, beispielsweise geklebt oder verschweißt. In Figur 5 ist beispielsweise der Grundköper G3C mit dem Funktionsabschnitt F5Y gepaart, vorzugsweise stoffschlüssig verbunden. Depending on the configuration in which the customer desires the system module, the matching basic body and functional sections are paired and firmly joined together, for example glued or welded. In FIG. 5, for example, the base body G3C is paired with the functional section F5Y, preferably connected in a materially bonded manner.
Auf diese Weise können unterschiedlichste Geometrien seitens des In this way, different geometries on the part of the
Grundkörpers und des Funktionsabschnitts jeweils unabhängig vom Basic body and the functional section each independent of
Fertigungsverfahren der jeweils anderen Systemmodul-Komponente hergestellt werden. Somit wird nicht nur Material eingespart und Zerspanungsvolumen minimiert, sondern es können auch beliebige Kombinationen der Systemmodul- Komponenten in kürzester Zeit zusammengestellt werden. Diese Systemmodul- Komponenten können somit fertigungstechnisch optimiert produziert und sogar unabhängig voneinander auf Lager gehalten werden, so dass es gelingt, Werkzeug-Systemmodule in beliebiger Zusammenstellung in kürzester Zeit dem Kunden zur Verfügung zu stellen. Manufacturing process of the other system module component are produced. Thus, not only material is saved and cutting volume is minimized, but also any combinations of the system module components can be put together in a very short time. These system module components can thus be produced optimized production technology and even kept in stock independently of each other, so that it is possible to provide tool system modules in any combination in the shortest possible time the customer.
Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren lassen sich alle gängigen Werkzeug- Systemmodule herstellen, bei denen Normschäfte mit unterschiedlichsten Funktionsabschnitten gepaart sind, wie z.B. mit einem Werkzeugträgerschaft, einem Werkzeugschaft oder einer Werkzeugspannaufnahme in der With the method according to the invention, it is possible to produce all standard tool system modules in which standard shanks are paired with a wide variety of functional sections, such as, for example, with a tool carrier shaft, a tool shank or a tool chuck in the
Ausgestaltung als Hydraulik-Dehnspannfutter, Schrumpffutter, Kraftspannfutter, Zylinderschaft-Aufnahme„Weldon'TWhistle-Notch" oder Spannzangen- Aufnahme. Design as hydraulic expansion chuck, shrink chuck, power chuck, cylindrical shank holder "Weldon'TWhistle-Notch" or collet holder.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung wird zumindest der Grundkörper 10, der als wesentlichen Bestandteil Stahl oder Hartstoff aufweisen kann, zumindest bereichsweise durch generative bzw. additive Fertigung, insbesondere unter Einsatz des Laserstrahlschmelzens, wie des selektiven Laserschmelzverfahrens (SLS-Verfahren), hergestellt. Dabei kann jedwede bislang bekannte bzw. sich in der Entwicklung befindliche Art der additiven Fertigung Anwendung finden, wie sie unter den Bezeichnungen Stereolithographie (SL), 3D Drucken, Fused Deposition Modeling (FDM), Selektives Sintern, Selektives Lasersintern (SLS), selektives Laserschmelzen (SLS), Laserauftragsschweißen (Laser-Metal- Deposition, LMD) und Elektronenstrahlschmelzen bekannt sind. According to an advantageous embodiment, at least the main body 10, which may comprise steel or hard material as an essential component, is produced at least in regions by additive or additive manufacturing, in particular using laser beam melting, such as the selective laser melting process (SLS process). It can be any known or in developing type of additive manufacturing, as referred to as stereolithography (SL), 3D printing, fused deposition modeling (FDM), selective sintering, selective laser sintering (SLS), selective laser melting (SLS), laser deposition welding (laser metal - Deposition, LMD) and electron beam melting are known.
Die generativ gefertigte Systemmodul-Komponente (Grundkörper 10 und/oder Funktionsabschnitt 20) kann auch auf einem zylindrischen Rohling im 3-D-Druck mit oder ohne Stützstruktur aufgebracht werden. Vorteilhafterweise wird die generativ gefertigte Systemmodul-Komponente (Grundkörper 10 und/oder Funktionsabschnitt 20) dann einer Wärmebehandlung, insbesondere einem Warmauslagerungsprozess, und/oder einer thermochemischen The generatively manufactured system module component (main body 10 and / or functional portion 20) can also be applied to a cylindrical blank in 3-D printing with or without support structure. Advantageously, the generatively manufactured system module component (base body 10 and / or functional portion 20) is then subjected to a heat treatment, in particular a hot aging process, and / or a thermochemical
Oberflächenbehandlung unterzogen. Subjected to surface treatment.
Vorzugsweise wird die generativ gefertigte Systemmodul-Komponente, also der Grundkörper 10 und/oder der Funktionsabschnitt 20, mechanischen auf Endmaß bearbeitet. The generatively manufactured system module component, that is to say the base body 10 and / or the functional section 20, is preferably machined to its final dimension.
Die Erfindung schafft somit ein Verfahren zur Zusammenstellung eines The invention thus provides a method for assembling a
Werkzeug-Systemmoduls mit einem einen Norm-Schaft, wie z.B. einen Tool system module with a standard shaft, such as a. one
Hohlschaftkegel (HSK)-Schaft, aufweisenden Grundkörper und einem Hollow shaft taper (HSK) shaft, comprising basic body and a
Funktionsabschnitt, wie z.B. einer Werkzeugaufnahme. Um solche Werkzeug- Systemmodule besonders wirtschaftlich herzustellen, wird der Funktionsabschnitt mit einem Grundkörper gepaart, der in einer gesonderten Fertigungsstrecke, welche unabhängig von der Gestaltung oder der Fertigungsstrecke des Functional section, such as a tool holder. In order to produce such tool system modules particularly economically, the functional section is paired with a base body, which in a separate production line, which regardless of the design or the production line of the
Funktionsabschnitts ist, gefertigt ist. Function section is, is manufactured.

Claims

Ansprüche claims
1 . Verfahren zur Zusammenstellung eines Werkzeug-Systemmoduls, insbesondere einer Werkzeugaufnahme, mit einem einen Norm-Schaft, wie z.B. einen 1 . Method for assembling a tool system module, in particular a tool holder, with a standard shaft, such as a one
Hohlschaftkegel (HSK)-Schaft, aufweisenden Grundkörper und einem  Hollow shaft taper (HSK) shaft, comprising basic body and a
Funktionsabschnitt, wie z.B. einer Werkzeugspannaufnahme, dadurch  Functional section, such as a tool chuck, thereby
gekennzeichnet, dass der Funktionsabschnitt (20) mit einem Grundkörper (10) gepaart wird, der in einer gesonderten, die Lagerhaltung einschließenden  characterized in that the functional portion (20) is paired with a base body (10), which is in a separate, enclosing the storage
Fertigungsstrecke, welche unabhängig von der Gestaltung oder der  Production line, which regardless of the design or the
Fertigungsstrecke des Funktionsabschnitts (20) ist, zumindest bereichsweise durch generative bzw. additive Fertigung, insbesondere unter Einsatz des Laserstrahlschmelzens, wie des selektiven Laserschmelzverfahrens (SLS- Verfahren), gefertigt ist.  Production line of the functional section (20), at least partially by generative or additive manufacturing, in particular using laser beam melting, as the selective laser melting process (SLS method), is made.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass zumindest der 2. The method according to claim 1, characterized in that at least the
Grundkörper (10) auf einen zylindrischen Rohling () im 3-D-Druck mit oder ohne Stützstruktur aufgebracht wird.  Base body (10) is applied to a cylindrical blank () in 3-D pressure with or without support structure.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest der Grundkörper (10) einer Wärmebehandlung, insbesondere einem 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that at least the main body (10) of a heat treatment, in particular a
Warmauslagerungsprozess, und/oder einer thermochemischen  Warm Auslagerungsprozess, and / or a thermochemical
Oberflächenbehandlung unterzogen wird.  Surface treatment is subjected.
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (10) mit dem Funktionsabschnitt (10) stoffschlüssig verbunden wird. 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the base body (10) with the functional portion (10) is integrally connected.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest der 5. The method according to claim 4, characterized in that at least the
generativ gefertigte Grundkörper (10) einer mechanischen Bearbeitung auf Endmaß unterzogen wird. generatively manufactured base body (10) is subjected to a mechanical machining to final dimensions.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (10) als wesentlichen Bestandteil Stahl oder Hartstoff aufweist. 6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the base body (10) as an essential component steel or hard material.
7. Werkzeug-Systemmodul, insbesondere Werkzeugaufnahme, mit einem einen Norm-Schaft, wie z.B. einen Hohlschaftkegel (HSK)-Schaft, aufweisenden Grundkörper und einem Funktionsabschnitt, wie z.B. einer 7. Tool system module, in particular tool holder, with a standard shaft, such. a hollow shank taper (HSK) shank, having a basic body and a functional portion, such. one
Werkzeugspannaufnahme, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (10) zumindest bereichsweise durch generative bzw. additive Fertigung,  Werkzeugspannaufnahme, characterized in that the base body (10) at least partially by generative or additive manufacturing,
insbesondere unter Einsatz des Laserstrahlschmelzens, wie des selektiven Laserschmelzverfahrens (SLS-Verfahren), hergestellt und mit dem  in particular using laser beam melting, such as the selective laser melting process (SLS method), manufactured and with the
Funktionsabschnitt (20) stoffschlüssig verbunden ist.  Function section (20) is integrally connected.
8. Werkzeug-Systemmodul nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (10) auf einem zylindrischen Rohling im 3-D-Druck mit oder ohne Stützstruktur aufgebracht ist. 8. Tool system module according to claim 7, characterized in that the base body (10) is mounted on a cylindrical blank in the 3-D pressure with or without support structure.
9. Werkzeug-Systemmodul nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (10) einer Wärmebehandlung, insbesondere einem 9. Tool system module according to claim 7 or 8, characterized in that the base body (10) of a heat treatment, in particular a
Warmauslagerungsprozess, und/oder einer thermochemischen  Warm Auslagerungsprozess, and / or a thermochemical
Oberflächenbehandlung unterzogen ist.  Surface treatment is subjected.
10. Werkzeug-Systemmodul nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch 10. Tool system module according to one of claims 7 to 9, characterized
gekennzeichnet, dass der Grundkörper (10) einer mechanischen Bearbeitung auf Endmaß unterzogen ist.  characterized in that the base body (10) is subjected to a mechanical machining to final dimensions.
1 1 .Werkzeug-Systemmodul nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch 1 1 .Tools system module according to one of claims 7 to 10, characterized
gekennzeichnet, dass der Grundkörper (10) als wesentlichen Bestandteil Stahl oder Hartstoff aufweist. characterized in that the main body (10) has as an essential component steel or hard material.
12. Werkzeug-Systemmodul nach einem der Ansprüche 7 bis 1 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (10) einen sich an den Normschaft (12) anschließenden Flansch (14) mit Greiferrille (16), Codierbohrung (17) und Indexierungsnut (18) aufweist. 12. Tool system module according to one of claims 7 to 1 1, characterized in that the base body (10) adjoins the standard shank (12) flange (14) with gripper groove (16), Codierbohrung (17) and Indexierungsnut (18 ) having.
13. Werkzeug-Systemmodul nach einem der Ansprüche 7 bis 12, dadurch 13. Tool system module according to one of claims 7 to 12, characterized
gekennzeichnet, dass der Funktionsabschnitt (10) einen Werkzeugträgerschaft, einen Werkzeugschaft oder eine Werkzeugspannaufnahme in der Ausgestaltung als Hydraulik-Dehnspannfutter, Schrumpffutter, Kraftspannfutter, Zylinderschaft- Aufnahme„WeldonY'Whistle-Notch" oder Spannzangen-Aufnahme ausbildet.  in that the functional section (10) forms a tool carrier shank, a tool shank or a tool chuck receptacle in the configuration as a hydraulic expansion chuck, shrink chuck, power chuck, cylindrical shank receptacle "WeldonY'Whistle-Notch" or collet receptacle.
EP18723686.4A 2017-04-24 2018-04-24 Method for assembling a tool system module, and tool system module produced accordingly Withdrawn EP3615255A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017108719.2A DE102017108719A1 (en) 2017-04-24 2017-04-24 Method for assembling a tool system module and accordingly manufactured tool system module
PCT/DE2018/100393 WO2018196920A1 (en) 2017-04-24 2018-04-24 Method for assembling a tool system module, and tool system module produced accordingly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3615255A1 true EP3615255A1 (en) 2020-03-04

Family

ID=62148072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18723686.4A Withdrawn EP3615255A1 (en) 2017-04-24 2018-04-24 Method for assembling a tool system module, and tool system module produced accordingly

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20200114432A1 (en)
EP (1) EP3615255A1 (en)
CN (1) CN110785250A (en)
DE (1) DE102017108719A1 (en)
WO (1) WO2018196920A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7263838B2 (en) * 2019-02-27 2023-04-25 セイコーエプソン株式会社 Modeling method of three-dimensional object
JP2023081526A (en) * 2021-12-01 2023-06-13 株式会社ディスコ Manufacturing method of blade with base

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2559057B2 (en) * 1988-03-25 1996-11-27 キタムラ機械 株式会社 Machine tool spindle and tool holder
DE4117900A1 (en) 1991-05-31 1992-12-03 Spantec Werkzeugtechnik Gmbh ROLL MILLING
DE19600636B4 (en) * 1996-01-10 2008-01-31 Widia Gmbh Shell end mills
SE516951C2 (en) * 1999-03-30 2002-03-26 Sandvik Ab Hydraulic chuck with deformable grip sleeve and clamping method
DE202005014350U1 (en) * 2005-09-09 2005-11-10 Haimer Gmbh Tool holder for securing tool with cylindrical shank to machine tool has shrinking lining head that is slimmer than shrinking lining support
DE102006026967A1 (en) * 2006-06-09 2007-12-13 Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co Kg Method for producing a cutting tool
JP5352467B2 (en) * 2006-12-06 2013-11-27 レゴ−フィックス アーゲー Method and apparatus for balancing tool joints
DE202011109498U1 (en) 2011-12-27 2012-02-13 Franz Haimer Maschinenbau Kg Tool holder and clamping system with such a tool holder
DE202007006594U1 (en) * 2007-05-08 2007-08-23 Syntec Machinery Co., Ltd., Ching Shui Chen Thermal expansion blade adapter
DE102011012144B4 (en) * 2011-02-24 2015-04-23 Kennametal Inc. Tool holder and tool system with a tool holder and a tool
DE102013103168B3 (en) 2012-12-21 2014-04-17 Franz Haimer Maschinenbau Kg Tool chuck for holding cutter head in machine tool, has clamping section connected with body and provided for clamping tool, and single-piece, molded section comprising cavities in inner area, where cavities form enclave in molded section
DE102013104222A1 (en) * 2013-04-25 2014-10-30 Kennametal Inc. Hybrid cutting tool, chip removal section and method of making a cutting tool
DE102014207507B4 (en) * 2014-04-17 2021-12-16 Kennametal Inc. Cutting tool and method for producing a cutting tool
WO2015166068A1 (en) 2014-04-30 2015-11-05 MAPAL Fabrik für Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG Tool produced by means of a laser sintering method
DE102014220610A1 (en) * 2014-10-10 2016-04-14 MAPAL Fabrik für Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG toolholder
WO2016045681A1 (en) 2014-09-23 2016-03-31 Danske Vaerktoej Aps Thread cutting tap
DE102014016718A1 (en) * 2014-11-13 2016-05-19 Cl Schutzrechtsverwaltungs Gmbh Production plant for the simultaneous, generative production of several components
DE102014119295B4 (en) * 2014-12-19 2023-08-10 Kennametal Inc. Tool holder for a cutting insert and method for manufacturing the tool holder
DE102015117590B3 (en) 2015-10-15 2017-03-09 Schunk Gmbh & Co. Kg Spann- Und Greiftechnik Clamping device for fixing a tool in a machine tool
DE102016107881A1 (en) * 2016-04-28 2017-11-02 Gühring KG Method for producing a tool module and tool module
CN106346006B (en) * 2016-10-26 2019-05-10 华中科技大学 A kind of the laser gain material manufacturing equipment and method of metal parts

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018196920A1 (en) 2018-11-01
US20200114432A1 (en) 2020-04-16
DE102017108719A1 (en) 2018-10-25
CN110785250A (en) 2020-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3197633B1 (en) Method and device for the combined production of components by means of incremental sheet forming and additive methods in one clamping setup
DE102009009494B4 (en) Milling method for automatic processing of a cuboid workpiece and machine tool
EP2125284B1 (en) Method for machining blanks in a clamp
DE102014203402B3 (en) GRINDING MACHINE AND METHOD FOR GRINDING AXIAL HOLES AND BOTH WORKPIECES APPLICABLE TO WORK ON THE SURFACE
EP2694239B1 (en) Method for producing toothings on workpieces
EP3478439B1 (en) Method for producing a machining cutting tool via additive laser melting and laser welding, and corresponding machining cutting tool
EP2759364B1 (en) Tool for grinding toothed work pieces with collision contour
DE102012008369A1 (en) Method for producing a fluid-carrying component by layered construction
DE3320940C2 (en)
DE102005047510A1 (en) Chip removing tool e.g. reamer, has tool head mounted at tool shanks as separate part, and made in single-piece from hard material with function layer that contains super hard material such as cubic boron nitride or polycrystalline diamond
EP3061564B1 (en) Milling device and method for spectacle glass manufacturing with two milling stations
EP3061554A1 (en) Processing head for a gear cutting machine and method for gear cutting a workpiece, in particular a worm shaft or gear rack
EP1429881A1 (en) Method for milling casting moulds
EP3615255A1 (en) Method for assembling a tool system module, and tool system module produced accordingly
WO2021175639A1 (en) Milling tool and method for producing a cutting part of a milling tool
EP2091681B2 (en) Cutting insert for a turning tool and machining process with this cutting insert
WO2017045661A1 (en) Method and device for producing and deburring toothings
WO2008040136A1 (en) Clamping method for workpieces used for the production of compressor or turbine wheels
DE102011101935B4 (en) Tool holder with axial evasion mechanism and method of manufacturing a tool holder with an evasive mechanism
EP1341065A2 (en) Method of machining straight recesses in the surfaces of workpieces
DE102013007864A1 (en) Device for machining shaft-shaped component, has clamping device with two component mounts rotated about common rotation axis, by which component is fixed at respective longitudinal ends, where former mount is rotated by motor
DE102004003865B4 (en) Method for dimensionally accurate machining of components
DE102016216882A1 (en) Method for producing a hydraulic component and hydraulic component
DE10130691A1 (en) Manufacturing electrode especially for ceramic metal halide bodies, involves successively adding/cutting materials, attaching coil to third material component
EP4052825A1 (en) Gear cutting machine and method for producing a gear

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191122

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20221122

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20230327